Erro do dia e respectiva correco

28.5.2013

N 3

Transcries do livro de Lauro Portugal Gente famosa continua a dar PONTAPS NA GRAMTICA, 2006, Roma Editora.
Com prvia autorizao do autor. NOTA DE ABERTURA Passo a transcrever um dos desabafos do autor em Introduo (Antes do jogo das palavras) pgina 19 Quando uma petio subscrita por duas mil pessoas entre as quais artistas, escritores, investigadores para que "se salve o Portugus", remetida a vrias entidades governamentais, e no colhe sequer o direito a ser apreciada, por, segundo o Parlamento, conter assinaturas em nmero insuficiente, adivinha-se quo acidentado o percurso da palavra bem dita. Tarefa embora da sociedade poltica e educativa, no conseguirei eximir-me formulao da pergunta que certamente paira na mente da maioria dos cidados: Com este ensino/aprendizagem, para onde caminham os jovens portugueses? De que ferramentas podero dispor para o exerccio das suas funes? A minha ptria a lngua portuguesa" Pessoa disse. Provemos-lhe, pois, o nosso amor a que tem direito. Cuide cada um de ns a comear pelos famosos, de mais mediatismo e maior consequente responsabilizao de falar e escrever bem, defendendo, assim, o tesouro nacional que a linguagem do povo que somos. Que, donos dessa riqueza, seremos novamente donos do mundo. L.P.

VAMOS AGORA AO ERRO DO DIA e RESPECTIVA CORRECO Nestl (em rtulo de Brasa): BRASA, (vrgula) proporciona uma bebida
saudvel... (Tambm lamentavelmente proporciona uma "folha-seca" que se poderia evitar logo de manh. Uma das regras-base da utilizao da vrgula determina que esta no deve separar o sujeito do predicado. Embora empresa americana, os responsveis em Portugal devem corrigir a infraco :

"BRASA (sem vrgula) proporciona uma bebida saudvel". E, assim, tambm um saudvel exemplo de bom portugus.) Pgina 43