Literary Hub

Eileen Myles on the Most Interesting Nights of Their Life

In this video in support of the Festival Neue Literatur, which celebrates contemporary German-language and American fiction (this year’s theme: Queer as Volk) and begins today in New York, Eileen Myles talks about the importance of translators and FNL. “The most interesting nights of my life have been when I’ve sat down with a table of translators, because they are the most sophisticated people I know,” Myles says, which is certainly saying something, coming from a poet this legendary. They also mention the political urgency of festivals like FNL, which are important in part because of the way they work “against the isolationism that is in the air in America right now.” Watch the video below, and be sure to check out some of the FNL events this week.

Bonus: Here’s another video of Myles reading the poem “Merk” from their 2015 collection I Must Be Living Twice: New and Selected Poems—which includes the genius image of “a dick that crawls up from the bottom of your ice cream cone” in order to “accidentally get eaten.” Watch below:

Originally published in Literary Hub.

Interesses relacionados

Mais de Literary Hub

Literary HubLeitura de 5 mins
A Brief Literary History of Absolutely Terrible Dads
I think about it often, and it makes me laugh every time I do: poor, dumb Isaac coming around to the notion that Something Might Be Up. It was on the third day of travel, as he and Abraham made their lonesome summit of Mount Moriah. For hours the onl
Literary HubLeitura de 13 minsPolitics
How the West is Destroying Itself Through Its Fear of Migrants
The Populists’ False Narrative The West is being destroyed, not by migrants, but by the fear of migrants. In country after country, the ghosts of the fascists have rematerialized and are sitting in parliaments in Germany, in Austria, in Italy . . . T
Literary HubLeitura de 2 mins
Literary Disco‘s Summer Reading 2k19!
This week, Rider and Tod take turns talking about their summer books pile: what they’re reading, what they’re planning to read, and what they think you should read. Books discussed: Anthony McCann, Shadowlands: Fear and Freedom at the Oregon Stando