LISTA DE APLICAES 2008/2009:

EMBREAGENS & VENTILADORES

LISTADO DE APLICACIONES: EMBRAGUES Y VENTILADORES

APLICAES - EMBREAGENS E VENTILADORES / APLICACIONES - EMBRAGUES Y VENTILADORES

EMBREAGENS/EMBRAGUES
MODELO

VENTILADORES/HLICES
MODELO

ROT.

P/N
BORGWARNER

CUMMINS
CUMMINS
MWM 4.07 TCA (SPRINT)
MWM 4.12 TCE -E 3
MWM 4.10 TC

S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/660/D
S/610/D

15.EDB-130.A
15.020002789.A
15.18818-1.A
15.07ED00061.A
15.18486-1.A

*
*
*
*
9.410.0.401.004.4

600/8/D
560/7/D
460/7/D
558/9/D
560/7/D

16.EDB-132.A
16.020002790.A
16.312817.A
16.07ED00060.A
16.312673.A

*
*
*
*
9.410.0.401.003.4

17.EDB-131.A
17.020002676.A
17.18819-1.A
17.07ED00062.A
ND

3964833
3960046
9.407.0.401.001.4-00
9.412.0.401.001.4
*

AGRALE NIBUS Motor Traseiro (M)

AGRALE NIBUS (AT)

CUMMINS
CUMMINS

S/610/D
S/610/D

15.020002789.A
15.EDB-130.A

*
*

560/7/D
600/8/D

*
*

17.020002676.A
17.EDB-131.A

3960046
3964833

AGRALE NIBUS

ISBe4 185 HP

S/660/D

RF654/8/D

17.EDB-137.A

3968311

H215 CUMMINS B MEDIUM

ISBe6 215 HP

S/660/D

15.EDB-138.A
15.18874-1.A
15.17926-3.A

F7HZ-8A616-BA

16.020002790.A
16.EDB-132.A
16.312677A
16.EDB-139.A
16.312820A
ND

ND

OM 014LA
OM 014A
OM 364LA

S/525/D
S/525/D
S/610/D

15.18571-1.A
15.18571-1.A
15.18066-1.A

455/11/D
A 000.200.4523
A 000.200.4523 ou 79510 433/11/D
500/7/D
A-366.200.0422KZ

16.312770.A
16.312629.A
16.312251.A

70360058 ou A 000.200.0204
70360057 ou A.000.200.0004
A-366.200.4423

ND
ND
17.18067-1.A

*
*
366.200.5923

OM 364LA Euro II
OM 366LA

S/610/D
S/610/D

15.19234-1.A
15.18068-1.A

A-374.200.0122KZ
A-366.200.0622KZ

457/10/D
560/7/D

16.47-38449-45.A
16.150102.A

A-374.200.0323 KZ
A-366.200.4523

17.19235-1.A
17.18293-1.A

A-374.200.0223
366.200.5523

OM 364LA - Euro II / III

OM 366LA
OM 366LA
OM 366LA
OM 906LA
OM 906LA EUROII
OM 457LA
OM 612LA/OM611LA
OM 904.924,906LA
OM 904LA 167 HP

S/610/D
S/610/D
S/710/E
S/710/E
S/710/D
S/660/D
*
S/525/E
S/710/E
S/610/D

15.07ED00071.A
15.18552-1.A
15.07ED00102.A
15.07ED00102.A
15.18554-2.A
15.18572-1.A
ND
15.18985-1.A
15.18989-1.A
15.18328-1.A

A-374.200.0222
A-904.200.08.22
A-904.200.1122
A-904.200.1122
A-906.200.0822
A-906.200.0922
*
A-612.200.0122KZ
*
A-904.200.0622

457/10/D
600/8/D
600/9/E
600/9/E
704/9/D
654/8/D
698/9/E
433/11/E
650/9/E
600/9/D

16.47-38449-45.A
16.312677A
16.47-43368-59.A
16.47-43368-59.A
16.312674A
16.312820A
16.40-42622-91.A
16.312843A
16.47-43368-63.A
16.302907.A

A-374.200.0323KZ
A-904.205.0706 / A-904.205.04.06
Substitui Cjto A-382.500.7364
Substitui Cjto A-382.500.7364
A-906.205.0606
A-906.205.0106
A-475.205.0006KZ
A-612.200.0023KZ
*
A-366.200.4623

17.07ED00070.A
17.18553-1.A
ND
ND
ND
17.18576-1.A
ND
17.18986-1.A
17.18990-1.A
17.18329-1.A

A-374.200.0423
904.200.0523
*
*
*
A-906.200.0823
*
A-000.200.6823
A-382.500.0164
A-904.200.0323

OM 924LA - Euro 3
OM 449, 447 e 457LA

S/660/D
S/710/D

15.040001656.A
15.07ED00117.A

A-906.200.1522
*

654/8/D
680/9/D

16.312820A
*

A-906.205.0106
Substitui A-000.200.2823e
A-000.200.6123

17.040001657.A
17.07ED00118.A

A-906.200.1323
*

CARGO 814
CARGO 815
H215 CUMMINS B MEDIUM
H215 CUMMINS B MEDIUM
CARGO 1215, 1415, 1617 - EuroII
CARGO 1317e, 1517e, 1717e
CARGO 1622 / 1722 / 1731 / 2622 / 2626
CARGO 4331 MAX TON
F250 / F450
F250, F350, F4000
F250, F450
F250, F450
F1000
F4000
F12000, F14000, F16000
Ranger, Land Rover

CUMMINS 4 BTAA
CUMMINS ISBe4
CUMMINS ISBe6 215 HP
CUMMINS ISBe6 215 HP
CUMMINS 6BTAA
CUMMINS ISBe4
CUMMINS 6CT
CUMMINS 6CTAA
MWM 6.07TCA
CUMMINS 4 BTAA
4.2L e 5.4L Gas AC
4.2L e 5.4L Gas NON-AC
MWM 4.10 TC
MWM 4.10 TC
MWM 6.10 TC
Maxion 2.5 HSD

S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/660/D
S/610/D
S/660/D
S/660/D
S/710/D
S/560/D
S/565/D
S/575/D
S/575/D
*
*
S/610/D
S/525/D

15.17559-2.A
15.17559-2.A
15.17740-3.A
15.17926-3.A
15.17559-2.A
15.07ED00037.A
15.19088-1.A
15.07ED00034.A
15.18854-1.A
15.18629-1.A
15.18292-2.A
15.18494-1.A
ND
ND
15.17740-3.A
15.18364-4A

508/10/D
558,8/9/D
*
*
558.8/10/D
609/9/D
660/9/D
660/9/D
*
483/10/D
*
*
406/10/D
431/10/D
558,8/10/D
433/11/D

16.38449-17A
16.47-43783-24.A
ND
ND
16.47-38449-70.A
16.47-43783-27.A
16.47-43217-03.A
16.47-43783-03.A
ND
16.47-38449124.A
ND
ND
16.47-38449112.A
16.47-38449111.A
16.47-38449-70.A
16.312629.A

96TU-8600-AA
4C45-8600-AA
*
*
96HU-8600-AA
4C45-8600-BA
XC45-8600-DA
4C45-8600-CA
*
XC35.8600-DA
*
*
2SK-121303A
2SK-121303A
96HU-8600-AA
F87A-8600-FA

ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

RANGER
RANGER 3.0
RANGER
CARGO 4532e/ 6332e / 2632e /
2932e / 5032e / 4432e
CARGO 2428e / 2628e / 1722e /
2422e / 2622e/1622e
CARGO 1722e / 2622e / 2628e
Mixer (concreto)
Ford Cargo c/CUMMINS 8,3 at 2000
2631/ 4031

MAXION 2.8 HS
INTERNAT. NGD 3.0
2.3 Gas. 4CC 140HP
CUMMINS ISC 315

S/525/D
S/560/E
*
S/710/D

15.19023-1.A
15.020003346.A
ND
15.07ED00081.A

98HU-8A616-BA
98HU-8A616-BA
F7HT-8A616-DA
F7HT-8A616-BA
98HU-8A616-BA
4C45-8A616-BA
4C45-8A616-CA
4C45-8A616-AA
XC35-8A616-CB
XC35-8A616-AB
F81A-8A616-AA
F81A-8A616-LA
*
*
F7HT-86A616-DA
F87A-8C617-AA CJ
78509
1L55-8A616-AA
5L55-8A616-AA
*
6C458A616-BA

16.312860.A
16.312395.A
16.312395.A
16.07ED00074.A

1L55-8600-AA
5L55-8600-AA
5L55-8600-AA
6C458600BB

17.19024-1.A
17.020003347.A
ND
ND

1L55-8C617-AA
5L55-8C617-AB
*
*

CUMMINS ISBe6 220-275

S/710/D

15.07ED00082.A

6C458A616-CA

16.312820A

6C458600CA

ND

CUMMINS ISBe6 220-275

ND

433/11/D
433/11/E
433/11/E
704/9/D
c/ ANEL
654/8/D
c/ ANEL
660/9/D

16.47-43783-03.A

4C45-8600-CA

ND

CUMMINS 6CTAA / 6BTAA

S/660/D

15.18641-1A

98HU-8A616-AA

660/9/D

16.47-43217-03.A

XC45-8600-DA

ND

Maxion 2.5 HSD

MWM 4.07 TCA - SPRINT
CAT 3116
GM 4.3L V6 Gasolina

S/525/D
S/525/D
S/660/D
S/565/E

15.18364-4.A
15.18877-1.A
15.18880-1.A
15.18290-2.A

78509
9.407.0.401.002.4
93363559
15717598

*
455/11/D
610/9/D
483/11/E

*
16.312698.A
16.312822.A
16.312555.A

*
*
*
15976889B

*
ND
17.18881-1.A
17.18864-1.A

*
*
93298483 - N. CJTO
93321816 - N. CJTO

2.5L - Diesel

ND

433/11/D

16.312629.A

ND

NEW HOLLAND
NEW HOLLAND
FORD - Todos motores

S/610/D
*
S/610/D

15.18308-1.A
ND
15.18177-1.A

820068471
*
82000845 ou 82000425N

*
508/7/D
*

ND
16.EDB-167.A
ND

*
75264466
*

ND
ND
ND

*
*
*

620 DS - 180CV

ND

560/7/D

16.07ED00013.A

82655300

ND

MWM 4.10
MWM 4.10
MWM 4.10 TCA
MWM 6.10 TCA
MWM 6.12
CUMMINS 6BTAA
CUMMINS ISBe4

S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/610/D
S/610/D

15.18694-1A
15.18694-1A
15.18694-1A
15.18694-1A
15.18694-1A
15.18694-1A
15.18694-1A

TJ3121431
TJ3121431
TJ3121431
TJ3121431
TJ3121431
TJ3121431
TJ3121431

508,8/10/D
*
560/7/D
560/7/D
560/7/D
560/7/D
558/9/D

16.38449-17.A
ND
16.312733.A
16.312733.A
16.312733.A
16.312733.A
16.47-43783-24.A

96TU-8600-AA ou 2RD 121 303B

*
2RK 121 303 ou 82655300
2RK 121 303 ou 82655300
2RK 121 303 ou 82655300
2RK121303
2RO.121.303

*
ND
ND
ND
ND
ND
17.020002873.A

*
*
*
*
*
*
2R0 121 303A

MWM 6.10TCA
MWM 6.10
MWM 6.10 TCA
MWM 6.10 TCA
CUMMINS 6 BTAA
CUMMINS 6 BTAA

S/610/D
S/610/D
S/660/D
S/660/D
S/660/D
*

15.18694-1A
15.18694-1A
15.18641-1A
15.18641-1A
15.18641-1A
ND

TJ3121431
TJ3121431
TMG121431A
2TC121431A
2TC121431A
*

558/9/D
*
635/9/D
635/9/D
635/9/D
654/8/D

16.47-43783-24.A
ND
16.312730A
16.312730A
16.312730A
16.312820A

2RO.121.303
*
TMJ 121303
2TC121301
2TC121301
2TB121303

17.020002873.A
ND
17.18642-1.A
ND
ND
ND

2R0 121 303A

*
2TC 121 301
*
*
*

VECULO/VEHCULO

MOTOR

P/N
MONTADORA

DIAM/PAS/ROT

P/N
BORGWARNER

P/N
MONTADORA

P/N
BORGWARNER

P/N
MONTADORA

AGRALE
NIBUS AUTOMTICO
NIBUS MECNICO
MICRO NIBUS VOLARE A6
VOLARE W8
8000 TDX

CUMMINS

DAIMLER-CHRYSLER (MERCEDES-BENZ)
SPRINTER 312 - 2.5 MAXION
SPRINTER 310 - HSD 2.5 MAXION
Caminho 710 / 914 / 709 / 912 / 1418 /
1618 / 1718 / 1720
LO/LN 710/810
Todos Caminhes12/16TON 1218,1418 Cara chata
LO 712/812
Caminhes Mdios OF 1417, L 1620
OHL 1621/1523/1652/1559
OH 1621/1521/1420/1521/ 1623/1520
L1632, 2423, 2428
1723
NIBUS 1636, 2036, 2042
ACCELO 715 - LTC 7TON/SPRINTER 311
NIBUS 1725
Caminhes Leves - 167HP ACCELO 715/915 e 710
OF 1722
1630, 1935,1941, 1634, 1938

FORD

GM
Blazer, S10 - Diesel
Blazer/S10 - Diesel - Qd Original BW
Caminho GMT 530
BLAZER/S10 - Gas.

MITSUBISHI
L200 PICKUP

NEW HOLLAND
TRATOR
FB80.4/FB100.4
TRATOR

VALTRA
TRATOR BH 180

VOLKSWAGEN
7.110 / 8.120
8.140
8.150 / 13.180 / 15.180
8.150 / 13.180 / 15.180 / 17.210OD
17.210eOD
8.150 / 13.190 / 15.190 / 17.210
13.170e, 15.170e, 15.180e /
8.150e, 9.150e
9.150e, 13.180e, 15.180e
14.150 ~ 24.220
17.210 / 23.210
17.210 / 17.240
17.210 / 17.220
24.250 - BETONEIRA/LIXO
(CONTINUA)

APLICAES - EMBREAGENS E VENTILADORES / APLICACIONES - EMBRAGUES Y VENTILADORES

EMBREAGENS/EMBRAGUES
MODELO

VENTILADORES/HLICES
MODELO

ROT.

P/N
BORGWARNER

CUMMINS 6CTAA
CUMMINS C8.3L
MWM 6.10 TCA
CUMMINS 6 CTAA
CUMMINS 6 CTAA
CUMMINS 6CTAA
MWM 6.10TCA - 240HP
MWM 6.10 TCA
CUMMINS ELETRNICO
CUMMINS ELETRNICO
CUMMINS ELETRNICO
CUMMINS ELETRNICO

S/660/D
S/660/D
S/660/D
S/660/D
S/660/D
S/710/D
S/660/E
S/660/E
S/660/D
S/710/D
S/710/D
S/660/D

15.18641-1A
15.18874-1.A
15.18874-1.A
15.18641-1A
15.18874-1.A
15.020002850F.A
15.19021-1.A
15.010010665.A
15.18874-1.A
15.07ED00063.CA
15.07ED00063.CA
15.18874-1.A

2TC121431A
2VP121431
2VP121431
TMG121431A
2VP121431
2TO121302
2Z0121302A
2Z0121302B
2VP121431
2T2 121302
2T2 121302
2VP121431

635/9/D
654/8/D
660/9/D
635/9/D
654/8/D
654/8/D
600/9/E
650/9/E
654/8/D
654/8/D
654/8/D
558,8/9/D

16.312730A
16.312820A
16.47-43783-23.A
16.312730A
16.312820A
16.312820A
16.47-43368-59.A
16.47-43368-63.A
16.312820A
16.312820A
16.312820A
16.07ED00060.A

2TC121301
2TB121303
2UO121301
TMJ121303
2TB121303
2TB121303
2Z0121303A
2Z0121303B
2TB121303
2TB121303
2TB121303
2W0121303

ND
17.18875-1.A
17.EDB-115.A
17.18642-1.A
ND
17.020002865.A
17.19022-1.A
17.010010684.A
17.18875-1.A
17.07ED00059.CA
17.07ED00059.CA
17.EDB-136.CA

*
2VU 121 301A
2UO 121 301A
2TC 121 301
*
2TO121301A
2Z0 121 301
2Z0 121 301A
2VU 121 301A
2T2 121 301D
2T2 121 301D
2WO 121 301

CUMMINS ELETRNICO

S/660/D

15.18874-1.A

2VP121431

558,8/9/D

16.07ED00060.A

2W0121303

17.EDB-136.CA

2WO 121 301

CUMMINS ELETRNICO
MWM ELETRNICO
CUMMINS ELETRNICO

S/660/D
S/610/D
S/710/D

15.07ED00077.CA
15.070000061.A
15.07ED00046.A

2S0121302
2P0121302
*

558,8/9/D
490/7/D
704/9/D

16.07ED00060.A
16.070000059.CA
16.312674A

2W0121303
*
2T0121303B

17.07ED00078.CA
17.070000053.CA
17.07ED00044.A

2S0 121 303A

2P0 121 303
2T0 121 301D

MOTOR

VECULO/VEHCULO

P/N
MONTADORA

DIAM/PAS/ROT

P/N
BORGWARNER

P/N
MONTADORA

P/N
BORGWARNER

P/N
MONTADORA

VOLKSWAGEN (CONT)
24.250
HT - EURO II - 300HP
26260 - EUROII
35.300 - 290HP
17.300, 40.300
17.310, 18.310, 23.310, 26.310 - TITAN
17.240 NIBUS PROTEUS TRASEIRO (M)
17.260 NIBUS PROTEUS TRASEIRO
17.250 / 24.250 CONSTELLATION
26.260e / 31.260e CONSTELLATION
19.320 / 31.320 CONSTELLATION
8.150 / 9.150 / 13.170e / 15.170e /
8.150EOD
13.250 / 23.250 / 24.250 / 13.180e /
15.180e / 17.180
13.180 / 15.180 CONSTELLATION
5.140 / 8.150 DELIVERY
17.310 / 18.310 partir de Jan/2006

BorgWarner Comercial e Distribuidora

Rua Joaquim Norberto, 130
Campinas - SP - Brasil
Fone: 55 (19) 2127 5700
Fax: 55 (19) 2127 5701
vendas@borgwarner.com
www.borgwarner.com.br
0800 722 5701

35