Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    A metamorfose
    A metamorfose
    A metamorfose
    Ebook82 pages1 hour

    A metamorfose

    By Franz Kafka

    3.5/5

    ()

    Switch to audiobook
    Read preview

    About this ebook

    O caixeiro-viajante Gregor acorda metamorfoseado em um enorme inseto e percebe que tudo mudou e não só em sua vida, mas no mundo. Ele, então, acompanha as reações de sua família ao perceberem o estranho ser em que ele se tornou. E, enquanto luta para se manter vivo, reflete sobre o comportamento de seus pais, de sua irmã e sobre a sua nova vida.
    LanguagePortuguês
    PublisherPrincipis
    Release dateAug 25, 2020
    ISBN9786555521252
    Author

    Franz Kafka

    Franz Kafka (Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924). Escritor checo en lengua alemana. Nacido en el seno de una familia de comerciantes judíos, se formó en un ambiente cultural alemán y se doctoró en Derecho. Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo xx. Entre 1913 y 1919 escribió El proceso, La metamorfosis y publicó «El fogonero». Además de las obras mencionadas, en Nórdica hemos publicado Cartas a Felice.

    Read more from Franz Kafka

    Related to A metamorfose

    Titles in the series (100)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Classics For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ

      Apr 20, 2021

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ
      9 min read

    • Article

      Paraíso Perdido

      Jun 3, 2021

      Paraíso Perdido
      2 min read

    • Article

      Ê Tudo Pra ONTEM

      Nov 30, 2021

      Ê Tudo Pra ONTEM
      4 min read

    • Article

      Direto Da Redação

      Nov 20, 2021

      Devo confessar que a melhor coisa que fiz em 2012 foi ir à Floriade, na Holanda. Não fui sozinho: a gente montou um grupo superlegal da Revista Natureza e fiz vários amigos que permanecem até hoje — obrigado Fátima, valeu Olga, foi demais Kiki... Com

      3 min read

    • Article

      Choro Da Videira/o Psicopata Do Vinho Brasileiro

      Sep 1, 2021

      Eassim, fez-se o Choro da Videira. Fez-se, na perda da seiva, a serenidade do recomeço. Mas não se ouviu o refúgio, nem a palidez do desencontro. Não se tentou a calmaria tensa da ausência, muito menos a equivocada transferência de culpa. Fez-se, som

      3 min read

    • Article

      Direto Da Redação

      Dec 20, 2021

      De verdade, são tantos e tão bons os projetos que dá pra fazer com plantas e paisagismo que às vezes nem sei por onde começar os novos, já que temos dezenas deles caminhando simultaneamente. É um mundo que quanto mais a gente conhece, mais coisas int

      4 min read

    • Article

      Direto Da Redação

      Jul 20, 2021

      É sempre com adrenalina. Por mais que o tempo passe e que sejam muitos os fechamentos — como chamamos a finalização de um livro ou revista —, não há como evitar a descarga de energia. Se isso vale para publicações individuais, quando fica pronta uma

      3 min read

    • Article

      Difícil Escrever

      May 18, 2020

      Difícil Escrever
      2 min read

    • Article

      Outras novidades DIRETO DA REDAÇÃO

      Jun 20, 2021

      Levo tudo para o pessoal. Talvez meus ascendentes italianos me empurrem para acreditar que tudo que é feito com emoções e no contato com as pessoas seja mais bacana e agradável. Vira e mexe, isso me complica, mas também me dá grandes alegrias. É por

      5 min read

    • Article

      5 AÇÕES Que Adotei Para Cuidar De Mim E Dos Outros

      May 20, 2021

      “Estou com covid.” Ninguém está preparado pra receber uma mensagem dessas, mas quando minha irmã me escreveu isso, semanas atrás, me senti surpreendentemente calma. Tinha acabado de voltar de uma semana de folga, cozinhando comidas novas, tomando mui

      4 min read

    • Article

      Lavar As Taças

      Apr 28, 2022

      Lavar As Taças
      2 min read

    • Article

      Comunidade de Natureza

      Mar 15, 2022

      Afinal, é sempre a primeira pessoa que está falando. H. D. Thoreau Eu tenho uma ambição: publicar aqui pela Editora Europa todos os autores que mais entendem de plantas ornamentais e de paisagismo do Brasil. Não é uma meta exatamente fácil, mas como

      6 min read

    • Article

      #meucomentárionapdm

      Dec 24, 2021

      Caro senhor Castilho, Gostaríamos de lhe agradecer do fundo do coração pelo artigo maravilhoso e emocionante que você tão gentilmente dedicou a meu pai e a seu legado, escrito pelo colaborador Jorge Lucki. Agradecemos profunda e principalmente porque

      2 min read

    • Article

      As 1001 Faces De Um Cruzeiro

      Jan 15, 2022

      As 1001 Faces De Um Cruzeiro
      12 min read

    • Article

      Um Assunto Puxa Outro

      Oct 15, 2022

      CONVERSA COM O ASSINANTE Assim que é, embora não seja lá muito lógico: quanto mais você conversa com alguém, mais assunto tem pra conversar. Até parecería que, com aquela pessoa querida, que você pouco vê, teria assuntos infindáveis. Só que, quando e

      5 min read

    • Article

      Conhece-te

      Feb 2, 2024

      Diz-se que sobre o pórtico de entrada do Templo de Apolo, em Delfos, havia a inscrição: “Conhece a ti mesmo”. É curioso que tal frase estivesse justamente diante da entrada de um dos maiores oráculos da antiguidade clássica, um local aonde as pessoas

      1 min read

    • Article

      Choro Da Videira/o Ex-morador De Rua Que Engarrafa Amor

      Dec 28, 2022

      Há alguns anos, recebi um convite, no mínimo, inusitado. Eu não conhecia pessoalmente o autor daquela chamada telefônica, o qual convidava-me para que o visitasse em sua casa, em Balneário Rincão, no litoral de Santa Catarina. Ele me contou brevement

      2 min read

    • Article

      A Chef Do Paraíso

      Sep 26, 2023

      A Chef Do Paraíso
      10 min read

    • Article

      O Colecionador

      Mar 16, 2020

      O Colecionador
      5 min read

    • Article

      Choro Da Videira/menos É Mais

      Aug 29, 2022

      Antes que o querido leitor responda que faz sim, claro, “mas que absurdo é esse?”, preciso deixar bem explícito como sou apaixonado por degustações técnicas. Analisar um vinho pela cor, quando podemos dizer se está mais evoluído, ou menos, é um momen

      2 min read

    • Article

      Sobre Châteaux E Gafes

      Oct 24, 2022

      Dez anos atrás estava em Londres e fui convidado para uma visita a Bordeaux. Foi um convite pedagógico (eu achava que conhecia bem Bordeaux e seus vinhos), vindo de um grupo chamado Bordeaux Oxygène, jovens produtores que querem (o grupo continua exi

      2 min read

    • Article

      O Natal De Nuno Diniz

      Dec 2, 2022

      Chegamos ao paraíso. Ou, pelo menos, a essa imagem edénica que o nosso imaginário constrói de um lugar prazeroso onde poderíamos muito bem ficar o resto dos nossos dias. Estamos em Sezelhe, uma aldeia nos confins do Barroso, debruçada sobre a margem

      14 min read

    • Article

      Outras novidades DIRETO DA REDAÇÃO

      Aug 20, 2021

      Acho que você já sabe que o jornalismo não é mais o mesmo. Aquele gostoso hábito de descobrir as novidades nas bancas acabou. Mas o prazer pelos assuntos que a gente gosta, isso, felizmente, permanece. O que mudou foi a maneira como a gente tem acess

      5 min read

    • Article

      Casa Reîa

      Aug 7, 2023

      Casa Reîa
      6 min read

    Related categories

    Reviews for A metamorfose

    3.5/5

    2 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      A metamorfose - Franz Kafka

      Esta é uma publicação Principis, selo exclusivo da Ciranda Cultural

      © 2019 Ciranda Cultural Editora e Distribuidora Ltda.

      Traduzido do original em alemão

      A Metamorfose Die Verwandlung

      Texto

      Franz Kafka

      Tradução

      Luiz A. de Araújo

      Diagramação

      BR75 | Laura Arbex

      Revisão

      BR75 | Clarisse Cintra, João Sette Camara, Silvia Baisch e Silvia Rebello

      Produção e projeto gráfico

      Ciranda Cultural

      Ebook

      Jarbas C. Cerino

      Imagens

      Golden Shrimp/Shutterstock.com; Barandash Karandashich/Shutterstock.com; Morphart Creation/Shutterstock.com; mart/Shutterstock.com;

      Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) de acordo com ISBD

      K11m Kafka, Franz

      A metamorfose [recurso eletrônico] / Franz Kafka ; traduzido por Luiz A. de Araújo. - 2. ed. - Jandira, SP : Principis, 2020.

      96 p. ; ePUB ; 5,1 MB. – (Literatura Clássica Mundial)

      Tradução de: Die Verwandlung

      Inclui índice. ISBN: 978-65-5552-125-2 (Ebook)

      1. Literatura alemã. 2. Ficção. I. Araújo, Luiz A. de. II. Título. III. Série.

      Elaborado por Odilio Hilario Moreira Junior - CRB-8/9949

      Índice para catálogo sistemático:

      1. Literatura alemã : Ficção 833

      2. Literatura alemã : Ficção 821.112.2-3

      1a edição em 2020

      www.cirandacultural.com.br

      Todos os direitos reservados.

      Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, arquivada em sistema de busca ou transmitida por qualquer meio, seja ele eletrônico, fotocópia, gravação ou outros, sem prévia autorização do detentor dos direitos, e não pode circular encadernada ou encapada de maneira distinta daquela em que foi publicada, ou sem que as mesmas condições sejam impostas aos compradores subsequentes.

      Certa manhã, ao despertar de sonhos agitados, Gregor Samsa deu consigo na cama transformado num inseto monstruoso. Jazia de costas, umas costas duras feito couraça, e, erguendo um pouco a cabeça, viu sua barriga bojuda, marrom, dividida em segmentos envergados, sobre a qual a coberta estava prestes a escorregar e cair, e suas muitas patas, lamentavelmente finas para aquele corpo enorme, agitavam-se indefesas diante dos seus olhos.

      O que aconteceu comigo? – pensou ele. Não era um sonho. O quarto, um aposento humano comum e corrente, ainda que um tanto pequeno, mantinha-se tranquilamente entre suas quatro conhecidas paredes. Acima da mesa, na qual se espalhavam diversas amostras de tecido desembrulhadas, Samsa era caixeiro-viajante, estava pendurada a fotografia que, pouco tempo antes, ele havia recortado de uma revista e enquadrado com uma bonita moldura dourada. Mostrava uma senhora que, de chapéu e estola de pele, estava sentada com o corpo aprumado e erguia para o observador um pesado regalo também de pele, no qual todo seu antebraço desaparecia.

      Gregor dirigiu o olhar para a janela, o tempo nublado, ouvia-se o tamborilar das gotas de chuva na pingadeira, o encheu de melancolia.

      E se eu dormisse um pouco mais e esquecesse todas as tolices? – pensou, mas isso era totalmente impossível, pois ele tinha o hábito de dormir deitado do lado direito, e, no estado em que se encontrava, não conseguia se colocar em tal posição. Por mais que se esforçasse para ficar de lado, sempre voltava a rolar para a postura supina. Bem que tentou umas cem vezes, de olhos fechados para não ter de ver a agitação de suas patas, e só desistiu quando começou a sentir no flanco uma dor leve e surda que nunca havia sentido. Meu Deus – pensou –, que profissão extenuante eu escolhi! Viajar dia após dia. Os aborrecimentos dos negócios são muito piores do que na própria sede da empresa, e, ainda por cima, me é imposta a maldição de tanto viajar, a amolação com as baldeações, a alimentação irregular e ruim, as relações humanas sempre cambiantes, nunca estáveis, nunca afetuosas. Ao diabo com tudo isso!. Sentiu um ligeiro prurido na barriga; arrastou-se lentamente sobre as costas para mais perto da guarda da cama, a fim de levantar a cabeça com mais facilidade; encontrou o lugar da coceira, que estava salpicado de pontinhos brancos que ele não sabia explicar; e quis tocá-lo com uma das patas, mas a afastou imediatamente, pois o contato lhe deu calafrios.

      Voltou a escorregar para a posição anterior. Acordar tão cedo – pensou – emburrece muito a gente. O ser humano precisa dormir. Outros caixeiros-viajantes vivem como mulheres de harém. Por exemplo, quando eu volto ao hotel no final da manhã para anotar as encomendas, esses senhores ainda estão tomando café. Se tentasse fazer algo parecido com o meu chefe, eu seria escorraçado no ato. Aliás, quem sabe se isso não seria bom para mim? Se eu não me refreasse tanto por causa dos meus pais, já teria pedido demissão há muito tempo, já teria procurado o chefe e dito o que penso do fundo do coração. Era capaz de ele cair do balcão! Também é uma coisa bem esquisita ficar sentado no balcão e, lá de cima, falar com o empregado, que, além disso, tem de se aproximar muito por causa da surdez do chefe. Ora, eu ainda não perdi toda a esperança; assim que juntar o dinheiro para lhe pagar a dívida dos meus pais, coisa que ainda pode demorar uns cinco ou seis anos, palavra que faço isso. Então, será a grande ruptura. Mas, por ora, tenho de levantar, pois meu trem parte às cinco.

      E olhou para o despertador que tiquetaqueava na cômoda. Santo Deus! – pensou. Eram seis e meia, e os ponteiros avançavam com calma; inclusive já passava da meia hora, eram quase quinze para as sete. Acaso o despertador não havia tocado? Via-se da cama que ele estava corretamente ajustado para quatro horas: seguramente o despertador havia soado. Sim, mas

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1