Guía para medir la diversidad alimentaria a nivel individual y del hogar
()
About this ebook
Un desarrollo reciente ha conducido a la adopción de un nuevo indicador de diversidad alimentaria, la diversidad alimentaria mínima-mujeres (Minimum Dietary Diversity-Women, o MDD-W), para remplazar el puntaje de diversidad alimentaria en la mujer (Women’s Dietary Diversity Score, o WDDS). Sin embargo, los procedimientos de evaluación del puntaje de diversidad alimentaria en el hogar (Household Dietary Diversity Score, o HDDS) permanecen iguales. Nuevas directrices independientes para el MDD-W y para el HDDS están siendo desarrolladas y pronto estarán disponibles en el sitio http://www.fao.org/food/nutrition-assessment/en/. En estudios futuros se recomienda seguir los nuevos procedimientos y directrices para la evaluación de la diversidad alimentaria.
La obtención de información detallada sobre el acceso a los alimentos en el hogar o el consumo alimentario individual puede ser larga y costosa, además de requerir un alto nivel de capacidad técnica tanto para la recopilación como para el análisis de los datos. La diversidad alimentaria es una medida cualitativa del consumo de alimentos que refleja el acceso de los hogares a una variedad de alimentos, así como una medida indirecta (proxy) de la adecuación de nutrientes de la dieta individual. El cuestionario de diversidad alimentaria constituye un instrumento de evaluación de bajo costo, rápido, fácil de usar y de cuantificar. Puntuar y analizar la información recopilada con el cuestionario es sencillo. Los puntajes de diversidad alimentaria descritos en esta guía son un simple recuento de los grupos de alimentos consumidos durante las últimas 24 horas por los hogares o individuos encuestados. En la guía se describe el uso del cuestionario de diversidad alimentaria tanto a nivel del hogar como a nivel individual por lo que el cálculo del puntaje es ligeramente diferente en cada caso. Los datos recopilados pueden también analizarse para brindar información sobre grupos de alimentos específicos que puedan ser de interés. El puntaje de la diversidad alimentaria en el hogar (HDDS) pretende reflejar, de manera inmediata, la capacidad económica de un hogar para acceder a una variedad de alimentos. Una serie de estudios han demostrado que existe una correlación entre la mayor diversificación de la dieta y el estatus socioeconómico y la seguridad alimentaria del hogar (disponibilidad energética en el hogar) (Hoddinot y Yohannes, 2002; Hatloy et al., 2000).
Food and Agriculture Organization of the United Nations
An intergovernmental organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has 194 Member Nations, two associate members and one member organization, the European Union. Its employees come from various cultural backgrounds and are experts in the multiple fields of activity FAO engages in. FAO’s staff capacity allows it to support improved governance inter alia, generate, develop and adapt existing tools and guidelines and provide targeted governance support as a resource to country and regional level FAO offices. Headquartered in Rome, Italy, FAO is present in over 130 countries.Founded in 1945, the Food and Agriculture Organization (FAO) leads international efforts to defeat hunger. Serving both developed and developing countries, FAO provides a neutral forum where all nations meet as equals to negotiate agreements and debate policy. The Organization publishes authoritative publications on agriculture, fisheries, forestry and nutrition.
Read more from Food And Agriculture Organization Of The United Nations
Food Handler's Manual: Student Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuality Assurance for Animal Feed Analysis Laboratories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDatos de composición de alimentos Rating: 4 out of 5 stars4/5Food Handler's Manual: Instructor Rating: 5 out of 5 stars5/5Food Safety Risk Management: Evidence-Informed Policies and Decisions, Considering Multiple Factors Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFruit and Vegetables: Opportunities and Challenges for Small-Scale Sustainable Farming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDigital Technologies in Agriculture and Rural Areas: Status Report Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAgripreneurship across Africa: Stories of Inspiration Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Composition Data: Production, Management and Use Rating: 3 out of 5 stars3/5Edible Insects: Future Prospects for Food and Feed Security Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSave and Grow: Cassava Rating: 5 out of 5 stars5/5Thinking about the Future of Food Safety: A Foresight Report Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSoil Erosion: The Greatest Challenge for Sustainable Soil Management Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrends and Impacts of Foreign Investment in Developing Country Agriculture: Evidence from Case Studies Rating: 3 out of 5 stars3/5The State of Food Security and Nutrition in the World 2020: Transforming Food Systems for Affordable Healthy Diets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuía de nutrición de la familia Rating: 4 out of 5 stars4/5The State of the World's Biodiversity for Food and Agriculture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFarm Data Management, Sharing and Services for Agriculture Development Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Use of Solar Energy in Irrigated Agriculture: A Sourcebook for Irrigation Water Management with Alternative Energy Solutions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Traceability Guidance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsE-Agriculture in Action: Blockchain for Agriculture Opportunities and Challenges Rating: 3 out of 5 stars3/5Farmer Field Schools for Family Poultry Producers: A Practical Manual for Facilitators Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWorld Livestock: Transforming the Livestock Sector through the Sustainable Development Goals Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Control System Assessment Tool: Introduction and Glossary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Control System Assessment Tool: Dimension B – Control Functions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSoil Organic Carbon Mapping Cookbook: 2nd Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIdentification Guide to Macro Jellyfishes of West Africa Rating: 5 out of 5 stars5/5Conservation Agriculture: Training Guide for Extension Agents and Farmers in Eastern Europe and Central Asia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRisk Communication Applied to Food Safety Handbook Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Guía para medir la diversidad alimentaria a nivel individual y del hogar
Related ebooks
pH: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFungal Biology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHow the Spanish American War Led to the First Cancer Prevention Vaccine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsResponse of Plants to Multiple Stresses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThin on the Ground: Neandertal Biology, Archeology, and Ecology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsForest Conservation in the Anthropocene: Science, Policy, and Practice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuide pour mesurer la diversité alimentaire au niveau du ménage et de l’individu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuidelines for Measuring Household and Individual Dietary Diversity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuía de nutrición de la familia Rating: 4 out of 5 stars4/5Guidelines for Assessing Nutrition-Related Knowledge, Attitudes and Practices Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFamily Nutrition Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl estado mundial de la agricultura y la alimentación 2013: Sistemas alimentarios para una major nutricion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПоложение дел в области продовольствия и сельского хозяйства 2013 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa situation mondiale de l’alimentation et de l’agriculture 2013 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUsing Scanner Data for Food Policy Research Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManual of Pediatric Nutrition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNutrigenetics: Applying the Science of Personal Nutrition Rating: 4 out of 5 stars4/5Research Presentations of Dietetic Internship Participants: Research Proceedings - Nutrition and Food Section Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsРуководство по правильному питанию семьи для Северного Кавказа Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFats and Fatty Acids in Human Nutrition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEarly Years Nutrition and Healthy Weight Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlavor, Satiety and Food Intake Rating: 3 out of 5 stars3/5Dietary Guidelines for Americans 2015-2020 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchool Lunches: Healthy Choices vs. Crowd Pleasers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Security in the Developing World Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFood Security, Poverty and Nutrition Policy Analysis: Statistical Methods and Applications Rating: 4 out of 5 stars4/5Dietary Protein Quality Evaluation in Human Nutrition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExpert Consultation on Nutrition Indicators for Biodiversity Food Composition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmerican Dietetic Association Guide to Eating Right When You Have Diabetes Rating: 5 out of 5 stars5/5High-Throughput Analysis for Food Safety Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Medical For You
Gut: The Inside Story of Our Body's Most Underrated Organ (Revised Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Living Daily With Adult ADD or ADHD: 365 Tips o the Day Rating: 5 out of 5 stars5/5Brain on Fire: My Month of Madness Rating: 4 out of 5 stars4/5The Vagina Bible: The Vulva and the Vagina: Separating the Myth from the Medicine Rating: 5 out of 5 stars5/5What Happened to You?: Conversations on Trauma, Resilience, and Healing Rating: 4 out of 5 stars4/5Mating in Captivity: Unlocking Erotic Intelligence Rating: 4 out of 5 stars4/5The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer Rating: 5 out of 5 stars5/5Tight Hip Twisted Core: The Key To Unresolved Pain Rating: 4 out of 5 stars4/5Women With Attention Deficit Disorder: Embrace Your Differences and Transform Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Mediterranean Diet Meal Prep Cookbook: Easy And Healthy Recipes You Can Meal Prep For The Week Rating: 5 out of 5 stars5/5The Diabetes Code: Prevent and Reverse Type 2 Diabetes Naturally Rating: 4 out of 5 stars4/5The Amazing Liver and Gallbladder Flush Rating: 5 out of 5 stars5/5The Song of the Cell: An Exploration of Medicine and the New Human Rating: 4 out of 5 stars4/5Adult ADHD: How to Succeed as a Hunter in a Farmer's World Rating: 4 out of 5 stars4/5The People's Hospital: Hope and Peril in American Medicine Rating: 4 out of 5 stars4/5ATOMIC HABITS:: How to Disagree With Your Brain so You Can Break Bad Habits and End Negative Thinking Rating: 5 out of 5 stars5/5Herbal Healing for Women Rating: 4 out of 5 stars4/5A Letter to Liberals: Censorship and COVID: An Attack on Science and American Ideals Rating: 3 out of 5 stars3/5The Big Fat Surprise: Why Butter, Meat and Cheese Belong in a Healthy Diet Rating: 4 out of 5 stars4/5"Cause Unknown": The Epidemic of Sudden Deaths in 2021 & 2022 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Art of Dying Well: A Practical Guide to a Good End of Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Unhinged: The Trouble with Psychiatry - A Doctor's Revelations about a Profession in Crisis Rating: 4 out of 5 stars4/5Holistic Herbal: A Safe and Practical Guide to Making and Using Herbal Remedies Rating: 4 out of 5 stars4/5Working Stiff: Two Years, 262 Bodies, and the Making of a Medical Examiner Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Guía para medir la diversidad alimentaria a nivel individual y del hogar
0 ratings0 reviews
Book preview
Guía para medir la diversidad alimentaria a nivel individual y del hogar - Food and Agriculture Organization of the United Nations
Índice
1.0 Introducción
2.0 Descripción del cuestionario
2.1 Diferencias entre el nivel del hogar y el nivel individual
2.2 Otras consideraciones
3.0 Cuándo medir la diversidad alimentaria
4.0 Actividades previas a la recopilación de datos
4.1 Fases de traducción y adaptación
4.2 Cuestiones técnicas que han de someterse a discusión antes de dar inicio a la recopilación de datos
4.3 Formación de los entrevistadores de la encuesta
5.0 Instrucciones para la administración del cuestionario
6.0 Análisis de los datos sobre diversidad alimentaria
6.1 Los puntajes de diversidad alimentaria
6.2 Obtención de los puntajes de diversidad alimentaria
6.3 Uso e interpretación deL HDDS y del WDDS
6.4 Creación de indicadores de especial interés a partir de grupos de alimentos específicos
6.5 Evaluación de los patrones de alimentación en diferentes niveles de los puntajes de diversidad alimentaria
7.0 Conclusiones
Referencias
Apéndice 1: Nota de referencia sobre derivación de indicadores para el consumo de hierro
Apéndice 2: Orientaciones para la asignación de los distintos alimentos a los grupos de alimentos correspondientes
Apéndice 3: Ejemplo de cuestionario completado
1
Introducción
La obtención de información detallada sobre el acceso a los alimentos en el hogar o el consumo alimentario individual puede ser larga y costosa, además de requerir un alto nivel de capacidad técnica tanto para la recopilación como para el análisis de los datos. La diversidad alimentaria es una medida cualitativa del consumo de alimentos que refleja el acceso de los hogares a una variedad de alimentos, así como una medida indirecta (proxy) de la adecuación de nutrientes de la dieta individual. El cuestionario de diversidad alimentaria constituye un instrumento de evaluación de bajo costo, rápido, fácil de usar y de cuantificar.
Puntuar y analizar la información recopilada con el cuestionario es sencillo. Los puntajes de diversidad alimentaria descritos en esta guía son un simple recuento de los grupos de alimentos consumidos durante las últimas 24 horas por los hogares o individuos encuestados. En la guía se describe el uso del cuestionario de diversidad alimentaria tanto a nivel del hogar como a nivel individual por lo que el cálculo del puntaje es ligeramente diferente en cada caso. Los datos recopilados pueden también analizarse para brindar información sobre grupos de alimentos específicos que puedan ser de interés.
El puntaje de la diversidad alimentaria en el hogar (HDDS) pretende reflejar, de manera inmediata, la capacidad económica de un hogar para acceder a una variedad de alimentos. Una serie de estudios han demostrado que existe una correlación entre la mayor diversificación de la dieta y el estatus socioeconómico y la seguridad alimentaria del hogar (disponibilidad energética en el hogar) (Hoddinot y Yohannes, 2002; Hatloy et al., 2000).
Los puntajes de diversidad alimentaria individual pretenden reflejar la adecuación nutricional de la dieta de una persona. Una serie de estudios realizados para diferentes grupos de edad han demostrado que un incremento del puntaje de diversidad alimentaria individual está correlacionado con una mayor adecuación nutricional de la dieta. Los puntajes de diversidad