Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook33 pages27 minutes
Aprender Espanhol: Expressões idiomáticas ‒ Locuções cotidianas ‒ Provérbios
By Linda Milton
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Aprenda Espanhol divertindo-se!
Em Espanhol, quando uma pessoa morre, você pode dizer que esticou a perna (estirar la pata) ou que vai fazer crescer as malvas (andar criando malvas).
Quando alguém está puxando o saco do seu chefe, você pode dizer que está “fazendo-lhe a bola” (hacer la pelota).
Memorize 200 expressões idiomáticas, locuções cotidianas e provérbios em Espanhol, e divirta-se comparando-os com suas versões em Português!
Em Espanhol, quando uma pessoa morre, você pode dizer que esticou a perna (estirar la pata) ou que vai fazer crescer as malvas (andar criando malvas).
Quando alguém está puxando o saco do seu chefe, você pode dizer que está “fazendo-lhe a bola” (hacer la pelota).
Memorize 200 expressões idiomáticas, locuções cotidianas e provérbios em Espanhol, e divirta-se comparando-os com suas versões em Português!
Author
Linda Milton
Autora
Read more from Linda Milton
Aprender Inglês: Palavrões ‒ Insultos ‒ Palavras relacionadas ao sexo Aprender Inglês: Expressões idiomáticas - Locuções - Provérbios Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related to Aprender Espanhol
Related ebooks
Aprender Espanhol: Expressões idiomáticas ‒ Locuções cotidianas ‒ Provérbios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Italiano: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Alemão: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Rating: 4 out of 5 stars4/5Conversação para viagem: Espanhol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Espanhol - Textos Paralelos (Espanhol - Português) Cativantes Histórias (Blíngüe) Rating: 5 out of 5 stars5/5Didática da língua espanhola no ensino médio Rating: 5 out of 5 stars5/5Xeretando a linguagem em Espanhol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCorrija Sua Pronúncia No Francês Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContos em Espanhol para Iniciantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXeretando a linguagem em Italiano Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistória Bilíngue em Português e Francês: Porco - Cochon. Serie Aprender Francês. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConversação para viagem: Francês Rating: 5 out of 5 stars5/5Língua Francesa: relatos de experiências no programa de proficiência em línguas estrangeiras da UFBA Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Italiano - Textos Paralelos (Português - Italiano) Histórias Simples Rating: 4 out of 5 stars4/5Aprender Francês - Textos Paralelos (Português - Francês) Histórias Simples Rating: 4 out of 5 stars4/5Hístoria Bilíngue em Português e Francês: Rato - Souris. Serie Aprender Francês. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Holandês - Textos Paralelos (Português - Holandês) Histórias Simples Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAprender Russo - Textos Paralelos (Russo - Português) Histórias Simples Rating: 5 out of 5 stars5/5Aprender Francês: Expressões idiomáticas ‒ Locuções ‒ Provérbios Rating: 5 out of 5 stars5/5Encenações nas aulas de língua espanhola: uma intervenção didática Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFale tudo em Italiano em viagens!: Um guia completo para comunicação em viagens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEspanhol em pauta: perspectivas teórico-analíticas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Spanish For You
Aprender Espanhol - Textos Paralelos (Espanhol - Português) Cativantes Histórias (Blíngüe) Rating: 5 out of 5 stars5/5Tradutor Iniciante: O Que Você Precisa Saber Para Começar Sua Carreira Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDidática da língua espanhola no ensino médio Rating: 5 out of 5 stars5/5Coletânea De Espanhol Intermediário Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdição Bilíngue - A Vida de Cleopatra (Português - Espanhol) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXeretando a linguagem em Espanhol Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsContos em Espanhol para Iniciantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsManual Do Autodidata Rating: 5 out of 5 stars5/5Metodologia Do Ensino De Línguas E Literaturas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
JOYEUX x JOYOU | Como não confundir a pronuncia dessas 2 palavras em francês 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Espanhol #28 - Trovões e relâmpagos 0% found this document usefulExpressões e vocabulário útil de compras em francês | Au supermarché 100% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Francês #03 - No escritório 100% found this document usefulLike a Native Francês #03 - Palavras Parasitas 0% found this document usefulCOMO APRENDER FRANCÊS: A diferença entre o que é ATIVAR e APRENDER francês 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Francês #01 - Eu estou bem 100% found this document useful8 expressões que todo francês usa o tempo todo 0% found this document usefulLike a Native Espanhol #04: Expressões de Fronteira 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Espanhol #01 - Sudações e apresentações 100% found this document usefulWalk 'n' Talk Level Up #01 - What do you do in your free time? 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Espanhol #02 - Conhecendo barcelona 100% found this document usefulEp.90 - Exercícios de Ingles (INICIANTES) | Quando Usar Do & Does ?: Exercícios de Inglês Interativo: DO & DOES Use o … 100% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Francês #02 - Eu sou brasileira 100% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Espanhol #99 - Você pode me trazer doce de leite? 0% found this document usefulMusic Time - Metallica - Nothing Else Matters 0% found this document usefulPor que procrastinamos e como parar? - Go Getter 0% found this document usefulInglês Básico | Future Perfect: Inglês Básico | Future Perfect Use o código teach… 100% found this document usefulEp.50 - COMO APRENDI INGLÊS EM CASA | 5 Dicas Matadoras: É possível aprender inglês em casa? Use o código … 0% found this document usefulEp.84 - Como usar Informal Contractions em Inglês?: Como devemos usar contrações em Inglês! Use o cód… 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Francês #04 - Tudo bem? 100% found this document usefulSéries de terror baseadas em livros - Culture talks 0% found this document usefulAprenda a ler qualquer palavra em inglês - Magic E - Pronunciation Bootcamp 0% found this document useful1067 - A música pode ajudar o seu inglês 0% found this document usefulPronunciation Bootcamp #01 0% found this document usefulWalk 'n' Talk Essentials Espanhol #10 - A Pilar leva uma vida saudável? 0% found this document usefulEp.47 - Aprender inglês | Dicas para Iniciantes em Inglês: Como aprender inglês do zero? Use o código Teache… 33% found this document useful#2 - Como eu estudo idiomas 0% found this document useful
Related articles
Seres Invisíveis Revista dos VegetarianosArticle
Seres Invisíveis
Mar 31, 2021
Ignoram o grito de socorro. Nas prateleiras do supermercado, o sangue é maquiado atrás de uma embalagem. É a dor de seres sencientes invisíveis para uma sociedade inconsciente. Vidas ignoradas, convertidas em moeda por grandes barões. Corações aniqui
1 min read
Reviews for Aprender Espanhol
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Aprender Espanhol - Linda Milton
Português!
Provérbios e Ditados
(Refranes y Dichos)
1) A buen entendedor pocas palabras (bastan).
A bom entendedor, meia palavra basta.
2) A caballo regalado no le mires el diente.
A cavalo dado não se olham os dentes.
3) El primer amor nunca se olvida.
Não há amor como o primeiro.
4) A quien madruga, Dios le ayuda.
El que madruga coge agua clara.
Deus ajuda quem cedo madruga.
5) A rey muerto, rey puesto.
Rei morto, rei posto!
6) Al hierro candente, batirlo de repente.
Malha-se o ferro enquanto está quente.
7) Al pan, pan, y al vino, vino.
Pão, pão, queijo, queijo.
Chamar os bois pelo nome.
8) Allá donde fueres, haz como vieres.
Em terra de sapos, de cócoras como eles.
Em Roma sê romano.
9) La belleza está en los ojos de quien la mira.
Quem ama o feio, bonito lhe parece.
A beleza está nos olhos de quem a vê.
10) No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Não deixes para amanhã o que podes fazer hoje.
11) Del dicho al hecho hay gran trecho.
Dizer e fazer não comem à mesma mesa.
Da mão à boca perde-se a sopa.
12) Antes se coge al mentiroso que a un cojo.
A mentira tem pernas curtas.
13) Dime con quién andas y te diré quién eres.
Dize-me com quem andas, dir-te-ei quem
Enjoying the preview?
Page 1 of 1