Offices

Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

CANADA
ALBERTA
Calgary
1212 - 58 Avenue SE
Calgary, Alberta, Canada T2H 2C9
Telephone: 403-271-4442
Fax: 403-271-4489
Calgary
405 - 18th Street SE
Calgary, Alberta, Canada T2E 6J5
Telephone: 403-248-9463
Fax: 403-250-7811
Calgary
805 - 1331 Macleod Trail SE
Calgary, Alberta, Canada T2G 0K3
Telephone: 403-777-2477
Fax: 403-777-2479
Calgary
420 - 301, 14th Avenue NW
Calgary, Alberta, Canada T2N 2A1
Telephone: 403-270-9777
Fax: 403-270-0133
Calgary
Smith Carter
3300 - 205 5th Avenue SW
Calgary, Alberta, Canada T2P 2V7
Telephone: 403 705-3400
Calgary
1000 - 707 7th Avenue SW
Calgary (Alberta) T2P 3H6 Canada
Telephone: 403-266-2800
Fax: 403-266-2824
Camrose
4816B, 41th Street
Camrose, Alberta, Canada T4V 2N9
Telephone: 780-672-4059
Fax: 780-449-4050
Edmonton
11446 Winterburn Road
Edmonton, Alberta, Canada T5S 2C4
Telephone: 780-452-5453
Fax: 780-452-6873
Edson
Centennial Industrial Park
131 - 135, 27 Street
Edson, Alberta, Canada T7E 1N9
Telephone: 780-712-5000
Fax: 780-712-4339

Fort McMurray
Basement Suite
9905-Sutherland Street
P.O. Box 5388
Fort McMurray, Alberta, Canada T9H 3G4
Telephone: 780-743-3969
Fax: 780-743-3923
Grande Prairie
10070 - 117 Avenue
Grande Prairie, Alberta, Canada T8V 7S4
Telephone: 780-538-2667
Fax: 780-538-2951
Grimshaw
4411 - 51 Street
P.O. Box 1159
Grimshaw, Alberta, Canada T0H 1W0
Telephone: 780-332-1000
Fax: 780-332-1100
La Crete
10308, 100 Street
P.O. Box 349
La Crete, Alberta, Canada T0H 2H0
Telephone: 780-928-4461
Fax: 780-928-4465
Lac La Biche
10 Nipewon Road, Unit 204
P.O. Box 54
Lac La Biche, Alberta, Canada T0A 2C0
Telephone: 780-623-2526
Fax: 780-623-3312
Lethbridge
3509 6 Avenue N
Lethbridge, Alberta, Canada T1H 5C1
Telephone: 403-327-7746
Fax: 403-380-2825
Medicine Hat
110 - 1222 Brier Park Road NW
Medicine Hat, Alberta, Canada T1C 0B7
Telephone: 403-528-8818
Fax: 403-528-8917
Red Deer
GENIVAR / PBK Architects Inc.
7710 Edgar Industrial Court
Red Deer, Alberta, Canada T4P 4E2
Telephone: 403-302-6603
Fax: 403-352-4421
Rocky Mountain House
4902 44 Street
Rocky Mountain House (Alberta) T4T 1C7
Telephone: 403-845-5662
Fax: 403-845-5663

Sherwood Park
132 - 2693 Broadmoor Boulevard
Sherwood Park, Alberta, Canada T8H 0G1
Telephone: 780-410-6740
Fax: 780-449-4050
Slave Lake
207 - 2nd Avenue NW, Plaza 2000
Slave Lake, Alberta, Canada T0G 2A1
Telephone: 780-849-3205
Fax: 780-849-5762
Wainwright
P.O. Box 3430
Wainwright, Alberta, Canada T9W 1T4
Telephone: 780-845-0090
Fax: 780-845-0091
Wetaskiwin
5731 - 40th Avenue
Wetaskiwin, Alberta, Canada T9A 2Z1
Telephone: 780-361-2280
Fax: 780-361-2290

BRITISH COLUMBIA
Burnaby
308 - 4211 Kingsway Street
Burnaby, British Columbia V5H 1Z6
Telephone: 604-294-5800
Fax: 604-294-0400
Surrey
19425 Langley By-Pass, Suite 107
Surrey, British Columbia V3S 6K1
Telephone: 604-539-1411
Fax: 604-539-2311
Vancouver
GENIVAR / PBK Architects Inc.
200 - 1985 West Broadway
Vancouver, British Columbia V6J 4Y3
Telephone: 604-736-5329
Fax: 604-736-1519
Victoria
400 - 401 Garbally Street
Victoria, British Columbia V8T 5M3
Telephone: 250-384-5510
Fax: 250-386-2844

M ANITOBA
Winnipeg
10 Prairie Way
Winnipeg, Manitoba, Canada R2J 3J8
Telephone: 204-477-6650 or 204-233-2113
Fax: 204-474-2864

2012-04-16
Page 1 of 6

Offices
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

M ANITOBA

ONTARIO

Winnipeg
Smith Carter
1600 Buffalo Place
Winnipeg, Manitoba, Canada R3T 6B8
Telephone: 204-477-1260

Ancaster
1425 Cormorant Road
Ancaster, Ontario, Canada L9G 4V5
Telephone: 905-475-7270
Tlcopieur:

Kingston
201 - 1224 Gardiners Road
Kingston, Ontario, Canada K7P 0G2
Telephone: 613-634-7373
Fax: 613-634-3523

NEW-BRUNSWICK

Bancroft
69 Cleak Avenue
P.O. Box 187
Bancroft, Ontario, Canada K0L 1C0
Telephone: 613-332-2841
Fax: 613-332-5718

Kitchener
1020 - 30 Duke Street West
Kitchener, Ontario, Canada N2H 3W5
Telephone: 519-571-3255
Fax: 519-571-3255

Fredericton
60 Bishop Drive
Fredericton, New Brunswick, Canada E3C 1B2
Telephone: 506-458-9494
Fax: 506-450-6081
Moncton
55 Driscoll Crescent
Moncton, New Brunswick, Canada E1E 4C8
Telephone: 506-857-1675
Fax: 506-857-1679
Saint John
Hilyard Place
580 Main Street, Suite B130
Saint John, New Brunswick, Canada E2K 1J5
Telephone: 506-634-8719
Fax: 506-693-8016
Sussex
60 Maple Avenue
P.O. Box 5271
Sussex, New Brunswick, Canada E4E 2N5
Telephone: 506-433-6800
Fax: 506-433-6081

NEWFOUNDLAND AND LABRADOR

St. John's
AE Consultants
341 Freshwater Road, Suite 202
P.O. Box 13156
St. John's, NL Canada A1B 4A4
Telephone: 709-726-1342
Fax: 709-726-1349

NOVA SCOTIA
Dartmouth
1 Spectacle Lake Drive
Dartmouth, Nova Scotia, Canada B3B 1X7
Telephone: 902-835-9955
Fax: 902-835-1645
Halifax
WHW Architects
1640 Market Street
Halifax, Nova Scotia, Canada B3J 2C8
Telephone: 902-429-5490
Fax: 902-429-2632

Brampton
220 Advance Boulevard
Brampton, Ontario, Canada L6T 4J5
Telephone: 905-799-8220
Fax: 905-790-8511
Brantford
150 Colborne Street
Brantford, Ontario, Canada N3T 2G6
Telephone: 519-756-9422
Fax: 519-756-6723
Collingwood
101, Pretty River Parkway South, Suite 5
Collingwood, Ontario, Canada L9Y 4M8
Telephone: 705-444-2788
Fax: 705-444-0081

Cornwall
PBK Architects Inc.
1345, avenue Rosemount
Cornwall, Ontario, Canada K6J 3E5
Telephone: 613-933-5602
Fax: 613-936-0335
Elizabethtown, Brockville
4502, Hanna Drive
Elizabethtown, Ontario, Canada K6T 1A9
Telephone: 613-342-8300
Fax: 613-342-9400
Grimsby
12 Ontario Street, Unit 201
Grimsby, Ontario, Canada L3M 3G9
Telephone: 905-309-6466
Fax: 905-309-7043
Guelph
1 - 367 Woodlawn Road West
Guelph, Ontario, Canada N1H 7K9
Telephone: 519-827-1453
Fax: 519-827-1483
Hanover
101 - 14th Avenue
Hanover, Ontario, Canada N4N 3W1
Telephone: 519-364-5700
Fax: 519-364-6937

Markham
206 - 2800 Fourteen Avenue
Markham, Ontario, Canada L3R 0E4
Telephone: 905-940-4567
Fax: 905-940-4566
Markham
210 - 2800 Fourteen Avenue
Markham, Ontario, Canada L3R 0E4
Telephone: 905-946-8900
Fax: 905-946-8966
Markham
600, Cochrane Drive, Floor 5
Markham, Ontario, Canada L3R 5K3
Telephone: 905-475-7270
Fax: 905-475-5994
Markham
The Arcop Group
600 Cochrane Drive, Floor 5
Markham, Ontario, Canada L3R 5K3
Telephone: 416 368-6987
Fax: 416 869-9075
Mississauga
400 - 5915, rue Airport
Mississauga, Ontario, Canada L4V 1T1
Telephone: 905-678-8582
Fax: 905-678-8582
Mississauga
3105 Unity Drive, Unit 19
Mississauga, Ontario, Canada L5L 4L2
Telephone: 905-814-6024
Fax: 905-814-6029
Newmarket
1091 Gorham Street, Suite 301
Newmarket, Ontario, Canada L3Y 8X7
Telephone: 905-853-3303
Fax: 905-853-1759
Ottawa
15 Fitzgerald Road
Ottawa, Ontario, Canada K2H 9G1
Telephone: 613-829-2800
Fax: 613-829-8299

2012-04-16
Page 2 of 6

Offices
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

ONTARIO
Ottawa
16 Fitzgerald Road, Suite 200
Ottawa, Ontario, Canada K2H 8R6
Telephone: 613-829-2800
Fax: 613-829-8299

St. Catharines
330 Vansickle Road
St. Catharines, Ontario, Canada L2R 6P7
Telephone: 905-684-3838
Fax: 905-684-0578

Windsor
4510 Rhodes Drive, Unit 720
Windsor, Ontario, Canada N8W 5K5
Telephone: 519-974-5887
Fax: 519-974-5175

Ottawa
300 - 2197 Riverside Drive
Ottawa, Ontario, Canada K1H 7X3
Telephone: 613-749-9685
Fax: 613-749-7918

Sudbury
888 Regent Street, Suite 202
Sudbury, Ontario, Canada P3E 6C6
Telephone: 705-674-0119
Fax: 705-674-0125

PRINCE EDWARD ISLAND

Ottawa
PBK Architects Inc.
356 Kirkwood Avenue
Ottawa, Ontario, Canada K1Z 8P1
Telephone: 613-729-2818
Fax: 613-729-2138

Sudbury
PBK Architects Inc.
887 Notre Dame Avenue
Sudbury, Ontario, Canada P3A 2T2
Telephone: 705-525-0820
Fax: 705-525-0056

Ottawa
221- 39 Robertson Road
Ottawa, Ontario, Canada K2H 8R2
Telephone: 613-828-4445
Fax: 613-828-4077

Thunder Bay
PBK Architects Inc.
101 - 979 Alloy Drive
Thunder Bay, Ontario, Canada P7B 5Z8
Telephone: 807-625-6700
Fax: 807-346-4513

Ottawa
Smith Carter
152 - 200 Tremblay Road
Ottawa, Ontario, Canada K1G 3H5
Telephone: 613 238-0440
Owen Sound
1450 - 1st Avenue West, Suite 101
Owen Sound, Ontario, Canada N4K 6W2
Telephone: 519-376-7612
Fax: 519-376-8008
Peterborough
294 Rink Street, Suite 103
Peterborough, Ontario, Canada K9J 2K2
Telephone: 705-743-6850
Fax: 705-743-6854
Port Elgin
311 Goderich Street
P.O. Box 1600
Port Elgin, Ontario, Canada N0H 2C0
Telephone: 519-389-4343
Fax: 519-389-4728
Sault Ste. Marie
185 East Street
Sault Ste. Marie, Ontario, Canada P6A 3C8
Telephone: 705-942-2070
Fax: 705-942-3532
St. Catharines
1 St. Paul Street, Suite 601
St. Catharines, Ontario, Canada L2R 7L2
Telephone: 905-687-1771
Fax: 905-687-1773

Thunder Bay
740 Syndicate Avenue South
Thunder Bay, Ontario, Canada P7E 1E9
Telephone: 807-625-6700
Fax: 807-623-4491
Timmins
PBK Architects Inc.
172 Algonquin Boulevard East
Timmins, Ontario, Canada P4N 1A9
Telephone: 705-267-6438
Fax: 705-264-8218
Timmins
834 Mountjoy Street South
P.O. Box 120
Timmins, Ontario P4N 7C5
Telephone: 705-264-9413
Fax: 705-267-2725
Toronto
250 Merton Street, Suite 306
Toronto, Ontario, Canada M4S 1B1
Telephone: 416-484-4200
Fax: 416-484-8260
Toronto
PBK Architects Inc.
60 Harbour Street, Floor 4
Toronto, Ontario, Canada M5J 1B7
Telephone: 416-977-9666
Fax: 416-977-9662

Charlottetown
40 Queen Street
Charlottetown, Prince Edward Island
Canada C1A 4A3
Telephone: 902-566-9966
Fax: 902-892-9444
Summerside
195 MacEwen Road
Summerside, Prince Edward Island
Canada C1N 5Y4
Telephone: 902-436-2669
Fax: 902-436-8601

QUBEC
Amos
200 - 3 Principale Street North
Amos, Quebec, Canada J9T 2K5
Telephone: 819-732-0457
Fax: 819-732-0458
Amos
187, 1re Rue Ouest
Amos (Quebec) Canada J9T 2M5
Tlphone : 819 732-1415
Tlcopieur : 819 732-0458
Baie-Comeau
31 Marquette Street
Baie-Comeau, Quebec, Canada G4Z 1K4
Telephone: 418-296-8911
Fax: 418-296-2889
Cap-aux-Meules
350 Principal Road, Floor 2
Cap-aux-Meules, Quebec, Canada G4T 1C9
Telephone: 418-986-1847
Fax: 418-986-1849
Chibougamau
524 Road 167
P.O. Box 343
Chibougamau, Quebec, Canada G8P 2K7
Telephone: 418-748-8141
Fax: 418-748-8145
Chicoutimi (ISAC) (Saguenay)
125 Racine Street East
Chicoutimi, Quebec, Canada G7H 1R5
Telephone: 418-698-4488
Fax: 418-698-6677

2012-04-16
Page 3 of 6

Offices
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

QUBEC
Drummondville
101 - 1001 Bernier Street
Drummondville, Quebec, Canada J2C 6T5
Telephone: 819-477-3609
Fax: 819-477-3297

Laval (ISAC)
720 - 1200 Chomedey Boulevard
Laval, Quebec, Canada H7V 3Z3
Telephone: 450-781-1416
Fax: Use the Jonquiere office fax

Mont-Tremblant
1 - 386 de Saint-Jovite Street
Mont-Tremblant, Quebec, Canada J8E 2Z9
Telephone: 819-425-3483
Fax: 819-425-9181

Gasp
43 York Boulevard East, Floor 2, Suite 1
Gasp, Quebec, Canada G4X 2L1
Telephone: 418-368-6069
Fax: 418-368-8871

Lvis
Groupe Giroux Arpenteurs-Gomtres inc.
675 Alphonse-Desjardins Boulevard, Suite 02
Lvis, Quebec, Canada G6V 5T3
Telephone: 418-838-9961
Fax: 418-652-0119

Pointe-Claire
265 Hymus Boulevard, Suite 2500
Pointe-Claire, Quebec, Canada H9R 1G6
Telephone: 514-630-4855
Fax: 514-630-4855

Gatineau
500 Grber Boulevard, Floor 3
Gatineau, Quebec, Canada J8T 7W3
Telephone: 819-243-2827
Fax: 819-243-2019
Jonquire (Saguenay)
2010 Powell Street
Jonquire, Quebec, Canada G7S 2Z3
Telephone: 418-548-3060
Fax: 418-548-4191
Joliette
138, rue Saint-Paul
Joliette (Quebec) Canada J6E 5G3
Telephone: 450-756-0617
Fax: 450-755-3468
Kuujjuaq
1600 Akianut Street
P.O. Box 459
Kuujjuaq, Quebec, Canada J0M 1C0
Telephone: 819-964-0491
Fax: 819-964-0615
Kuujjuaraapik
Henri-Jamet Avenue
P.O. Box 329
Kuujjuarapik, Quebec, Canada J0M 1G0
Telephone: 819-929-3028
Fax: 819-929-3800

Lle-Perrot
9 - 89 Don Quichotte Boulevard
Lle-Perrot, Quebec, Canada J7V 6X2
Telephone: 514-453-1621
Fax: 514-453-9305
Longueuil
101 - 2405 Fernand-Lafontaine Boulevard
Longueuil, Quebec, Canada J4N 1N7
Telephone: 450-679-7220
Fax: 450-670-9076
Longueuil
816 Guimond Boulevard
Longueuil, Quebec, Canada J4G 1T5
Telephone: 450-448-5000
Fax: 450-468-9386
Malartic
864 Royale Street
Malartic, Quebec, Canada J0Y 1Z0
Telephone: 819-757-3111
Fax: 819-757-4111
Mont-Laurier
3 - 436 de la Madone Street
Mont-Laurier, Quebec, Canada J9L 1S3
Telephone: 819-623-3302
Fax: 819-623-7616

Lac-Mgantic
5200 Frontenac Street, Unit 302
Lac-Mgantic, Quebec, Canada G6B 1H3
Telephone: 819-583-5110
Fax: 819-583-5698

Montreal
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal, Quebec, Canada H3H 1P9
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

La Tuque
1544 Ducharme Boulevard
La Tuque, Quebec, Canada G9X 4R9
Telephone: 819 676-3458
Fax: 819 676-3258

Montreal
505 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 8
Montreal, Quebec, Canada H2Z 1Y7
Telephone: 514-398-0544
Fax: 514-398-0545

Laval
525 - 2525 Daniel-Johnson Boulevard
Laval, Quebec, Canada H7T 1S9
Telephone: 450-686-0980
Fax: 450-686-0987

Montreal
Le Groupe Arcop
1244 Sainte-Catherine Street West, Floor 3
Montreal, Quebec, Canada H3G 1P1
Telephone: 514-878-3941
Fax: 514-866-3780

Quebec
440 - 1000 Route de l'glise
Quebec, Quebec, Canada G1V 3V9
Telephone: 418-653-6404
Fax: 418-653-6414
Quebec
1175 Lebourgneuf Boulevard, Suite 300
Quebec, Quebec, Canada G2K 0B4
Telephone: 418-780-0878
Fax: 418-780-4182
Quebec
5355 des Gradins Boulevard
Quebec, Quebec, Canada G2J 1C8
Telephone: 418-623-2254
Fax: 418-624-1857
Quebec
7649 Wilfrid-Hamel Boulevard
Quebec, Quebec, Canada G2G 1C3
Telephone: 418-654-0666
Fax: 418-652-9212
Quebec
Groupe Giroux Arpenteurs-Gomtres inc.
Groupe Giroux inc.
979 de Bourgogne Avenue, Suite 450
Quebec, Quebec, Canada G1W 2L4
Telephone: 418-652-8838
Fax: 418-652-0119
Quebec
Entreprises Normand Juneau inc.
979 de Bourgogne Avenue, Suite 450
Quebec, Quebec, Canada G1W 2L4
Telephone: 418-836-7072
Fax: 418-652-0119
Riviere-du-Loup
120 de l'Htel-de-Ville Boulevard, Suite 202
Rivire-du-Loup, Quebec, Canada G5R 4S2
Telephone: 418-862-6636
Fax: 418-862-6425

Rouyn-Noranda
152 Murdoch Avenue
Rouyn-Noranda, Quebec, Canada J9X 1E1
Telephone: 819-797-3222
Fax: 819-762-6640

2012-04-16
Page 4 of 6

Offices
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

QUBEC
Saint-Agapit
Groupe Giroux Arpenteurs-Gomtres inc.
1159 Principale Street, Suite 106
Saint-Agapit, Quebec, Canada G0S 1Z0
Telephone: 418-888-1299
Fax: 418-652-0119

Sainte-Agathe-des-Monts
26 Ste-Agathe Street
Sainte-Agathe-des-Monts, Quebec
Canada J8C 2J4
Telephone: 819-326-5878
Fax: 819-326-5382

Saint-Charles-Borrome
402 - 28 du Golf Road East, bureau 402
Saint-Charles-Borrome, Quebec,
Canada J6E 2B4
Telephone: 450-759-7190
Fax: 450-759-1324

Sept-les
1166 Laure Boulevard
Sept-les, Quebec, Canada G4S 1C4
Telephone: 418-962-2241
Fax: 418-962-3641

Saint-Constant
55 Saint-Pierre Street, Suite 204
Saint-Constant, Quebec, Canada J5A 1B9
Telephone: 450-635-6102
Fax: 450-635-2541
Saint-Flicien
202 - 1125 Sacr-Cur Boulevard
Saint-Flicien, Quebec, Canada G8K 1P6
Telephone: 418-679-2151
Fax: 418-679-9245
Saint-Flicien
1431, Rang Double Nord
Saint-Flicien, Quebec, Canada G8K 2N8
Telephone: 418-679-3780
Fax: 418-679-5558
Saint-Georges
200 - 11535 1st Avenue East
Saint-Georges, Quebec, Canada G5Y 7H5
Telephone: 418-228-8041
Fax: 418-228-8045
Saint-Jean-sur-Richelieu
203 - 200 MacDonald Street
Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec
Canada J3B 8J6
Telephone: 450-359-7070
Fax: 450-359-7066
Saint-Jrme
482 Laviolette Street
Saint-Jrme, Quebec, Canada J7Y 2T9
Telephone: 450-431-0309
Fax: 450-431-5441
Saint-Romuald
1300 de la Rive-Sud Boulevard, Suite 401
Saint-Romuald, Quebec, Canada G6W 5M6
Telephone: 418-839-1430
Fax: 418-839-8407

Shawinigan (Grand-Mere)
570 - 6th Avenue, Suite 6
Shawinigan (Grand-Mere), Quebec,
Canada G9T 2H2
Telephone: 819-533-4097
Sherbrooke
A - 171 Lger Street
Sherbrooke, Quebec, Canada J1L 1M2
Telephone: 819-340-6124
Fax: 819-562-7888
Sherbrooke
B - 171 Lger Street
Sherbrooke, Quebec, Canada J1L 1M2
Telephone: 819-562-8888
Fax: 819-562-7888
Thetford Mines
106 - 570 Notre-Dame Street East
Thetford Mines, Quebec, Canada G6G 2S4
Telephone: 418-335-7773
Fax: 418-338-5361
Trois-Rivires
300 - 3450 Gene-H.-Kruger Boulevard
Trois-Rivires, Quebec, Canada G9A 4M3
Telephone: 819-375-1292
Fax: 819-375-1217
Val-dOr
1075 - 3rd Avenue East
P.O. Box 1030
Val-d'Or, Quebec, Canada J9P 4P8
Telephone: 819-825-4711
Fax: 819-825-4715

SASKATCHEWAN
Regina
200 - 438 Victoria Avenue East
Regina, Saskatchewan Canada S4N 0N7
Telephone: 306-585-1990
Fax: 306-586-9113

Regina
397 Maxwell Crescent
Regina, Saskatchewan Canada S4N 5X9
Telephone: 306-205-7942
Fax: 306-205-7952
Saskatoon
210 15 Innovation Boulevard
Saskatoon (Saskatchewan) Canada S7N 2X8
Telephone: 306-665-6223
Fax: 306-665-8589
Saskatoon
203A - 47th Street East
Saskatoon (Saskatchewan) Canada S7K 5H1
Telephone: 306-974-1998
Fax: 306-974-0429

COLOMBIA
Bogot
Calle 93B No.17-25/49 Oficina 411
Bogot, Colombie
Telephone: +57-1-6216900
Fax: +57-1-6214900
Bogot
GENIVAR | Consultores Regionales
Asociados CRA S.A.S.
Carrera 48 # 94 - 43
Bogot, Colombia
Telephone: +57-1-610 8899

TATS-UNIS
Atlanta
Smith Carter
25 - 1123 Zonolite Rd. NE
Atlanta, GA 30306
United States
Telephone: 404-815-2053

FRANCE
Saint-Ismier
33 alle de Champrond
38330 Saint-Ismier, France
Telephone: +33 4 80 70 04 22
Fax: +33 4 76 52 07 14
Toulouse
55 avenue Louis Breguet - Btiment Herms
31400 Toulouse, France
Telephone: +33 5 81 76 12 16
Fax:+33 5 61 45 55 42

2012-04-16
Page 5 of 6

Offices
Head Office
1600 Ren-Lvesque Blvd West, Floor 16
Montreal (Quebec) H3H 1P9 Canada
Telephone: 514-340-0046
Fax: 514-340-1337

TRINIDAD AND TOBAGO

Port of Spain
Nicholas Tower, 20th Floor
63-65 Independence Square South
Port of Spain, Trinidad and Tobago
Telephone: 868-624-8039
Fax: 868-623-7170

2012-04-16
Page 6 of 6