Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Biblioteca Digital
Prohibida la reproduccin parcial o total de este libro, su tratamiento informtico y la transmisin por cualquier forma o
medio, ya sea electrnico, mecnico, por fotocopia, por registro u otros mtodos, sin el permiso previo y por escrito de los
titulares del copyright.
Todos los derechos reservados.
Hecho el depsito que marca la ley 11.723
by Index Libris
Annimo.
Didach: Enseanzas de los doce Apstoles.
Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Index Libris, 2012
E-Book
Preparacin, edicin, revisin y diagramacin: Proyecto Index Libris.
1. Padres Apostlicos.
-2-
NDEX
Captulo I
11
Captulo II
12
Captulo III
12
Captulo IV
13
Captulo V
15
Captulo VI
15
Captulo VII
16
Captulo VIII
16
Captulo IX
17
Captulo X
18
Captulo XI
19
Captulo XII
20
Captulo XIII
21
Captulo XIV
22
Captulo XV
22
Captulo XVI
23
-3-
Captulo I
1 Existem dois caminhos: um o caminho da vida, e o outro,
o da morte. A diferena entre os dois grande.
1 , ,
.
2
,
,
.
3
,
,
,
.
4
,
, ,
,
,
.
5
.
.
,
,
-4-
,
, .
6
, .
Captulo 2
1 O segundo mandamento da instruo este.
1 .
2 , , ,
, , , ,
, ,
.
3 , , ,
.
4
.
5 , ,
.
6
.
.
-5-
7 , ,
, .
Captulo 3
1 Meu filho, procure evitar tudo o que mau e tudo o que se
parea com o mal.
1 ,
.
2. , ,
.
3. , ,
,
.
4. , ,
,
,
.
5. , ,
,
.
6. , ,
,
.
-6-
7. , .
8.
, .
9. .
,
.
10. ,
Captulo 4
1 Meu filho, lembre-se dia e noite daquele que anuncia a
palavra de Deus para voc e honre-o como se fosse o prprio
Senhor, pois o Senhor est presente onde anunciada a
soberania do Senhor.
1. ,
,
, .
2. ,
.
3. ,
, .
4. , .
-7-
5. ,
.
6. ,
.
7. ,
.
8. ,
,
9.
,
.
10. ,
, ,
, .
11.
.
12. .
13. ,
, .
-8-
14. ,
Captulo 5
1 O caminho da morte este: Em primeiro lugar, mau e
cheio de maldies: homicdios, adultrios, paixes,
fornicaes, roubos, idolatrias, prticas mgicas, feitiarias,
rapinas, falsos testemunhos, hipocrisias, duplicidade de
corao, fraude, orgulho, maldade, arrogncia, avareza,
conversa obscena, cime, insolncia, altivez, e ostentao.
1.
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, .
2. , , ,
,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, , .
-9-
Captulo 6
1 Fique atento para que ningum o afaste deste caminho da
instruo, pois aquele ensinaria a voc coisas que no
pertencem a Deus.
1. , ,
.
2. ,
, , .
3. ,
.
Captulo 7
1 Quanto ao batismo, procedam assim: Depois de ditas todas
essas coisas, batizem em gua corrente, em nome do Pai e
do Filho e do Esprito Santo.
1. ,
,
.
2. ,
, .
3. ,
.
4.
.
- 10 -
Captulo 8
1 Que os jejuns de vocs no coincidam com os dos
hipcritas. Eles jejuam no segundo e no quinto dia da
semana. Vocs, porm, jejuem no quarto dia e no dia da
preparao.
1.
.
2. ,
,
, ,
,
,
,
,
.
3. .
Captulo 9
1 Quanto a Eucaristia, Celebrem-a deste modo
1. ,
2. , ,
.
3. , ,
,
. .
- 11 -
4.
,
.
.
5. ,
.
Captulo 10
1 Depois de saciados, agradeam deste modo:
1.
2. , ,
, ,
,
.
3. , ,
,
, ,
.
4. ,
.
5. , , ,
, ,
, ,
- 12 -
6. .
. , ,
.
7. .
Captulo 11
1 Se algum vier at vocs ensinando tudo o que foi dito
antes, deve ser acolhido.
1. ,
2.
,
, .
3. ,
.
4.
5. ,
, .
6. ,
, .
- 13 -
7.
,
.
8. ,
.
.
9.
, .
10. ,
, .
11. , ,
, ,
,
.
12. ,
,
Captulo 12
1 Acolham todo aquele que vier em nome do Senhor. Depois,
examinem para conhec-lo, pois vocs tm juzo para
distinguir a esquerda da direita.
1.
,
.
- 14 -
2. , ,
,
.
3. , ,
.
4. , ,
.
5. ,
.
Captulo 13
1 Todo verdadeiro profeta que queira estabelecer-se entre
vocs digno do seu alimento.
1.
.
2.
.
3. ,
.
4. , .
5. , .
- 15 -
6. ,
7.
, , .
Captulo 14
1 Renam-se no dia do Senhor para partir o po e agradecer,
depois de ter confessado os pecados, para que o sacrifcio de
vocs seja puro.
1.
, ,
.
2.
, ,
.
3.
.
, , .
Captulo 15
1 Escolham para vocs bispos e diconos dignos do Senhor.
Eles devem ser homens mansos, desprendidos do dinheiro,
verazes e provados, porque eles tambm exercem para vocs
o ministrio dos profetas e dos Mestres.
1.
,
.
- 16 -
2.
.
3. ,
, .
4.
,
.
Captulo 16
1 Vigiem sobre a vida de vocs. No deixem que suas
lmpadas se apaguem, nem soltem o cinto dos rins. Fiquem
preparados, porque vocs no sabem a que hora o Senhor
nosso vai chegar.
1.
, ,
,
.
2.
, .
3.
,
, .
- 17 -
4.
,
, ,
, ,
.
5.
, ,
.
6.
, ,
.
7. ,
.
8.
.
- 18 -