Você está na página 1de 2

Traicin f. Violacin de la fidelidad o lealtad que se debe: podra perdonarte cualquier error, pero no una traicin.

Delito que se comete contra la patria o contra el Estado, en servicio del enemigo. a traicin loc. adv. Alevosamente, faltando a la lealtad: has estado hurgando en mi pasado a traicin. Alta traicin La cometida contra la soberana, la seguridad o la independencia del Estado. Tcnicamente, es traicin renegar con dichos o acciones (sean stas voluntarias o involuntarias), un compromiso de lealtad hacia una idea, asociacin, o grupo de pertenencia. Familiarmente, la traicin consiste en defraudar a familia, amigos, grupo tnico, religin, u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a los que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas, cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario est en desacuerdo con los lderes del grupo que hacen el cargo. Otra definicin: Del latn tradito, la traicin es aquella falta que quebranta la lealtad o fidelidad que se debera guardar hacia alguien o algo. Consiste en renegar, ya sea con una accin o con un dicho, de un compromiso de lealtad. Traicionar es defraudar. Cuando una persona confa en otra y sta acta de una manera contraria a la esperada, se dice que la traiciona. Por ejemplo: Le di toda mi confianza, nos casamos y ella cometi la traicin de irse con otro hombre, El presidente del club no pudo soportar la traicin del delantero, que negoci a escondidas con un equipo rival y termin dejando al plantel en la mitad de la temporada.

La figura del apstol Judas Iscariote se utiliza como sinnimo de traicin. La Biblia cuenta que este discpulo de Jesucristo traicion a su maestro y revel a sus perseguidores dnde podan capturarlo sin que sus seguidores intervinieran. Esta traicin fue anticipada por Jess en la ltima Cena.

En el mbito del derecho, la traicin es el delito que comete un civil o un militar cuando atenta gravemente contra la seguridad de la nacin. En estos casos tambin se habla de traicin a la patria o de alta traicin. Conspirar contra el gobierno, sublevarse frente a las autoridades, realizar actividades terroristas o cooperar con naciones enemigas son algunas de las acciones consideradas como traicin y penadas por la ley. La acusacin de traicin es utilizada por los polticos para denostar a sus adversarios: El presidente traicion a sus votantes al impulsar nuevas leyes de ajuste econmico. La traicin, cuya etimologa remonta al latn traditio, es la accin contraria a la lealtad, que consiste en renegar de un vnculo de amor, amistad o respeto, hacia una persona o grupo de personas encarnadas en entidades o en el Estado mismo. Quien traiciona vulnera la confianza en l depositada, pues acta contrariamente a lo que se esperaba de l, al existir una relacin natural o voluntaria que lo una a alguien o a un grupo de pertenencia. Se habla de traicin en el matrimonio, cuando alguno de los cnyuges engaa a l otro teniendo un amante, siendo el adulterio una causal de divorcio que puede originar una sentencia de divorcio con culpa hacia el cnyuge infiel. Se traiciona una amistad cuando se abandona a un amigo que necesita de ayuda. La traicin a la patria configura un delito, que ocurre si alguien o un grupo de personas se arman en contra de la nacin o de sus autoridades, o revela secretos de Estado a los enemigos del pas al que se pertenece. Puede calificarse de traidor a alguien que cambia su religin, o su nacionalidad, o sus ideas polticas, aunque en estos casos se trata de una apreciacin subjetiva, pues son opciones que entran en el mbito de la libertad de las personas. Hay traiciones que son compensadas por la ley, como cuando algn delincuente recibe alguna atenuacin en su condena si revela el nombre de sus cmplices, o algn detalle que permita clarificar el hecho. Un clebre traidor fue Judas Iscariote, apstol de Jess, que fue, segn las Sagradas Escrituras quien indic a los guardias el lugar donde estaba su Maestro a quien identific con un beso, permitiendo que se lo crucificara.

Você também pode gostar