Literário, Sem Frescuras! Literário, Sem Frescuras!

Varal do Brasil maro/abril de 2013
Literrio, sem frescuras! Literrio, sem frescuras!

1664ISSN 1664-5243 1664ISSN 1664-5243
2013 Ano 4 - Fevereiro de 2013Edio no. 20

www.varaldobrasil.com 1
1664ISSN 1664-5243
LITERRIO, SEM FRESCURAS

Genebra, inverno de 2013 No. 20
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhhhhhuyuyuytuyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmanajudyebeneogguaenejuebehaddddddd ddddddddddddddddddddmnhee!pam#ngnrihssssssssssssssssssnerrrrrrrrrrrrrrekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhhuyuyuytuyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmanajudyebeneogguaenejuebehaddddddddd ddddddddddddddddddmnhee!pam#ngnrihssssssssssssssssssnerrrrrrrrrrrrrrekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhuyuyuytuyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmanajudyebeneogguaenejuebehaddddddddddd ddddddddddddddddmnhee!pam#ngnrihssssssssssssssssssnerrrrrrrrrrrrrrekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhuyuyuytuyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmanajudyebeneogguaenejuebehadddddddddddddd dddddddddddddmnhee!pam#ngnrihssssssssssssssssssnerrrrrrrrrrrrrrekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh huyuyuytuyhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
EXPEDIENTE
Revista Literria VARAL DO BRASIL
SENDO MULHER
Por Jacqueline Aisenman
1664NO. 20 - Genebra - CH - ISSN 1664-5243

Copyright Vrios Autores O VARAL DO BRASIL promovido, organizado e realizado por Jacqueline Aisenman Site do VARAL: www.varaldobrasil.com Blog do Varal: www.varaldobrasil.blogspot.com Textos: Vrios Autores Colunas: Fabiane Ribeiro Sheila Ferreira Kuno Clara Machado Ilustraes: Vrios Autores Foto capa: -Perrush---Fotolia.com Muitas imagens encontramos na internet sem ter o nome do autor citado. Se for uma foto ou um desenho seu, envie um e-mail aqui para a gente e teremos o maior prazer em divulgar o seu talento. Reviso parcial de cada autor Reviso geral VARAL DO BRASIL Composio e diagramao: Jacqueline Aisenman A distribuio ecolgica, por e-mail, gratuita. A revista est gratuitamente para download em seus site e blog. Se voc deseja participar do VARAL DO BRASIL NO. 21 envie seus textos at 10 de fevereiro de 2013 para: varaldobrasil@gmail.com O tema da edio ser AMOR. Se voc deseja participar do VARAL DO BRASIL NO. 22 envie seus textos at 10 de maro de 2013 para: varaldobrasil@gmail.com O tema da edio ser livre.
Volta e meia era menina, de rosa e boneca e lao apertado. Volta meia era menino, rosto sujo, cara braba e vontade de brigar. Volta e tanta e meia a mais, virei mulher: em meio a tentar ser bonita e ser capaz e ser forte e... os saltos cansam, esqueo o batom e os cabelos se revoltam mais do que eu. Por isto, dentro aqui de mim ainda tem menina e menino. A menina que redescobre os brincos e brinca de ser mulher vaidosa e o menino que se joga na vida e nem quer saber que aparncia tem. Mas a menina tambm luta feio e vigorosamente por tudo o que quer e o menino tambm se fantasia e permite voar entre os sonhos. Dentro de mim tem na verdade uma populao inteira querendo existir e toda ela com um nome s: mulher!
Imagem by Astralwind
Informaes sobre o 27o Salo Internacional do Livro e da Imprensa de Genebra e sobre o stand do VARAL DOBRASIL: varaldobrasil@gmail.com
Sempre que fazemos uma edio temtica categorias: contos, crnicas e poemas. As temos muitas pessoas entusiastas que nos inscries j esto abertas e esperamos a sua inscrio. Os dois primeiros lugares escrevem felizes. nas trs categorias recebero prmio em Mas nenhum tema at agora superou este: espcie e estaro como convidados no livro A MULHER! VARAL ANTOLGICO 4. J falamos de amor e vamos falar novamente no prximo ms; j falamos da vida E por falar de VARAL ANTOLGICO, nosso e da preservao da vida (e claro que volta- volume 3 j est de lanamento marcado. Ser dia 03 de maio durante o 27o Salo remos a falar!) e de tantos outros temas. Internacional do Livro e da Imprensa de Mas falar de MULHER diferente. falar Genebra e em agosto em Florianpolis de ns mesmos, de nossas mes, irms, (SC), ambos os lanamentos na presena avs, tias, primas, amigas e inimigas, cole- de vrios autores. gas. falar das que nos inspiram, das Se voc lembra de nossa participao santas e das pecadoras. Falar das sbias cheia de sucesso no Salo do Livro de Ge(que algumas vezes enlouquecem) e das nebra no ano passado, com quatorze autoloucas (que tantas vezes so sbias!). res autografando e mais de cem ttulos exMULHER nem mais um tema em si. MU- postos, prepare-se! LHER um UNIVERSO. Estamos voltando este ano, com um stand Vocs vero, o nmero de paginas est maior, mais escritores para incrveis lanbem maior nesta edio. Foi impossvel amentos e sesses de autgrafos, novos manter as inscries at a data que hava- livros em exposio! E tudo isto porque o mos previsto. E mesmo assim, ainda tive- VARAL DO BRASIL e o Salo Internacional mos a tristeza de recusar certos trabalhos do Livro e da Imprensa de Genebra tem (que reconduzimos para as prximas edi- tudo a ver: a maior festa da Literatura na es). Sua e uma das maiores da Europa. Temos a participao de vrios amigos do VARAL de longa data e temos tambm a participao de novos escritores (novos no VARAL apenas, na vida j so talentosos e reconhecidos escritores) que chegam para se unir a esta famlia da literatura sem frescuras. Este ms estamos lanando um concurso: o 1o PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA que premiar originais em trs Obrigada por continuar conosco. Leitor, escritor, voc faz o VARAL!
Jacqueline Aisenman Editora-Chefe VARAL DO BRASIL
www.varaldobrasil.com
MULHER, Voc trabalha? Voc vota? Voc tem amigos homens? Voc fala o que pensa? Escreve o que sente? Publica livros? Vai a bares e restaurantes sozinha? Viaja sozinha? Tem a liberdade de escolher com quem quer ficar, namorar, casar? Voc livre? MULHER, Voc tem sorte! Muitas mulheres antes vieram que lutaram e deram suas prprias vidas para que os seus direitos fossem respeitados e a sua liberdade preservada. Infelizmente... Este respeito e liberdade ainda no alcanaram todos os coraes, lares, cidades, pases. Ainda atiram pedras, estupram, matam, censuram, prendem, batem, escondem, inferiorizam; deixam-nas de fora de importantes crculos profissionais, sociais e culturais. MULHER, Voc um ser humano tal qual o HOMEM. Ambos merecem amor, respeito, solidariedade. A igualdade deveria ser sempre o padro. UTILEZEMOS NOSSOS RECURSOS PARA QUE ISTO ACONTEA! Sejamos unidos, HOMENS E MULHERES! Lutemos juntos por um mundo melhor para todos. JUNTOS!
ALCA ROMANO ALEXANDRA MAGALHES ZEINER ANA BEATRIZ CABRAL ANA ROSENROT ANA MARIA GAZZANEO ANE BRAGA ANGELA GUERRA ANGELA RAMALHO ANNA RIBEIRO ANTONIO CABRAL FILHO ANTONIO VENDRAMINI NETO BASILINA PEREIRA BERTOLINA MAFFEI BIL BERNARDES CARMEN DI MORAES CAROLINE B. AXELSSON CSAR SOARES FARIAS CHAJAFREIDAFINKELSTEIN CLARA MACHADO CRISTINA CACOSSI DEISE FORMENTIN DEUSA D AFRICA DOMINGOS A. R. NUVOLARI DOUGLAS SILVA EBER JOSU ELIANE ACCIOLY ELISE SCHIFFER EMANUEL MEDEIROS VIEIRA ERICA GONALVES ESTHER ROGESSI FABIANA DE ALMEIDA FABIANE RIBEIRO
FBIO SIQUEIRA DO AMARAL FLAVIA ASSAIFE FRANCY WAGNER GALDY GALDINO GERALDO SANTANNA GILBERTO NOGUEIRA DE OLIVEIRA GILDO OLIVEIRA GLADYS GIMNEZ GONZAGA MEDEIROS GUACIRA MACIEL HEBE C. BOA-VIAGEM A. COSTA HERNRIETTE EFFENBERGER ISABEL C. S. VARGAS IVANE LAURETE PEROTTI JACQUELINE AISENMAN JANIA SOUZA JEANNE PAGANUCCI JOAREZ DE OLIVEIRA PRETO JOS ALBERTO DE SOUZA JOS CARLOS PAIVA BRUNO JOS HILTON ROSA JOS LUIZ PIRES JOS PAULO SIUVES JOS SOLHA JOSSELENE MARQUES JOYCE CAVALCCANTE JU PETEK JULIA HEIMANN JULIETA FALAVINA LARIEL FROTA LEDA MONTANARI LEME LENIVAL NUNES ANDRADE
7
LEONILDA YVONNETI SPINA LLA PRATA LORENI FERNANDES GUTIERREZ LCIA AMLIA BRULLHARDT LY SABAS LYRSS CABRAL BUOSO MARA DE FREITAS HERMANN MRCIA ETELLI COELHO MARCIA TIGANI MARIA DE FTIMA B. MICHELS MARIA JOS VITAL JUSTINIANO MARIA (NILZA) CAMPOS LEPRE MARIA SOCORRO SOUZA MARINA VALENTE MARIO REZENDE MARLY RONDAN MIGUEL GARCIA ALVES MYRTHES NEUSALI S. DE MORAES NILZA AMARAL NORLIA DE MELLO CASTRO NORBERTO DE MORAES ALVES ODENIR FERRO OLIVEIRA CARUSO ON SILVA RAI D LAVOR REJANE MACHADO RENATA IACOVINO ROBERTO FERRARI ROBERTO SATURNINO BRAGA ROBSON LUIS SILVA COSTA ROSSANDRO LAURINDO SANDRA COUTO
SELMO VASCONCELLOS SHEILA FERREIRA KUNO SILVANA BRUGNI SILVIO PARISE SONIA NOGUEIRA SONYA PRAZERES SUZANA VILLAA TERESA CRISTINA C. DE SOUSA VALQUIRIA GESQUI MALAGOLI VERA SALBEGO VOLPONE DE SOUZA WADAD NAIEF KATTAR
NOSSA HOMENAGEADA: JOYCE CAVALCCANTE
MULHER
Pelos Trovadores de Bragana Paulista SP
Ana Maria Gazzaneo Da criao, a mulher, deveras obra prima. Melhor aquiescer sem ela, a vida no rima...
Joarez de Oliveira Preto Mulher empreendedora, mulher que no desanima, mulher batalhadora. Bem merece nossa estima! Jos Solha
Fbio Siqueira do Amaral A mulher pura beleza , de tez alva, igual lua, no universo a riqueza da minha alma que flutua. Henriette Effenberger mulher foi concedido o dom da maternidade, e no filho concebido, recria a humanidade.
Diz-se que em uma mulher no se bate nem com flor. Mate-a porm, se puder, com muitos beijos de amor.... Leda Montanari Leme Para a mulher, s um dia? quela que traz no ventre, sempre com tanta alegria, dando ao futuro, a semente?
(Segue)
Lla Prata Jesus chamava Maria simplesmente de Mulher e o amor que nisso havia tudo o que a gente quer! Myrthes Neusali Spina de Moraes Lyrss Cabral Buoso A mulher apaixonada, Entre os sexos, igualdade no existe, pensem bem. O dom da maternidade somente as mulheres tm. Norberto de Moraes Alves Marina Valente A mulher um ser sublime, A mulher traduz ternura, doao, vida e amor; colabora com doura com a obra do Criador. Volpone de Souza Miguel Garcia Alves Para que grandes decotes? Queres que os homens te vejam? Mulher, deixa de fricotes, assim, os bons te cortejam. Englobando a criao do que Deus aqui deixou, a mulher confirmao de quanto ele caprichou.
h!p://freelogoplanet.com/ www.varaldobrasil.com 10
quando recebe uma flor, fica logo deslumbrada, achando que amor.
a fonte de inspirao, sopro de luz que exprime o auge da criao.
Quando Deus fez a mulher, de presente ao homem deu. Acredite quem quiser: o homem no mereceu! Wadad Naief Kattar
11
Jornal The Guardian
R7 No5cias
Site La Croix 12
Correio Brazilense
13
14
15
The Guardian
Africa-renewal
16
NOSSA HOMENAGEM ESPECIAL :
JOYCE CAVALCCANTE
PRESIDENTE DA REBRA (REDE DE ESCRITORAS BRASILEIRAS)
Fonte: Site da RBRA (http://www.rebra.org/index.php?pg=home.php) A escritora Joyce Cavalccante a idealizadora e atual presidente da REBRA - Rede de Escritoras Brasileiras. tambm diretora da RELAT-Red de Escritoras Latino-americanas. Embora se sinta atrada superlativamente pelo sossego de seu estdio, onde escreve seus romances de longo curso madrugada a dentro, no consegue desconhecer as dificuldades pelas quais passa a escritora brasileira, principalmente as iniciantes, quando tentam fazer sua voz ser ouvida e seu talento reconhecido num mercado editorial cada dia mais estreito. Foi justamente para colaborar com a soluo desse problema que criou a Rede de Escritoras Brasileiras, associao que pretende divulgar o trabalho literrio das mulheres brasileiras de maneira global. Joyce nasceu em Fortaleza, Cear e mora em So Paulo. jornalista, romancista, contista, cronista e conferencista. Publicou nove livros de prosa de fico individualmente, e participou de quatorze coletneas de contos com outros autores. Tem obras traduzidas para o ingls, sueco, francs, italiano, espanhol e holands. Contribui sistematicamente com a imprensa publicando contos, resenhas ou artigos, e j faz algum tempo, vem se dedicando a palestras sobre literatura feminina brasileira nas universidades do Brasil e do exterior. Nos anos de 1979 e 1980 foi premiada no Concurso de Contos erticos promovido pela revista Status, publicao da editora Trs, So Paulo, com os contos ESTRIA DE UM CORPO DE MENINA e LUTA LIVRE respectivamente. Prmio APCA - Associao Paulista de Crticos de Arte - de melhor fico de 1993, por seu romance INIMIGAS INTIMAS. Em 2002 ganhou o Prmio Radio France Internationale, pelo conto NEGUINHA. Prmios so pequenos incentivos para uma grande paixo, diz. Atualmente dedica-se a escrever a saga do povo brasileiro de origem nordestina entre os anos de 1954 ao ano de 2004: Constri a tetralogia chamada O CORAO DOS OUTROS NO TERRA QUE SE PISE, iniciada com os j publicados romances INIMIGAS NTIMAS e O CO CHUPANDO MANGA . Tem a literatura como um privilgio, dai tanto entusiasmo.
17
Fonte: Site da RBRA (http://www.rebra.org/index.php?pg=home.php)
Rede de Escritoras Brasileiras REBRA uma organizao no governamental, sem fins lucrativos, que pretende reunir em associao o maior nmero de escritoras de nosso pas que tenham compromisso pblico com a literatura, a cultura e a justia social, entendendo que as idias exprimidas pela palavra escrita tem a fora de modificar a sociedade humana. E justamente esse o principal objetivo e a misso da REBRA: o aprimoramento da sociedade brasileira em particular e da humanidade em geral, por meio da divulgao da palavra da mulher. Foi fundada em 8 de maro de 1999, para tentar corrigir a grande injustia que as mulheres escritoras brasileiras, em particular, e as mulheres brasileiras, em geral, sofreram e continuam sofrendo ao serem permanentemente excludas dos registros histricos de nossa sociedade. Trabalhamos em conjunto com a organizao mundial Women's WORLD - Women's World Organization for Rights, Literature and Development, com sede nos Estados Unidos da Amrica. No mbito Latino-Americano, funcionamos tambm em parceria com a RELAT Red De Escritoras Latino-americanas, sediada no Peru e atuante nos pases da Amrica do Sul e Mxico. Convidamos a todos que concordam e conosco dividem esses mesmos ideais, a visitar nosso site e tomar conhecimento de nosso trabalho.
18
Desembarao
Por Valquria Gesqui Malagoli uma outra que ora escreve. A que h em mim sem ter brio ou qualquer pejo do cio. Sou de ns quem no se atreve. Eu disfaro, e ento sorrio. Nela o disfarce no serve: nada esconde, nada deve... Discorre, qual corre um rio. uma outra que escreve ora. Eu, se escrevo jogo fora o que vai no corao... e ento sorrio. Eu disfaro; no exponho sequer trao. Coube outra a indiscrio.
Tela de Valquiria G. Malagoli, Gnese tcnica-mista 80x60
19
Mulher
Por Douglas Silva
Linda gentileza, Nobre beleza, Curvas sensuais Traos, delicadeza. Olhar nobre, Sorriso entusiasta, Pele mais lmpida, Pureza genial, Genialidade secular. Sentidos abstratos, Abstrao angelical, Carisma formidvel, Alimento para alma. Desejo escondido, Um beijo alienado, Alienao natural, Sexualidade afrodisaca, Unio corporal. Desprendimento senil, Independncia desnuda. Criao sbia, Detalhes ldicos, Saciao humana, Natureza real, Mulher, pura raridade.
20
Poeminha Feminista
Por Ana Beatriz Cabral
O Sapo disse a Sapa Que queria muitos sapinhos. A Sapa pediu um tempo Para pensar um bocadinho. Saiu por um instante E voltou com um banquinho, Onde o Sapo espera ainda A vinda dos molequinhos. Enquanto isso, Dona Sapa Passeia pela Europa, Conhecendo outros brejinhos... E no pretende voltar to cedo Para os braos de seu queridinho!!
Esperta essa sapinha, no ??
Foto do lme A Princesa e o Sapo www.varaldobrasil.com
Disney
21
MULHER
Por Alexandra Magalhes Zeiner 2013
Mes, avs, filhas, irms, tias, primas, amigas, companheiras, amantes, deusas... Uma s, muitas faces, universos, galxias, planetas, estrelas, luas...
L no fundo Uma s, parte Dela, modelo de criao

e inspirao...
Hoje, ontem, sempre, cada dia, cada semana, ms

e ano, em processo de evoluo...
Em constante metamorfose, criando, mudando,

melhorando, mergulhando em universos paralelos...
Resposta da Criadora de todos os mundos para

nosso planeta, filhas da Me Natureza. Ilustrao: Mururu por Waldemar de Andrade e Silva
22
guida, acrescente a farinha de trigo e mexa rapidamente. Deixe esfriar e v acrescentando os ovos. Leve novamente ao fogo at a massa soltar da panela. Deixe esfriar. Coloque a masAs Carolinas, tambm conhecidas como bomsa num saco de confeiteiro com bico largo e binhas ou profiteroles, tiveram origem na Franfaa as Carolinas. Leve ao forno mdio por 25 a. O doce uma sobremesa muito popular na minutos. Rende 25 Carolinas pequenas. Frana e foi considerada uma iguaria real no sculo XVI. Graas a um pedido de Catarina de Creme Mdicis, soberana da Frana na poca, um Leve todos os ingredientes ao fogo mexendo chef italiano criou a receita, que vem sendo sempre, at ficar um creme firme. aperfeioada ao longo dos tempos. O profiteroCalda de chocolate: le to popular na Frana quanto o brigadeiro Leve todos os ingredientes para uma panela aqui no Brasil. em fogo baixo e mexa at engrossar. Essas tentaes so recheadas com um creme Calda de framboesa: de baunilha e cobertas com calda de chocolate Leve todos os ingredientes para uma panela e e acar confeiteiro (opcional). deixe em fogo baixo mexendo sempre.
CAROLINAS
Ingredientes Massa - 250ml de gua - 100g de margarina light - 150g de farinha de trigo - 2 ovos - 1 colher (sopa) de acar 1 colher (caf) rasa de sal Para o creme - 1 caixinha de pudim de baunilha - 1 1/2 xcara de leite - 1 gema - 1 colher (ch) de baunilha - 1 colher (sopa) de acar Calda de chocolate - 2 colheres (sopa) de chocolate em p - 1 xcara de leite - 1 colher (sobremesa) de margarina - 1 colher (ch) de baunilha - 1 colher (sobremesa) de amido de milho - 2 colheres (sopa) de acar Calda de framboesa - 2 xcaras de framboesa - 1 xcara (ch) de gua - 4 colheres (sopa) de acar Para o glac - 1 xcara (ch) de leite em p - 1 xcara de acar 1/2 xcara (ch) de leite Modo de Preparo Massa da Carolina Leve a gua e a margarina para ferver. Em se-
Glac Coloque numa vasilha e mexa bem, at ficar um glac. Para o glac de chocolate, acrescente 2 colheres (sopa) de chocolate em p. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/
Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/ desenvRegArtigo.asp?reg=329389
23
Essncia!
Por Jos Carlos Paiva Bruno Casa da Cincia, talvez esteja um pouco em displicncia, Talvez clamor inadimplncia da clemncia, Piedade da nossa demncia, deixando a vida passar, Cadncia que no abandono, deixar procurar... Carecemos enamorados; a felicidade mora ao lado, Crescemos quando presente traduz resultado do passado, Assim com laos e fitas, cheiro dentregas benditas, Correndo contra o tempo, qual leno vela de vento... Preciso estar atento, abrigado ao relento... Bem vinda em nosso tempo, viajar sentimento, Que a brisa leve e morna sopre seu rosto, Beijando muito alm destoica razo precioso sentir... Fluir vir e ir, marshmallow de corpos e almas... Chocolate, champanhe de copos e palmas... Bravo de p! Cada segundo, minuto, hora, dia, ms, ano, dcada e sculo, Crdulo de que o melhor porvir, futuro de abrir. Ento abra sua caixa, ali esto seus tesouros... Quem no visto, no lembrado, Nunca menos, tampouco circunstncias amenas, Faa voar as penas, dos travesseiros apenas... Somente desta, a essncia vence a ausncia, Duelo da competncia, destra benevolncia... Aproveite seu dia, aberto em portal da energia. Alegria est no gesto, fila tica do meio-dia... Desconheo melhoria sem ajudar o semelhante em travessia... Na avenida ou em melancolia: como Lispector a direo, Importa alm da velocidade, afinal devagar ou rpido, Somos um clssico mutante, melhores eternos tudo ou nada... Lembre-se da sombra jabuticaba, do quase lobo travesso, Ceia roubada; eu mereo: sorrisos em que creso... Mtuo sorvendo apreo, contas rosrio em tero, Ela sempre pode ajudar: daquele Amor maior encontrar! Reze, mesmo sem saber rezar, pois pedir e praticar... Formulando cristal semelhana, onde distncia no alcana, Ligao amar por c... Como discar para o Cu, Ento creio, logo existo! Inda pisco ou despisto: nunca desisto...
24
25
ANITA GARIBALDI HERONA DOS DOIS MUNDOS

Artigo: Reproduo
Por Norberto Ungaretti Relata, resumidamente, a biografia da brasileira Ana Maria de Jesus Ribeiro, historicamente conhecida como Anita Garibaldi. Natural de Laguna, em Santa Catarina, Anita foi a esposa e companheira de batalhas do italiano Giuseppe Garibaldi, que no Brasil lutou junto s tropas farroupilhas pela causa republicana, tendo tambm se engajado em lutas libertrias no Uruguai e na Itlia. Ao seu lado, Anita deu demonstraes de grande herosmo e bravura.
sunto dedicou o Presidente da Provncia de Santa Catarina, por meio de providncias de variada natureza, inclusive alertando o povo para os riscos da adeso aos ideais separatistas (e separatistas porque republicanos, mas aspirando unio nacional sob novo regime) que inspiravam o movimento sulista. Chegados Laguna e festivamente recebidos pela populao, os revolucionrios ali proclamaram, com gente da terra, em 29 de julho de 1839, a Repblica Catarinense, tambm chamada Juliana, de efmera durao, porm. A 15 de novembro daquele mesmo ano de 1839 (coincidentemente exatos cinquenta anos antes que vingasse no Brasil o sonho republicano), feriu-se a batalha naval em que foram definitivamente derrotadas, na Laguna, as foras rebeldes. Esse fato, alis (e manda a verdade histrica que se diga), foi recebido com sentimento de alvio pela populao lagunense, dado que o entusiasmo das primeiras semanas cedeu lugar frustrao e mesmo revolta, pois as tropas irregulares estacionadas na vila, ociosas, sem poder ir frente nem enfrentar a reao legalista, que tardava, acabaram por cometer tropelias e crimes que enlutaram Laguna e se estenderam a localidades adjacentes.
Laguna, por onde passava, no sul do Brasil, a linha demarcada pelo Tratado de Tordesilhas a dividir entre Portugal e Espanha as terras descobertas e por descobrir, teve papel de fundamental importncia na conquista do continente de So Pedro do Rio Grande do Sul, pelo que razes rio-grandenses so em boa parte razes lagunenses. A certa altura, quase mesmo a pvoa vicentista chegou a esvaziar-se, to intensa era a emigrao lagunense para os campos do sul, a servio del Rey ou em busca das novas oportunidades que se abriam, promissoras, no at ento inexplorado "continente". Era porm, acima de tudo, uma misso de conquista, a consolidar naquelas terras o domnio portugus. Por isso, a velha cidade pode hoje orgulhosamente ostentar em seu braso, concebido e composto pelo historiador Afonso Taunay, esta legenda gloriosa: Ad meridan Brasilian duxi. Na verdade, Laguna levou o Brasil para o sul.Essa identificao histrica e at mesmo afetiva entre Laguna e o Rio Grande do Sul em boa parte explica a simpatia com que os lagunenses receberam a notcia da rebelio que empolgou os gachos, em 1835, levando-os proclamao da Repblica Piratini. Tal simpatia s fez aumentar, medida que iam chegando as notcias e a propaganda dos ideais farroupilhas, no obstante a ateno que ao as-
Foto de Maria de F#ma Barreto Michels

26
Naquele mesmo tempo e espao, entretanto, surgiria, margem do episdio militar e poltico, uma histria de amor e herosmo que projetou, da vida obscura na sua vila para a consagrao em duas ptrias, uma singular figura de mulher.
fora os covardes que ali se esconderam"1.
Na batalha naval de Laguna, que ps fim Repblica Catarinense, e que custou aos dois lados dezenas de mortos e feridos, Anita deu outras demonstraes de bravura. A bordo do "Rio Pardo", acompanhava os preparativos para enfrentar o inimigo que se aproximava. CoAna Maria de Jesus Ribeiro, no verdor dos seus dezoito anos, longe estava de supor que mo Garibaldi subira costa para observar o a onda vinda do sul era a mesma que a arras- movimento das embarcaes inimigas, Anita, taria para aventuras jamais sonhadas e para a conta seu mais autorizado bigrafo, W. L. Rau, (...) sem hesitao o substituiu no comando e glria que no ambicionou nem perseguiu. disparou, ela mesma, o primeiro tiro de canho Ainda muito jovem, analfabeta, provavelmente em direo ao adversrio, animando com seu no lhe faria diferena, nem ocupava suas pre- destemor a tripulao, momentaneamente acfala e deprimida2. ocupaes, viver sob regime republicano ou monrquico, embora provavelmente participasse do entusiasmo que, na euforia de ser a vila Encerrado o episdio lagunense do movimento farroupilha, desarticulada e vencida a Repblielevada cidade capital da Repblica Catarinense, tomou conta da maior parte da popula- ca Catarinense, retiraram-se os rebeldes para o Rio Grande, dirigindo-se primeiro ao planalto o lagunense. serrano catarinense. Com eles, ou melhor, com A paixo que despertou em Giuseppe Garibaldi Giuseppe Garibaldi, Ana Maria de Jesus Ribeiro, que jamais retornaria sua terra e sua e a que se entregou sem resistncia, antes gente. com o encantamento de quem parecia haver esperado desde sempre aquele amor vindo de A primeira batalha que se seguiu derrota soto longe, foi que acordou em Anita as insusfrida em Laguna travou-se em Lages. Nela, peitadas energias da mulher determinada e Anita no tomou parte direta, mas, falta de guerreira, capaz do herosmo que a imortalimdico e sendo a nica presena feminina no zou. cenrio da luta, (...) foi o anjo que a todos os feridos acudia, como enfermeira meiga e cariBem o percebeu, sem demora, o futuro heri nhosa. da unificao italiana. Ainda antes do embate final com as foras legalistas, Anita acompanhou Garibaldi no combate de Imbituba, travado a 4 de novembro de 1839. Em suas Memrias, ele diria, referindo-se quele episdio, que constitura o batismo de fogo da sua jovem companheira: Durante aquela luta, provei a mais viva e cruel emoo de minha vida. Enquanto Anita, sobre a proa do barco, com o sabre na mo, encorajava nossos marinheiros, uma bala de canho arremessou ao cho outros dois. Dei um salto para junto dela, pensando encontrar um cadver; ao invs, ela se levantou rapidamente, s e salva, enquanto os dois homens cados com ela estavam mortos. Dei-lhe ordem para descer ao interior do barco. Foto de Maria de F#ma Barreto Michels "Sim, deso", me respondeu, "mas para trazer
Dias depois, os rebeldes alcanam Lages, onde no s entraram sem qualquer resistncia, como foram recebidos festivamente, pois entre os lageanos, tal qual sucedera entre os lagunenses, os ideais republicanos que defendiam desfrutavam de entusistica simpatia. Os pais de Anita tinham morado em Lages. Ali lhes nasceram alguns filhos. O cenrio, pois, do ponto de vista afetivo, era familiar a Anita. Ela e Garibaldi instalaram-se numa casinha, bem modesta, verdade, mas em todo caso uma casa que at ento no haviam tido para si. Na noite de Natal daquele ano de 1839, participando da Missa do Galo na igreja de Nossa Senhora dos Prazeres, talvez tivessem desejado ser como aquela gente simples, de vida tranquila, endereo e domiclio certos, ocupao estvel, paz para criar os filhos, paz para viver. Sabiam, entretanto, no ser aquele o seu presente nem o seu futuro. Giuseppe Garibaldi era o destemeroso aventureiro, cavaleiro andante de ideais libertrios, que a posteridade consagraria como heri da sua ptria. Anita, a mulher que aceitou o desafio de acompanh-lo e que parecia haver sido escolhida pelo destino para dividir com ele as incertezas, os riscos, os perigos, as agruras dos longos e difceis caminhos. Poucos dias durou, de fato, aquela sensao de calma e segurana que quase os fizera felizes, na sua casinha de Lages. Logo as tropas rebeldes puseram-se em movimento, ao encontro das foras legalistas que rondavam a regio e antecipando-se, assim, ao inevitvel confronto. Travou-se, ento, terrvel combate. Estava-se em Curitibanos, no planalto catarinense. Surpreendida pelo inimigo, Anita reage de sabre em punho. Matam-lhe, entretanto, a montaria, e furam-lhe o chapu a bala, arrancando-lhe uma mecha de cabelos. Cada ao cho, feita prisioneira, mas o chefe adversrio, que mal podia esconder a admirao por aquela mulher solitria e brava, vestida de homem entre homens e lutando melhor que quase todos, permitiu-lhe procurar Garibaldi dentre os mortos, cujos corpos, vrios j em decompo-
sio, encontravam-se ainda insepultos. Anita cumpre, em nsias, aquele roteiro sinistro, compensada, afinal, pela certeza de que seu amado Giuseppe escapara ao saldo trgico do combate de Marombas, com o qual terminaria a ao blica dos farroupilhas em terras de Santa Catarina. Anita vivia um momento decisivo. Longe de Garibaldi, com quem perdera contacto, e trazendo j no ventre o primeiro fruto do seu amor, s lhe restava fugir, para reencontrar-se com a vida. Certa noite, abandonou a clareira em que eram mantidos os prisioneiros e embrenhou-se na floresta, pois andar pela estrada seria expor-se ao reconhecimento e captura. Foi uma fuga pica, no pelo ato de fugir em si mesmo, talvez at, quem sabe, favorecido pela deliberada invigilncia de algum dos guardas, mas em razo dos perigos que haveriam de ser enfrentados: a prpria mata, cerrada e selvagem, os animais, a fome, o cansao, a tudo acrescendo o desconforto da gravidez. Chegando s margens do rio Canoas, consegue furtar o cavalo de um miliciano descuidado e com ele atravessa a gua rasa que a conduz ao outro lado, de onde prossegue a fuga. Mais dois dias de viagem, e chega a Lages, indo ter mesma casa simples onde vivera alguns dias e na qual, agora, esperou em vo encontrar Garibaldi. No dia seguinte, porm, os dois se reuniram, com grande emoo dele e admirao e surpresa dos seus homens, que mal podiam compreender como aquela pequena mulher pudera, sozinha, percorrer to longos e difceis caminhos. A uma pergunta de Teixeira Nunes, bravo e leal republicano, que lhe indagava como conseguira chegar at ali, Anita respondeu, quase simplria: Vim vindo, coronel... De Lages, partem para o Rio Grande. Ana Maria de Jesus Ribeiro deixava para sempre a terra barriga-verde, em que nascera. Teria a intuio do seu destino, a percepo da aventura que apenas comeava e culminaria com a consumao dos seus dias em solo estrangeiro e distante?
28
Anita deu luz seu primognito, a quem chamaram Menotti. Era o dia 16 de setembro de 1840. Garibaldi dirigiu-se ento a Viamo, a fazer compras de coisas necessrias mulher e ao filho, bem como participar o nascimento a seu amigo e patrcio Luigi Rossetti. Enquanto estava ausente, o vilarejo foi assaltado por um esquadro legalista. Prender Anita e a criana seria subjugar Garibaldi. Assim pensou, com lgica, o valente capito Pedro de Abreu, futuro Baro de Jacu. S que no conhecia a capacidade de deciso e resistncia da jovem lagunense, nem poderia supor que ela tivesse condies fsicas capazes de, sobretudo na situao em que se achava, sustentar qualquer reao ao imprevisto assalto. Mas Anita, avisada a tempo, fez o que a qualquer um pareceria impossvel. Tomando nos braos o filho com apenas doze dias de nasciFoto de Maria de F#ma Barreto Michels do, e afrontando todas as regras de prudncia que exigiam longo e cheio de cuidados o repouso das parturientes, mergulhou nas somEm territrio gacho, caminham os farrapos desde Vacaria at Viamo, perto de Porto Ale- bras da noite, sozinha com seu tesouro. Foi gre, localidade entre cujos povoadores estavam nesta atitude de fuga, vivendo um momento hemuitos dos lagunenses que se lanaram con- rico da sua recente maternidade, dividindo-se quista do Rio Grande no sc. XVIII. Ali esteve entre o governo do animal que a todo galope a Anita em paz, por algum tempo. Da batalha de transportava e a proteo ao frgil Menotti, que a imortalizaram os italianos no belo monumento Taquari, que se seguiu, e na qual morreram erguido em sua memria no centro de Roma e cerca de 470 combatentes, de um e outro lados, Anita no participou porque no o permitiu onde hoje repousam seus restos mortais. o comandante supremo dos revoltosos, o general Bento Gonalves, que por isso incorreu na Dois meses mais tarde, resolve Bento Gonalantipatia da companheira de Garibaldi. No po- ves que se retirem os revoltosos para a serra, ao norte, dividindo-se eles em dois grandes deria ter agido de outra forma, entretanto, o grupos, um dos quais seguiria pelo litoral e o chefe farroupilha. Anita estava em adiantada outro pelo interior. A este, sob o comando de gravidez. Davi Canabarro, integrou-se Garibaldi. quela batalha, por haver demonstrado o equi- Foi uma tragdia aquele percurso. A comear lbrio de foras das faces nela empenhadas, pelo fato de que no havia caminhos, apenas seguiram-se conversaes de paz, que acaba- rumos, que assim mesmo de vez em quando ram frustradas, mas permitiram alguma tranqui- ficavam perdidos naquela regio inspita, sob lidade aos republicanos. Foi providencial a tr- chuvas intensas, que faziam transbordar os gua, pois por esse tempo, havendo Garibaldi cursos dgua, impedindo a passagem das troconseguido acomodaes na casa de uma cer- pas. ta famlia Costa, j na localidade de Mostardas,
Os homens, bem assim as mulheres e crianas que os acompanhavam, molhados, cansados, famintos, iam muitos deles sucumbindo s privaes e doena. Os prprios guias se perderam, e foi esta a causa principal das desgraas que se abateram sobre aquela gente, de repente convertida como que em prisioneira do labirinto da Serra das Antas, com suas escarpas rochosas, suas curvas abruptas, suas alturas que se levantavam sbitas e desafiadoras. Muita gente morreu ao longo da sinistra travessia. Era uma carnificina mais horrvel do que a de uma sanguinolenta batalha, escreveria Garibaldi em suas Memrias. A tudo resistiu outra vez Anita, inexcedvel na luta para salvar o filho de trs meses, que quase morre enrelegado. Terminada a marcha, depois de nove dias e nove noites de acerbo sofrimento, amadureceu no esprito de Garibaldi a resoluo de deixar o Brasil.
caligrafia e histria. Alm disso, comeou a trabalhar tambm como corretor de cargas martimas. Graas a esse perodo de estabilidade, tiveram os Garibaldi sua primeira casa de morada, hoje transformada em museu. A vida de Anita em Montevidu foi marcada por acontecimentos de grande importncia no plano pessoal, sendo o principal deles o casamento, realizado a 26 de maro de 1842, na Igreja de So Bernardino, com a presena da me dela, Maria Antonia de Jesus, que de Laguna se lanara a rever a filha e conhecer o neto. No Uruguai tambm nasceram os outros trs filhos do casal, a saber: Rosita, que morreu criana, Terezita e o caula Riciotti. Garibaldi ps-se a servio das lutas pela independncia do Uruguai, contestada pelo general Oribe, com o apoio do ditador argentino, Rosas. Ligou-se, assim, ao general Frutuoso Rivera. Liderou a Legio Italiana, que se envolveu em intensa atividade blica. No cabe aqui detalhar tais atividades, nem as que lhe correram paralelas, com a decisiva participao de Garibaldi, at porque foi um tempo em que Anita esteve inteiramente absorvida pelas lides domsticas, a cuidar dos filhos e do lar que comandava durante as longas e frequentes ausncias do marido.
As perspectivas de vitria da causa farroupilha estavam cada vez mais distintas. A Repblica Catarinense fra derrotada e nenhuma esperana restava de que pudesse ser restabelecida. No Rio Grande, a causa no avanava. Luigi Rossetti, o amigo e conselheiro, estava morto. E havia sobretudo o fato novo: Anita e o pequeno Menotti, a quem julgava j haver exposto demais aos riscos e privaes daquela Depois de seis anos e meio de permanncia vida desassossegada e aventureira. no Uruguai, foram para a Itlia, primeiro ela e os filhos, mais tarde Garibaldi, que se sentiu Assim, em fins de abril de 1841, depois de co- chamado defesa da causa da unificao italimunicar a Bento Gonalves sua inteno de ana. partir, Garibaldi iniciou viagem para o Uruguai. Levou 900 bois, recebidos como indenizao Garibaldi j era uma figura conhecida e admipelos servios prestados causa farroupilha. rada na Itlia, onde ademais tinha chegado a Cinquenta dias depois, chegavam os Garibaldi notcia de suas andanas e seus feitos de a seu destino. Nenhum dos animais sobreviveu guerreiro libertrio na Amrica Latina. Amigos longa e penosa jornada. Cerca de quatrocen- e correligionrios seus tinham difundido a ideia tos tinham morrido somente na travessia do de que poderia ser ele o comandante vitorioso Rio Negro. das lutas contra a opresso do invasor estrangeiro. Em Montevidu, embora instalado em casa de um carbonrio que generosamente o acolhera, (segue) Garibaldi tratava de organizar a nova vida. Passou a lecionar num colgio matemtica,
30
A chegada de Anita, que os italianos igualmente admiravam, conhecendo-lhe os atos de bravura, valeu-lhe entusistica recepo em Gnova, onde desembarcou, a 2 de maro de 1848, sendo recebida por cerca de trs mil pessoas. Tendo aprendido o idioma italiano, na convivncia com Garibaldi e seus amigos, Anita fez um discurso dirigido ao povo. Pelos registros da imprensa genovesa, pode-se verificar que sua fala foi concisa e precisa, plenamente adequada quele momento, revelandose uma mulher inteligente e segura de si, muito diferente da jovem inexperiente e de uma simplicidade quase rude, que deixara Laguna h cerca de dez anos. Nesse aspecto, foi a longa estadia no Uruguai que a transformou. Ali viveu em permanente contacto com pessoas de bom nvel cultural e social, fossem essas das relaes de Garibaldi, fossem da sociedade uruguaia e dos crculos oficiais, pois Anita fez-se grande amiga da esposa do presidente Frutuoso Rivera. A 21 de junho daquele ano de 1848, Garibaldi chegava Itlia. Vinha acompanhado por 86 legionrios (membros da Legio Italiana, que ele liderara no Uruguai). Desembarcou em Nizza, onde recebeu vrias homenagens, inclusive um banquete a que compareceu o intendente do Condado. Muitas outras reunies se seguiram, com Garibaldi sempre pregando a unificao italiana. Por onde passava ia ganhando adeptos, reunindo, assim, um exrcito particular, com o que tomava a dianteira dos acontecimentos. Era um grupo de voluntrios, sem organizao e sem maior preparo, mas dispostos a tudo pela causa que os empolgava.
ta cavalgavam frente, e depois de saudados por onde passavam, entraram triunfalmente em Ravena, noite, formando-se um longo prstito luz de tochas. Os acontecimentos se sucediam velozmente. Em Roma, proclamara-se a Repblica. Para l dirigiu-se Anita, ao encontro de Garibaldi e animada a participar das lutas que pressentia seriam muitas e intensas at se consolidar a nova situao. Garibaldi fora eleito deputado constituinte. Feito general pelo governo republicano, preparou-se para lutar contra os franceses, que atacaram Roma atendendo a um apelo do Papa Pio IX. A auxiliar os franceses, vieram tropas austracas, espanholas, napolitanas e do Vaticano. Anita, que havia deixado Roma, ao saber do agravamento da situao, voltou para junto de seu marido, apesar de estar grvida de cinco meses. A luta a atraa, sobretudo porque nela estava o homem a quem entregara sua vida. Foi uma viagem difcil e acidentada, desde Nizza, onde residia a famlia Garibaldi. Depois de cavalgar sozinha, sob o rigor do vero, durante trs dias, fugindo implacvel vigilncia de franceses e austracos, Anita conseguiu romper o cerco de Roma e colocar-se ao lado do marido. Era o final de junho de 1849. Mas Anita j estava doente. Da para a frente, freqentemente indisposta e fraca, atribua gravidez tais sintomas. J era, porm, o impaludismo a que sucumbiria.
Roma capitulou e os chefes republicanos concordaram num armistcio, mas no Garibaldi, que conclamou o povo a continuar a luta fora O batismo de fogo de Garibaldi nesta sua no- de Roma. A retirada de Roma, sob o comando va cruzada deu-se na batalha de Luino, da dele, enfrentando a resistncia dos exrcitos qual Anita participou. Foi pesada, entretanto, a inimigos (franceses, espanhis e austracos), derrota sofrida, fazendo com que Garibaldi fu- foi um episdio glorioso e que ficou clebre gisse, disfarado, para a Sua, de onde voltou pelas ousadias e pelos requintes estratgicos pouco depois. que permitiram seu xito, nas mais adversas circunstncias. Chamado pelos sicilianos para auxili-los na sua sublevao contra a coroa de Npoles, (Segue) para l dirigiu Garibaldi a sua legio. Ele e Aniwww.varaldobrasil.com 31
que auxiliasse Garibaldi e os legionrios. Ali, s 19h45 do dia 4 de agosto de 1849, ante o olhar angustiado do inconsolvel Garibaldi, Anita cerrava os olhos "para a vida presente", como se dizia nos antigos registros de bito. Tinha 28 anos apenas. Fugia-lhe a vida quando esta apenas comeava, mas ela ingressava na Histria, aureolada de herosmo, herosmo por amor e pelo ideal libertrio a que se entregou com todas as foras do seu corao. Ainda uma vez, entretanto, apesar do cansao e da doena, Anita demonstraria a sua coragem e o seu herosmo. Ao aproximar-se de San Marino, onde Garibaldi tentava obter asilo poltico, a retaguarda das suas tropas, enquanto descansava, foi atacada por homens do exrcito austraco. Os legionrios se dispersaram em fuga. Anita, que seguia pouco mais adiante, vendo o que se passava, concitou-os energicamente resistncia. Usou de um chicote e com ele tentava deter os fugitivos. Acabou s, porm, mas disparando sua arma e assim repelindo o pequeno grupo inimigo, que avanava. Bem mais adiante, Garibaldi assistiu cena e veio com seus homens em socorro da mulher, travando-se, ento, uma rpida batalha, homem a homem, saindo Anita ilesa e Garibaldi com um leve ferimento no peito. O historiador Adilcio Cadorin observa, a propsito do episdio: Anita saiu ilesa do pequeno confronto, mas sua oportuna e corajosa resistncia impediu um massacre que os tedescos iriam fazer na retaguarda da coluna garibaldina em retirada4. A fuga prosseguia, e prosseguia tambm o enfraquecimento de Anita, que, entretanto, recusava-se a abandonar Garibaldi, reagindo com energia s tentativas deste de deix-la entregue aos cuidados de famlias contactadas para isso ao longo do caminho. A 2 de agosto, Anita ditou sua ltima carta. Era dirigida irm, da qual se despedia, consciente do estado grave em que se achava. Depois de incrveis dificuldades, vencidas no mar e em terra, chega Garibaldi a Ravena, onde, invocando princpios de humanidade, encontra asilo numa casa cujos moradores rendem-se gravidade da situao, apesar das ameaas que posam sobre quem quer
Norberto Ungaretti Desembargador aposentado do Tribunal de Justia do Estado de Santa Catarina, Professor do Centro de Cincias Jurdicas da Universidade Federal de Santa Catarina e da Escola Superior da Magistratura de Santa Catarina, e Membro do Instituto Histrico e Geogrfico de Santa Catarina e da Academia Catarinense de Letras. Fonte: Portal da Justia Federal e Site Lagunista (www.lagunista.com)
MADALENAS
A origem das Madalenas (Madeleines em francs) ainda uma incgnita. Supe-se que ela teria uma ligao com a histria de uma jovem cozinheira chamada Madaleine Paumier que teria improvisado uma receita para atender o pedido de um rei. O que podemos afirmar que Madeleine est associada com a pequena cidade francesa de Commercy, cuja padaria, conta-se h muito tempo, pagou uma grande quantia por uma receita e vendia bolos embalados em caixas ovais como uma especialidade na rea. Veja como elas so feitas: Receita MADALENAS Ingredientes - 3 colheres de sopa de margarina bem cheias - 1 xcara de ch bem cheia de acar - 1/2 lata de creme de leite sem soro - 3/4 de xcara de farinha de trigo - 2 colheres de ch de fermento em p - 1 colher de ch de casca de limo ralada (opcional) - 2 ovos Modo de preparo - Bata em creme o acar e a margarina - Acrescente os ovos, a casca de limo e o creme de leite, batendo at conseguir uma mistura homognea. - Junte a farinha peneirada com o fermento, misture bem. - Coloque-as Madalenas em forminhas untadas a asse-as em forno aquecido a 170 C - Desenforme-as ainda quentes. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?reg=329389
33
ANITA GARIBALDI NUNCA MORRER

Por Maria de Ftima Barreto Michels
Garibaldi segura a mo da mulher. So sete horas e 45 minutos da noite de 4 de agosto de 1849. Ana Maria de Jesus Ribeiro, Anita Garibaldi est morta (da obra ANITA GARIBALDI - Uma Herona Brasileira - Paulo Markun.)
- Para muitos catarinenses, inclusive para mim, no importa o que pensam os estudiosos quanto dimenso histrica do levante farroupilha. O que cultuamos por aqui a memria da mulher que foi mais forte do que o preconceito. Anita surpreendeu as convenincias sociais e os limites do universo feminino em sua poca. Wolfgang Ludwig Rau, o maior estudioso de Anita Garibaldi em sua obra Anita Garibaldi O Perfil de uma Herona Brasileira revela, pelo zelo demonstrado em sua pesquisa, que tambm ele apaixonou-se por Anita. Durante entrevista que concedeu televiso (tive o prazer de assistir), foi perguntado ao professor Rau o que ele diria Anita se pudesse falar-lhe, Wolgang respondeu prontamente: Anita, eu te amo! Perseverana, iniciativa, parceria, autonomia e principalmente amor e coragem, que marcaram a personalidade de Anita Garibaldi apaixonam de fato, os que a revisitam nos livros e a procuram em Laguna. Nadar, cavalgar e atirar pode se aprender. Vestir-se de soldado, fazer guerras pelo mundo ao mesmo tempo em que gerava filhos, h 150 anos, foi de uma certa singularidade. Anita partiu h 157 anos mas, para ns sulistas e para o povo italiano ela nunca morrer. Quando deixou seu espao fsico e assumiu seu tempo csmico, Aninha virou estrela e perpetuou seu galope em alada montaria. Inquieta, Anita no parou. Desviando-se de todo cerco e qualquer tentativa que faam de cont-la, corre clere pelos cus. L, na imensido celestial, as criaturas siderais tambm tentam decifr-la mas confundemse ento, encantadas contentam-se em segui-la, em seu rastro de luz.
Fonte: Site Lagunista http://www.lagunista.com/
34
Ana Maria de Jesus Ribeiro, mais conhecida como Aninha do Bento e posteriormente como Anita Garibaldi, nasceu em Laguna, atualmente Morrinhos SC, em 30 de agosto de 1821, vindo a morrer com apenas 28 anos em 04 de agosto de 1849.
TANTAS ANAS
Jacqueline Aisenman (Do livro Coracional)
Ana No s a esttua Calada e altiva Que vigia as noites Da praa. Nem s tanto assim Somente A herona contada Nas longas histrias Dos livros. Ana Te conheci vulto. Te aprendi mulher. Aninha filha, Ana aventura, Anita do Garibaldi.
Fonte: Site Lagunista http://www.lagunista.com/
35
Mulher, um universo
Por Jos Hilton Rosa Brilho nos olhos que olham Sempre admirando sua beleza Natural da mulher, um universo Caminhar provocante Intriga qualquer infante Passos de mulher, um universo Fao versos e sopro-os pelo ar quando, por mim ela passar Rebelde na malicia com todos os olhos Maldosos s tenham a desconfiar mulher, um universo a confiar A prova de me quer sempre deixar Mulher, um universo, quero dele aproveitar
36
ROSNGELA
Por Roberto Saturnino Braga
para onde se subia por uma escadinha externa. O resto da laje era do varal, da caixa dgua e de uma varanda aberta, que tinha perdido outro pedacinho para se fazer um novo quarto para Dorotia, a irm que ficava com ela no quarto de baixo antes de Ana nascer. Dorotia era a irm logo abaixo dela, que tambm trabalhava mas que era muito bonita, de pele branquinha da cor da do pai, e cabelos castanhos claros, bem sedosos, olhos iluminados e um corpo formoso e curvoso, que se mostrava atravs das roupas justas e decotadas que ela usava. Havia atritos com o pai por causa disso, atritos graves, ele imprecava contra a justeza das calas ou a curteza das saias, e uma vez rasgou de raiva uma blusa indecente que arrancou fora do corpo dela. Ele intua, ele era homem e sabia, e a me intervinha e punha panos quentes, ela sabia tambm, no era nenhuma boba, mas sentia um certo aprazimento de realizao atravs da filha bonita que vivia experincias de outra graduao. Todos sabiam que Dorotia trabalhava, tambm tinha feito o colgio, trabalhava de secretria no escritrio de um advogado no centro da cidade e ralava o sacrifcio da viagem diria e cansativa. E que algumas vezes se atrasava muito por causa do trfego e chegava at depois de meia-noite. Ganhava bem, por isso, claro, como se via na televiso, todos viam, todos sabiam, at os dois meninos mais novos que ainda estudavam, e o maior j trabalhava. Na primeira noite que no veio dormir em casa enfrentou a cara sria do pai no dia seguinte de manh, a cara sria e a fala sria, de que seria melhor que ela no morasse mais com eles, j que escapava aos padres morais da famlia e podia contaminar os outros. Dorotia chorou, sinceramente chorou, e a me chorou com ela, e Rosngela tambm. O pai ento calou, seco e amargo. Era a famlia. Eram os tempos. Difcil manter a famlia naqueles tempos. Mas era a famlia. Calou.
Com a palma da mo Rosngela podia bem sentir o abaulamento do baixo ventre, quando tirava a roupa antes do banho e procedia a este exame, todo dia, com delicadeza, quase carinho. Era bem discreto o abaulamento, tanto que no se percebia pelo ver corrente, no se distinguia nenhuma linha de ressalto adicional curva ampla e natural do ventre, no propriamente adiposo mas alargado pela gravidez que lhe trouxera a filha Ana, de dois anos. O corpo, no geral, mantinha a esbeltez da juventude, mas ficara ali a marca da maternidade, ali na cintura como nos seios, que, cheios e sugados, haviam perdido a rijeza macia de antes. Vinte e dois anos, e aquele carter benigno de aceitao das circunstncias da vida, que a fazia gostar ainda da sua prpria figura, e desprezar o desgaste da maturidade prematura e da responsabilidade com os cuidados da filha. Mantinha as alegrias essenciais da vida, as duas graas dela: a juventude e a menina, o acordar e sentir o regozijo da manh, o existir, e a menininha Ana, fruto dela, no do amor mas do assdio e da conformidade. As coisas. Tinha feito direitinho os oito anos escolares do primeiro grau e trabalhava desde os dezessete, naquela disciplinazinha ditada pelo pai, um rodovirio honesto, motorista, comunista e conservador. Agora, depois de uma parada de um ano, quando nasceu a filha, ela estava de atendente num supermercado em Campo Grande e morava com a famlia num enorme ajuntamento de casas de moradia popular chamado Cesaro, uma cidade homognea que ficava perto de Santa Cruz, cheia de gente de vida difcil. Ela ficava com a filha no quarto do corredor que ia para a cozinha e o banheiro, e os pais no quarto que dava para a sala, com mesa, cadeiras duas poltronas e o mvel da televiso, tudo apertadinho. O dos meninos ficava em cima, fechado sobre um canto da laje
(Segue)
37
quando, uma vez por semana, assim, podia dormir l com ela, Dorotia, podia dizer em casa que estava com saudade e ia dormir com a irm. Claro que os pais iam desconfiar e saber, E um dia Dorotia falou com Rosngela, mas era uma coisa to discreta que eles no as irms se amavam e se falavam tudo entre iam brigar muito, a me ia aprovar, o pai j essi. Falou sria porque o assunto era srio; falou tava se acostumando ao mundo. porque achou que devia falar, era a irm, DoroRosngela ouviu tudo sem dizer palavra, tia adorava a sobrinha, e sofria com a dureza sem mais que um rubor muito leve no rosto, de da vida de Rosngela. Falou porque Doutor excitao ou de timidez, mas imperceptvel. Clio tinha falado. Rosngela tinha ido cidade No esperava por aquela fala e no tinha uma levar a Ana para fazer um exame por causa de resposta preparada, tinha que elaborar, era uma anemia e dias depois foi apanhar o resul- uma revoluo na vida, e um mundo desconhetado que no deu nada de grave. Estava feliz e cido, no era um salto no escuro porque tinha o passou no consultrio do Doutor Clio para vol- amparo da irm, mas era outro mundo, adulto e tar com Dorotia. Nunca tinha ido l e foi apre- grave, no era mais a meninice irresponsvel sentada ao Doutor Clio. No dia seguinte Dou- do Bebeto que era o pai da Ana mas no era, tor Clio falou e Dorotia pensou, pensou, e que s queria brincar de sexo e j no tinha nenhuma graa. achou que devia falar com Rosngela. Tinha de pensar, era menina ainda, mesmo me, sendo chamada a ser mulher, a doura no perdia, que era dela, mas perdia a inocncia, tinha de pensar, olhando a vida com olhar mais medido e meditado O futuro. Pensava.
Calou para sempre, e at voltou a sorrir de vez em quando. Tomava a cerveja no bar do Caula com os amigos de sempre, e foi descontraindo a vergonha da filha.
Doutor Clio era um homem srio de cinquenta e poucos anos, no era um vigarista, um enganador, no vivia rindo e soltando piadas, era um homem maduro e falava srio, ia direto ao assunto, honesto. Tinha dois amigos, advogados tambm, mais ou menos da idade dele, srios como ele, um deles pouquinho mais moo e meio alegrinho, mas boa gente. Eram todos casados mas tinham preciso de mulher jovem e bonita, sabe como homem. Tinham alugado um apartamento no centro da cidade, na Avenida Beira-Mar, onde se encontravam com algumas moas direitas, como ela, Dorotia, no queriam saber de prostitutas. E o Doutor Clio vivia insistindo para que ela, Dorotia, fosse morar l e cuidasse do apartamento. Ela resistia por causa da me, e tambm por causa da irm, Rosngela. Mas estava quase decidida. E o Doutor Clio tinha gostado da Rosngela, tinha achado ela bonita e com jeito muito carinhoso, ele conhecia bem as mulheres, e tinha perguntado se ela no queria fazer parte do grupo de moas que frequentavam o apartamento. Era tudo muito srio, muito discreto e muito honesto, e as moas ganhavam bem, toda vez que passavam l. S a primeira vez era difcil. Rosngela podia continuar trabalhando no supermercado e ir l de vez em
38
A MULHER QUE SOU
Por Basilina Pereira
Descrevo a mulher que sou: verstil, fecunda, fluida... no sei bem por onde vou, mas sigo a trilha dos druidas.
Falo a linguagem do amor neste terrao do mundo, se encontro misria e dor acelero e vou mais fundo.
Sempre tem dias de chuva e de assobio no escuro, mas quem tem mo salva a luva, sonho atrevido futuro.
Nado em audcia e leveza com charme de lua cheia, tem mistrios, com certeza, o que me corre nas veias.
h!p://wallpaperswide.com
Mas como toda mulher sou fora que para o vento, quem foca o alvo e o quer vai alm do pensamento
39
M de
Mulher
Por Bertolina Maffei
Mulher, me! Mulher, Maria me de Jesus! Mulher, sinnimo de amor e esperana! Mulher, vida alegria! Mulher, desejo! Mulher, que trabalha de noite e de dia Mulher, que rompe barreiras! Mulher, apaixonada! Mulher, que faz loucuras por um amor ou uma paixo! Mulher, solteira casada, viva ou divorciada! Mulher, pobre ou rica! Mulher, que sofre, chora, ama! Mulher, que est na sociedade machista! Mulher, que no respeitada, no trabalho assediada! Mulher, que reclama mandada embora! Mulher, que ainda Amlia! Mulher motorista pensa na famlia, dificilmente uma mulher se envolve num acidente, 97 % dos acidentes em rodovias so homens, embriagados, drogados, fazendo ultrapassagem em lugares proibidos, no acabando s com sua vida mas de toda a famlia! Por tudo isto e muito mais, 8 de maro dia internacional da mulher, parabns! Parabns... a todas ns.
h!p://www.mdwallpapers.com/ www.varaldobrasil.com 40
Voc veio
Por Domingos Alberto Richieri Nuvolari A vida nasce de voc, O encanto de viver, A sbita esperana, De um amor vencido. Voc veio de dentro da saudade, Da esperana oculta, Do amor que no existia, E que comeou a existir. A vida comeou a viver, Depois que o amor se infiltrou, Neste imenso sentimento, No sentimento de amar. A final o que sentimos Quando o amor nos recebe? Seria uma porta, Que depois dela encontraramos Uma escurido? A escurido ardente, Na qual se a olharmos, Sentimos no corao Uma dor ardente de sentimento. o amor!
41
Mulher de todos
Por Elise Schiffer Foi... Neta me, chorando e sorrindo. Filha me, sorrindo e chorando. Irm me, chorando e sorrindo. Sobrinha me, sorrindo e chorando. Prima me, chorando e sorrindo. Esposa me, sorrindo e chorando. Pai me, chorando e sorrindo. Me p de boi, sorrindo e chorando. Sozinha e vazia, chorando e sorrindo. Nunca foi mulher, sorrindo e chorando. Aguardou dcadas, chorando e sorrindo. Reflexos de afeto, sorrindo e chorando. Mulher de todos, chorando e amando pereceu...
h!p://www.abril.com.br
42
DESIGUALDADE RACIAL
Por Rai d Lavor Onde esto as mulheres negras na histria e nos espaos de poder? A partir do questionamento acima, quero registrar a minha indignao com relao ao problema da desigualdade racial. Com vemos no dia a dia, as mulheres negras so alvos do preconceito e da discriminao por parte das sociedades, dos rgos da administrao pblica e privada. E inclusive das polcias civil e militar. muito triste ter que conviver com tantas desigualdades e diferenas de valores. Embora eu no seja negra, me coloco no lugar dessas mulheres e sinto na pele a dor do sofrimento, da falta de oportunidade no mercado de trabalho, da disputa por uma vaga nos rgos pblicos e privados. Enfim, as mulheres negras so confundidas com ladras e prostitutas e ns precisamos nos organizar e formar uma comisso destinada a combater a desigualdade racial e zelar pelos direitos de votar e ser votado para cargos polticos e rgos pblicos, como tambm exercer funes polticas em todos os nveis e instncias e lutar pela igualdade jurdica, formal, social e cultual. A nossa cultura precisa ser definida em termos concretos. Temos que relacionar o passado ao presente e demonstrar a evoluo histrica do negro moderno no incio do descobrimento do Brasil, em que os brancos contavam com o trabalho dos negros na agricultura e que, muitos j sofriam a dor da desigualdade, pois muitos viajavam de formas desumanas em pores de navios, muitos at morriam devido s condies precrias em que viajavam. E como podemos analisar a desigualdade racial j existia no passado, mas no justo que ainda predomine em nosso meio, nos dias atuais, mesmo porque o negro muito importante na cultura, no teatro, no samba, enfim o negro arte e cultura, e com base nesse contexto, necessrio lutarmos unidos num s propsito de devolver ao negro a sua valorizao e relao humana junto sociedade na vida em geral. Desta forma, iremos reduzir as desagradveis cenas de preconceito racial as quais acontecem diariamente e mundialmente. Precisamos acabar com essa desumanidade, pois s quem j sofreu aes desse tipo, sabe o tamanho da dor da humilhao, da falta de oportunidade de ocuparem cargos mais elevados, s por serem negros. Ento preciso que alm da nossa luta, os polticos tambm tenham conscincia de que alguma coisa precisa ser feita a favor dos negros no Brasil e no mundo. Imagem: http://enegrecer.blogspot.ch/
A MULHER E O PEREGRINO
Contemplo tuas axilas raspadas, teus olhos to negros que parecem um bisturi
Por Emanuel Medeiros Vieira
afetivo eles tudo enxergam, palavras no ditas fmea que no se revela.
Apenas peregrino/pulsante, vermelha, cor do sangue ela diz, jogando a calcinha no tapete, contemplo o matagal sal da vida mido pelos encrespados, teus gemidos cortam a tarde, como um tnel, meu dedo em romaria no teu tero matriz de tudo mater minha cachorro late ao longe, ronco de um caminho, o tempo zomba de ns, lambes lbrica a lngua, viva!, a Portuguesa, e esta que me arrepia agora. Bssola afetiva: decifro (?) o mapa do teu corpo (vacina de infncia), minha sina, minha mina, estupidamente comovido, cumpro a jornada esta vida. Fatigado e celebrante, vivo a vertigem passageira. Lembro do poeta: Sim: como Rosa disse, amar no verbo, mas luz lembrada. Quem s tu? Quem sou eu? Quem somos ns? Nunca saberemos. Analfabetos das emoes: para sempre. Uma sinfonia neste anoitecer, quase sempre silenciosa. Serenados estamos. Mordes uma ma, o livro entreaberto entre as coxas, ls: Se Deus morreu tudo permitido. Corpos entrelaados, estamos to perto Dele. Dure, energia!, imploro. Ajoelho-me e oro. Lambo tua umidade, um gosto de sal (mar da
Ns que devemos morrer, exigimos um infncia), ris de olhos fechados, longas pernas, Milagre. (W. H. Auden) cabelo oxigenado, Grito primal ps-coito, cheiros que se contaminam perfume paraguaio, esperma, suor, ah, vida, urina, outros odores.
to sincera/to simulacro, s bela-bela, amorvel mulher, Deus desaparece, depois reaparece, saciados, molhados, mortais
44
vulcnica posse, abro mais esta fenda, puxo os teus cabelos, com rudeza e doura (sim, sempre ambivalente), um fio branco cai no meu peito, passamos, envelhecemos, e vamos todos morrer. Extenuado, indago com Freud: Afinal, o que querem as mulheres? Suplicante, gemes mais baixinho, subalterna, ficas de quatro, respondes: O mesmo que os homens. Calcinha no ombro, cor de sangue, lpida gara vespertina , vais ao banheiro, olhos fechados, tudo noite. J posso partir, e a memria do teu corpo me inunda. E direi: Vivi como um peregrino e, mais tarde, um surpreendente e definitivo passo darei ao morrer. (Palavras escritas no mrmore branco da minha peregrinao.)
45
Mulher
Por Gladys Gimnez Pantera selvagem, livre donzela, A cavalgar pradarias. Negros navios, balano das guas, Noites profanas, usada, aoitada, Encontro coa morte. Formosa menina, Vestida em rendas, Perfume de flores. Filhas de Gaia, Ventre esperana, Levas nalma As cores das raas.
ndia. Negra, Branca. Mulata, Latina - Guerreira De olhar malicioso, Andar requebrado. Codinome Coragem. Teu nome: Mulher.
Gaia by archanN
PEQUENAS DVIDAS
Por Sandra Couto Mame, por favor, Sente aqui, vamos conversar: Tenho tantas coisas pra perguntar, Coisas que preciso saber, mas voc se esqueceu de me dizer... me, por favor me diga: Como que se cresce, Como que se faz pra assumir responsabilidades e atuar sobre o aqui-agora? Ser que h necessidade De se jogar a meninice fora?
como regar um filho e am-lo e v-lo ir embora... deve ser duro, n, me? Ah, me: me conta tambm como esse lance de envelhecer, de ver o futuro virar passado... como lidar com as rugas e as lembranas? Gostaria tanto de saber quanto duram as esperanas... Voc sabe, me? Me, responde depressa, que o tempo t voando, no demora minha filha vai estar perguntando, o que eu digo pra ela,
Me, desculpe a insistncia, Mas que o caso de urgncia, mais de vida que de morte, por isso espero que voc no se importe... Me, como isso de ser mulher, Como que se convive com os homens, E esse negcio de lavar roupa Com o corpo cansado de Enfrentar o mundo l fora, me responde, me!
hein, me?
Me perdoe se estou sendo inconveniente, mas que to difcil ser Gente! http://iphotoquotes.com/l Mame, me ensina como ser me,
CREPE SUZETTE
O crepe Suzette uma sobremesa da cozinha tradicional francesa. Trata-se de uma maneira de cozinhar os crepes consistindo em barr-los com uma manteiga perfumada com sumo e raspa de tangerina e um licor de laranja amarga, dobr-los em quatro, reg-los depois com uma mistura de licores e servi-los em chama (flambado). Diz-se que os crepes Suzette foram pela primeira confeccionados por Auguste Escoffier, em honra do rei Eduardo VII da Inglaterra e que este teria batizado com o nome da jovem vendedora de violetas que dele se aproximou. Receita CREPE SUZETTE Ingredientes - Casca de 1 laranja - 1 colher (sopa) de manteiga - 2 colheres (sopa) de acar - 30 ml de conhaque - 1 copo (tipo americano) de suco de laranja - 3 panquecas finas (receita abaixo) - 50 ml de licor Modo de preparo Numa frigideira em fogo mdio coloque a casca de laranja e manteiga at que derreta (no deixe queimar). Acrescente acar e misture at formar um caramelo. Retire a frigideira do fogo e coloque conhaque. Adicione suco de laranja e misture bem at ficar lisinho. Junte as panquecas abertas, sempre com o lado mais claro para cima e despeje licor. Mexa bem. Coloque os crepes num prato de servir junto com uma bola de sorvete de creme. Ingredientes para as panquecas: - 1 copo (tipo americano) de farinha de trigo - 1 copo (tipo americano) de leite - 1 ovo - 1 pitada de sal Modo de preparo: Num liquidificador bata farinha de trigo, leite, ovo e sal. Numa frigideira antiaderente, coloque um pouco de manteiga e uma concha da massa (quanto mais fina melhor). Deixe dourar, vire a panqueca e doure do outro lado. Retire da frigideira e reserve. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?reg=329389
48
BRASIL SENSUAL
Por Jos Luiz Pires Teus recantos, tuas artes, tua sensualidade, meu destino! Imagino teus contornos, tuas fronteiras sensualmente recobertas e guarnecidas. Programo passeios e incurses, embarco em sonho por tuas belezas naturais. Meus olhos no cansam de contemplar a beleza sem par. De norte a sul viajo por todas as tuas regies, derrapando em tuas curvas perigosas. Embrenho-me em tuas matas, exploro terras frteis no teu interior. Bebo das tuas guas cristalinas saciando minha sede. Escalo teus relevos, picos e montanhas. Aqueo-me com o teu calor, quero provar do teu mel, ver estrelas imaginando um diferente cu. Cavalgo por teus estreitos caminhos colhendo e deixando carinhos. o poeta brasileiro redescobrindo o seu Brasil.
49
sabe o que realmente significa a palavra romance. Existem aqui os que vivem pela violncia, tudo o que querem tratam de conseguir atravs da forca. Temos tambm os intePor Caroline Baptista Axelsson lectuais que do nomes em latim a tudo. Pensam que colocando nomes e erguendo sinais so capazes de domar a natureza. Esto perdidos em palavras e sua violncia est nas leLilith, sempre sendo acusada pelo sistema patras. Somente quando as pessoas aprendem a triarcal de ser um demnio, a primeira esposa usar a linguagem dos sentimentos podem comde Ado que, tendo sido criada pelas mos do preender o que o romance. Romance um prprio Deus no via razo para ser submissa caso de amor com a prpria existncia. Um hoe exigia igualdade com o marido. Deus, cansamem de percepo sabe como descansar sua do das queixas de Ado, tirou uma costela do alma na magia que sai da mulher, e a mulher rapaz, criou outra mulher e a ensinou a ser esclarecida sabe como utilizar a energia masobediente j que ela tinha vindo do homem. E culina. No meu mundo sempre vivemos apaixoLilith foi castigada sendo obrigada a viver a nados por ns mesmos j que os imortais no eternidade na escurido, sem um companheiro precisam de ningum. e sem os gozos do paraso. Bom, a verdadeira Lilith conhecedora de outra verso dessa estria, resolveu recentemente aterrissar seu disco voador num lugar deserto e apresentar ao nosso mundo outra imagem de si mesma. J que a terra agora est numa poca mais moderna com sistemas de satlites, Internet rpida e aviao, no h mais a necessidade de percorrer as estradas a cavalo ou em mula. Assim sendo ela alugou um helicptero-taxi e foi para o Rio de Janeiro. Com sua beleza, charme e juventude sem idade, ela conseguiu trabalho numa rede de televiso, num programa tipo Corao, e durante algumas semanas respondeu a perguntas vindas dos expectadores. Como O Profeta de Kahlil Gibran, mas como mulher e com muito mais astucia, Lilith comeou a expressar seu ponto de vista ao vivo.
Lilith
A primeira pergunta veio de Maria Auxiliadora, costureira de Volta Redonda e cheia de iluses, pediu a Lilith que falasse sobre o amor e o casamento. O amor, Lilith repetiu e fez uma careta. O objetivo da energia masculina o de alimentar a feminina e ativar a magia da mulher. Se funcionasse assim o homem receberia como recompensa vitalidade e juventude eterna. um intercambio que eu chamaria de ecologia humana. Mas na populao desse planeta tudo funciona pelo avesso, o homem esvazia as reservas de energia da mulher, os dois envelhecem e morrem. E praticamente ningum
(Segue) 50
O convvio romntico por escolha prpria sem obrigao e sem sufoco, e sempre para beneficio mutuo. Maria Auxiliadora, meu conselho que voc esquea o tal do amor e se conforme somente com o sexo porque o nico que se pode conseguir numa sociedade primitiva. Espero que todos vocs tenham melhor sorte na prxima encarnao Quanto ao casamento, bom, nada mais selvagem do que legalizar o abuso. Mas como muitos aqui gostam de sentimentalismo, gostam de ver noivas de branco jogando flores para outras vitimas, no vou me opor a esta tradio. E para concluir temos uma pergunta de Suzana Costa, professora primria de Vitria, quer saber se eu gosto de crianas. Pois bem, gosto muito de crianas e por isso acho que vocs no deveriam ter nenhuma! As crianas recebem dos adultos superstio e medo. Raramente os jovens se tornam adultos de ideias prprias. Filho de catlico vira catlico, filho de hindu vira hindu. Passam a vida inteira repetindo o eco dos antepassados e suas decises so um espelho da opinio alheia. No de admirar que a sociedade humana esteja encalhada, os mesmos problemas vo e vem. O que muda s a camuflagem devido a nova tecnologia. Mas a percepo difusa e se perpetua sombria. Vocs alimentam as crianas com mentiras e preconceitos, como podem ento esperar que o mundo melhore? Enquanto a sabedoria aqui estiver travada o meu conselho que usem anticonceptivos!
J fazia dois mil anos que eles no se encontravam mas ela guardava boas recordaes. Depois de cumprir com sua misso na terra ela iria procurar por ele para reviver as delicias do passado. Amor antigo no enferruja provrbio certo. Chegou ao conhecimento de Silvio, o diretor da televiso, que duas mulheres de meia-idade tinham se suicidado deixado uma carta para ser entregue a Lilith. Na carta elas diziam ter compreendido que no valia a pena gastar dinheiro com operaes plsticas e produtos de beleza j que a velhice sempre chegaria. Tudo era culpa dos homens que no sabiam fazer o amor energeticamente! Elas morreriam esperando reencarnar no planeta de Lilith onde a juventude era eterna. O diretor disse a Lilith que ela deveria no prximo programa mandar uma mensagem para as famlias das defuntas. Assim sendo, na frase de abertura Lilith franziu a testa e comentou que aparentemente duas mulheres com problemas de menopausa, tinham se suicidado esperando rejuvenescer no almMinha mensagem para os familiares Ignorncia mata! E passamos agora pergunta de hoje. Antonio Aquino de Salvador quer saber o que eu penso sobre trabalho e dinheiro. Antes que Lilith pudesse responder a transmisso foi interrompida por uma chamada teleptica muito forte, tirando o programa do ar. Era Apolo que queria conversar porque estava se sentindo muito chateado. Ele precisava encontrar uma nova Musa para seu Orculo, mas no tinha achado ningum com os devidos mritos. Sentia falta de Lilith j que ela era uma boa amiga e sempre tinha timas ideias. Ele esperaria o seu retorno e deixaria que ela escolhesse a nova profetiza.
O chefe do programa um tanto irritado mandou por Lilith alguns palavres pedindo a Apolo que respeitasse as ondas de transmisso terrestres. Ela, um pouco constrangida, colocou uma cara alegre e retomou o assunto onde tinha terminado. Muito bem, Antonio Aquino, vou lhe Ao voltar para seu apartamento em dizer o que penso, ou melhor, vou lhe dizer o Copacabana Lilith estava um pouco nostlgica. que sei. Aqui no existe trabalho, aqui existe Sentia saudades de Zeus seu amante favorito. escravido. (Segue)
A cronologia gentica de vocs de somente setenta ou oitenta anos, um tempo muito curto para se conseguir um trabalho. Me refiro a uma atividade que realmente enriquea a alma, a mente e que apresente o verdadeiro conhecimento que se estende alm dos cinco sentidos. Vocs todos vivem simplesmente numa forma de rotina. Assim que deixam o tempo inocente da infncia so empurrados no mundo dos adultos sem ter a oportunidade de refletir. As rotinas as vezes podem at parecer positivas, mas na realidade todos so escravos das mesmas coisas. E no final das contas todos caem na rotina dos problemas e das obrigaes, e por ultimo na rotina da velhice, doena e morte. No meu mundo eu realmente tenho um trabalho, sou professora de relaes intergalcticas, coisa que no vou nem tentar explicar. E o meu salario no pago em dinheiro j que a moeda universal o conhecimento. O inferno est cheio de burros, j que a falta de cultura impede as pessoas de usufruir das descobertas e das delicias universais simplesmente por no saber que elas existem. E o sistema econmico de vocs um outro astuto. Uns so retidos na misria, outros so enganados a viver de emprstimos sem perceber que toda pessoa endividada perde a liberdade. E o dinheiro-papel no tem valor nenhum j que pode ser trocado, queimado e jogado no lixo. Os bancrios apertam um boto do computador, sobem e baixam os juros, inventam crises econmicas somente para manter a vocs todos de cabea baixa. Lutar pela vida toma muito tempo, um tempo que vocs no tem. O trabalho e o dinheiro aos quais voc se refere so simplesmente doses de veneno que matam aos poucos. Cada espcie cria sua prpria realidade e vocs mesmos criaram a iluso do trabalho e do dinheiro. Sinto pena de vocs, mas no posso fazer nada. Seu mundo est sufocado pela prpria condio social, e mesmo sem perceber todos esto em pnico. As pessoas entram em simbiose com os problemas e desistem das solues, mesmo sabendo que as coisas poderiam ser bem melhores. Infelizmente chegamos ao trmino do nosso programa de hoje, mais uma vez peo descul-
pas pela interferncia. At a prxima semana e boa noite!
Armetisa ficou sabendo que seu irmo Apolo tinha causando transtorno a Lilith interrompendo e seu programa. Foi procura-lo para lhe dar um caro. Voc Apolo no tem nenhuma considerao com ningum. Onde j se viu deixar Lilith desconcertada diante das cmeras de televiso na terra! Eu estava muito preocupado, Armetisa. E Lilith a nica amiga que entende meus problemas. Mais uma razo para voc mostrar respeito por ela. Voc mesmo artista de cabea oca! Artemisa resolveu naquela mesma noite ir se encontrar com Lilith atravs de um sonho. Queria colocar as fofocas em dia e ver como ela estava aguentando respirar o ar poludo da terra. Lilith sentiu seu espirito deixar o corpo e numa parte do espao, entre as estrelas, ela viu Armetisa. As duas se abraaram. A barra muito pesada na terra?, perguntou Armetisa preocupada. pesada mas ser por pouco tempo. Tem muita gente boa tambm, coitadas. Estou com saudades de casa. Me conta as novidades. Poseidon se mudou, no vive mais nas guas. Zeus criou um novo mundo no sei aonde, e o mandou para l colonizar. Poseidon agora dono de terras!
(Segue) 52
E Amfritite foi com ele?
Amiga, tem algum de vocs me observando Foi sim, os dois sempre foram inseparveis. E para me ajudar em caso de emergncia? ela estava cansada de morar na praia. Queria Tem sim, no se preocupe. Voc sabe que uma casa de campo. ns gostamos muito de voc. E como vai Zeus? Papai? Acho que vai bem. Ele passou um tempo muito pensativo, algumas de suas criaes no deram certo e ele ficou meio triste. Disse que ia tirar frias e desapareceu. Cortou todos os canais de comunicao e ningum sabe onde ele est. Obrigada, mas tenho que voltar para o corpo agora porque sinto que estou acordando. Nos veremos em breve, adeus!
Lilith se despertou agitada. Tanta coisa importante acontecendo no universo e ela presa na terra por vontade prpria! No sabia se seu sacrifcio valeria a pena. Muitos continuavam pensando que ela era um demnio e provavelVou procura-lo assim que terminar meu asmente no mudariam de opinio. Ela gostaria sunto na terra. pelo menos de se tornar uma inspirao para o Procura mesmo. No passado voc andava grupo feminino. Queria lhes dizer que ela tinha pendurada nele sido a ultima guerreira do sistema matriarcal. Foi assassinada nas margens do rio Nilo quanDeixa de ser grosseira, menina! Como vai o do os primeiros patriarcas destruram a Era de Dionsio? Ouro. A Esfinge seu tumulo, e um monuNo vai nada bem. Sempre de cara cheia sem mento muitssimo mais velho do que a arqueopoder se controlar. Foi humilhado por Zeus e lgica quer admitir. Os deuses que receberam perdeu o titulo de deus. Est agora numa cliniseu espirito lhe deram um novo corpo. O mesca de recuperao na galxia de Andrmeda. mo corpo que ela usa at agora e que usar Zeus, antes de desaparecer, disse que se Dioeternamente. nsio no deixar de beber, ser obrigado a viver na terra como mortal. J pensou que castigo? Me arrepio s em pensar! A prefeitura da regio infernal no queria dar a Pois , o tio Hades s vezes vai visita-lo dan- Hades permisso para construir o complexo de lazer com banhos trmicos. Eles achavam que do uma forca, mas Dionsio cabea dura. A ltima novidade que Hades fechou o inferno. o inferno era patrimnio histrico e deveria ser Estava muito cansado da burrice e dos lamen- conservado como era. tos dos inquilinos. Vai agora transformar o lu- (Segue) gar numa rea de lazer. Acho que ficar muito bom com todas as fontes de calor que tem por l. E o que vai fazer com as almas penadas? Ningum sabe. O sindicato galctico ainda no resolveu o problema. Hades contratou uma empresa privada que provisoriamente est vigilando os espritos zombeteiros. Voc sabe que eles no podem andar soltos. Puxa, quanta novidade! , voc vive viajando e no fica a par dos acontecimentos.
Concordariam sim em transformar o local numa atrao turstica estilo campo de concentrao. Uma zona de respeito e meditao e no um parque de diverses. Hades, muito indignado, foi conversar com Hermes, o deus do comercio, j que ele entendia de negcios.
burros, e me pediu que eu falasse sobre o sistema educacional. Pois bem, o cultivo intelectual ao qual me refiro comea no interior do individuo e no no exterior. A educao da alma no medida pelas instituies de ensino, mas pela madureza da percepo. No saber sentir, no saber amar, no saber respeitar, no saber considerar, no saber cuidar ignorncia comQuem o proprietrio legitimo do inferno? pleta. E no saber usar a ecologia humana enperguntou Hermes. tre o homem e a mulher a morte de todos. A Bom, tecnicamente falando sou eu, mas preci- terra est cheia de eruditos universalmente esso ter permisso para modificar a estrutura. Vo- tpidos. A humanidade deve aprender a viver como espritos livres de ritmo apaixonado e c sabe que o universo organizado. profundo, sabendo que a vida uma eterna viE quem o prefeito? agem de descobrimentos num universo de Um deus secundrio. Desconhecido, mas de emoes. A forma de agir de vocs aqui na terra no e nunca foi uma verdade matemtica. todo jeito autoridade. simplesmente um transtorno criado por menO complexo que voc pretende construir vai tes desiquilibradas. Todos querer ser salvos de oferecer condomnios? maneira mgica, mas magia simplesmente Vai sim. Unidades de luxo com ar condiciona- uma mudana de percepo. Cabe a vocs fazerem essa mudana. Bem, hoje temos um do, vista para o lago de fogo mas sem cheiro de enxofre. Vou mandar sanear tudo. Ter es- convidado especial, o maravilhoso Roberto tacionamento amplo para todos os tipos de na- Carlos aceitou visitar nosso programa, e a meu pedido vai cantar Coisa Bonita! Fiquem ligados, ves privadas e transportes coletivos. o tema da prxima semana ser religio. Bem, ento acho que voc deve ir falar com o prefeito e oferecer a ele um apartamento de cobertura Artemisa veio novamente atravs de um sonho Falou e disse! Obrigado. visitar Lilith. Queria contar sobre a melhora de Dionsio. Ele saiu da clinica, disse Artemisa e sorriu Atravs de sua secretaria, a deputada Aracely Melo do Paran pediu a Lilith que falasse sobre politica. Politica uma iluso de princpios e opinies. Os eleitores so convidados a votar sem saber que seu voto no vale nada. Todos elegem a mesma iluso mas em diferentes disfarces, e o povo escolhe o candidato que apresenta a melhor iluso. A retorica dos polticos faz todo mundo acreditar ter parte no poder, mas na realidade o cidado no tem poder nenhum. Sua vida est nas mos dos chamados expertos, governantes com grandes ideias e pouca moral. Politica simplesmente um sistema para alimentar a ganancia de vampiros! O ministro da Educao me chamou pelo telefone e disse ter ficado muito preocupado ao saber que o inferno estava cheio de E deixou de beber? Deixou sim, mas continua produzindo vinhos divinos. Ele mesmo o maior conhecedor das uvas. Com a ajuda de Hermes ele vai abrir uma consultoria. Voc sabe que em muitas galxias vinhos e outras bebidas ainda no so de muito boa qualidade. A beleza do universo justamente essa, o nvel de evoluo diferente em todas as partes. Antes que eu me esquea, tenho um recado de Afrodite. Ela disse pra voc ter cuidado. Um mortal vai se apaixonar por voc! Ficou maluca? (Segue)
54
Tenha cuidado Lilith, voc sabe que no pode se misturar com as vibraes dos mortais. Bem, vou embora agora. Acho que s nos veremos outra vez quando voc deixar a terra. Certo, e obrigada pela visita.
um pesadelo, esquea dos cinquenta! Mas ao passar dos sessenta o comportamento muda. Muitos comeam a torcer por uma morte tranquila sem muito sofrimento. Mas durante esta trajetria, certos homens usam as conquistas para fingir que so eternos. Bem, Silvio era muito atencioso e estava sendo um bom amigo durante a curta visita de Lilith no nosso planeta. Ela no queria ferir seus sentimentos mas no podia ter intimidade com mortais. Suas vibraes eram muito altas, a renovao celular muito rpida e sua radiao era muito forte. Sendo assim o terrestre que penetrasse nela iria parar no Pronto Socorro com o pinto assado! Ela tentou de maneira gentil explicar-lhe a situao mas ele no acreditou. Estava acostumado com mulheres que no comeo se faziam de difceis mas que sempre acabavam cedendo. Ele estava certo de que Lilith, antes de voltar para as estrelas, aceitaria receber suas caricias.
(http://www.fatosinteressantes.com.br/)
A presena de Lilith na terra tinha feito com que muitos fiis deixassem as igrejas. Ela era prova evidente de que a origem humana no era como ns pensvamos. Certos religiosos no entanto tinham se tornado ainda mais zelosos temendo a possibilidade de que ela realmente fosse um demnio. De todas as formas Lilith agora era mundialmente conhecida, no tanto por suas palavras mas pelo fato de ser extraterrestre, linda e radiante. Silvio estava muito interessado nela. Como a maioria dos homens ele era isento de autocritica, se achava gostoso, irresistvel e sem defeitos. Lilith, acostumada com a grandeza de Zeus, os msculos de Atlas e a beleza de Narciso, sentia pena dele. Coitados, os terrestres eram vitimas de uma aritmtica fajuta que contava no mximo at aos cem. Tendo perdido o equilbrio entre as energias femininas e masculinas, o DNA foi reprogramado para causar a decadncia celular. Ao completar vinte anos o estresse comea. Todos querem uma carreira, conseguir trabalho e formar famlia. Ningum quer nem imaginar em chegar aos trinta, e completar quarenta
Como anunciado anteriormente falarei hoje sobre religio, comentou Lilith com ar srio. A religio foi criada por homens brutos para homens brutos, e para manipular e oprimir a mulher. Muitos pensam que religio sinnimo de bondade, mas o que as religies trouxeram at agora uma historia de violncia e ignorncia. Muitas iluses foram criadas com rituais ridculos para atemorizar. E os lideres enriquecem aproveitando-se da dor e do temor dos fieis. Dizem saber definir a Deus, mas aqui ningum sabe nem sequer definir a si mesmo. Felizmente quando uma pessoa adquire percepo perde a necessidade de iluses. Assim sendo aconselho vocs a se livrarem do medo. A religio no nada mais do que terror organizado. Novas seitas se formam todos os dias. Comeam sempre com ar de simplicidade, passam depois a ser complicadas e no fim se tornam dogmas. Dogmas escurecem a mente e as pessoas so manipuladas. Os lideres decidem, os membros obedecem, sem nunca questionar a validade das ideias que so obrigados a aceitar. Somente porque muitos esto agarrados a certos conceitos, no significa que estes conceitos sejam verdadeiros. (Segue)
55
Na realidade no existe maldade fora da inteno humana. A inteno e sempre foi a raiz de todos os maus. E as mentiras so apresentadas em todos os idiomas. Aqui na terra vocs no vivem, vocs simplesmente sobrevivem correndo atrs de uma qualidade de vida que nunca podem alcanar. E se alcanam algo a satisfao no completa j que quando a vida termina, todos os sonhos e conquistas morrem com ela. A palavra esperana me faz rir. Uma palavra que foi sabiamente criada para garantir a continuao da desinformao sem provocar revolta. Tenham f, diz o padre e o pastor. E tendo f vocs esto atolados sem entender o significado da prpria existncia. A morte um crime que todos cometem uns contra os outros j que ningum se responsabiliza pelo que ensina e nem pelo que aprende. Vocs devem investigar e descobrir suas verdadeiras origens. Um povo que no conhece o passado, no sabe viver o presente e no tem futuro. Aprendam a linguagem universal da intuio e do sextosentido, j que quando devidamente desenvolvida, a nica lngua que no mente. E onde est o grupo feminino? Continua nas igrejas cantando hinos dissonantes e vivendo um dia-a -dia igualmente desafinado? O feminismo infelizmente s um grito de socorro que no modifica quase nada. As memrias perdidas esto armazenadas no DNA da mulher. Com inteligncia e coragem elas poderiam reativar sua magia, borrar o esquecimento e relembrar as glrias do passado. Seria a volta da Era de Ouro, a Idade Matriarcal onde os problemas eram somente matemticos. A agonia de vocs pelo contrario, no cientifica, desesperada. E terminamos aqui nosso programa, deixo vocs com o samba de Alcione, nossa convidada especial.
mesma estava decidida a ir embora. As energias negativas na terra tinham comeado a afetar suas clulas e ela se sentia desconfortvel. As cantadas de Silvio tambm contribuam para o desconforto, e ela resolveu dar-lhe uma lio. Convidou-o a um jantar no seu apartamento. Fez uma comida gostosa, abriu uma garrafa de vinho caro, colocou um vestido elegante e sensual. Silvio, de muito bom humor, pensava que iria entrar na historia conquistando uma extraterrestre. Lilith com seu bom corao, e seguindo a lei da misericrdia, j tinha colocado um saco de gelo no congelador para jogar nos genitais de Silvio quando eles pegassem fogo. Ela tinha avisado anteriormente sobre sua radiao interior. Ele no quis acreditar pelo bem, agora iria acreditar pela dor. Depois do jantar se sentaram no sof, e ele com grande intimidade foi tocando em tudo que queria. Mas quando por fim penetrou na parte privada deu um grito de horror. Os vizinhos pensavam que era grito de prazer e ningum se incomodou. Lilith foi rapidamente at a cozinha, trouxe o saco de gelo e entregou a ele, para que aliviasse a queimadura de terceiro grau que por longo tempo impediria novos amores. Ela se vestiu rapidamente, chamou uma ambulncia e saiu correndo do apartamento. Correu at o local onde o helicptero-taxi estava esperando por ela para leva-la de volta a seu disco voador. Dentro de sua prpria nave espacial Lilith sentiu um grande alivio. Nunca mais voltaria a se misturar com mortais. Acendeu o painel de controle e viu que algum tinha deixado uma mensagem na answering machine. Era um recado de Zeus.
No Vaticano o Papa, velho, doente e cansado de escndalos estava muito irritado com aquela mulher de outro mundo, falando mal da igreja na televiso brasileira. Ele convocou uma reunio de urgncia com vrios Chefes de Estado para encontrar uma maneira de obrigar Lilith a abandonar o planeta. Na realidade era uma preocupao desnecessria j que ela
Para Jacqueline Aisenman, no Dia Internacional das Mulheres. PRENDA GUERREIRA
Por Jos Alberto de Souza Quantas mulheres existem to resignadas A por detrs das panelas e dos foges, Por tantos azares da vida derrotadas, Renunciando de futuras motivaes. Mas h tambm aquelas j determinadas A no serem abatidas por frustraes, Superando essas dificuldades passadas, De inesgotvel manancial nos coraes. Assim olhamos para ti, prenda guerreira, E sentimos a luta por tudo que queres Transparecendo sempre na fronte altaneira. Por isso, suplicamos: enquanto puderes, Nunca desiste para que, desta maneira, Continuemos acreditando nas mulheres.
57
PASTIS DE SANTA CLARA

Os pastis de Santa Clara esto entre os mais populares doces conventuais de Coimbra, estando a sua origem associada ao convento do mesmo nome. Fundado no final do XIII, o convento de Santa Clara-a-Velha gozou de especial proteo da Rainha Santa Isabel que a passou parte da sua vida. Devido s cheias do rio, foi abandonado em 1677 e as religiosas passaram ao convento de Santa Clara-a-Nova, cuja igreja guarda ainda hoje o tmulo da Rainha Santa. Receita Pastis de Santa Clara Ingredientes - 250g de farinha de trigo - 100g de manteiga - 9 gemas - 1 pitada de sal - 250g de acar cristal - 1/2 copo de gua gelada - 100g de amndoas - Acar de confeiteiro para polvilhar Modo de Preparo Levar ao fogo o acar e a gua, deixando ferver at formar uma calda espessa. Retirar do fogo, colocar as amndoas sem pele e modas, as gemas batidas ligeiramente, mexendo vigorosamente para no talhar. Voltar ao fogo e, sem parar de mexer, deixar engrossar at aparecer o fogo da panela. Deixar esfriar. Sobre a mesa misturar a farinha, a manteiga e 3 colheres de gua (se precisar, pr um pouco mais de gua). Amassar com a mo e estender a massa bem fina. Cortar rodelas de massa, rechear com o creme de ovos e fechar como pastel (se preferir, fazer pastis redondos com tampa em forminhas de empada untadas). Para fechar a massa, bom umedecer a borda com um pouco de gua. Levar a assar em forno mdio por cerca de 20 minutos. Retirar do forno e polvilhar com o acar de confeiteiro. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?reg=329389
58
Mulher
Por Roberto Ferrari
Mulher, ser maravilhoso que possui a fora do amor dentro do corao. Por vezes intangvel quando o que buscamos compartilhar seus sentimentos mais profundos. Criada por Deus, em sua inspirao mais soberba, traz dentro de si a capacidade de amar e de se entregar inteiramente. Por ti removo todos os obstculos e navego em direo ao seu amor, porto seguro aonde sei que vou me encontrar com os prazeres da paixo. Lbios quentes, olhos convidativos, corpo esculpido com as formas de uma deusa, enfim todo este conjunto no me deixa esquecer que a paixo s vivida intensamente com voc ao meu lado. Quando voc est longe se instala um vazio em minha alma e procuro sempre teus braos para acalmar o fogo que queima no meu corao. Figura linda, digna das poesias mais inspiradas, te quero por todo o sempre e quando nos encontramos distantes, nasce uma dor invisvel dentro do meu peito e para a qual s existe uma cura, sempre ter voc ao meu lado e te amar pela eternidade. Paixo desenfreada que nasceu do encontro dos nossos sentimentos, me deixa aflito nos momentos de solido e ansioso pelo instante de poder falar com voc, de te sentir e de te fazer juras de amor infinito. Nesta loucura que me entorpece os sentidos, vislumbro sempre tuas feies que mostram o caminho que tanto procuro e em cuja trajetria vejo que a vida mais doce e cheia do sabor da emoo. Em cada sonho tenho voc como minha guia atravs do mundo das emoes e das sensaes e tenho a certeza que nosso amor ser sempre vivenciado ao extremo.
59
LINDA MULHER
Por Lenival de Andrade
Seu lindo sorriso tudo o que preciso Em seu lindo olhar Quero mirar
Sua mo Quero no meu corao Por seu abrao Me despedao
Sua palavra amiga Embeleza e encanta minha vida Saiba que estou do seu lado Pro que der e vier
Porque voc no pra um qualquer Pois uma linda mulher
60
61
EM 2011 NS TIVEMOS UMA EDIO ESPECIAL SOBRE A MULHER! Cem autores, cem rosas para voc, mulher! Se voc ainda no leu, pea atravs de nosso e-mail varaldobrasil@gmail.com ou leia em nosso site www.varaldobrasil.com ou em nosso blog www.varaldobrasil.blogspot.com
62
Simplesmente Mulher
Por Ane Braga
E nesse meu longo caminho Que ainda no percorri totalmente Tenho muito para aprender Muito a ensinar Muito a sofrer E muito para amar
J fui uma semente esperando para brotar To pequena e frgil diante da grandeza do desconhecido Tropecei nas pedras do cho e da vida Cresci sabendo que o caminho seria rduo Mas tambm seria cheio de vitrias Sou a mesma de ontem Com toda as esperanas do hoje e incertezas do amanh Sou fora e delicadeza espalhadas no caminho Sou destino e fim Chorei quando estava feliz e sorri Quando estava sofrendo E em todo momento entre a dor e a ternura A fora estava em mim Acertos e tropeos Sou um ciclo esperando para recomear Sou simplesmente mulher.
Tive dvidas, quis jogar tudo fora Quase perdi a esperana Quase... Pois a cada rduo momento Com cada queda que me arranhou a alma, Fiquei mais forte, mais experiente Sofrida e vivida Mas em nenhum momento Perdi-me de mim
Cada cicatriz marcou minha histria Tenho tudo que sonhei Muito mais do que pedi
63
ANLISE COMPARATIVA ENTRE A OBRA processo colonizador. Dessa maneira, esses homens IRACEMA DE JOS DE ALENCAR E AVATAR DE JAMES CAMERON Por Jeanne Cristina Barbosa Paganucci As imagens de Avatar so extravagantes, com efeitos ricos e bem elaborados, chamando a ateno para o esteretipo de outros povos, criando tambm um corpo destinado aos colonizadores, pesquisadores, a adentrar o mundo diferente. A riqueza da terra o objeto ambicionado pelos brancos, os quais no se conformam com uma preciosidade como crena protegida por um povo. A literatura e o cinema retratam a violncia A obra Iracema de Jos de Alencar aborda aspectos do romance indianista, com foco nacionalista e neocolonizador. Nessa conjuntura, h o resqucio do olhar paternalista e colonizador em que revela o outro sempre disposio. Em Avatar, filme de James Cameron, observa-se o pensamento de agressividade e a representao do extico numa perspectiva neocolonialista. As obras analisadas dialogam no contexto do pensamento colonial e abordagem das relaes amorosas como construo do nacionalismo. As personagens Iracema e Zeytiri representam o feminino, a entrega total ao desconhecido, em contexto de crenas, rituais ou religiosas e representao do signo lingustico. Pode-se notar, no entanto, que essas personagens no representam a mulher comum, mas as mulheres guerreiras imbudas de no REFERNCIAS apenas procriar, mas tambm conservar a histria ALENCAR, Jos de. Iracema. 24. ed. So Paulo: tica, do seu povo. Em determinados momentos em que 1991. confiavam no desconhecido, as mulheres revelavam os segredos mantidos por seu povo. Em oposio s mulheres, os representantes masculinos, Martim e Jake Sully, so evidentemente brancos e com propsitos delineados pelo
http://www.sindinoticias.com/ noticias,15412,retrospectiva_2011_iracema.html (1) http://www.fanpop.com/clubs/avatar/images/11063382/title/ avatar-blu-ray-dvd-promo-photo (2)
imbudos do ideal colonialista, aproximam-se das mulheres e interagem com os povos exticos por intermdio delas.
com que a colonizao foi estabelecida. A demonstrao do extico, o nacionalismo operante e a ideia de estabilidade marcam as imagens de Avatar e as pginas de Iracema como uma reflexo acerca do Tratado descritivo e a Carta de Pero Vaz de Caminha.
CAMERON, James. Avatar. Disponvel em: http://
www.adorocinema.com/filmes/filme-61282
64
QUARTA-FEIRA
Por Deusa DAfrica
E os monopolistas Tomaram-na e o pior, que para a civilizarem chamam-na por quarta-feira Como se no existisse nome melhor Sejam tomadas deliberaes
Aquela velha rameira Antes que venda a quinta e tambm a sexta Vendeu a quarta Parte dos dias para os mesmos Numa manh cheia de ternura E esgote os nossos dias numa feira. Pronta para parir o dia Quando foi a feira
Sem anuncia Nem sequer dos deuses A velha levou a quarta parte do dia Para uma feira Numa periodicidade Em que tal como a cidade, o mercado se encontrava Azafamado por monopolistas com quem negociava
Em troca de mseras moedas A velha vendeu ainda esverdeada a parte quarta dos dias, como vendeu a enteada.
- verdade imperatriz Que aquela meretriz Que diz ser actriz Dos prostbulos, na feira vendeu os dias A parte quarta dos dias
Pintura by Mac0ne
65
FALO
Por Joyce Cavalccante
Das mulheres e dos recursos ilimitados de seus casulos. Suas receitas de magia tradio sensual transmitida de gerao para gerao. Seu poder e seu tudo: o homem. Ele e seu universo pronto e acabado, mas sempre por elas transformado. Falo: deles o principal pedao bloco plstico que s vezes se pensa que de ao, no entanto, fragilidade de vidro envolta em cetim brilhante. carne, sangue em seu estado bsico, mas poder vir a ser qualquer coisa que se vier a escolher. De forma cilndrica e rija se pronto para favorecer ao prazer e a procriao. Em repouso, como um pssaro amigo, s suavidade entre as mos. A vista de um belo torso nu e feminino, qualquer contorno pode vir a ter o pedacinho mais ldico do corpo masculino. Sombras e luzes aqui, sero testemunhas das imensas possibilidades de formas, criadas pela necessidade de transcendncia. A arte do desejo e de desejar ser maior do que o ser, para alimentar a fmea que quer brincar. Se acomodar na ausncia de matria, l dentro, bem dentro, e servir de apoio ao movimento. Esperar imvel como uma folha sem vento, enquanto a mulher dana e se oferece, vem e desaparece. Ou simular pacincia enquanto ela se aquieta e se alcana. Se multiplicar em muitos, se milhares ainda pouco, para complementar e satisfazer a quem deva, em todos os seus orifcios de prazer. Se apresentar em forma de energia quntica, aquela que apenas passou por aqui. O ir e vir, balanado ondas de pele e sentimento. Misturar-se. Perder a prpria identidade. Achar sua outra metade. Aperfeioar a natureza, fazendo-a mais completa. Gerao de beleza. O absurdo do encontro dos corpos. A resistncia, o encaixe, a coincidncia, o absoluto. Mistrio a ser desvendado e o quase nada se no for mistrio.
66
Noite Especial*
Por Ana Rosenrot Hoje a noite minha, Deixei para trs os deveres que tinha... O celular desligado, o relgio parado, Estou em paz, e sozinha... No quero luzes acesas, Iluminando minhas tristezas; Esquecerei as decepes, Vencerei minhas frustraes, A alma livre, sem inibies... O silncio a dominar, Vela perfumada a queimar, Sem palavras para machucar, Sem batalhas para lutar, Minhas feridas a cicatrizar. A luz da lua pela janela, No sou mais uma mulher a lamentar, Esqueo norma e cautela, Sou menininha a cantar, Cantigas que o silncio me faz lembrar... Roda a roda a girar... A noite acabou, Pra realidade tenho que voltar, Estou no espelho a me maquiar, me fantasiar, me camuflar... Para esconder quem eu realmente sou, As dores do meu mundo, novamente enfrentar, At outra noite especial chegar.
*Poema premiado com Meno Honrosa no Concurso Trofu Jacar 2012.
67
PIZZA MARGHERITA
Uma das pizzas mais tradicionais, a margherita, foi feita pela primeira vez em 1889, por um pizzaiolo napolitano. A histria conta que o rei Umberto I e a rainha Margherita di Savoia, em uma viagem a Npoles, desejaram experimentar a receita que havia tornado aquela regio to famosa. Porm, membros da famlia real no podiam frequentar certos locais, como pizzarias. Sendo assim, o pizzaiolo, com o intuito de satisfazer seus reis, preparou a pizza e a entregou no castelo. A receita fez muito sucesso, e at hoje conhecida por seus ingredientes, que lembram as cores da bandeira italiana: mussarela, tomate e manjerico. Receita Pizza Margherita Ingredientes Massa - kg de farinha de trigo - 1 colher (sopa) de banha - ovo (coloque 1 ovo inteiro numa xcara, misture a clara e a gema e dividida em 2 - 1 tablete de fermento biolgico - xcara (ch) de leo - 1 pitada de acar - 2 xcaras (ch) de gua - colher (caf) de sal Molho de Tomate 5 tomates sem pele picadinhos cebola picadinha Azeite Sal a gosto Acar a gosto Pimenta verde Organo 1 folha de louro Cobertura 300 g de mussarela laminada 3 tomates bem vermelhos cortados em rodelas Folhas de manjerico grandes Organo e azeite Modo de Preparo Massa Misture um pouco de farinha de trigo com o fermento e um pouco de gua. Faa uma pasta e deixe crescer por uns 20 minutos, coberta com um pano de prato mido. Em seguida, acrescente o ovo, a banha, o leo, o acar e o sal. Misture bem e v adicionando a farinha e a gua at adquirir uma consistncia que permita
sovar a massa na pedra, ou seja, quando a massa no grudar mais na mo, est pronta para ser sovada. Sove bem e depois cubra com um pano de prato mido e deixe crescer por 20 minutos. Abra a massa e coloque em assadeira untada. Asse em forno pr-aquecido a 180c, por 15 minutos. Retire do forno, monte a pizza e leve ao forno por mais 20 minutos. Molho Retire a pele e as sementes dos tomates frescos e pique em pequenos quadradinhos. Aquea o azeite, adicione a cebola picadinha e doure bem. Acrescente os tomates, incluindo o caldo do tomate, o louro, o organo e o acar. Deixe cozinhar por uns 40 minutos em fogo brando. Retire do fogo e tempere com sal e um pouco de pimenta verde. Descarte a folha de louro e reserve o molho. Montagem Cubra a massa com uma boa camada de molho de tomate. Disponha a mussarela laminada, as rodelas do tomate e o manjerico. Polvilhe com organo e regue com azeite. Rendimento: 8 pores Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/ maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/ desenvRegArtigo.asp?reg=329389
68
CONVERSANDO COM CLARA MACHADO
Mulher um Universo.
Pensar na mulher como um universo, me faz olhar para a grande capacidade que a mulher tem de gerar um filho e do seu papel maior que dar uma educao adequada para essa criana, pois o fato de gerar no garante a mulher a sua idoneidade na grande misso maior que do seu papel de cuidadora desse ser que foi gerado por ela. Muitas mulheres hoje em dia emprestam seu ventre para gerar filhos para outras mes. A eu me pergunto: em que essa mulher esta se transformando? Em uma incubadora, se colocando nesse papel e abrindo mo do seu grande Dom que foi lhe dado por Deus que o de gerar, amamentar e cuidar dessa criana com amor e respeito para que esse beb venha se tornar um adulto consciente para a construo de um mundo melhor de mais respeito aos seus semelhantes e ao nosso planeta e tambm ao Universo. Pois se todos "somos um' vamos mulheres ser grandes operarias do Universo e vamos cuidar com muito amor , respeito e dignidade todas as crianas que voc for gerar ou que ja gerou. O mundo anda muito egosta e os homens andam com medo do prprio homem com tanta violncia, desonestidade, e crueldade e ns mulheres temos o dever de ajudar a cuidar dessas criaturas que so geradas pelo nosso ventre, pois assim seremos capaz de continuar o grande projeto de cuidar do nosso universo e sermos merecedoras de um tema to importante como esse: MULHERES UM UNIVERSO.
Clara Machado. www.claramachado.com.br
69
O terceiro volume de nossas coletneas VARAL ANTOLGICO chegar em breve! Ser lanado dia 03 de maio no 27o Salon International du Livre et de la Presse de Genve (Genebra/Sua) e em agosto em Florianpolis, SC. Conhea todos os participantes do livro nas pginas de nosso site! www.varaldobrasil.com
70
E a vanguarda de Chiquinha abriu alas...
tura de sua obra Caramuru comprou, em 1888, a alforria do msico (e ento escravo) Z Flauta. Parece-nos to longe um tempo em que uma pea teatral musicada pudesse ser vetada em razo de ter sido composta por uma mulher. Isto ocorreu em 1883, com Viagem ao Parnaso, uma parceria com Artur Azevedo.
Por Renata Iacovino
No entanto, persistente, dois anos depois, ainda compondo operetas, obteve grande suPois, senhor meu marido, eu no enten- cesso com A Corte na Roa e, ento, conquisdo a vida sem harmonia!. E assim separou-se tou reconhecimento no meio teatral. de um oficial da Marinha Mercante, aps casaQuando comps a marcha de carnaval mento arranjado pelos pais dela, em 1863. O Abre Alas (obra inaugural da produo carnapedido de escolha entre ele e a msica selou o valesca), em 1899, por encomenda do Cordo que a musicista tanto desejava... Rosa de Ouro, Chiquinha Gonzaga j era uma A msica e a busca incessante pela liber- artista consagrada. Ao que tudo indica, foi esta dade deram o tom vida de Francisca Edwiges marchinha que garantiu ao Cordo o primeiro Neves Gonzaga, nascida em 1847, no Rio de lugar no desfile daquele ano. Janeiro, filha de um tenente com a mestia MaUm dos momentos histricos na carreira da ria. maestrina foi o sucesso do tango Gacho, tamAps o feito da separao e grvida do bm conhecido como Corta-jaca, e sua executerceiro filho, o pai a considerou morta. o, ao piano, por Nair de Teff, esposa do enAmiga do grande compositor e flautista to Presidente da Repblica, Hermes da FonCalado principal figura do choro passou a seca, em recepo oficial no Palcio do Catete, conviver com msicos populares, fato nada po- gerando escndalo poltico e crise ministerial. pular poca, especialmente para uma mulher. Sua precocidade fez com que estivesse frente de seu tempo, abrindo alas a tantas conFoi enfrentando as adversidades e os preconceitos que Chiquinha Gonzaga tornou-se quistas posteriores, que s se tornaram factclebre, admirada e respeitada por seu talento veis devido a todo caminho anteriormente percorrido por Chiquinha. e sua coragem. Comps pela primeira vez, aos 11 anos, a Enquanto maestrina foi pioneira; autora da primeira cano carnavalesca; foi tambm a Cano dos pastores. E foi de maneira improviprimeira pianista de choro, introduzindo a msi- sada que nasceu seu primeiro sucesso, a polca ca popular nos sales elegantes da sociedade Atraente, em meio a uma festa em que se apresentava. da poca. A madrinha de todos os valores novos De suas mos nasceu, alm das 77 peas atuou na msica e na poltica, foi detentora de musicadas (quase todas encenadas) e das centenas de msicas pautadas nos mais varia- sensibilidade arrebatadora e de fora inesgotdos gneros como polca, tango brasileiro, vel; emprestou seu talento e sua inteligncia a valsa, habanera, maxixe, lundu, fado, serenata, uma poca que no tinha na figura da mulher schottisch, mazurca e modinha a iniciativa algum capaz de pensar por si s ou de realipara fundao da SBAT, em 1917, sociedade zar algo que se acreditava ser exclusivo de pioneira na arrecadao e proteo dos direitos mentes e atitudes masculinas. autorais. Foi s vsperas da festa popular que tanto amava o carnaval que, em 1935, ChiquiA intensidade que empregava em tudo o quanto acreditava era um marco de sua perso- nha Gonzaga ouviu os ltimos acordes em vinalidade e no hesitava ao investir em fatos da, transcendendo harmonia terrena e comque a pudessem colocar numa situao delica- partilhando com outros merecedores, em ouda. Dedicou-se campanha abolicionista ao tras plagas, sua genialidade. lado de Quintino Bocaiva e Jos do Patrocnio. Com o dinheiro obtido na venda da partiwww.varaldobrasil.com 71
CHIQUINHA GONZAGA
1847: Chiquinha Gonzaga nasce a 17 de outubro no Rio de Janeiro. - 1863: Casase com Jacinto Ribeiro do Amaral no dia 5 de novembro. - 1864: Nasce o primeiro filho do casal, Joo Gualberto, no dia 12 de julho. - 1866: Chiquinha e Joo Gualberto acompanham Jacinto no navio So Paulo durante a guerra do Paraguai. 1867/8: Abandona o marido Jacinto e os filhos Maria e Hilrio. - 1877: Em fevereiro edita sua primeira composio, Atraente. - 1880: Morre, em maro, seu amigo Callado. - 1885: Estreia a 17 de janeiro a primeira pea musicada pela maestrina, A Corte na Roa. - 1888:Abolio da escravatura. - 1889: Proclamao da Repblica; compe a primeira marcha carnavalesca, Abre Alas; conhece Joo Batista. - 1902: Vai pela primeira vez Europa, acompanhada por Joo Batista. 1912: Estreia o grande sucesso Forrobod. -1914: Escndalo do tango CortaJaca no Palcio do Catete. - 1917: Participa na fundao da Sociedade Brasileira de Autores Teatrais (SBAT). -1935: Morre em 28 de fevereiro, no Rio de Janeiro.
72
FLORES PARA UM CASAL FELIZ

Por Gilberto Nogueira de Oliveira Certa vez eu andava Por um caminho perfumado, Flores vermelhas de ambos os lados, Todas para mim. Eu me sentia assim; De repente o tdio e a nostalgia Tomou conta de mim. Ento compreendi Que aquele lugar no existia, Pelo menos para mim. O lugar no florescia para mim. Talvez para uma mulher, Uma linda mulher. Ento eu retornei E as flores brilharam. Brilharam mais ainda Comemorando a minha partida. Ser que eu sou to mau assim? Nem as flores me querem mais? De repente, como que por encanto Apareceu uma linda mulher, Tomou uma rosa vermelha entre as mos E a rosa sorriu. E eu chorei. E a mulher sorriu com doura E eu sofri E a mulher no me deu ateno. E a rosa murchou. Depois compreendi Que a rosa queria Era um casal feliz.
Luiigi Diamanti
73
MULHER
Por Cristina Cacossi
Mosaico multicor, multiforme, mutvel Unifica e ultrapassa seus prprios Limites. Usa a liderana para lapidar o mundo Habilmente, enfrenta o lado hostil da vida Edifica e eleva os seres. Em sua Rotina, reconcilia e reescreve um novo lado da vida.
h!p://pt.best-wallpaper.net/
74
SER MULHER
Por Marly Rondan saber ser bruxa e com feitios Trazer alegria para sua vida e do Seu amor, saber sorrir, mesmo Com o corao chorando! saber ser fada e viver cada Paixo com a inocncia primeira, Voltar a ser adolescente. Ser alegre, irresistvel! Como bruxa...com magia Voltar a ser virgem, Cometer todos os erros, todos Os pecados do primeiro amor. Poder voar como um anjo, Como uma ave de rapina, Uma guia, uma indefesa pomba, Ou um ser alado qualquer... errar muito como bruxa ou fada. Perdoar-se sempre como criana. Ser feliz, ser amada, tudo isso: SER MULHER!
h!p://www.iwallnder.com/
75
FOTOPEDIA
A beleza de uma mulher no est somente na aparncia do seu corpo. Est na sua essncia e sempre estar. Independente de suas origens e de sua cultura.
A mulher da zona rural vida e trabalho

Por Teresa Cristina Cerqueira de Sousa Qual o significado da palavra mulher para quem vive na zona rural? Que expectativas de vida, de sonhos tem uma mulher que nasce para casar e ter filhos? No foi uma surpresa para mim quando descobri que me vi em cada uma delas nas localidades por onde trabalhei nesses trs ltimos anos. Para entender como vivem as pessoas da zona rural do interior do Piau/Brasil, deve-se, antes de tudo, pensar que mulher no pode ficar sentada na sala da casa recebendo as visitas, se forem masculinas, se o marido se encontrar em casa. Eu tive de revisar meus conceitos de direitos iguais entre os sexos, como meio de compartilhar dessas comunidades sem ser vista como uma intrusa ou quem quer desfazer lares. Cedo ainda, olhei o relgio marcando quatro horas da manh, por uma semana seguida, vendo Dona Mocinha (esposa de Seu Didi) levantar para ir ao poo, distante uns duzentos metros, pegar gua para abastecer os potes da casa. Ela e a filha mais velha, dezesseis anos, deixavam o restante da crianada dormindo e seguiam caladas com um pano de algodo na cabea, numa tentativa de se protegerem da friagem da manh, por um caminho estreito dentro da mata. Apenas se ouvia um leve voar de algum pssaro que se espantava com o vento ou com o som dos passos das duas mulheres. Eu ficava quieta na minha rede, com os pensamentos me impedindo de cochilar num momento em que o calor dava uma trgua. Algumas vezes eu ouvia o dono da casa ir para o terreiro, fumar um cigarro e depois, sabia que o som do curral tinha a presena do homem.
Imagem: http://redeccom.blogspot.com
Evidentemente que essas cenas me chamaram a ateno. No falei sobre isso nos primeiros dias que estive com essa famlia, pois como professora local e agregada da casa no ficava bem tecer opinies das tarefas familiares. Contudo, h momentos que o ser humano no se controla e explode em questionamentos. Do mesmo modo que h ocasies que pedem palavras cuidadosas e planejadas. Essa ltima est mais presente nas conversas do interior sobre o tema direitos da mulher. Tenho 34 anos, professora. Trabalho nesta terra desde o dia em que casei com Didi. Chegamos aqui no havia a casa. Era tudo mata fechada. Eu trouxe da casa de minha me umas panelas de ferro e uns pratos, juntamente com umas canecas de esmalte e tive a sorte de ganhar de presente de casamento uma rede grande de algodo. O Didi a amarrava no alto das rvores e dormamos ali. Para cozinhar eu fazia um fogo em volta de umas pedras, onde punha as panelas e comamos de tudo que aparecia: do porco do mato ao tatu ou passarinhos. Aos poucos fomos levantando a casa com paus de carnaba, que ainda hoje esto aqui bem firmes. E fomos levando. Eu ajudei a plantar a primeira roa e coisa que fao at o nono ms de gestao. Acho bom cuidar de minha casa e de meus filhos. Com esta barriga j so sete filhos, mas o Didi quer ter oito. Durante o tempo do resguardo fico cozinhando em casa e olhando as crianas, mas depois vou ajudar meu marido na lida que isso eu aprendi desde pequena e digo isso pras quatro meninas.
77
Dos meninos o pai cuida. Eles gostam de ficar vendo o pai trabalhar. Ainda so pequenos, porm logo, logo vo estar nos ajudando e a, sim, eu mais o pai deles vamos descansar um pouco (Texto com apenas as correes gramaticais, para melhor compreenso). Debruada no peitoril da varanda da casa eu ouvi a tudo com muita ateno. Fiquei, ento, olhando a mata com seu rumores de vento na folhagem. Um pssaro perdido passou procurando o ninho to prximo das meninas que brincavam no terreiro que uma delas veio at mim e disse: _ A senhora viu, professora? Era um bem-te-vi. Aproximei-me dela e lhe dei um largo sorriso. O curioso que eu no me lembrava de que eu tambm tinha vivido situao semelhante. Alis, se assim no fosse, bastava eu olhar para a pequena foto, na carteira, de meus filhos numa casa do interior. Outras perguntas sobre a vida no lugar ainda foram levantadas por mim, durante o tempo que estive l. Mas eu sentia, ao final delas, que se voc faz alguma coisa com os ps no cho, sempre tem motivos para continuar.
Foto Juliana Freitas/Urbisno5cias
78
Semente de Universo
Por Rossandro Laurindo Um brilho interno Eterno em sentimentos Momentos os invernos Suavidade os movimentos Mover de mos, sublimidade Coser vestes de amor O ventre farto, fertilidade Vida nascente, o fervor Um corao minsculo do ser A criao pulsante a surgir Me que gera todo o viver Seres humanos terra emergir Na inspirao, o amor Na expirao, virtudes O suportar de muita dor Superao nas atitudes Delicadeza nos gestos das plpebras So olhares cativantes Flutuar de folhas semelhantes Das copas das rvores, s camlias Os passos tenros conduzem o corpo Esculturado pelo tempo perfeio Moldado levemente emoo Instrumento de construir da vida o topo A face expressa as riquezas As emoes cravadas na alma Fonte que jorra as purezas Das palavras sinceras a que ama
Ama atravs de palavras Palavras amem atravs de si Letras sempre declaradas De canes vividas entre si Notas de orquestras so as vozes Das que elevam as sutilezas dos dizeres Cantem todos, exaltem totais seres A beleza cintilante s existentes vezes
Em que brota sementes de universo Do viver de seres que geram Mundos em mundos em si mesmas Chamas de luzes internas No vistas por olhos externos Luminrias de sentidos vrios guas fluindo de cisternas So estes os princpios Da vida feminina Feminilidade ativa Restante nos viventes, indcios Toda essncia De menina De mulher Eterna fmea
79
Haja Pacincia
Por Paulo Siuves
A gente sempre ouve aquele bordo da TV: pergunta idiota, tolerncia zero!!! Mas convencionemos uma coisa, pra trabalhar dentro de coletivos, dar quatro, seis, oito viagens por dia, h de se ter saco de Papai Noel pra vencer a jornada e se esforar para no se lembrar do dia por vir. Concordo que, s vezes, no d tempo de formular uma pergunta antes de abordar um desavisado, mas no entendo como, imediatamente aps a abordagem, o interpelado responde com um irreverente, sarcstico toma-l-d-c...O riso irreprimvel e totalmente desculpvel, apesar de ser inconveniente, tal situao o perdoa. Por exemplo: A senhorita entra no coletivo, entre empurres e cotoveladas consegue vencer os metros rasos entre a porta de entrada e a roleta onde o indivduo uniformizado que recebe notas e devolve moedas fica postado. Pois bem, a distinta senhorita chega, acomoda-se na roleta como no sof da antessala de um escritrio de advocacia e, irritantemente, abre a bolsa, vasculha-a ligeiramente para encontrar a sua ncessaire, abre a dita e encontra um simptico porta-nqueis, a vem a dramtica pergunta; olhos nos olhos do sofredor, ar srio, uma multido estacionada esperando a vez de passar pelo cobrador, ela diz: Quanto custa o nibus, moo? Ele do alto da cadeira sempre altas fecha a gaveta, olha o carro de alto a baixo, olha o fundo e o retrovisor interno, suspira e responde pacientemente: Uns 65 ou 70 mil, o carro t meia boca, deve rodar uns anos ainda...
h!p://chirupier69.xpg.uol.com.br
80
Pudim Carmen Miranda

Origem: Essa deliciosa sobremesa foi inspirada no paladar da cantora brasileira Carmen Miranda, e ento criado em sua homenagem. Alm de ser uma tima opo para adocicar o paladar, ele nutritivo e menos calrico. Ingredientes Para o pudim: 6 xcaras de leite de soja 1 lata de leite condensado de soja 10 colheres (sopa) de maisena 100 g de coco ralado leo para untar Para a calda: 10 colheres (sopa) de acar 2 colheres (sopa) de gua 7 bananas-nanicas mdias, maduras e firmes Preparo Pudim: Bata no liquidificador o leite de soja, o leite condensado de soja e a maisena. Coloque em uma panela e leve ao fogo mdio, mexendo sempre at engrossar. Acrescente o coco ralado e misture bem. Retire do fogo e despeje em uma forma de buraco no meio de 22 cm de dimetro untada com leo. Deixe esfriar e leve geladeira por 4 horas. Calda: Coloque em uma panela o acar, leve ao fogo mdio at caramelar e acrescente aos poucos a gua at obter a cor e a consistncia de caramelo. Coloque as bananas cortadas em rodelas e deixe por 2 minutos. Retire do fogo, deixe esfriar e leve geladeira at o momento de servir. Para servir, desenforme o pudim e regue com a calda caramelada de banana. Dica No deixe a calda escurecer muito para no ficar amarga. Rendimento: 12 pores Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?reg=329389
81
Este ano o stand do VARAL DO BRASIL acolher uma exposio de pinturas do artista RICHARD CALIL BULOS. Richard, tambm conhecido como Chach, nasceu no Rio de Janeiro e radicou-se aps em Laguna, SC, onde viveu at seu falecimento em 2007. Filho de um libans e de uma sua nascida em Genebra, o artista j teve suas obras expostas por trs vezes nesta cidade (duas vezes na OMC e uma vez na OMPI). Artista plstico, caricaturista, jornalista, Richard dedicou sua vida a retratar e defender os cidados mais simples da regio de Laguna, cidade que amou e pela qual zelou com palavras, tintas e pincis. Suas obras esto espalhadas pelos cinco continentes.
82
Esperanar
Por Ly Sabas
seu peito, avaliei o esforo que fazia para manter-se calada. Desisti de seus ombros e passei a acarinhar seus macios cabelos escuros.
Ultimamente passou a absorver cada elogio, como uma esponja. Depois embarca na iluso que essas palavras criaram sem dar a Lembro como se tivesse acontecido ontem. mnima para o seu agudssimo senso crtico. Foi a ltima vez que tocamos em sua ferida. Depois de uma pequena pausa, na qual No sei at hoje se conseguiu cicatriz-la em com bravura, manteve o silncio continuei: definitivo ou se, simplesmente, a amorteceu. De todos os turbilhes pelos quais voc Tnhamos passado o dia falando somente amej passou, esse parece ser o que a est deinidades. Das ltimas leituras, dos filmes, de nossas filhas e at de congelados. S ao cair xando mais fragilizada. Talvez por querer reverda noite que procuramos a discrio da va- ter o que est fora de suas mos, sofre como o randa. Fomos saldadas pelo grilar insistente de artista que perdeu o controle das marionetes. Os birrentos bonecos tomaram conta do espeum inseto. tculo e, com vida prpria, do um final diferen s vezes chego a pensar que ele acom- te sua histria. panha meus devaneios. Parei de acariciar seus cabelos e voltei a Disse enquanto dirigia-se, com seus gestos sentar. Ela nada disse e ficamos alguns segunmedidos e delicados, em direo s confort- dos admirando o voo de uma borboleta amareveis cadeiras. Sempre achei fascinante seu jei- la at que saiu do mutismo: to flutuante de andar, mas naquele instante me Sinto-me, s vezes, exatamente como passava a impresso exata de que se movia ela, procura de algo que no sei o qu . como um pssaro ferido, procurando no descom um ligeiro suspiro, imitando minha voz torpertar os sentidos de algum felino a espreita. nou: - o flutuar... Sento aqui ou no beiral da calada, e sempre tenho a companhia de seus rudos. s vezes delicado, em outras irritante, o fundo perfeito para o tumulto de meus pensamentos. Acendeu um cigarro e esticando o brao, convidou-me a sentar. Quase que diariamente termino meus dias aqui. Mame fazia o mesmo, dizia que saturava a alma com o perfume das plantas completou com nostalgia e abaixando o tom de voz segredou - No tenho sido muito boa nisso! Deu sua risada rouca, mas no havia graa em seu olhar. o fantasiar... o flutuar... o esperanar... disse levantando-me e me posicionando em suas costas. Essa frase tinha se tornado uma espcie de cdigo nos ltimos meses. Massageei um pouco seus ombros tensos e pesando bem as palavras continuei: Voc anda procurando com tamanho afinco um compartilhar, que j no consegue mais separar a fantasia do pondervel. - lembrei-me, meio envergonhada, que j havia usado o mesmo argumento para tentar apaziguar o corao de outro amigo. - Creio que j no pesa mais as palavras com a verdadeira importncia e poder de que elas so capazes. Remexeu-se um pouco na cadeira, abriu e fechou a boca algumas vezes e, pelo arfar de
Rimos. Segurei sua mo: Sinto-me culpada por seu sofrimento afastei com uma leve presso dos dedos a contestao esboada, como se sempre lhe desse corda. Nunca achando nada impossvel, ou inaceitvel... Creio mesmo que voc pode tudo! Que tem o dever de lutar, seja como for, para ser feliz e o direito de escolher o seu caminho, sem pedir opinies... isso que passo para voc e depois me culpo. (segue)
83
No faa isso, eu que amei tanto que sinto como se tivesse parido o prprio AMOR falou com nfase, contraindo meu corao E foi um parto to sofrido que o nascimento resultou s em dor! As lgrimas que brotaram, impedidas de correrem, ficaram boiando, aprisionadas em sua voz. Passei anos lutando contra a solido, tentando encontrar o equilbrio entre o que ansiava e a satisfao com o que tinha. Mas ela nunca se deixou dominar. Sempre que uma brecha se fazia, mostrava-se de vrias formas. No cigarro fumado sem o prazer do depois, no pr-do-sol solitrio, na nica escova dentro do armrio, nos livros lidos sem comentrios, nos textos inacabados, nos jantares sem velas, na toalha molhada nunca jogada sobre a cama... Novamente o silncio se fez presente por alguns segundos. Eu no sabia mais o que lhe dizer. J havia esgotado todos os argumentos no auge da separao. O olho do furaco j havia passado e, agora, s estava interessada na recuperao dos destroos. Queria v-la inteira novamente. Mesmo que isso significasse a volta liberdade forada. Durou pouco minha vitria sobre ela. Mas foram meses plenos, de material farto para a cadeira de balano. E j estou preparada para o reincio da luta. Mas no espere de mim o no esperanar!
Mulher, tens o Universo! Por Julia Heimann Mulher, tens o Universo! Desperta tua coragem, nas linhas frgeis de um verso manda do amor a mensagem. Ela pensa e metrifica so diamantes que ela apara, toda mulher modifica pedra bruta em joia rara!
84
Copyright Photo John Brown All Rights Reserved h!p://cambodiaphotographer.photoshelter.com/
Luz Que nos Deste

Por Galdy Galdino mulher Pariste a vida! A tua fenda que se abre Para o nascer O teu seio que nutre Com o alimento vital O teu colo que aquece E a tua doce voz a ninar Tens a vida nos braos, mulher E a vida te tem no corao!
85
MULHER UM UNIVERSO
Por EstherRogessi
Dispo-me do meu gnero poeta no tem sexo para falar sobre o ser mais que perfeito, criao inimitvel, de quem maior que o universo. Tudo quanto Ele fez a prpria perfeio, o homem foi... Ser, sempre, a sua criao maior Ado foi criado para a Sua glria, porm, para criar Eva, o Senhor o fez dormir, para manter a frmula em segredo. Ela, a mulher humanamente falando, a nica geratriz o ser mais invejado e copiado pelo prprio homem, que de todas as formas possveis, busca encontrar a forma original, do ser que , um universo em complexidade e, possuidora, de mistrios insondveis busca v. Nesse particular, no h espionagem industrial que prospere; nenhum cientista, e/ou, ganhador de Prmio Nobel conseguir tal intento: a originalidade de tal invento. Aportar e, permanecer, em tal ser como desbravar, o infinito rumo ao encontro, de outra desejada a lua. Muito se fala, homenageia-se, escreve-se, descreve-se e poetiza-se, sobre essa, que foi, e ser... A musa, lira, verso, reverso, controverso... Ode! Mulher! Equilbrio e loucura. Natureza, me terra, Gaia, oxignio, vida, morte, desdita e sorte. Incio e fim, o bom e o ruim; o fio da costura, o rasgo do saco, o arremate, o grito e o engasgo! Da navalha o fio, do faminto o desafio... MULHER! Beleza, realeza, ateno, distrao, seduo... Perdio! O brilho que seduz; trilha para s trevas e, o caminho para a luz. Mulher, terra, montes, montanhas, vales, desaguar dguas... Do encontro do cncavo com o convexo... Exploso, clmax, cataclismo... Emoo! Dele, a musa; a inspirao do arquiteto das formas boleadas que, hoje, flutua em outro universo Niemeyer.
Pintura de EstherRogessi, Intimidade
86
O SUBLIME MISTERIO DAS ROSAS

Por Gildo P. de Oliveira Falar fcil. Falam mesmo as provas Com que o destino Nos coloca presentes no mundo Para vivenciarmos O sublime mistrio das rosas!
Fraternos so edificados no corao.
Rosas que fascinam e fazem cair O homem; rosas que o levantam; Rosas altrustas, ativas, voluntrias, Irms; rosas que morrem com grandeza De esprito, deixando para o mundo Uma eterna lio de vida!
Rosas perfumadas, serenas, Rosas-me, rosas prdigas, Rosas que prometem, renunciam, Que se dedicam ao homem Por toda uma vida Com desprendimento e espiritualidade; Rosas que encantam com doura e Amabalidade.
Rosas mal cuidadas, sem trato; Esquecidas, enfraquecidas, Envelhecidas, isoladas, Desiludidas, ultrajadas, Discriminadas, violentadas, Surdas, mudas, cegas...
Rosas abnegadas que abdicam Dos dotes da formosura em prol De uma causa nobre, uma misso No mundo; rosas noturnas...
As que no conseguem mais caminhar; As portadoras de doenas incurveis Que sofrem na viglia e na solido da noite.
Rosas martirizadas, Rosas-aurora, anunciando a chegada Que suportam com coragem Do Sol, senhor da vida, solenemente! Rosas angelicais expressando as mais sublimes Indomvel provas severas! Palavras de amor, candura! Almas elevadas, sublimadas, Iluminadas, santificadas, Rosas verdadeiramente Espiritualizadas, perenes, Para sempre lembradas! (continua na prxima pgina)
Rosas companheiras que caminham Com o homem em sua evoluo Contnua no cosmo; vitalizando A marcha ascencional triunfante Da alma pelas veredas do esprito Universal; verdadeiros laos
Rose by melemel
Rosas viosas, belas, formosas, Sbias; Rosas dos mais sublimes e belos Matizes de cor e luz; Rosas eminentemente rosas!
87
Rosas pioneiras, rosas modernas; Rosas obreiras, guerreiras, Incansveis, que trabalham Sem medir esforos, sem descanso; O verdadeiro esteio da famlia; Rosas mensageiras do amor!
Rosas devotadas, confiantes, Que no se intimidam diante Da solido; e reconhecem Na clausura a grande oportunidade Para alcanar profundas vivncias Espirituais...
Rosas de luz, que pelo dom especial, Sabem conduzir, com maestria, As primeiras palavras aos pequeninos, Frgeis, indefesos numa sala de aula...
Rosas vivas dos monastrios; O dom inabalvel da f edificante Na busca ao Cristo Jesus.
Rosas que compartilham a vida Com a comunidade inteira, Acendendo em cada mente a centelha Para o aprendizado eterno; rosas educadoras; Rosas mestras; a nossa querida Professorinha, saudade!
Rosas que despertam Espiritualmente em almas gnsticas; Estrelas desafiando rgos sensoriais E intelecto; arte humana sublime Se revelando ao corao. A Rosa das rosas, A divina virgem Maria, A Imaculada Conceio, Nossa querida me, Com seu manto protetor, Amorosamente nos guia! (Continua na prxima pgina)
Rosas que lavam feridas E cicatrizam chagas; que Atenuam dores e trazem consolo alma; sabem ouvir, silenciar; E no momento oportuno dar uma Palavra amiga!
Rosas que assistem os enfermos Nos leitos, consultrios, em toda parte Com uma prece nos lbios e um sorriso Largo, dourado; sempre prestativas; Rosas cuidadoras, anjos de cura!
Rosas que pela iniciao Renascem com autoconscincia Trazendo para o homem o dom Da percepo dos mundos espirituais, Graas s maravilhosas flores de Ltus do corpo astral e dos fluxos E movimentos poderosos do corpo Etrico; do vibrante rgo do verbo interior No solo sagrado, o corao.
88
Rosas que enfeitam a vida E tambm a morte; Rosas que transcendem A compreenso humana.
Brilham na cruz as rosas, Esplndidas, eternas, Espirituais, maravilhosas, Anunciando a vitria do esprito Sobre a morte; trazendo para A alma humana decada a cura E a redeno pela graa, misericrdia E doao infinita do divino mestre, Cristo Jesus, o maior exemplo de amor Em toda a evoluo da Humanidade.
O destino nos coloca diante das rosas Para o fiel cumprimento das provas Pelas quais precisamos passar, antes Da misso espiritual que temos de realizar...
Por isso, a rosa da nossa misso de vida Na Terra deve ser cultivada por ns, Verdadeiramente, com muito amor; Para que um dia, j com maturidade espiritual, Possamos reconhec-la enfim, em ns mesmos Com uma extenso natural nossa...
E com ela, juntos, plenos, altivos, Espirituais e justos, possamos prosseguir Durante sculos e milnios, Por toda a Eternidade, Pelas amplides espirituais infinitas Retornando ao celeiro do Pai. Npcias celestiais, Tesouros do Cu e da Terra, Novamente unidos luz da perfeio, agora com autoconscincia, Alma e esprito; assim Viver o ser humano!
89
Por Fabiane Ribeiro Conto 8 O essencial invisvel a certos olhos...
Aps meses em que as reunies dos deficientes visuais aconteciam, Maria Isabel, a coordenadora do grupo, estava mais animada que nunca. Aquela seria a ltima reunio do ano e, mais que isso, seria uma exposio. H algum tempo, ela havia conhecido um artista, que se propusera a ensinar uma nova forma de arte aos membros do grupo. Todos se empenharam e, enfim, chegara o dia da grande reunio. Todos estavam presentes e, inclusive, levaram seus familiares e amigos para prestigiarem o encantador evento. Ao adentrar-se no salo, um verdadeiro espetculo resplandecia aos olhos e aos coraes. As obras de arte em exposio eram divinas. Telas com pinturas em alto relevo estavam expostas em fileira. Assim, cada deficiente visual, poderia analisar uma aps a outra com a palma das mos. Sem contar que, as obras eram tambm um espetculo de cores, aos olhos dos familiares e amigos presentes. Um dos membros do grupo tocava violino, enquanto os convidados chegavam. Aquela noite foi mgica, em todos os sentidos que se possa imaginar. Sobre as telas, saltavam modelos arquitetados pelos participantes do grupo, que haviam transmitido para as imagens os sonhos mais profundos que j tiveram. Sendo assim, as telas refletiam e simbolizavam... um campo de flores sem fim, com a face de um cavalo branco, e suas crinas, em alto relevo, permitindo que todos sentissem a suavidade do animal, assim como o aroma das flores, que fora impregnado na obra de arte. O mar... simbolizado em vrios pinturas, como smbolo de autodescobrimento e renovao, estava presente em um dos quadros de forma mgica: areia havia sido colocada de forma graciosa na pintura, transmitindo a sensao de uma praia deserta, onde os sonhos estariam escondidos salvo, como em um paraso particular. Ptalas de rosa a desabrochar estavam em outra obra, mas o mais lindo se ver era que o artista ali pregara um ramo, com duas rosas surgindo de sua extremidade. Tratava-se de um dos sonhos com o qual Maria Isabel mais se emocionado, aquele que lhe ressoava ao ouvido, ainda dizendo, que qualquer jardim regado a dois mais florido... Um cu escuro havia sido projetado sobre a rosa, estrelas recobriam a imensido, como em um tapete de brilhos sem fim. Diversas eram as telas. A criatividade e a superao dos artistas estavam mais evidentes que nunca. Por fim, Maria Isabel reuniu todos os convidados entre os quadros expostos, ainda ao som do suave violino, e disse: Certa vez, um conhecido autor nos deixou um precioso legado, no qual dizia que o essencial invisvel aos olhos. Eu, hoje, meus amigos, lhes digo, a essncia da vida est nos sonhos, nas atitudes e nas escolhas. Ns escolhemos ver alm de nossas limitaes; somos livres como as ondas do mar, como uma guia no cu ou como um cavalo a galopar... Ns escolhemos ver a essncia, por isso, no h nada que fuja aos nossos olhos....
SAMANTAS
Origem: No se sabe ao certo o porqu do nome Samanta para os biscoitos, porm, para quem no conhece, a Samanta um biscoitinho feito com massa choux a mesma usada para se fazer bombas, clairs e carolinas no formato de uma rosquinha aucarada, que fica meio oca por dentro. um tipo simples e delicioso. Ingredientes 1 colher de ch de acar 1 pitada de sal 1 xcara de gua 4 colheres de sopa de manteiga sem sal (52g) 1 xcara de farinha de trigo 3 ovos acar cristal para polvilhar Preparo: Pr-aquea o forno a 200C. Junte o acar, a gua, o sal e a manteiga e leve ao fogo at ferver. Acrescente a farinha peneirada, reduza o fogo e mexa at que a massa fique homognea e solte da panela. Retire do fogo, trabalhe a massa at amornar e adicione os ovos, um a um, batendo bem entre cada adio. Coloque no saco de confeitar com bico pitanga e modele rosquinhas (3 a 4cm) sobre as costas de uma assadeira forrada com papel manteiga sem untar. Polvilhe com o acar cristal e asse no forno preaquecido, at ficarem douradas, firmes e sequinhas. Depois de frias, conserve em recipiente tampado. Rendimento: De 2 a 3 dzias. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes receitas: http://www.globo.com/maisvoce http://www.wikipedia.com http://baunilhaechocolate.com/archives/1199 http://www.lifecooler.com/edicoes/lifecooler/desenvRegArtigo.asp?reg=329389
91
A SENHORA DO ENGENHO
Por Geraldo SantAnna
A mulher sorria sentada em sua cadeira de balano enquanto perscrutava o farfalhar das folhas em um redemoinho que se formara ali prximo. Balouava displicentemente abandonada em si mesma deixando seus pensamentos rodopiarem captando cenas mortas de um passado j distante. Sem muito esforo podia ouvir as crianas brincando, conversando e correndo pelo terreiro, o grunhido dos porcos e o cacarejar das galinhas. A constante algazarra contrapondo-se ao absoluto silncio do agora. Seu marido chegando sempre desassossegado, autoritrio e de maus modos, que naquela poca tanto deprimia, parece fazer falta. Fora assassinado em uma emboscada. Tinha muitos inimigos e conseguira as muitas terras usando de seus mtodos agressivos, intempestivos e duros. O tempo passara mais rpido que o esperado. As crianas cresceram. Trs ao todo. Helena, a mais jovem, inquieta e criativa, deixou-se envolver pelas artes. Morava em Paris e poucas notcias dava, eventualmente uma carta onde relatava em poucas linhas suas exposies, viagens e projetos. Henrique, o do meio, estava na Capital. Era advogado, um doutor. Era o orgulho do pai, mais pelo ttulo que pela pessoa. Tinha um doutor na famlia. Josefina, a mais velha, casara-se com o Baro de Jara e vivia abastada em outras terras, fincada no serto. Hoje restava o enorme casaro, os muitos ecos na casa, Zelinda, a criada, quase devota da senhora, e Otalvino, tambm criado, que buscava manter a fazenda em ordem trabalhando arduamente. Assim passavam os dias para Dona Beatriz Pimenta de Atade Novaes do Porto. Era ainda possvel identificar sua beleza pregressa, sua elegncia no trato das mnimas coisas. A vida talvez lhe tenha sido ingrata diante de sua dedicao aos filhos e esposo, mas no era de se abater e conseguia conduzir a fazenda como se fosse homem. Incia, negra j antiga na casa e que amamentara Henrique, sempre dizia que a senhora tinha a realeza de Xang. O olhar profundo de Dona Beatriz olhava a vastido ao redor do casaro. Despedia-se. Em pouco tempo iria emergir em profundo e silencioso sono. O tempo no mais passaria, enquadrando em sua mente, para sempre, o que via e o que se lembrava. Zelinda acorreu afoita. Beatriz sorria em uma viso que ningum iria compartilhar.
92
Por Sheila Ferreira Kuno
E Eu Ento...
- Sou primo do governador de So Paulo, embora no tenha muito contato com ele.
- Sofro de aneurisma cerebral, uma vez por ano eu tenho que fazer uma cirurgia para a retirada de bolha Dalton um jovem programador com comportamen- da minha cabea. (Detalhe: ele mantinha o cabelo to bizarro, alm de contar tantas "estrias", que a bem curto e no havia sequer, uma cicatriz) julgar pela sua idade, seria impossvel ele ter vivido Foram muitas estrias contadas por ele.... todas. Agora a cena mais bizarra que presenciei foi quando Ao ouvir uma pessoa contando algum fato ou fazen- Dalton saiu do banheiro, arrastando o p, com as do algum comentrio, imediatamente Dalton dizia: pernas bem juntas em direo ao nosso gerente pedindo um curativo. - E eu ento... O vicio era tanto, que mesmo sendo uma auto difa- Como ningum na sala tinha um e dado que ficamos mao, Dalton no perdia a oportunidade de partici- preocupados, insistimos para que ele contasse o que havia acontecido. Ele ento comeou apontar para par da conversa. baixo. Um dia, eu estava comentando com meus amigos, sobre a grande miscigenao que minha famlia e - Dalton, voc machucou o p? contei sobre uma conversa que havia tido com meu -No. marido (filho de japoneses) quando eu estava grviE continuou apontando para baixo. da, que ele no deveria se assustar, caso ns tivssemos uma filha bem moreninha, pois sou descendente - A perna? de suos por parte de pai e de negros, por parte de - No. me. Neste momento, Dalton comentou: Foi quando ele resolveu abrir o jogo, ele havia pren- E eu ento... Meu ltimo filho quando nasceu, era dido sua parte ntima no zper da cala. Como ele muito moreno, eu e minha ex-esposa somos bem conseguiu? No sabemos, mas at hoje ele motivo claros. Ela me dizia que o menino havia sado ao av de piadas. dela. Como eu estava apaixonado, acreditei, at o dia em que um homem muito alto, musculoso e mulato apareceu em casa reivindicando seu direito de pai. Foi a que me separei. At a, parece ser uma histria normal, que poderia ser verdadeira, mas no para Dalton, que carrega consigo uma lista de estrias como estas: - Eu sou tenente reformado da aeronutica, pois levei um tiro na perna. Por isso tornei-me programador. (Detalhes: Ele andava perfeitamente bem e a contar pelo tempo de experincia na rea de informtica, era impossvel ele ter sido tenente da aeronutica. O que era reforado pelo fato de no constar em seu currculo).
h!p://no#cias.uol.com.br
93
BENDITAS AS MULHERES
Por Suzana Villaa
Benditas as mulheres capazes de colocar no fruto da sua esperana as sementes da sua criao, o respeito vida em todas as suas fases e ciclos existenciais. Pois nelas esto as marcas do futuro e de todas as investidas do destino. Benditas as mulheres que ensinam as oraes para defender os princpios sagrados da vida e dos tempos de paz e tormentas, neste princpio formatam-se o carter e a dignidade. Benditas as mulheres comprometidas em sinalizar as vertentes no perdo o poder generoso ao dar magia s diferenas. Benditas as mulheres estimulando o desapego para diluir o egosmo e fazer da solidariedade uma flor sem estao para colorir os caminhos. Benditas as mulheres que conseguem proteger sem tirar a liberdade de expresso. Benditas as mulheres fortalecendo a determinao para dar verdades reais e sensveis na busca de um objetivo construtivo, nas opes de seguir a rota do tempo. Benditas as mulheres que tentam aprender a silenciosa linguagem do aprendizado. Benditas as mulheres estimulando o riso e o pranto na medida em que so importantes na manifestao da emoo ao sentir os mistrios conscientes de estarem diluindo tudo que precisa de definio. Benditas as mulheres cujo desejo traz a promessa de valorizar os sonhos e ideais para alavancar os amanhs da existncia. Benditas as mulheres com o olhar de sabedoria vislumbrando um horizonte de conquistas por apontar a importncia do servir a humanidade. Benditas as mulheres das nossas vidas as annimas e despretensiosas em suas rotinas sempre cheias de desafios e amor.. Foi com este sentimento que ao relembrar minha me fiquei a rever os valores destes tempos onde a sofisticao dilui os verdadeiros propsitos das mulheres comprometidas com o dom da vida. Relembrei as grandes mulheres que deixaram suas marcas nos arqutipos da civilizao humana neste planeta. Como as belssimas passagens da me Maria cujo ventre trouxe o mestre dos mestres Jesus para o cumprimento da sua misso csmica. Assim como uma infinidade de outras mulheres com suas contribuies de esprito humanitrio iluminaram os ciclos evolutivos de nossa historia humana.
Deixo aqui espao para que muitos possam relembrar os nomes destas bem aventuradas, mas citarei um dos maiores exemplos de compaixo e amor incondicional, madre Teresa de Calcut para quem os mistrios da solidariedade foram um dado marcante no sculo passado Quando iremos comemorar o dia internacional da mulher em 8 de maro faamos o supremo esforo de buscar alem das alegorias festivas o esprito das mulheres cujo papel decisivo e discreto esta cheio de ternura ao viver com esperana cada dia junto a sua famlia. Pois nas entranhas de cada mulher existe um principio de esperana ao doar-se e contribuir trazendo vidas h muitas existncias. Conscientes deste apostolado muitos olham as mulheres como companheiras e permitem-se dividir as conquistas, um elo, assim como milhes de habitantes neste planeta fazem da sua fora transmitindo f na existncia. Nesta escalada csmica de aprendizado muitas mulheres tem levado o essencial para seus filhos se voltarem aos caminhos do corao , apesar do mundo muitas vezes escurecer este brilho. Benditas todas as mes, filhas, educadoras, amigas por compartilharem a fora evolutiva a uma nova dimenso de orao e f, amor e paz e todos os sentimentos que fazem viver com alegria os momentos da vida.. Nesta busca de bem aventurana seguem apoiadas na esperana universal do nascimento de um novo mundo com justia a toda humanidade .
Andrew Gonzalez
94
DEBRUADA NA JANELA Por Antonio Vendramini Neto Era uma pequena cidade do interior, daquelas que tinha somente uma rua com calamento e as demais de terra batida. Ali funcionava o comrcio, o correio e o ponto do nibus que circulava uma vez por semana para a cidade grande. Essa rua desembocava em uma pracinha defronte a igreja, onde havia um casaro pertencente a um comerciante cuja filha era muito bonita e por isso no a deixava sair de casa, ficava na janela assistindo a tudo o que se passava. Mantinha esse mirante sempre enfeitado na esperana de que algum rapaz viesse cortej-la. Um pouco antes de o dia clarear, a mocinha j estava toda arrumada, regando as flores que ficavam na soleira e ali recebia cumprimentos e cordiais saudaes dos moradores que iam e vinham. Nesse mundo que lhe foi imposto, viu toda sua vida passar e foi escrevendo as suas ansiedades e aspiraes em uma caderneta, que foi encontrada entre seus pertences, depois que partiu para outra dimenso
95
Mulher sem Fronteiras

Por Jania Souza
Ser Mulher uma orgia de espasmos doridos sempre felizes Guerreira vencedora esquecida das honras sempre presente no comando da panela, da mesa, da bacia, do pente dos lenis amassados vergonhosos de carregarem segredos Nina com carinho seu ventre rebento com orao bendita do firmamento Herona do livro do livramento esquece magoas, lamentos e a velha inimiga de fel no fundo da boca esconde num belo sorriso seu grito libertrio, libertino de ona acuada enfrenta o palco em trajes de palhao salta o trapzio num pulo mortal e abraa o recomeo ofertado na rosa carmim de seus lbios rachados, rugados, partidos, sangrados que sabem tanto beijar Ser mulher ser um rosrio de f crer e confiar nas promessas de esperana de que um dia tudo h de mudar na cano nova que sussurra no ar e sentir que a sensibilidade vencer a materialidade com a lei da espiritualidade Nesses tempos difceis muito difceis s esse ser to frgil e to resistente com tamanha capacidade de amor consegue fazer enfrentamento com tanta garra, ternura e vigor.
Homenagem de Jania Souza s mulheres, essas valorosas guerreiras, que escrevem as pginas da Historia Humana
96
SEREIA
Por Mrcia Tigani Repousa no mar um'esperana na verde cor das ondas e das velas. Umas aves silenciosas e opacas desvendam mistrios da superfcie das guas ,em mltiplas aquarelas. Adormecida (ou morta) est espera de luz e do ar da primavera. Surge silenciosa e bela, na vastido do horizonte e nas rochas calcificadas de paixo.
Foto: Annie Leibovitz / Revista Vogue
So sinuosas as formas desta fmea antes morta, enregelada, ou esquecida. Desperta do sonho essa quimera e se colocam lnguidos e desejosos os fartos seios da donzela. Conhecida d'outros tempos, d'outras eras num templo de beleza chamado juventude, a que passa breve, qual divino estro, no cio da tarde adormece espera, expondo assim a dor da finitude. E ainda que meu corpo anoitea , cada estrofe e cada verso do poema, tira-me das guas , lava-me a areia o mar revolto dos meus velhos sonhos, e me devolve o desejo rubro de sereia.
ANTOLOGIAS DA LITERARTE SERO LANADAS EM GENEBRA!

A diretora da LITERARTE Izabelle Valladares esteve no ano passado em Genebra consolidando os laos culturais entre aquela Associao e o VARAL DO BRASIL. Jacqueline Aisenman, Conselheira Internacional da LITERARTE, lanar no stand do VARAL duas antologias promovidas e organizadas por Izabelle Valladares. Vrios membros da LITERARTE estaro presentes para os autgrafos durante os lanamentos no 27o Salo Internacional do Livro e da Imprensa de Genebra.
98
Quando voc se ama

Por Silvana Brugni bblico: Uma das principais Leis de Deus: Amar ao prximo como a si mesmo, que na vida para ser colocado em prtica em toda e qualquer forma de amor, basta seguir com base em no fazer ao prximo aquilo que no gostaramos que fizessem a ns mesmos. Mas aproveito esta mxima para que possamos nos perguntar: a quantas andam o amor por si mesma? J comeo pensando que quando a pessoa acha que a felicidade est condicionada ao outro (quando o outro me ama quando posso ser/estar feliz) j se est indo por um caminho ou atalho perigoso para a prpria felicidade. O outro vai perceber em algum momento essa transferncia de responsabilidade, e, nem todos estaro dispostos a arcar com esse peso de fazer uma pessoa feliz! Mas isto se d justamente quando a pessoa ainda no encontrou a felicidade dentro dela mesma! Numa frase de Nando Reis ele diz: : E O QUE ESTAVA LONGE EST AQUI: DENTRO E TO PERTO, DE UM JEITO TO CERTO QUE S CABE EM MIM! . Vou interpret-la (porque a interpretao ai pessoal), como a descoberta do amor prprio. Os caminhos que levam cada pessoa s suas descobertas so diversos e muito pessoais! Quem leu o livro, ou assistiu ao filme COMER, REZAR, AMAR de Elizabeth Gilbert, baseada na histria verdica da prpria autora, viu que ela viaja pelo mundo para se redescobrir e se reconectar com sua verdadeira essncia. A atriz Julia Roberts que protagonizou o filme, em entrevista disse: Todo mundo tem a sua jornada, um momento na vida quando precisa redefinir quem voc e o que est buscando isso algo Universal. Mas, voc no precisa ser essa mulher moderna que literalmente, viaja pelo mundo para se redescobrir e se reconectar com sua verdadeira essncia! Esse pode ser um processo bem mais simples, e vai depender exclusivamente de voc! Os caminhos que levaro a se amar verdadeiramente no sero iguais de uma para outra, mas, creio que comear a aprender a ouvir o seu corao o mesmo que ouvir o seu EU interior; bus-
car no autoconhecimento descobrir o qu realmente lhe faz bem! A partir de ento, o amor vai se instalando em sua vida de uma forma natural, e voc vai exercitando essa arte de se amar, de se permitir estar fora dos padres, de olhar com mais carinho para si mesma, de aprender que no s perdoar os outros importante na vida mas que as vezes saber se perdoar algo essencial! Olhar para os erros e pensar que eles foram necessrios para seu crescimento pessoal e evoluo. Olhar para si mesma com admirao, respeito e carinho, descobrir o que realmente lhe faz bem, e fazer isso sozinha e se sentir feliz. Se vendo assim e agindo assim voc chegar ao ponto em que j estar se amando e ai, quando voc passa a se amar de verdade, doar amor se torna absolutamente natural! A partir de ento, o amor vai se instalando em sua vida e o prprio exerccio do Viver com amor retroalimentado: quanto mais se coloca amor na prpria vida, mais amorosa sua pessoa , e amar genuinamente um passo automtico, pois voc comear a se relacionar com o outro sem esperar que o outro supra de um amor QUE VOC J EST SE DANDO, pois quando nos damos AMOR genuno quando podemos dar amor genuno para o outro! Ento chegamos segunda frase da Lei Divina com a qual comecei esse texto: Amai ao prximo COMO A TI MESMO! e ento a frase dentro deste texto comea a fazer amplo sentido: estabelecer relaes honestas e verdadeiras de TROCA DE AMOR, onde eu dou ao outro o que dou para mim e o outro, idem! : nem mais, nem menos. (Silvana Brugni). Se sou amado, quanto mais amado mais correspondo ao amor. Se sou esquecido, devo esquecer tambm, Pois amor feito espelho: -tem que ter reflexo. Pablo Neruda.
99
Mulata Brejeira
Por Flvia Assaife
Mulata brejeira De beleza faceira Caminha ligeiro Foge de meu beijo.
Ao ver-te passar Corao a palpitar Desejo ardente Que queima meu peito como panela quente!
Dona do meu pensar Olhar preso em teu caminhar Quem sabe mulata brejeira Possa eu, um dia, teu amor conquistar!
100
...MEU UNIVERSO de MULHER...

Por On Silva MEU UNIVERSO-COMEO: nen, mame, papai, parteira, irmos, bero, interior, Posse, Gois, infncia, areia, rvores, quintal, manga, casaro, varanda, fogo, lenha, brasa, pilo, botija, lamparina, paraleleppedo, jabuticaba, vov, vov, bno, primos, primas, parentes... MEU UNIVERSO-TRAVESSO: menina, levada, gude, finca, pipa, queimada, escalada, arvorismo, gesso, peraltice, machucados, dodi, mertiolate, arnica, mamona, amarelinha, fazenda, boi, vaca, aude, rio, riacho, balano, rede, caneca, brincadeiras, bonecas, casinha... MEU UNIVERSO-PROCESSO: b-a-b, alfabetizao, tabuada, continha, lpis, borracha, caderno, caligrafia, livros, Lobato, prancheta, professoras, giz, lousa, uniforme, merenda, boletim, ginsio, composio, grmio, Colgio, Goinia, cultura, colegas, vestibular, faculdade, enfermagem, estgio, livros, bolsa, biblioteca, formatura, concurso, Braslia, trabalho, diplomas, Especializao, Mestrado, Doutorado, atualizaes, cursos, palestras, currculo... MEU UNIVERSO-PROFESSO: Deus, amor, f, orao, gratido, Jesus, mandamentos, Bblia, Igreja, altar, prximo, virtudes, comunho, Salmos, provrbios, testamentos, msicas, confisso, louvor, hinrio, adorao, devocional, doao, devoo, voluntria, virtuosa, maravilhas, sinais, milagres, amm... MEU UNIVERSODIVERSO: arte, educao, criatividade, teatro, cinema, multidisciplinar, croch, bordado, viagens, dondoca, batom, rmel, sombra, esmalte, perfume, cremes, cabelo, brincos, acessrios, roupas, sapatos, bolsas, diva, clicas, super-
mercado, trnsito, Banco, contas, pagamentos, contribuinte, liquidao, receitas, cardpio, agenda, guerreira, princesa, sonhos, projetos, frias... MEU UNIVERSO-IMPRESSO: ideias, inspirao, poesias, livros, artigos, resenhas, coletneas, isbn, issn, layout, diagramao, capa, ilustrao, reviso, boneca, catalogao, citao, sumrio, prefcio, posfcio, orelha, referncias, editora, oramento, apoio, biografia, trofus, prmios, empreendedora, autora, autgrafo, leitora, biblioteca, lanamento, brinde... MEU UNIVERSO DE VERSOS: insight, poesias, poemas, mensagens, frases, pensamentos, reflexes, temtica, gnero, categoria, cordel, rimas, mtrica, imaginao, rabiscos, papel, borro, mquina, datilografia, computador, Word, arquivo, margens, fontes... MEU UNIVERSO-SUCESSO: amor, amar, casamento, aliana, gravidez, beb, desejo, maternidade, me, parto, cordo, filho, amamentao, fralda, trocador, papinha, bab, famlia, profisso, amigos, irmos, respeito, tica, cidad, honestidade, amizade, paz, feliz... MEU UNIVERSOIMENSO tem fatos, lembranas, cores, sabores, cheiros, sons, imagens, sorrisos, lgrimas, emoes, lutas, derrotas, vitrias e muito mais nas reticncias. DEIXO FLASHS DO MEU UNIVERSO-EXPRESSO: DA, EU CONFESSO! SOU UMA MULHER QUE AMOU, AMA E AMAR SEMPRE A VI-
101
A Pera Belle Helene

Origem: Essa deliciosa mistura que envolve peras, calda de chocolate quente, amndoas grelhadas e sorvete de baunilha, foi criada em 1864 em homenagem cantora Hortense Schneider, intrprete da pera de Offenbach La Belle Hlne. Uma deliciosa opo de sobremesa sensual que brinca com os contrastes entre quente e frio, texturas crocantes e cremosas. Ingredientes peras acar baunilha gua chocolate amargo creme de leite sorvete de baunilha Preparo: Basta cozinhar por 20 minutos, as peras descascadas e inteiras em calda preparada com gua, acar e baunilha. Em seguida, prepare a calda de chocolate com barras de chocolate amargo derretido com creme de leite. Colocar as peras em uma vasilha, cobrir com a calda e servir com sorvete de baunilha. No ltimo momento acrescente as amndoas grelhadas. Fonte: http://gcnreceitas.wordpress.com/ Fontes: http://thecookieshop.wordpress.com www.conexaoparis.com.br www.cantinhovegetariano.com.br
102
"Eu acordei bem tarde, e o primeiro e-mail que eu leio me prope pensar mulher, um universo.
MULHER, UM UNIVERSO
Por Julieta Falavina
Sou pega de surpresa por essa frase. Nunca vou a bares desse tipo. No moro no Brasil h tempo demais para imaginar isso acontecendo em qualquer lugar outro que ali. No me ofende. -me to raro que eu tento contextualizar como eu posso. Contextualizo no intelectual. Pergunto a ele se de fato se dizia isso no passado se havia uma teoria mesmo referindo se a isso. Fao isso por curiosidade, mas tambm por um certo desconcerto de ser explicitamente desejada, e ter sido colocado assim em duas frases... eu quero saber se voc tem meu repertorio. No entanto, eu quero voc na minha cama.
Meu primeiro impulso pensar porque no ser humano um universo? Depois analisar porque continua sendo to difcil para mim pensar mulher como um universo.
Nada disso eu coloco em palavras na hora. Eu fico no territrio que eu conheo: o intelectuAinda me to difcil, eu sei por qu, eu sou mulher, eu sou ser humano. E por eu ter estu- al. No quero entrar no domnio do sexual. Codado antropologia, biologia, literatura, feminismo se aquilo no se referi se a mim. mo, poltica, etc, tudo isso vem carregado de tantas ideologias. Por ter viajado tanto e voluntariado mundo a fora e eu querer tanto um mundo menos desigual e ao mesmo plural. Porque eu sentir que ideologias vem muito na superfcie buscar atenuar desigualdade que existe no mundo ( em escalas variadas) mas muitas vezes acabam nos roubando da pluralidade do mundo. Da beleza da diversidade. Da particularidade que todos temos por uma coisa ou outra. Quando ser que o Universo feminino ficou to duro assim? Tao politizado. Penso tudo isso mesmo antes de sair da cama, ento, me vem a cabea uma frase que eu ouvi ontem a noite de um artista, num bar em So Paulo. Um homem que eu imagino sensvel. No crendo habitar o planeta machista. Resolvo tomar um banho enquanto penso a fra- Como se eu ser uma mulher no fizesse alguse. O homem me diz num bar duas frases: ma diferena. Como se eu ser mulher bonita e ele ser homem ali no fosse a particularidade A primeira uma pergunta mais presente. Que mais definisse o mundo Voc Balzaquiana ? que entravamos. Concordo tenho 31 anos, h dois anos sou Mudo de mesa e comeo uma conversa com uma mulher Balzaquiana. Isso no me ofende. outros homens. No plano do humano. Ainda que eu no seja a mulher de 30 anos de Balzac isso me faz e faz a ele perceber que te- Volto para casa e acordo hoje para pensar o Universo Mulher. mos repertorio comum e que eu no sou uma mulher qualquer. Saio da cama, pensando o que vou escrever. Entro no banho e me lembro que uma vez posei nua para um pintor russo na Inglaterra. Voc bonita, e tem canela grossa. Se eu Fazia mestrado na poca, meus pais ficaram fosse senhor de engenho te compraria para coperplexos e eu fui por curiosidade. locar na casa grande e no no engenho. Mulheres de canela grossa so boas de cama, mas so preguiosas (Segue) A segunda frase
Na poca eu ainda, estava um pouco cansada do tanto que a antropologia se afastava da biologia, da neurocincia, o tanto que o feminismo vivia no ideolgico. Fui l ser pintada nua. Ser nada alm de uma mulher nua. E foi uma experincia muito diferente. E no consegui.
aprendi a ver quando vejo um quadro de um europeu, que retrata o Oriente por ter lido Said? Ser que eu tentei v-las? O que ser que significava aquela postura, aquele silncio?
Depois de tudo isso viajei, e passei muito tempo pelo Oriente Mdio e a sia, sempre busPrimeiro eu fiquei amiga do pintor, falei de Dos- cando e encontrando a voz dos que no titoyevski, me estabeleci como ser humano que nham. E no fundo, todos ns estamos to calativesse uma particularidade. Depois eu recodos. Nos imposto tanto que ouvir mesmo o nhecia que estava l porque queria e no por- universo do ser humano a sua frente difcil. que fosse forcada. Eu acabei pela ndia, e pelo caminho, enconTirei minha roupa confortavelmente. A princpio trando verses de Tantra, o culto Shakti, o fiquei desconcertada. No tanto pela nudez, feminino. E o que eu soube pegar disso tudo, por tambm sempre aceit-la como humana e eu voltei a resgatar o mundo mulher em mim. O comum, mas me desconcertou que algum fos- mundo feminino. Que suas caractersticas no se pegar o que sentia ser a minha essncia e pertencem s s mulheres, mas que me parepor num papel. E ali, aquela essncia me era cem (depois de tanto tempo pela academia e sem controle. pelo mundo) estarem mais sim em nos que temos dois cromossomos XX. Entendi melhor o que eu admiro do feminismo. A luta pela igualdade de direitos. Eu no quero entrar na biologia da questo. Eu no quero desmerecer a luta poltica por direitos iguais que o feminismo nas suas varias ondas teve. O que eu quero , ou melhor, o que eu tento , aceitar que talvez o universo de qualquer coisa plural. A beleza da diversidade no pode ser apagada, ela no precisa ser erradicada para que a nossa comum humanidade se encontre. No precisamos ser iguais par ter mesmos direitos. Direitos mais adequados. Eu, hoje sei que sou mulher. o que eu sou toda vez que eu encontro um homem que me deseja. Quando eu desejo o homem, me envolvo nesse discurso, seno, trago-o para um outro mbito. Olhei a principio para baixo. Depois resolvi olhar o pintor. Como quase um ato de envolvimento .Resolvi ser parte do processo de ser pintada. Ainda que fosse em silncio. Ainda que eu fosse objetificada, que s observasse quem o fazia, que tivesse algum poder ali naquele processo de ser apenas uma mulher nua. Ali eu senti o poder arqutipo de ser homem e mulher. A tenso que existe quando vc deixa de lado as particularidades e fica na essncia do arqutipo. Eu era bela e frgil, vulnervel, ele forte, dono da situao. E ainda assim, eu ali no me senti sem poder. O poder que eu tinha vinha de no ser obrigada a estar ali, aquilo para mim era uma escolha. Foi um tempo tenso, em que tudo que eu j vi de pintura de Ingres e Delacroix, das Odaliscas, me vieram cabea. Seria o orientalismo que eu via ali realmente delas, ou o que eu Essa tenso, ser mulher x homem, me faz pensar como eu vivi muito tempo, e vejo muitas pessoas viverem, sua sexualidade, como se fosse uma entrega, um presente, uma distrao. Em toda essa busca eu encontrei uma percepo de sexualidade como uma possibilidade de um encontro. Um encontro pleno. Um encontro com o outro, uma possibilidade de dissolues de barreiras. No entanto, o que me parece mais problemtico no Mundo Mulher de hoje, nas nossas sociedades, como a sexualidade roubada de ns mulheres. Ou para ser usada como um presente, ou como um ato de poder, ou de desmerecimento, nunca uma conversa, um dilogo consensual entre duas pessoas. Um encontro com o outro. Uma escolha principal e importante de todos os envolvidos. (Segue)
104
Quando eu encontro um velho, sou jovem. Quando eu encontro um asitico, sou do Ocidente. Todas essas categorias no so fundamentais, tampouco, to circunstanciais assim. Elas so imploradas em varias situaes, pois ns habitamos muitos mundos. Acho que as caractersticas que so atribudas s mulheres: cuidado, delicadeza, beleza, fragilidade, so as que o mundo, que se desumaniza, tenta roubar de ns todos. Essas, eu mais do que nunca compreendo como caractersticas que por razo biolgica, humana, ou sei La o que) me parecem ser a base da fundao do universo feminino. Essas so as que em nome de poder, muitas de nos mulheres (infelizmente) tentamos abandonar... Eu acredito que essas devam ser caractersticas que devem ser cultuadas mais tambm no arqutipo universo masculino. Por que antes de ser mulher, e ele ser homem nos somos seres humanos... numa jornada que nos no entendemos muito bem. Numa jornada que nos desumaniza mais e mais a cada segundo. Nessa jornada vamos todos tentando entender pela razo tudo, enquanto navegamos o mundo pelos nossos corpos e sentidos. O mundo mulher s mais um mundo. Um que eu habito muito frequentemente. Um que hoje me mais familiar. E que tenho muito ainda mais a aprender. Um que se politizou de um tanto que difcil falar dele. E de passe-lo. J o mundo em que todos nos habitamos, plural e devamos cultivar toda essa pluralidade sem jamais perder a ideia que no final ele tambm muito comum. o mundo da experincia humana."
105
MULHER BRASILEIRA
Por Angela Ramalho Sou filha, que partilha, sou mulher. Sou me, acolhedora, sou mulher. Sou amada, respeitada, sou mulher. Sou lutadora, professora, sou mulher. Sou emotiva, poetiza, sou mulher. Sou valente, onipresente, sou mulher. Sou ativa, executiva, sou mulher. Sou prendada, dedicada, sou mulher. Sou serena, Madalena, sou mulher. Sou falante, estudante, sou mulher. Sou divina, herona, sou mulher. Sou atriz, meretriz, sou mulher. Sou preparada, advogada, sou mulher. Sou da lida, sou querida, sou mulher. Sou sarada, sou danada, sou mulher. Sou a tal, sensual, sou mulher. Sou libertria, operria, sou mulher. Sou artista, esportista, sou mulher. Sou raa, tenho graa, sou mulher. Sou negritude, atitude, sou mulher. Sou altrusta, jornalista, sou mulher. Sou decente, inteligente, sou mulher. Sou crtica, sou poltica, sou mulher. Sou verdade, sou vontade, sou mulher. Sou guerreira, sou inteira, Sou mulher brasileira.
106
MATER MUNDUS ALIMENTANDUS

A Jacqueline Aisenman
Por Robson Luis Silva Costa Mulher colher de pau de mexer mingau e d de comer ao mundo que parece prestes a morrer mngua... esse Ser profundo...
107
ONDE?
Por chajafreidafinkelsztain Preciso de uma linda flor vermelha Para enviar a quem mais quero Que seja bela , perfeita e muito perfumada e... que Transmita todo o meu sentimento... Onde ... poderia encontr-la? Preciso de um belo vestido, sensual e arrojado Quero sapatos e bolsa adequados, brincos e um Colar combinando... preciso estar muito bela para Quando encontr-lo... Preciso olhar a folhinha e escolher dia e hora Do nosso encontro... e a partir disso ficarei planejando... Planejarei dia e noite... enquanto a insnia No for vencida! Quero sonhos belos com flores, correndo com cenas Lindas... quero personagens ... mais belos ainda... Preciso esquecer das dores que apertam e me magoam Ah! se pudesse escolher... Optaria por outro lugar... onde ... Tanta coisa aconteceria! Os sinos repicariam sons seguidos Anunciando o encontro... os ares soprariam uma brisa to Leve ! to leve! l- e- v -- s- s- i- m- a... Cada qual saindo de um ponto , se encontrariam nesse Local onde as flores emprestariam a paisagem o colorido Diversificado e marcante, e o sol seria a testemunha. A partir daqui... o destino tomaria as rdeas... e a ningum Mais importaria a vida deles! No canto ancorado, o amor desabrocharia, sem medos e Sem culpas... No tempo marcado tudo aconteceria, S no sei onde?
108
fazer? No posso cair em depresso. Fiz a lista para minha filha de comes e bebes, mas nossa casa ficaria sem enfeites novos. Nenhum deseNorlia de Mello Castro jo se manifestava em mim de comemorar este Natal. Procurei ficar calma, deixar os dias pasChegou dezembro. Minha filha me per- sarem, sem que as tristezas tomassem conta, enfrentando naturalmente os dias que avanaguntou: vam e o Natal que chegava. - O que voc quer fazer para o Natal? - Vou pensar... - respondi. Minha filha trouxe as compras e entre Voltou a perguntar: elas estavam as castanhas portuguesas e os - O que voc quer fazer para o Natal? Bauducos, que no podiam faltar. Por conta Onde quer passar? prpria, ela me presenteou com trs enfeites - Estou pensando! - respondi. Os dias passavam e eu no encontrava natalinos. Meus irmos no poderiam estar preresposta. At que veio a terceira pergunta dela: sentes, estavam espalhados conduzindo as prprias vidas. Amigos que sempre estiveram - Onde voc quer passar o Natal? presentes no poderiam estar aqui, pois impasNesta altura, respondi: - Ficarei em Brumas. No quero ir para ses naturais de vida os impediam. Quem viria nossa casa em Beag. Quero ficar aqui, na at Brumas? Como seria o nosso Natal? S minha filha e eu? Que pobreza... Recebi convites nossa casa de campo. - Tudo bem. - disse-me ela. - Ento o para ir para Beag, passar o Natal l. Neguei. que faremos? Faa a sua listinha que providen- Realmente eu no queria sair de minha casa, isto estava certo comigo mesma. ciarei tudo. Fiz a lista e dei para minha filha. Fiquei trabalhando e cuidando de coisas em Brumas... Alguma coisa diferente passava comigo. Eu, uma curtidora eterna de uma rvore de NaA cada dia que avanava em dezembro, tal, curtidora de tudo referente ao Natal, estava meu p de acerolas se enchia mais e mais de mudada. Algo diferente me movia: a vida mudara e eu precisava acompanhar esta mudana. frutinhas. Estava lindo! Era sua quinta produo Os pais j no estavam mais aqui. A casa ma- no ano. Nas vsperas do dia 25, ele estava matriz que sempre acolheu toda a famlia para os gistralmente repleto de frutos maduros. Ao obfestejos de Natal, no mais existia. Uma triste- serv-lo depois de uma chuva intensa, quando za estava se apossando de mim diante desta o sol voltou a brilhar, vi meu p de acerolas realidade. Estava correndo risco de uma baita com gotinhas de chuvas, como estrelas de Nadepresso. Um vazio se entranhava. Ficaria em tal. Esplendoroso. Brilhante. Cheio de folhas Brumas, mas no montaria minha rvore de verdes e frutos vermelhos, as cores smbolo do Natal. Minha rvore de Natal estava ali, naqueNatal, estava decidido. A tristeza rondava. le p de acerolas. Sempre tivemos rvore de Natal. Bem O presente que dei para os amigos que jovem passei a montar a nossa rvore e a enaqui estiveram foi uma sacola cheia de acerofeitar a casa paterna, o que fiz ano aps ano. Ao ter minha prpria casa, montava e enfeitava las, colhidas por eles prprios. Felizes, enquanas duas casas. Eu sonhava em ter uma rvore to colhiam, chupavam acerolas. A cada colheita bem grande. Quando pude adquirir a rvore era uma curtio. Dezenas de saquinhos saque tenho at hoje, foi um momento mgico na ram de minha casa, calculo uns 60 quilos de nossa vida. Quando ela chegou, peguei caixas acerolas. . e mais caixas de enfeites feitos por mim, para A tristeza foi embora. A depresso evacoloc-los e veio a surpresa: a rvore era to porou-se. E eu curti o meu Natal, com minha grande que aquelas poucas dezenas de enfeites sumiram na sua extenso. Tive de sair cor- filha, um irmo e os novos amigos, regado por rendo para comprar mais enfeites e no parei sucos e mais sucos deliciosos de acerola. de comprar enfeites natalinos at ano passado. Meu Natal 2012 foi completo: uma curtiEntretanto, chegou 2012 e com ele o no o com uma rvore de Natal, presenteada pedesejo de ir para Beag e l montar a rvore de la Me Natureza. natal.. No sentia nenhuma motivao. O que
O ano das acerolas
109
QUERNCIAS
Por Mrcia Etelli Coelho
Eu quero um amor com romntica vela, mas sem me anular para t-lo comigo. Eu quero a beleza jovial e eterna, mas se eu enrugar manterei o sorriso. Eu quero riqueza, mas sem sacrifcio, nem penso em vender os meus bons ideais. Eu quero talento, sucesso, prestgio, mas no vou pagar se for caro demais. Quero gente nova, aumentar minha lista, mas sem deletar os antigos amigos. Quero, no futuro, alegria e conquista, mas sem esquecer: No presente que eu vivo. Eu quero uma casa no campo e na praia, mas no vou troc-la pelo doce lar. Eu quero ver netos brincando na sala, mas no vou deixar de cuidar dos meus pais. Eu quero sade completa e perfeita, no vou me entregar se a doena insistir. Eu quero o triunfo, vencer a barreira, no vou lastimar tudo o que eu j perdi. Eu quero paixes amorosas, incrveis, no sou filial, s aceito matriz. Eu quero mil coisas, nem todas possveis, mas mesmo sem elas, eu vou ser feliz.
110
DOCES GUERREIRAS
Por Isabel C S Vargas Desejo falar sobre as mulheres de agora, Mas que carregam em si muito daquelas de outrora, Identificadas nos anseios, Nos sonhos, nas dores. Nas vitrias e nas derrotas, Nos amores e desamores, Na doao irrestrita aos filhos, Na batalha constante pela sobrevivncia Para provar dia aps dia, Seu valor e competncia. Mulher forte, mulher guerreira Ao mesmo tempo delicada como flor. Prioriza o amor, sem ele no sabe viver Capaz de suportar maior dor , Sempre com sorriso aberto Para cumprir sua grande misso De ser a semeadora do amor Em todas suas facetas: Amor maternal, amor filial, Amor fraternal, amor romntico Mulher de muitos amores Mulher amor perfeito.
Foto: Annie Leibovitz - Revista Vogue
111
Torta Marta Rocha Original
carado, tire do fogo e mexa bem at formar uma farofa.
Suspiro: 6 claras em neve; Muito se fala da torta Marta Rocha que foi criada 300gr de acar; em homenagem Miss Brasil de 1954 ,a linda e 2 colheres (ch) de maisena; maravilhosa baiana Martha Rocha que perdeu o 1 colher (ch) de essncia de baunilha; titulo de Miss Universo por ter duas polegadas a 1 colher (ch) de Vinagre; mais de quadris...e ficou como Vice Miss Universo. *Bata as claras em neve mas no muito firmes. AdiBem, mas a torta foi feita em sua homenagem e cione o acar e bata at ficar incorporado. Acresposso dizer que to maravilhosa como a Miss. cente a maisena, vinagre e a baunilha e envolva Existem muitas verses, mas a tradicional leva sem bater. massa de bolo claro e chocolate, creme de ovos *Forme um disco sobre uma folha de papel vegetal moles, suspiro, nozes e chantilly. E no h quem e leve ao forno 150C (eu uso uma forma de pizza resista ao incrvel sabor e apesar de muitos achacomo base). Deixe no forno aproximadamente 30 rem uma torta doce demais, eu acho que se for feita minutos. Desligue o forno e deixe dentro at esfriar. com medidas certas dos ingredientes fica muito su- (Caso queira facilitar pode usar suspiro pronto). ave e nem um pouco enjoativa. Fiz neste final de semana para comemorar meu aniversrio... uma Chantilly: das datas em que a torta Marta Rocha no pode 2 1/2 potes de nata faltar, pois, minha favorita. Ento vamos a ela 5 colheres de acar; mais uma vez! Bata bem at formar um chantilly, mas no deixe ficar muito consistente. Ingredientes Massa Bolo Claro 5 claras; Calda p/ Umedecer o Bolo: 5 gemas; Eu costumo usar leite condensado misturado com 2 xcaras de acar; leite para umedecer os discos do bolo. Porm, co2 xcaras de farinha de trigo; mo o bolo leva recheios muito doces usei apenas 1 xcara de gua quente; guaran. 1 colher (sobremesa) de fermento em p; 1/2 colher (ch) essncia de baunilha; Montagem da Torta: disco de bolo chocolate; ovos moles (coloque s a metade para no ficar Bata as gemas com o acar at ficar um creme muito doce). fofo. Adicione a farinha, baunilha e a gua quente. disco de bolo claro; bata mais um pouco e misture o fermento, por lti- crocante de nozes; mo as claras em neve. Unte uma frma 25cm e leve (passe uma camada bem fininha de nata sobre o para assar em forno 180 C por +- 40/45minutos. bolo para o crocante aderir massa) Para o bolo de chocolate acrescente na massa uma disco de bolo chocolate; xcara de cacau em p ou chocolate amargo em suspiro; barra ralado. disco de bolo claro; Depois de assados corte cada bolo em trs discos. uma camada de chantilly (deixe para cobrir a torta) para finalizar um disco de chocolate; Recheios: Cubra a torta com chantilly e decore gosto. (recomendado: fios de ovos) Ovos Moles: 3 xcaras de acar; Fonte: http://docemomentodagula.blogspot.com/ 1 xcara de gua; 12 gemas passadas na peneira; 1 colher (ch) de manteiga; *Misture o acar com a gua misturando bem. Leve ao fogo e no mexa mais. Quando comear a ferver conte 5 minutos, desligue, acrescente a manteiga sem mexer a calda e deixe amornar. *Depois de passar as gemas na peneira junte2 colheres (ch) de gua fria e mexa bem. Misture na calda morna e leve ao fogo at ferver, desta vez mexendo at estar um creme. Reserve. Crocante: 1 xcara de nozes picadas; 1 xcara de acar; Misture e leve ao fogo mexendo bem at ficar auwww.varaldobrasil.com 112
Introspeco
Por Loreni Fernandes Gutierrez Protagonista de um mundo urbanizado e imprevisvel debruo sobre minha introspeco em dias de incertezas e do medo de ter que deixar de sonhar e de acreditar que o bem existe. Duvidar dos olhos que me veem, mos que me tocam e lbios que me riem. Medo de acordar e no encontrar minha espera a manh idealizada transformada em alguma coisa infrtil e desamorada. Vejo que os abraos se escasseiam, na solido crescente de nossa existncia - desafetos camuflados em pequenas desculpas. Quase no temos tempo para abraar os pais e mais demoradamente os filhos, como se os resgatssemos em nossos seios. Quando s, os abraos que em mim se acumulam dou-os carinhosamente em minha poodle toy, chamada Mag, que me abana a pequena cauda num chamego frequente, sempre colada em mim feito uma sombra e me buscando a todo instante com seus olhos espertos, como se fosse gente. A cada dia menos crianas subindo em rvores, pulando amarelinhas, jogando peladas. Cada vez mais cercas nos muros e casas fechadas. Ao invs dos galos, nas manhs, buzinas e freadas. Cada vez menos contos sobre fadas e violinistas verdes que acordam, com suas msicas, as rvores encantadas. No vemos mais estrelas e nem luas romnticas e solitrias ofuscadas pelos holofotes das cidades que se agigantam, atrapalhando a passagem dos mensageiros dos ventos. Quase no h mais abelhas, nem favos de mel, nem borboletas adejando sobre os poucos jardins que ainda existem. Ainda bem que rvores frondosas e persistentes sombreiam, enfileiradas, partes das ruas acinzentadas e quentes! E nelas se urbanizam as pombas, andorinhas e pardais e pssaros sazonais - porque lhes tiraram as matas. Nos tempos atuais, em que a cada dia mais nos etiquetamos e vemos com naturalidade se instalar a corrupo e a indiferena. Num tempo onde os lobos se tornaram mais clebres que os cordeiros e que a cada dia ouvimos menos a palavra honra. Tenho medo de que esqueamos quem somos, perdendo-nos pelos caminhos sinuosos - desse novo esquema pegajoso e corrosivo da desonra.
113
NO STAND O VARAL DO BRASIL OS AUTORES SO VIP! SESSES DE AUTGRAFOS, BATE-PAPO COM LEITORES E ESCRITORES! AUTORES BRASILEIROS E PORTUGUESES! LIVROS DOS MAIS DIVERSOS GNEROS! ESPAO INFANTIL! EXPOSIO DE PINTURA! LITERATURA E MSICA! ISTO VARAL DO BRASIL!
114
A BISAV
Por Sonya Prazeres
Fora a goiabada da visita, acho que ningum a via comer nada, ningum nem ao menos perguntava, ou se preocupava com o que ela comia. Em nosso imaginrio, ela j tinha conquistado o jejum e com ele a eternidade. Fora a goiabada, ela s precisava de umas moedas de troco para a erva do pito - mais ela no aceitava... Em seu quarto modestssimo, apenas a antiga cama e um criado mudo a mantinham a salvo de nossos duvidosos intentos de proteo e controle e de qualquer curiosidade mrbida. O quarto pequeno e nu era na casa de uma antiga parenta generosa, que j ningum sabia se era mesmo da famlia, nem isso era de dar conta. No seu quarto s ela entrava, do seu quarto s ela cuidava, e estava tudo sempre limpo, a madeira dos mveis polida pelo tempo espera das visitas que a V recebia sempre com alegria... At que ela afinal se foi, quietinha, sem nenhum alarde, sem nenhum movimento. Apenas fechou os olhos e no foi a lugar nenhum, ficou -se, ela com ela, sentada consigo mesma, consignada em fiana a deus. E decerto deus sorriu ao v-la assim sapeca, brincando de boneca, fazendo, at na morte, tudo a seu mimado jeito.
Minha bisav quando morreu j tinha perdido a noo da idade. A famlia chegou a contar at os 103 anos... Mas passou disto, ns que perdemos a conta. Ela perdeu seus documentos, no dava mais pra saber, tambm no tinha mais ningum do tempo dela pra testemunhar: o qurum comum de suposies da famlia ficava em torno dos 107 anos... Cento e sete anos!!!!???? Nenhum de ns, em verdade, acreditava ser possvel algum existir por 107 anos... A bisa virou lenda viva. Ela foi magrelando, uva -passando-se, os ossos madeirando. J no envelhecia, nos ltimos 10 anos, nem dores nem queixas, Ela s fazia feliz aniversrio... a gente olhava, buscava, e... cad? Nenhum novo sinal de envelhecimento, tudo exatamente igual, sempre e parecia q tudo seria sempre igual, dali para sempre - permanecia apenas uma grande verruga no meio da carapergaminho como selo de garantia
E ento, quando fomos todos l testemunhar sua estatuce crnica, foi a grande surpresa: E ela sempre sorrindo, s vezes gargalhando... debaixo de sua cama, limpas e empilhadas aos montes e montanhas, as latas de goiabada! InAs coisas a atravessavam, ela j no atraves- tactas! sava nada, nem os dias... Flutuava etrea, mas todo dia tranava seu cabelo prateado, monumento tombado, que j ia Deve ser que a V Pequenininha no chegou a conhecer o abridor de latas! pra l da curva de baixo da bundinha murcha Ela e seu pito, que a acompanhava, fiel amigo, o nico que ainda sabia de seus humores e amores, que ela, cigana, lhe confidenciava... Fumava cachimbo! ininterruptamente... Quando me lembro dela eu penso que a velhice um rito... de permanncia: escolhemos alguns objetos, manias e trejeitos, que tm razes no que praticamos ao longo da vida, e os carregamos, fetiches, junto conosco, como objetos de poder... de permanecer... Sempre que visitvamos a V Pequenininha ela reduziu seu tamanho e carga fsica a um tero do q antes fora- levvamos, cada um, de presente, uma lata de goiabada casco... era seu pedido, sua gula, sua pequena loucura, pensvamos...
h!p://studio58cartoons.blogspot.com
115
Mulher, esse ser maravilhoso

Por Maria (Nilza) de Campos Lepre. Deus ao criar o universo, parou para completar sua obra dando vida ao planeta Terra. Com carinho enfeitou-o com milhares de flores, muita gua e arvores de vrias espcies. Para algumas deu o poder de produzir frutos comestveis, que serviriam de alimento para as aves, e os animais de vrias espcies que acabara de ali tambm colocar. Terminada sua obra parou para observar o resultado, e achou que faltava algo importante. Depois de refletir por alguns instantes resolveu criar o homem a sua imagem e semelhana. Ficou observando sua obra prima, mas com o passar dos dias percebeu que ele estava ficando sem brilho e nada o alegrava. Depois de refletir por alguns instantes percebeu que ele se sentia muito solitrio e resolveu dar lhe uma companheira, quem sabe assim se tornasse uma pessoa com mais alegre! Ao homem havia dado um corpo robusto, musculoso, muita fora vitalidade e grande agilidade. Deu lhe tambm deu uma inteligncia, para que pudesse pensar, raciocinar, e encontrar formas de sobreviver, e se defender neste planeta que apenas estava comeando a ser formado. Para resolver o problema do ser que havia criado, e que havia chamado de Ado, retirou uma de suas costelas e com ela criou a mulher que chamou de Eva. Acontece, porm, que ao programar a sua nova obra, o fez de forma bem diversa, deu a ela um corpo de aparncia frgil, curvilneo, delicado, mas de contrapeso um corao enorme onde caberia tudo que conquistasse atravs dos anos. Deu lhe tambm um poder que s a ela pertenceria, a faculdade de gerar filhos. Para contrabalanar a sua forma frgil, deu lhe uma fora descomunal de amor e emoo, que a transformaria em animal bravio na defesa de sua prole e famlia. Como Ado, Eva tambm recebeu como prmio a inteligncia. Milhares de anos se passaram depois da criao do mundo, mas at hoje as mulheres continuam com o mesmo dom, o de gerar seus filhos, no como antigamente, pois a cincia evoluiu muito, mas,
continuam sendo o esteio de suas famlias; se bem que hoje em dia, este termo j no muito usado. A forma familiar se modificou atravs do tempo, mas o sentimento materno continua o mesmo. Tente agredir o filho de uma delas, e a ver transformarse de uma hora a outra, em uma verdadeira leoa na defesa de sua prole. Hoje em dia elas so verdadeiras guerreiras, pois alm de dar a luz, cuidar de seus filhos, de sua casa, a maioria ainda trabalha fora. Muitas delas sustentam a casa, e os filhos, sozinha, sem um companheiro ao seu lado para ajudar nesta rdua tarefa. Cada dia mais elas crescem, ocupando cargos nas empresas, que antigamente, somente homens podiam ocupar. As universidades esto repletas delas estudando para entrarem no mundo dos negcios com a mesma formao dos homens, no h rea de trabalho onde elas no so encontradas. A suposta fragilidade de seus corpos superada com muita garra, estudo e inteligncia e abdicao. Nos cargos que ocupam geralmente exercem com capacidade e maestria, e fazem tudo para que o trabalho flua com rapidez e eficincia. Claro que sempre h excees a regra, mas coisa que no muito comum nos dias de hoje, a maioria exerce bem sua profisso com competncia e honestidade. Adoro os homens, vivi com um por quarenta e cinco anos e, h dez partiu para outra dimenso, mas continua at hoje sendo o grande amor de minha vida. Preocupo-me com o futuro dos jovens de hoje. Cuidem-se rapazes, at para a procriao elas no precisam mais ter um parceiro, hoje existe a inseminao artificial. Coloquem as suas barbas de molho. Fiquem de bem olhos bem abertos. Amo os homens, mas adoro mais, ter nascido MULHER.
116
Se na noite, um estranho
Por Nilza Amaral ... forando a porta de entrada penetrasse em meu apartamento, e diablico e cruel, explorasse com seus passos macios e premeditados a minha intimidade, devassasse a corrente dos meus pensamentos, extraindo dos cantos do meu crebro as palavras no ditas, apenas pensadas, se invadisse os meus aposentos, revirasse as minhas gavetas, cata do qu? joias, se no as tenho, dinheiro escondido, muito menos, fetiches? to ocultos jamais expostos, como aquela roupa ntima vermelha usada nos momentos do sexo mais pervertido, ou aquele p de coelho que um dia me ofertaram com a promessa de que ele amaciaria os caminhos, se esse estranho embaralhasse a minha vida, violentasse o meu pudor sem a minha concordncia, penetrasse a minha cozinha em busca de alimento, encontrasse aquela sobremesa especial que fiz com carinho, e com um bah de desprezo, atirasse tudo ao cachorro, no sem antes lhe dar um pontap no traseiro, em seguida sem aviso, alcanasse a faca afiada e com ela me ameaasse, se entregue ou eu te furo, e me atirasse ao cho e me possusse sob gritos de meu protesto irado, se esse estranho me humilhasse de todas as maneiras, penetrando violentamente todos os orifcios de meu corpo em busca do prazer insacivel, achando que o meu dever era aceitar resignada a sua condio de macho de cetro impiedoso, e a minha de fmea sempre pronta, pernas abertas, e se depois da posse, estirado ainda no ladrilho frio da cozinha, acendesse um
cigarro e me olhasse com os olhos semicerrados, feliz com a sua conquista e vangloriando-se de ser bom amante, o querido de todas as mulheres do bairro, se esse estranho depois do ato do sexo, percorrendo com uma faca todos os contornos de meu corpo, parando em meus mamilos duros de prazer, penetrando a minha vagina ainda quente, riscando a minha pele eriada, ento se levantasse e ordenasse, faa um caf, mulher, abra uma cerveja, se mexa, me agrade, que eu mereo pois afinal entrei na tua vida para te fazer feliz, ah, se ainda esse estranho resolvesse aportar na minha casa, e dela tomar posse, com promessas de mudana e de carinhos, se chegasse todos as noites depois de passar em meia dzia de bares, embora para que ele no voltasse, eu rezasse todo os teros, que ele me arrancava das mos pisava sobre as contas, gritando eu sou teu nico Deus, e, se como senhor e dono me exigisse, me possusse pele ensima vez, gritando, nenhum deus te dar mais aleluias do que eu, e depois de todas as vontades satisfeitas, deitasse na minha cama e dormisse a sono solto, at a manh seguinte, e se assim fossem todos os dias, a relao de dois estranhos sob o mesmo teto, e se eu mais uma vez rogasse aos santos, sobre meus joelhos sangrando, para acontecer algum fato, mesmo que fosse uma desgraa, que interrompesse essa corrente, ou que a minha vontade predominasse por alguns instantes, o tempo suficiente para expuls-lo de minha vida, eu agradeceria pelo resto da vida, mas se a fraqueza, o medo, o amor, o dio ou o prazer, impedissem o cumprimento dessa vontade, e eu insensata o matasse (segue)
117
com mil facadas perfurantes que lhe alcanassem a alma de coisa ruim, talvez seu esprito retornasse mais feroz do que o anterior desencarnado, e mais me torturasse, me penetrando, me violentando, me satisfazendo. Se esse estranho a cada dia se fizesse mais odioso e mais desejado, se minasse em meu ntimo dia a dia, minuto a minuto, a volio da vida, se arraigasse o desejo insensato de liquid-lo na hora do orgasmo, a hora da distrao e do alheamento, se despertasse em mim o lobo interior que leva crueldade em vez da gazela que bale, se esse estranho me asfixiasse com seu suor, e num momento de fria eu o estrangulasse ou o aleijasse cortando seus testculos recheados, e o banisse da minha vida escravizada, ento talvez eu descansasse e abrisse as portas para a solido se alojar. Se esse estranho no tivesse o riso cnico de superioridade estampado na face, a lubricidade sempre pronta, se no soubesse o poder de sua dominao, da fora da perdio que impele morte, a certeza do seu absolutismo, se esse estranho que invadiu a minha noite no tivesse conscincia do quanto se tornou imprescindvel, se desaparecesse assim como apareceu, com seus passos mansos e sua fala macia, com suas pretensas promessas de felicidade, se esse estranho que comigo hoje habita se fosse, desistisse de mim, ento talvez eu me desesperasse. Se numa noite, um estranho tentasse entrar em minha vida para se instalar, eu o teria impedido, teria trancado com todas as chaves a porta de entrada da minha casa, e mais as entradas de meus sentimentos, fechado o caminho do labirinto do
meu corpo, ou gritado por auxlio, e se ele superando a minha fora fsica e as minhas intenes, conseguisse o seu intuito, e me submetesse ao seu sexo, ento eu o assassinaria, e seria em legtima defesa. E se ele implorasse, em nome do passado, do amor, da luxria, eu recusaria para que ele fosse nada mais, apenas um estranho na noite tentando forar a minha porta de entrada. Se na noite, um estranho tocasse a porta da minha alma e do meu destino,
Stranger in a Strange Landby ~SecondGoddess
118
O vestido verde
Por Josselene Marques
Pietro e Elena moravam na mesma cidade, h vrios anos, mas nunca haviam se encontrado. Por uma artimanha do destino, eles se conheceram. Viram-se, pela primeira vez, em uma linda manh ensolarada. A empatia entre eles foi instantnea e recproca a admirao. Tornaram-se amigos. Ambos conservavam parte do frescor da juventude, pois no aparentavam sua idade cronolgica. Ele costumava vestir-se elegantemente o que realava o seu belo porte. Para trabalhar e/ou estudar, ela tinha preferncia por jeans com tnicas coloridas que a tornavam, aparentemente, ainda mais jovem, mas no revelavam a beleza de seu corpo. Com o passar do tempo, a afinidade e a intimidade foram aumentando. Todavia, comportavam-se como dois excelentes amigos isto at o belo dia em que Elena o surpreendeu e tudo mudou. Pela primeira vez, Pietro percebeu o quanto sua amiga era, ingenuamente, sedutora. Apesar de conhec-la de perto, no reparara, com interesse, em seu fsico. A princpio, ela no se encaixava no seu perfil de mulher ideal. Embora estivesse no perodo chuvoso, naquele dia, em especial, o sol renascera esplendorosamente. Cansada das roupas pesadas, que fora obrigada a usar em virtude do frio, Elena escolhera um lindo vestido verde para usar por ocasio de seu compromisso matinal. Tinha uma reunio de trabalho. Normalmente, ela s usava seus vestidos para ir missa e s raras festas, em famlia, das quais participava. Ao olhar-se no espelho, previu que, no mnimo, os seus colegas professores iriam estranhar seu traje. Chegando ao seu destino, confirmou suas previses. Todos repararam nela e a elogiaram. Alguns at sugeriram que ela deveria usar somente vestidos no h nada mais feminino do que eles -, pois os mesmos lhe caam muito bem. Depois de alguns minutos, seu melhor amigo entrou no recinto e a observou com indisfarvel expresso de espanto. No resistiu e aproximou-se. Durante o cumprimento, segredoulhe um elogio que a fez arrepiar-se. A partir daquele momento, a amizade dera lugar a algo bem mais forte. Sentiram-se, irremediavelmente, atrados. Pietro passara a enxergar a mulher e no apenas a amiga solcita. Elena que j o escolhera para amar e no o avisara -, interiormente, vibrou de alegria por, finalmente, haver sido notada como desejava. As horas voaram e eles lamentaram o fato de terem que se afastar, pois precisavam retornar aos seus lares. Despediram-se. O ltimo olhar de Pietro estava repleto de promessas. J era adiantado da hora noturna quando Elena recebeu uma chamada telefnica. Do outro lado da linha, Pietro lhe confessou o seu sentimento. Ela o imitou. Juraram amor eterno e combinaram o seu primeiro encontro a ss.
119
VAIDADE DE FEMININA
(Do livro Panela d'gua ) Por Lariel Frota
reclamaes. -U dona Luiza, ainda no colocou os ovos pra cozinhar? (...)
Uma pequena aglomerao se forma em frente ao sobrado. Afoitos se acotovelam Colocou gua numa panela para o cozimento tentando enxergar algo que justifique a movido brcolis. Depois da festa h duas sema- mentao. nas, resolveu que hora de comear um regiO carro da polcia militar, as ambulnme para perder medidas e ver se melhora um pouco a pele, as unhas quebradias, talvez cias, uma com o rapaz ferido na cabea, outra recuperar o vio dos cabelos, detonados por com a mulher sedada, abrem espao fazendo anos a fio de alisamentos com produtos qumi- soar a sirene. cos fortssimos. Preparou-se tanto para a tal O burburinho dos vizinhos grande. festa, saiu sentindo-se derrotada. Atnitos ningum entende o que aconteceu. Ainda no completou cinquenta anos e (...) repentinamente percebe-se bem no meio do furaco....tudo acontecendo a sua volta, todos -Algum da famlia explicou como covivendo sem not-la. Ela parece no existir. meou a confuso? A Luiza to calma, paciNingum perde um segundo sequer para pen- ente. At o policial parece perplexo com tanta sar que talvez aquela panela com gua seja informao confusa. para fazer algo pra ela. Ao contrrio, parece que a panela mais importante, e ela ape-Verdade ela tranquila, sempre cuinas uma extenso do utenslio de alumnio. dando de todos. Olhe o jardim, veja o canteiro de violetas que lindo. amada pela famlia: solcita, atuante, presente em tudo. -Corre Luiza, traga logo gua limpa e jogue -Segundo o Mauricio parece que estava nas violetas. Coloquei o fertilizante errado. No tudo normal: ele colocando fertilizantes nas sei se suas flores vo suportar a troca. plantas, a filha no chuveiro, o filho saindo pra -Me, essa a gua filtrada pra enxaguar o academia, a empregada tinha chegado da feira e o casal de velhos na rotina de sempre. meu cabelo? Coloque mais, muito pouco. -Porque ser que ela jogou pela janela -Filha voc j esquentou a gua para o ch do a panela com gua? Ainda bem que o pobre seu pai. Rpido menina, o velho hoje t mais carteiro alm do susto, parece que s teve ranzinza que nunca. um profundo corte na testa. -Dona Luiza, que bom que est providenciando -Pois . O que mais surpreendeu foi a o cozimento dos ovos pro seu Mauricio. Estou crise nervosa que teve a seguir. Voc ouviu a atrasada, coloque um pr mim tambm. Acho que vou seguir o regime do patro ele est to gritaria, pensei que tivesse morrido algum credo!? bem! - Coisa estranha, um surto de repente -Legal me, s por essa gua e bater dois carregando uma panela com um pouco dminutos. O suplemento em p e a protena, j gua!? esto no liquidificador. -Ser que no foi esse negcio de ma- Me, onde est a gua pra enxaguar meu cacumba? belo, a senhora quer me ver careca? - da guarda, ascender um incenso e ler o -Onde j se viu tanta bobagem, gua filtrada salmo 91. pro cabelo. Filha, voc ainda no esquentou a gua pro meu ch? -Luiza rpido... a gua limpa, antes que o fertilizante queime as violetas, depois no quero -Isso bom pra qu? (segue)
120
Varal do Brasil maro/abril de 2013 -Sei l, pra proteo u!. Vai que seja algum trabalho feito pra eles e acabou saindo de controle. No viu o pobre carteiro? No tinha nada a ver com a histria e saiu com o brao queimado e um bom corte na cabea.
-Quer saber, voc est certa. Vou at o mercadinho comprar um mao velas, e ver se encontro algum incenso de proteo. Qual mesmo o salmo que voc disse? -Salmo 91. -Tomara que meu nen no tenha rasgado justamente essa pgina. Ele costuma brincar com a bblia, outro dia arrancou um monte de pginas e picou em pedacinhos.
Se voc deseja ajudar os animais que todos os dias so abandonados, atropelados, maltratados e no sabe como, vai aqui uma dica: Procure uma associao de proteo aos animais, um refgio, uma organizao ou mesmo uma pessoa responsvel em sua cidade ou estado. As colaboraes podem ser feitas atravs de tempo, dedicao, ajudas financeiras, divulgao. H pessoas por todos os cantos ajudando aqueles que no sabem como ajudar a si mesmos. Seja mais um, faa destes bichinhos a sua causa!! AJUDE A AJUDAR, SEJA HUMANO!
121
MULHER - UM UNIVERSO
Por Odenir Ferro
A mulher da atualidade, est provocando, e olha que: ela est provando que sim! Ela pode exercer e desempenhar as mais variadas funes: que lhe exijam concentrao, ateno, e fora. E isto at, atuando nas atividades de muitos ou de poucos esforos fsicos. A mulher paciente. A mulher perseverante; ... a mulher, ela ! Ela atua nos textos e nos contextos dos dramas, dos psicodramas, dos melodramas, das tramas e das tramoias da vida, de forma exemplar. Ela ! Ela atua constantemente sobre, e em torno dela mesma! Sem contar que ela super, muito, pouco, mais ou menos... Muitssimo agitada! Com os filhos - s vezes, ou sempre, ela se torna: me-lodra-m-ti-caaaaaaaaaaaa!!!!
- A Mulher, no compe-se apenas de um corpo; cuja paixo por sua esttica e pelas performances que se desnudam pela vida afora - momento a momento - instantneo a instantneo - Flaaaassssssscccccccccchhhhhhhh!!!!!
Todos estes movimentos vitalcios, fazem com que a mulher no componha-se, e nem muito menos comporte-se, - por dentro e por fora, - articulando-se apenas num corpo. Cuja paixo pela esttica, a faz com que ela se submeta a todos os caprichos, impostos pela moda: e muitos mais, e mais outros e outros, A mulher no sabe quem ela ama: se a famlia, se o seu passado, se os seus planos mais secretos, ou e outros, segmentos a mais. so os seus filhos! Ou, se : tudo-ao-mesmo- Ela tambm tem - algumas, at, em muita profundi- teempooooo!!!! dade: um universo! Numas oras, ela idealista; sendo que em questo de Num universo interior, que lhe permite, dentro das segundos, ela passa a ser realista. Ou, vice-e-versa! suas atitudes, um : iiillllllliiiiimitttttttttttaaaaaaarrrrrrrrrr-se! Dentro de si mesma. Sendo estas atitu- A mulher : empreendedora! Ela concentra dentro de des, pequenas ou grandes. Agindo, atravs dos seus si, as habilidades para dividir-se. Em muitas, em aldesempenhos, muitas vezes, demonstrando uma pos- gumas, em outras, ou, em mltiplas: dentro das funtura ativista - ao invs daquelas submisses antigas, es que lhe vo indo, atuando dentro do seu prque presencivamos - dentro dos padres de aes prio, nico e mpar e prprio ser: exercendo as mltiplas funes que lhe vo desde as mais simples tadas nossas avs. refas domsticas, at as que - porventura, - lhes exiA mulher, - na atualidade - comparada com a mulher jam os mais e os maiores esforos para a resoluo de antigamente, - deixou de ser submissa a tudo e a de uma determinada funo. todos. A mulher moderna desempenha muitas funes sociais - alm de atuar em vrios setores do Ainda, na atualidade, - cabe mais, a mulher - os demercado de trabalho. Trabalho que antes, - e isto no sempenhos de educar e de acompanhar a formao faz muito tempo, - era, para ela, impossvel; at po- dos seus filhos. Como ela tem a dor e o amor - no demos dizer: inimaginvel fosse, a sua atuao. Co- dom de parir, e amamentar - ela guarda e resguarda mo por exemplo: a mulher astronauta. Ou, a mulher dentro de si, as noes mais primitivas do amor, do piloto ou copiloto de voos areos. A bordo de avies dio, e do desamor! comerciais de grande porte. Nacionais ou internacioPois ela guarda dentro de si, todos os instintos mais nais! primitivos que se agem e reagem, dentro da concepo e da proteo maternal. Cada mulher, contm dentro de si, um inesgotvel universo de bem-aventurana: no qual, e atravs do qual, elas adquirem e tm os plenos poderes para convergir em benefcios prprio; ou da sua famlia, ou at: de toda uma sociedade. E, consequentemente, do planeta inteiro! - notvel que as mulheres, competem e muito, muitssimo mesmo: entre si mesma e entre todas as outras mulheres: que so to notveis, quanto elas mesmas. (Segue)
122
Dentro do meu conceito pessoal, uma das minhas fs, Carmem Miranda, foi um puro exemplo de megalomania: - Eu acredito que ela foi uma mulher apaixonadsssssima: por ela mesma! notvel que as mulheres se competem entre elas. Elas prezam muito pelas estticas. Sejam elas: faciais, corporais, indumentrias,... e, pelas estticas indiscriminadas pelo culto ao corpo. So vaidosas: algumas, obsessivas at! - Dentro dos padres estticos de comportamentos, ou seja l o que for... - A mulher, contempla tudo o que belo! Tudo o que contm, dentro das belezas, naturalmente residentes dentro delas mesmas. Ou, dentro daquilo que elas sentem, pressentem, ouvem, intuem, realizam, ou vem... Pois a mulher, constantemente apaixonada pela vida. E, consequentemente, pelos ambientes socioculturais, em que ela passeia, vivendo. As fmeas no sentido geral - tanto no aspecto humano como nos demais aspectos dos reinos animais - contm dentro de si, - os instintos de preservao que se unificam a continuidade geral e natural da vida! A mulher, um ser distinto do ser me - muito embora, ambas se complementam, se completam! E isto exemplar, sociocultural, alm de ser: Divino! A mulher, est para ela mesma, quando: dentro do seu intuitivo instinto materno, ela figura-se inerente ao seu contexto geral. Sendo que a sua natureza feminina, como sendo uma mulher-guerreira, se abre ou resguarda-se dentro deste seu universo misterioso. Um universo, que carrega dentro de si, como se fosse uma importante misso - num referencial espontaneamente exposto natureza da criao e da procriao - que ela mesmo, s vezes, desconhece: pois ela age, muitas vezes, instintivamente - atuando dentro deste sentido. Cabe ao Criador do Universo - O Conhecimento de como se procede e se prossegue a perpetuidade das espcies. - s Mulheres, apenas cumpre-lhes desempenharem o seu magnfico papel, dentro da sua natureza: o de ir agindo com a plenitude da sabedoria da procriao da vida!
123
Receita de Mulher
Vinicius de Moraes As muito feias que me perdoem Mas beleza fundamental. preciso que haja qualquer coisa de flor em tudo isso Qualquer coisa de dana, qualquer coisa de haute couture Em tudo isso (ou ento Que a mulher se socialize elegantemente em azul, como na Repblica Popular Chinesa). No h meio-termo possvel. preciso Que tudo isso seja belo. preciso que sbito Tenha-se a impresso de ver uma gara apenas pousada e que um rosto Adquira de vez em quando essa cor s encontrvel no terceiro minuto da aurora. preciso que tudo isso seja sem ser, mas que se reflita e desabroche No olhar dos homens. preciso, absolutamente preciso Que seja tudo belo e inesperado. preciso que umas plpebras cerradas Lembrem um verso de luard e que se acaricie nuns braos Alguma coisa alm da carne: que se os toque Como no mbar de uma tarde. Ah, deixai-me dizervos Que preciso que a mulher que ali est como a corola ante o pssaro Seja bela ou tenha pelo menos um rosto que lembre um templo e Seja leve como um resto de nuvem: mas que seja uma nuvem Com olhos e ndegas. Ndegas importantssimo. Olhos ento Nem se fala, que olhe com certa maldade inocente. Uma boca Fresca (nunca mida!) tambm de extrema pertinncia. preciso que as extremidades sejam magras; que uns ossos Despontem, sobretudo a rtula no cruzar das pernas, e as pontas plvicas No enlaar de uma cintura semovente. Gravssimo porm o problema das saboneteiras: uma mulher sem saboneteiras como um rio sem pontes. Indispensvel. Que haja uma hiptese de barriguinha, e em seguida A mulher se alteie em clice, e que seus seios Sejam uma expresso greco-romana, mas que gtica ou barroca E possam iluminar o escuro com uma capacidade mnima de cinco velas. Sobremodo pertinaz estarem a caveira e a coluna
vertebral Levemente mostra; e que exista um grande latifndio dorsal! Os membros que terminem como hastes, mas que haja um certo volume de coxas E que elas sejam lisas, lisas como a ptala e cobertas de suavssima penugem No entanto, sensvel carcia em sentido contrrio. aconselhvel na axila uma doce relva com aroma prprio Apenas sensvel (um mnimo de produtos farmacuticos!). Preferveis sem dvida os pescoos longos De forma que a cabea d por vezes a impresso De nada ter a ver com o corpo, e a mulher no lembre Flores sem mistrio. Ps e mos devem conter elementos gticos Discretos. A pele deve ser frescas nas mos, nos braos, no dorso, e na face Mas que as concavidades e reentrncias tenham uma temperatura nunca inferior A 37 graus centgrados, podendo eventualmente provocar queimaduras Do primeiro grau. Os olhos, que sejam de preferencia grandes E de rotao pelo menos to lenta quanto a da Terra; e Que se coloquem sempre para l de um invisvel muro de paixo Que preciso ultrapassar. Que a mulher seja em princpio alta Ou, caso baixa, que tenha a atitude mental dos altos pncaros. Ah, que a mulher de sempre a impresso de que se fechar os olhos Ao abri-los ela no estar mais presente Com seu sorriso e suas tramas. Que ela surja, no venha; parta, no v E que possua uma certa capacidade de emudecer subitamente e nos fazer beber O fel da dvida. Oh, sobretudo Que ela no perca nunca, no importa em que mundo No importa em que circunstncias, a sua infinita volubilidade De pssaro; e que acariciada no fundo de si mesma Transforme-se em fera sem perder sua graa de ave; e que exale sempre O impossvel perfume; e destile sempre O embriagante mel; e cante sempre o inaudvel canto Da sua combusto; e no deixe de ser nunca a eterna danarina Do efmero; e em sua incalculvel imperfeio Constitua a coisa mais bela e mais perfeita de toda a criao inumervel.
124
MULHER
Por Alca Romano Duas, dez, dzias, para ser uma s. Sozinha, somente, mulher, inteligente. Nem sempre basta ser capaz, congruente, eloquente, exuberante. s vezes, preciso ser irreverente, contundente, instigante, interessante. Imperativo ser ternamente paciente, carinhosamente persistente, amorosamente tolerante. Quem sabe aprender Ou aprender simplesmente a tornar-se semelhante, contemplar o semblante, se sentir bem inteira, a melhor companheira. Ter vio Ser vio
Ser vista Re-vista Insistir em ser isto e aquilo. Sem pressa, com charme. Calmamente, integralmente, Mulher.
Ilustrao do livro Poesia de Viver de Alca Romano
125
MARIA BONITA SOLIDO

Por Lcia Amlia Brllhardt No vazio de uma mente entre flores e sementes Nascem passagens e dores de um ser ausente Que sente o presente Que chora a vida indiferente Que sente a sede indecente Num universo de homens valentes Existir sempre uma mulher presente Em um universo transparente Que fala a mesma lngua da gente Ser vivente sobrevivente Entre cobras e serpentes Rainha do cangao Que somente desejou o teu abrao.
126
Aquele Vitelo...
Por Csar Soares Farias A noite encaminhava-se para um final feliz, com todas as escalas do romantismo sendo rigorosamente percorridas e executadas com uma preciso quase cientfica. As flores, a caixa de bombons, o passeio de carro beira do Guaba, as citaes de Fernando Pessoa murmuradas caprichosamente ao p do ouvido... Agora Jean Carlo estacionava o Vectra escarlate em frente ao Degusta, restaurante do bairro So Geraldo frequentado por 8 entre 10 casais de namorados da classe mdia porto-alegrense. Vera, ou Verinha como era chamada na Faculdade de Veterinria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, devota de So Francisco, era uma galega pequenina mas de contornos bem delineados, acabando por atrair os olhares e desejos de Jean, o galanteador conceituadssimo entre as ninfas da Faculdade. To certo como as uvas colhidas em vinhedos de Bento Gonalves, aps destiladas, vo para as garrafas, as mulheres que embarcavam naquele Vectra para um jantar no Degusta acabavam todas, sem exceo, no apartamento n 203 do edifcio 2704, Rua Fernandes Vieira, bairro Bom Fim, mais precisamente no leito do acadmico de Odontologia. Aps degustar a Carne de Vitelo ao Molho Branco, sugerida com grande entusiasmo e brilho no olhar pelo rapaz, Vera sentiu curiosidade sobre aquele prato to delicioso que acabara de experimentar na companhia excitante daquele moreno de olhos verdes que acariciava suavemente, sem pressa, as suas mozinhas. O vinho deixava-a descontrada. Estavam em uma mesa privilegiada, junto janela, de onde avistava-se a lua derramando emanaes prateadas a refletirem-se no pequeno lago artificial do luxuoso restaurante. Um quarteto de cordas, composto por msicos da Orquestra de Cmara da Ulbra, num brinde aos devaneios amorosos, executava a irresistvel La Barca. Quando o garom aproximou-se novamente para encher-lhes as taas ela finalmente indagou: -- Ai moo, como que se prepara esse tal de Vitelo? ... Adorei. -- Bom faz assim, quando nasce um bezerro tem que desmam ele da vaca assim que come a caminh... A comea a d s gua pra ele, at fica anmico, porque assim a carne fica bem branquinha e macia... Depois s mat o filhote... -- PLAFT! A bofetada da galeguinha acertou a face direita de Jean, que corou ao notar, j sozinho, que nas mesas ao redor todos o miravam com sarcasmo.
127
Mulher
Por Vera Salbego Mulher, quem s tu. Sei que guerreira Luta por tua causa Tens tantas tarefas Trabalha fora e ainda tem o servio de casa. Mulher, tu s uma Vitoriosa. Levanta cedo E vai para o trabalho Cuida dos teus filhos Os educa, ama e orienta. Mulher s uma Diva Tem teu charme Passa batom e com teu jeito firme Conquista teu espao.
128
QUEM VOC, MULHER?

Por Jacqueline Aisenman
Eu no saberia dizer quem sou eu. Um anjo me concebeu, levou o amor de um homem ao ventre de uma mulher. Nasci deste ventre e posso dizer, no sei se ela, a quem chamei me, tambm saberia responder. Sei que antes dela anjos bendisseram outros amores e preencheram ventres e tantas de ns nascemos. Dizem que viemos de uma primeira, criada e concebida pelo amor eterno. Aprendi a caminhar com as mos e os ps e caminhei pela vida e pelos anos levando e trazendo de mim e de muitos. Pisei cho firme e areias movedias; muitas vezes levantei sozinha, algumas vezes fui erguida por mos humanas, outras ainda, por mos divinas. Trilhei estradas que me levaram a lugares onde fiquei por um tempo; peguei atalhos que me privaram das verdadeiras paisagens. Conheci rotas longas e curtas, cheias de pedra e de flores. Encontrei de tudo. Minhas primeiras palavras fizeram ecoar sorrisos ao meu redor. Mas na sequncia da vida nem sempre foi assim. Falei coisas das quais me arrependi, guardei palavras em silncios sem sentido. Ouvi o que queria e o que no queria. Pedi para que houvesse mais e mais som. Supliquei pela paz do silncio. Me pediram sigilo e me disseram para cantar. Vozes existiram fora e dentro de mim. No princpio todo o meu desejo era fundir com a mulher que me deixara sair de dentro dela. Queria estar sempre o mais perto possvel, dentro, bem dentro, ainda mais se possvel fosse. Depois, aos poucos, fui me afastando. Cheguei ao ponto de desejar nunca mais ver o cordo invisvel que me puxava. Mas com o tempo o cordo foi tornando-se visvel, forte e em tantos momentos da minha vida foi a nica coisa que me segurou e no permitiu a queda em precipcios e penhascos. Tambm aos poucos fui voltando, me aconchegando, querendo novamente o colo que me neguei.
Senti medo do escuro em algumas ocasies e em outras apaguei eu mesma as luzes. Corri de lobos em florestas desertas, mas tambm cacei lobos em florestas superpovoadas. Senti a fora dos meus braos e pernas e toda a fraqueza que os mesmos membros podem ter em certos momentos. Fui o estandarte de algumas batalhas e noutras simplesmente me escondi atrs de cortinas. Lutei muito. Lutei contra os moinhos e contra monstros. Enfrentei heris e vilos. Combati sentimentos e pensamentos. Disputei espaos. Certas vezes venci e acordei depois. Noutras, perdi e no tive como acordar. A realidade e os sonhos me pregaram muitas peas! Brinquei com nuvens e viajei com o vento. Chorei lgrimas de chuva e embraveci com os troves. Fui calor de vero e suas tempestades. Gelei como o mais frio inverno e deixei cair de mim as folhas de outono esperando a renovao. Escrevi poemas cheios de emoo e sem poesia e fiz poesias com olhares que no pediam palavras. Li mais linhas do que podia, folhei a vida, tentei entender, busquei solues, encontrei contradies, fui ao fundo de questes que me trouxeram cada vez mais indagaes. Encontrei quem me apontasse o dedo e dissesse: Ei, voc, mulher! E eu, surpresa de ainda ser a menina de um dia, busquei em mim mesma as formas e as experincias que me dessem a certeza, o orgulho ou a resposta de ser quem foi chamada. Ouvi tantos chamados! Respondi alguns, me fiz de surda para tantos outros. No me fechei em opinies, no tranquei meus olhos na obviedade. Busquei sempre o que pudesse haver por trs do reflexo no espelho. Tantos caminhos e dias, tantas gentes e situaes depois de minha concepo, ainda no fui capaz de te responder. No sei quem sou. Sei apenas que vivo nascendo e morrendo, dando e tirando vida, tudo isto porque escolhi viver. Talvez para responder por enquanto tua pergunta eu responda: sou uma tela em branco ou notas musicais soltas ou barro no cho. Espero que o artista em ti desabroche e venha at mim para que eu tambm possa despertar. E voc, quem voc, homem?
129
Obra de ourives
Por Oliveira Caruso
Qual ourives a ti esculpiu, linda e una amada de meu ser? Laborou ele decerto a valer! Natureza beldeza um dia pariu... Tu cresceste, aumentando o valor que j tinhas no ouro decerto s teu. Mais quilates teu corpo vioso me deu; incremento me trouxe ele em furor! O tempo de fato a ti desbastou, nada tirando de tua ternura! Moa criana ento te tornou. rduo, porm, pra mim mensurar todo o valor que tu propicias vida em casal do nosso levar.
130
Somos mulheres
seguindo no corao no caminho no viver a ternura a fortaleza de ser mulher ..
Por Ju Petek
Somos mulheres de todas as cores de todos amores de todas as flores somos ardores espalhamos sabores sorrisos encantadores inundamos prazeres despertamos calores explodimos esplendores rubores Somos mulheres de todos amores de todos sonhadores esbanjamos essa fantasia em enfeitar enfeitiar brilhos espalhar. Criamos esse amar incondicional amar em transformar no ato de doar o voar a alma elevar linha do cu azul. Somos mulheres de embalar numa cano o doce ninar, e um filho acalentar. Somos mulheres de lutas e conquistas de lgrimas e bravatas de amor e comiserao
Esmeralda
Por Guacira Maciel
colher sobre a mesa: __ A dona me discurpe, eu fiz qui nem bicho quando vi a cumida. __ Num carece se discurp, fia. Eu intendo, j fui qui nem oc... __ E foi? Mas tem essa casa boa...
__ Minha fia, o que oc t fazendo aqui nesse lugar essas hora? Vai pra casa...aqui num lugar pra moa como oc.
__ ...eu sei quanto mi cust... __ Num posso. T percurando uns "baguio" pra compr de comer pra nois... Esmeralda olhou-a intrigada; no entendeu, mas no quis perguntar, com receio de parecer __ Aqui?? Se sobra arguma coisinha de nada curiosa; em seu meio as perguntas no eram qui serve, eles carrega, fia. bem vindas. Terminou de comer, levantou-se __ Mais eu vou "dissaroiar" mais um poquinho, educadamente de cabea baixa, agradeceu e saiu. quem sabe num d sorte? __Se cuida, fia! E se puder, v pra bem longe __ Num sobra nada qui preste, fia! t dizeno? eu cunheo isso aqui como a parma das minha daqui. mo... No conseguiu dormir, pensando naquela moa. Levantou-se pela madrugada e, como de __ Mas a sinhora num t cum a fome qui eu costume, foi pitar seu cachimbo acocorada t...eu e me... porta de casa, olhando ao longe, absorta. __ Oia, eu sei o qui fome braba...vamo l im [Hum... aquela minina no demora pura... muicasa, que eu te dou arguma coisa... to bonita e muito pobre]. Mal acabara de pensar nela, observou uma poeira ao longe [hum... __Brigada, mais num carece. E amanh? dessa vez foi mais rapidim ainda]. __ Prendi qui o qui conta matar a fome hoje, __Dia, Dona Tonha! no outro dia nois v depois... Cuma oc se chama? Falou Cosme, seu conhecido, com o chapu numa das mos. __ Ismerarda __Dia. O que traz vosmic aqui essas hora? __ Nome bonito... vamo qui nois cunvesa cum carma. __Cad a moa? O Seu Hermano qu qui a sinhora leve ela l. __ T bom, hoje eu vou... __ V no, t muito veia. O qui ocs qu cum Dona Tonha levou Esmeralda rapidamente, ela? num chega? ela muito nova pr ir pra era importante sair logo dali...Quando chegaSerra, s! ram em sua casa, a senhora fez a moa entrar, sentar-se mesa e serviu-lhe um jantar capri- __A sinhora sabe, n? Quanto mais nova mi... chado. Esmeralda no abriu a boca para outra coisa que no fosse para enfiar a colher lotada A Serra como se referem simplificadamente s minas de onde se extrai , de forma quase daquela deliciosa e quente comidinha. [Meu Deus, pensou...faz quanto tempo qui num sinto improvisada, a esmeralda na regio da Serra da Carnaba, no Estado da Bahia, que tem as esse gostim de cumida de verdade? eu nem maiores reservas da preciosa pedra no Brasil se lembrava mais]. De repente deu-se conta que nem olhara para (segue) aquela dona to boazinha e parou, largando a
Ali, como em todos esse lugares, a prostituio de mulheres quase crianas uma barbrie; alm de riquezas, tambm se extrai a inocncia, a beleza e a pureza dessas meninas, para satisfazer os instintos mais brutais, muitas vezes com a conivncia de autoridades e at das prprias famlias, que vivem numa misria to absoluta, que entregam suas filhas em troca de comida, de uma fugaz melhora de vida, para no morrerem todos de fome. Entretanto, em pouco tempo essas mulheres-crianas caem no desagrado e vo aumentar as multides de pequenos e magros fantasmas a perambular sem rumo e sem esperana no entorno dos restos da garimpagem , em busca de um "dente de jegue" que lhe possa mitigar a fome por algumas horas. Esmeralda subiu a Serra, com os olhos cheios de esperana... __Cumigo vai s diferente! Eu juro, me! __Minha fia, Deus te proteja...
__ Ei, oc ai....o que fais nesse lug, essas hora? Vai pra casa, anda! Esmeralda virou-se, os olhos baos contornados por um crculo vermelho fitaram dona Tonha febrilmente. Amarrado ao pescoo trazia um cordozinho barato de onde pendia, solitrio, sem brilho e sem verdor, como a prpria dona, um dente de jegue, trocado, enganadoramente, por sua juventude e inocncia.
Baguio = restos de lavra, cascalho imprestvel, descartvel Disaroiar = procurar, buscar
133
134
Mulher no...
Pular fogueira, comer pipoca... festa de So Joo Eles tem aqui uma grande quermesse... com Por Mara de Freitas Hermann roda gigante e tudo mais umas coisa meio estranha chamam a festa da cerveja todo mundo de porre meio bobo, viu Mas... entre um pensar e outro eu me deleito com a me natureza que no seu esplendor se apresenta em vrias cores em suas fases multicores, linda Tudo arrumadinho Desde terras distantes recordo meu pai, minha Ningum me, meus amigos, familiares, a minha histria eu fico procurando s crianas jogar futebol, Desde terras to distantes vou sentindo o coraa correr, a sorrir o se apertar e um amortecer de vida de repente percebo que estou aqui Desde terras distantes vou sentindo a vida em longe mim diferente to perto do meu corao A lua aqui ao contrrio O sol de brincadeira frio... l fora Brasil. As pessoas no conhecem mandioca, que dir aipim Nunca ouviram falar de paoquinha, p de moleque Nunca escutaram os sbias... corriolas... Nem ouviram os rudos dos coqueirais quando esto assanhadinhos pelo vento... E aquele marzo ? ohhhhhhhh... muito lindo arrepia tudo... Caldo de cana ? nem pensar... Pastel... Forr, Pagode, Vanero ... isso no tem por aqui no Aqui tudo : meu nome trabalho Tem hora pr tudo, at... Tem gente que quer explicar tudo, e entender a Foto de Canallucio Adriano rvore genealgica de tudo Improviso, passou rpido e sumiu... Risada, s sob controle ... tudo isso, e mais um pouco Eu comecei ento a me perguntar que vim fazer aqui Carma? vai com carma com o carma...s... Sinto o cheiro do feijo, que de repente chega e diz, bommmmm A couve s mineira, claro. Oh! meu Deus, ai vem o po de quei... essa palavra at nem d pra completar, pois a baba escorre solta
Exlio
135
De Amazona a bab...
Por Angela Guerra MULHER 6 letrinhas, apenas um cosmos a explorar... Amazona destemida, pelas aleias da vida, cavalga pronta para o que der e vier, ciente de seus encantos e de seu poder, imbuda de uma fora, que brota do mago do seu ser e a faz triunfar, indmita, temperando a fortaleza da frmula, com dose certa de doura, seduo, amor, ternura, em seus mltiplos papis, de me, filha, irm, companheira, amiga, dona de casa, profissional competente, bab de neto... e o que mais se fizer mister...
136
O livro VARAL ANTOLGICO 3, terceira coletnea da revista VARAL DO BRASIL, chega s mos dos leitores em maio de 2013. So participantes e coautores no livro: ValdiValdi - Capa Valdeck Almeida de Jesus - Prefcio Rita de Cssia A. Andrade - Poema de abertura Maria de Ftima Barreto Michels Fotos interiores Isabel C. S. Vargas e Csar Soares Farias - Orelhas Editora: Selo Varal do Brasil com Design Editora Organizao de Jacqueline Aisenman So os coautores no livro:
MARLY RONDAN MARIA NILZA DE CAMPOS LEPRE NORALIA DE MELLO CASTRO PEDRO ANTNIO CORRA RAIMUNDO CANDIDO T. FILHO RENATA IACOVINO RITA DE OLIVEIRA MEDEIRO ROBERTO FERRARI ROSELIS BATISTA R SANDRA NASCIMENTO VALQUIRIA MALAGOLI VICENCIA JAGUARIBE VO FIA WALNLIA C. PEDERNEIRAS
ARLETE TRENTINI DOS SANTOS AUDELINA MACIEIRA CAROLINE AXELSSON CINTIA MEDEIROS CLAUDIO DE ALMEIDA HERMINIO CLEVANE PESSOA DIVA MENDES EDIANE SOUZA 5 EMANUEL MEDEIROS VIEIRA FLAVIA ASSAIFE FLVIO GOULART BARRETO GUSTAVO GOTTFRIED BARRETO HEBE C. BOA-VIAGEM A. COSTA HERNANDES LEO JACQUELINE AISENMAN JANIA SOUZA JERONYMO ARTHUR JOANA ROLIM 3 JOSE ALBERTO DE SOUZA JOS CAMBINDA DALA J C BRIDON LENIVAL NUNES DE ANDRADE LUCIA AMLIA BRULLHARDT LUIZ CARLOS AMORIM MARIA DE FTIMA B. MICHEL
LANAMENTOS:
Em 3 de maio de 2013 no 27o Salo Internacional do Livro de Genebra Em agosto de 2013 em Florianpolis, SC.
137
MULHERES DE MINAS
Por Gonzaga Medeiros Mulheres existem muitas, tantas quantas so as saias do mundo. S , porm, uma grande mulher, a que se veste com a saia do amor conjugado no tempo mais-que-profundo. Ah! Mulheres existem tantas quantos so os lbios do beijo doce. Ser, porm, uma grande mulher, aquela que sorrindo puder beijar tambm com o sorriso, como se este um doce beijo fosse. Vs, mulheres de minas, lavadeiras, artess e rezadeiras, professoras, operrias lavradoras, parteiras, parideiras de outras mais, sois todas heronas, porque escreveis com suor a prpria histria, defendendo a ptria da vida no peito, na dividida, numa luta nem sempre de glria. Ah! Se todas fossem iguais a vs, mulheres de Minas ...
138
MULHER MODERNA
Sheila Ferreira Kuno
Acorda de manh, se arruma, beija as crianas e sai. Vai pro trabalho com o marido e durante o percurso, pega seu tablet e escreve, as vezes l ou estuda. No trabalho se desdobra sem nunca se esquecer de ligar para os filhos. Pergunta se fizeram a lio, se tem dvidas. Consola quando necessrio. D bronca quando preciso. Resolve todos os problemas domsticos que surgem, sem perder o comprometimento e profissionalismo necessrios a um bom profissional. Fim do dia, no percurso de volta, ainda tenta escrever, ler j impossvel. Dorme um pouco. Em casa, ajuda os filhos nas atividades escolares. Verifica as agendas, mochilas e uniformes. L historias para as crianas. Beija o marido quando ele passa. Pe as crianas na cama e tentar correr na esteira. Toma um banho demorado e recebe seu marido na cama, com a disposio de quem acaba de acordar.
h!p://www.einstein.br/
139
BRASIL-REPBLICA AS MULHERES RESGATANDO SEUS DIREITOS

Por Hebe C. Boa-Viagem A. Costa Eis um rpido esboo: 1.891 - A primeira Constituio da Repblica do Brasil decepcionou as mulheres. Apesar de assegurar que todos so iguais perante as leis, mantiveram a mulher na condio de menoridade com todas as limitaes inerentes a essa situao. 1897 Fundada a Academia Brasileira de Letras com um estatuto que impedia que as mulheres a ela pertencessem. Foram barradas Julia Lopes de Almeida e Amlia Bevilacqua.
preciosidades: A chefia da sociedade conjugal cabe ao homem competindo o direito de fixar ou de mudar de domicilio; de conceder ou retirar a autorizao para que a mulher exera profisso; mulher cabe a funo de auxiliar e s poder exercer uma profisso se o marido autorizar.
1918 - Desencantadas as mulheres resolveram agir no mais isoladamente. Estrangeiras que aqui viviam e brasileiras que conheceram outras terras adotaram estratgia j existente em diversos pases. Bertha Lutz, que vivera na Europa, se disps a criar uma organizao sufragista . De inicio, mulheres da elite se associaram e depois, o movimento se estendeu s trabalhadoras orientando-as na criao de sindicatos. 1905 Embora as mulheres pudessem frequentar cursos superiores (1987) s nesse ano, graas a advogada Mirthes Campos, a OAB, ento IAB , permitiu que elas se filiassem. 1916 O Cdigo Civil trouxe as seguintes (segue)
140
Dcada de Vinte Em1922 Bertha Lutz criou a Federao Brasileira para Progresso Feminino .
Foi uma dcada de muitas tentativas da Fe- Anesia Pinheiro Machado e Theresa de Marzo tornam-se pioneiras na aviao. Essa atividade derao para conseguir o direito de voto. As era olhada com certa reserva at mesmo pelos associadas frequentavam assiduamente a C- homens. Mais tarde Ada Rogato completaria esse trio ousado. mara e o Senado para que um projeto que tratava do assunto fosse votado mas ele acabou sendo engavetado. Todavia as mulheres se faziam notar. Na Semana da Arte Moderna Tarsila Ama-
ral, Anita Mafatti, Guiomar Novaes e tantas outras mostraram, com sucesso, suas especialidades. Dcada de Trinta O Segundo Congresso Internacional Femi-
nista contou com uma representante do governo brasileiro, Bertha Lutz As concluses desse encontro foram encaminhadas ao Presidente Getulio Vargas.
No Rio, fundada a Escola de Enfermagem
Ana Nery que alarga, e muito, o espao das mulheres. Elas viajaram para o exterior onde se aperfeioariam para dar continuidade a difuso do sistema de enfermagem Nightingale no Brasil Entre outras, Edith Magalhes Fraenkel, Rachel Haddock Lobo, Lais Netto Reys... Maria Lenk foi a primeira mulher sul-americana a disputar uma Olimpada Los Angeles, USA 1932
141
publicado o Cdigo Eleitoral ( decreto
Em 1934 Carlota Pereira de Queiroz foi
21.076) concedendo o direito de voto a mulher. Entretanto esse direito ainda sofria restries: as casadas; para poderem votar, precisavam do consentimento do marido (!!! As solteiras e vivas, s podiam ser eleitoras se comprovassem ter renda.(!!!) Embora no fosse a reposta desejada, grande parte das mulheres poderiam votar e ser votadas.
eleita a primeira deputada federal do Brasil.e foi a nica mulher a assinar a Constituio de 1934 . fundada a Universidade de So Paulo e
foram convidados muitos professores estrangeiros que viam como natural e necessria a emancipao da mulher. Mesmo nessa conjuntura a mulher continuava a ser definida como
Nesse mesmo ano deu-se o Manifesto pela relativamente incapaz! 1936 Bertha Lutz assumiu o cargo de de-
Educao Nova redigido por Fernando de Azevedo. Ao lado de homens trs mulheres foram signatrias desse documento: Noemy da Silveira Rudolfer, Cecilia Meireles e Armanda Alvaro
putada federal com a morte de Candido Pereira e passou a defender mudanas na legislao ao trabalho da mulher e dos menores de idade.. Props a igualdade salarial, a licena de trs meses para as gestantes e a reduo da jornada de trabalho. Seu trabalho foi interrompido com o Golpe getulista do Estado Novo (1937). Na Era Vargas uma nova Constituio foi outorgada e nela no mais consta sem distino de sexo Novamente a mulher se sente espoliada.
Na Revoluo de 32 as mulheres mostra-
ram ter coragem, criatividade, capacidade de trabalho em equipe e solidariedade . Foram exemplos Carlota Pereira de Queiroz, Perola Byington, Olivia Guedes Penteado e tantas outras
142
(1946) Com o fim da Era Vargas o Novo Cdigo Eleitoral devolveu mulher o direito do voto sem as restries anteriores.
Dcada de cinquenta Em 1950 a advogada Romy Martins Medei-
ros apresentou um anteprojeto para alterar a posio da mulher casada perante a lei vigente. Todavia ele permaneceu engavetado nada menos do que 12 anos! A expanso das redes de ensino em diversos nveis mostrou a necessidade de aumentar o Dcada de quarenta nmero de professores devidamente habilitaQuando da entrada do Brasil na II Guerra Mun- dos e as mulheres acorreram s Universidades. dial as nossas Foras Armadas no tinham um corpo de enfermagem e precisaram contar com a Cruz Vermelha e com a Escola de Enfermagem Ana Nery que formara um pessoal Dcada de sessenta Inaugurao da nova capital da Repblica
altamente especializado, entre elas Izaura Bar- com a promessa de crescer 50 anos em cinbosa Lima. co. O Brasil levando o progresso para o interior deixava de s arranhar a costa brasileira. 1962 O anteprojeto de Romy M. Medeiros
serviu de base para o Estatuto da Mulher Casada (Lei 4121/62) Foi retirado do Cdigo Civil a incapacidade relativa da mulher e deu-lhe a funo de colaboradora do marido na chefiada sociedade conjugal, de partilhar do direito de fixar ou mudar o domicilio da famlia ( ressalvando a possibilidade de recorrer ao juiz no caso de deliberao que a prejudique); garantir Mudanas ocorridas no mbito internacioo direito de exercer profisso sem necessitar nal passaram a influenciar o dia a dia brasilei- da autorizao marital ou ser surpreendida ro, especialmente as aspiraes femininas. A com a cassao arbitraria desse direito .. ONU desde sua criao se consagrou plenamente ao principio de igualdade entre o homem e a mulher: Carta das Naes Unidas (1945) e Declarao dos Direitos Humanos
1967 A ONU na Assembleia Geral adotou a Declarao sobre a Eliminao de Discriminao contra as Mulheres
Dcada de setenta
Dcada de oitenta Foi cheia de novidades. O Brasil volta a ser
Diversas vezes a ONU se pronunciou a res-
peito da importncia da contribuio da mutivos fundamentais das Naes Unidas, a saber, a manuteno da paz e a melhoria das condies de vida para todos Em 1975 a Academia Brasileira de Letras
democracia. As mulheres alargaram seu espapais, estaduais e federais. Pressionam o governo a criar o Conselho Nacional dos Direitos da Mulher que em 1987 lanou a campanha: A Constituinte para valer tem que ter a palavra da mulher. E foi o que aconteceu! Em So Paulo surgiu o movimento SOS Mu-
lher para que se alcancem as metas e os obje- o candidatando-se a cargos eletivos munici-
admitiu a primeira imortal, Rachel de Queiroz!
lher com o objetivo de combater a violncia contra a mulher. Foram criadas as primeiras Delegacias Especializadas no Atendimento de Mulheres Vitimas de Violncia. Em diversos estados brasileiros.
As mulheres brasileiras, em 1975, criaram
um Movimento Feminino pela Anistia e participaram de campanhas que clamavam pelo retorno do pais democracia Fundaram jornais combativos e participaram do movimento Diretas j. Esther Figueiredo Ferraz a primeira mulher brasileira a ocupar um Ministrio no governo federal Com a criao de Universidades muitas mulheres passaram a fazer parte do corpo docente. E tornam-se especialistas em diversas reas.
Dcada de Noventa As mulheres cada vez mais ocupam cargos de relevncia. O clebre teto de vidro que impedia as mulheres galgarem postos mais altos parece estar menos frequente. H, ainda, certa discrepncia entre os salrios dos homens e das mulheres.
(segue)
144
Depois de 107 anos a Escola Politcnica da
borso, pelo marido e pela mulher, sempre no interesse do casal e dos filhos. Pela primeira vez uma mulher assume a presidncia do Supremo Tribunal Federal, Ellen Graice Northfleet (2006/2008)
USP tem uma mulher como professora titular, Maria Cndida Reginato Facciotti
Nelida Pion foi eleita presidente da Academia Brasileira de Letras no ano que se comemorava o centenrio dessa entidade.
Lei Maria da Penha (11.340/2006) diz na sua Introduo; Cria mecanismos para coibir a violncia domstica e familiar contra a mulher, nos termos do art. 226 da Constituio Federal, da Conveno sobre a Eliminao de Todas as Formas de Discriminao contra as Mulheres e da Conveno Interamericana para Prevenir, Punir e Erradicar a Violncia contra a Mulher; dispe sobre a criao dos Juizados de Violncia DoTerceiro Milenio mstica e Familiar contra a Mulher; altera o CFinalmente o Novo Cdigo Civil (2003) procla- digo de Processo Penal, o Cdigo Penal e a ma a igualdade total entre o homem e a mulher: Lei de Execuo Penal; e d outras providnArt.1511 O casamento estabelece cias. comunho plena de vida, com base na igualdade de direitos e deveres dos cnjuges. Art. 1565 - Pelo casamento, homem e mulher assumem mutuamente a condio de consortes, companheiros e responsveis pelos encargos da famlia. Art. 1567 A direo da sociedade conjugal ser exercida , em colawww.varaldobrasil.com 145
Pela primeira vez o Brasil tem uma mulher na presidncia, Dilma Rousseff
Ao longo do sculo XX a mulher ganhou espao na luta por seus direitos. No foram ddivas e sim conquistas. Elas provaram que podiam. Todavia, entre a teoria e a prtica h uma considervel distancia. Com hbitos to arraigados no se incorpora facilmente as mudanas que a lei determina. At entre os juzes h os que questionam a lei Maria da Penha. E a violncia contra a mulher ainda continua.. A luta, portanto, deve continuar at que toda e qualquer discriminao deixe de existir!
146
A complexidade do sujeito feminino

Por Fabiana de Almeida
O contexto que exprime os mais ntimos sentimentos e sentidos da alma feminina est mais do que explcito na obra clariceana. A profundidade da condio humana a linguagem e a figura central estabelecida por Clarice Lispector, descrevendo a descoberta da identidade feminina e a conscincia desta. O autoconhecimento descrito como um processo de autolibertao. A partir do momento da epifania, o feminino desperta para um novo eu, descobrindo um mundo muito maior do que at ento visto e programado. Esse o processo do recomear. Recomear como indivduo no mundo, estabelecendo suas prprias regras, reconhecendo-se como ser pensante, que possui ideias e ideais prprios e ntimos, atravs da percepo sensorial. Clarice transgrediu vrios parmetros dos modelos pr-estabelecidos em sua gerao, pois remonta em sua escrita fluxos de conscincia que acarretam profundas inovaes crticas e inmeras inovaes formais. A metfora est presente em quase todos os seus textos, implicitando na linguagem literria a propagao da autoconscincia de suas personagens, num momento sempre solitrio. A partir dos anos 80, houve uma projeo nos estudos da problemtica feminina e da mulher na literatura. Clarice chegou a ser comparada com o estilo de Virginia Wolf e Katherine Mansfield, caracterizadas pelo desmanche, em suas narrativas, da submisso feminina na sociedade vigente. Perto do Corao Selvagem um exemplo claro desses estudos e das subverses que Clarice aborda em sua obra. um romance de estreia, diferente dos modelos estabelecidos para a poca. Os anos 30 re-
zava uma literatura regionalista, cheia de descries de ambientes e cenas dos costumes locais, preconizando as condies sociais vigentes, e que at hoje, sculo XXI, no tiveram mudanas. Haja vista o romance de Graciliano Ramos, Vidas Secas, que aborda a trajetria de nordestinos com visveis dificuldades lingusticas e sem nenhuma perspectiva, em busca de sobrevivncia. O zoomorfismo est impregnado na escrita de Graciliano, traduzindo seus personagens como animalescos, preferindo os animais aos seres humanos. Na obra de Clarice o animal tambm divulgado, s no com o mesmo sentido, como veremos mais adiante. Um romance tido como introspectivo, Perto do Corao Selvagem trata da libertao de Joana, sua personagem principal, no s dos modelos matrimoniais da poca como a libertao de si mesma. Descrita como introspectiva, sonhadora e contemplativa, ficou rf muito cedo, acentuando ainda mais suas diferenas com o mundo. Mora com os tios e se torna um estorvo. Sua tendncia para o mal aparece no momento em que rouba um livro para afrontar a tia, que a manda para um colgio interno. Livre do colgio, casa-se com Otvio, to sonhador quanto ela, porm sem nenhuma ideia de como se portar no casamento. no casamento que Joana descobre ainda mais sua introspeco. Reflete sobre seus questionamentos, sobre a vida, as coisas ao seu redor, e descobre um relacionamento extraconjugal do marido com Ldia, sua ex-noiva, que engravida. Sua reao diferente de todas as previstas: reage passionalmente, sem escndalos. Descobre outro tipo de relacionamento ao separar-se de Otvio o ertico, apenas sexual aparecendo novas divagaes. Quando este outro homem cujo nome nem quis saber desaparece, o momento da epifania, o momento do resgate de si mesma. O livro repleto dos fluxos de conscincia de Joana frente aos acontecimentos e s prprias aluses de cada faixa etria de sua vida.
_________________________________________ 1. LIMA, Luciano Rodrigues. Clarice Lispector Comparada. Ed. Bahia: EDUFBA. 2008, P. 56-57 2.Ibidem, p. 58 3. ROSEMBAUM, Yudith. op. cit., p. 35 4. LISPECTOR, Clarice. Perto do Corao Selvagem. So Paulo. Ed. Crculo do Livro, 1980.
5. ROSEMBAUM, Yudith. op. cit., p. 36
(segue) 147
Jardim Botnico acontece a epifania: a percepo da natureza e a suposta absoro de energia atribuda a ela, faz com que Ana volte para casa sob outra vertente. O caos, o desassossego agora fazem parte do cotidiano de Ana. A esttica de Clarice constri-se na intensidade dramtica, no conflito subjetivo, na queda do indivduo, na sua perdio, no sentido da descoberta irreversvel do socaves da alma humana e na busca da redeno, ou reequilbrio. O tempo em que passa no Jardim Botnico um marco para sua reabilitao como ser humano, como reconhecimento de si mesma e da vida que construiu para si e para sua famlia. Uma vida cheia de rotinas e sem nenhuma novidade fez com que a personagem se aproximasse de uma figura que pode-se dizer desprezvel ou at mesmo, no sentido mais peculiar, diferente, modificando sua maneira de pensar, que aps o choque inicial da viso do cego, foi se aproximando de uma preocupao permanente de que nada acontecesse de mau com sua famlia, passando a ser at mais carinhosa com o marido, no quero que lhe acontea nada, nunca!, e penteia os cabelos em sua penteadeira sem nenhum mundo no corao. A narrativa aponta uma busca angustiante de decifrar o verdadeiro eu, que insiste em se mostrar a partir do estremecimento da rotina de pensamento. profundamente conflitante o encontro com o verdadeiro eu, como cita Herman Hesse: No h caminho mais obscuro para o homem do que aquele que o leva para si mesmo. No conto Feliz Aniversrio, onde relata uma reunio familiar em torno do aniversrio de oitenta e nove anos da matriarca, tambm uma boa forma de expressar a desiluso de uma anci perante uma famlia que no sonhara em construir, no gostava do que ela havia se transformado. Ela prefere se manter imvel, muda. Com exceo do filho morto, com quem sempre se identificou, o restante no trazia nada que a acrescentasse. Nem mesmo a filha Zilda, com quem morava e cuidava dela, sentia aproximao. Zilda vela-se em cuidados para que a famlia se rena, pelo menos uma vez no ano, preocupada se a me morresse, a famlia se esvaneceria. Esses cuidados so fortemente apresentados na preparao da festa de aniversrio da me. As cadeiras dispostas em redor da mesa onde o bolo e os petiscos da festa estariam disponibilizados, a confeco de todas as iguarias para melhor servir e os convidados terem ao menos a impresso de que existia fartura. Ainda
existe o desconforto de a filha Zilda se sentir sobrecarregada, pois somente ela quem disponibiliza parcos recursos para o sustento dela e da me. Voltando matrona, seu rosto era incerto. No se podia mais ser interpretado. Havia desde duas horas da tarde que estava sentada na mesa onde estava o bolo aucarado de aniversrio, imvel. E assim ficou at a hora de cortar o bolo. Todos estavam alertas e apreensivos quanto ao que faria a me. De sbito pegou a faca e cortou o bolo. Imediatamente distribuam -se pratinhos por todos os lados. E todos no viam a hora de que tudo isso se acabasse para se irem embora. Esse conto retrata uma famlia tpica, descrevendo os pensamentos de cada personagem, seus medos e agonias, suas apreenses e dissabores. Cada qual em seu mundo dentro de uma casa onde acontecia (ou era para ter acontecido) uma festa de aniversrio para uma mulher de oitenta e nove anos, me de todas aquelas pessoas, direta ou indiretamente. O respeito, ao menos, era explcito. Embora ningum quisesse estar ali, o fazia por respeito. Apenas a aniversariante no exprime respeito por ningum. Para ela eram pessoas desconhecidas e ao mesmo tempo conhecidas at demais, no lhe eram caros. Uma vida inteira de cuidados e orientaes para que os filhos se sassem como saram.Oh o desprezo pela vida que falhava. Como?! Como tendo sido to forte pudesse dar luz aqueles seres opacos, com braos moles e rostos ansiosos?, ...dera aqueles azedos e infelizes frutos, sem capacidade sequer para uma boa alegria. Como pudera ela dar luz aqueles seres risonhos, fracos, sem austeridade? O sentimento de fracasso atribudo prpria vida o primeiro dos abordados no seu interior. Os filhos... Tendo tido uma vida regrada, independente, honesta, tudo a seu tempo, ter uma famlia com a qual pudesse se orgulhar era o mnimo que a vida poderia ter lhe oferecido. Agora era s esperar pela morte. _________________________________
6. LIMA, Luciano Rodrigues. op. cit. , p. 42 7.Ibidem, p. 46
8. LISPECTOR, Clarice. Amor. In: LISPECTOR, Clarice. Laos de Famlia. Rio de Janeiro. Ed. Rocco, 1998
9. LISPECTOR, Clarice. Feliz Aniversrio. In: LISPECTOR, Clarice. Laos de Famlia. Rio de Janeiro. Ed. Rocco, 1998. p. 60. (Segue)
148
Na despedida, todos estavam apreensivos de que o ano que vem no houvesse o que comemorar, - At o ano que vem! (...) Alm de alguns pensarem que felizmente havia mais do que uma brincadeira na indireta e que s no prximo ano seriam obrigados a se encontrar diante do bolo aceso; enquanto que outros, j mais no escuro da rua, pensavam se a velha resistiria mais um ano (...). O sentido da morte vinculada ao conto, se d sobremaneira pelas impresses e desiluses da matrona ao se deparar com seu maior fracasso: a famlia. A angstia e o terror de ter que enfrent-los (ou ao contrrio) o pice de sua vontade de no completar os noventa anos e ter que reencontr-los no ano seguinte. Mas essa vontade se vai, aparentemente, quando todos vo embora e ela fica s consigo mesma: Enquanto isso, l em cima, sobre escadas e contingncias, estava a aniversariante sentada cabeceira da mesa, erecta, definitiva, maior do que ela mesma. Ser que hoje no vai ter jantar, meditava ela. A morte era o seu mistrio. Este texto faz parte de um estudo maior, intitulado Indizvel Clarice Lispector, que ser publicado at o final de 2013. _______________________________
10. Ibidem, p. 67
MULHER Por Selmo Vasconcellos Mulher dividida: meio loba, meio panda.
149
150
MULHER DE ONTEM, VIVENDO O HOJE E SONHANDO COM O AMANH
gosto e vontade do marido. Comearam a tirar as vendas dos olhos e enxergar o mundo l fora e a ver como sua vida e seu mundo era restrito e vazio. As mulheres, aquelas de mais personali-
Por Erica Gonalves
dade, passaram a assumir novas posturas. Muitas delas enfrentaram grandes dificuldades e preconceitos em suas lutas por mais liberda-
Mulher de ontem. Muitas vezes j ouvimos falar que, no se fazem mulheres como antigamente. Claro, visto pelos olhos daqueles que no evoluram com o passar do tempo. Mesmo vivendo no
des e por direito de igualdade. O preconceito se via, ate mesmo, por parte de outras mulheres, que submissas se conformavam com aquela vida a qual eram submetidas. Porem, muitas delas, atravs da luta,
presente, pensam e agem como se vivessem emergiram daquela submisso a que viviam. ainda no passado. Retrgrados. Ela, a mulher Mas, elas queriam mais, de verdade para estes, a eterna Amlia. A mulher de ontem, na sua maioria, tralevantava cedo, ia para a cozinha, colocava gua para o caf e s pressas arrumava a roupa para o marido trabalhar. Tudo a sua mo. Meias, estas ela calava em seus ps. Ento voltava a cozinha fazia o caf e servia o provedor. S ento ele iria para o trabalho, no antes de ela lhe dar seu chapu e bengala. A mulher de hoje, trabalha fora, estuda, assume a vida com mais liberdade, senta-se ao lado do marido como sua companheira e no coA mulher ficava em casa, mas, trabalha- mo uma servial. Ela va muito, lutava o dia inteiro. Sem o conforto da participa das decises modernidade de hoje, ao findar o labor do dia com sua opinio prpria. Hoje ela j dirige, tem ela estava exausta. sua participao na vida publica. No lar, ela diQuando o chefe da famlia e provedor vide as tarefas e responsabilidades como um chegava em casa a noite, tudo estava pronto e todo e briga de igual para igual pelo seu espaele era servido. Ela ficava a seu lado, em p, o, no lar, na sociedade e no trabalho. Mas, servindo-lhe como uma servial e no como elas, as mulheres querem mais! Mais, indepencompanheira que era. Entretanto, algumas destas mulheres, resolveram olhar para fora das suas senzalas, pois at ento, elas tentavam se moldar ao
sonhavam com o futuro! O hoje.
balhava muito e tinha o mnimo de conforto. Ela Mulher de hoje.
dncia, mais reconhecimento de seu valor, de sua capacidade de luta pelos seus direitos. (Segue)
Hoje a mulher conquistou alguns direi- Quando o interesse no for mtuo e deve ser tos, j garantidos pela constituio. Mas, como respeitada por isso. em outras leis de direitos, muitas vezes no Mais, a mulher de hoje quer muito mais! so respeitadas. H muito ainda conquistar O amanh. pela mulher de hoje. Entretanto, em matria de educao e escolaridade elas no devem em nada aos homens. A mulher, mesmo tendo que encarar dupla jornada de trabalho, como profisMulher do amanh. A mulher do amanh ter foras para
sional e de dona de casa, tem mais disposio levantar a bandeira de seus direitos. Lutar por e se organiza melhor que os homens. seus interesses, seus ideais. Por seu direito de A violncia domstica outra grande re- igualdade de condies e de decises, ao lado alidade negativa na vida de mulheres, de mui- dos homens, sendo remuneradas igualmente tas delas claro. Mas, hoje, elas tm apoio, pelo mesmo trabalho. ainda que ineficiente. Esse mais um dos direitos que aos poucos vo conquistando. A mulher do amanh ter orgulho das suas conquistas, ela ser mais verstil, mais
Ser mulher de hoje, ser mais ativa, bem preparada para disputar no mbito profisparticipativa em todos os seguimentos da soci- sional e social seu espao, com condies de edade, nas aes do dia-a-dia, seja na vida igualdade e terem estes direitos reconhecidos e garantidos por leis e serem respeitadas por pessoal, profissional ou educacional. No entanto, depois de sonhar com o reconhecimento dos valores femininos e muitas elas. As mulheres do amanh, diro no a
delas terem conquistado esses direitos, a vida submisso. No a violncia. No a explorao. feminina, para muitas, ser me, ser esposa, Elas tero direitos de igualdade no poder de ser filha e profissional. Ela cobra de si, mais do deciso e de igual modo de responsabilidade. que de direito em perfeio, Sobrecarregando Elas tero direito a amar e ser amada. Serem sua vida, s com trabalho e responsabilidades. compreendidas e respeitadas. A mulher ter direito a relaxar para escutar seu prprio coraCom tudo, ser mulher no s isso: Ser o, suas emoes, seus anseios e desejos. mulher tirar um tempo entre tudo para olhar Mas, as grandes lutas das mulheres, so para si mesmo. Cuidar se seu corpo fsico e mental e tambm cuidar de sua alma. S assim contra a violncia conjugal. A chamada violnela estar bem para viver uma vida alegre e cia domestica. Ainda existe um grande tabu e comunitria. A mulher de hoje, deve fazer atividades prazerosas, se relacionar, ter lazer. Ter direito ao descanso, a privacidade. Ela tem direito de escolha. A mulher de hoje, j pode dizer no.
preconceitos na chamada Sociedade. A coao vivida por estas mulheres, alimenta a estatstica desta violncia, que mais comum do que se supe. Ela camuflada pela vergonha que elas sentem de serem assim tratadas. Pelas varias formas de violncia. (Segue)
Muitas destas mulheres se revoltam e acabam por se separarem. E assim comea um novo drama. Uma nova violncia, to assustadora quanto. Elas viviam confinadas, exclusivamente para ser dona de casa, ser me, Etc. Etc. e para servir seu provedor. Assustadas, elas no esto preparadas para lutar pela sobrevivncia, num mundo to carrasco quanto o seu cativeiro. Mas, apesar disso, elas se libertam. As que continuam, sendo submetidas a submisso, escondem por anos a violncia sofridas por eles. E esta humilhao, leva a perda da alta estima e isso leva a degradao do Ser Mulher. Por anos de violncia sofrida por elas. Sua dignidade? J no existe! E ela ainda sente-se culpada por no ser boa o suficiente para ele, O provedor. Achando que por ele prover o sustento, tem o direito de agredi-la e violenta-la, sempre que tiver um mau dia no trabalho, ou ser contrariado por qualquer motivo. Alguns homens sentem necessidade de exercer o ritual da violncia, apenas para se afirmarem como machos. Assim como os ces marcam seu territrio. Estas mulheres j se encontram com sua alta estima l embaixo e no se sentem merecedoras da misria de vida que so submetidas. A esta altura, no sabem mais o que dignidade. No h mais esperana de uma vida melhor. Seus desejos, suas aspiraes, seus sonhos, foram se perdendo pelo caminho, de uma dura e sofrida vida. Muitas das mulheres de ontem, no souberam, outras de hoje, infelizmente, no sabem. E algumas do amanh jamais sabero o que a felicidade. Haver esperana com certeza para as mulheres do amanh?!!
153
EM UM NICO UNIVERSO
Por Ivane Laurete Perotti Pequeno, foi assim que chegou. Sem medo do mundo Pois eu estava aqui Pequeno, Eu esperava voc, Pequeno menino, Meu mundo seu, Queria voc para amar Para cantar Para dizer Para mostrar Para ensinar Pequeno menino, meu mundo seu, vou crescer junto para ser igual a voc pequeno menino, venha correr pelos sonhos eu os dou a voc constru um castelo de cartas s para voc soprar, venha menino pequeno menino eu esperava voc.
Foto de Ivane Laurete PeroL
154
MULHER UM UNIVERSO
Por Maria SocorroSousa
Mulher Dona do seu prprio EU Guerreira bela e serena Forte e absolutamente preciosa Poderosa... Conquista seu espao Imponente... Frtil de gerao a gerao Sexy ousada e determinada Singela... Encanta quando ama Mulher sempre feminina em grande estilo Coco Channel conduziu a moda as passarelas Mulher... Sempre um universo Ganhou o prmio Nobel da Paz - Jane Addams Governa uma nao Dilma Rousself Mulheres que amam que brilham Da rainha do Egito - Clepatra A poetisa brasileira Cora Coralina Raquel de Queirs mulher que me fascina Mulher de corao puro que admiro Maria - me de Jesus o Salvador do mundo Amou sem questionar Tornou-se me da humanidade Mulher... Um universo Da mais alta elegncia a mais simples e formosa Tornam-se estrelas marco na histria.
155
MULHER
Por Deise Formentin
Me dedicada, Filha educada, Irm companheira, Amiga certeira, Estudante determinada, Profissional respeitada, Esposa amvel, Enfim mulher, Que dedica cada um de seus dias a fazer desses, Dias melhores para todos que esto a sua volta, Seja com a famlia morando com os pais e irmos, Seja em seu prprio lar, Dedicando-se intensamente ao marido e aos filhos, Depois aos netos e bisnetos, Ou no trabalho com o tempo sempre expirando rpido demais, Enfim desdobrando-se em suas tarefas dirias Que sempre parecem multiplicar-se, E ainda encontrar tempo para estar sempre linda E buscar a realizao de cada um de seus sonhos, So educadas, guerreiras, companheiras, Amveis, corajosas, destemidas, Sensveis, romnticas, espiritualizadas, Sempre buscando um equilbrio entre a razo e o corao, Entre o querer e o poder, Querendo resolver os problemas do mundo, Quando muitas vezes no conseguem resolver Seus prprios problemas deixando-os de lado, Sempre dispostas a ouvir, a dar carinho, ateno, Acalentar dores da alma e do corao, Assim so as mulheres, Repletas de garra e vontade, De sonhos, de medos e ansiedades, Mas completamente transbordantes de qualidades, Mesmo que muitas vezes desconhecidas, Esquecidas e no valorizadas pelos homens, Por isso h ainda tanta violncia, Preconceito, injustia e agresses contra muitas de ns, Mas as amarras que nos prendiam ao
passado, Assim como as grades das prises Foram eliminadas de alguma forma Mulher-Maravilha voc encontra em cada esquina Disfaradas de estudantes, donas de casa, me e profissionais Cada uma com personalidade, beleza e brilho prprio No precisamos ser iguais a ningum Basta que sejamos ns mesmas sempre E tudo ser perfeito E ns completamente felizes.
156
Por Antonio Cabral Filho
Se da pedra nasce flor, apesar do controverso, a mulher plena de amor essncia do universo.
157
SER... S EU... APENAS EU...

Por Carmen Di Moraes Hoje eu quero... ser... S eu... apenas eu... Caminhar na chuva... Com os ps descalos... Deixar a chuva beijar o meu rosto, E acariciar todo o meu corpo... Como se fosse me amar... Quero ser a menina que acreditava... A mulher que sonhava... Quero cantar as canes que no cantei; Amar os amores que eu no amei; E ter os sonhos que no sonhei... Ser eu mesma... com meus erros e acertos... Sem passado... nem futuro... S momentos... Apenas o hoje... e ser, s eu, apenas eu... Quero caminhar na chuva... sem destino.... No quero deixar... nem as marcas Dos meus ps, na areia... Pois sob a chuva nada fica... creia... Mas, hoje... eu no quero, Nem uma saudade... S os beijos da chuva... Com sensualidade... ...Como se fosse me amar... E ser, s eu... apenas eu... Do livro Ousei Escrever 1000 Poesias pag. 121
158
MATER MATIS ET REGINA ET CAPUT (me, rainha e lder)

Por Mario Rezende Pela manh sol e noite lua. s vezes operria, outras tantas rainha. Para os seus se despe de toda a vaidade, das vestes que lhe impe a sociedade. Alicerce emocional na estrutura familiar, enquanto me manancial para o sustento, uma fmea como qualquer outro animal. Realiza-se no prazer de conceber que o homem no tem, no seu colo aconchegante choram a dor e o sofrimento. Tem que ser me, esposa e profissional a cada momento, mas o beijo carinhoso dos seus bnus reconfortante. Apesar das resistncias construiu sua identidade e tem hoje novos anseios e desejos, tentando buscar o seu espao de reconhecimento e de afeto, de descoberta e de criao, de respeito e acolhimento, para atingir a plenitude.
159
A PERSONAGEM FEMININA EM MACHADO DE ASSIS

(Tentativa de ensaio) Por Rejane Machado Enquanto que Jos de Alencar francamente moralista (em sua fico, claro!) Machado de Assis no parece ter maiores preocupaes com a moral de suas personagens femininas. No contexto machadiano elas parecem sentir-se vontade no terreno da infrao. Enganando e traindo, dissimulando intenes, libertrias por natureza e graa, tais figuras deixam sua marca de independncia, pairando acima de convenes e de toda espcie de condicionamento mesolgico. So retratos de mulheres, em certo sentido diablicas, que fazem o destino dos homens do seu crculo, dominando-os e mantendo-os em franca dependncia de seus caprichos mais extravagantes. Na maioria das vezes procedem consoante uma grande necessidade de serem admiradas. Da imensa galeria de tipos femininos, romanescos, se poderia estabelecer, em princpio, uma diviso entre mulheres decentes e mulheres menos decentes, com base num comportamento mais descontrado de algumas , em oposio s Carmo, s Fidlia, s manas Rita e Sabina, por exemplo. Alencar por seu lado, parece entender o mundo feminino como sendo composto de criaturas nem sempre dceis e acomodadas: a frgil e difana Ceci, mantendo Peri como seu escravo, apesar da repugnncia que lhe causa o selvagem, a vibrar com a viso do abandono da me e da prpria tribo em troca de servi-la, Senhora, Iara; Aurlia, proprietria de um homem, do qual compra, com dinheiro, a honra; Lucola, que se enquadraria aparentemente na segunda classificao, mas a moralidade alencariana logo dar cincia ao leitor da razo dos seus caminhos : pura, no ntimo, to pura quanto as outras, ou at mais; em realidade assume o papel de cortes por razes sociais. A renncia vai situ-la, inteiramente, no grupo das mulheres decentes, honestas, de comportamento ilibado, dando-lhe destaque pelo dramtico da situao de extrema crueldade com que condenada pelo grupo que a marginaliza. O adultrio no claramente enfocado na fico de Alencar. A mulher pouco decente aquela que choca os padres da sociedade, mas a mnage trois, os tringulos, no so comuns na normalidade da sua escritura. Tal no acontece em Machado de Assis. Muitas de suas personagens no primam pelo que se poderia classificar procedimento digno, mas as reaes de grupo so dessemelhantes s de Alencar. Ao passo que as marcelas so franca e assumidamente depravadas, tendo uma vida da qual a sociedade ciente, vicejando margem, como um mal ne-
cessrio a que os pais fecham os olhos,- as Virglias, Sofias, e Capitus tm toda cobertura da sociedade para suas aes limitadas pelas aparncias exteriores: so damas da melhor importncia, com direito considerao das pessoas de bem.
http://tensaintensa.blogspot.com/ Mas cada uma delas diferente desta classificao apressada e homognea com que as rotulam alguns crticos- resultado da anlise em profundidade praticada pelo olho agudo do romancista que lhes desnuda o interior e lhes perscruta razes. Criaturas, na maioria, frvolas e frias, o adultrio -lhes, talvez, uma segunda natureza, ou uma necessidade de afirmao da personalidade, e nele esto muito bem, sem se deterem sobre as consequncias, sem problemas de conscincia, sem demonstrar nenhuma crise moral, escrpulos ou remorsos. Esta Virglia, que, destinada a Brs Cubas, casa-se por interesse com aquele outro que lhe dar maior brilho social talvez at a faa marquesa. Sem o menor sentimento de culpa, concretizar o amor antigo, reatando as relaes interrompidas e as aprofundar, muito naturalmente, no seu duplo papel, resguardadas as aparncias (no tanto que a coisa no transpire, brevemente), e forando a honestidade de bero de dona Plcida, a far aceitar a situao indesejada de alcoviteira de seus amores, pela situao de misria e penria em que a agregada vive. Dona Plcida defende a duras penas a sua dignidade ferida, - ela que , de conformidade com o seu nome, pacfica por natureza; aprende a acomodar, ou mesmo calar, os seus escrpulos, passando por cima de suas prprias convices. E o autor justifica sua funo o vcio muitas vezes o estrume da virtude. O que no impede que a virtude seja uma flor cheirosa e s. Ela que possui a sua honradez (apesar da origem), que no compactua com unies ilegais, e por isso mesmo, s se entrega pelo casamento estabelecido, no experimenta traumas com a unio espria, porque no analisa o fato em profundidade,- (SEGUE)
160
,- sua defesa interior- e aceita, assim, o papel que lhe destinaram, sem questionar a moralidade implcita. Sofia calculista, dissimulada, como tambm o Capitu (com os seus olhos de cigana oblqua); sua marca a esperteza, a sagacidade, a malcia. Diferentemente porm, daquela, destaca-se pela vulgaridade. Se Virglia levada ao adultrio pelo amor impulsivo ao antigo noivo; se Capitu chega situao esquiva movida por uma espcie de imperativo categrico (algo que no poderia ser de outro modo ), algo que estava nela embrionariamente incutido pela natureza do seu carter, pela firmeza do seu esprito altivo, Sofia o faz como fuga a uma vida vazia de qualquer contedo espiritual ou moral. O cinismo o seu terreno, e a amoralidade parte da sua personalidade; deixa-se levar pelos acontecimentos, cultivando e incentivando o galanteio masculino, necessitada de uma corte de admiradores. Completamente desprovida de qualquer sentimento mais piedoso, ela pisa coraes, s lhe interessando subir na vida, no importa a quantas duras penas, a que concesses. Tem dois pesos e duas medidas para julgar e/ou conter ou estimular a investida masculina: de um, conta ao marido o atrevimento, de outro guarda para si, encantada, o segredo do amor revelado: Rubio e Carlos Maia, respectivamente. Capitu4 o personagem mais complexo de quantos criados por Machado de Assis. O que nela mais impressiona a firmeza de sua resoluo, a certeza do caminho que traou, com todos aqueles objetivos a alcanar, dele no se afastando por nenhuma razo, no admitindo nenhum insucesso, mulher superior que faz o seu destino, que dispe da sua vida e daquelas vidas que esto ao seu redor. No um ttere, movida por impulsos, como as outras, nem por sentimentos banais. Ao contrrio, toda ela certeza, clculo, e sucesso. A observao de Jos Dias sobre os seus olhos de cigana oblqua e dissimulada cai como uma luva para realar a sua maior caracterstica. Maquiavlica, ela prepara o seu futuro, onde tudo dever acontecer como arquitetou. E tal a fora de verdade da personagem, que o leitor a elege em simpatia, solidrio com a posio cruel em que as consequncias dos seus atos de raciocnio a colocaram, em detrimento da figura nula do marido, que a retira de sua vida muito discretamente, de maneira oblqua. Para tal autor to fortemente pessimista, que de maneira alguma acredita na sinceridade dos sentimentos femininos, que parece adotar a filosofia do Duque de Mntua5: La donna mbile/qual piuma al vento/ mutta dacento e di pensiero..- causar espcie a contradio do enfoque das figuras femininas do Memorial de Aires., a um leitor menos avisado. preciso pensar na obra globalizante do autor de Dom Casmurro: aquelas figuras to santas , to normais (dentro do conceito familiar judaico-cristo) tm que ser compreendidas em seu
sentido prprio e nunca, em oposio s Capitus, s Virglias, Sofias, etc. Sendo um romance que encerra um ciclo de vida e de filosofia, vai desmentir a carranca que colocaram sob a face do narrador de tantas infidelidades femininas ele no um inimigo declarado das mulheres, no um descrente das suas virtudes. No! O Memorial...., pelo contrrio, a confisso da sua crena no casamento como instituio social. possvel a felicidade conjugal. O casamento pode ser uma fonte de alegrias, de companheirismo, de realizaes e enriquecimento espiritual. A gente Aguiar o ilustra saciedade. Passados os primeiros anos de ajustamento de personalidades, chega um tempo em que, verdadeiramente, o homem e a mulher se complementam. Ali esto aqueles dois velhos( e nem o seriam tanto!) a desfrutar de uma paz absoluta que lhes vem da certeza do sentimento recproco, da f e da verdade da sua unio (o ideal de Rosemonde Grard6 realizado! Quando tu fores velho e eu tambm for velha/ E estes louros anis forem brancos e escassos,/ Em maio, no jardim, do sol luz vermelha/ Iremos aquecer os nossos membros lassos.). E o que haver de autobiogrfico nesta cena? Dizem seus bigrafos que ele encontrou a felicidade no casamento. E se no bastasse a colaborao mtua, a ficaram os versos que ele recitou no tmulo de sua amada Carolina, um dos mais belos sonetos da lngua portuguesa, a dizer da profundidade dessa unio.
Dona Carmo, diz o narrador, tem o sentido da medida, calma, discreta, suave e santa mulher . Fidlia corresponde ao nome: no est nunca traindo o seu defunto; e seu casamento com Tristo h de dar certo, porque realizado sob o signo de uma reflexo amadurecida esta, a grande tese de Machado: - ao contrrio das unies apressadas e efetuadas sem o necessrio discernimento, sem as indispensveis bases morais e espirituais, sujeitas, por isso, queda nas tentaes. Um outro aspecto que escapa sempre aos julgadores da implacabilidade de Machado de Assis com relao s suas heronas a falta de olhos para enxergar a outra face da medalha. Machado apresenta somente mulheres demonacas, ou apenas lhes destaca como fundo e silhueta esta caracterstica, (SEGUE)
161
que realada pela qualidade moral baixssima de certos homens que as acompanham? Hem? Daquele severo julgamento no podem estar excludos os personagens masculinos, donos de tais criaturas... Em geral, eles so, de alguma maneira, cmplices da subverso dos costumes, da desonestidade de suas mulheres. Lobo Neves sabe que uma das pontas do tringulo, mas no sente nenhuma repugnncia em oferecer charutos (e mais: at uma Secretaria...) a Brs Cubas, cuja presena -lhe oportuna e bem-vinda, pois no o dispensa como conselheiro e secretrio; no dar importncia carta annima que recebe, revelando um fato do qual talvez j tenha conhecimento, comentado e sabido por toda sociedade fluminense; bom para a esposa, nunca a censurou, merecendo-lhe ao morrer, lgrimas sinceras, daquela mesma sinceridade que era o estofo da traio; Palha uma figura completamente abjeta. Justifica que alguns dos raios dos olhares de sua bela esposa iluminassem e aquecessem outros coraes; f-la exibir as formas magnficas, como as nomeia o narrador; orgulha-se de que a esposa seja a primeira figura do salo, apreciando-a valsar, cingida por braos vrios e variados, e justifica, sem se escandalizar, que alguns homens notveis pela posio social ou fortuna- se ocupassem dela por tanto tempo...
nhecendo evidncias nem ameaas na figura calculista de Ezequiel; e, mais grave, conformado com a sua desgraada sorte, no lutando para preservar o seu mundo, no aproveitando a lio da experincia em tentar recuperar aquele magnfico potencial, ao invs de afast-lo de si para sempre e conden-la, a Capitu, ao exlio e morte ?! Em fazendo um retrato to amargo das heronas romanescas, no querer ele destacar esse aspecto? Essa realidade, por detrs das aparncias vs? NOTAS ____________________________________
Cf. MACHADO de ASSIS. Memorial de Aires. So Paulo,Cultrix,l960.Org. de Massaud Moiss. Cf. ----------------------------Memrias pstumas de Brs Cubas, idem, idem. Cf. Idem, idem, cap.LXV1,p. 134 4 Cf. personagem de Dom Casmurro 5 Cf. personagem da pera Rigoletto, de G. Verdi 6 Cf. GRARD, ROSEMOND. A eterna cano, poesia.Traduo: Ana Amlia de Queiroz Carneiro de Mendona. In:TELLES ALVES,A. Antologia de poetas estrangeiros. So Paulo, Logos,1960,3 ed.
AMIGOS LEITORES E AUTORES!
POR UM PERODO DE ALGUNS MESES A REVISTA VARAL DO BRASIL TER SUAS EDIES REALIZADAS MENSALMENTE. REVISTA DE MARO (Inscries at dez de fevereiro) Tema: AMOR REVISTA DE ABRIL (Inscries at dez de maro) Tema: LIVRE
Como condenar inteiramente essas mulheres vazias, sem contedo moral, sem finalidade mais alta na existncia do que o brilho social e o sucesso nos sales, preocupadas apenas em subir socialmente ? No caso de Capitu tambm se poderia atribuir a Bentinho a sua parcela, grande, de culpa, dado o seu carter apagado, neutro, sempre conduzido pelos outros, incapaz de defender o seu lar, no reco-
Para se inscrever pea o formulrio atravs de nosso e-mail: varaldobrasil@gmail.com
162
Terra e Tear
recordam o tempo lunar:
mulher boto, verde fruto, Por Eliane Accioly fruto dando semente e a velha, terra gretada
Reunidas no tear mulheres tecem fios e ciclos de um tempo lunar
Ciclos correm em seus corpos tecendo rios e leitos onde deitam com seus homens onde partejam crianas
Contam laadas e pontos, cantam baladas e lendas entre risos e mars
Cardando e enovelando mos calejadas e nuas mulheres tramam e urdem as mortalhas e a vida entre risos e mars
Navegando arcaica memria, turvo lago, era imemorial, (Mulher tem muitas sementes: na menina, a anci, e das gretas de uma velha brota tmida, a menina) riscam e sulcam essas guas sem deixar marca ou pegada
(Os quatro rostos de Eva: a menina e a virgem, a plcida grvida, e a anci, teia de vida)
Imagem: Eliane Accioly
Passeando toda noite no branco esquecimento que cuida tudo apagar mulheres e tecels
Mulher um Universo
Por Sonia Nogueira
Sobre o sono de Ado nasceu a mulher osso do seu osso e carne da sua carne e sero dois numa mesma carne. Pela desobedincia estars debaixo do poder do teu marido, e, ele te dominar. (Gnesis, cap.14 v 16). Viveu a mulher escrava e submissa por longos e tenebrosos anos, parindo, cuidando da casa e filhos. As regras podaram-lhe o direito do saber, a liberdade da palavra, o direito sagrado de pensar. Os ventos, submissos ao tempo, rolaram lentos at que o sopro da liberdade roou ora num pensar, ora num querer, e surge a nova mulher do sculo: A maior percentagem nos estudos, minimizou a prole, trocou o fogo pela caneta, alou voo nas mais variadas profisses, pensa, discute, age, cria, escolhe o companheiro, grita a liberdade. No citarei as mazelas que ainda enfrenta, as barreiras e pontes que ultrapassa com aranhes e espinhos lhe perfurando corpo e alma, para no apagar o brilho da conquista. Falo, porm, dos inmeros degraus que pisou com ou sem salto, caminhando todas com o mesmo objetivo: arregaar as mangas, mexer no barro, montar tijolo a tijolo e construir com suor e coragem a nova misso, liberdade, igualdade e liderana. Neste universo de disputas brao a brao, saber por saber, e culturas diferentes, tem a mulher se inteirado da fora que a domina, ultrapassa fronteiras, sobe em palanques, discute decises, sujeita e ganhar ou perder, mas, muitos trofus e vitrias lhe chegam s mos. Sem deixar de lado a maior das misses, ser me, e profissional em tempo e singularidade, no abrao, no sorriso e feminilidade destacvel. Falo da mulher que faz da vida estrada de conquistas e do amor direito natural e intransfervel.
164
A rosa que voc

Por Silvio Parise
esta marca registrada cujo aroma me encanta e me deixa quase nas nuvens... Pra te cheirar, beijar e amar
Como a rosa que se v de um perfume saboroso e marcada com espinhos por todos os lados... Assim mesmo voc nesse talo de vida que Deus te deu Essa rosa de aroma que falo doce demais para se descrever a essncia de um puro ser cujas ptalas me exprimem e exaltam
esse amor de rosa que voc e juntos podermos plantar esta semente para sempre eu poder ter Pois no quero v-la partir e esperar um novo amanhecer para ento te ver assim crescer colorir-se, florir e me perfumar... Com o perfume que s voc pode dar
a paixo que vem do Alto, e que se faz saber... rosa do meu amor perene que me lembra, e sempre faz me lembrar de ti Este amor que parte de voc como a rosa toda bela e meiga esta ternura singela que estonteia ao mais puro e verdadeiro ser Essa rosa delicada e sonsa Quem pode te entender? Acho que nem voc se entende... Porque esta maneira de ser No vem de nenhuma flor que se conhece... Complexa e meiga como a rosa tu tens perfume, mas tambm espinhos... Pois so partes distintas desta personalidade que, quando se traga, nos embebeda como o vinho Esse ser misterioso e rebelde meigo demais para qualquer malcia... Mas que, como a rosa, que sempre formosa e artstica tu, da mesma maneira, tambm s... Este labirinto de desenhos fabulosos cheio de relevos, curvas e perfume
e como a rosa que to sublime assim o amor que exprimes porque isso mesmo que voc
mas de uma exuberncia estrondosa... Que faz fluir em qualquer esfera o perfume e flor do amor que jorra de ti, rosa bela, para sempre to formosa.
NO COMPRE ANIMAIS SILVESTRES! DENUNCIE QUANDO VER ACONTECENDO COMPRA E VENDA DESTES ANIMAIS! ELES MERECEM A NATUREZA E A NATUREZA PRECISA DELES!
166
ELA
Por Francy Wagner
cor. Depois cortou, e eu no notei... dois dedos! Eu achei que foram dois centmetros, daqueles bem pequenos! Nem sempre esta na moda, mas adora bolsas e sapatos... tantos que os meus ficaram relegados a uma das cinco prateleiras. Vitrines? Ah, minha tortura, sair com ela para as compras... e ja desisti de tomar caf com as suas amigas... fico com dor de cabea: falam demais e no sei como se entendem- todas ao mesmo tempo. E como tem assunto!... Sabem de tudo! Tem uma barriguinha que acho linda, um corpinho que se encaixa direitinho no meu! Ela consegue me enlouquecer de todas as maneiras.
Em primeiro lugar no consigo entender como Mulher, feminino, fmea, criadora e procriado- ela consegue ver tudo! ra, amor e doao, companheirismo e amizade. Em casa v o que ela acha que est sujo, as Estou aqui diante dela e no consigo parar de tarefas das crianas, a dispensa, o lixo para olhar. Fico vasculhando sua figura: os olhos, a levar para fora,... uma canseira. Se tivesse um boca, os cabelos, o colo, o corpo inteiro e ela batalho de pessoas ao seu comando, tenho sorri! Esta ficando encabulada com o meu certeza que ningum conseguia ficar parado! olhar? Acho que no. Ela sabe o que estou fa- No sei como ela consegue fazer tudo e, paszendo. Ela sabe o que estou procurando e gen- mem(!), ao mesmo tempo! tilmente esconde para que eu continue a procuLembro que fiquei um dia desses sentado, finrar. gindo ler um livro, e observando sua movimenEla, que no inicio me trouxe tantas dores de tao, normal e diria, em um dia comum da cabea! Ela, que no inicio era motivo da minha semana, quando todos estvamos em casa. Eu raiva! Eu no tolerava seu jeito seguro de ser, cansei! colocando tudo em ordem na minha desordem, o que para mim significava exatamente o con- E quando ela ficou doente e teve que ser intertrario. Ento, com minha forca, meu imperialis- nada durante alguns dias no hospital! Eu quase mo masculino, virava tudo pelo avesso! Ela fi- enlouqueci. Esquecia de tudo. Compras, casa, cava com raiva tambm e brigvamos. E como crianas, trabalho, e ela... no hospital. Tudo me faltava. Ela me faltava! brigvamos!... Nunca nos agredimos fisicamente, claro. Eu no bateria nela! Mas procurava alcanar seu ponto fraco... e nunca consegui! Eu no o achei. Ela achou o meu! No final, no houve perdedor. Ns nos ganhamos. Eu no recuei, ela recuou e venceu. Venceu meus argumentos, cansou as minhas foras e quando menos percebi, ela ja morava no meu corao. Para os conceitos atuais de beleza, ela no uma modelo fotogrfica! Ainda bem. Ela uma mulher normal, se que existem mulheres normais. Isso! Ela! Ela me faltando eu no sou eu inteiro. Eu sou menos de trinta por cento, pois ela constri o universo onde habito. Seu humor, de variaes escandalosas, deixa meus dias... digamos, agitados! Ou ela esta muito bem, sorrindo, colorindo minhas arvores, meu cu, meu caminho, meu trabalho, ou ela esta com TPM e provoca uma revoluo, um terremoto, vai tirando tudo do lugar, para colocar novamente daqui h alguns dias... e os meses vo se passando. Os anos foram se passando. Perdi minha paz? No, ela minha paz! Perdi a minha monotonidade. Perdi minha unidade, minha individualidade? Nada disso: com ela eu sou uno, sou um individuo melhor: minha companheira a melhor mulher do mundo! ... apesar de tudo.
Nem sempre esta com o cabelo arrumadinho, ja achei at alguns fios brancos e nada falei; (segue) ela os encontrou e pintou o cabelo, trocou a
Meu mundo deixou de ser preto e branco. Tudo ali, certinho. Camisas de colarinho bem passado, esquea: ela detesta passar roupa- existe lavanderia para isso! Meus sapatos ao p do sof, prontos para o dia seguinte esquea: tem sapateira na entrada para isso! E onde esta aquele calo do domingo? Aquela porcaria? Joguei fora! No prestava para nada. Nada?! Era meu calo predileto, macio, velhinho, no incomodava.... eu podia ate...bem, deixa pra la. Ela jogou fora! E assim tambm foram para o lixo meu velho e querido tnis ( cheirava mal e estava rasgado!), minha meia de inverno ( aquela porcaria furada, nem pensar!), ela chegou na minha mesa de trabalho. No!!!! Aqui voc no arrume! Ela ficou triste. Fiquei triste alguns dias. Ela me presenteou com outro calo, bem diferente... mas que deixei jogado no cho, ao p da cama. Ela coloriu meu mundo!
Encontrei o vazio. O vazio de mim mesmo. Senti sua falta. A falta do colorido, do quente, do frio. Minha vida ficou morna. Voltei! Hoje ela esta magicamente ali, sentada a minha frente, brincando de videogame com o caula, e percebe meu olhar. Sabe que escrevo sobre ela. Sabe que no consigo ver tudo, mas sei o tudo que ela significa para mim. Ela sorri. No esta encabulada. Esta segura dos nossos laos. Esta segura de nossa vida. Nosso amor nos segurou ate hoje. Mulher, meu amor, meu rumo, minha direo. Mulher, magia e feitio.
Mulher, feminino, magia, criao e procriao, ordem e desordem, guerra e paz, decadncia e triunfo. Nela tudo existe! Nela tudo se encontra. Ela meu complemento e sem ela nada sou Ela se queixa. incompreendida! Me de dois alm de um triste homem vagando no vcuo. filhos lindos, vive numa casa de homens! Ento lembrei a musica do Erasmo Carlos: somos todos dependentes e carentes de sua fora! Ela consegue por ordem nesse pardieiro, como disse uma vez, quando ficamos os trs em casa e ela chegou... meia hora antes! Ns no a compreendemos, pois impossvel: quando se pensa que ela vai explodir, ela sorri e tranquiliza nossos coraes. Quando penso que ela vai sorrir, ela diz: no sei... quando penso... deixei de pensar. Deixar de prever. Ela imprevisvel. Aceitei essa qualidade. E a profissional? Eu ate pensei que iriamos continuar trabalhando juntos, mas ela trocou de profisso! Eu nunca conseguiria fazer isso com tanta facilidade. Foi s engravidar, ela decidiu: Vou mudar tudo! Vou reorganizar minha vida! Vou precisar de mais tempo para o bebe, mesmo depois, e... decidido: vou fazer algo que encaixe na minha vida de me tambm. Gelei! Ser que vai trocar de marido tambm? Cheguei ate a perguntar. Ela sorriu. No gargalhou na minha cara assim, na maior tranquilidade! Ela sabe o poder que tem. E ainda diz que insegura? Inseguro sou eu! Ela trocou tudo quando foi me, e me mudou totalmente para casarmos... Inseguro sou eu! Gritou um dia que no queria ser minha dependente! Eu iria cuidar das crianas (mais ainda?!) pois ela precisava da promoo! Ei, quem o dependente aqui? Quem que no sabe mais nem onde anda suas cuecas? Voc troca tudo de lugar! Quem enlouquece quem? Passamos por tempos difceis. Pensei em ir embora. Fui.
ESSA MULHER
Por Eber Josu Ela chegou e, sem querer, roubou a cena. Sonhou, brincou, amou... Era serena. Trouxe risos e cores Envoltos em versos e prosas. Docemente dizia: No quero rosas, desde que haja rosas. Ela chegou e, sem querer, tomou o palco. Cantou, danou, sorriu... Sobre o seu salto. Trouxe cor e calor, Contagiando a massa. Somente se ouvia: Meu Deus, eu quero a mulher que passa. Acreditou sinceramente nas pessoas. Parou, ouviu, sentiu... Julgou-as boas. Viu-se despedaar Todo o carinho Ao concluir: Tinha uma pedra no meio do caminho. Ela provou de uma moeda os vrios lados. Sorriu, sofreu, chorou... Tempo nublado. Tentou lutar, Travando ntima peleja, Quando provou: A mo que afaga a mesma que apedreja. Ela seguiu e decidiu fazer-se forte. Sentiu, ouviu... Curvar? Nem mesmo morte!
Sorriu e o sol Radiante retornou. E concluiu: Mulher desdobrvel. Eu sou.
169
170
REGULAMENTO DO CONCURSO CULTURAL "1 PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA - 2013", PROMOVIDO PELA REVISTA VARAL DO BRASIL A finalidade do presente concurso a divulgao da Lngua Portuguesa e da arte literria mediante premiao das melhores obras literrias dentro do proposto no regulamento a seguir: 1. Podero participar do concurso pessoas maiores de 18 anos que sejam brasileiras ou estrangeiras e que escrevam na Lngua Portuguesa. 2. Sero consideradas trs categorias: contos, crnicas e poemas. 3. Os originais devero ser inditos e escritos em Lngua Portuguesa. Os contos, crnicas e poemas no podero ser tradues de originais de outros idiomas e no podero ter sido publicados anteriormente em nenhum meio de comunicao, impresso ou virtual, e poder ser chamado s vistas da lei. 4. O contedo dos originais seguir o critrio seguinte: o tema LIVRE, ou seja, o autor poder escrever sobre o assunto de sua escolha. Os textos no devero trazer temtica partidria, seja ela poltica, religiosa, racial ou outra. Textos que possuam contedo partidrio poltico, religioso, racial ou outro e textos que contenham pornografia de qualquer espcie sero desclassificados deste concurso sem mais. 5. Cada candidato poder concorrer nas trs categorias com um trabalho em cada uma delas no mximo. Para cada categoria o candidato dever fazer uma inscrio separada e enviar tambm separadamente, o material a ser avaliado no concurso.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
A inscrio dos originas dever ser realizada no perodo entre 1 de fevereiro e 30 de abril de 2013, mediante o pagamento de uma taxa de inscrio e do envio dos originais a serem avaliados para o e-mail varaldobrasil@gmail.com nas condies abaixo discriminadas. O valor da taxa de inscrio fica estabelecido em: CHF 25,00 (vinte e cinco francos suos) para a Sua; BRL 45,00 (quarenta e cinco reais) para o Brasil e EUR 20,00 (vinte euros) para todos os demais pases. O valor dever chegar ao VARAL DO BRASIL isento do pagamento da taxa de transferncia bancria ou depsito bancrio. As coordenadas bancrias para o pagamento da taxa de inscrio devero ser solicitadas atravs do email varaldobrasil@gmail.com Os interessados preenchero a ficha de inscrio que ser enviada junto do texto (folha separada) e comprovante de pagamento da taxa de inscrio. Uma foto de rosto dever ser enviada junto ao restante do material solicitado. As inscries sero realizadas apenas online, por intermdio do email varaldobrasil@gmail.com As crnicas e os contos devero ser enviados em formato A4, letra Arial 12. Os contos devero ter no mximo duas pginas e as crnicas no mximo uma pgina. Os poemas devero ser enviados obedecendo s mesmas condies dos itens 10 e 11, mas contendo no mximo 1 pgina. No sero considerados vlidos textos que vieram colados no corpo do e-mail nem textos que vierem sem o comprovante de pagamento da taxa de inscrio.
171
14. No sero considerados vlidos textos que vieram colados no corpo do e-mail nem textos que vierem sem o comprovante de pagamento da taxa de inscrio. 15. Para seleo das melhores obras o VARAL DO BRASIL formar uma Comisso Julgadora que estar apta a avaliar os originais enviados de acordo com os critrios editoriais, criatividade e estilo para desta forma escolher os vencedores do presente Prmio. 16. Toda e qualquer deciso tomada pela Comisso Julgadora ser irrevogvel. E para a deciso no cabe nenhum tipo de recurso ou medida judicial. A inscrio no concurso implica na aceitao de todos os itens deste regulamento. 17. A escolha das melhores obras literrias ser publicada no ms de junho de 2013 no site e blog do VARAL DO BRASIL (www.varaldobrasil.com e www.varaldobrasi.blogspot.com) e divulgada amplamente. 18. Os vencedores em cada categoria recebero certificado do I PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA, alm da quantia de CHF 500,00 (quinhentos francos suos) e a participao como convidados no livro VARAL ANTOLGICO 4 a ser editado em 2014. 19. Os detentores do segundo lugar em cada categoria recebero Meno Honrosa, mais a quantia de CHF 300,00 (trezentos francos suos) e a participao como convidados no livro VARAL ANTOLGICO 4 a ser editado em 2014. 20. Do terceiro ao dcimo lugar: Meno Honrosa e possibilidade de participar do livro VARAL ANTOLGICO 4 (mediante pagamento de inscrio com valor privilegiado). 21. A nominao e comunicao dos premiados ser feita por e-mail. 22. Fica autorizada a publicao pelo VARAL DO BRASIL na revista VARAL DO BRASIL, no livro VARAL ANTOLGICO 4 e nos blog e site do VARAL DO BRASIL de todos os textos inscritos, sejam eles selecionados ou no. Os candidatos autorizam o uso e a veiculao do
seu nome pelo VARAL DO BRASIL ou por terceiros por ele autorizados, inclusive para fins comerciais. 23. A apresentao dos originais para concorrer ao I PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA implica expresso acordo s normas apresentadas no presente Regulamento. 24. Os prmios so pessoais e intransferveis e no podero ser trocados por quaisquer outros produtos ou servios. 25 Todos os casos no previstos nas normas deste Regulamento sero resolvidos diretamente pelo VARAL DO BRASIL. 26. A organizao do VARAL DO BRASIL se reserva o direito de recusar qualquer candidatura que acredite no respeitar as normas deste Regulamento ou por outros motivos que a organizao do I PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA achar pertinente.
Em Genebra, 24 de janeiro de 2013 Jacqueline Aisenman Editora-Chefe do VARAL DO BRASIL Coordenadora do I PRMIO VARAL DO BRASIL DE LITERATURA
172
MULHER-POEMA
Por Leonilda Yvonneti Spina Mulher-maravilha que brilha na passarela! - Que mulher aquela? Mulher de cama, mesa e fogo. Com a sutileza de quem ama arruma a casa, esfrega o cho... - Que mulher ento, que esconde as queixas sob as madeixas? Lavra a terra, aquece a marmita, engrossa a fila dos operrios. Faz passeata, em coro grita pela melhora de seus salrios. Mulher bonita, politizada, cara pintada... Mulher guerreira, porta-bandeira, bandeira branca na negra anca. Mulher sem medo! Conhece cedo o dissabor da competio: - Mestra, arquiteta, jurista, esteta, anjo da guarda do hospital! Do quadro-negro rgua e ao trao, ao bisturi, o direito brao dos que a temem como rival. Mulher escrava? - No! Nunca mais! Brava mulher possui idias, forma colmeias de puro mel. Rosa-mulher... Cheios de espinhos so seus caminhos. Camlia... Amlia a quem bem a quer, ou margarida, quele que passa a vida
brincando de malmequer... - Que mulher essa to destemida, que traz no ventre o poder da vida e enfrenta o mundo sempre adverso? Mulher-Poema... Com rima e verso!
h!p://fr.all-free-download.com/
173
DE MULHER
Por Valquria Imperiano Mulher Maga Magna Milagrosa, Mistura de aMor Mesurado Mulher Metfora Meteoro Micante Metamorfose Majestosa Magnnima Me Mgica Mistura Malevel Maravilhosa Mo que Manuseia Misterioso Manto Maternal Meramente Mentora Memorvel Militante Medula Milenar Mestra Mo do mundo Mirfica Missionria Modelo Mtica Mulher Mdulo Monumento huMano
Escultura e foto de Valquiria Imperiano
Vocabulrio Micante : brilhante, luminoso resplandecente Mentora : guia, conselheira Mtica : fantstica, fabulosa Mirfica :Admirvel, extraordinria Mdulo : suave, melodioso, harmonioso
174
A MULHER E A LNGUA PORTUGUESA

Por Maria Jos Vital Justiniano
Tenho inveja da mulher que... sbia. Canta como sabi Faz diferena entre o sbio e no sbio, todavia, sbia como , defende seus direitos entre os sbios homens Busca a promoo no meio dos cidados Busca nas palavras a realizao de poesias E tenta fazer trocadilhos como: A sbia mulher No sabia Que h homens que gostam de mulheres S antas, sensveis A rrogantes B obas I gnorantes A morosas S ensuais
Mesmo sendo loiras, morenas, negras, brancas, afinal, de qualquer cor. Pobre mulher sbia! Esqueceu-se que a natureza masculina reclama e... No se preocupa nem com a lngua portuguesa que separou Errado a palavra arrogante O homem maravilhoso macho ou fmea Sbio ou no Sbio. Que importa? Sempre haver poesia O homem no assassina a poesia Ele gosta de Mulher A mulher POESIA
www.r#.com
175
Marias e Marias
Por Anna Ribeiro J falei de Maria? Maria. Neste mundo de meu Deus So tantas as Marias Ou Simplesmente Maria Maria das Dores Maria Paixo! Maria dos Amores Maria Me Maria apenas mulher Maria sofrida Maria que ningum quer Maria que todos querem Maria de casa Oh' Dona Maria! Mas tu Maria, s tu s minha Maria Maria minha amada Mulher
h!p://www.v3wall.com/ www.varaldobrasil.com 176
Santas seramos, santas somos

Por Jacqueline Aisenman Na verdade eu seria santa se no tivesse sido tantas antes tantas outras coisas. E tambm se no tivesse tantas vontades as tantas de depois de ser depois e ter depois e nem sei antes ou depois do que. Seria santa como so todas as mulheres as que nasceram antes e depois. Porque as virtudes da santidade no esto no depois de tudo, mas exatamente no antes de qualquer coisa. E se eu fosse ento santa e todas as outras tambm seriam seramos todas. Partilharamos com a vida nossos martrios pessoais e mundanos e escolheramos a cor do altar (combinando com nossos olhos ou com o salto alto). Ns, mulheres, somos as tais santas que no se venera. Usamos batom, saias que voam e baldes na cabea. Tambm cuidamos para que o decote seja to vasto quanto nosso corao (de vez em quando nos fechamos em golas altas). As cores dos vestidos fazem coro com os sentimentos e por isto somos floridas, coloridas ou no luto nos escondemos. No temos tempo de ser me de um s filho, somos mes mesmo sem filhos, nossos filhos esto pelo mundo, espalhados e no nos chamam de me. Devotas esposas de homens que muitas vezes nem sabem que com eles casamos. Impiedosas amantes de homens que muitas vezes nem sabem que so eles que amamos. Agarramos com as unhas o que queremos, arranhamos com as mesmas unhas o que nos violenta. Somos as santas profissionais da casa, da vida, do amor, do sexo, dos sonhos, da crueldade. Somos as santas que o povo ama e tripudia. Alcanamos a graa simplesmente por ter nascido mulher.
177
178
179
180
181
182
O DIREITO AUTORAL DEVE SER RESPEITADO PORQUE RESPEIT-LO RESPEITAR O TALENTO E A CRIATIVIDADE DAQUELE QUE CRIOU UMA OBRA. AS PESSOAS QUE COPIAM E MODIFICAM OS TEXTOS DE OUTRAS E/OU PASSAM ADIANTE ESTES TEXTOS SEM DAR AOS AUTORES DOS MESMOS OS RESPECTIVOS CRDITOS ESTO COMETENDO CRIME! APRECIE, MAS RESPEITE O AUTOR!
Imagem: poemasaordapele1.blogspot.com
184
Revista Varal do Brasil A revista Varal do Brasil uma revista bimensal independente, realizada por Jacqueline Aisenman. Todos os textos publicados no Varal do Brasil receberam a aprovao dos autores, aos quais agradecemos a participao. Se voc o autor de uma das imagens que encontramos na internet sem crditos, faanos saber para que divulguemos o seu talento!
Leia todas as nossas edies gratuitamente em nosso blog ou em nosso site! www.varaldobrasil.com www.varaldobrasil.blogspot.com
Licena Creative Commons. Distribuio eletrnica e gratuita. Os textos aqui publicados podem ser reproduzidos em quaisquer mdias, desde que seja preservado o nome de seus respectivos autores e no seja para utilizao com fins lucrativos. Os textos aqui publicados so de inteira responsabilidade de seus respectivos autores. A revista est disponvel para download no site www.varaldobrasil.com e no blog www.varaldobrasil.blogspot.com Contatos com o Varal? varaldobrasil@gmail.com Para participar da revista, envie um e-mail para a revista e enviaremos o formulrio.
CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM ZURIQUE Stampfenbachstrasse 138 8006 Zrich-ZH Fax: 044 206 90 21 www.consuladobrasil.ch
185
Voltaremos em maro com o no. 21! Venha participar conosco!
www.varaldobrasil.com www.varaldobrasil.blogspot.com E-mail: varaldobrasil@gmail.com
186

Literário, Sem Frescuras! Literário, Sem Frescuras!

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Literário, Sem Frescuras! Literário, Sem Frescuras!

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Literrio, sem frescuras! Literrio, sem frescuras!

2013 Ano 4 - Fevereiro de 2013Edio no. 20

Varal do Brasil maro/abril de 2013

LITERRIO, SEM FRESCURAS

Varal do Brasil maro/abril de 2013

1664NO. 20 - Genebra - CH - ISSN 1664-5243

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Jacqueline Aisenman Editora-Chefe VARAL DO BRASIL

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

NOSSA HOMENAGEADA: JOYCE CAVALCCANTE

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

a fonte de inspirao, sopro de luz que exprime o auge da criao.

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Jornal The Guardian

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

NOSSA HOMENAGEM ESPECIAL :

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Fonte: Site da RBRA (http://www.rebra.org/index.php?pg=home.php)

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Tela de Valquiria G. Malagoli, Gnese tcnica-mista 80x60

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Por Ana Beatriz Cabral

Esperta essa sapinha, no ??

Foto do lme A Princesa e o Sapo www.varaldobrasil.com

Varal do Brasil maro/abril de 2013

L no fundo Uma s, parte Dela, modelo de criao

Hoje, ontem, sempre, cada dia, cada semana, ms

Em constante metamorfose, criando, mudando,

Resposta da Criadora de todos os mundos para

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

ANITA GARIBALDI HERONA DOS DOIS MUNDOS

Foto de Maria de F#ma Barreto Michels

Varal do Brasil maro/abril de 2013

fora os covardes que ali se esconderam"1.

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

ANITA GARIBALDI NUNCA MORRER

Fonte: Site Lagunista http://www.lagunista.com/

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Jacqueline Aisenman (Do livro Coracional)

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

Varal do Brasil maro/abril de 2013

A MULHER QUE SOU