Aproveite milhões de e-books, audiolivros, revistas e muito mais, com uma avaliação gratuita

Apenas $11.99 por mês após o período de teste gratuito. Cancele quando quiser.

Vocabulário Português-Russo: 9000 palavras mais úteis
Vocabulário Português-Russo: 9000 palavras mais úteis
Vocabulário Português-Russo: 9000 palavras mais úteis
E-book1.691 páginas7 horas

Vocabulário Português-Russo: 9000 palavras mais úteis

Nota: 0 de 5 estrelas

()

Ler a amostra

Sobre este e-book

Os LIVROS DE VOCABULÁRIO da T&P Books destinam-se a ajudar a aprender, a memorizar, e a rever palavras estrangeiras. O dicionário contém mais de 9000 palavras de uso corrente. Recomendado como material de apoio adicional para qualquer curso de línguas. Satisfaz as necessidades dos iniciados e dos alunos avançados de línguas estrangeiras. Conveniente para o uso diário, sessões de revisão e atividades de auto-teste. Permite avaliar o seu vocabulário atual. Este livro também pode ser usado por estrangeiros para aprender Português.

ESTA EDIÇÃO REVISTA (Português de Portugal, 03.2014) contém 256 tópicos, incluindo: Conceitos básicos, Números, Unidades de medida, Os verbos mais importantes, Tempo, Calendário, Dia e noite, Meses, Estações do Ano, Viagens, Turismo, Cidade, Compras, Roupas & Acessórios, Cosméticos, Telefone, Conversação telefónica, Línguas estrangeiras, Refeições, Restaurante, Membros da família, Corpo humano, Medicina, Mobiliário, Eletrodomésticos, Terra, Tempo, Catástrofes naturais, Fauna, Animais selvagens, Países do mundo, e muito mais ...

CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS dos vocabulários bilingues da T&P Books: As palavras estão organizadas de acordo com o seu significado, e não por ordem alfabética. O conteúdo é apresentado em três colunas para facilitar os processos de revisão e auto-teste. Cada tema é composto por pequenos blocos de unidades léxicas similares. O vocabulário disponibiliza uma transcrição adequada e simples para cada palavra estrangeira. Ref. SW

IdiomaPortuguês
Data de lançamento14 de set. de 2014
ISBN9781784007256
Vocabulário Português-Russo: 9000 palavras mais úteis
Ler a amostra
Autor

Andrey Taranov

T&P Books Publishing was founded in 2008. From the very beginning our primary business has been creating a collection of bilingual topical dictionaries for learning foreign languages. Our goal has been to create a unique publication project unlike anything else in the world. The company has grown steadily, but creating foreign language study aids is still our specialty. Our collection presently includes 30 world languages. We plan to add several languages this year: Japanese, Arabic, Korean, Hebrew, Hindi, Farsi, Tajik, Turkmen, and many more. Additionally, collections of books for the Japanese and Brazilian markets will be ready in the coming months. In all, we intend to raise the number of available languages to 60 and expand the range of titles to 10,000. Our linguists have developed a unique, multilingual database and specialized database management system. Known as Squamata, it can automatically create printed books, e-books, and audiobooks in 2,500 language pairs. We expect to enhance the system soon with the ability to develop mobile apps.

Leia mais títulos de Andrey Taranov

Relacionado a Vocabulário Português-Russo

Ebooks relacionados

Categorias relacionadas

Avaliações de Vocabulário Português-Russo

Nota: 0 de 5 estrelas
0 notas

0 avaliação0 avaliação

O que você achou?

Toque para dar uma nota

A avaliação deve ter pelo menos 10 palavras

    Pré-visualização do livro

    Vocabulário Português-Russo - Andrey Taranov

    CONCEITOS BÁSICOS

    CONCEITOS BÁSICOS. PARTE 1

    1. Pronomes

    eu

    я

    [ja]

    tu

    ты

    [tı]

    ele

    он

    [ɔn]

    ela

    она

    [ɑ′nɑ]

    ele, ela

    оно

    [ɑ′nɔ]

    nós

    мы

    [mı]

    vocês

    вы

    [vı]

    eles, -as

    они

    [ɑ′ni]

    2. Cumprimentos. Saudações. Despedidas

    Olá!

    Здравствуй!

    [′zdrɑstvʊj]

    Bom dia! (formal)

    Здравствуйте!

    [′zdrɑstvʊjte]

    Bom dia! (de manhã)

    Доброе утро!

    [′dɔbrɑe ′utrɑ]

    Boa tarde!

    Добрый день!

    [′dɔbrıj deɲ]

    Boa noite!

    Добрый вечер!

    [′dɔbrıj ′weʧer]

    cumprimentar (vt)

    здороваться

    [zdɑ′rɔvɑʦə]

    Olá!

    Привет!

    [pri′wet]

    saudação (f)

    привет (m)

    [pri′wet]

    saudar (vt)

    приветствовать

    [pri′weʦtvɑvɑtʲ]

    Como vai?

    Как у вас дела?

    [kɑk u vɑs di′lɑ]

    Como vais?

    Как дела?

    [kɑk di′lɑ]

    O que há de novo?

    Что нового?

    [ʃtɑ ′nɔvɑvɑ]

    Até à vista!

    До свидания!

    [dɑ swi′dɑnija]

    Até breve!

    До скорой встречи!

    [dɑ ′skɔrɑj ′fstreʧi]

    Adeus! (sing.)

    Прощай!

    [prɑ′ɕaj]

    Adeus! (pl)

    Прощайте!

    [prɑ′ɕajte]

    despedir-se (vp)

    прощаться

    [prɑ′ɕaʦə]

    Até logo!

    Пока!

    [pɑ′kɑ]

    Obrigado! -a!

    Спасибо!

    [spɑ′sibɑ]

    Muito obrigado! -a!

    Большое спасибо!

    [bɑʎ′ʃɔe spɑ′sibɑ]

    De nada

    Пожалуйста

    [pɑ′ʒɑlujstə]

    Não tem de quê

    Не стоит благодарности

    [ni ′stɔit blɑgɑ′dɑrnɑsti]

    De nada

    Не за что

    [′ne zɑ ʃtə]

    Desculpa!

    Извини!

    [izwi′ni]

    Desculpe!

    Извините!

    [izwi′nite]

    desculpar (vt)

    извинять

    [izwi′ɲatʲ]

    desculpar-se (vp)

    извиняться

    [izwi′ɲaʦə]

    As minhas desculpas

    Мои извинения

    [mɑ′i izwi′neniə]

    Desculpe!

    Простите!

    [prɑs′tite]

    desculpar (vt)

    прощать

    [prɑ′ɕatʲ]

    Não faz mal

    Ничего страшного

    [niʧi′vɔ ′strɑʃnɑvə]

    por favor

    пожалуйста

    [pɑ′ʒɑlujstə]

    Não se esqueça!

    Не забудьте!

    [ni zɑ′bʊtʲte]

    Certamente! Claro!

    Конечно!

    [kɑ′neʃnɑ]

    Claro que não!

    Конечно нет!

    [kɑ′neʃnɑ ′net]

    De acordo!

    Согласен!

    [sɑg′lɑsen]

    Basta!

    Хватит!

    [′hvɑtit]

    3. Como se dirigir a alguém

    Desculpe (para chamar a atenção)

    Извините

    [izwi′nite]

    senhor

    господин

    [gɑspɑ′din]

    senhora

    госпожа

    [gɑspɑ′ʒɑ]

    rapariga

    девушка

    [′devʊʃkɑ]

    rapaz

    молодой человек

    [mɑlɑ′dɔj ʧilɑ′wek]

    menino

    мальчик

    [′mɑʎʧik]

    menina

    девочка

    [′devɑʧkɑ]

    4. Números cardinais. Parte 1

    zero

    ноль

    [nɔʎ]

    um

    один

    [ɑ′din]

    dois

    два

    [dvə]

    três

    три

    [tri]

    quatro

    четыре

    [ʧi′tıre]

    cinco

    пять

    [pʲatʲ]

    seis

    шесть

    [ʃəstʲ]

    sete

    семь

    [semʲ]

    oito

    восемь

    [′vɔsemʲ]

    nove

    девять

    [′dewitʲ]

    dez

    десять

    [′desitʲ]

    onze

    одиннадцать

    [ɑ′dinɑʦatʲ]

    doze

    двенадцать

    [dwi′nɑʦatʲ]

    treze

    тринадцать

    [tri′nɑʦatʲ]

    catorze

    четырнадцать

    [ʧi′tırnɑʦatʲ]

    quinze

    пятнадцать

    [pit′nɑʦatʲ]

    dezasseis

    шестнадцать

    [ʃɛs′nɑʦatʲ]

    dezassete

    семнадцать

    [sim′nɑʦatʲ]

    dezoito

    восемнадцать

    [vɑsem′nɑʦatʲ]

    dezanove

    девятнадцать

    [diwit′nɑʦatʲ]

    vinte

    двадцать

    [′dvɑʦatʲ]

    vinte e um

    двадцать один

    [′dvɑʦatʲ ɑ′din]

    vinte e dois

    двадцать два

    [′dvɑʦatʲ ′dvɑ]

    vinte e três

    двадцать три

    [′dvɑʦatʲ ′tri]

    trinta

    тридцать

    [′triʦatʲ]

    trinta e um

    тридцать один

    [′triʦatʲ ɑ′din]

    trinta e dois

    тридцать два

    [′triʦatʲ ′dvɑ]

    trinta e três

    тридцать три

    [′triʦatʲ ′tri]

    quarenta

    сорок

    [′sɔrɑk]

    quarenta e um

    сорок один

    [′sɔrɑk ɑ′din]

    quarenta e dois

    сорок два

    [′sɔrɑk ′dvɑ]

    quarenta e três

    сорок три

    [′sɔrɑk ′tri]

    cinquenta

    пятьдесят

    [pitʲdi′sʲat]

    cinquenta e um

    пятьдесят один

    [pitʲdi′sʲat ɑ′din]

    cinquenta e dois

    пятьдесят два

    [pitʲdi′sʲat ′dvɑ]

    cinquenta e três

    пятьдесят три

    [pitʲdi′sʲat ′tri]

    sessenta

    шестьдесят

    [ʃistʲdi′sʲat]

    sessenta e um

    шестьдесят один

    [ʃəstʲdi′sʲat ɑ′din]

    sessenta e dois

    шестьдесят два

    [ʃəstʲdi′sʲat ′dvɑ]

    sessenta e três

    шестьдесят три

    [ʃəstʲdi′sʲat ′tri]

    setenta

    семьдесят

    [′semʲdisit]

    setenta e um

    семьдесят один

    [′semʲdisit ɑ′din]

    setenta e dois

    семьдесят два

    [′semʲdisit ′dvɑ]

    setenta e três

    семьдесят три

    [′semʲdisit ′tri]

    oitenta

    восемьдесят

    [′vɔsemʲdisit]

    oitenta e um

    восемьдесят один

    [′vɔsemʲdisit ɑ′din]

    oitenta e dois

    восемьдесят два

    [′vɔsemʲdisit ′dvɑ]

    oitenta e três

    восемьдесят три

    [′vɔsemʲdisit ′tri]

    noventa

    девяносто

    [diwi′nɔstə]

    noventa e um

    девяносто один

    [diwi′nɔstɑ ɑ′din]

    noventa e dois

    девяносто два

    [diwi′nɔstɑ ′dvɑ]

    noventa e três

    девяносто три

    [diwi′nɔstɑ ′tri]

    5. Números cardinais. Parte 2

    cem

    сто

    [stɔ]

    duzentos

    двести

    [′dwesti]

    trezentos

    триста

    [′tristə]

    quatrocentos

    четыреста

    [ʧi′tırestə]

    quinhentos

    пятьсот

    [pi′ʦɔt]

    seiscentos

    шестьсот

    [ʃɛs′sɔt]

    setecentos

    семьсот

    [simʲ′sɔt]

    oitocentos

    восемьсот

    [vɑsemʲ′sɔt]

    novecentos

    девятьсот

    [diwi′ʦɔt]

    mil

    тысяча

    [′tısiʧə]

    dois mil

    две тысячи

    [dwe ′tısiʧi]

    três mil

    три тысячи

    [tri ′tısiʧi]

    dez mil

    десять тысяч

    [′desitʲ ′tısiʧ]

    cem mil

    сто тысяч

    [stɔ ′tısiʧ]

    um milhão

    миллион (m)

    [mili′ɔn]

    mil milhões

    миллиард (m)

    [mili′ɑrt]

    6. Números ordinais

    primeiro

    первый

    [′pervıj]

    segundo

    второй

    [ftɑ′rɔj]

    terceiro

    третий

    [′tretij]

    quarto

    четвёртый

    [ʧit′wɜrtıj]

    quinto

    пятый

    [′pʲatıj]

    sexto

    шестой

    [ʃɛs′tɔj]

    sétimo

    седьмой

    [sidʲ′mɔj]

    oitavo

    восьмой

    [vɑsʲ′mɔj]

    nono

    девятый

    [di′vʲatıj]

    décimo

    десятый

    [di′sʲatıj]

    7. Números. Frações

    fração (f)

    дробь (f)

    [drɔpʲ]

    um meio

    одна вторая

    [ɑd′nɑ ftɑ′rɑja]

    um terço

    одна третья

    [ɑd′nɑ ′tretjɑ]

    um quarto

    одна четвертая

    [ɑd′nɑ ʧet′wɜrtɑja]

    um oitavo

    одна восьмая

    [ɑd′nɑ vɑsʲ′mɑja]

    um décimo

    одна десятая

    [ɑd′nɑ de′sʲatɑja]

    dois terços

    две третьих

    [dwe ′tretʲih]

    três quartos

    три четвёртых

    [tri ʧet′wɜrtıh]

    8. Números. Operações básicas

    subtração (f)

    вычитание (n)

    [vıʧi′tɑnie]

    subtrair (vi, vt)

    вычитать

    [vıʧi′tɑtʲ]

    divisão (f)

    деление (n)

    [di′lenie]

    dividir (vt)

    делить

    [di′litʲ]

    adição (f)

    сложение (n)

    [slɑ′ʒɛnie]

    somar (vt)

    сложить

    [slɑ′ʒitʲ]

    adicionar (vt)

    прибавлять

    [pribɑv′ʎatʲ]

    multiplicação (f)

    умножение (n)

    [umnɑ′ʒɛnie]

    multiplicar (vt)

    умножать

    [umnɑ′ʒɑtʲ]

    9. Números. Diversos

    algarismo, dígito (m)

    цифра (f)

    [′ʦıfrə]

    número (m)

    число (n)

    [ʧis′lɔ]

    numeral (m)

    числительное (n)

    [ʧis′liteʎnɑe]

    menos (m)

    минус (m)

    [′minʊs]

    mais (m)

    плюс (m)

    [plys]

    fórmula (f)

    формула (f)

    [′fɔrmʊlə]

    cálculo (m)

    вычисление (n)

    [vıʧis′lɛnie]

    contar, calcular (vt)

    считать

    [ɕi′tɑtʲ]

    fazer a contagem

    подсчитывать

    [pɑ′ʨitıvɑtʲ]

    comparar (vt)

    сравнивать

    [′srɑvnivɑtʲ]

    Quanto, -os, -as?

    Сколько?

    [′skɔʎkɑ]

    soma (f)

    сумма (f)

    [′sʊmmə]

    resultado (m)

    результат (m)

    [rizuʎ′tɑt]

    resto (m)

    остаток (m)

    [ɑs′tɑtɑk]

    alguns …

    несколько

    [′neskɑʎkə]

    um pouco de …

    немного …

    [nim′nɔgɑ]

    resto (m)

    остальное (n)

    [ɑstɑʎ′nɔe]

    um e meio

    полтора

    [pɑltɑ′rɑ]

    dúzia (f)

    дюжина (f)

    [′dyʒınə]

    ao meio

    пополам

    [pɑpɑ′lɑm]

    em partes iguais

    поровну

    [′pɔrɑvnʊ]

    metade (f)

    половина (f)

    [pɑlɑ′winə]

    vez (f)

    раз (m)

    [rɑs]

    10. Os verbos mais importantes. Parte 1

    abrir (vt)

    открывать

    [ɑtkrı′vɑtʲ]

    aconselhar (vt)

    советовать

    [sɑ′wetɑvɑtʲ]

    adivinhar (vt)

    отгадать

    [ɑtgɑ′dɑtʲ]

    advertir (vt)

    предупреждать

    [pridʊpreʒ′dɑtʲ]

    ajudar (vt)

    помогать

    [pɑmɑ′gɑtʲ]

    almoçar (vi)

    обедать

    [ɑ′bedɑtʲ]

    alugar (~ um apartamento)

    снимать

    [sni′mɑtʲ]

    amar (vt)

    любить

    [ly′bitʲ]

    ameaçar (vt)

    угрожать

    [ugrɑ′ʒɑtʲ]

    anotar (escrever)

    записывать

    [zɑ′pisıvɑtʲ]

    assinar (vt)

    подписывать

    [pɑt′pisıvɑtʲ]

    atirar (vi)

    стрелять

    [stri′ʎatʲ]

    brincar, jogar (crianças)

    играть

    [ig′rɑtʲ]

    buscar (vt)

    искать …

    [is′kɑtʲ]

    caçar (vi)

    охотиться

    [ɑ′hɔtiʦə]

    cair (vi)

    падать

    [′pɑdɑtʲ]

    cavar (vt)

    рыть

    [rıtʲ]

    cessar (vt)

    прекращать

    [prikrɑ′ɕatʲ]

    chamar (~ por socorro)

    звать

    [zvɑtʲ]

    chegar (vi)

    приезжать

    [prii′ʑɑtʲ]

    chorar (vi)

    плакать

    [′plɑkɑtʲ]

    começar (vt)

    начинать

    [nɑʧi′nɑtʲ]

    comparar (vt)

    сравнивать

    [′srɑvnivɑtʲ]

    compreender (vt)

    понимать

    [pɑni′mɑtʲ]

    concordar (dizer sim)

    соглашаться

    [sɑglɑ′ʃʌʦə]

    confiar (vt)

    доверять

    [dɑwe′rʲatʲ]

    confundir (equivocar-se)

    путать

    [′pʊtɑtʲ]

    conhecer (vt)

    знать

    [znɑtʲ]

    contar (fazer contas)

    считать

    [ɕi′tɑtʲ]

    contar com (esperar)

    рассчитывать на …

    [rɑ′ɕitıvɑtʲ nɑ]

    continuar (vt)

    продолжать

    [prɑdɑ′ɮɑtʲ]

    controlar (vt)

    контролировать

    [kɑntrɑ′lirɑvɑtʲ]

    convidar (vt)

    приглашать

    [priglɑ′ʃʌtʲ]

    correr (vi)

    бежать

    [bi′ʒɑtʲ]

    criar (vt)

    создать

    [sɑz′dɑtʲ]

    custar (vt)

    стоить

    [′stɔitʲ]

    11. Os verbos mais importantes. Parte 2

    dar (vt)

    давать

    [dɑ′vɑtʲ]

    dar uma dica

    подсказать

    [pɑʦkɑ′zɑtʲ]

    decorar (enfeitar)

    украшать

    [ukrɑ′ʃʌtʲ]

    defender (vt)

    защищать

    [zɑɕi′ɕatʲ]

    deixar cair (vt)

    ронять

    [rɑ′ɲatʲ]

    descer (para baixo)

    спускаться

    [spʊs′kɑʦə]

    desculpar (vt)

    извинять

    [izwi′ɲatʲ]

    desculpar-se (vp)

    извиняться

    [izwi′ɲaʦə]

    dirigir (~ uma empresa)

    руководить

    [rʊkɑvɑ′ditʲ]

    discutir (notícias, etc.)

    обсуждать

    [ɑpsʊʒ′dɑtʲ]

    dizer (vt)

    сказать

    [skɑ′zɑtʲ]

    duvidar (vt)

    сомневаться

    [sɑmni′vɑʦə]

    encontrar (achar)

    находить

    [nɑhɑ′ditʲ]

    enganar (vt)

    обманывать

    [ɑb′mɑnıvɑtʲ]

    entrar (na sala, etc.)

    входить

    [fhɑ′ditʲ]

    enviar (uma carta)

    отправлять

    [ɑtprɑv′ʎatʲ]

    errar (equivocar-se)

    ошибаться

    [ɑʃı′bɑʦə]

    escolher (vt)

    выбирать

    [vıbi′rɑtʲ]

    esconder (vt)

    прятать

    [′prʲatɑtʲ]

    escrever (vt)

    писать

    [pi′sɑtʲ]

    esperar (o autocarro, etc.)

    ждать

    [ʒdɑtʲ]

    esperar (ter esperança)

    надеяться

    [nɑ′deiʦə]

    esquecer (vi, vt)

    забывать

    [zɑbı′vɑtʲ]

    estar com pressa

    торопиться

    [tɑrɑ′piʦə]

    estudar (vt)

    изучать

    [izu′ʧatʲ]

    exigir (vt)

    требовать

    [′trebɑvɑtʲ]

    existir (vi)

    существовать

    [sʊɕestvɑ′vɑtʲ]

    explicar (vt)

    объяснять

    [ɑbʰes′ɲatʲ]

    falar (vi)

    говорить

    [gɑvɑ′ritʲ]

    faltar (clases, etc.)

    пропускать

    [prɑpʊs′kɑtʲ]

    fazer (vt)

    делать

    [′delɑtʲ]

    fazer piadas

    шутить

    [ʃʊ′titʲ]

    ficar em silêncio

    молчать

    [mɑl′ʧatʲ]

    gabar-se (vp)

    хвастаться

    [′hvɑstɑʦə]

    gostar (apreciar)

    нравиться

    [′nrɑwiʦə]

    gritar (vi)

    кричать

    [kri′ʧatʲ]

    guardar (cartas, etc.)

    сохранять

    [sɑhrɑ′ɲatʲ]

    informar (vt)

    информировать

    [infɑr′mirɑvɑtʲ]

    insistir (vi)

    настаивать

    [nɑs′tɑivɑtʲ]

    insultar (vt)

    оскорблять

    [ɑskɑrb′ʎatʲ]

    interessar-se (vp)

    интересоваться

    [intirisɑ′vɑʦə]

    ir (a pé)

    идти

    [itʲ′ti]

    ir nadar

    купаться

    [kʊ′pɑʦə]

    jantar (vi)

    ужинать

    [′uʒınɑtʲ]

    12. Os verbos mais importantes. Parte 3

    lamentar (vt)

    сожалеть

    [sɑʒi′letʲ]

    ler (vt)

    читать

    [ʧi′tɑtʲ]

    libertar (cidade, etc.)

    освобождать

    [ɑsvɑbɑʒ′dɑtʲ]

    matar (vt)

    убивать

    [ubi′vɑtʲ]

    mencionar (vt)

    упоминать

    [upɑmi′nɑtʲ]

    mostrar (vt)

    показывать

    [pɑ′kɑzıvɑtʲ]

    mudar (modificar)

    изменить

    [izme′nitʲ]

    nadar (vi)

    плавать

    [′plɑvɑtʲ]

    negar-se (vt)

    отказываться

    [ɑt′kɑzıvɑʦə]

    objetar (vt)

    возражать

    [vɑzrɑ′ʒɑtʲ]

    observar (vt)

    наблюдать

    [nɑbly′dɑtʲ]

    ordenar (mil.)

    приказывать

    [pri′kɑzıvɑtʲ]

    ouvir (vt)

    слышать

    [′slıʃʌtʲ]

    pagar (vt)

    платить

    [plɑ′titʲ]

    parar (vi)

    останавливаться

    [ɑstɑ′nɑvlivɑʦə]

    participar (vi)

    участвовать

    [u′ʧastvɑvɑtʲ]

    pedir (comida)

    заказывать

    [zɑ′kɑzıvɑtʲ]

    pedir (um favor, etc.)

    просить

    [prɑ′sitʲ]

    pegar (tomar com a mão)

    ловить

    [lɑ′witʲ]

    pegar (tomar)

    брать

    [brɑtʲ]

    pensar (vt)

    думать

    [′dʊmɑtʲ]

    perceber (ver)

    замечать

    [zɑme′ʧatʲ]

    perdoar (vt)

    прощать

    [prɑ′ɕatʲ]

    perguntar (vt)

    спрашивать

    [′sprɑʃıvɑtʲ]

    permitir (vt)

    разрешать

    [rɑzre′ʃʌtʲ]

    pertencer (vt)

    принадлежать …

    [prinɑdle′ʒɑtʲ]

    planear (vt)

    планировать

    [plɑ′nirɑvɑtʲ]

    poder (v aux)

    мочь

    [mɔʧ]

    possuir (vt)

    владеть

    [vlɑ′detʲ]

    preferir (vt)

    предпочитать

    [pritpɑʧi′tɑtʲ]

    preparar (vt)

    готовить

    [gɑ′tɔwitʲ]

    prever (vt)

    предвидеть

    [prid′widetʲ]

    prometer (vt)

    обещать

    [ɑbi′ɕatʲ]

    pronunciar (vt)

    произносить

    [prɑiznɑ′sitʲ]

    propor (vt)

    предлагать

    [pridlɑ′gɑtʲ]

    punir, castigar (vt)

    наказывать

    [nɑ′kɑzıvɑtʲ]

    quebrar (vt)

    ломать

    [lɑ′mɑtʲ]

    querer (desejar)

    хотеть

    [hɑ′tetʲ]

    13. Os verbos mais importantes. Parte 4

    reclamar (vi)

    жаловаться

    [′ʒɑlɑvɑʦə]

    recomendar (vt)

    рекомендовать

    [rikɑmendɑ′vɑtʲ]

    repetir (dizer outra vez)

    повторять

    [pɑftɑ′rʲatʲ]

    repreender (vt)

    ругать

    [rʊ′gɑtʲ]

    reservar (~ um quarto)

    резервировать

    [rezir′wirɑvɑtʲ]

    responder (vt)

    отвечать

    [ɑtwe′ʧatʲ]

    rezar, orar (vi)

    молиться

    [mɑ′liʦə]

    rir (vi)

    смеяться

    [smi′jaʦə]

    roubar (vt)

    красть

    [krɑstʲ]

    sair (~ de casa)

    выходить

    [vıhɑ′ditʲ]

    salvar (vt)

    спасать

    [spɑ′sɑtʲ]

    seguir …

    следовать за …

    [′sledɑvɑtʲ zɑ]

    sentar-se (vp)

    садиться

    [sɑ′diʦə]

    ser necessário

    требоваться

    [′trebɑvɑʦə]

    ser, estar

    быть

    [bıtʲ]

    significar (vt)

    означать

    [ɑznɑ′ʧatʲ]

    sorrir (vi)

    улыбаться

    [ulı′bɑʦə]

    subestimar (vt)

    недооценивать

    [nidɑɑ′ʦenivɑtʲ]

    surpreender-se (vp)

    удивляться

    [udiv′ʎaʦə]

    tentar (vt)

    пробовать

    [′prɔbɑvɑtʲ]

    ter (vt)

    иметь

    [i′metʲ]

    ter fome

    хотеть есть

    [hɑ′tetʲ ′estʲ]

    ter medo

    бояться

    [bɑ′jaʦə]

    ter sede

    хотеть пить

    [hɑ′tetʲ ′pitʲ]

    terminar (vt)

    заканчивать

    [zɑ′kɑɲʧivɑtʲ]

    tocar (com as mãos)

    трогать

    [′trɔgɑtʲ]

    tomar o pequeno-almoço

    завтракать

    [′zɑftrɑkɑtʲ]

    trabalhar (vi)

    работать

    [rɑ′bɔtɑtʲ]

    traduzir (vt)

    переводить

    [pirevɑ′ditʲ]

    unir (vt)

    объединять

    [ɑbʰedi′ɲatʲ]

    vender (vt)

    продавать

    [prɑdɑ′vɑtʲ]

    ver (vt)

    видеть

    [′widetʲ]

    virar (ex. ~ à direita)

    поворачивать

    [pɑvɑ′rɑʧivɑtʲ]

    voar (vi)

    лететь

    [li′tetʲ]

    14. Cores

    cor (f)

    цвет (m)

    [ʦwet]

    matiz (m)

    оттенок (m)

    [ɑt′tenɑk]

    tom (m)

    тон (m)

    [tɔn]

    arco-íris (m)

    радуга (f)

    [′rɑdʊgə]

    branco

    белый

    [′belıj]

    preto

    чёрный

    [′ʧɔrnıj]

    cinzento

    серый

    [′serıj]

    verde

    зелёный

    [ze′lɜnıj]

    amarelo

    жёлтый

    [′ʒɔltıj]

    vermelho

    красный

    [′krɑsnıj]

    azul

    синий

    [′sinij]

    azul claro

    голубой

    [gɑlu′bɔj]

    cor-de-rosa

    розовый

    [′rɔzɑvıj]

    cor de laranja

    оранжевый

    [ɑ′rɑnʒıvıj]

    violeta

    фиолетовый

    [fiɑ′letɑvıj]

    castanho

    коричневый

    [kɑ′riʧnevıj]

    dourado

    золотой

    [zɑlɑ′tɔj]

    prateado

    серебристый

    [sireb′ristıj]

    bege

    бежевый

    [′beʒıvıj]

    creme

    кремовый

    [′kremɑvıj]

    turquesa

    бирюзовый

    [biry′zɔvıj]

    vermelho cereja

    вишнёвый

    [wiʃ′nɜvıj]

    lilás

    лиловый

    [li′lɔvıj]

    carmesim

    малиновый

    [mɑ′linɑvıj]

    claro

    светлый

    [′swetlıj]

    escuro

    тёмный

    [′tɜmnıj]

    vivo

    яркий

    [′jarkij]

    de cor

    цветной

    [ʦwit′nɔj]

    a cores

    цветной

    [ʦwit′nɔj]

    preto e branco

    чёрно-белый

    [′ʧɔrnɑ ′belıj]

    de uma só cor

    одноцветный

    [ɑdnɑʦ′wetnıj]

    multicor

    разноцветный

    [rɑznɑʦ′wetnıj]

    15. Questões

    Quem?

    Кто?

    [ktɔ]

    Que?

    Что?

    [ʃtɔ]

    Onde?

    Где?

    [gde]

    Para onde?

    Куда?

    [kʊ′dɑ]

    De onde?

    Откуда?

    [ɑt′kʊdɑ]

    Quando?

    Когда?

    [kɑg′dɑ]

    Para quê?

    Зачем?

    [zɑ′ʧem]

    Porquê?

    Почему?

    [pɑʧe′mʊ]

    Para quê?

    Для чего?

    [dʎa ʧe′vɔ]

    Como?

    Как?

    [kɑk]

    Qual?

    Какой?

    [kɑ′kɔj]

    Qual?

    Который?

    [kɑ′tɔrıj]

    A quem?

    Кому?

    [kɑ′mʊ]

    Sobre quem?

    О ком?

    [ɑ ′kɔm]

    Do quê?

    О чём?

    [ɑ ′ʧɔm]

    Com quem?

    С кем?

    [s kem]

    Quanto, -os, -as?

    Сколько?

    [′skɔʎkɑ]

    De quem? (masc.)

    Чей?

    [ʧej]

    De quem é? (fem.)

    Чья?

    [ʧjɑ]

    De quem são? (pl)

    Чьи?

    [ʧʲi]

    16. Preposições

    com (prep.)

    с

    [s]

    sem (prep.)

    без

    [bes]

    a, para (exprime lugar)

    в

    [v]

    sobre (ex. falar ~)

    о

    [ɔ]

    antes de …

    перед

    [′peret]

    na frente de

    перед

    [′peret]

    sob (debaixo de)

    под

    [pɔt]

    sobre (em cima de)

    над

    [nɑt]

    sobre (~ a mesa)

    на

    [nə]

    de (vir ~ Lisboa)

    из

    [is]

    de (feito ~ pedra)

    из

    [is]

    dentro de (~ dez minutos)

    через

    [′ʧeres]

    por cima de …

    через

    [′ʧeres]

    17. Palavras funcionais. Advérbios. Parte 1

    Onde?

    Где?

    [gde]

    aqui

    здесь

    [zdesʲ]

    lá, ali

    там

    [tɑm]

    em algum lugar

    где-то

    [′gde tə]

    em lugar nenhum

    нигде

    [nig′de]

    ao pé de …

    у, около

    [u], [′ɔkɑlə]

    ao pé da janela

    у окна

    [u ɑk′nɑ]

    Para onde?

    Куда?

    [kʊ′dɑ]

    para cá

    сюда

    [sy′dɑ]

    para lá

    туда

    [tʊ′dɑ]

    daqui

    отсюда

    [ɑ′ʦydə]

    de lá, dali

    оттуда

    [ɑt′tʊdə]

    perto

    близко

    [′bliskə]

    longe

    далеко

    [dɑli′kɔ]

    perto de …

    около

    [′ɔkɑlə]

    ao lado de

    рядом

    [′rʲadɑm]

    perto, não fica longe

    недалеко

    [nidɑli′kɔ]

    esquerdo

    левый

    [′levıj]

    à esquerda

    слева

    [′slevə]

    para esquerda

    налево

    [nɑ′levə]

    direito

    правый

    [′prɑvıj]

    à direita

    справа

    [′sprɑvə]

    para direita

    направо

    [nɑp′rɑvə]

    à frente

    спереди

    [′speredi]

    da frente

    передний

    [pi′rednij]

    em frente (para a frente)

    вперёд

    [fpi′rɜt]

    atrás de ...

    сзади

    [′zzɑdi]

    por detrás (vir ~)

    сзади

    [′zzɑdi]

    para trás

    назад

    [nɑ′zɑt]

    meio (m), metade (f)

    середина (f)

    [sire′dinə]

    no meio

    посередине

    [pɑseri′dine]

    de lado

    сбоку

    [′zbɔkʊ]

    em todo lugar

    везде

    [wez′de]

    ao redor (olhar ~)

    вокруг

    [vɑk′rʊk]

    de dentro

    изнутри

    [iznʊt′ri]

    para algum lugar

    куда-то

    [kʊ′dɑ tə]

    diretamente

    напрямик

    [nɑpri′mik]

    de volta

    обратно

    [ɑb′rɑtnə]

    de algum lugar

    откуда-нибудь

    [ɑt′kʊdɑ ni′bʊtʲ]

    de um lugar

    откуда-то

    [ɑt′kʊdɑ tə]

    em primeiro lugar

    во-первых

    [vɑ′pervıh]

    em segundo lugar

    во-вторых

    [vɑftɑ′rıh]

    em terceiro lugar

    в-третьих

    [′ftretih]

    de repente

    вдруг

    [vdrʊk]

    inicialmente

    вначале

    [vnɑ′ʧale]

    pela primeira vez

    впервые

    [fpir′vıe]

    muito antes de …

    задолго до …

    [zɑ′dɔlgɑ dɑ]

    novamente

    заново

    [′zɑnɑvə]

    para sempre

    насовсем

    [nɑsɑf′sem]

    nunca

    никогда

    [nikɑg′dɑ]

    de novo

    опять

    [ɑ′pʲatʲ]

    agora

    теперь

    [ti′perʲ]

    frequentemente

    часто

    [′ʧastə]

    então

    тогда

    [tɑg′dɑ]

    urgentemente

    срочно

    [′srɔʧnə]

    usualmente

    обычно

    [ɑ′bıʧnə]

    a propósito

    кстати, …

    [′kstɑti]

    é possível

    возможно

    [vɑz′mɔʒnə]

    provavelmente

    вероятно

    [wirɑ′jatnə]

    talvez

    может быть

    [′mɔʒɛt ′bıtʲ]

    além disso, …

    кроме того, …

    [′krɔme tɑ′vɔ]

    por isso …

    поэтому …

    [pɑ′ɛtɑmʊ]

    apesar de …

    несмотря на …

    [nismɑt′rʲa nɑ]

    graças a …

    благодаря …

    [blɑgɑdɑ′rʲa]

    que (pron.)

    что

    [ʃtɔ]

    que (conj.)

    что

    [ʃtɔ]

    algo

    что-то

    [′ʃtɔ tə]

    alguma coisa

    что-нибудь

    [ʃtɔ ni′bʊtʲ]

    nada

    ничего

    [niʧi′vɔ]

    quem

    кто

    [ktɔ]

    alguém (~ teve uma ideia …)

    кто-то

    [′ktɔ tə]

    alguém

    кто-нибудь

    [′ktɔ ni′bʊtʲ]

    ninguém

    никто

    [nik′tɔ]

    para lugar nenhum

    никуда

    [nikʊ′dɑ]

    de ninguém

    ничей

    [ni′ʧej]

    de alguém

    чей-нибудь

    [ʧej ni′bʊtʲ]

    tão

    так

    [tɑk]

    também (gostaria ~ de …)

    также

    [′tɑkʒɛ]

    também (~ eu)

    тоже

    [′tɔʒɛ]

    18. Palavras funcionais. Advérbios. Parte 2

    Porquê?

    Почему?

    [pɑʧe′mʊ]

    por alguma razão

    почему-то

    [pɑʧe′mʊ tə]

    porque …

    потому, что …

    [pɑtɑ′mʊʃtɑ]

    não se sabe para que

    зачем-то

    [zɑ′ʧemtə]

    e (tu ~ eu)

    и

    [i]

    ou (ser ~ não ser)

    или

    [′ili]

    mas (porém)

    но

    [nɔ]

    para (~ a minha mãe)

    для

    [dʎa]

    demasiado, muito

    слишком

    [′sliʃkɑm]

    só, somente

    только

    [′tɔʎkə]

    exatamente

    точно

    [′tɔʧnə]

    cerca de (~ 10 kg)

    около

    [′ɔkɑlə]

    aproximadamente

    приблизительно

    [pribli′ziteʎnə]

    aproximado

    приблизительный

    [pribli′ziteʎnıj]

    quase

    почти

    [pɑʧ′ti]

    resto (m)

    остальное (n)

    [ɑstɑʎ′nɔe]

    cada

    каждый

    [′kɑʒdıj]

    qualquer

    любой

    [ly′bɔj]

    muito

    много

    [′mnɔgə]

    muitas pessoas

    многие

    [′mnɔgie]

    todos

    все

    [fse]

    em troca de …

    в обмен на …

    [v ɑb′men nɑ]

    em troca

    взамен

    [vzɑ′men]

    à mão

    вручную

    [vrʊʧ′nʊju]

    é pouco provável

    вряд ли

    [′vrʲatli]

    provavelmente

    наверное

    [nɑ′wernɑe]

    de propósito

    нарочно

    [nɑ′rɔʃnə]

    por acidente

    случайно

    [slu′ʧajnə]

    muito

    очень

    [′ɔʧeɲ]

    por exemplo

    например

    [nɑpri′mer]

    entre

    между

    [′meʒdʊ]

    entre (no meio de)

    среди

    [sre′di]

    tanto

    столько

    [′stɔʎkə]

    especialmente

    особенно

    [ɑ′sɔbennə]

    CONCEITOS BÁSICOS. PARTE 2

    19. Dias da semana

    segunda-feira (f)

    понедельник (m)

    [pɑni′deʎnik]

    terça-feira (f)

    вторник (m)

    [′ftɔrnik]

    quarta-feira (f)

    среда (f)

    [sre′dɑ]

    quinta-feira (f)

    четверг (m)

    [ʧit′werk]

    sexta-feira (f)

    пятница (f)

    [′pʲatniʦə]

    sábado (m)

    суббота (f)

    [sʊ′bɔtə]

    domingo (m)

    воскресенье (n)

    [vɑskri′seɲje]

    hoje

    сегодня

    [si′vɔdɲa]

    amanhã

    завтра

    [′zɑftrə]

    depois de amanhã

    послезавтра

    [pɑsle′zɑftrə]

    ontem

    Está gostando da amostra?
    Página 1 de 1