Apenas Um Olhar Narhima Abbas

Beatrice ainda estava desacordada. Estava sedada com algum tipo de remdio que com toda certeza no era legalizado no pas. Os guardas de sua cela sabiam que Beatrice era perigosa, principalmente com um papel e uma caneta em mos. Seus textos inspiravam revolues e mudanas em seu pas, fato que fez com que ela tivesse mais inimigos do que amigos. Nem mesmo a famlia estava do lado dela. O pai se envergonhava em dizer que ela era sua filha, enquanto a me se resignava nos deveres domsticos, sempre olhando para a filha como se ela fosse a mudana que ela mesma sempre quisera ver no mundo. Em uma sociedade patriarcal como aquela, mulheres nunca poderiam ser mais poderosas que os homens. Beatrice havia chegado onde nenhum outro jornalista jamais sonhara em chegar e mesmo ela sabendo dos riscos que corria diariamente ao se levantar da cama, sabia que se no fosse ela o estopim de uma mudana, sabe-se l quem seria muito menos quando aconteceria. Um dos guardas levava gua e alguns remdios contra possveis infeces para Beatrice de hora em hora. Fazia com que ela acordasse o suficiente para engolir as plulas, bebesse um gole da gua, e por fim voltasse a dormir. Ela havia perdido por completo a noo do tempo. A cela era escura mida e apenas uma cadeira de madeira mofada a segurava de passar dos sete palmos do cho. Beatrice havia aprendido a no engolir os vrios remdios que lhe eram postos na boca, com isso comeou a se lembrar de como havia ido parar naquele lugar. Ainda resignada de olhos fechados, ouvindo o som dos passos externos a cela de concreto, comeou a reviver os momentos anteriores ao cativeiro. Lembrou-se de quando estava no prdio da edio do jornal O Peridico. Estava sentada em sua mesa, concentrada em seu artigo sobre acordos polticos obscuros e escondidos sob uma cortina de mentiras. Esses artigos levaram meses para serem elaborados. A escrita em si no demorou mais do que alguns dias, porm a investigao por trs de todas aquelas palavras levou 17 meses, 29 dias, inmeras noites de sono, dois namoros e quatro amigos. Segundo Beatrice a verdade custava caro e por isso fizera tantos sacrifcios por ela. Algumas de suas reportagens causaram hematomas e coisas do tipo, outras

foram dignas de criticas mais doloridas do que espinhos e sal, mesmo com tudo isso, ela ainda tinha satisfao em expor a verdade. Ela estava perto de acabar a digitao do artigo em si. Havia mandado para o editor chefe toda sua investigao, todas as fotos, contratos, relatos e gravaes. O medo de toda aquela investigao parar em mos erradas era enorme, mas o risco no a incomodava. O jornal sofria com a censura por parte do governo, e os responsveis pelos jornais eram os rebeldes que iam contra essa corrente, contudo Sr. Filins, editor chefe do jornal O Peridico, fazia o papel de duas-caras. Agente da policia h quase cinco anos, nunca se esquecera de manter as aparncias e sua vida sigilosa. Naquela manh, a qual Beatrice comeara a se lembrar, Sr. Filins havia chamado Beatrice em sua sala. A estagiria fora encarregada de no mencionar a ningum que o editor chefe queria conversar com Beatrice. - Beatrice, o chefe est chamando voc na sala dele. disse Penlope, a estagiria, que mal sabia o enorme erro que acabara de cometer. Penlope segurava uma pilha de papis que esperavam para serem corrigidos e digitados novamente. Falava baixo e mantinha a aparncia de uma pessoa meiga e sigilosa. Mal sabiam os seus colegas de trabalho o que ela havia feito para chegar naquele posto de estagiaria. A faculdade sofria com a censura extrema e os professores, como formas de difuso de ideias, mantinham s escondidas aulas de madrugada. Penlope freqentava todas elas, o que dobrava sua carga horria e garantia olheiras incrivelmente arroxeadas em seus olhos. Naquela manh ela no sabia o quo contra de seus objetivos ela estaria indo ao obedecer s ordens do chefe que ela pensava ser to correto. Beatrice desviou o olhar da folha na maquina de escrever e assentiu olhando para Penlope. Endireitou-se na cadeira, colocou os sapatos de volta nos ps e se levantou. Foi confiante para a sala do editor chefe, com um leve sorriso no rosto e vrios olhares de seus colegas voltados para ela. Alguns at suspeitavam o que estava prestes a acontecer, mas a maioria apenas pensou que ela estava prestes a receber a noticia que tanto esperava. Uma assinatura do editor chefe para que sua notcia fosse publicada na primeira pgina. Certo ponto do caminho ela olhou para os lados e vendo os olhares dos colegas, voltou o rosto para frente rindo suavemente. Ajeitou um dos cachos que havia cado em seu rosto e continuou andando ao som dos crescentes aplausos ingnuos. Aplausos que se seguiram de um silncio repentino quando a porta do escritrio do editor chefe se abrira antes de Beatrice tocar a maaneta.

Sr. Filins no era o anfitrio. Era um homem alto, usando terno e gravata, no emitiu som algum e manteve uma expresso indefinida at o momento em que Beatrice cruzou a porta. Ela deu alguns passos e ouviu a porta ser fechada de forma cautelosa em suas costas. O escritrio era um quarto simples. Janelas com persianas negras, apenas uma janela que deixava os raios solares entrarem e inmeros papeis em cima da mesa com flanela verde no centro. A cadeira era como um trono e estava de costas para o resto da sala. Estava apenas ela, Sr. Filins e o homem misterioso. A cadeira se virou e revelou um homem completamente diferente do editor chefe. Beatrice arregalou os olhos e deu alguns passos para trs. Ela o reconhecera, mas no sabia exatamente de onde. Um flash de memria lhe veio mente e ento ela percebeu de onde o reconhecera. H algumas semanas ela percebera um carro de cor preta parado bem na esquina de sua casa. Durante dias ela suspeitou do que poderia ser, mas naquela manh o tal homem no estava mais escondido atrs do vidro escuro, estava apoiado do lado de fora do carro. Deixou-se ser visto por ela, o que deixava bem claro que Beatrice no estava na melhor das situaes. Os passos para trs foram em vo, ela havia esbarrado no primeiro homem que havia aberto a porta para ela. Voltou-se para ele e ento sentiu uma picada de agulha arder em seu pescoo. Suas pernas agora estavam bambas e a viso comeara a escurecer. Por fim ela acordou no banco traseiro de um carro, amarrada, amordaada, lutando contra a luz que entrava pelos seus olhos e por fim tentando negar a si mesma o que havia ocorrido. O carro parou e uma venda foi posta em seus olhos antes de sarem do carro. Foi arrastada e pode sentir o concreto rasgar seus ps agora descalos. Passou por guardas, portas e passagens de concreto e mesmo vendada podia sentir olhares se voltando para ela quando passava. Por fim foi colocada em uma cadeira e sentiu as algemas serem colocadas em seus punhos. Depois de algumas horas sentada, uma luz forte e branca se acendeu e sua venda foi retirada. Seus olhos arderam com a luz branca entrando, mas depois de alguns segundos pode ver dois homens atrs de uma mesa cinza. - No vou mudar minha opinio somente por no gostarem dela. pensou Beatrice depois de aceitar o que estava para acontecer. - Apenas responda sim ou no para as perguntas. disse um dos homens que estava vestido com um terno cinza escuro. Seu nome Beatrice Lorinton? Beatrice se resignou e manteve o olhar fixo nos dois homens de terno.

- Responda a pergunta. disse o outro homem com o terno azul marinho. - Quais so os seus nomes? disse Beatrice de forma irnica. - Ns que fazemos as perguntas por aqui. Agora responda, seu nome Beatrice Lorinton? O silncio foi a resposta novamente e a respirao dos presentes era audvel como um grito. - Acredite, no queremos fazer mal a voc, mas no podemos garantir que os prximos a sentarem nessas cadeiras sero to pacientes. disse o terno azul marinho levantando as sobrancelhas e passando os dedos pela mesa cinzenta. - Apenas responda. disse o outro homem levantando uma folha que estava em cima da mesa. esse seu nome? - Sim. respondeu Beatrice de forma calma, mesmo com seus batimentos cardacos fazendo com que a voz sasse tremula. - Voc escreve para o jornal O Peridico? - Sim - Voc publicou cinco livros dos quais dois foram proibidos de serem vendidos por violarem seriamente nossa constituio? - Voc quis dizer censurados, no mesmo? respondeu Beatrice com um sorriso desafiador no rosto. - No nos provoque, voc precisa mais da nossa aprovao do que o contrrio. disse o homem com o terno azul marinho. - Eu ainda no entendi quem o policial bom e o mal, mas fiquem sabendo que essa ttica no funciona com mentes mais evoludas. disse ela em tom mais desafiador. Ela voltou a se resignar enquanto o homem ajeitava o casaco e voltava os olhos para a folha novamente. - Voc concorda que obteve informaes falsas sobre o governo de forma ilegal, mesmo sabendo da atual situao governamental? - As informaes so legitimas, quanto a serem ilegais ou no discutvel. disse Beatrice levantando o rosto, desafiando novamente os dois homens. Eu exijo saber o porqu de eu estar presa.

- Devo lembrar que eu tenho esse direito e que... - Tinha! A senhorita tinha esse direito. disse o homem de terno cinza escuro se levantando de forma brusca da mesa e ento deixando a sala. O segundo a sair foi seu companheiro, o homem de terno azul marinho que deixou sob a mesa a folha em que lia as perguntas a serem feitas para Beatrice. Um terceiro homem entrou na sala, de cabea baixa, uniforme simples e se sentou a mesa. Levantou a cabea e ento pode ver Beatrice derramando lgrimas que escorriam por sua imensa cicatriz. Esse homem apertou os olhos ao olhar para Beatrice, como se quisesse focar melhor a imagem, como se no conseguisse acreditar no que estava vendo. Depois desse breve momento de felicidade mutua, Beatrice sorriu para o homem misterioso e ele sorriu de volta, no souberam naquele momento o que aquilo significava, mas Beatrice ouviu uma voz que vinha de dentro de seu corao e ela dizia Estou salva!. Salva de inmeras formas, pelas quais ela nunca havia gasto tempo em pensar. Como j mencionado, ela sempre escolhia o trabalho ao amor, mas ningum nunca parou para entender o porqu disso. Durante toda sua vida foi-lhe ensinado que a nica maneira de fazer do mundo um lugar melhor, era deixando uma marca de liberdade nele, por esse motivo Beatrice sempre fez dessa tarefa sua prpria lei. Seu tio havia lhe ensinado isso, assim como a ler e escrever. Visitava-o durante suas frias, mas sempre manteve em segredo o que aprendia. Seu tio investigava h anos os planos. Um choque de realidade fez com que ela tornasse a sua cadeira e aos remdios. Uma mo acariciava seu rosto desta vez. Abriu os olhos e por fim pode ver o homem que havia entrado por ultimo na sala. Curiosa como sempre, pensou em milhes de perguntas para fazer, mas naquele momento somente uma importava. - Qual seu nome? disseram ambos os rostos suavemente tristonhos. - Me chamo Eric, quanto ao seu nome eu suponho que seja Beatrice, no mesmo. disse ele de forma calma. - Eu espero que no tenha descoberto ele aqui nessa priso. disse Beatrice desviando o olhar. - Descobri pela sua cicatriz. disse ela se distanciando ao ouvir passos vindos do corredor.

Ela ento abaixou o rosto e lhe veio a mente o incndio acidental que ocorrera em seu antigo escritrio. Todos sabiam o que realmente ocorrera, mas a distncia entre saber e reconhecer algo maior do que um oceano. O incndio no parecia ter comeado de um ponto fixo, mas sim de vrios, o que fez com que os bombeiros dessem o caso por encerrado. Eram funcionrios pblicos e qualquer descoberta fora do comum acarretaria em perguntas, entrevistas e a palavra mais horrvel de se pensar: tortura. - O que voc fez para parar aqui? perguntou Eric aps perceber que os passos estavam longe. - Descobri que esse pas usa todo o seu dinheiro para promover o contrrio de desenvolvimento. Eles tiraram das escolas para investir nas prprias manses. Sem falar nos desaparecimentos, acidentes, viagens de negcios que no tem volta entre outras coisas que so consideradas rotineiras por aqui. respondeu Beatrice com o olhar voltado firmemente para ele. Sua viso estava comeando a ficar turva e a voz de Eric comeara a ficar distante. - Voc sabe demais ento. disse Eric. Sua voz parecia um eco para os ouvidos de Beatrice. Beatrice, acorde. Beatrice! Ela estava desmaiada e sua pele parecia gelada como neve. A cicatriz no estava mais avermelhada como sempre, estava plida e a nica coisa que deixava claro que ela estava viva era a leve respirao. Eric saiu correndo e trouxe alguns guardas para ajudar. No podiam deix-la morrer. Ela sabia quais eram as falhas na segurana de informaes daquele governo, era a nica que convenceria uma nao de que nada estava acontecendo. Eric de uma hora para outra viu que estava sendo to manipulado quanto qualquer outra pessoa. Ele no tinha certeza se fora o olhar de Beatrice que causara isso, ou se foram os livros dela. Ele era apaixonado pela escritora que vivia dentro dela, mas quanto a pessoa no tinha certeza. O rosto de Beatrice era marcado com uma enorme mancha vermelha que cobria desde seu pescoo at as sua bochecha esquerda. Como leitor ele a amava, mas como homem no tinha tanta certeza. Levaram-na para um hospital com o nome de Clara. Cobriram a cicatriz e falsificaram uma enorme quantidade de documentos. Os mdicos fizeram perguntas que eles no sabiam as respostas. Perguntaram se Beatrice tinha algum problema com lcool ou com drogas, pois haviam detectado a causa do desmaio como um incio de overdose. Os remdios dados em excesso foram os culpados, mas no se pode reclamar de algo que nem deveria estar l.

Quando Beatrice finalmente voltou conscincia, notou que estava deitada. Viu as luzes do teto passarem como se estivessem correndo e ento viu o rosto suave de Eric por cima do seu. Naquele momento no sabia o que estava acontecendo, mas lhe veio mente o momento em que se conheceram. O momento em que pensou Estou salva!. - Calma, estamos quase fora daqui. disse Eric tirando uma mascara branca que cobria sua boca. Beatrice no conseguiu responder no momento, apenas deixou a cabea cair de lado e voltou a dormir pelo efeito das drogas. Durante o caminho at a sada do hospital ela ouviu alguns gritos e tiros, mas por mais que quisesse se levantar para ajudar Eric, no conseguia. Sua mente borbulhava, mas seus msculos se recusavam a responder. Quando deu por si novamente viu que estava na mesma situao que a anterior. Amarrada, amordaada, sozinha. Estava com a cabea baixa e a manteve assim at ouvir dois disparos. Voltou o rosto para frente e viu Eric ao cho, com o peito marcado de sangue. O grito de Beatrice era simplesmente mudo perto do horror que ela sentia daquela cena. Viu dois homens engravatados sarem do ptio aberto em que estava e assim que ouviu a enorme porta de ao bater fez o possvel para se soltar da cadeira. Com muito custo conseguiu libertar seus pulsos. Correu para os braos de Eric. Ele ainda estava consciente, mas a dor que sentia era to horrenda quanto a dor de deixar o mundo em que Beatrice vivia. Beatrice comeou a chorar em meio aos braos de Eric. Ela se recusava a acreditar que aquilo era real, mas sua racionalidade imperava e por mais que aquele estranho tivesse aparecido em sua vida h to pouco tempo, havia mudado sua vida para sempre. - O que fizeram com voc? perguntou Beatrice em meio s lgrimas. - No pense nisso. Eu sei que fiz a coisa certa e isso que importa. disse Eric com a voz trmula. - Ningum nunca fez algo to corajoso por mim. disse Beatrice sorridente, mas ainda derramando lgrimas. - Por que ningum viu o que havia alm dessa marca. disse ele passando os dedos no rosto dela.

- No se pode voltar no tempo. Queria conhecer voc fora desse lugar. disse ela fitando o ptio com os olhos. - No se pode voltar no tempo, mas se pode mudar o futuro. Voc iniciou algo que ser lembrado. Todos que cantarem por liberdade se lembraro de voc. disse ele tomando folego. Nesse momento Beatrice sentiu uma forte dor abaixo das costelas. Logo aps ouviu uma risada sdica vindo da porta do ptio. - Espero que o casal no se importe em compartilhar o mesmo buraco no cho. disse uma voz grossa vindo do porto. Beatrice passou a mo pela barriga e ento percebeu por onde a bala havia passado. Eric e Beatrice trocaram olhares de lamento e ento se beijaram. Aquele momento era incrivelmente perfeito para ambos, mas duraria at a vida se esvair de ambos. Recolheram-se um junto ao peito do outro, confiantes que o mundo mudaria mesmo sem eles.