INSTITUTO MARX - ENGELS - LNIN - STALIN

(biografia)

VITRIA

( S U A VIDA E SUA O B R A )

A presente edio brasileira foi traduzida da edio em francs, publicada pelas Edies em Lnguas Estrangeiras (Moscou, 1946), segundo o texto russo preparado pelo Instituto Marx-Engels-Lnin-Stlin, correspondente edio 1 russa de 1945.

VLADIMIR ILITCH

LNIN
( S U A VIDA E SUA O B R A )
Si

#
EDITORIAL V I T R I A LIMITADA RIO DE JANEIRO1955

bolchevismo e do primeiro Estado socialista do mundo, nasceu a 9 ( 2 2 ) de abril de 1 8 7 0 na cidade de Simbirsk (hoje Ulinov^k), sobre o Volga. Seu pai, Ili Nicolaevitch, pertencia pequena burguesia da cidade de Astracan. Aps cursar o ginsio e a Universidade de Kazan, durante quatorze anos ensinou matemtica e fsica em Penza e em Njni-Novgrod (hoje G o r k i ) ; a partir de 1869, foi inspetor < depois diretor das escolas pblicas da e provncia de Simbirsk. Por direito de antiguidade, foram-lhe conferidos ttulos de nobreza. Homem instrudo, profundamente russo, professando idias avanadas, dedicara-se inteiramente obra da educao das massas populares. Trabalhador e perseverante, mostrava-se exigente para consigo mesmo e para com os outros, colocando os intersses do trabalho acima de tudo. I . Ulinov procurou cultivar em seus filhos tda essas qualidades. Faleceu a 12 de janeiro de 1 8 8 6 . A me de Lnin, Maria Alexndrovna Blank, era filha de um mdico. Mulher notvel, instruda, de elevada cultura e de grande inteligncia, distinguia-se por sua fra de vontade e pela firmeza de carter. Era versada na literatura russa e universal, sabia muito bem o francs, o alemo e o ingls, e cultivava bastante a msica. Tendo-se consagrado inteiramente famlia, cuidou de fazer dos filhos pessoas honestas, instrudas, devotadas ao servio de uma idia. 7

LADIMIR ILITCH ULINOV

(Lnin), o fundador do

T i h I i i v ( Iillur, dos Ulinov foram revolucionrios: o >> lilho Mi.iis vi lliu, Alexandre, membro da Nardnaia Vlia (*> (Vtml.ule tln 1'ovo); os outros, exceto Olga, que faleceu Mu liiii.i ulule Ana, Vladimir, Dmitri, Maria, foram Ituii licviquc,, Natureza viva e ricamente dotada, Lnin aos cinco anos j sabia ler. Aos nove, foi aluno do primeiro ano ginasial no <ol/;o de Simbirsk. Graas sua capacidade excepcional e sua aplicao, realizou brillantes estudos: todos os 'anos obtinha o primeiro prmio. Ao sair do ginsio, conhecia bem o latim, o grego, o francs e o alemo. Lnin era igualmente versado em histria e literatura. Apreciava principalmente as obras literrias cujos heris eram dotados de um carter firme, inabalvel. Lnin passou sua infncia e adolescncia na regio do Volga, nas provncias de Simbirsk, Kazan e Samara, que eram provncias essencialmente camponesas. Ali, observa de perto a vida dos camponeses, a misria e a ignorncia, a servido desumana e a explorao feroz que reinavam no campo; estabelece contato estreito com os trabalhadores. V que a par das massas trabalhadoras russas, so oprimidas as numerosas nacionalidades: os tchuvachos, os mordvos, os trtaros, etc. Adolescente ainda, toma dio pela opresso das massas trabalhadoras e pela opresso nacional.

Os anos de estudos e a juventude de Lnin coincidiram com um dos perodos mais sombrios da Histria russa. Lnin dir mais tarde que foi uma poca de "reao desenfreada, incrivelmente insensata e feroz". (**) O tzarismo triunfa aps haver esmagado o movMiento revolucionrio da dcada de 70. Aps o assassnio de Alexandre II, em 1881, pelos narodo-

'

(*) Sociedade revolucionria secreta, fundada em Petersburgo em 1879. Apresentava-se com o objetivo de derrubar o regime poltico da Rssia, atravfs do terror individual, com a liquidao das personalidades destacadas do regime autocrtico c do prprio tzar. Aps o assassnio de Alexandre II (1881), a N.V. foi esmagada pelo governo do tzar. Por mais de uma vez, grupos isolados de adeptos da N.V. renovaram sua aslo terrorista. A. Ulinov foi um dos organizadores da seSo terrorista do partido da N.V., que preparou, em 1887, o atentado frustrado contra Alexandre I I I . ("*) Lnin, t. I , pg. 267, 4 ed. russa.

vltzi, o governo autocrtico apressava-se a anular mesmo as reformas esprias da dcada de 60. Os camponeses estavam inteiramente entregues ao poder dos zmskie natchlnik da nobreza. Fra proibida no somente a imprensa democrtica, mas quase tda a imprensa liberal. A reao campeava igualmente no ensino; o Ministrio da Instruo Pblica, ou, como cham-lo- mais tarde Lnin, o "ministrio do obscurecimento pblico", empenhava-se em fazer dos jovens estudantes fiis lacaios da autocracia. O desenfreado arbtrio do govrno do tzar, a servido absoluta e a opresso inaudita que pesavam sobre os operrios e os camponeses, a monstruosa opresso nacional, a covardia e o baixo servilismo dos liberais diante dos reacionrios: tal a imagem da vida russa desse tempo. Desde cedo, Lnin comea a refletir sbre a vida ambiente, a prestar atentamente ouvidos s conversas polticas dos adultos. Apaixonado pela leitura, "travara conhecimento, desde o verdor de sua juventude, com tudo quanto os publicistas democratas revolucionrios haviam dado de melhor na Rssia. Com a idade de 14 ou 15 anos, Lnin leu o romance de Tchernichevski Que Fazer?, que produziu nle uma grande impresso. Lera igualmente as obras de Dobrolibov, de Pissariev e outros livros "proibidos" na poca. Conhecia a fundo os poetas democratas da poca de Nekrssov. Seu irmo mais velho, Alexandre Ulinov, com o qual estava ligado por slida amizade, exerceu sbre o jovem Lnin uma influncia considervel. Alexandre era um jovem srio, refletido, muito severo para consigo prprio e para com seus deveres. Quando veio passar as frias em casa, no vero de 1885 e 1886, trouxe de Petersburgo, onde fazia seus estudos na Faculdade de Fsica e Matemtica, O Capital de Marx. Desde wsa poca, Lnin empreende o estudo dessa obra. Bem cedo Lnin concebera um sen|jmento de hostilidade contra o regime poltico e social da Rssia tzarista. Desde os ltimos anos do ginsio, estava penetrado de esprito revolu.. ^

(") IWpresentantes do poder no campo, escolhidos entre a nobreza latifundiria local. Exerciam os poderes de administrao, polcia e justia sbre a populao camponesa. Funes institudas em 1889 e exercidas at a queda do tzarismo russo, em fevereiro de 1917.

cionrio. E esse estado de esprito revelou-se em suas composies escolares. Por isso, o diretor do colgio, devolvendo-lhe o caderno de composio, disse-lhe certo dia com um tom zangado: "Que classes oprimidas so essas de que voc fala? E que que elas tm que ver aqui?". O ano de 1887 assinala uma reviravolta na vida de Lnin, que toma definitivamente o caminho revolucionrio. Nesse ano uma grande dor se abate sobre os Ulinov. Em 1 de maro, o irmo de Vladimir Ilitch, Alexandre Ulinov, prso em Petersburgo por haver participado dos preparativos de um atentado contra o tzar Alexandre I I I . Ao mesmo tempo, presa a irm mais velha, Ana, que tambm fazia seus estudos em Petersburgo. Amiga ntima dos Ulinov, V . Kachkadmova relata que, tendo recebido de Petersburgo a notcia da priso de Alexandre, foi encontrar Lnin no colgio ( l e t estava ento no oitavo ano, ltimo do curso ginasial) para decidir com le como preparar Maria Alexndrovna para essa ^dolorosa notcia. Tendo corrido os olhos pela carta, Lnin, de sobrecenho carregado, manteve-se em prolongado silncio. " N o tinha mais diante de mim escreve ela em suas memrias o jovem de outrora, cheio de despreocupao e transbordante da alegria de viver, mas um adulto meditando sbre um problema de importncia. " grave de fato, disse le isso pode acabar mal para Sacha". Todos os esforos de Maria Alexndrovna para salvar da morte o filho mais velho foram em vo. Foi executado na fortaleza de Schlsselburg a 8 de maio de 1 8 8 7 . Assim que soube da priso de Alexandre Ulinov, tda a "sociedade" liberal de Simbirsk afstou-se dos Ulinov; foram abandonados mesmo pelos conhecidos mais ntimos. Essa pusilanimidade geral causou forte impresso no jovem Lnin. Sabia agora o quanto valia a tagarelice dos liberais. A morte do irmo influiu considerveknente na deciso que Lnin tomaria de enveredar pelo caminho da revoluo. Entretanto, por maior que fsse sua admirao pelo herosmo do irmo, Lnin, j nessa poca, considerava o terrorismo na 10

luta contra a autocracia como um caminho errado, que no atingia o alvo. Ao saber que Alexandre fizera parte de uma organizao terrorista, Lnin disse: "No, seguiremos outro caminho. No sse caminho que se deve tomar". Saindo do ginsio com medalha de ouro, Lnin matriculou-se na Faculdade de Direito da Universidade de Kazan, a 13 de agosto de 1 8 8 7 . Pouco depois, estabelecia contatos com os revolucionrios de Kazan e tomava parte num crculo de estudantes "de tendncia muito nociva", segundo a definio da Ocrana tzarista. Nesse meio estudantil Lnin destacou-se a todos os respeitos: tinh esprito revolucionrio, muita energia, vastas leituras, e sabia defender com convico sua maneira de ver. Durante sua permanncia na Universidade, foi objeto de estreita vigilncia por parte da polcia e das autoridades universitrias. O govrno do tzar tomara o cuidado de s confiar a professores reacionrios as ctedras universitrias, e perseguia todas as organizaes dos estudantes, sobre as quais se exercia uma vigilncia particularmente rigorosa. Crculos e sociedades, mesmo que se propusessem prestar uma ajuda material, eram suspeitos de desgnios antigovernamentais. Os estudantes eram encarcerados por delitos de opinio. A poltica das perseguies policiais provocava entre os estudantes protestos veementes. Em 1887, a entrada em vigor do reacionrio "estatuto universitrio de 1 8 8 4 " foi o impulso direto que contribuiu para acentuada agitao entre os estudantes. Em fins de novembro, irromperam tumultos entre os estudantes de Moscou, tumultos sses que logo se estenderam provncia. A 4 de dezembro de 1887, um movimento de efervescncia estala tambm na Universidade de Kazan. Lnin toma parte das mais ativas, tanto nas conferncias que prepararam a ao dos estudantes, quanto na prpria ao. As autoridades administrativas tzaristas no tardam a desencadear contra os estudantes represses sobre represses, N a noite de 4 para 5 de dezembro, Lnin prso em seu domiclio; so detidos ao mesmo tempo vrios outros participantes e organizadores ativos do movimento revolucionrio dos estudantes. 11

" Voc se revolta, jovem, mas tem um muro diante de voc" disse a Lnin o comissrio de polcia que o conduzia priso. " U m muro, sim, mas podre. U m pequeno empurro, e ei-lo por terra" respondeu Lnin. Encontrando-se um dia reunidos na priso, os estudantes debatiam a questo do que faria cada qual quando estivessem em liberdade. Quando chegou a vez de Lnin e lhe formularam a pergunta: " E voc, Ulinov, que pensa fazer depois?" le respondeu que no via seno um caminho diante dle, o da luta revolucionria. A 5 de dezembro, Lnin expulso da Universidade, e, dois dias depois, em 7 de dezembro de 1887, deportado paia a aldeia de Kokchkino, provncia de Kazan, sob a vigilncia secreta da polcia. Foi ali que veio instalar-se sua irm, Ana Ilinitchna, cuja deportao para a Sibria fra substituda pela vigilncia oficial da polcia. Assim que com a idade de dezessete anos Lnin recebia o batismo da revoluo num primeiro conflito com a autocracia tzarista. A partir de ento, Lnin consagra sua vida inteiramente luta contra a autocracia e o capitalismo, obra de libertao dos trabalhadores do regime de opresso e de explorao. ^ A Ocrana tzarista marcou, sua maneira, o incio da atividade revolucionria do jovem Lnin. Os gendarmes informaram o Governador de Kaz^n de que o deportado de Kokchkino, Lnin, tomara "parte ativa na organizao de croifos revolucionrios entre a juventude estudantil de Kazan". A 27 de dezembro de 1887, os beleguins da polcia foram encarregados de exercer sobre le uma vigilncia diria. Desde sse momento, o olho da gendarmaria espiona incessantemente Lnin e tda a famlia Ulinov. O menor gesto de Lnin objeto de um relatrio que voa ao Departamento da Polcia. Lnin passa crca de um ano nessa aldeiazinha perdida. L muito e aplica-se na formao de seu esprito. J nessa poca, revela o dom de trabalhar metodicamente, de acordo -nm um plano rigorosamente estabelecido. Desde jovem, obs12

tina-sc cm desenvolver cm si prprio uma grande capacidade ^ ' E m p r m c p i o s de outubro de 1 8 8 8 , Lnin foi autorizado a fixar residncia em Kazan, onde se encontrava sua mae com os filhos mais moos. Mas recusam-lhe o a c e s s o a U n i dade. Havendo Lnin solicitado autorizaao para ir continuar seus estudos no estrangeiro, o Departamento da P o l i a a recomendou ao Governador "no lhe conceder passaporte para o " ' " E m K m n , Lnin travou conhecimento com os membros dos diferentes crculos revolucionrios ilegais. As obras de Marx, originais ou traduzidas, do mesmo modo ^ de P ecnov dirigidos contra o populismo em partiadar Nossas Divergncias - eram lidos e vivamente d.cutidos ness crculos. Os relatrios de polcia, redigidos de acordo com as informaes fornecidas pela vigilncia secreta de que Lnin era objeto, assinalavam que le tinha "uma tendencia n o a v a . e mantinha "relaes com indivduos suspeitos . _ N o outono de 1 8 8 8 , Lnin ps-se a estudar seriamente O Capital de K a r l M a r x . sse livro produziu nele uma impresso indelvel. " F o i com um ardor e uma animaao extremos _ conta A. Ulinova-Elizrova que le me exps os princpios da teoria de Marx, bem como o horizonte novo que ela entreabria... E l e transpirava serena confiana que se comunicava a seus interlocutores. J nesse momento conhecia a arte de convencer e de empolgar o esprito por sua palavra Entregando-se r a guma anHse ou descobrindo um caminho novo seria incapaz de no particip-lo aos outros, de nao aliaar partidanos^ Esse? adeptos, jovens de esprito- revolucionrio que t ^ b e m e s t u d a v a o marxismo, le logo os encontrou em Kazan . N a mesma poca, Lnin ingressava num dos crculos marxistas de Kazan, organizados por N Fedosseiev morto tragicamente no exlio, na Sibria ( 1 8 9 8 ) . Durante o s meses qu passou no crculo de Fedosseiev, Lnin t r a b a l h o u ob tma^ damente para realizar sua prpria educaao, para assimilar a teoria marxista.
( . ) A. Ulinova-Elizrova: B e c o v d a s e * de L n i n , p g . 31, 19S4,

ed. russa.

IS

O marxismo, na poca, abria caminho com grande d i f r culdade atravs da Rssia. O populismo continuava a manter sob sua tenaz influncia os intelectuais jde esprito revolucionrio, constituindo o principal obstculo difuso do marxismo. Caracterizando a gerao dos revolucionrios da dcada de 80, Lnin escrevia: "Muitos dentre les haviam comeado sua evoluo revolucionria como narodovltzi. Quase todos, desde adolescentes ainda, haviam-se entusiasmado pelos heris do terrorismo. Para se subtrarem seduo dessa tradio herica, tiveram de lutar, de romper com homens que queriam a todo preo permanecer fiis Nardnaia Vlia, e que sses jovens social-democratas muito estimavam. Essa luta obrigou-os a se instrurem, a lerem obras ilegais de todas as tendncias...". <> O nmero dos partidrios da doutrina marxista na Rssia era nfimo. Lnin foi um dsses primeiros marxistas russos. Desde a adolescncia compreendera a falsidade do caminho populista, e percebera que os mtodos terroristas de luta contra o tzarismo eram vos e nocivos. Seu esprito penetrante, agudo e lcido, enxergou na teoria marxista uma arma poderosa, destinada a assegurar a vitria na luta contra o regime de opresso poltica e de explorao selvagem das massas populares. ^ A ao revolucionria, animando-se em Kazan, inquietava os gendarmes. Em julho de 1889, Fedosseiev era prfiso. Foi igualmente dissolvido <? crculo de que Lnin fazia patte. Dessa feita, Lnin escapou a uma nova priso, que p o d e m ter para le conseqncias bem mais graves que t primeira Isso porque dois meses antes da priso em massa dos membros dos crculos dirigidos por Fedosseiev, toda a famlia,Ulinov, a 3 de maio de 1889, fra fixar residncia na provim ia de Samara. D e incio, Lnin viveu com tda a famlia numa granja perto da aldeia de Alakaievka, a 50 verstas de Samara e, a partir do outono de 1889, na prpria cidade de Samara. L tambm os gendarmes e o curador do distrito escolar de Kazan organizaram uma rigorosa vigilncia em trno de Lnin e de sua famlia.
(

*qinn:

0bras

scoUlldas

'

I. 1' Parte, pug. 806, ed. fran-

14

Lnin chegou a Samara como marxista convicto. Samara era, nessa poca, um dos baluartes do populismo. Entre os vigiados e os deportados (dos documentos da polcia depreende-se que havia uns quarenta) dominavam completamente os partidrios da tendncia populista, os inimigos do marxismo, que no compreendiam as leis do desenvolvimento social. Os populistas julgavam que o capitalismo na Rssia era um fenmeno "acidental", e negavam a possibilidade de seu desenvolvimento. Negavam o papel de vanguarda da classe operria no movimento revolucionrio e esperavam que o advento do socialismo resultasse da comunidade camponesa. N a data da chegada de Lnin a Samara, havia ali vrios crculos da juventude estudantil de esprito revolucionrio. Um desses crculos mais em evidncia era o de A. Sklarenko. NC4e eram abordados problemas de histria, de economia e de filosofia, e estudava-se a questo camponesa. A orientao geral era populista. Sklarenko tambm mantinha relaes com os operrios, e principalmente com os ferrovirios. Sob a influncia dc Lnin, que iniciara os membros dsse crculo na doutrina marxista, Sklarenko logo abandonou suas concepes populistas, para tornar-se marxista. N o crculo de Sklarenko, como nos outros crculos ilegais da juventude revolucionria, Lnin fz propaganda do marxismo V J \ criticou o populismo. Fz explanaes sbre o livro do conhecido populista, V. V. (V. Vorontzov) Os Destinos do Cupitalimo na Rssia, sbre os escritos dos populistas Micailovski e Iujkov, sbre os Esboos de Nossa Economia Social Aps a Reforma^ do populista Nicolau-on ( N . Danielson). Fz tambm uma exposio sbre o livro de K. Marx, A Misria da Filosofia. Nessas conferncias, debates e palestras, Lnin, j nessa poca, assombrava por seu conhecimento profundo do marxismo. Os membrs dos crculos de Samara diziam em suas cartas que havia nessa cidade, sob a vigilncia da polcia, um estudante chamado Ulinov, homem notvel por seu esprito e sua erudio.
(*> Isto , aps a reforma agrria de 1861, que abolia a servido na Rssia, e as reformas realizadas posteriormente no domnio da administrao, da justia, etc.

15

Em Samara, Lnin prosseguiu com ardor no estudo das obras de Marx e Engels, principalmente em alemo e francs, pois havia muito poucos escritos dles traduzidos para o russo. O prprio Lnin traduziu para o russo O Manifesto do Partido Comunista de Marx e Engels. O manuscrito da traduo, que se lera nos crculos de Samara, foi destrudo por ocasio de batidas policiais. Lnin estudou o passado do movimento revolucionrio russo; discutiu sse assunto com os populistas mais em evidncia que, de volta do exlio, haviam fixado residncia em Samara. Lnin no concebia a teoria marxista de maneira livresca e abstrata. O marxismo para le nunca foi um dogma morto, mas um guia vivo para a ao revolucionria. Fazendo-a propaganda da doutrina de Marx-Engels, Lnin, ento com vinte anos de idade, empreendeu um estudo aprofundado do desenvolvimento econmico e poltico da Rssia. Estudou a fundo as obras econmicas dqs populistas. Controlou e analisou le prprio todos os fatos sbre os quais os populistas baseavam suas falsas dedues. Entregou-se anlise da estatstica, assimilou uma imensa documentao sbre a situao econmica da Rssia, notadamente os dados da estatstica dos zemstvos sbre a economia camponesa. "As estatsticas dos zemstvos <*> escrevia le na poca fornecem uma documentao abundante e muito pormenorizada sbre a situao econmica do campesinato." (**> Era estudando do ponto de vsta terico a economia camponesa que Lnin controkva as dedues que extraa da prtica, do contato direto com a vida camponesa. Durante os cinco veres ( 1 8 8 9 - 1 8 9 3 ) que passou em Alakaievka, Lnin manteve p r e s t a s freqentes com bs camponeses; estudou atentamente suas condies de existncia. A pedido de Lnin, Sklarenko procedeu a um levantamento estatstico em trs cantes de
(*) Servio de estatstica institudo pelos zemstvos, rgos do flue se chamava autonomia administrativa local da Rssia de antes da Revoluo. (**) Lnin, t. I, tg. 3, 4 ed. ruas*.

16

um distrito de Samara. O prprio Lnin preparou a ficha dsse levantamento por moradia. As concluses que emanavam dsse estudo profundo e minucioso do sistema econmico russo foram expostas por Lnin em seu notvel artigo: "Os Novos Movimentos Econmicos na Vida Camponesa" (escrito na primavera de 1 8 9 3 ) , o primeiro de seus trabalhos de publicista que chegou at ns. Nesse < artigo, le submete a uma anlise crtica o livro de V. Postnkov: A Economia Camponesa da Rssia Meridional, escrito base da estatstica dos zemstvos e das observaes pessoais do autor nas provncias de Iekaterinoslav, de Kerson e de Turida. Lnin apreciava grandemente essa obra na parte em que Postnkov demonstrava, com o auxlio de uma documentao abundante e precisa, a existncia de uma diferenciao no seio do campesinato russo. Mas Lnin repelia suas dedues e proposies liberal-populistas. O artigo mostra com que profundeza e independncia de esprito o jovem Lnin aplicava o mtodo marxista na anlise dos mais complexos problemas da vida russa. Em sua correspondncia dsse perodo, Lnin formulou nestes termos as concluses que decorriam de seu artigo: "As teses que a esto expostas, permitem-me tirar concluses bem mais importantes e que vo muito mais longe do que foi feito no prprio artigo. A diferenciao de nossos pequenos produtores (camponeses e: pequenos artesos) parece-me ser um fato fundamental, essencial, que explica nosso capitalismo das cidades e nosso grande capitalismo, destri o mito do carter particular da formao econmica camponesa (ali existe, alis, a mesma formao burguesa, com a nica diferena de que ela ainda mais cercada de barreiras feudais) e obriga a ver nos pretensos "operrios", no um pequeno punhado de pessoas colocadas em condies especiais, mas somente as camadas superiores dessa massa enorme de camponeses que j esto vivendo muito mais da venda de sua fra de trabalho que de sua prpria economia."
(*) Coletnea Lnin, t . X X X I I I , pgs. 16-16, ed. russa.

17

Lnin propunha-sc mandar publicar seu artigo numa revista liberal-populista legal. Mas a redao da revista recusou-se a inserir um trabalho dirigido contra o populismo. O artigo de Lnin permaneceu nos arquivos durante trinta anos, e s em 1923 que foi reencontrado e publicado. N o outono de 1889, Lnin deseja obter autorizao para prestar como externo seus exames de Direito num estabelecimento de ensino superior. N o pedido apresentado por Lnin, o Ministro da Instruo Pblica^ Delinov, exarou o seguinte despacho: "Informar-se a seu respeito junto ao curador e ao Departamento da Polcia." E o diretor do Departamento da Polcia, Durnovo, informou em resposta: "Por ocasio de sua permanncia em Kazan, Ulinov destcou-se por suas relaes com indivduos politicamente pouco seguros, alguns dos quais so atualmente objeto de um inqurito judiciTo e so acusados de crime contra o Estado." E Lnin teve pela frente uma recusa. O govrno do tzar proibira-lhe o acesso Universidade como elemento "politicamente pouco seguro". Somente na primavera de 1 8 9 0 que Lnin foi, enfim, autorizado a prestar, como externo, seus exames de Direito na Universidade de Petersburgo. Em fins de agosto de 1890, Lnin dirige-se a Petersburgo para informar-se das condies em que teria de prestar seus exames. D e volta a Samara, ao mesmo tempo que se entrega a um estudo aprofundado de Marx, trabalha obstinadamente * no sentido de assimilar a jurisprudncia, prepara-se cong afinco para os exames. O jovem Lnin le tinha vinte anos de idade devia assimilar num lapso de tempo muito curto, um ano somente, sem nenhuma ajuda, todo o programa universitrio de quatro anos. Alm disso, tinha, ao apresentar seu pedido banca examinadora, de juntar uma composio sobre matria de Direito Criminal, feita em casa. Durante as provas perante a banca, era preciso redigir uma dissertao sbre um tema indicado, e prestar em seguida exames de Teoria e Histria do Direito Romano, Direito Civil e seu Processo, Direito Comercial e seu Processo, Direito Criminal e seu Processo, Histria do Direito Russo, Direito Cannico, Direito Pblico, Direito 18

o*' Internacional, Direito Policial, Economia Poltica, Estatstica, Direito Financeiro, Cincia do Direito e Histria da Filosofia do Direito. Para tudo isso, era preciso estudar a fundo uma quantidade enorme de literatura especializada. Ana Hinitchna Ulinova-EIizrova relata como Lnin se preparava para os exames. "Muitos se espantavam ento escreveu ela que, expulso da Universidade, le tivesse se preparado to bem- num ano apenas, sem nenhuma ajuda, sem submeter-se a nenhuma das provas de fim de ano ou de ' semestre que le prestasse seus exames ao mesmo tempo que os outros estudantes de sua classe. Isso, Vladimir Ilitch devia a seus dotes excepcionais, mas tambm a sua grande capacidade de trabalho."<*> Durante o inverno em Samara e no vero na aldeia de * Alakaievka, Lnin trabalhou sem descanso. Em Alakaievka, conta Ana Ilinitchna, "le construiu para si um gabinete de trabalho isolado, no fundo de uma espessa alia de tlias... Dirigia-se para l carregado de livros, aps o ch da manh, com uma pontualidade to rigorosa, que se poderia acreditar que um professor severo o esperava. Ali, passava o tempo numa solido completa, at as 3 horas da tarde, hora do almoo. Nenhum de ns arriscava-se a penetrar nessa alia, de mdo de pertub-lo. Tendo terminado seus estudos da manh, retornava tarde ao seu retiro, com um livro sobre as questes sociais. Assim, lembro-me de que le lia em alemo, A Situao das um passeio, banhava-se, e aps o ch da noite... de novo Vladimir debruava-se sobre um livro." (**) Em duas vzes na primavera e no outono de 1891 Lnin prestou brilhantemente seus exames na Universidade de Petersburgo. Dof 33 candidatos, s le recebeu a meno de "timo" em tdas as matrias. A banca examinadora de Direito concedeu-lhe o diploma com distino.
(*) A. Ulinova-EIizrova: Recordaes de Lnin, pg russa. (**) Ibid. 36 ed

Classes Trabalhadoras

na Inglaterra,

de Engels.

D e p o i s , diava

19

Quando sc realizavam os exames de primavera, uma grande dor abateu-se de novo sobre Lnin: sua irm caula, Olga, estudante dos Cursos Superiores para Moas, em Petersburgo, morria de tifo. Lnin era muito ligado a Olga, mais nova que le ano e meio. Pouco antes da morte da irm, le chamara a me a Petersburgo. Depois da morte de Olga, le e sua me regressaram a Samara. Em Petersburgo, durante os exames, Lnin encontrara-se com certos marxistas. Estes lhe forneceram publicaes marxistas em russo e em alemo, que le levou para Samara. Em janeiro de 1892, Lnin foi inscrito como advogado. Ao mesmo tempo que se entregava a um trabalho terico intenso, dirigia crculos social-democratas marxistas, redigia e fazia informes, passa a atuar, a partir de maro de 189&, como advogado de defesa no tribunal de distrito de Samfar* Seus clientes eram sobretudo camponeses pobres* russos e trtaros, que haviam conhecido na regio do Volga um ano de fome terrvel. Seu primeiro cliente, um campons, era acusado de haver "ofendido Deus, a Virgem, a Santssima Trindade, Sua Majetade o Imperador e seu herdeiro, dizendo que o tzar no fazia bem as coisas". . Lnin permaneceu em Samara mais de quatro anos. Foi ali que elaborou definitivamente suas concepes marxistas e travou seus primeiros combates contra os populistas. O estudo do sistema econmico e da Histria da Rssia, as conferncias que realizou nos crculos de Samara, formaro mais tarde a base de algumas de suas obras, inclusive o livro clebre: O Que Em trno de Lnin constituiu-se o primeiro crculo dos marxistas de Samara, que exerceu influncia considervel sobre a juventude revolucionria. Lnin estabeleceu contatos com* os marxistas de Njni-Novgrod, Vladimir, Petersburgo; correspondeu-se com Fedosseiev, que se encontrava na priso de Vladimir. Nesses anos longnquos, quando o movimento marxista na Rssia estava apenas em seu incio, a regio do Volga, graas a Lnin e a Fedosseiev, tornara-ae um dos principais centros d difuso do marxismo.
Democratas. So os "Amigos do Povo" e Como Lutam Contra os Social-

20

Entretanto, a propaganda das idias do marxismo nos crculos de Samara e as controvrsias com os populistas, no eram de molde a satisfazer Lnin. A vida era-lhe enfadonha nessa cidade provinciana, distante dos centros do movimento proletrio e da luta poltica. le queria penetrar no mago do proletariado industrial. O estado de esprito de Lnin na poca foi perfeitamente ilustrado por A . Ulinova-Elizrova, ao evocar a impresso que produziu nle o conto de Tchcov A Cela 6, que le tinha lido no inverno de 1 8 9 2 - 1 8 9 3 : "Quando ontem noite acabei de ler sse conto, experimentei um sentimento como que de espanto. No podendo ficar no meu quarto, levantei-me e sa. Tinha a sensao de estar eu mesmo encerrado na cela n 9 6 . " (*> Lnin tinha pressa em ingressar na arena de uma vasta luta revolucionria. Em meados de agosto de 1893, deixou Samara. N o caminho, deteve-se em Njni-Novgrod: ali, num crculo marxista, realizou uma conferncia contra o populismo. A 31 de agosto de 1893, Lnin chegava a Petersburgo, centro poltico da Rssia.

(S) A. Ulinova-Elizrova: Recoi-daces de Lnin, pg. 45, ed.

21