ROSA

Rede de Organizações para Soberania Alimentar

MEMORANDO DE ENTENDIMENTO

1. Contexto

Considerando que o mundo se abraça com problemas de distribuição da riqueza de forma

justa e que prevalecem as desigualdades no acesso a recursos e na participação de todos
na formulação de políticas, para a alcance da soberania alimentar; surge a necessidade de
uma maior coordenação das acções de advocacia pela sociedade civil.

Nestes termos, em 2003 estabeleceu-se a Rede de Organizações para Soberania

Alimentar1 (ROSA), como mecanismo de coordenação das acções conducentes à
promoção da Soberania Alimentar.

Deste modo, a ABIODES, ACORD, ActionAid Internacional Moçambique, ATAP,

KEPA, KULIMA, LDH, MuGeDe, NEPA, ORAM e a UNAC estabelecem e acordam em
assinar o presente memorando de entendimento, regulado pelas seguintes cláusulas2:

CLÁUSULA PRIMEIRA
(Objecto e objectivo)

1. O presente memorando destina-se à criação de uma parceria entre as partes para o

estabelecimento de uma rede – ROSA - com vista a facilitar o processo de planificação,
coordenação, execução e monitoria de programas na área de soberania alimentar, de
forma conjunta.
2. O presente memorando formaliza o estabelecimento da ROSA.

CLÁUSULA SEGUNDA
(Âmbito)

A ROSA tem âmbito nacional, sede em Maputo, podendo estabelecer representações

em todas as províncias, na modalidade que melhor convier os interesses da mesma, a
ser definida pelo Grupo de Coordenação junto com os membros. A ROSA tem pontos
focais ao nível das províncias3, com o papel de desenvolver actividades que
concorram para o alcance da soberania alimentar no quadro do acordado pela ROSA,
como um todo.

1
Com Soberania Alimentar pretende-se dizer direito dos povos e comunidades de definir as suas próprias
políticas e estratégias sustentáveis de produção, distribuição e consumo de alimentos que garantam o direito
a alimentação para a população, respeitando as suas próprias tradições e técnicas de cultivo.
2
Perfil de cada uma das organizações em ANEXO
3
Como anexo a este memorando está a lista das organizações como ponto focal.
1
 CLÁUSULA TERCEIRA
(Visão, Missão e Objectivos da ROSA)
1. Constitui visão da ROSA que Moçambique alcance a Soberania alimentar: Um
Moçambique onde o povo e a comunidade definem as políticas estratégias sustentáveis de
produção, distribuição e consumo de alimentos que garantam a direito à alimentação para
a população, respeitando as suas próprias tradições e técnicas de cultivo.
2. A ROSA tem como missão promover e melhorar a coordenação, troca de experiência e
complementaridade entre os seus membros.
3. A ROSA tem como objectivos: (i) melhorar a coordenação das actividades entre seus
membros, (ii) facilitar a disseminação de informação e experiência entre seus membros e
demais interessados e (iii) promover acções de advocacia para o alcance da soberania
alimentar.

CLÁUSULA QUARTA
(Responsabilidade das partes)

1. A implementação do presente memorando é sujeita a uma coordenação conjunta das

partes assinantes, podendo cada instituição delegar um representante, com competências
técnicas, para servir de elo de contacto.
2. São responsabilidades das partes assinantes do presente memorando: participar nos
encontros que visem a efectivação do apresentado no presente memorando; dar sugestões
sobre como melhor articular a realização dos eventos; contribuir material e
financeiramente para a realização dos eventos, de acordo com a sua disponibilidade;
garantir o bom nome das partes signatárias do memorando; executar com zelo as
responsabilidades que lhe forem conferidas no âmbito desta parceria; contribuir material
ou financeiramente para a execução de outras actividades e responsabilidades que irão
derivar da implementação da iniciativa. A implementação desta cláusula carece de
regulamentação que pode ser feita através de um plano de acção.

CLÁUSULA QUINTA
(Autonomia e Colaboração)

1. As partes assinantes são instituições autónomas regidas por estatutos próprios.

2. A colaboração entre as partes será efectivada com base num plano de acção anual,
produzido e aprovado por todos.

CLÁUSULA SEXTA
(Materialização)

1. Os signatários acordam no estabelecimento de um Grupo de Coordenação, composto

por todas as partes assinantes e de um Secretariado, composto por duas pessoas (o
secretário e seu assistente).
2. O Grupo de Coordenação tem como principais tarefas: elaborar e aprovar o plano de
actividades e orçamento da ROSA; aprovar os relatórios da ROSA; implementar o plano
de acção aprovado; acompanhar e monitorar as actividades da ROSA; representar a
ROSA por delegação em eventos onde esta seja solicitada; propor iniciativas para
dinamização da ROSA com intuito de melhor alcançar os seus objectivos; aprovar a
entrada e saída de membros para o Grupo de Coordenação assim como para a ROSA de
um modo geral e desempenhar outras actividades derivadas da implementação do
memorando.
2
3. O Grupo de Coordenação reúne-se uma vez por mês ou quando convocado pelo
Secretariado ou por metade dos membros, sendo o quórum deliberativo de maioria
simples.
3. O Secretariado tem como principais tarefas: estabelecer contactos com parceiros
nacionais e internacionais, redes/organizações similares e doadores; preparar acordos de
parceria, memorandos, contratos entre ROSA e interessados, para assinatura pela
organização hospedeira; mobilizar recursos financeiros e materiais; desenvolver e gerir as
actividades diárias da ROSA: técnicas e financeiras; implementar o plano de acção anual;
prestar relatórios ao colectivo da ROSA: técnicos e financeiros; credenciar ou delegar
organizações membros a representar a ROSA em eventos que esta seja solicitada;
recolher, sistematizar e circular informação relevante para o desempenho das actividades
da ROSA e de grande interesse para os membros; monitorar, em colaboração com o
grupo de coordenação, as actividades da ROSA; e desempenhar outras actividades
delegadas pelo Grupo de Coordenação.

CLÁUSULA SÉTIMA
(Estrutura)
1. A ROSA tem um Grupo de Coordenação, um Secretariado e Membros Ordinários.
2. O Grupo de Coordenação é composto pelas organizações membro assinantes do
presente memorando.
3. Membros Ordinários são todas aquelas organizações que manifestem interesse em
fazer parte da ROSA e aceites pelo Grupo de Coordenação.
4. Podem ser membros da ROSA todas as organizações da sociedade civil que concordem
com o presente memorando, bastando para tal manifestar o interesse por escrito.
5. A ROSA funciona com um secretariado a ser hospedado por uma organização membro
do Grupo de Coordenação, durante dois anos, obedecendo a critérios e cronograma
definidos pelo Grupo de Coordenação. A selecção da organização hospedeira será na
base de um concurso aberto.

CLÁUSULA OITAVA
(Perda da Qualidade)
Deixa de ser membro da ROSA qualquer organização que manifeste tal interesse por
escrito, dirigido ao Grupo de Coordenação, através do Secretariado ou aquele cujo
comportamento ofenda o espírito do presente memorando.

CLÁUSULA NONA
(Relatórios)
A ROSA deve produzir para seus membros, parceiros nacionais e internacionais
relatórios únicos anuais: narrativo e financeiro.

CLÁUSULA DÉCIMA
(Dúvidas e litígios)

As dúvidas e litígios resultantes da interpretação e execução do presente memorando são

resolvidos pacífica e amigavelmente entre as partes e segundo os ditames da boa fé que
presidiram a sua elaboração e, em última instância recorrer-se-á ao tribunal competente.

3
 CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA
(Vigência)

O presente memorando é válido por um período indeterminado, entrando em vigor a

partir da data da sua assinatura.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA

(Rescisão do memorando)

O presente memorando poderá ser rescindido por força maior, caso ocorram factos
imprevisíveis, fora do controlo das partes, que impeçam a execução contínua do
memorando; e por decisão colectiva, em virtude de se terem alcançado os objectivos que
nortearam a assinatura do mesmo.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA

(Casos omissos)
Em todos os casos omissos, competirá ao Grupo de Coordenação, com observância da
legislação em vigor na República de Moçambique, proceder ao seu devido
encaminhamento.

Outorgado em 11 cópias idênticas, com igual valor, na cidade de Maputo aos 15 do mês
de Dezembro do ano dois mil e seis.

Maputo, 15 de Dezembro de 2006