Águas de São Pedro: A História que se conta

Sumário

ÁGUAS DE SÃO PEDRO

Agradecimentos

Linha do Tempo

Palavra da Autora

Os Primórdios

As Primeiras Prospecções

Como a crise do café

Interesse pelas Águas

A Construção do GH São Pedro

Oldrich Kocourek

O Dia-a-Dia

Como se monta uma Estância?

Riqueza em enxofre

O Projeto de Infraestrutura Sanitária

Projeto urbanístico da nova Cidade

A importância do aeroporto de São Pedro

A inauguração do Grande Hotel

Dietetica

Fisioterapia

Gastro-Enterologia

Banhos Sulfurosos

Outros métodos de tratamento

Laboratório de análises clínicas

Assistência médica

O telefone e a cidade

O Cassino

O Parque e o Bosque

José Martins, o Borboleta

As diferentes escolas

A transformação de São Pedro

A desapropriação e o arrendamento

A pensão Santo Antônio

O Hotel Avenida

O Engarrafamento

A pensão Bandeirantes

A pensão Bela Vista

O hotel Jerubiaçaba

O crescimento da cidade

A capela e a igreja

Municipalização

Formação administrativa

Lazer para crianças e adultos

Conversa de Pescador?

O Trem

O Dr. Vila

Conclusão

Stella Maria Gonçalves Crescenti

ÁGUAS DE SÃO PEDRO

A História que se conta

Autora: Stella Maria Gonçalves Crescenti

Águas de São Pedro - A História que se conta

Versão ePub 2015: Lucila Jacob Miralles

Tratamento das Fotos: Luciana Sartori Menezes

Revisão: Rosana Salete Grande de Souza e Maria Aparecida Cintra

Desenvolvimento da Capa: Thalyta Deganutti

Fonte: Jornal Caldas de São Pedro. Anos 1937, 1938, 1939, 1940 do acervo do Dr. Antônio Falcão de Moura Andrade.

Participantes da História

1. Adão José Tardivelli

2. Ana Barbosa Bergamini

3. Angelina Bontorim Leonel

4. Angelo Carrara

5. Antônio Angelo Gaiani (Panqueca)

6. Antônio Aparecido Altos (Toninho Colorido)

7. Antônio Barbosa

8. Antônio Carlos Bonfato

9. Antônio Jaques Goncalves da Fonseca (Tatu)

10. Antônio Falcão de Moura Andrade

11. Antônio Padua de Freitas

12. Argemiro Tadeu Veronezzi

13. Ari Bontorim

14. Ariovaldo Tadeu Itipão (Toyota)

15. Benedita de Moraes Campos

16. Benedito Antônio de Campos (Sr. Tim)

17. Carlos Montana

18. Cecília Bontorim

19. Celio Gilbertoni

20. Clarisse Oliveira Costa

21.Cristina Novaes

22. Dirceu Barbosa de Lima

23. Dirceu Gomes de Oliveira

24. Dorothea Elisabeth Buhlmann (Tea)

25. Edna Conceição Bisoli

26. Eduardo de Barros Castelar (Pinduca)

27. Eduardo Villela Feijó

28. Elisabete Bisoli

29. Emilio Jorge

30. Enedina Cepeda de Moraes

31. Enita de Souza Lima

32. Felicio Antônio De Paula

33. Fernandina Antônia Bontorim

34. Francisco Bonfato

35. Francisco Claret Sorrila

36. Francisco Fernando Villela Feijó

37. Gertrudes Barbosa de Lima (D.Tuda)

38. Ines Porto Ferreira

39. Irineu Luciano Andrade

40. Jairo Marinho da Silva

41. João Carrara

42. João Miguel de Oliveira

43. João Ribeiro Junior

44. Jomar Franzim Junior

45. José Candido de Souza (Zé Pernambuco)

46. José Carlos Marão

47. José de Campos (Zé Bugrinho)

48. José Fernando da Silva

49. José Leonel Filho

50. José Maria Lordello

51. José Antônio Oliveira Machado

52. Lazara Pereira da Silva

53. Ligia Martins de Almeida

54. Luisa Maria Franzim

55. Luzia Blumer da Silva

56. Marcelo da Silva Bueno

57. Maria Aparecida de Oliveira

58. Maria de Lourdes Franzim de Campos

59. Maria do Carmo Brandini

60. Maria Helena Dante da Silva

61. Maria José Zampieri

62. Marli Barbosa

63. Miguel Leorte Odina Filho

64. Mônica Novaes

65. Osvaldo Rodrigues da Silva

66. Regina Celia Possato Hellmeister

67. Renato Ferreira da Rocha

68. Ronan Batista Borges

69. Rosa Maria Deleo

70. Rute Tavares Bisoli

71. Ruth Brandini

72. Sônia Maria Sant’Andrea Camargo

73. Ubirajara Penacho dos Reis (Bira)

74. Vanderlei Valdir Zampieri

75. Vileci Lino Pereira

76. Vilmene Veronezzi Andrade

77. Walter Delfino Alves Junior

78. Francisco Carlos Modesto

79. Francisca Pierina Bontorim Itipão (D.Dinha)

80. Edson Fernando Ferreira

Agradecimentos

Os agradecimentos estendem-se a todos aqueles que colaboraram com a elaboração deste livro:

Aos entrevistados, que abriram suas casas e principalmente as suas vidas relatando fatos particulares interessantes.

Ao Sr. Irineu Andrade, cuja memória facilitou na elucidação de datas, fatos e fotos;

Ao Eduardo Feijó, a Sra. Cecília Bontorim, ao Sr. Miguel Leorte e a Sra. Francisca Itipão (D. Dinha) pela cessão de fotos do seu acervo;

A Cristina Prado Rodrigues e Adilson de Toledo Souza, amigos e colaboradores inestimáveis, que ajudaram no início das entrevistas;

Ao Dr. Antônio Falcão de Moura Andrade, que foi um grande parceiro, fornecendo jornais, documentos e toda sua fantástica memória para fatos e nomes, revisando inúmeras vezes o que foi escrito, corrigindo, acrescentando, além de colocar à disposição todo seu acervo fotográfico e documental.

Linha do Tempo

1875 - Os primeiros imigrantes a chegar a região de São Pedro.

1921 - As primeiras prospecções de petróleo.

1929 - A crise do café.

1934 - A construção do primeiro quarto de banho pelo Sr. Franzin.

- Venda de quatro alqueires à um grupo de sampedrenses.

- Dr. Octávio vai a São Pedro.

- 1935 - Criação da empresa Águas Sulphidricas e Thermaes de São Pedro.

- Construção de um novo balneário.

- Análise das águas pelo IPT.

1936 - Início da publicação do Caldas de São Pedro, anteriormente denominado Nosso Jornal.

1938 - Início da construção do Grande Hotel.

- Inauguração oficial do primeiro aeroporto de São Pedro em 7 de fevereiro.

1940 - Inauguração do Grande Hotel em 25 de julho.

- Primeira revoada no aeroporto de São Pedro.

- 15/08 - Início das obras de drenagem das águas pluviais e fluviais.

- Construção da Pensão Santo Antônio.

1941 - Construção da Vila Operária.

- Início da Construção do Hotel Avenida.

1942 - Engarrafamento pronto.

- (Setembro) - Hotel Avenida em fase final de construção.

1945 - Canal central pronto, gramado e arborizado.

1946 - Proibição do jogo no Brasil.

- Inauguração da Capela.

1947 - Segunda revoada no aeroporto de São Pedro.

1948 - 24/12, Decreto de autonomia administrativa.

1949 - 2/4, Instalação da primeira Camara de Vereadores.

1950 - Terceira revoada, com saltos múltiplos de para-quedas.

1951 - O Estado desapropria o Grande Hotel.

- Inauguração do Hotel Bela Vista.

1954 - O Estado cede o arrendamento para o Sr. Benjamin Feinberg.

- 26/05 - Inauguração da Igreja Matriz.

1960 - Em julho o arrendamento passa ao Dr. Octávio.

1969 - Entrega para o Senac.

1972 - 01/12 - morre, aos 67 anos, Dr. Octávio de Moura Andrade.

- Fundação do Centro Comunitário

1975 - Início da especulação imobiliária.

Palavra da Autora

Este é um trabalho desenvolvido pela Rede Social de Águas de São Pedro, com a colaboração de moradores de todas as idades e classes sociais da cidade.

A partir de seus relatos sobre os fatos vivenciados por cada um deles, construiu-se a história da cidade.

Este não é um livro escrito por mim, mas por todos aqueles que, de boa vontade, deram oportunidade para que eu pudesse entrevistá-los.

Participando da capacitação oferecida pelo Senac transmitida pelo Museu da Pessoa a elementos das Redes Sociais, aprendi a coletar dados, registrar e organizar informações, solicitar documentos, catalogar fotos e tudo mais que é preciso para formar a identidade histórica que queremos mostrar. São muitas horas entre entrevistas, pesquisa, catalogação, edição e demais atividades necessárias para o registro dessa atividade.

Esta é a história de Águas de S. Pedro contada por seus habitantes, vivida por eles, apenas registrada em video e compilada por mim, procurando ser o mais fiel possível às narrativas, juntando os fatos comuns à todos e particularizando memórias individuais.

Conhecer esta história foi comovente e não sei se conseguirei passar a emoção vivida em cada entrevista, tanto por mim quanto por eles, que relembraram fatos significantes em suas vidas.

É preciso registrar os fatos cotidianos da história local para que não se percam, para que daqui a alguns anos, quando as gerações futuras quiserem informações sobre suas origens, possam consultar e se inteirar de como era o dia-a-dia das pessoas que as antecederam, o que comiam, o que vestiam, de como se davam as relações sociais, de amizade e companheirismo, enfim, sobre qual o sentido da existência da cidade, qual o projeto que a norteou, o seu processo histórico.

É preciso entender a importância que Águas de São Pedro teve num certo período, para entender o presente e projetar o futuro.

Águas de São Pedro, a cidade que tem mais oxigênio do que gente, como a define Eduardo Feijó, ou, como afirma Marcia Modesto: O lugar onde a gente vem para respirar para poder sobreviver em outras cidades.

Com a colaboração dos acervos de fotos e dos álbuns de família que muitos cederam para ilustrar, espero transmitir meu espanto e admiração sobre essa obra gigantesca que começou com a ideia de se construir um hotel cinco estrelas no meio do nada.

A história oral, memória relatada como testemunho de quem viveu naqueles tempos, com suas próprias palavras, mostra uma experiência simples, de viver, de relacionar-se, que ficou perdida com a modernidade.

Stella M.G. Crescenti

Os Primórdios

Os primeiros imigrantes que para aqui vieram chegaram ao Brasil em 1875, estimulados pelo governo brasileiro, com a finalidade de substituir a mão de obra escrava e premidos pela situação adversa em seus países de origem. Vinham com muitas esperanças de uma vida melhor, deixavam pais, irmãos, para se aventurarem numa terra desconhecida que lhes oferecia possibilidades de trabalho.

Eles vinham fazer a América.

A Itália com as guerras de integração de Garibaldi, a Espanha com o início do fim da monarquía de estado, no final da Guerra Civil Espanhola, a Alemanha pela crise financeira e a guerra nos sudetos, enfim, a situação de paz e esperança de progresso aqui