Cultura japonesa 5: A Casa Imperial
By Masaomi Ise, Masayuki Fukasawa and Kohei Osawa
()
About this ebook
Por que as pessoas daquele país deixaram de assaltar supermercados quando ocorreu aquele grande terremoto seguido de tsunami em 11 de março de 2011? Por que permaneceram ordeiramente em filas em meio à tragédia?
Por que, na Copa do Mundo de 2014, os torcedores daquele país recolheram o lixo na arquibancada do estádio após o término do jogo?
O que sentiu Einstein quando esteve no Japão, em sua viagem de conferências?
Que pensamentos tiveram os vultos da história japonesa do período da restauração de Meiji como Ryoma Sakamoto, no momento dramático da inclusão do país no sistema mundial após 260 anos de isolação?
Por que foram surgindo do Japão arrasado pela Segunda Grande Guerra, uma após outra, empresas de porte internacional?
Nas entrelinhas desta coleção se esconde a história do Japão e as bases do pensamento japonês, que não se resumem apenas a sushi, sashimi, animação e "cosplay".
Nesta série você encontrará a essência da cultura japonesa.
Uma publicação do Jornal Nikkey Shimbun.
Nesta edição:
A casa imperial
Prece de uma dinastia inteira pelo bem-estar do povo
Sucessão Imperial – um sagrado dever hereditário
Palavras à sociedade nikkei no Brasil
Toshihiko Tarama – O "Tenson Korin" da era Showa
Membros da família imperial que sustentaram o fim da guerra
Trinta e três mil quilômetros até a recuperação
Imperador Kôkaku – Sessenta e dois anos de governo que alicerçaram a Restauração de Meiji
Discurso de Sua Majestade sobre as suas atribuições como símbolo nacional
Por que se discute a "abdicação em vida"?
Related to Cultura japonesa 5
Titles in the series (7)
Cultura japonesa 1: O caráter nacional: o dever público se revela no grande terremoto do leste japonês Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 2: Margarida Watanabe e a criação da Associação Católica Nipo-Brasileira Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 3: A cultura corporativa Japonesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 4: Ryo Mizuno, o pioneiro da imigração japonesa no Brasil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 5: A Casa Imperial Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 6: A diáspora de Okinawa Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Cultura japonesa 6: A diáspora de Okinawa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 4: Ryo Mizuno, o pioneiro da imigração japonesa no Brasil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 2: Margarida Watanabe e a criação da Associação Católica Nipo-Brasileira Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreve História Da China Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRinkichi: Uma história da imigração japonesa Rating: 5 out of 5 stars5/5Box: Japoneses: contos de guerreiros e outras histórias Capa comum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO reino que não era deste mundo: Crônica de uma República Não Proclamada Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistória da China: O retrato de uma civlilização e de seu povo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSe o grão de arroz não morre: Colônias de imigrantes japoneses: desvendando onde e como tudo começou Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO Massacre de Nanquim: Um episódio terrível na guerra sino-japonesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNo Tempo do Império: Bons tempos aqueles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShôjo Jigoku: o inferno das garotas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPrincesa Isabel, Uma Viagem no Tempo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 3: A cultura corporativa Japonesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCultura japonesa 1: O caráter nacional: o dever público se revela no grande terremoto do leste japonês Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOs imigrantes japoneses na Segunda Guerra Mundial: Os imigrantes japoneses na Segunda Guerra Mundial Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFolclore Japonês e Yokai - 200 Contos, Lendas e Histórias de Cobras Gigantes no Japão Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA história de Mora: A saga de Ulysses Guimarães Rating: 5 out of 5 stars5/5Dai Nippon: O Grande Japão Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKappa, Pequenas Histórias e Lendas do Japão Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSinto muito, mas não sou japonesa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComo o Botafogo conquistou a China: 博卡佛哥的东旅记, Um épico revolucionário baseado em fatos verossímeis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOS MELHORES CONTOS ÁRABES Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRASHOMON e Outros Contos - Akutagawa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAs três mortes de Che Guevara Rating: 3 out of 5 stars3/5Aprenda Japonês, Com Os Filmes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA carne e o sangue: A Imperatriz D. Leopoldina, D. Pedro I e Domitila, a Marquesa de Santos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDe Maomé A Burj Khalifa: Um Curso Rápido Em 2000 Anos De História Do Médio Oriente Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Anthropology For You
Psicologia e mistério: O desenvolvimento humano Rating: 5 out of 5 stars5/5Segredo Das Religiões Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO Código Dos Homens Rating: 5 out of 5 stars5/5Totem e tabu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMapeando Exu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDa Amazônia para o mundo: Ayahuasca, Xamanismo e o renascimento cultural Yawanawa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPele silenciosa, pele sonora: A literatura indígena em destaque Rating: 5 out of 5 stars5/5O povo brasileiro - edição comemorativa, 100 anos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA arte de gozar: Amor, sexo e tesão na maturidade Rating: 3 out of 5 stars3/5Diabo e fluoxetina: pentecostalismo e psiquiatria na gestão da diferença Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO mundo do avesso: Verdade e política na era digital Rating: 5 out of 5 stars5/5Cultura japonesa 1: O caráter nacional: o dever público se revela no grande terremoto do leste japonês Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrixá Oxóssi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSociologia e Antropologia Rating: 5 out of 5 stars5/5Carnavais, malandros e heróis: Para uma sociologia do dilema brasileiro Rating: 4 out of 5 stars4/5Alma brasileira: alma sulamericana – antropogeografia oculta Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMetafísicas canibais: Elementos para uma antropologia pós-estrutural Rating: 5 out of 5 stars5/5Uma história das emoções humanas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsO bode expiatório Rating: 4 out of 5 stars4/5A matriz africana no mundo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRomani Dromá Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPolíticas do sexo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDicionário escolar afro-brasileiro Rating: 3 out of 5 stars3/5Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico Rating: 5 out of 5 stars5/5O que faz o brasil, Brasil? Rating: 2 out of 5 stars2/5Crítica da colonialidade em oito ensaios: e uma antropologia por demanda Rating: 5 out of 5 stars5/5Argonautas do pacífico ocidental – Introdução e Capítulo 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBranquitude: Estudos sobre a Identidade Branca no Brasil Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Cultura japonesa 5
0 ratings0 reviews
Book preview
Cultura japonesa 5 - Masaomi Ise
Table of Contents
A casa imperial
Prece de uma dinastia inteira pelo bem-estar do povo
Sucessão Imperial – um sagrado dever hereditário
Palavras à sociedade nikkei no Brasil
Toshihiko Tarama – O Tenson Korin
da era Showa
Membros da família imperial que sustentaram o fim da guerra
Trinta e três mil quilômetros até a recuperação
Imperador Kôkaku – Sessenta e dois anos de governo que alicerçaram a Restauração de Meiji
Discurso de Sua Majestade sobre as suas atribuições como símbolo nacional
Por que se discute a abdicação em vida
?
A casa imperial
Parque Sanjo, Monte Gozaisho - Província de Mie (Ministério da Economia, Comércio e Indústria - Creative Commons _ 4.0_ Internacional)
É voz corrente no Japão que Xintoísmo não é religião
.
A religião cristã, por exemplo, possui o Velho e o Novo Testamentos por textos sagrados. Entretanto, o Norito não é propriamente texto sagrado do Xintoísmo, uma vez que não há nele ensinamentos orientativos à vida espiritual de seus seguidores. O Norito nada mais é que coletânea de rezas e orações de agradecimento. O Cristianismo tem por fundador Jesus Cristo, enquanto o Xintoísmo surgiu naturalmente em épocas remotas e não possui fundador. Além disso, as religiões, como as conhecemos, são proselitistas, mas o Xintoísmo nada faz para recrutar seguidores. Aqueles que frequentam templos xintoístas, sacerdotes inclusive, são na realidade budistas em grande maioria. É dizer em outras palavras que o Xintoísmo nem mesmo possui os três elementos básicos de uma religião, quais sejam fundador, escritura sagrada e adeptos.
Em essência, o Xintoísmo se resume em elevar preces à Natureza
e a mais ninguém. A imagem das divindades assim criadas não é aquela de entes invejosos que se matam, à semelhança do ser humano. É a imagem da própria Natureza.
Desde épocas remotas, os japoneses percebiam o mundo como habitat de oito milhões de deuses: as montanhas eram habitadas por deuses das montanhas, os mares por deuses dos mares, as plantações por deuses das plantações, e por aí vai. Ao nascer do sol rezavam para que o dia transcorresse em paz
, agradeciam ao pôr do sol e regravam seu comportamento diário porque o deus do sol tudo observa
. Esse folclore, essa atitude tradicional perante a natureza
transmitidos por gerações desde tempos remotos constituem em si mesmos o Xintoísmo. Assim é que rochas, florestas e montanhas são muitas vezes consideradas, elas próprias, templos pelos xintoístas.
O Imperador é o sumo sacerdote do Xintoísmo. Por isso, ele ergue preces à Natureza pelo bem da pátria
, em culto celebrado continuamente por cerca de 2700 anos.
Costa de Amaharashi - Província de Toyama (Ministério da Economia, Comércio e Indústria - Creative Commons _ 4.0_ Internacional)
Imperador Akihito e imperatriz Michiko acenando para as pessoas que compareceram ao
Palácio Imperial nas conglaturações do Ano Novo (Agência da Casa Imperial)
Mas quando o Cristianismo foi introduzido no Japão por Francisco Xavier, o xogunato de Edo, que governava o Japão na época, assombrado com a rápida expansão da religião, procurou fortalecer o Budismo para contê-lo. E por 260 anos, os templos budistas foram transformados em agentes executores da política governamental, passando em consequência a deter forte poder.
Ao tomar o poder do xogunato, o governo Meiji se viu diante da necessidade de desfazer a estrutura de poder montada pelo antecessor. Portanto, procurou debilitar o poder dos templos budistas reorganizando o Xintoísmo nacional e conduzindo o Imperador ao centro do poder. Mas então o Imperador passava a dispor de poder excessivo, elevado que fora ao status de Imperador soberano
e Deus Vivo
, rodeado por militares que despontavam no cenário político.
As consequências surgiram logo após o término da Guerra do Pacífico. Essa imagem histórica do Imperador se achava de tal forma enraizada na alma dos japoneses que o exército americano de ocupação do Japão se viu levado a conservar o regime imperial. Os americanos apenas limitaram o poder excessivo que o Imperador detinha, atribuindo-lhe o status de Símbolo Nacional
. Sobre isso, o Imperador tem manifestado que esse status condiz mais com a postura tradicional dos imperadores de épocas antigas, anteriores a Edo.
Imperador e imperatriz se divertindo com as crianças na ocasião em que visitaram Rio de Janeiro, em 1997 (Imperador e imperatriz visitam o Brasil -Jornal Nippak Mainichi Shimbun, 1997)
O imperador teve seu status alterado ao longo da história japonesa por capricho de regimes diversos em épocas diversas, mas jamais deixou de ser esteio espiritual do povo quaisquer que fossem as circunstâncias momentâneas.
É por essa razão que o Japão, atingido em 11 de março de 2011 pela catástrofe natural sem precedentes que arrasou o leste do país provocando a morte de 16 mil pessoas, não registrou cenas de convulsão social. Não houve assalto a supermercados, e o povo bem aguardou em longas filas, pacientemente, para receber alimentos racionados. E também, quando oito primeiros-ministros foram substituídos em um espaço de cerca de 7 anos a partir de 2005, em meio a uma crise excepcional, o povo permaneceu absolutamente equilibrado – porque o esteio espiritual da nação se mantinha firme.
O Japão se transformou após a Guerra em expoente econômico e tecnológico mundial, como se vê por exemplo pelo extraordinário desenvolvimento da robótica. Mas é apenas uma família, por sinal a mais antiga do mundo, que centraliza essa nação.
O ano de 2017 será peculiar para o país: - em agosto, o Imperador expressou desejo de abdicar do trono em vida. Os consequentes debates e a reforma da legislação pertinente provocarão sem dúvida ebulição na sociedade japonesa.
Essas circunstâncias não são de todo alheias para os nikkeis do Brasil. Desde a comemoração do cinquentenário da imigração japonesa, realizada em 1958, quando o Príncipe e Princesa Mikasa se tornaram os primeiros membros da família imperial a visitar o Brasil, a família imperial sempre se fez representar em eventos comemorativos de aniversário da imigração transportando-se até este Brasil longínquo. É de se perguntar se haverá outra família que tenha enviado seus membros em tantas viagens entre Brasil e Japão.
O Casal Imperial, em particular, já esteve três vezes neste País. Sua visita a um mesmo país por três vezes é fato muito raro, e comprova o forte interesse de Suas Majestades pela sociedade nikkei do Brasil.
Estamos para comemorar agora em 2018 o 110º Aniversário da Imigração Japonesa no Brasil. Muito provavelmente, algum membro da família imperial se fará presente nesse evento que marca as décadas da história da imigração. Quem sabe seja este o momento de se conhecer a história do regime imperial japonês e o significado desse regime. Esta edição registra na íntegra o discurso do Imperador em manifestação de desejo de abdicação em vida, juntamente com nossos comentários.
O Brasil se tornou independente enquanto império, e se