Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
204.4088.05
Revision History
Revision 1.4 2006/10/20
First version
Revision 1.5 2008/05/23
CE Mark included
Warranty
This product is guaranteed to be free against manufacturing and raw material defects, during the period specified in
the sales receipt.
The warranty includes only the repair and replacement of components or defective parts, free of charge. The warranty
does not cover damages caused by any one of the following conditions: improper use, energy failures, natural phenomena (lightning, for example), failure in equipments connected to this product, improper grounding or repairs done
by DATACOM unauthorized personnel.
This warranty does not cover repairs done at the customers site. All equipments must be sent to DATACOM to be
repaired.
Although this document has been written with care, the company does not assume responsibility for occasional mistakes and omissions in its content. Likewise, DATACOM is not liable for any damages that may result from the use of
the information contained in this manual. Specifications provided in this manual are subject to changes without any
previous notice and should not be construed as a commitment of any kind by DATACOM.
Contact Information
Support:
E-mail: suporte@datacom.ind.br
Sales:
E-mail: comercial@datacom.ind.br
Internet:
www.datacom.ind.br
Address:
DATACOM
CEP: 90230-220
Conventions
General Information:
Symbol
Description
Notes give an explanation about some topic in
the foregoing paragraph.
Safety information
Symbol
Description
Generic alarm symbol: To suggest a general
safety
ESD protection symbol: To suggest
electrostatic-sensitive equipment
Electric shock symbol: To suggest a danger of
high voltage
Microwave symbol: To suggest a high-intensity
electromagnetic field
Laser symbol: To suggest a strong laser beam
Table of Contents
1. General Recommendation.....................................................................................................................1
1.1. Before the Installation .................................................................................................................1
2. Introduction............................................................................................................................................3
2.1. Overview .....................................................................................................................................3
2.2. Front Panel Description...............................................................................................................5
2.2.1. Front Panel Overview .....................................................................................................5
2.2.2. System Status LEDs .......................................................................................................6
2.2.3. Port Leds.........................................................................................................................7
2.2.4. Console and Alarm Ports................................................................................................8
2.2.5. Slave/Master and Stack/Uplink Buttons.........................................................................9
2.3. Rear Panel Description..............................................................................................................10
2.3.1. DmSwitch F1 Rear Panel .............................................................................................10
2.3.2. DmSwitch F2/G1 Rear Panel .......................................................................................11
2.3.3. DmSwitch F3 Rear Panel .............................................................................................11
3. Making Connections............................................................................................................................13
3.1. Connecting Devices through RJ-45 Ports .................................................................................13
3.2. Connecting a SFP Module ........................................................................................................13
3.3. Connecting the Switch in a Stack Configuration ......................................................................15
4. Switch Installation ...............................................................................................................................16
4.1. Package Contents ......................................................................................................................16
4.2. Installation Guidelines ..............................................................................................................16
4.3. Installing the Switch without a Rack ........................................................................................16
4.4. Installing the Switch in a Rack .................................................................................................16
4.5. Powering the Switch .................................................................................................................17
4.6. Installing/Removing a G1/F2/F3 version Hot-Swap Power Unit .............................................19
5. Technical Specification ........................................................................................................................20
5.1. Environmental Conditions.........................................................................................................20
5.2. Power Supply ............................................................................................................................20
5.3. Consumption .............................................................................................................................22
5.4. Weight .......................................................................................................................................22
5.5. Dimensions................................................................................................................................22
A. Applicable Standards..........................................................................................................................24
A.1. Specification and Description ..................................................................................................24
vi
List of Tables
2-1. System LEDs........................................................................................................................................6
2-2. Port LEDs .............................................................................................................................................7
2-3. Voltages and states for alarm inputs ...................................................................................................??
2-4. Alarm Port Pins Assignments...............................................................................................................9
2-5. Console Port Pins Assignments............................................................................................................9
3-1. Cable Category ...................................................................................................................................13
3-2. Gigabit SFP Modules .........................................................................................................................14
5-1. Recommended Power Limits and Consumption Parameters .............................................................20
5-2. Absolute Power Limits .......................................................................................................................21
5-3. Maximum Power Consumption of Different Models.........................................................................22
5-4. Weight of Different Models................................................................................................................22
5-5. Dimensions.........................................................................................................................................23
A-1. Applicable Standards.........................................................................................................................24
List of Figures
2-1. Overview of the DmSwitch 2000 G1 ...................................................................................................3
2-2. Overview of the DmSwitch 3000 F1....................................................................................................3
2-3. Overview of the DmSwitch 3000 F2....................................................................................................4
2-4. Overview of the DmSwitch 3000 F3....................................................................................................4
2-5. DmSwitch 2000 G1 Front Panel ..........................................................................................................5
2-6. DmSwitch 3000 F1 Front Panel ...........................................................................................................5
2-7. DmSwitch 3000 F2 Front Panel ...........................................................................................................5
2-8. DmSwitch 3000 F3 Front Panel ...........................................................................................................6
2-9. DmSwitch 3000 System LEDs Location..............................................................................................6
2-10. Port LEDs Location............................................................................................................................7
2-11. Console and Alarm Port Pins Order ...................................................................................................8
2-12. Stacking Buttons Location ...............................................................................................................10
2-13. DmSwitch F1 Rear Panel .................................................................................................................10
2-14. DmSwitch F2 Rear Panel .................................................................................................................11
2-15. DmSwitch F3 Rear Panel .................................................................................................................12
3-1. SFP Module Installation.....................................................................................................................13
3-2. Stacking Cable Connection ................................................................................................................15
4-1. Rack Mounting ...................................................................................................................................16
4-2. DmSwitch F1 Power Connectors .......................................................................................................18
4-3. DmSwitch F2 Power Connectors .......................................................................................................18
4-4. AC/DC Power Suply Connector.........................................................................................................18
5-1. Rear Pannel with Power Supplies Connectors ...................................................................................20
5-2. Power Supply Rear Panel ...................................................................................................................21
vii
"The installation of any electric equipment must be in accordance with the current law in the place
where this equipment will be installed. This includes adequate devices of protection, sizing and protection
to the capacities of the equipment."
"Always observe the instructions of security during the installation, operation or maintenance of
this product. Installation, adjustment or maintenance must be carried through only by qualified, trained
and authorized people."
"The power supply, where the supply cable is connected, must be positioned near the equipment
and be on an easily accessible location, because the equipment is turned on and off through it."
"Follow attentively every guidance included in this manual. In case of doubts, please contact the
authorized technical support."
"All slots that are not occupied with boards must be closed with a blank panel. Thus, you avoid the
exposure to the energized parts inside the equipment. This procedure must be performed only by a trained
and authorized person."
"When installing the equipment, always tighten screws and knurling screws until the end of their
thread and until they are completely tightened."
"The described equipment in this manual is sensible to the static electricity. Before handling
any equipment described in this manual, verify if the devices of protection against static electricity are
functioning correctly."
"Some equipment in this manual have laser emitting optical modules. Avoid the exposure to eyes
and skin."
"WEEE Directive Symbol (Applicable in the European Union and other European countries
with separate collection systems).This symbol on the product or its packaging indicates that this product
must not be disposed of with other waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic
equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help
conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the
environment. For more information about where you can drop off your consumer waste equipment for recycling, please contact your local city recycling office or the dealer from whom you originally purchased
the product."
Chapter 2. Introduction
2.1. Overview
DATACOM DmSwitch is a line of Metro Ethernet Switches with L2 and L3 wire-speed comutation capability, MPLS features, that allow its utilization as a Label Edge Router, and many QoS L2-L7 facilities,
ensuring bandwidth control and priority management. It is composed by the 2000 and 3000 families.
DmSwitch 2000 is a family of standalone manageable switches composed by the 2204G1 and 2304G1
models. They are equipped with 4 100BASE-FX and 4 GBE combo ports (10/100/1000Base-T or SFP).
DmSwitch 3000 is a family of stackable manageable switches composed by the 3224F1, 3324F1, 3224F2,
3324F2, 3224F3 and 3324F3 models. Their stacking ports allow the connection of up to eight switches in a
stack configuration. They can also be used in standalone mode. The 3224F1, 3324F1, 3224F2 and 3324F2
versions are equipped with 24 10BASE-T/100BASE-TX and 4 GBE combo ports (10/100/1000Base-T or
SFP), while the 3224F3 and 3324F3 versions are equipped with 24 100BASE-FX and 4 GBE combo ports
(10/100/1000Base-T or SFP).
All switch models use unshielded twisted pair (UTP) cable ports and Auto MDI/MDI-X, allowing the use
of either straight or crossover twisted-pair cables. It means the switch can be used to connect to other
switches, hubs, routers, PCs and many other networking equipments.
Both 2000 and 3000 families switches can be managed through DmView, Telnet/SSH, Web or SNMP.
Figure 2-1. Overview of the DmSwitch 2000 G1
Chapter 2. Introduction
Figure 2-2. Overview of the DmSwitch 3000 F1
Chapter 2. Introduction
Chapter 2. Introduction
Figure 2-7. DmSwitch 3000 F2 Front Panel
The front panel of the DmSwitch 3000F3 contains 24 100BASE-FX SFP ports, 4 10/100/1000Base-T/SFP
combo ports, an RS-232 console port, an alarm port and two buttons for changing stacking options.
Figure 2-8. DmSwitch 3000 F3 Front Panel
Chapter 2. Introduction
Table 2-1. System LEDs
LED
Power
Fail
Stack *
Sys**
Alarm
CONDITION
STATUS
ON
System is powered on
OFF
ON
OFF
Blinking
ON
OFF
ON
System is booting
OFF
System is ready
ON
OFF
Chapter 2. Introduction
Table 2-2. Port LEDs
LED
CONDITION
SYSTEM STATUS
10/100 (F1/F2),
Speed (G1/F3)
ON/Blinking
OFF
No connection established.
ON
OFF
10/100/1000
(F1/F2), Speed
(G1/F3)
ON/Blinking
OFF
No connection established.
ON
OFF
Chapter 2. Introduction
The Alarm port contains 3 alarm inputs and 1 alarm output. Detection of alarms occurs when the IN+ pin
becomme less -8V than the IN- pin. The table below presents voltages and states for alarm inputs.
IN- Pin
Alarm State
0V
0V to -8V
No alarm
0V
-8V to -60V
Alarm active
The Alarm output works as follows. In an alarm situation or when the device is powered off, pin 4 (common) is short-circuited with pin 9 (NF). When alarm is off, the pin 4 turns to a short circuit with pin 5
(NA), while pin 9 keeps isolated.
Alarm pin assignments are provided in the following table:
Table 2-4. Alarm Port Pins Assignments
Input/Output
Pin Name
Alarm Inputs
Alarm Input #1
Alarm Input #2
Alarm Input #3
IN-
IN+
IN-
IN+
IN-
IN+
IN-
NA
NF
Alarm Output
Alarm Output #1
Pin Number
RX
TX
GND
4 and 5
Chapter 2. Introduction
10
Chapter 2. Introduction
The AC power input accepts any suply voltage in the range from 100~240 VAC at 50~60 Hz. An optional
external 12VDC RPU can be used by connecting it to the RPU outlet.
WARNING:
"Use only a DATACOM DmSwitch 3000 RPU to guarantee that only the main power unit supplies power
to the system when both main AC suply and RPU are connected at the same time!"
The DmSwitch 3000F2 and DmSwitch 2000F3 Rear Panels contain two AC/DC power connectors and
two sites for Datacom Redundant Hot Swap Power Units.
Figure 2-14. DmSwitch F2 Rear Panel
The AC/DC power inputs accept any suply voltage in the range from 100~240 VAC at 50~60 Hz and
48~60VDC. Each connector supplies one Power Unit. The use of a redundant power unit is optional. The
switch is able to operate with a single unit.
11
Chapter 2. Introduction
The AC/DC power inputs accept any suply voltage in the range from 100~240 VAC at 50~60 Hz and
48~60VDC. Each connector supplies one Power Unit. The use of a redundant power unit is optional. The
switch is able to operate with a single unit.
12
UTP Category
10BASE-T
3 or better
100BASE-TX
5 or better
1000BASE-T
5 or better
13
1. Insert the SFP transceiver into one of the four switch module bays. Theres only one orientation that
the module can be plugged. The optical connector should face outward. The slot connector should
face down for the upper bays, and up for the lower bays.
2. Slide the module into the slot and press firmly to ensure it seats into place.
NOTE:
"When a SFP port is used, its correspondent 10/100/1000BASE-T port is automaticaly disabled."
NOTE:
"Installing or removing a SFP module can be done without powering off the switch. SFP transceivers are
hot-swappable, but make sure there are no network optic cables connected to the module before removing
it!"
The SFP modules that can be used with DmSwitch and each correspondent maximum cable lenght are
described in the table below:
Table 3-2. Gigabit SFP Modules
SFP Module
Fiber Type
Maximum Lenght
1000BASE-SX
multimode
550m
1000BASE-LX
singlemode
10km
1000BASE-LH
singlemode
70km
1000BASE-LZ
singlemode
110km
WARNING:
"Signals over fiber optic cables are transmitted via lasers. Although the lasers are compliant with the
requirements of Class 1 Laser Products and are eye safe in normal conditions, never look direclty at a
transmit port when its turned on!"
Note: Standard SFPs operate in temperature from 0 to 70 degrees Celsius, but DATACOM sells under
order SFPs that operate between -40 and 85 degrees Celsius.
14
15
Be sure you have received all the content listed above and check the items for damage. If theres something
missing or damaged, contact DATACOM for assistance.
Choose a location where you can easily access the RJ-45 ports and that allows the LEDs to be visible.
The sites temperature should be kept within 0 to 65 degrees Celsius and its humidity within 10 to 90%,
non-condensing.
Do not restrict airflow by providing approximately 5 centimeters (2 inches) of space on all sides of the
device.
16
"Before connecting any cable to the equipment, be sure that the grounding system is functional."
After installing the switch, plug one end of a IEC-320 standard power cable into the AC receptacle located
at the rear panel of the switch and the other end into the local power source outlet. The Power LED should
light, indicating the switch is correctly powered.
17
The DmSwitch 2000 G1, 3000 F2 and 3000 F3 have two AC/DC power connectors at the rear panel, one
for each power source. If you are using both redundant power units, use two power cables to connect
them.
Figure 4-3. DmSwitch F2 Power Connectors
If DC power is used, the power cable should be cut close to the AC sockets connection plug and connected
in a way that the socket central pin corresponds to ground protection and the other 2 pins supply the power,
as seen in the next Figure. The equipment shelf is connected directly to protection ground.
Figure 4-4. AC/DC Power Suply Connector
18
19
20
Power Type
Freq.
Power max.
Current max.
min.
max.
48V
60V
DC
60W
1,5A
100V
240V
AC
50/60Hz
60W
0,6A
Freq.
Power max.
Current max.
The limits of the table bellow can not be exceeded in any hypothesis.
Table 5-2. Absolute Power Limits
Absolute Voltage Limits
min.
Power Type
max.
36V
72V
DC
60W
2,5A
90V
264V
AC
50/60Hz
60W
1,0A
WARNING:
"The plug is the disconnection device on the equipment. The socket outlet, where the supply cable is
connected, must be positioned near the equipment and have easy access."
WARNING:
"In case of using DC voltage, be careful so that the equipment protection ground cable (green cable with
yellow line related to the central socket pin) matches the system protection ground cable. This cable must
be connected before any other connection. The metallic structure of the equipment is connected to the
protection ground cable."
21
WARNING:
"The fuse F1 supports a 3.15A fuse, type T (delay), 250V. If necessary, replace it only for another one of
the same type and value."
WARNING:
"The fuse F2 supports a 6.3A fuse, type T (delay), 250V. If necessary, replace it only for another one of
the same type and value."
5.3. Consumption
Table 5-3. Maximum Power Consumption of Different Models
Models
Consumption (W)
DmSwitch 2000 G1
50
DmSwitch 3000 F1
50
DmSwitch 3000 F2
50
DmSwitch 3000 F3
60
5.4. Weight
Table 5-4. Weight of Different Models
Models
Weight (Kg)
DmSwitch 2000 G1
3,40
DmSwitch 3000 F1
2,96
DmSwitch 3000 F2
3,34
DmSwitch 3000 F3
3,58
3,68
3,63
3,86
22
5.5. Dimensions
The equipment is presented in a 19-inch cabinet with 1U height.
Table 5-5. Dimensions
Models
DmSwitch G1
DmSwitch F1
DmSwitch F2
DmSwitch F3
23
Description
Immunity
EMC
CISPR-22 Class A
FCC Class A
EN 61000-3-3 Voltage Fluctuation and Fliker
EMI
CISPR-22 Class A
FCC Class A
24