NELSON MANDELA

EL PRESO 46664
(1918-2013)

PRIMEROS AOS
INFANCIA (1918-1936)
*Nelson Mandela naci el 18 de julio de 1918 en la aldea de Mvezo, Umtata, que era
una parte de Sudfrica en la provincia del Cabo.
*Perteneciente al clan Madiba, Rolihlahla Dalibhunga Mandela era su verdadero
nombre, y fue uno de los hijos de Gadla Henry Mphakanyiswa, un consejero de la Casa
Real de Thembu. Su padre celebr a lo grande el nacimiento, matando una cabra.
*Analfabeto, pagano y polgamo, Mphakanyiswa fue un padre estricto, obstinado y sin
ningn sentido de inferioridad hacia los blancos, caractersticas heredadas por su hijo.
Tena trece hijos y cuatro esposas, de los cuales la madre de Mandela, Nosekeni Fanny,
era la tercera.

El nombre que le dio su padre, Rolihlahla, en su lengua natal Xhosa, significa

alborotador, pero en la escuela su maestra inglesa empez a llamarlo Nelson.

En sus cartas y memorias Mandela a menudo se remonta a su niez en el

campo, recordando el esplendor de las colinas y arroyos, de cuando nadaba en
el ro o beba leche directamente de las ubres de las vacas.

Parte de su educacin consisti en aprender la historia de sus antepasados y las

sagradas tradiciones tribales.

Mphakanyiswa fue durante aos el poderoso jefe tradicional de la aldea de

Mvezo antes de ser destituido por el gobierno de la flamante Unin Sudafricana,
bajo el cargo de insubordinacin, perdiendo todo: parte de su ganado, la tierra y
los ingresos.

En 1927, Mphakanyiswa muri de tuberculosis.

Al enviudar su madre, decide enviarlo a la edad de 9 aos a la tribu Thembu,

que estaba a cargo del Jefe David Jongintaba Dalindyebo.

Jongintaba y su esposa lo trataron muy bien y lo hicieron estudiar en la escuela

metodista de la provincia.

En esta escuela, Mandela, desarroll un amor por la historia de frica; y

escuchar a los antiguos se convirti en una influencia anti-imperialista para l.

Con 16 aos, l y varios otros chicos viajaron a Tyhalarha para someterse a la

circuncisin, ritual que marc simblicamente la transicin de los nios a los
hombres.

CLARKEBURY, HEALDTOWN Y FORT HARE: 1936-1940

Mandela comenz su educacin secundaria en el Clarkebury Boarding Institute

de Engcobo, una escuela dedicada para los africanos de raza negra en
Thembuland.

Fue en este instituto donde desarroll habilidades para la jardinera y los

deportes como el atletismo y el box.

Aqu complet su certificado Junior en 2 aos.

En 1937 se traslad a Healdtown, que era la universidad donde asista la mayor

parte de la realeza de Thembuland.

En Healdtown, el director hizo hincapi en el estudio del ingls y del gobierno,

pero Nelson no estaba interesado en eso.

Aqu fue donde se agudiz el inters por la historia de frica y la reciente

situacin de africanos de raza negra.

Tras estar 2 aos en esta universidad, Mandela se convirti en una persona

respetada y muy culta.

Con el respaldo de su tutor, Jongintaba, Nelson comenz a trabajar en una

licenciatura en Artes en la Universidad de Fort Hare, la cual era la lite de
estudiantes de raza negra con tan solo 150 estudiantes, en Alice, Cabo del
Este.

All estudi ingls, antropologa, poltica y

administracin nativa, con el fin de
convertirse en el secretario del Departamento
de Asuntos Nativos.

En su estancia en Fort Hare, Mandela tuvo contacto con personas que seran de
mucha importancia en su lucha por la libertad como Oliver Tambo.

Tambin mantuvo amistad con personas del CNA (Congreso Nacional Africano),
el cual era una partido anti-imperialista, que quera una Sudfrica
independiente, pero Mandela evit cualquier implicacin.

Mandela fue miembro de la Cmara de estudiantes de primer ao, la cual

desafi el dominio de los de segundo ao.

Al final de su primer ao en la Universidad, Nelson se volvi miembro del

Consejo de Representantes de Estudiantes, quienes hicieron una huelga por las
malas condiciones a las que estaban expuestos.

Por este acto, Mandela fue suspendido temporalmente de la Universidad; se fue

sin recibir ningn grado.

Llegada a Johannesburgo: 1941-1943

Al volver a su pueblo en diciembre de 1940, Nelson se da con la sorpresa que

iba a desposar a la hija de su tutor, esta decisin lo llev a huir de ah hacia
Johannesburgo en abril de 1941.

Aqu, su primo le presenta al Walter Sisulu, miembro importante de la CNA, el

cual le da un trabajo como pasante en una reunin de abogados y gente
importante que simpatizaba con la CNA.

En dicha reunin, Mandela se hizo amigo de Gaur Redebe, un miembro de la

xhosa del CNA y del Partido Comunista, as como de Nat Bregman, un judo
comunista que se convirti en su primer amigo blanco.

Nelson asista a las charlas comunistas y lleg a unirse al CNA al ver que
Sudfrica estaba separada debido al apartheid.

Cada vez ms politizado, en agosto de 1943 Mandela march en apoyo de un

boicot a los autobuses para revertir el aumento de tarifas.

Continuando con su educacin superior, Mandela se ha registr en un curso a

distancia de la Universidad de Sudfrica, trabajando en su licenciatura en la
noche.

A finales de 1941, su tutor visit a Nelson y lo perdon por haber huido del
compromiso.

Mandela volvi a pisar Thembuland por el funeral de su tutor en el invierno de

1942.

Nelson regres a Johannesburgo para seguir un camino poltico como abogado.

LA ACTIVIDAD REVOLUCIONARIA
Estudios de derecho y la Liga Juvenil del CNA: 1943-1949

A partir de sus estudios de derecho en

la Universidad de Witwatersrand,
Nelson se hizo amigos de estudiantes
comunistas y liberales.

En 1943, se rene con Anton

Lambede,
un
nacionalista
muy
influyente en la lucha por los derechos
de igualdad de la raza negra.

En una de las tantas reuniones con el

CNA en la casa de Sisulu, Mandela
conoce a Evelyn Mase, quien se
convertira en su esposa el 5 de
octubre de 1944.

Con Evelyn tuvo dos hijos, Madiba Thembelike en 1945 y Makaziwe en 1947, la
cual muri nueve meses despus del nacimiento a causa de una meningitis.

En la eleccin general de Sudfrica de 1948, slo permitieron votar a los

blancos.
Este hecho puso a cargo a Daniel Francois, mximo miembro del Partido
Nacional Racista, y contribuye a aumentar la segregacin racial y el apartheid.
Con estos sucesos, el CNA comenz a hacer huelgas y boicots en contra del
apartheid.
Con acciones ms duras Mandela se dio cuenta que el CNA haba tomado un
camino mas radical y revolucionario.

Campaa de Desafo y la Presidencia del CNA de Transvaal : 1950-1954

En diciembre de 1951, Mandela fue elegido presidente nacional de la Liga

Juvenil del CNA, Mandela estaba en contra del frente unido racial, pero estaba
en minora.

A partir de entonces se altera toda su visin y se ve influenciado por la Unin

Sovitica. Aqu fue donde la desconfianza de Mandela hacia el comunismo
desapareci.
Sus deseos de aprender acerca de las bases del comunismo lo llevaron a leer a
Karl Marx, Friedrich Engels , Vladimir Lenin , Stalin y Mao Zedong.

En 1952, el CNA comenz la preparacin de una Campaa del Desafo en contra

del apartheid, con grupos indgenas y comunistas.

La resistencia no violenta fue influenciada por Mahatma Gandhi.

En un mitin el 22 de junio, cuando Mandela se diriga a 10000 personas para

iniciar las protestas contra el apartheid, Nelson fue arrestado y brevemente
internado en la crcel Square Marshall.

Con ms protestas, la membresa del CNA pas de 20000 a 100000.

Al ver esto el gobierno se vio amenazado, por lo que hizo detenciones en masa,
para despus promulgar la ley marcial en 1953.

Tras el cese del presidente del CNA JB Marks, en una sesin, Mandela fue
elegido nuevo presidente del CNA de Transvaal.

El 30 de julio de 1952, fue arrestado en virtud de la Ley de Supresin del

Comunismo, fue declarado culpable pero su condena de 9 meses fue
suspendida 2 aos.

En agosto de 1953, Mandela y Oliver Tambo

abrieron su propio estudio de abogados, los
cuales se dedicaban principalmente a abusos
policiales.

En 1954 nace su segunda hija, Makaziwe

Phumia, con lo cual su relacin con su esposa
Evelyn se volvi tensa y ella lo acus de
adulterio.

Congreso del Pueblo y el juicio por traicin: 1955-1961

Al proceder la demolicin del barrio

negro Sophiatown, Mandela se dio
cuenta que no haba otra alternativa
que la resistencia armada y violenta.

Nelson le pidi a Sisulu la compra de

armamento al gobierno Chino, pero
este gobierno pens que la CNA no
estaba preparada para enfrentar una
supuesta guerra.

Con la unin del Congreso Indio de

Sudfrica, el Congreso de Gente de
Color, el Congreso Sudafricano de los
sindicatos y el Congreso de los
demcratas , el CNA plane la
conformacin de un Congreso del Pueblo, el cual tena por objeto empezar la
era post-apartheid.

Luego de la segunda prohibicin hacia Mandela sobre aparecer en pblico en

1955, Mandela inici viajes a tribus locales para hablarles sobre la finalidad del
Congreso del Pueblo.

En marzo de 1956 recibi su tercera prohibicin sobre apariciones pblicas y es

enviado a Johannesburgo, pero Mandela no hizo caso.

Al mismo tiempo, su matrimonio con Evelyn se rompi y empezaron los trmites

del divorcio.

Mientras tanto, Mandela simpatiz con un miembro del CNA, Winnie Madikizela,
con la que contraera matrimonio el 14 de junio de 1958.

El 5 de diciembre de 1956 fue arrestado junto a 155 militantes del CNA por alta
traicin contra el Estado.

Ante tantas protestas por dicho encarcelamiento, Mandela sale bajo fianza.

En este proceso, Mandela consigui un abogado, el cual hizo que los jueces que
eran del partido gobernante fueran destituidos, tras esto los nuevos jueces
dictaminaron que no haban suficientes evidencias para encarcelarlo.

En 1959, al ver que el CNA no actuaba de acuerdo a los comunistas, se crea el

Congreso Pan-Africano, de mentalidad ms radical.

El PAN organiz protestas violentas en las elecciones y con esto vino la tragedia
al morir 70 personas, con eso el gobierno decidi proclamar la ley marcial.

El 30 de marzo Mandela volvi a ser arrestado sin cargos y mantenido en

condiciones insalubres. Mandela sali de crcel cuando la ley marcial fue
levantada a finales de agosto.

MK, el SACP y gira por Africa: 1961-1962

Disfrazado de chofer, Mandela recorri todo el pas de incgnito.

Mandela mantena reuniones con periodistas en secreto, y fue llamado por la

prensa como el Negro Pimpinela , al saber esto la polica sac una orden de
arresto.

Inspirado en el Movimiento del 26 de julio de Fidel Castro en la Revolucin

Cubana, en 1961 Mandela fue cofundador de Umkhonto we Sizwe (Lanza de la
Nacin, abreviada MK) con el lder histrico del Partido Comunista Sudafricano
(SACP) Joe Slovo y Walter Sisulu.

Al convertirse ahora en un prfugo,

Mandela se refugi en la casa comunista
de Liliesleaf Farm en Rivonia, acompaado de otros lderes del partido.

La MK acord iniciar actos de sabotaje para ejercer la mxima presin sobre el

gobierno con un mnimo de bajas, el bombardeo de instalaciones militares,
centrales elctricas, lneas telefnicas y conexiones de trasporte.

Estos actos se hacan por la noche para evitar prdidas humanas civiles.

Mandela dio estrictas instrucciones: no vamos a tolerar prdidas humanas,

pero al ver que el MK estaba tentado por la guerrilla y el terrorismo, Mandela
decidi retirarse.

El CNA decidi enviar a Mandela como delegado del Movimiento de Libertad

Pana-africana en febrero de 1962 para el Este, Sur y Centro de Sudfrica
celebrada en Etiopa.

Despus de esta conferencia, Mandela viaj a Egipto, admirando las reformas

del presidente Gamar Abdel Nasser, luego se fue a Tnez, donde el presidente le
dio 5000 EUR para compra de armamento.

Luego prosigui su viaje por Marruecos, Mal, Guinea, Sierra Leona, Liberia y
Senegal, donde recibe fondos de la presidenta de Liberia William Tubman y el
presidente de Guinea Ahmed Sekou Tour.

ENCARCELAMIENTO
Arresto y juicio en Rivonia: 1962-1964

El 5 de agosto de 1962, Mandela fue arrestado

por la polica junto a otros miembros del CNA.

Estuvo encerrado en la prisin de Marshall Square

por incitacin a la huelga y por haber salido del
territorio sin permiso.

Se traslada a Pretoria, donde su esposa Winnie

puede visitarlo en su celda.

Fue aqu donde comenz la licenciatura de

Derecho en el curso por correspondencia de la
Universidad de Londres.

Fue declarado culpable, y a una condena de 5

aos.

En julio de 1963, la polica allan la granja de Liliesleaf, en donde encontraron

miles de documentos y fotos del MK.

En el juicio de Rivonia, Mandela fue acusado de sabotaje y huelga, cargos que

Mandela admiti, pero tambin fue acusado de promover la guerra de guerrillas
contra el gobierno, Mandela desminti esto completamente.

En el inicio de la defensa de Mandela, este dio el famoso discurso de las 3 horas

I Am preparing to die, que fue inspirado por Fidel Castro.

Este discurso fue escuchado en todo el mundo e hizo que la ONU y el Consejo
Mundial de la Paz hiciera llamados para su libertad.

En Londres, los estudiantes de la Universidad donde Mandela hizo su curso a

distancia hacan marchas y muchas vigilias, las cuales tomaron lugar en la
Catedral de San Pedro.

A pesar de tantos pedidos de clemencia, el gobierno sudafricano ignor todo

esto y el 12 de junio de 1964, Mandela y sus compaeros fueron condenado a
cadena perpetua en lugar de la pena de muerte.

ROBBEN ISLAND: 1964-1982

Mandela fue trasladado a la prisin de Robben Island, donde permaneci los

siguientes 18 aos.

Aislado de los presos comunes, Mandela tuvo el nmero 46664.

En 1965 fue asignado a hacer trabajos en una cantera de cal, se le prohibi usar
gafas de sol, esto afect su vista.

En las noches trabajaba en la licenciatura en Derecho, pero se le prohibi

terminarla debido a que encontraron en su celda recortes de peridicos y se le
acus de contrabando.

Clasificado con la calificacin mas baja D, se le permiti una visita y una carta
cada seis meses, el correo fue duramente censurado.

En esta prisin los presos polticos participaban del trabajo y de la huelgas de

hambre, para mejorar las condiciones carcelarias.

Aqu fue elegido por los presos como un dirigente para la mejora de las
condiciones de la prisin.

A pesar de que Mandela era cristiano, en la prisin tambin estudio el islam y el

idioma afrikaans, este ltimo para poder hablar con los guardias y unirlos a su
causa.

Mientras estuvo en prisin recibi la visita de muchos lderes internacionales de

Inglaterra, Egipto, entre otros.

Tambin recibi la visita de su madre en 1968, quien poco tiempo despus

morira; y su hijo primognito Thembi, quien tambin muri en un accidente.

En 1975 recibi la primera visita de sus hijas, y en 1977 su esposa sali en

libertad, pero con la restriccin de no poder visitarlo.

El interior de la celda de Mandela en 1964, y la ventana abierta de su celda con vistas

al patio de la prisin son ahora Patrimonio de la humanidad.

Gracias a Mandela, las condiciones en la prisin fueron mejorando, se les dieron

pantalones largos, se les otorg horas de juego y se elev el nivel y la calidad
de los alimentos.

En 1969, Gordon Bruce desarroll un plan de escape para Mandela, pero se

abandon despus de que este plan se filtrar al Oficina de Seguridad
Sudafricana, quien esperaba que Mandela escapara para matarlo.

En 1975, Mandela pasa a ser un prisionero clase A, lo que le permiti una mayor
cantidad de visitas y cartas.

Es aqu donde empieza a escribir su autobiografa, la cual se cuela en

contrabando en Londres, en ese momento los guardias encuentran pginas y le
quitan el privilegio de seguir escribiendo, pero se dedica a la jardinera y a la
lectura.

La fama de Mandela aument a finales de 1960,

En 1980 la popular frase FREE MANDELA! Que fue desarrollada por el periodista
Percy Qoboza, desat una campaa internacional que llev a la ONU a pedir su
liberacin.

A pesar de la presin extranjera, el gobierno se neg apoyndose en poderosos

gobiernos como los aliados de USA en la guerra fra.

En 1982 fue trasladado a la prisin de Pollsmoor, aqu fue elegido lder del
Frente Democrtico Unido, el cual luchaba contra las reformas que hizo el
presidente PW Botha.

En este contexto, la violencia en el pas se aviv, se tema una guerra civil, los
bancos dejaron de invertir en Sudfrica lo que result en un estancamiento
econmico.

En febrero de 1985, el presidente Botha le ofreci otorgarle su libertad con la

condicin de que rechace incondicionalmente la violencia como arma poltica.

Mandela rechaz la oferta respondiendo:

QUE LIBERTAD SE ME OFRECE, MIENTRAS QUE LA ORGANIZACIN DE LA

GENTE [CNA] QUEDA
PROHIBIDO? SLO LOS HOMBRES LIBRES PUEDEN
NEGOCIAR. UN PRESO NO PUEDE ENTRAR EN LOS CONTRATOS".

En 1985, Mandela fue operado de la prstata, pese a la insistencia por la

libertad de Mandela el gobierno sigue negando, lo cual desata un caos en la
ciudad y la declara estado de emergencia.

El CNA se defendi de los abusos policiales, y en 1986 cometieron 231 ataques

y 235 en 1987.

El gobierno le pide a Mandela que ordene al CNA el cese de la violencia, y le

ofrece la libertad de los miembros del CNA a cambio de que el CNA se convierta
en un partido poltico, deje la violencia, se desvincule con partidos comunistas y
sobre todo que no insista en el gobierno de la mayora.

Mandela rechaza estas ofertas, insistiendo en que el CNA solo cesar la lucha
armada cuando el gobierno pare la violencia.

En julio de 1988, Nelson cumpla 70 aos, lo que atrajo la atencin

internacional, especialmente con el concierto por los 70 de Nelson, que se
realiz en Wembley.

PRISIN VICTOR VERSTER Y LIBERTAD: 1988-1990

Para recuperarse de la tuberculosis que lo

afecto en Pollsmoor, Nelson fue trasladado a la
prisin Victor Verster en 1988.

Aqu Mandela mantuvo

comunicaciones
secretas con el lder del CNA Oliver Tambo .

En 1989, el presidente Botha sufre un derrame

cerebral, por lo cual fue reemplazado por FW
de Klerk.

De Klerk
supuso que el apartheid era
insostenible y pone en libertad a todos los
miembros del CNA menos a Mandela.

Despus de la cada del Muro de Berln, De

klerk se rene con Mandela para hablar sobre
la situacin del CNA como partido poltico.

Y fue un 11 de febrero de 1990, el da en que Nelson Mandela sala de la mano

de su esposa Winnie de la prisin Victor Verster frente a una multitud de gran
magnitud.

Este evento fue transmitido a nivel mundial.

Dos das despus de su liberacin Nelson y Winnie saludan a una multitud de

120 000 personas en el estadio de Soccer City de Soweto.

FIN DEL APARTHEID

LAS PRIMERAS NEGOCIACIONES: 1990-1991

Tras su liberacin, Mandela prosigui con una gira por frica, reuniendo a los
lderes de Namibia, Zambia, Zimbawe, Libia y Argelia.

Luego de eso paso a un plano internacional empezando por Londres, Francia , el

Vaticano, donde fue recibido por el Papa Juan Pablo II.

Tambin estuvo en el Reino Unido, donde fue recibido por la primera ministra
Margaret Thatcher, en los Estados Unidos se reuni con el presidente George
Bush, donde se dirigi al pueblo afroamericano.

Este mismo ao en su gira internacional, visit msterdam, el recibimiento de la

gente fue impresionante, llenando la plaza principal con mas de 15 000
seguidores.

En el viaje que realiz tambin visit Cuba, donde el presidente Fidel Castro lo
recibi de una forma calurosa, Mandela al estrechar su mano le dijo: Gracias
por ayudar a liberar a mi pas, Mandela fue muy influenciado por Castro.

En mayo de 1991 en la conferencia nacional del CNA, Mandela admiti que

haban fallas en el partido y anunci su objetivo de construir un grupo de
trabajo fuerte y con buena bases para asegurar el beneficio de la mayora.

En dicha conferencia, fue elegido presidente del CNA, en sustitucin del

enfermo Oliver Tambo .

Mandela se mudo a Shell House con su familia, pero su matrimonio era ms

tenso cada da al descubrir un romance de Nelson con una de sus asistentes.

Obtuvo fondos del lder libio Muammar Gaddafi.

Por problemas del CNA, Mandela fue trasladado a un barrio exclusivamente de

blancos.

La reputacin de Mandela fue cayendo ya que en las calles se vea violencia, a

la que la prensa llam violencia negro sobre negro.

Mandela saba que haba una tercera fuerza que promova la violencia, y culp
abiertamente al presidente de Klerk por ello.

En septiembre de 1991 una conferencia nacional de paz era celebrada en

Johannesburgo en el que Mandela, Buthelezi y de Klerk firmaron un acuerdo de
paz, aunque la violencia continu.

El do estuvo de acuerdo en una constitucin interina , lo que garantiza la

separacin de poderes, la creacin de un tribunal constitucional, y que incluye
un estilo estadounidense, sino que tambin divide al pas en nueve provincias,
cada una con su propio primer ministro y de la funcin pblica, una concesin
entre el deseo de De Klerk por el federalismo y Mandela por un gobierno
unitario.

En el foro econmico mundial, de Klerk y Mandela llegaron a pactar acuerdos

mutuos, que beneficien a la poblacin negra y defiendan al CNA de los ataques
de los grupos radicalistas.

En julio de 1993, Mandela y de Klerk visitaron los Estados Unidos por separado,
cada uno se reuni con el presidente Bill Clinton y cada uno recibi la Medalla
de la Libertad.

Poco tiempo despus ambos fueron galardonados con el Premio Nobel de la Paz
en Noruega.

ELECCIONES GENERALES DE 1994

Con las prximas elecciones presidenciales de 1994, el CNA empez a hacer

campaa, la cual la inici con un Programa de Reconstruccin y Desarrollo, para
construir 1 milln de casas en 5 aos, la introduccin de la educacin gratuita
universal y extender el acceso al agua y la electricidad.

La prensa sudafricana se opuso a la eleccin de Mandela por temor a los

continuos disturbios tnicos.

Mandela dedic mucho tiempo a la recaudacin de fondos para el CNA,

recorriendo Amrica del Norte, Europa y Asia para cumplir con donantes ricos.

Preocupados por un supuesto fraude en las elecciones, Mandela decidi reunirse

con los lderes de los dems partidos y convencerlos de unirse a la causa
demcrata sin violencia en vez de lanzar una guerra de secesin.

Como lderes de los 2 partidos mayoritarios De Klerk y Mandela aparecieron en

un debate, aunque de Klerk fue mejor orador, las ofertas de Mandela
convencieron al pueblo.

La eleccin fue algo violenta, con un coche bomba que mat a 20 personas,
pero tal como se esperaba, la victoria del CNA fue arrolladora con un 62% de los
votos. El CNA tuvo victoria en 7 de las 9 provincias.

MANDELA SONRE MIENTRAS EMITE SU VOTO POR PRIMERA VEZ EN SU VIDA

EL 26 DE MARZO DE 1994.

PRESIDENCIA DE SUDFRICA: 1994-1999

El primer acto de la Asamblea Nacional recin elegida fue elegir formalmente

Mandela como el primer director ejecutivo negro de Sudfrica. Su inauguracin
tuvo lugar en Pretoria el 10 de mayo de 1994, televisado a mil millones de
espectadores en todo el mundo.

A los 76 aos de edad, Mandela se enfrent a diversas dolencias, pero exhiba

energa continua.

A menudo era visitado por estrellas como Michael Jackson, Whoopi Goldberg y
las Spice Girls, y se hizo amigo de hombres multimillonarios como Harry
Oppenheimer , as como de la Reina Isabel II.

A pesar de sus opulentos alrededores, Mandela vivi de un tercio de la donacin

de sus 552000 ingresos del Fondo Mandela para la infancia que fund en 1995.

A pesar que Mandela fomentaba la libertad de prensa, le haca duras crticas

sealando que era abrumadoramente propiedad de los blancos, y creyendo que
se centraba demasiado en el alarmismo en torno a la delincuencia.

En diciembre de 1994, su autobiografa A LONG WALK TO FREEDOM fue

publicada. Esta obra describe su niez, mayora de edad, educacin y 27 aos
en prisin. Los ltimos captulos del libro describen su ascenso poltico y su
creencia de que la lucha contina contra el apartheid en Sudfrica.

En agosto de 1995 se divorcia de Winnie y a los pocos meses contrae

matromonio con Graa Machel, activista del CNA 27 aos menor que l, ella era
viuda del presidente Samora Machel.

LA RECONCILIACIN NACIONAL

Al presidir la transicin del gobierno de la

minora del apartheid a una democracia
multicultural, Mandela vio la reconciliacin
nacional como la tarea primordial de su
presidencia.

Mandela intent crear la coalicin ms amplia

posible en su gabinete, con De Klerk como
primer vicepresidente. Otros funcionarios del
Partido Nacional se convirtieron en ministros de
Agricultura, Energa, Medio Ambiente, y
Minerales y Energa, y Buthelezi fue nombrado
Ministro del Interior.

La relacin de Mandela con De Klerk fue tensa; Mandela crey que De Klerk fue
intencionalmente provocativo, y de Klerk sinti que estaba siendo humillado
deliberadamente por el presidente. En enero de 1995, Mandela lo castig por
adjudicar la amnista a 3.500 policas antes de las elecciones, y ms tarde lo
critic por defender el ex ministro de Defensa Magnus Malan , cuando ste fue
acusado de asesinato.

Mandela se reuni con varios miembros del apartheid, con los que enfatiz el
perdn y la reconciliacin.

Mandela anim a los sudafricanos negros a seguir al equipo de rugby por la

Copa Mundial de Rugby de 1995.

Despus que los Springboks ganaron una pica final del torneo ante Nueva
Zelanda, Mandela entreg el trofeo al capitn Francois Pienaar.

Este acto fue visto como un paso importante en la reconciliacin de blancos y

negros sudafricanos, como de Klerk ms tarde dijo, "Mandela se gan los
corazones de millones de aficionados blancos al rugby . Los esfuerzos de
Mandela en la reconciliacin no slo calmaron los temores de los blancos , sino
que tambin fue criticado por ms negros militantes. Su ex esposa, Winnie,
acus a la CNA de estar ms interesados en apaciguar a los blancos que en
ayudar a los negros.

La administracin de Mandela hered un pas con una enorme disparidad en la

riqueza y los servicios entre las comunidades blancas y negras. De una
poblacin de 40 millones, alrededor de 23 millones carecan de electricidad o
saneamiento adecuado, 12 millones carecan de suministro de agua potable,
con 2 millones de nios sin escolarizar y un tercio de la poblacin analfabeta.
Hubo 33% de desempleo, y un poco menos de la mitad de la poblacin viva por
debajo del umbral de la pobreza.
Bajo la presidencia de Mandela, el gasto social se increment en un 13% en
1996/97, 13% en 1997/98, y de 7% en 1998/99.

En 1994, la asistencia sanitaria gratuita se introdujo para nios menores de 6

aos y mujeres embarazadas, esta disposicin se extiende para todo el sector
pblico a nivel primario de atencin a partir de 1996.

Promulg tambin leyes como:

Ley de la Restitucin de Tierras en 1994.

Ley de Relaciones Laborales e 1995.

Ley de la Reforma Agraria en 1996.

Ley de Desarrollo de Habilidades en 1998.

Ley de Igualdad en el Empleo en 1998.

Algunos crticos acusaron al gobierno de Mandela de hacer poco para detener el

VIH/SIDA, ya que el 10% de la poblacin era VIH positivo.

Mandela admiti
ms adelante que haba descuidado el tema del VIH,
enfermedad de la cual muri su hijastro.

Tambin lo criticaron por no haber combatido la delincuencia, ya que ms de

750000 blancos emigraron a finales de lo 90s.

ASUNTOS EXTERIORES

Mandela anim a otros pases a resolver los conflictos internos a travs de la

diplomacia y reconcialiacin.

En 1996 Mandela fue nombrado Presidente de la Comunidad de Desarrollo del

frica Meridional (SADC) e inici negociaciones infructuosas para poner fin a la
Primera Guerra del Congo, en el Zaire.

En la primera operacin militar post-apartheid de Sudfrica , Mandela orden a

las tropas en Lesotho en septiembre de 1998 para proteger al gobierno del
primer ministro Pakalitha Mosisili despus de una disputada eleccin provoc
levantamientos de la oposicin.

MANDELA CON EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS BILL CLINTON,

AUNQUE MANDELA CRITIC MUCHAS VECES A CLINTON , A MANDELA
LE AGRADABA Y LO APOY DURANTE SU JUICIO.

En septiembre de 1998, Mandela fue nombrado Secretario General del

Movimiento de Pases No Alineados. l aprovech el evento para criticar a los
"intereses machistas estrechos" del gobierno israel en el estancamiento de las
negociaciones para poner fin al conflicto palestino-israel e inst a India y
Pakistn a negociar para poner fin al conflicto de Cachemira , por lo que fue
criticado tanto por Israel y la India .

Mandela busc negociar con Asia oriental, pero la crisis financiera asitica de
1997 frustr esto.

Mandela se enfrent a crticas similares de Occidente por su amistad personal

con Fidel Castro y Muammar Gaddafi. Castro lo visit en 1998, a la aclamacin
popular, y Mandela se reuni con Gaddafi en Libia para que le conceda la Orden
de Buena Esperanza .

JUBILACIN
ACTIVISMO CONTINUO Y LA FILANTROPA: 1999-2004

Al retirarse en 1999, Mandela buscaba una vida familiar tranquila . Se dedic a

hacer una secuela de su biografa pero esta no fue publicada.

En 1999 funda la Fundacin Nelson Mandela, la cual se centra en la lucha contra

el VIH/SIDA, el desarrollo rural y la construccin de escuelas.

Mandela inst al presidente Mbeki a combatir el VIH/SIDA haciendo que ms

sudafricanos tuvieran acceso a medicamentos.

Mandela fue tratado con xito de cncer de prstata en julio de 2001.

Se opuso firmemente al 1999 la intervencin de la OTAN en Kosovo y la llam

un intento de las naciones poderosas del mundo a la polica de todo el mundo.

En 2003 se pronunci en contra de los planes de los EE.UU. y el Reino Unido

para lanzar la guerra en Irak , y lo describi como "una tragedia, "Todo lo que
(Bush) quiere es el petrleo iraqu ".

A partir del 2004, Mandela redujo sus apariciones pblicas debido a su salud.

Se reuni con el presidente Bush y con el entonces senador Barack Obama.

En su cumpleaos nmero 90, las celebraciones se dieron en todo el mundo,

pero el ms recordado fue el concierto en su honor en Londres.

Para el 2004, Mandela haba luchado mucho para albergar la Copa Mundial
2010, y as fue, la lucha dio resultados a partir de la desaparicin del apartheid.

NELSON MANDELA CELEBRA SU CUMPLEAOS RODEADO DE NIOS DEL

FONDO NELSON MANDELA PARA LA INFANCIA EN JOHANNESBURGO

MANDELA Y SU ESPOSA RECORREN EL CAMPO DEL SOCCER CITY EN LA FINAL

DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA SUDFRICA 2010 ENTRE HOLANDA Y
ESPAA .
ESTA FUE SU LTIMA APARICIN EN PBLICO

En febrero de 2011 fue hospitalizado brevemente con una infeccin

respiratoria , atrayendo la atencin internacional, antes de ser re-hospitalizado
por una infeccin pulmonar y litiasis retirada en diciembre de 2012.

Despus de un procedimiento mdico con xito a principios de marzo de 2013,

su infeccin pulmonar se repiti, y fue hospitalizado brevemente en Pretoria.

El 8 de junio de 2013, su infeccin pulmonar empeor y fue hospitalizado en

Pretoria en estado grave.

El 22 de junio de 2013, CBS News declar que no haba abierto los ojos en el da
y no responda, y la familia estaba discutiendo cundo se debe dar intervencin
mdica.

El 1 de septiembre de 2013, Mandela fue dado de alta del hospital, aunque su

estado segua siendo inestable.

Despus de sufrir una prolongada infeccin respiratoria , Mandela muri el 5 de

diciembre de 2013 a la edad de 95. Muri en torno a 20:50 hora local en su casa
de Houghton , Johannesburgo , rodeado de su familia. Su muerte fue anunciada
en la televisin por el presidente Jacob Zuma .

El 6 de diciembre de 2013, el presidente Zuma anunci un perodo de duelo

nacional de diez das, con el evento principal tuvo lugar en el Estadio FNB de
Johannesburgo el 10 de diciembre de 2013. l declar el domingo 08 de
diciembre 2013 un da nacional de oracin y reflexin.

Aproximadamente 90 representantes de Estados

Sudfrica para asistir a los eventos conmemorativos.

extranjeros

viajaron

EN TODO EL MUNDO LA GENTE LAMENTABA LA MUERTE DE UNO DE LOS

LUCHADORES DE LA PAZ, LIBERTAD Y LA IGUALDAD MAS RECONOCIDOS DE
LA HISTORIA.

INFLUENCIA Y LEGADO

En el momento de su muerte, Mandela haba llegado a ser ampliamente

considerado "el padre de la nacin" en Sudfrica, y "el padre fundador de la
democracia", que se ve como "el libertador nacional, el salvador , su
Washington y Lincoln , todo en uno ".

Dentro de una dcada despus del final de su Presidencia, la era de Mandela

fue ampliamente pensado como "una edad de oro de la esperanza y la
armona". En todo el mundo, Mandela se gan el reconocimiento internacional
por su activismo en la superacin del apartheid y el fomento de la reconciliacin
racial, que viene a ser visto como "una autoridad moral" con una gran
"preocupacin por la verdad".

PUENTE NELSON
MANDELA .
JOHANNESBURGO

MANDELA Y STEVIE WONDER.

STEVIE WONDER LE DEDIC SU CANCIN
I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU

LA VIDA DE NELSON MANDELA TAMBIN INSPIR A MUCHOS PRODUCTORES

DE CINE A HACER PELCULAS SOBRE SU VIDA.
La pelcula Mandela: A long walk to freedom, estrenada en el 2013, est
basada en el libro autobiogrfico del mismo nombre.

TAMBIN EST LA PELCULA INVICTUS, QUE TRATA SOBRE LA COPA

MUNDIAL DE RUGBY, LA CUAL MARCA LA ETAPA DE RECONCILIACIN
NACIONAL EN SUDFRICA.
Esta actuacin le vali la nominacin al Oscar a Morgan Freeman

OTRAS PRODUCCIONES:
"Adis Bafana" (2007) muestra la relacin de un suboficial de gendarmera de
prisiones en Sudfrica con "Madiba", a quien encarn el actor Dennis Haysbert.

En "Drum" (2004), Mandela es un personaje secundario - a cargo de Lindani

Nkosi- en una historia sobre un periodista que trabaja para una revista negra en
medio del apartheid.

En la mini serie "Mandela and De Klerk" (1997) el actor Sidney Poitier encarn al
activista sudafricano y comparti crditos con Michael Caine. La cinta permiti
las nominaciones a los Emmy para ambos actores.

ambin para la televisin, Danny Glover interpret a Mandela en el primer filme

sobre el poltico en 1987, tres aos antes de su liberacin. "Mandela", producida
por HBO, narra la historia de un prisionero que logr una gran influencia en la
sociedad y Glover obtuvo una nominacin el Emmy.

LOS
VERDADEROS
LDERES
DEBEN ESTAR
DISPUESTOS

A SACRIFICARLO
TODO
POR LA LIBERTAD
DE SU PUEBLO.
NELSON
MANDELA