Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    O Deus da Carnificina
    O Deus da Carnificina
    O Deus da Carnificina
    Ebook116 pages54 minutes

    O Deus da Carnificina

    By Yasmina Reza

    4/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Annete e Véronique observam a pintura de Francis Bacon na capa do livro de arte sobe a mesa de centro: "Crueza e esplendor", diz uma, "Caos e equilíbrio", a outra completa. Tulipas, clafoutis, cafés, um conflito e dois casais tentando resolvê-lo da maneira mais civilizada possível. Reunidos em um único cenário cujos elementos vão ruindo aos poucos, os personagens passam ao largo de cada tentativa de conciliação, e a ânsia por encontrar o justo equilíbrio e ordenar o caos resulta na exposição implacável da fragilidade, da ira, da incompreensão, de inúmeros pequenos desaforos que fazem pesar o ar do apartamento friamente decorado, sua arena, e chegam ao mais humano e ridículo (também risível) que pode existir em cada um de nós. Na peça O Deus da Carnificina a escritora e dramaturga francesa Yasmina Reza expõe a dificuldade de comunicação que impera entre nós, mesmo em um universo repleto de palavras, talvez justamente por seu excesso. A peça foi adaptada para o cinema pelo diretor Roman Polanski em 2011 e contou com a participação da escritora no roteiro.
    LanguagePortuguês
    PublisherEditora Âyiné
    Release dateJun 17, 2021
    ISBN9786586683868
    O Deus da Carnificina

    Related to O Deus da Carnificina

    Related ebooks

    Literary Criticism For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ

      Apr 20, 2021

      Londres PELA PRIMEIRA VEZ
      9 min read

    • Article

      Artistas De Palmo E Meio

      Nov 30, 2019

      Artistas De Palmo E Meio
      2 min read

    • Article

      Hades

      Aug 20, 2021

      Hades
      14 min read

    • Article

      O Futuro É A Ancestralidade

      Jul 20, 2021

      O Futuro É A Ancestralidade
      4 min read

    • Article

      Direto Da Redação

      Jul 20, 2021

      É sempre com adrenalina. Por mais que o tempo passe e que sejam muitos os fechamentos — como chamamos a finalização de um livro ou revista —, não há como evitar a descarga de energia. Se isso vale para publicações individuais, quando fica pronta uma

      3 min read

    • Article

      Humanizando VUITTON

      Nov 30, 2021

      Humanizando VUITTON
      7 min read

    • Article

      Em Direção À LUZ

      Nov 30, 2021

      Em Direção À LUZ
      6 min read

    • Article

      A Arte Da NUANGE

      Oct 29, 2021

      A Arte Da NUANGE
      2 min read

    • Article

      Angélus

      Apr 3, 2023

      Angélus
      6 min read

    • Article

      Choro Da Videira/de Antônio Prado, Com Carinho

      Mar 28, 2023

      Foi exatamente em Antônio Prado que fiz uma imersão para produzir um grande vinho, do começo ao fim. E não exagero ao usar essa expressão. Uma semana inteira, de aulas com enólogos e agrônomos, degustações e muita mão na massa, quero dizer, na uva. O

      2 min read

    Related categories

    Reviews for O Deus da Carnificina

    4/5

    1 rating0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      O Deus da Carnificina - Yasmina Reza

      O deus da carnificina27 DAS ANDEREO deus da carnificina

      DAS ANDERE 27

      O deus da carnificina

      Le dieu du carnage

      Yasmina Reza

      © Editions Albin Michel e Yasmina Reza, 2007

      © Editora Âyiné, 2021

      Tradução: Mariana Delfini

      Preparação: Pedro Sette-Câmara

      Revisão: Paulo Sergio Fernandes, Luisa Tieppo

      Projeto gráfico: Luísa Rabello

      Imagem de capa: Julia Geiser

      ISBN 978-65-86683-86-8

      Conversão para ebook: Cumbuca Studio

      Editora Âyiné

      Belo Horizonte, Veneza

      Direção editorial: Pedro Fonseca

      Assistência editorial: Érika Nogueira Vieira, Luísa Rabello

      Produção editorial: André Bezamat, Rita Davis

      Conselho editorial: Simone Cristoforetti, Zuane Fabbris,

      Lucas Mendes, Vladimiro Boselli

      Praça Carlos Chagas, 49 – 2º andar 30170-140 Belo Horizonte – MG

      +55 31 3291-4164 | www.ayine.com.br | info@ayine.com.br

      Cet ouvrage, publié dans le cadre du Programme d’Aide à la Publication année 2021 Carlos Drummond de Andrade de l’Ambassade de France au Brésil, bénéficie du soutien du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.

      Este livro, publicado no âmbito do Programa de Apoio à Publicação ano 2021 Carlos Drummond de Andrade da Embaixada da França no Brasil, contou com o apoio do Ministério francês da Europa e das Relações Exteriores.

      O deus da carnificina

      VÉRONIQUE HOULLIÉ

      MICHEL HOULLIÉ

      ANNETTE REILLE

      ALAIN REILLE

      (Entre quarenta e cinquenta anos)

      Uma sala.

      Sem realismo.

      Sem elementos inúteis.

      Os Houllié e os Reille, sentados frente a frente.

      Deve-se sentir de imediato que a casa é dos Houllié e que os dois casais acabaram de se conhecer.

      Uma mesa de centro coberta de livros de arte.

      Dois grandes buquês de tulipas nos vasos.

      Clima de gravidade, cordialidade e tolerância.

      VÉRONIQUE

      Então, a nossa declaração... Vocês farão a de vocês... «No dia 3 de novembro, às 17 horas e 30 minutos, na praça de l’Aspirant-Dunand, após uma discussão, Ferdinand Reille, 11 anos, armado com um bastão, bateu no rosto de nosso filho, Bruno Houllié. As consequências desse ato são, além do inchaço do lábio superior, uma fratura de dois dentes incisivos, com lesão do nervo do dente incisivo direito.»

      ALAIN

      Armado?

      VÉRONIQUE

      Armado? Vocês não gostam de «armado», o que colocamos, Michel, munido, equipado, munido de um bastão, pode ser?

      ALAIN

      Munido, sim.

      MICHEL

      Munido de um bastão.

      VÉRONIQUE

      (corrigindo) Munido. O irônico é que a gente sempre considerou a praça de l’Aspirant-Dunand um lugar seguro, ao contrário do parque Montsouris.

      MICHEL

      É verdade. A gente sempre dizia: o parque Montsouris, não, a praça de l’Aspirant-Dunand, sim.

      VÉRONIQUE

      Veja só. De toda forma, nós agradecemos por terem vindo. Não vamos chegar a lugar nenhum se ficarmos presos numa lógica passional.

      ANNETTE

      Nós é que agradecemos, nós é que agradecemos.

      VÉRONIQUE

      Acho que não há nada a agradecer. Que bom que ainda existe uma arte de viver em comunidade, não é mesmo?

      ALAIN

      Arte essa que as crianças não parecem ter incorporado. Bem, me refiro à nossa.

      ANNETTE

      Sim, à nossa!... E o que vai acontecer com o dente que teve o nervo afetado?...

      VÉRONIQUE

      Bom, não sabemos. Estamos sendo cautelosos com o prognóstico. Ao que parece, o nervo não está completamente exposto.

      MICHEL

      Apenas um ponto dele foi exposto.

      VÉRONIQUE

      Isso. Uma parte foi exposta e outra ainda está protegida. Por isso não vão extrair por enquanto.

      MICHEL

      Estão tentando dar uma chance para o dente.

      VÉRONIQUE

      Ainda assim, o melhor seria evitar um canal ali.

      ANNETTE

      Claro…

      VÉRONIQUE

      Então há esse período de acompanhamento, em que você dá uma chance para o nervo se recuperar.

      MICHEL

      Enquanto isso, vão colocar facetas de cerâmica.

      VÉRONIQUE

      De

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1