Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Haleplian, Louis Haleplian, Anton (father) Scutari, Albania 19 M S student Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Scutari, Albania Saresky, Joseph (uncle) Indianapolis, IN (National Biscuit Co. [Nabisco]) Birth Place Comments / Immigrant ID Scutari, Albania uncle Joseph Saresky lives at 243 Virginia Ave., Indianapolis, IN LTRN-31JAN1922-3-1-0001
** BULGARIA, BOURGAS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Baklaian [Bakalian], Kevork Baklaian [Bakalian], Antros [?] (father) Bourgas, Bulgaria 32 M M tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location , USA Zorian [Saroyan], Mary (sister) Troy, NY (10 2nd St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Bourgas, Bulgaria Bulgarian / citizen of USA / in Troy, NY, 1906-1910 LBRT-08AUG1910-3-10-0029
** BULGARIA, PHILIPPOPOLIS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kheboyan, Mgrditch Kheboyan, Eya (father) Constantinople, Istanbul, Turkey 22 M S engeneer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Philippopolis, Bulgaria Norieryan [Naroian], Assirdour (friend) Whitinsville, MA (44 P. O. Box) Birth Place Comments / Immigrant ID Philippopolis, Bulgaria
LTRN-08JUN1920-3-10-0030
** BULGARIA, SLIVA
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. -1Occupation Last Residence Birth Place 05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Baklaian [Bakalian], Mariam Baklaian [Bakalian], Antros [?] (father-in-law) Bourgas, Bulgaria 21 F M housewife
Joining Name & Relationship / Location Sliva, Bulgaria Zorian [Saroyan], Mary Troy, NY (10 2nd St.)
** BULGARIA, VARNA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Arabajian, Kevork Arabajian, Erouk (wife) Varna, Bulgaria 21 26 Guiragossian [Ghiragossian], Ohanes [?], Yeghsaperte (aunt) 18 M S laborer 33 M M shoemaker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Varna, Bulgaria Kougassian [Ghougassian], Ohannes (cousin) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Varna, Bulgaria Guiragossian [Ghiragossian], Mariam (mother) Milford, MA (39 West St.) 4 F S none Varna, Bulgaria Manoughian [Manougian], Hovnan (father) [LNRM-18MAY1896-3--0370 ?] Providence, RI (17 Babcock St.) 37 F S tailor Varna, Bulgaria Birth Place Comments / Immigrant ID Varna, Bulgaria
LTRN-01AUG1910-3-20-0027 Varna, Bulgaria sister Mrs. Perriere lived at 135 Ave. Parmentier, Paris, France / in Providence, RI & New York, NY, 19071920 LTRN-07MAR1921-2-10-0030 Varna, Bulgaria
Ohann [Ohanian], (Mrs.) (mother) Bloomfield, NJ (116 Linden Ave.) Varna, Bulgaria Assadourian, Melcon (cousin) New York, NY (502 1st Ave.) -2-
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LTRN-17DEC1906-3-24-0009 05/12/2012
** EGYPT, ALEXANDRIA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Abrahamian, Sahak 19 M S shoemaker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Sahagian, Chamas (brother-in-law) Waukegan, IL (301 Kennard St.) Der Arakelian [Arakelian], Ohanes 24 M M shoemaker Alexandria, Egypt Der Arakelian [Arakelian], Vartan (cousin) Boston, MA Assadourian, Agop 22 M S mechanician Alexandria, Egypt Mangassad, Jean (cousin) New York, NY (154 E. 27th St.) Asadoorian [Assadourian], Keyork 22 M S joiner Alexandria, Egypt Ayspian, Onik (friend) Norfolk, VA (Norfolk Silk Mill Co.) Assadian [Azadian], Hagop 18 M S farmer Alexandria, Egypt Assadourian, Tatos (friend) Watertown, MA (Hood Rubber Co.) Bargamian, Garabeet 31 M M clerk Alexandria, Egypt Der Margossian [Margossian], Archey (friend) Providence, RI (509 Westminster St.) Basmadjian, Massoud 14 M S scholar Alexandria, Egypt Basmadjian, Simon (brother) New York, NY (161 W. 16th St.) Darboian, Darabed 18 M S tailor Alexandria, Egypt Birth Place Comments / Immigrant ID Alexandria, Egypt
LBRT-11DEC1906-3-30-0001 Alexandria, Egypt citizen of USA / in USA, 1890?-1906 LBRT-11DEC1906-2-1-0021 Alexandria, Egypt
-3-
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 25 Gulishian [Gulezian], Kevork 18 M S shoemaker
Markarian, Hagop (cousin) Worcester, MA (16 Ch--- St.) Alexandria, Egypt Babigian, Kevork (brother-in-law) Lowell, MA (115 Paige St.) Kermilian, Guiragos Kermilian, Artin (father) Alexandria, Egypt 21 M S schoemaker Alexandria, Egypt Kermilian, Armenak (brother) Chelsea, MA (65 Heard St.) 20 M M farmer Alexandria, Egypt Kachadourian [Khatchadourian], Minas (brother) Worcester, MA (16 Mechanic St.) Parsirian, Mardiros 45 M W cook Alexandria, Egypt Parsirian, Ghazar (son) Lowell, MA (133 Paige St.) Satchakian, Ohanes 18 M S riflemaker Alexandria, Egypt Satchakian, Charles (brother) New York, NY (1710 Lexington Ave.) Tikigian [Tikidjian], Ohanes 25 M S weaver Alexandria, Egypt Tikifian [Tikidjian], Geragous (brother) [LTRN-08OCT1904-3-D-0025] Paterson, NJ (854 Main St.) Tlvanian [?] [Tlvanian], Lucia 50 F W none Alexandria, Egypt Khishmanian [?] [Khishmanian], G. (son-inlaw) New York, NY (156 W. 79th St.) Tlvanian [?] [Tlvanian], Missak 20 M S joiner Alexandria, Egypt Khishmanian [?] [Khishmanian], G. New York, NY (156 W. 79th St.)
LTRN-17DEC1906-3-23-0025 Alexandria, Egypt deported (trachoma), 18-Jan-1912 aboard La Bretagne LTRN-07JAN1912-3-3-0006 Alexandria, Egypt
-4-
05/12/2012
3 - Steerage
23
14
18
weaver
Alexandria, Egypt Khishmanian [?] [Khishmanian], G. New York, NY (156 W. 79th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 27 Vouyadjian, Sampar 20 M S tailor
Alexandria, Egypt Bouyagian [Boyadjian], Lazare (cousin) New York, NY (137 E. 26th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 18 24 Yenikouchian, Micael 20 M M farmer
Alexandria, Egypt Kachadourian [Khatchadourian], Minas (uncle) Worcester, MA (16 Mechanic St.)
LBRT-07JAN1907-3-18-0024
** EGYPT, CAIRO
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Adam [Atamian], Vahan Salch, Jean (friend) Cairo, Egypt M S clerck Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Cairo, Egypt Adam [Atamian], Boghos M. (brother) New York, NY (357 4th Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Cairo, Egypt
LTRN-26JAN1917-1-1-0001
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LBRT-07JAN1907-3-19-0014 05/12/2012
** ENGLAND, LONDON
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Asfazadour, Edward 9 M S pupil Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location New York, NY, USA Birth Place Comments / Immigrant ID London, England American citizen, son of 1/9 ATLA-24SEP1910-2-1-0011
** FRANCE, MARSEILLE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Avedissian, Ohannes Avedissian, Garabed Bayazit, Erzurum, Turkey 20 Danirlian, Georges Danirlian, Dika Constantinople, Istanbul, Turkey Tekeian, Archag Haroutioun Tekeian, Mihran (father) Marseille, France 20 M S sale[s]man 2m M S none 2m M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Bayazit, Erzurum, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Marseille, France child of 6/10 CHGO-20JUN1911-3-6-0015 Marseille, France child of 11/18 LTRN-07MAR1921-3-11-0020 Marseille, France father Mihran Tekeian lived at 6 Rue St. Arcole, Marseille, France LTRN-26JAN1917-2-2-0029
New York, NY (118 E. 28th St.) Marseille, France Targanian [Tarkanian], Agop (Mrs.) Waukegan, IL (304 South Ave.) Marseille, France Keshishian, Garo (brother-in-law) New York, NY (377 4th Ave.)
** FRANCE, PARIS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID
-6-
05/12/2012
2 - Second-Cabin
11
22
33
none
New York, NY, USA Kazanjian [Kazandjian], (husband) New York, NY (541 W. 158th St.)
** GREECE, FILIATRA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Tarnirian [Temirian], Parsegh Tarnirian [Temirian], Antouros (father) Filiatria, Greece 26 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm labourer Filiatria, Greece Timorian [Temirian], Ohanes (cousin) Racine, WI (219 Wisconsin St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Filiatra, Greece
ATLA-06APR1912-3-53-0026
** GREECE, PIRAEUS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ampagoumian, Guiragos 35 M M carpenter Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Piraeus, Greece Ampagoumian, Krikor (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Aydjian, Maritza 40 F W house keeper Piraeus, Greece Aydjian, Hrand & Varton (sons) Philadelphia, PA (1023 Montgomery Ave.) Aydjian, Vartouchi 20 F S house keeper Piraeus, Greece Aydjian, Hrand & Varton (brothers) Philadelphia, PA (1023 Montgomery Ave.) Boghossian, Levon 18 M S merchant Piraeus, Greece Dulguerian, Dikran Albany, NY (104 N. Pearl St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Piraeus, Greece
LBRT-08OCT1906-3-13-0030 Piraeus, Greece deported (LPC = likely public charge), 14-Nov-1906 aboard La Touraine LBRT-07NOV1906-3-8-0004
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
-7-
05/12/2012
3 - Steerage
27
27
30
tailor
Piraeus, Greece
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 26 30 Tevanian, Madiros 28 M S mason
** GREECE, SALONIKA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Beylikdjen [Beylikdjian], Miran [?], Johannis (friend) Paris, France 20 M S laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Paris, France Gigerian, Harry (family) Providence, RI (49 Hollis St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Salonika, Greece
LTRN-29APR1913-3-24-0007
** GREECE, SOCHOS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Davetian [Davidian], Manoug [?], David (father) Sochos, Greece 20 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm labourer Sochos, Greece Manougian, Movsis (cousin) Whitinsville, MA (153 P. O. Box) Birth Place Comments / Immigrant ID Sochos, Greece
ATLA-06APR1912-3-39-0014
** HUNGARY, BUDAPEST
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Tchebbian [Tchaboian], Gizela 33 F M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location h[ouse]keepe Seloncourt, France r Birth Place Comments / Immigrant ID Budapest, Hungary
-8-
05/12/2012
** PERSIA, MARAGHEH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Schahoumian [Chahinian], Schahene Bellard, (friend) Paris, France 29 M M professor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Paris, France Vartian, (uncle) New York, NY (355 E. 53rd St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Maragheh, Persia
LBRT-23SEP1907-2-12-0010
** PERSIA, SALMAST
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Assadornoff [Assadourian], Vartan Assadouoff [Assadourian], Semerouti [?] (wife) Salmast, Persia 34 M M hair dresser Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Salmast, Persia Ohanessia [Ohanessian], Ohanes (friend) New York, NY (121 E. 27th St.) LTRN-24AUG1907-3-10-0014 Birth Place Comments / Immigrant ID Salmast, Persia
** PERSIA, TABRIZ
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Aftandikiantz, Kariken 28 M M merchant Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location London, England Birth Place Comments / Immigrant ID Tabriz, Persia in USA, 1899-1904 LBRT-08OCT1906-2-9-0004
** PERSIA, TAURIS
# on Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html Immigrant Mar. -9Last 05/12/2012
Class
List
List
Age
Sex
Stat.
Occupation
Birth Place Comments / Immigrant ID Tauris, Persia in trade business / in IN, 1910 CHGO-29AUG1911-2-6-0007
37
** PERSIA, TIRMISH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Hagopian, Mariam 38 F M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location h[ouse]. wife Baghdad, Baghdad, Turkey Jacob [Hagopian], Moorad (husband) New Britain, CT (623 Main St.) Hagopian, Philip 16 M S student Baghdad, Baghdad, Turkey Jacob [Hagopian], Moorad (father) New Britain, CT (623 Main St.) Hagopian, Venson 7 M S none Baghdad, Baghdad, Turkey Jacob [Hagopian], Moorad (father) New Britain, CT (623 Main St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Tirmish, Persia mother of 18/6 LTRN-09JUL1920-3-18-0005 Tirmish, Persia
** ROMANIA, BUCHAREST
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Shagian, Archalous Vartanian, Yacob Bucharest, Romania Shagian, Elisabeth 25 F M - 10 housewife 10m M S none Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Bucharest, Romania Shagian, Vahan Worcester, MA (4 Elizabeth St.) Bucharest, Romania Birth Place Comments / Immigrant ID Bucharest, Romania son of 22/18 (female name) LTRN-10NOV1907-3-22-0020 Bucharest, Romania 05/12/2012
Vartanian, Yacob (brother) Bucharest, Romania Shagian, Meriam Vartanian, Yacob Bucharest, Romania 2 M S none
Shagian, Vahan (husband) Worcester, MA (4 Elizabeth St.) Bucharest, Romania Shagian, Vahan Worcester, MA (4 Elizabeth St.)
** RUSSIA, ALEKSANDROPOL
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Avedisian [Avedissian], Ohannes Avedisian [Avedissian], Tarah (wife) Alexandropol, Russia Boghasian [Boghossian], Archag Boghosian [Boghossian], Monyem (wife) Alexandropol, Russia Garabedian, Aghasig Garabedian, Hadjadour (father) Alexandropol, Russia Kevorkian, Garabed Kevorkian, Sirosian [?] (wife) Alexandropol, Russia 24 M M laborer 18 M S 30 M M 30 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Alexandropol, Russia Hanian [Anoyan], Arouth (friend) Riverside, CA (174 Linden St.) farm laborer Alexandropol, Russia Zaaigian [Sahagian], Gabriel (friend) New York, NY (366 3rd Ave.) farm laborer Alexandropol, Russia Kirkorian [Krikorian], Sarkis (friend) Los Angeles, CA (1728 E. 7th St.) Alexandropol, Russia Katazian, O. S. (friend) Los Angeles, CA (420 Gless [?] St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Aleksandropol, Russia
LTRN-23MAY1912-3-5-0017
** RUSSIA, BATUM
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location ---oorian, Aghayek 25 M M tiller Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Batum, Russia Birth Place Comments / Immigrant ID Batum, Russia
- 11 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 27 18 Ayvazian [Aivazian], Garabed 21 M S labourer
Vartarian [Vartanian], Sempat (brother-inlaw) [LBRT-12JAN1903-0-G-0027] E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Batum, Russia Ayvazian [Aivazian], Kalousd (brother) Madison, IL (307 P. O. Box)
LTRN-17DEC1906-3-23-0030 Batum, Russia conjunct[ivitis] / [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0018 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 23 23 Oynoyan [Anoyan], Mardiros 35 M M joiner
Batum, Russia
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 27 5 Arslanian, Dicran 22 M M labourer
Raissian [Reissian], Setrak (cousin) [LTRN01MAR1909-3-18-0017 ?] E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.) LTRN-17DEC1906-3-23-0023 Batum, Russia Batum, Russia [Mark Arslan's paternal grandfather, from Sergevil, Keghi, Erzurum] / [y-DNA haplogroup G2a3a (G-M406)] LPRV-24NOV1906-3-27-0005 Batum, Russia conjunct[ivitis] / [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0016 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 27 16 Arslanian, Mardig 40 M M labourer
Arslanian, Marouke (brother) Madison, IL (307 P. O. Box) Batum, Russia Arslanian, Erem (brother) [AMST09MAR1903-3-AAA-0016 ?] Madison, IL (307 P. O. Box) Artinian, Nigohos 22 M M farmer Batum, Russia Goshagian, Apakis (brother-in-law) E. St. Louis, IL Astourian [Assadourian], Krikor 20 M M labourer Batum, Russia Rayossian [Reissian], Setrak (cousin) [LTRN-01MAR1909-3-18-0017] Hamilton, ON (15 Kinrade Ave.) Baghdayan [Bagdoyan], Baghdik 25 M M tiller Batum, Russia Baghdoyan [Bagdoyan], Vartoon (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) Chakarian [Chakirian], Vartan 26 M S labourer Batum, Russia
- 12 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 24 11 Cholkoyan [Cholakian], Sarkis 25 M M tiller
[?], Hampasoum (friend) New Britain, CT (16 Lafayette St.) Batum, Russia Chalkoyan [Cholakian], Hambarsoum (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) Dulgherian [Dulguerian], Donabet 42 M M upholsterer Batum, Russia Dulgherian [Dulguerian], Morses (brother) Albany, NY (104 N. Pearl St.) Foustoukian [Fustukian], Nishan 24 M M tiller Batum, Russia
LTRN-17DEC1906-3-24-0011 Batum, Russia citizen of USA (Troy, NY, 12-Jul-1892) LBRT-07NOV1906-3-8-0006 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 27 6 Kopoian [Gopoian], Nigoghos 23 M M labourer
Foustoukian [Fustukian], Abraham (brother) Brantford, ON (40 Chatham St.) LTRN-17DEC1906-3-22-0025 Batum, Russia Kopoian [Gopoian], Ohanes (brother) Madison, IL (307 P. O. Box) Batum, Russia conjunct[ivitis] / [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0006 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 23 24 Horsoyan, Hambarsoum 40 M M tiller
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 30 2 Ossepian [Hovsepian], Antronik 20 M M farmer
Batum, Russia Karibian [Gharibian], Mematz (cousin) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 27 4 Kakligian, Hagop 45 M M labourer
LBRT-11DEC1906-3-30-0002 Batum, Russia [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0004 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 27 12 Kouloyian [Kaloyan], Garabed 17 M S labourer
Batum, Russia Matoyan [Matoian], Hamparts (cousin) Hamilton, ON (Deering Harvester Co.)
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 24 8 Caloyan [Kaloyan], Mardig 22 M M - 13 tiller
Batum, Russia
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 24 7 Gasparian [Kasparian], Horen 22 M M tiller
Caloyan [Kaloyan], Dicran (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) Batum, Russia Gasparian [Kasparian], Bedros (brother) [LCHM-07MAY1899-0-D-0011] Portland, ME (53 Cedar St.) Kasparian, Vishan 22 M M tiller Batum, Russia Kasparian, Marsoub (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Kheretian, Kesglidik 25 M M barber Batum, Russia Kheretian, Kalousd (brother) Madison, IL (307 P. O. Box)
LTRN-17DEC1906-3-23-0029 Batum, Russia [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0019 Batum, Russia [probably from Sergevil, Keghi, Erzurum] LPRV-24NOV1906-3-27-0017 Batum, Russia deformed left ear LPRV-27OCT1906-3-24-0021 Batum, Russia
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 27 17 Maloyan, Daniel 21 M M labourer
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 24 21 Manavian, Kevork 13 M S none
Le Havre - New York (La Provence) 1906-10-27 * 3 - Steerage 24 17 Melkonian, Garabed 22 M S shoemaker
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 27 8 Muradian [Mouradian], Depam 20 M S labourer
Batum, Russia Evarian, M. (brother-in-law) [AMST09SEP1895-3--0017] E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 23 22 Nazarian, Abraham 35 M M cook
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LTRN-17DEC1906-3-23-0022
- 14 -
05/12/2012
3 - Steerage
29
25
Ohanessian, Toros
30
farmer
Batum, Russia
Batum, Russia
Krikorian, Artin (cousin) [LBRT-22MAY19053-5-0027] E. St. Louis, IL LBRT-11DEC1906-3-29-0025 Batum, Russia Torosian [Torossian], Stepan (cousin) E. St. Louis, IL Tetezian, Garabed 34 M M shoemaker Batum, Russia Dianian, Arten (cousin) Boston, MA (88 Court St.) Torosian [Torossian], Hofsep 25 M M tiller Batum, Russia Torossian, Aghabek (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) Torssoyan [Tossoyan], Marsoob 23 M M shoemaker Batum, Russia Haroyan [Aroyan], Baghdig (brother-in-law) Portland, ME (53 Cedar St.) Torssoyan [Tossoyan], Meguirdich 40 M M tiller Batum, Russia Torssoyan [Tossoyan], Krikor (son) Portland, ME (53 Cedar St.) Vartanian, Garabed 11 M S scholar Batum, Russia Vartanian, Sarkis (father) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Woskirjian [Vosgerichian], Setrak 28 M M tiller Batum, Russia Keloyan [Kaloyan], Bedros (cousin) Granite City, IL (241 P. O. Box) Batum, Russia
LTRN-17DEC1906-3-24-0010
** RUSSIA, ERIVAN
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. - 15 Occupation Last Residence Birth Place 05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Mongoutchoff [Mongoutchian], Zadik Mongoutchoff [Mongoutchian], Marguerite (wife) Erivan, Russia 25 M M
Joining Name & Relationship / Location farm laborer Erivan, Russia Krikorian, Meguirdich (cousin) Los Angeles, CA (1501 E. 4th St.)
LTRN-29SEP1913-3-12-0007
** RUSSIA, KARS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Boranian [Baronian], Soumpate 21 M S farmer laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Erzurum, Erzurum, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Kars, Russia
- 16 -
05/12/2012
Boranian [Baronian], Ardaches (brother) Kars, Russia Hatchadoorian [Khatchadourian], Hamazasp Hatchadoorian [Khatchadourian], Abraham (father) Kars, Russia Katchadoarian [Khatchadourian], Kourkaine Khatachadoorian [Khatchadourian], Bedros Kars, Russia 2 Katchadoarian [Khatchadourian], Samsoun Khatachadoorian [Khatchadourian], Bedros (father) Kars, Russia 7 Mardisian [Mardishian], Melik Mardissian [Mardishian], Hovsep (brother) Kars, Russia 32 M S laborer 23 M S 19 M S 22 M S student
Sulkassian [Soukiassian], K. (brother-in-law) in New York, NY, 1907-1910 Newburyport, MA (23 Warren St.) Kars, Russia Khatchadoorian [Khatchadourian], D. (cousin) New York, NY (314 E. 122nd St.) farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Bokosian [Boghossian], Badvagan Los Angeles, CA (500 S. Glass St.) farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey CHGO-20JUN1911-3-10-0028 Kars, Russia in New York, NY, 1904?-1908 (4 yrs.) LTRN-27DEC1909-3-20-0022 Kars, Russia brother of 11/2 CHGO-20JUN1911-3-11-0003 Kars, Russia
Bokosian [Boghossian], Badvagan (brotherbrother of 11/3 in-law) Los Angeles, CA (500 S. Glass St.) CHGO-20JUN1911-3-11-0002 Kars, Russia Kars, Russia
Muradhanoff [Mouradian], Mateos (brother- deported (LPC = likely public charge), 3in-law) May-1911 aboard La Lorraine St. Louis, MO (8433 Lowell St.) CHGO-27APR1911-3-12-0007
** RUSSIA, TIFLIS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Bgoghossian [Boghossian], Manoug 30 M S liner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Paris, France Manu---, (friend) New York, NY (162 E. 28th St.) Oskinoff [Oskianian], Anna Oskinoff [Oskianian], Lisa (daughter) Tiflis, Russia Oskinoff [Oskianian], Melkom 65 M M joiner 60 F M none Tiflis, Russia Oskinoff [Oskianian], Nicolas (son) Yonkers, NY (81 S. Broadway) Tiflis, Russia Birth Place Comments / Immigrant ID Tiflis, Russia
- 17 -
05/12/2012
Oskinoff [Oskianian], Lisa (daughter) Tiflis, Russia Der Stefanoff [Stepanian], Ruben Vanyciskal, A. (cousin) Tiflis, Russia 19 M S electrician
Oskinoff [Oskianian], Nicolas (son) Yonkers, NY (81 S. Broadway) Tiflis, Russia Oskenoff [Oskianian], Nicolas (brother-inlaw) Yonkers, NY (81 S. Broadway) 17 F S none Tiflis, Russia Oskinoff [Oskianian], Nicolas (betrothed) Yonkers, NY (81 S. Broadway)
senility & hernia / husband of 8/1 LBRT-13SEP1911-3-7-0030 Tiflis, Russia brother of 5/24 LBRT-13SEP1911-3-4-0004 Tiflis, Russia sister of 4/4 LBRT-13SEP1911-3-5-0024
** RUSSIA, TREVANE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Avakoff [Avakian], Vagharchak Garabedoff [Garabedian], Avek (father) Trevane, Russia 24 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Trevana, Russia Avakoff [Avakian], Yeznal (brother) Los Angeles, CA (1051 E. 4th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Trevane, Russia
LTRN-29SEP1913-3-8-0009
** SILESIA, ORVANA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Vanian, Aram 24 M S clerk Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Marseille, France Birth Place Comments / Immigrant ID Orvana, Silesia friend Dr. Leon is at Mission Sanitaire Armenienne / in Boston, MA, 1916 (6 months) LTRN-20NOV1920-3-2-0027
- 18 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Aghazarian, Oxan Aghazarian, Serkiz (father) Adana, Adana, Turkey 20 M S merchant
Joining Name & Relationship / Location Adana, Adana, Turkey Roudjoumjian [?], Peter (friend) Boston, MA (28 Kneeland St.) 30 M M joiner Adana, Adana, Turkey Chadoian [Chatoyan], Bagdassar (brotherin-law) Chelsea, MA (65 6th St.) 20 F M housewife Adana, Adana, Turkey Chadoian [Chatoyan], Bagdassar (brother) Chelsea, MA (65 6th St.) 15 M S student Adana, Adana, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], (father) Providence, RI (957 Westminster St.) 24 F S housekeeper Adana, Adana, Turkey Bezirjian [Bezirdjian], Sarkis A. (brother) Utica, NY (49-51 Genesee St.) 22 M S student Adana, Adana, Turkey Bezirdjian, M. Sarkis (brother) Utica, NY (51 Genesee St.) 20 M S barber Adana, Adana, Turkey Danielian, Ohannes (brother) Lawrence, MA (319 Common St.)
Bagdasarian [Bagdassarian], Garabed Chadoian [Chatoyan], Ogaper (mother-inlaw) Adana, Adana, Turkey Bagdasarian [Bagdassarian], Hurupsime Chadoian [Chatoyan], Ogaper (mother) Adana, Adana, Turkey Bedoian [Bedoyan], Hampartzoun Chandopschian, Armenok (friend) Adana, Adana, Turkey Bezirdjian, Elisabeth Bezirdjian, Artin (father) Adana, Adana, Turkey
LBRT-18JAN1912-3-2-0020 Adana, Adana, Turkey wife of 2/20 LBRT-18JAN1912-3-2-0021 Adana, Adana, Turkey
Bezirdjian, Vahan Bezirdjian, Artin (father) Adana, Adana, Turkey Danielian, Haroution
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-05-24 * 3 - Steerage 18 8 Davidjian [Davidian], Martha 50 F W none
LBRT-24MAY1909-3-3-0004 Adana, Adana, Turkey joining address 190 William St., New York, NY / senility which affects ability to earn a living LBRT-06DEC1909-3-18-0008
- 19 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
18
tailor
Adana, Adana, Turkey Keuchkerian [Goshgarian], Serkiz (uncle) Watertown, MA (30 Elton Ave.)
Adana, Adana, Turkey scar at left cheek CHGO-30AUG1909-3-2-0013 Adana, Adana, Turkey
Derdirian [Derderian], Araches Derdirian [Derderian], Garabed (father) Adana, Adana, Turkey Donikian [Donigian], Tatios Donikian [Donigian], Miriam (mother) Kayseri, Ankara, Turkey
20
studient
LBRT-15AUG1909-3-7-0023 Adana, Adana, Turkey USA citizen discharged on pier / going home LTRN-10NOV1907-3-23-0016
40
laborer
50
housewife
Adana, Adana, Turkey Dourakian, Miram (son) Watertown, MA (68 Arlington St.)
Adana, Adana, Turkey senility which affects ability to earn a living LTRN-27DEC1909-3-21-0014 Adana, Adana, Turkey joining address 190 William St., New York, NY LBRT-06DEC1909-3-4-0005 Adana, Adana, Turkey
23
farm laborer Adana, Adana, Turkey Sanurgian [?] [Samerjian], Korekin (uncle) New York, NY (Empire State Engraving)
Felalian, Yezras Felalian, Agop (father) Adana, Adana, Turkey Garabetian [Garabedian], Ghiragos Garabetian [Garabedian], Toki (mother) Adana, Adana, Turkey
21
tailor
Adana, Adana, Turkey Sarkissian, Dikran (friend) New York, NY (43 E. 20th St.)
27
butcher
Manougian, Hounan (brother-in-law) [LNRM18MAY1896-3--0370 ?] Providence, RI (17 Babcock St.) LTRN-01AUG1910-3-4-0011 25 M S tailor Adana, Adana, Turkey Keshkerian [Goshgarian], Sarkis (uncle) Watertown, MA (30 Elton Ave.) Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-08-15 * 3 - Steerage 13 3 Jambajian, Akabi Jambajian, Stephan (uncle) - 20 24 F S none
LBRT-15AUG1909-3-7-0024 Adana, Adana, Turkey daughter of 13/1 / occupation overwritten ""teacher 05/12/2012
1909-08-30 * 3 - Steerage 13 1
Adana, Adana, Turkey Jambajian, Avedis Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 13 9 Jambajian, Azadoni Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 5 Jambajian, Eugenie Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 7 Jambajian, Haigouhi Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 8 Jambajian, Loutfig Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 6 Jambajian, Rosa Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 4 Jambajian, Virkin Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 2 Jambajian, Yeghsabet Jambajian, Stephan (uncle) Adana, Adana, Turkey 35 13 Karayahoudian, Sahag 18 M S 40 F M none 19 F S none 11 F S none 2-6m M S none 8 F S none 16 F S none 5m F S none 45 M M clockmaker
Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (brother-inlaw) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (uncle) Auburndale, MA (173 Grove St.) Adana, Adana, Turkey Varsabedian [Varjabedian], S. (brother-inlaw) Auburndale, MA (173 Grove St.) confectioner Adana, Adana, Turkey Philibossian [Pilibossian], H. P. (friend) - 21 -
CHGO-30AUG1909-3-13-0001 Adana, Adana, Turkey child of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0009 Adana, Adana, Turkey daughter of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0005 Adana, Adana, Turkey daughter of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0007 Adana, Adana, Turkey child of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0008 Adana, Adana, Turkey daughter of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0006 Adana, Adana, Turkey daughter of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0004 Adana, Adana, Turkey wife of 13/1 CHGO-30AUG1909-3-13-0002 Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Karayahoudian, Hamparsom (father) Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
05/12/2012
New York, NY (33 E. 17th St.) Adana, Adana, Turkey Madiguian [Mardigian], Astour (uncle) New York, NY (200 E. 27th St.) 15 Kenchkerian, Marguerite Kenchkerian, Kevork (father) Adana, Adana, Turkey Kerian, Hayganoush Parsekian [Parseghian], Maria Adana, Adana, Turkey 31 22 Kerian, Levon Parsekian [Parseghian], Maria Adana, Adana, Turkey 31 20 Kerian, Marie Parsekian [Parseghian], Maria (aunt) Adana, Adana, Turkey 31 19 Kerian, Sultan Parsekian [Parseghian], Maria (sister) Adana, Adana, Turkey 21 17 Kilindjian, Karekin Kilindjian, Sara (mother) Adana, Adana, Turkey Marshian [Marassian], Sarkis Marshian [Marassian], Krikor (father) Adana, Adana, Turkey 30 Missirian [Missirlian], Maxim 20 F S 23 M S barber 20 M S employee 52 F M none 16 F S none 22 M S chimist 20 F S none 18 F S housework Adana, Adana, Turkey Dourakian, Miram (bridegroom) Watertown, MA (68 Arlington St.) Adana, Adana, Turkey Kerian, Sarkis New Haven, CT (1055 (P. O. Box) Yale Station) Adana, Adana, Turkey Kerian, Sarkis New Haven, CT (1055 (P. O. Box) Yale Station) Adana, Adana, Turkey Kerian, Sarkis (father) New Haven, CT (1055 (P. O. Box) Yale Station) Adana, Adana, Turkey Kerian, Sarkis (son) New Haven, CT (1055 (P. O. Box) Yale Station) Adana, Adana, Turkey Dourakian, Miram (cousin) Watertown, MA (68 Arlington St.) Adana, Adana, Turkey Mararkian [Markarian], G. K. (brother) Fresno, CA (925 I St.) housekeeper Adana, Adana, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-21-0015 Adana, Adana, Turkey daughter of 31/19 LBRT-15JUL1907-3-31-0021 Adana, Adana, Turkey son of 31/19 LBRT-15JUL1907-3-31-0022 Adana, Adana, Turkey daughter of 31/19 / corneal opacity LBRT-15JUL1907-3-31-0020 Adana, Adana, Turkey conjunctivitis LBRT-15JUL1907-3-31-0019 Adana, Adana, Turkey
- 22 -
05/12/2012
Jambajian, Stephan (brother-in-law) Adana, Adana, Turkey Missirian [Missirlian], Roupen Jambajian, Stephan (brother) Adana, Adana, Turkey 3 Papazian, Margos Papazian, Marian (mother) Adana, Adana, Turkey Roobian [Roubian], Alice Roobian [Roubian], Artin 13 F S 26 M S barber 23 M S merchant
Missirian [Missirlian], Stepan Boston, MA (26 Kneeland St.) Adana, Adana, Turkey Missirian [Missirlian], Stepan (brother) Boston, MA (26 Kneeland St.) Adana, Adana, Turkey Najarian [Nazarian], Bedros (cousin) Hartford, CT (299 Lawrence St.) Adana, Adana, Turkey Derderian, Misak Watertown, MA (3 Nichols Ave.) 25 M S shoe maker Adana, Adana, Turkey Derderian, Misak (brother-in-law) Watertown, MA (3 Nichols Ave.) 31 M S tailor Adana, Adana, Turkey Sahagian, Iskender (brother) Lynn, MA (10 Sargents Ct.) 36 M M tailor Adana, Adana, Turkey Sanurgian [?] [Samerjian], Korekin (cousin) New York, NY (Empire State Engraving) 30 M S shoemaker Adana, Adana, Turkey Sagsoorian [Sagsourian], B. (cousin) New York, NY (403 W. 16th St.)
LTRN-24JAN1910-3-20-0003 Adana, Adana, Turkey sister of 6/28 LBRT-15MAR1908-3-6-0029 Adana, Adana, Turkey
CHGO-21JUN1910-3-5-0015 Adana, Adana, Turkey joining address 190 William St., New York, NY LBRT-06DEC1909-3-4-0006 Adana, Adana, Turkey leaving family home at Adana / in USA, 1907-1908 LBRT-13JUL1908-3-6-0009 Adana, Adana, Turkey
Samuzian [Samerjian], Guiragos Samuzian [Samerjian], Mariam (wife) Adana, Adana, Turkey
Shadoian, Bagdassar
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 2 22 Chahpazian [Shahbazian], Khoren Chahpazian [Shahbazian], Avedis (father) 20 M S merchant
Adana, Adana, Turkey Roudjoumjian [?], Peter (uncle) Boston, MA (28 Kneeland St.)
Topalian, Ohanes
36
M - 23 -
laborer
Topalian, Haiganouche (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Tourvasian [Torvizian], Aram 19 M S clerk Adana, Adana, Turkey
USA citizen discharged on pier / going home LTRN-10NOV1907-3-23-0015 Adana, Adana, Turkey has not one [relative] at Adana on case of the massacre / deported (LPC = likely public charge), 3-Sep-1909 aboard Chicago CHGO-30AUG1909-3-12-0019 Adana, Adana, Turkey has not one [relative] at Adana on case of the massacre / deported (LPC = likely public charge), 3-Sep-1909 aboard Chicago CHGO-30AUG1909-3-12-0021 Adana, Adana, Turkey has not one [relative] at Adana on case of the massacre / deported (LPC = likely public charge), 3-Sep-1909 aboard Chicago CHGO-30AUG1909-3-12-0020 Adana, Adana, Turkey has not one [relative] at Adana on case of the massacre / deported (LPC = likely public charge), 3-Sep-1909 aboard Chicago CHGO-30AUG1909-3-12-0022 Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 12 21 Tourvasian [Torvizian], Hrant 11 M S student
Tellalian [Telalian], E. (brother-in-law) Troy, NY (121 9th St.) Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 12 20 Tourvasian [Torvizian], Vahan 15 M S student
Tellalian [Telalian], E. (brother-in-law) Troy, NY (121 9th St.) Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 12 22 Tourvasian [Torvizian], Varsanis 7 M S none
Tellalian [Telalian], E. (brother-in-law) Troy, NY (121 9th St.) Adana, Adana, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 15 25 Toutounjian [Tutundjian], Mihran Toutounjian [Tutundjian], Mardiros (father) Adana, Adana, Turkey Yemendjian [Yemerdjian], Miran Yemerdjian, Anouk (mother) Adana, Adana, Turkey Zakarian, Mariam 45 F W 25 M S shoemaker 16 M S student
Tellalian [Telalian], E. (brother-in-law) Troy, NY (121 9th St.) Adana, Adana, Turkey Tutunjian [Tutundjian], Sarkis (brother) Bridgeport, CT (661 Union Ave.) Adana, Adana, Turkey Yemerdjian, Salji (brother) New York, NY (1509 Avenue A) housekeeper Adana, Adana, Turkey
- 24 -
05/12/2012
Meguirditchian [Meguerditchian], Hagop (brother) Watertown, MA (55 Nichols Ave.) Adana, Adana, Turkey Meguirditchian [Meguerditchian], Hagop (uncle) Watertown, MA (55 Nichols Ave.)
CHGO-05DEC1911-3-20-0011
LTRN-08NOV1908-3-10-0009
- 25 -
05/12/2012
3 - Steerage
10
10
no[ne]
Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Manoog (father) [LTRN08NOV1908-3-10-0010] Kingsburg, CA (43 P. O. Box)
Chakmak, Adana, Turkey child of 6/8 / double dislocation of hip LTRN-24JUL1911-3-6-0010 Chakmak, Adana, Turkey
Aivazian, Loudo Aivazian, Ohan (father) Chakmak, Adana, Turkey Aivazian, Manoug Aivazian, Sirpouchi (wife) [LTRN24JUL1911-3-6-0008] Chakmak, Adana, Turkey Aivazian, Manoug Aivazian, Sarkis (father) Chakmak, Adana, Turkey Aivazian, Nichram Mateos [Mateossian], Ohan (cousin) Yozgat, Ankara, Turkey
18
farmer
35
farmer
Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 21 M S farmer Chakmak, Adana, Turkey Yardemian, M. (friend) Boston, MA (559 Tremont St.) 20 M S laborer Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Manoog (father) [LTRN08NOV1908-3-10-0010] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 35 F M house keeper Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Manoog (husband) [LTRN08NOV1908-3-10-0010] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 3 M S no[ne] Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Manoog (father) [LTRN08NOV1908-3-10-0010] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 20 F M house keeper , ?, Turkey Balakian, E. S. (brother-in-law) [LTRN08NOV1908-3-10-0024] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 25 M S - 26 f[armer] lab[orer] Chakmak, Adana, Turkey
LTRN-08NOV1908-3-10-0007 Chakmak, Adana, Turkey child of 6/8 LTRN-24JUL1911-3-6-0009 Chakmak, Adana, Turkey
LTRN-24JUL1911-3-6-0008 Chakmak, Adana, Turkey child of 6/8 LTRN-24JUL1911-3-6-0011 Chakmak, Adana, Turkey
Balakhian [Balakian], Serop (father) Chakmak, Adana, Turkey Balakian, Louder Balakian, Serope (grandfather) Chakmak, Adana, Turkey 2 M F no[ne]
Balakian, E. S. (uncle) [LTRN-08NOV19083-10-0024] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) LTRN-02JUL1911-3-13-0006 29 M M laborer , ?, Turkey Balakian, E. S. (brother) [LTRN08NOV1908-3-10-0024] Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 25 M M farmer lab[orer] Chakmak, Adana, Turkey Yardeman [Yardemian], M. (friend) Boston, MA (558 Tremont St.) 17 M S student Chakmak, Adana, Turkey Yardanian [Yardemian], Manoug (uncle) Boston, MA (558 Tremont St.) Chakmak, Adana, Turkey
Demirgian [Demirdjian], Manoug Demirgian [Demirdjian], Marian (wife) Chakmak, Adana, Turkey Yardinian [Yardemian], Mirahm Yardinian [Yardemian], Bedros (father) Chakmak, Adana, Turkey
LTRN-08NOV1908-3-12-0019
Le Havre - New York (La Gascogne) Markarian, Rupene (friend) 1909-05-04 * 3 - Steerage 8 27 Elezian, Haigazaun
- 27 -
05/12/2012
Skandarian [Iskenderian], Hartun (friend) New York, NY (308 E. 27th St.) Hadjin, Adana, Turkey Avakian, Mihran (betrothed) New York, NY (2421 8th Ave.)
LBRT-15AUG1909-3-8-0027 Hadjin, Adana, Turkey [intended husband's name may be Charlie Karan] LBRT-15NOV1911-3-7-0029 Hadjin, Adana, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1911-11-15 * 3 - Steerage 36 6 Kezian [Kessayan], Kevork 20 M S joiner
Hadjin, Adana, Turkey Philibossian [Pilibossian], H. P. (parent) New York, NY (33 E. 17th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Kezian [Kessayan], Vartivar (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 36 8 Kirkyacharian, Levon 18 M S laborer
Hadjin, Adana, Turkey Philibossian [Pilibossian], H. P. (friend) New York, NY (33 E. 17th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Kirkyachian [Kirkyacharian], Yeprem (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 35 11 Soghlamian [Soghlomian], Sarkis 21 M S merchant
Hadjin, Adana, Turkey Philibossian [Pilibossian], H. P. (friend) New York, NY (33 E. 17th St.)
LGSC-04MAY1909-3-35-0011
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 2 - Second-Cabin 7 7 Torykian [Torigian], Benjamin 27 M S exporter
Dourakhian [Dourakian], Mehran (brother-in- in Providence, RI, 1900-1905 / law) conjunct[ivitis] Watertown, MA (25 Elton Ave.) LPRV-24NOV1906-3-27-0015 London, England Mersin, Adana, Turkey
- 28 -
05/12/2012
Tory [Torigian], J. (brother) San Francisco, CA (1104 Powell St.) Mersin, Adana, Turkey Boghossian, Tiros (uncle) Watertown, MA (Hood Rubber Co.)
LBRT-08OCT1906-3-13-0027
LTRN-02APR1912-3-15-0020
Oberlin, OH (Oberlin Conservatory) Tarsos, Adana, Turkey Roubian, H. S. (uncle) Brooklyn, NY (1 Spencer Ct.) coppersmith Tarsos, Adana, Turkey
- 29 -
05/12/2012
Kuchukian [Khachigian], Hadji Movses Gozy (father) Tarsos, Adana, Turkey Marachlian, Luther Marachlian, Senna (wife) Tarsos, Adana, Turkey 28 M M
Sareyan [Saroyan], Georges (uncle) New Haven, CT (154 Orange St.) mechanician Alexandria, Egypt Marshalian [Marachlian], H. G. Marshal (brother) Brooklyn, NY (591 Pacific St.) 18 M S taylor Tarsos, Adana, Turkey Philibossian [Pilibossian], H. P. (uncle) New York, NY (33 E. 17th St.) LBRT-15AUG1909-3-7-0011 Tarsos, Adana, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Philibossian [Pilibossian], Yeprem (father) 1909-05-04
LGSC-04MAY1909-3-35-0012
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 23 15 Yazedjian [Yazidjian], Stepan 28 M S - 30 joiner
Segura, Albert (friend) New York, NY (245 (Room 14) W. 66th St.) LTRN-07APR1907-3-20-0025 Dardanelles, Adrianople, Turkey Dardanelles, Adrianople, Turkey 05/12/2012
CHGO-05DEC1911-3-23-0015
Balkjian, Leon
3 - Steerage
16
50
Constantinople, Istanbul, Turkey Alexanian, Megherdith (son) Owosso, MI (506 W. William St.)
LBRT-09AUG1908-3-4-0016
Bedrossian, Serop Bedrossian, Bedros (father) Aleppo, Aleppo, Turkey Boghossian, Serop Boghossian, Garabed (father) Aleppo, Aleppo, Turkey Tchilian [Chilian], Salomon Tchilian [Chilian], Sarah (wife) Aleppo, Aleppo, Turkey Dikranion [Dikranian], Anthomie
- 32 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-01-06 * 3 - Steerage 9 4 Dikranion [Dikranian], Archalis 5 F S none
Terzian, H. (cousin) W. Hoboken, NJ (313 Malou [?] St.) New York, NY, USA Terzian, H. (cousin) W. Hoboken, NJ (313 Malou [?] St.) Dikranion [Dikranian], Victoria 11m F S none New York, NY, USA Terzian, H. (cousin) W. Hoboken, NJ (313 Malou [?] St.)
child of 9/1 / [height obviously incorrect] LTRN-06JAN1920-3-9-0003 Aleppo, Aleppo, Turkey child of 9/1 / [height obviously incorrect] LTRN-06JAN1920-3-9-0004 Aleppo, Aleppo, Turkey child of 9/1 / claims USA born / [height obviously incorrect] LTRN-06JAN1920-3-9-0005 Aleppo, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-01-06 * 3 - Steerage 7 25 Djeridian, Agop Djeridian, Eve (mother) Aleppo, Aleppo, Turkey Agopian [Hagopian], Panos Agossian [Hagopian], Sophie (wife) Bit'ias, Aleppo, Turkey Hakamian [Hakimian], Hagop 11m M S none 25 M M weaver 20 M S shoe maker
Aleppo, Aleppo, Turkey Boghossian, Kricor (brother-in-law) New York, NY (324 E. 122nd St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Seklemian, Samuel (uncle) New Castle, PA (27 N. Mill St.) Alexandria, Egypt Hakamian [Hakimian], Dicran (father) Hoboken, NJ (1037 Washington St.)
LTRN-25NOV1912-3-7-0025 Aleppo, Aleppo, Turkey alias Magzanian LBRT-13SEP1911-3-3-0014 Aleppo, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 3 10 Hazarian, Dicran Hajarian [Hazarian], Sarah (mother) Aleppo, Aleppo, Turkey Karajian, Kevork Karajian, Mariam (mother) Aleppo, Aleppo, Turkey 3 Mooradian [Mouradian], Anna Mooradian [Mouradian], Ohanes (uncle) 3m F M none 17 M S jeweller 19 M S laborer
Aleppo, Aleppo, Turkey Gurabian [Gharibian], Serop (cousin) Niagara Falls, NY (267 [?] 10th St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Karajian, Hamkani [?] (sister) Watertown, MA (69 Elm St.) Aleppo, Aleppo, Turkey
CHGO-28OCT1909-3-4-0025 Aleppo, Aleppo, Turkey USA citizen / going home LTRN-28MAR1909-3-24-0003 Aleppo, Aleppo, Turkey
Providence, RI (180 Cranston St.) Mooradian [Mouradian], Arusiak 21 F M housewife Aleppo, Aleppo, Turkey
- 33 -
05/12/2012
Mooradian [Mouradian], Ohanes (brother-inlaw) Providence, RI (180 Cranston St.) Mooradian [Mouradian], Mardiros Mooradian [Mouradian], Ohanes (brother) Providence, RI (180 Cranston St.) 36 M M shoemaker Aleppo, Aleppo, Turkey
USA citizen / going home LTRN-28MAR1909-3-24-0002 Aleppo, Aleppo, Turkey USA citizen / in Lincoln [?], MA, 18881907 / going home LTRN-28MAR1909-3-24-0001 Aleppo, Aleppo, Turkey
Soghomonian, Ohannes Soghomonian, Anna (wife) Aleppo, Aleppo, Turkey Soghomonian, Stephan Soghomonian, Youssouf (father) Aleppo, Aleppo, Turkey
25
copper-smith Aleppo, Aleppo, Turkey Soghomonian, Kerop (brother) Paterson, NJ (492 Main St.)
23
laborer
Aleppo, Aleppo, Turkey Soghomian [Soghomonian], Nishan (cousin) New Castle, PA (404 S. Jefferson St.)
LBRT-13SEP1911-3-3-0009 Aleppo, Aleppo, Turkey brother of 1/20 LBRT-25APR1910-3-1-0021 Aleppo, Aleppo, Turkey
Soghomonian, Vahram Soghomonian, Anna (sister-in-law) Aleppo, Aleppo, Turkey Suppkian [?] [Suppikian], Maria Suppkian [?] [Suppikian], Vahan (father) Aleppo, Aleppo, Turkey Tortukian, Mardiros Tortukian, Hovsep (father) Aleppo, Aleppo, Turkey
11
scooler
19
none
Aleppo, Aleppo, Turkey Suppikian, Peter (cousin) New York, NY (409 4th Ave.)
18
farm laborer Aleppo, Aleppo, Turkey Tortukian, Samuel (brother) Binghamton, NY (2 Brook Ave.)
CHGO-28OCT1909-3-5-0004
Lowell, MA (84 Middlesex St.) Alexandretta, Aleppo, Turkey Klundjian, Assadour (uncle) Lowell, MA (84 Middlesex St.) 19 M S labourer Alexandretta, Aleppo, Turkey Klundjian, Assadour (uncle) Lowell, MA (84 Middlesex St.) 8 F S scholar Alexandretta, Aleppo, Turkey Klundjian, Assadour (uncle) Lowell, MA (84 Middlesex St.)
ATLA-06APR1912-3-47-0008 Alexandretta, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-47-0006 Alexandretta, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-47-0005 Alexandretta, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-47-0007
LBRT-25FEB1910-3-11-0010 Antioch, Aleppo, Turkey son of 10/10 LBRT-25FEB1910-3-11-0011 Antioch, Aleppo, Turkey
Foskeridjian [Vosgerichian], Haroutian Aleppo, Aleppo, Turkey Chairbedjian, Sarah Foskeridjian [Vosgerichian], Haroutian (brother-in-law) Aleppo, Aleppo, Turkey Tchaparian [Chapourian], Daniel Tshoparian [Chapourian], Mardij (father) Antioch, Aleppo, Turkey 22 M S 30 F M
Chairbedjian, James New York, NY (245 S. 30th St.) dressm[a]k[er Aleppo, Aleppo, Turkey ] Chairbedjian, James (brother-in-law) New York, NY (245 S. 30th St.) farm laborer Antioch, Aleppo, Turkey Phillian, L. B. (uncle) Monessen, PA (134 Schoonmaker Ave.) 26 M S shoemaker Alexandria, Egypt Faminosian, (uncle) Boston, MA (594 Tremont St.)
LTRN-08JUN1920-3-5-0009 Antioch, Aleppo, Turkey deported (trachoma), 10-Aug-1910 aboard La Bretagne LBRT-08AUG1910-3-3-0004 Antioch, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 17 22 Feranguian, Eprem Feranguian, Boghos (father) Antioch, Aleppo, Turkey 2 Hagopian, Yesayi Hagopian, Oriski [?] (wife) Antioch, Aleppo, Turkey 9 Hovaguimian [Hovagimian], Garabed Ovaguimian [Hovagimian], Joseph (brother) Antioch, Aleppo, Turkey 8 Hovaguinian [Hovagimian], Hovsep Hovaguinian [Hovagimian], Kirkor (brother) Antioch, Aleppo, Turkey Hovanessian, Mariam Hovanessian, Nino [?] (mother) Antioch, Aleppo, Turkey 18 F S none 35 M S weaver 18 M S weaver 30 M M weaver 26 M S carpenter
Antioch, Aleppo, Turkey Eagarian [Yeghiarian], Movses (cousin) Queens (College Point), NY (223 18th St.) Antioch, Aleppo, Turkey Hagopian, Hagop (brother) Paterson, NJ (908 Main St.) Antioch, Aleppo, Turkey Boyagian [Boyadjian], H. (cousin) W. Hoboken, NJ (512 Spring St.) Antioch, Aleppo, Turkey Ovageenian [Hovagimian], (brother) Chelsea, MA (69 6th St.) Antioch, Aleppo, Turkey Apkarian, Avedis (bridegroom) Troy, NY (1726 7th Ave.)
LBRT-25FEB1910-3-10-0014
- 36 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
13
Iskenderian, Setrak Iskenderian, Manre (father) Antioch, Aleppo, Turkey Kazandjian, Ohanes Kazandjian, Erzapet (mother) Antioch, Aleppo, Turkey
24
weaver
Antioch, Aleppo, Turkey Hagopian, H. (friend) New York, NY (415 4th Ave.)
21
tailor
Antioch, Aleppo, Turkey Hagopian, H. (brother-in-law) New York, NY (415 4th Ave.)
Parloussian [?] [Parloussian], Movses Ruegelian [?] [Rendjilian], Movses (uncle) Antioch, Aleppo, Turkey Rendjilian, Eremia Rendjilian, Movses (father) Antioch, Aleppo, Turkey
26
laborer
Antioch, Aleppo, Turkey Ringilian [Rendjilian], Ohannes (cousin) Paterson, NJ (492 Main St.)
19
student
Antioch, Aleppo, Turkey Rendjilian, Sarkis (brother) New Britain, CT (11 Commercial St.)
CHGO-23MAY1910-3-18-0010 Antioch, Aleppo, Turkey diplomat / in Cambridge & Boston, MA, 1913-1918 LTRN-07FEB1920-2-8-0026
31
chemist
Syndhurst, NJ, USA Orcutt, Asa Syndhurst, NJ (342 Valley Brook Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Almoyan, Garabed (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 9 25 Antablian, Azniv
Haverhill, MA (68 Winter St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Antablian, Artin (father) Haverhill, MA (68 Winter St.) Aroyan, Hagop Aroyan, Haritun (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Adamian [Atamian], Hatoum Adamian [Atamian], Menous Nazar (daughter) Ayntab, Aleppo, Turkey Adamian [Atamian], Nazar Adamian [Atamian], Menous Nazar Ayntab, Aleppo, Turkey Bagdoyan, Sarkis 19 M S student 35 M M laborer 57 F W housewife 20 M S student Ayntab, Aleppo, Turkey Sarrafian [Sarafian], Krikor (friend) New Haven, CT (651 (P. O. Box) Yale Station) Ayntab, Aleppo, Turkey Adamian [Atamian], P. (son) Boston, MA (1308 Washington St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Adamian [Atamian], P. Boston, MA (1308 Washington St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Viravorian, (brother-in-law) Cambridge, MA (110 Harvard St.) 25 M S studient [student] Ayntab, Aleppo, Turkey (sister) Cambridge, MA (110 Harvard St.) 18 M S labourer Ayntab, Aleppo, Turkey Baliozian, Moses N (uncle) Boston (Dorchester), MA (432 Seaver St.) 27 M M baker Ayntab, Aleppo, Turkey Parseghian, Moses (cousin) Evanston, IL (783 Davis St.) 26 M S labourer Ayntab, Aleppo, Turkey
LBRT-08AUG1910-3-9-0026 Ayntab, Aleppo, Turkey child of 9/25 LBRT-08AUG1910-3-9-0027 Ayntab, Aleppo, Turkey
LTRN-01AUG1910-3-10-0002 Ayntab, Aleppo, Turkey aunt of 19/6 / senility which affects ability to earn a living LTRN-27DEC1909-3-19-0007 Ayntab, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Baghdoyan [Bagdoyan], Manoug (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 21 22 Baghdassan [Baghdossian], Bahdsian Bagdossian [Baghdossian], Monak (father)
LTRN-01AUG1910-3-21-0022 Ayntab, Aleppo, Turkey deported (LPC = likely public charge), 16-Aug-1910 aboard Oceania ATLA-22JUL1910-3-48-0018 Ayntab, Aleppo, Turkey
- 38 -
05/12/2012
Boutshakjian [Bouchakdjian], Garabet (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Bozoghlainan [Bozoglanian], Khorem Yeguiarian [Yeghiarian], Krikor (friend) Beirut, Beirut, Turkey Tchokoorian [Chakirian], Alice Kurkijian [Kurkdjian], Ayntab, Aleppo, Turkey 2 Tchekourian [Chakirian], Edward Kurkjian [Kurkdjian], Ayntab, Aleppo, Turkey 28 Tchokoorian [Chakirian], Garabed Kurkijian [Kurkdjian], Ayntab, Aleppo, Turkey 26 Tchokoorian [Chakirian], Krikor Kurkijian [Kurkdjian], (brother-in-law) Ayntab, Aleppo, Turkey 27 Tchokoorian [Chakirian], Najibe Kurkijian [Kurkdjian], Ayntab, Aleppo, Turkey 1 Tchekourian [Chakirian], Puzant Kurkjian [Kurkdjian], (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey 10 Couzoukian, Kevork Couzoukian, Zarouhi (mother) Ayntab, Aleppo, Turkey Demirgian [Demirdjian], Agop 19 M S student 18 M S painter 5 M S student 28 F M housewife 40 M M merchant 10 M S none 4 M S none 9 F S none 35 M S shoemaker
Denkmedzian, E.G. (friend) New Haven, CT (251 Orchard St.) Beirut, Beirut, Turkey Gevanian [Garvanian], N. (brother-in-law) Troy, NY (18 King St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros (brother-in-law) New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Bros (uncle) New Haven, CT (607 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Papazian, M. G. (friend) New York, NY (467 W. 159th St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Papazian, G. (friend) - 39 05/12/2012 ATLA-22JUL1910-3-39-0007 Ayntab, Aleppo, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-22-0026 Ayntab, Aleppo, Turkey wife of 22/26 CHGO-05DEC1911-3-22-0027 Ayntab, Aleppo, Turkey child of 22/26 CHGO-05DEC1911-3-23-0001 Ayntab, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Demirgian [Demirdjian], Agop (father) Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
1909-05-04 * 3 - Steerage 25 8 Darmirjian [Demirdjian], Dodo Damirjan [Demirdjian], Movses (brother) Ayntab, Aleppo, Turkey Dinkjian, Janule Dinkjian, Kirkon (father) Ayntab, Aleppo, Turkey 16 16 Yessayan [Essayan], Maritza 8 F S 19 F S housewife 20 F S
New York, NY (140 E. 31st St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Bazyian [Behasian], Armenag (sister) Middleborough, MA (35 Cambridge St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Frerrayi, Frarrallah (betrothed) Stirling, NJ (186 P. O. Box) Ayntab, Aleppo, Turkey Melconian [Melkonian], Victoire Lowell, MA (92 Bridge St.) Yessayan [Essayan], Perida 35 F W charwoman Ayntab, Aleppo, Turkey Melconian [Melkonian], Victoire (sister) Lowell, MA (92 Bridge St.) Koshgarian [Goshgarian], Avedis Koshgarian [Goshgarian], Agop (father) Ayntab, Aleppo, Turkey 17 Koshgarian [Goshgarian], Luther Koshgarian [Goshgarian], Agop (father) Ayntab, Aleppo, Turkey 21 Kechkerian [Goshgarian], Manuel Adidian, Surgeon (friend) Beirut, Beirut, Turkey Aghopian [Hagopian], Marie Shiel Chilaghopian [Hagopian], (brother) Aleppo, Aleppo, Turkey Kaladjian, Ohanis Kaladjian, Carants (father) 22 M S 17 F S none 22 M S 23 M S shoemaker 18 M S tailor Ayntab, Aleppo, Turkey Barsunia [Barsamian], Bros (uncle) Evanston, IL (Greenwood St. & 117th St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Barsunia [Barsamian], Bros (uncle) Evanston, IL (Greenwood St. & 117th St.) c[o]ppersmith Beirut, Beirut, Turkey Demudjian [Demirdjian], (cousin) ?, NY (276 Passaic St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Yokoubian [Hagopian], Z. (uncle) Brooklyn, NY (29 Dean St.) farm labourer Ayntab, Aleppo, Turkey Maseredjian [Mazirdjian], Joseif (uncle)
LTRN-02APR1912-3-25-0008 Ayntab, Aleppo, Turkey discharged to Mrs. Vasil Hauance [?], 327 Henry St., Brooklyn, NY LTRN-29MAR1914-2-2-0025 Ayntab, Aleppo, Turkey daughter of 16/15 LBRT-24MAY1909-3-16-0016 Ayntab, Aleppo, Turkey
LBRT-24MAY1909-3-16-0015 Ayntab, Aleppo, Turkey brother of 2/17 CHGO-27SEP1909-3-2-0018 Ayntab, Aleppo, Turkey brother of 2/18 CHGO-27SEP1909-3-2-0017 Ayntab, Aleppo, Turkey
LTRN-18JUL1921-3-2-0014 Ayntab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] 05/12/2012
- 40 -
1912-04-06 * 3 - Steerage 3 27
Boston, MA (9 Waltham St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Tezirian, Yeghyra (friend) Lowell, MA (16 Winter St.) 29 M S tailor Ayntab, Aleppo, Turkey Atamyan [Atamian], Parnag (Dr.) (uncle) Boston, MA (1308 Washington St.) 20 F S student Ayntab, Aleppo, Turkey Atamyan [Atamian], Parnag (Dr.) (uncle) Boston, MA (1308 Washington St.) 23 M M laborer Ayntab, Aleppo, Turkey
Kapprelian [Kaprielian], Arsene Kaprielian, Ohannes (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Kapprelian [Kaprielian], Maril Kaprielian, Ohannes (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Kerkbeshian, Artin
LTRN-01AUG1910-3-17-0029 Ayntab, Aleppo, Turkey sister of 17/29 LTRN-01AUG1910-3-17-0030 Ayntab, Aleppo, Turkey surname Acopian crossed out / deported (LPC = likely public charge), 29-Dec1909 aboard La Touraine LTRN-27DEC1909-3-19-0009 Ayntab, Aleppo, Turkey
Acopian [Hagopian], Arissa (wife) Ayntab, Aleppo, Turkey Keverian, Nazar Keverian, Hagop (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Levonian, Marie Tutirgian [?] [Tutundjian], Ohannes (father) Ayntab, Aleppo, Turkey 18 F M housewife 26 M S
Siscoyan, Kircor (cousin) Boston, MA (1308 Washington St.) farm laborer Ayntab, Aleppo, Turkey [?], Vahan (friend) New York, NY (132-134 E. 22nd St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Levonian, Yacoub (husband) Chicago, IL (16 South St.) 20 M S studient Beirut, Beirut, Turkey Gorgodian, V. (brother-in-law) Lowell, MA (134 Gorham St.) 50 F M h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Gorgodian, V. (brother-in-law) Lowell, MA (134 Gorham St.) 27 M S shoemaker Ayntab, Aleppo, Turkey Hadjarian [Ajarian], A. (friend) - 41 -
LTRN-29SEP1913-3-11-0021 Ayntab, Aleppo, Turkey scar on the left cheek CHGO-05DEC1911-3-17-0018 Ayntab, Aleppo, Turkey
Maranian [Marinian], Garabed Hadigian, Doctor Beirut, Beirut, Turkey Maranian [Marinian], Yeghsa Hadigian, Doctor (friend) Beirut, Beirut, Turkey Mohsigian [Mousheghian], Haig
1909-04-01 * 3 - Steerage 19 6 Mofssessian [Movsessian], Elisant Mofsessian [Movsessian], Movses [?] (father) Ayntab, Aleppo, Turkey Ohanessian, Maritza Ohanessian, Sofia Ayntab, Aleppo, Turkey 16 Ohanessian, Ohannes Ohanessian, Sofia Ayntab, Aleppo, Turkey 14 Ohanessian, Tomas Ohanessian, Sofia (wife) Ayntab, Aleppo, Turkey 29 Patsafian, Sarkis 28 M S 40 M M 6 M S none 10 F S none 18 F S laborer
New York, NY (46 6th Ave.) Ayntab, Aleppo, Turkey Adamian [Atamian], P. (cousin) Boston, MA (1308 Washington St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Dasho [Dachaian], Peter Boston, MA (314 School St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Dasho [Dachaian], Peter Boston, MA (314 School St.) paper maker Ayntab, Aleppo, Turkey Dasho [Dachaian], Peter (brother-in-law) Boston, MA (314 School St.) farm labourer Ayntab, Aleppo, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-19-0006 Ayntab, Aleppo, Turkey child of 18/14 CHGO-08NOV1911-3-18-0015 Ayntab, Aleppo, Turkey child of 18/14 CHGO-08NOV1911-3-18-0016 Ayntab, Aleppo, Turkey
CHGO-08NOV1911-3-18-0014 Ayntab, Aleppo, Turkey brother of 45/30 / [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-45-0029 Ayntab, Aleppo, Turkey brother of 45/29 / [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-45-0030 Ayntab, Aleppo, Turkey
Topjian [Topdjian], Setrak (brother-in-law) New Haven, CT farm labourer Ayntab, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-12-17 * 3 - Steerage 4 27 Pilibosian [Pilibossian], Dikran Pilibosian [Pilibossian], Manoug (father) Ayntab, Aleppo, Turkey 20 M S tailor
Bechqetoor [Bechgaiturian], Levon (nephew) sister-in-law of 12/18 / loss left eye Detroit, MI (2969 Woodward Ave.) Ayntab, Aleppo, Turkey Steele, Hanna L. (cousin) Philadelphia, PA (6923 Kenmore Ave.) LTRN-17DEC1920-2-12-0021 Ayntab, Aleppo, Turkey
CHGO-02FEB1911-3-4-0027
- 42 -
05/12/2012
3 - Steerage
38
17
22
housekeeper Ayntab, Aleppo, Turkey Boddagian [Bagdoyan], B. H. (brother) Lowell, MA (14 Winter St.)
CHGO-04MAR1910-3-38-0017 Ayntab, Aleppo, Turkey sister of 15/5 LTRN-17DEC1920-3-15-0006 Ayntab, Aleppo, Turkey sister of 15/5 LTRN-17DEC1920-3-15-0007 Ayntab, Aleppo, Turkey
Poladian, Lucie Poladian, (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Poladian, Marie Poladian, (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Poladian, Miria
18
none
21
none
20
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 34 11 Poladian, Sarkis 30 M M weaver
Ayntab, Aleppo, Turkey Papazian, G. (friend) New York, NY (149 E. 31st St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Mouradian, Khatoon (sister) 1909-05-04 * 3 - Steerage 34 13 Poladian, Yamik 2m F S
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 15 5 Poladian, Yessai Poladian, (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Semerdjian [Samerjian], Clara 20 F S studient 22 M S mason
Ayntab, Aleppo, Turkey Poladian, S. (brother) Schenectady, NY (134 Jay St.) Smyrna, Aydin, Turkey Bechqetoor [Bechgaiturian], Levon (uncle) Detroit, MI (2969 Woodward Ave.)
LTRN-17DEC1920-3-15-0005 Ayntab, Aleppo, Turkey niece of 12/18 LTRN-17DEC1920-2-12-0020 Ayntab, Aleppo, Turkey sister of 18/28 LTRN-22OCT1920-3-18-0029 Ayntab, Aleppo, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-12-17 * 3 - Steerage 18 29 Sanossian, Djemile Kelerdjian [Kaladjian], Hadji Hosep (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Sanossian, Joseph 22 M S baker 26 F S
h[ouse]. wife Ayntab, Aleppo, Turkey Kelerdjian [Kaladjian], Hosep (uncle) Jamaica, NY (235 Brow Ave.) Ayntab, Aleppo, Turkey
- 43 -
05/12/2012
Kelerdjian [Kaladjian], Hadji Hosep (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Sanossian, Loutfie Kelerdjian [Kaladjian], Hadji Hosep (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Sarafian, Kevork Sarafian, Agop (brother) Ayntab, Aleppo, Turkey Selekian, Miguirdich Selekian, Vahran (wife) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Marian Sinijian, Agop (brother-in-law) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Nazar Sinijian, Agop (uncle) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Toros Sinijian, Agop (brother) Ayntab, Aleppo, Turkey 45 M M merchant 8 M S 40 F M housewife 23 M S shoemaker 21 M S student 28 F S
Kelerdjian [Kaladjian], Hosep (uncle) Jamaica, NY (235 Brow Ave.) h[ouse]. wife Ayntab, Aleppo, Turkey Kelerdjian [Kaladjian], Hosep (uncle) Jamaica, NY (235 Brow Ave.) Ayntab, Aleppo, Turkey Sarrafian [Sarafian], Krikor (brother) New Haven, CT (651 (P. O. Box) Yale Station) Ayntab, Aleppo, Turkey Selekian, John (nephew) Watertown, MA (69 Elm St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Zaven (child) New Haven, CT (320 Orchard St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Zaven (brother) New Haven, CT (320 Orchard St.) Ayntab, Aleppo, Turkey Sinijian, Zaven (child) New Haven, CT (320 Orchard St.) 21 F M housewife Ayntab, Aleppo, Turkey Tavoukdjian, Haroutan (husband) Philadelphia, PA (7222 Woodland Ave.) 11 F S scholar Ayntab, Aleppo, Turkey
LSNE-10SEP1909-3-6-0014 Ayntab, Aleppo, Turkey wife of 9/11 / left knee joint - lameness LBRT-15NOV1911-3-9-0012 Ayntab, Aleppo, Turkey son of 9/11 LBRT-15NOV1911-3-9-0013 Ayntab, Aleppo, Turkey premature senility and right corneal opacity LBRT-15NOV1911-3-9-0011 Ayntab, Aleppo, Turkey
Tavoukdjian, Hripsime Baderian [Bedourian], Mariam (mother) Ayntab, Aleppo, Turkey Topdjian, Behin
LTRN-04SEP1913-3-21-0030 Ayntab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0009 Ayntab, Aleppo, Turkey
Patras - New York (Atlanta) 1912-04-06 * 3 - Steerage 55 8 Topdjian, Makrin 30 F M seamstress New Haven, CT Ayntab, Aleppo, Turkey
- 44 -
05/12/2012
[name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0008 Ayntab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0010 Ayntab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0011
Patras - New York (Atlanta) 1912-04-06 * 3 - Steerage 55 11 Topdjian, Seidi 6 M S scholar New Haven, CT Ayntab, Aleppo, Turkey
LTRN-03OCT1909-3-12-0018
CHGO-30AUG1910-3-6-0023
- 45 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Avazian [Aivazian], Jacob Avazian [Aivazian], Movses (cousin) Tarsos, Adana, Turkey M M painter
Zulamian [?] [Zoulounian], Georges (cousin) Memphis, TN (170 Jefferson Ave.) LBRT-09MAY1911-3-3-0030
CHGO-30AUG1910-3-6-0025
- 46 -
05/12/2012
Karamardoian, Bedros (father) Kassab, Aleppo, Turkey Bojikian [Bejikian], Guiragosse 30 M M engener
Karamardoian, J. (brother) Ludlowville, NY (81 P. O. Box) Latakia, Beirut, Turkey Bejikian, Hamped (brother) Binghamton, NY (4 Court St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-07-18 * 3 - Steerage 2 16 Bojikian [Bejikian], Khatoum 20 F M
LTRN-18JUL1921-3-2-0015 Kassab, Aleppo, Turkey wife of 2/15 / last name Bachmajian was crossed out LTRN-18JUL1921-3-2-0016 Kassab, Aleppo, Turkey
h[ouse]. wife Latakia, Beirut, Turkey Bejikian, Hamped (brother-in-law) Binghamton, NY (4 Court St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-07-18 * 3 - Steerage 13 8 Boghossian, Boghos Boghossian, Garabed (father) Kassab, Aleppo, Turkey 21 Boghossian, Zeron Halagian [Haladjian], (grandfather) 19 M S laborer 20 M S student
Aleppo, Aleppo, Turkey Giragosian [Ghiragossian], S. (friend) New York, NY (224 E. 25th St.) Kassab, Aleppo, Turkey Garagossian [Ghiragossian], Petros (parent) Pittsburgh, PA (5972 Center Ave.)
28
student
Aleppo, Aleppo, Turkey Poladian, A. P. (brother-in-law) New Britain, CT (11 Commercial St.)
Tchuruckian [Cherigian], Joseph Tchuruchian [Cherigian], Garabed (father) Aleppo, Aleppo, Turkey
20
student
Aleppo, Aleppo, Turkey Kognanjan [?], Dikran (cousin) New York, NY (408 4th Ave.)
Tchourguian [Cherigian], Soghomone Tchourguian [Cherigian], Mariam (mother) Kassab, Aleppo, Turkey
17
laborer
Kassab, Aleppo, Turkey Kouyanngian [Kouyoumdjian], Dicran (uncle) New York, NY (230 E. 25th St.)
CHGO-27APR1911-3-14-0009 Kassab, Aleppo, Turkey scar near the right eye CHGO-29AUG1911-3-8-0019 Kassab, Aleppo, Turkey 05/12/2012
23
shoemaker
Aleppo, Aleppo, Turkey Danielian, Daniel (cousin) Paterson, NJ (30 Park St.)
24
S - 47 -
Der Garabedian [Garabedian], Garabed (father) Kassab, Aleppo, Turkey Hadjiguian, Setrack Hadziguian [Hadjiguian], Georges (brother) Kassab, Aleppo, Turkey 20 M S
Kaytabian, Ohanes (cousin) New York, NY (331 E. 23rd St.) farm laborer Kassab, Aleppo, Turkey Sahaguian [Sahagian], Mishan (cousin) Paterson, NJ (492 Main St.) 20 M S farm laborer Kassab, Aleppo, Turkey Boghossian, John (friend) New Castle, PA (404 S. Jefferson St.) 19 M S farm laborer Kassab, Aleppo, Turkey CHGO-02FEB1911-3-5-0004 Kassab, Aleppo, Turkey deported (LPC = likely public charge), 28?-Dec-1909 aboard La Provence LBRT-06DEC1909-3-21-0026 Kassab, Aleppo, Turkey
Djourian [Jarayan], Yesai Djourian [Jarayan], Ohanes (father) Kassab, Aleppo, Turkey
Geragossian [Ghiragossian], Gagos (friend) New York, NY (224 E. 25th St.) CHGO-09OCT1911-3-6-0018 19 M S labourer Kassab, Aleppo, Turkey Katabian, Ohanes (brother) New York, NY (331 E. 23rd St.) Kassab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0003 Kassab, Aleppo, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0002 Kassab, Aleppo, Turkey
24
labourer
Kassab, Aleppo, Turkey Katabian, Ohanes (brother) New York, NY (331 E. 23rd St.)
Kurdian [Kurkdjian], Manassai Kurdian [Kurkdjian], Markar (father) Kassab, Aleppo, Turkey
20
student
Aleppo, Aleppo, Turkey Chakalian, Gnakos [?] (friend) New York, NY (224 E. 25th St.)
Bay-Mechaguian [Michigian], Hagop Machaguian [Michigian], Panone Bay (father) Kassab, Aleppo, Turkey Nadiarian [Nazarian], Eghissa Hovsepian, Parounag (nephew) Kassab, Aleppo, Turkey
21
laborer
Kassab, Aleppo, Turkey Damirgian [Demirdjian], Bogos (uncle) Monessen, PA (938 Knox Ave.)
53
h[ouse]. wife Kassab, Aleppo, Turkey Nadiarian [Nazarian], S. (son) Reading, PA (349 N. 5th St.)
LTRN-17DEC1920-3-14-0026 05/12/2012
- 48 -
3 - Steerage
14
25
Nadiarian [Nazarian], Ezeguiel Hovsepian, Parounag (cousin) Kassab, Aleppo, Turkey Najarian [Nazarian], Ohannes Nijarian [Nazarian], Mary (wife) Kassab, Aleppo, Turkey Soghomonian, Hagop Soghomonian, Neghaighos (father) Kassab, Aleppo, Turkey
21
workman
Kassab, Aleppo, Turkey Nadiarian [Nazarian], S. (brother) Reading, PA (349 N. 5th St.)
35
shoemaker
Kassab, Aleppo, Turkey Najarian [Nazarian], Hagop B. (brother) Beaver, PA (250 Orchard St.)
25
laborer
Kassab, Aleppo, Turkey Guizagossian [Ghiragossian], Guizagos (brother-in-law) New York, NY (224 E. 25th St.)
CHGO-27APR1911-3-14-0002
LTRN-25NOV1912-3-6-0029
CHGO-26OCT1908-3-5-0014 05/12/2012
3 - Steerage
16
14
23
housewife
Ankara, Ankara, Turkey Izmirian [Izmirlian], Richard Agop (brother) [CHGO-05DEC1911-3-16-0015] New York, NY (4234 Park Ave.)
Ankara, Ankara, Turkey released to brother Dikran, 2043 Wash[ington] Ave., New York, NY CHGO-05DEC1911-3-16-0014 Ankara, Ankara, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1911-12-05 * 3 - Steerage 7 2 Varteressian, Garabed Vartenian [Vartanian], Israel (father) Ankara, Ankara, Turkey Zobian, Hagop Zobian, Mary (wife) 27 M M clerk 24 M S blacksmith
Ankara, Ankara, Turkey Yardamian [Yardemian], Marsoub (friend) Boston, MA (558 Tremont St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Mahjoobian [Mahjoubian], James (brotherin-law) Philadelphia, PA (5814 Girard Ave.)
23
Constantinople, Istanbul, Turkey Mahjoobian [Mahjoubian], James Philadelphia, PA (5814 Girard Ave.)
LBRT-21JAN1908-3-6-0011
Ekizian, Essai (father) Chomakhlu, Ankara, Turkey Ekiyian [Ekizian], Hampartyun [Hampartsoum] Ekiyian [Ekizian], Takoun (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey 9 Ekisian [Ekizian], Haroutiam [Haroutiun] Ekisian [Ekizian], Gilvart (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey 15 Ekisian [Ekizian], Haroutian Ekizian, Agop (father) Chomakhlu, Ankara, Turkey 19 Ekissian [Ekizian], Kevork Ekissian [Ekizian], Zabella (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey 36 M M labourer 21 M S labourer 28 M M labourer 33 M M labourer
Maghakian, A. (uncle) New York, NY (2495 3rd Ave.) Chomakhlu, Ankara, Turkey Ekizian, Ovazin [Hovagim] (brother) New York, NY (321 E. 28th St.) Chomakhlu, Ankara, Turkey Maghakian, Aristages (brother-in-law) New York, NY (2495 3rd Ave.) Chomakhlu, Ankara, Turkey Hatounian [Khatounian], Y. (friend) New York, NY (317 E. 28th St.) Chomakhlu, Ankara, Turkey Megerdichian [Meguerditchian], Harutin (brother-in-law) New York, NY (321 E. 28th St.) 32 M M labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Davitian [Davidian], Vahan (nephew) New York, NY (234 E. 7th St.) 35 M M labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Couzounian, Avak (friend) New York, NY (225 5th Ave.) 20 M S labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Dourtian, Kaloust (cousin) New York, NY (243 E. 24th St.) 20 M S shoemaker Chomakhlu, Ankara, Turkey Phasaghian [Farsakian], Totos (brother) New York, NY (317 E. 28th St.)
Phasaghian [Farsakian], Artin Phasagiah [Farsakian], Trivanta [Turvanda] (mother) Chomakhlu, Ankara, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-40-0010
- 51 -
05/12/2012
3 - Steerage
48
20
37
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Davitian [Davidian], Vahan (nephew) New York, NY (243 E. 7th St.)
25
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Halbourian, Haron (cousin) New York, NY (878 Broadway)
24
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Couzunian [Couzounian], Avak (cousin) New York, NY (225 5th Ave.)
20
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Omartian, Arschak (cousin) New York, NY (317 E. 28th St.)
Hatchikian [Khachigian], Nissan [Nishan] Hatchikian [Khachigian], Ofsana (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey
30
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Hampartsoumiain [Hampartzoumian], L. (brother-in-law) New York, NY (8 W. 38th St.)
Hatchikian [Khachigian], Setrak Hatchikian [Khachigian], Antiren [Antaram] (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey
21
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Hampartsoumian [Hampartzoumian], L. (cousin) New York, NY (8 W. 38th St.)
Madjarian [Magarian], Beniamin Madjarian [Magarian], Nousan (father) Chomakhlu, Ankara, Turkey
19
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Coujounian [Couzounian], Avak (cousin) New York, NY (225 5th Ave.)
Matheosian [Mateossian], Nishan Matheossian [Mateossian], Coussina [Goussena] (wife) Chomakhlu, Ankara, Turkey
28
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Ekizian, Avedis (brother-in-law) New York, NY (321 E. 28th St.)
28
farm laborer Chomakhlu, Ankara, Turkey Derderian, Garabed (brother-in-law) New York, NY (94 8th Ave.)
LTRN-06DEC1908-3-18-0006 05/12/2012
- 52 -
3 - Steerage
41
25
farm labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Cuzounian [Couzounian], Avak (cousin) New York, NY (225 5th Ave.)
Chomakhlu, Ankara, Turkey deported (LPC = likely public charge), 30-Jul-1910 aboard Atlanta ATLA-22JUL1910-3-41-0002 Chomakhlu, Ankara, Turkey
28
farm labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Halfaian, Krikor (cousin) New York, NY (317 E. 28th St.)
ATLA-22JUL1910-3-41-0012 Chomakhlu, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-22JUL1910-3-41-0008 Chomakhlu, Ankara, Turkey
24
farm labourer Chomakhlu, Ankara, Turkey Sinanian, Garabet (cousin) New York, NY (317 E. 28th St.)
22
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Deuvletian, Toros (friend) New York, NY (317 E. 28th St.)
ATLA-22JUL1910-3-48-0024 [ATLA22JUL1910-3-40-0002] Chomakhlu, Ankara, Turkey [name crossed out, duplicate] ATLA-22JUL1910-3-40-0002 [ATLA22JUL1910-3-48-0024]
Sinanian, Bartavar [Vartivar?] Sinanian, Kikran [Dikran] (father) Chomakhlu, Ankara, Turkey
22
labourer
Chomakhlu, Ankara, Turkey Sinanian, Carabet [Garabet] (uncle) New York, NY (317 E. 28th St.)
LPRV-26JUL1913-3-5-0021
- 53 -
05/12/2012
3 - Steerage
43
21
labourer
Everek, Ankara, Turkey Kenterian [Khederian], Artoun (friend) New York, NY (17 E. 24th St.)
Atchourian [Atchoukian], Margharios Atchourian [Atchoukian], Catina [Khatoun] (wife) Everek, Ankara, Turkey
34
shoemaker
Everek, Ankara, Turkey Atchourian [Atchoukian], Karabet (brother) New York, NY (317 E. 28th St.)
Bastelena [Bashdelenian], Ayop [Hagop] Bastelana [Bashdelenian], Catsadour [Khachadour] (father) Everek, Ankara, Turkey
20
shoemaker
Everek, Ankara, Turkey Atchoukian, Adzi Avedis (brother-in-law) New York, NY (317 E. 28th St.)
Boyiatzian [Boyadjian], Netsi [?] Boyiatzian [Boyadjian], Garabet (father) Everek, Ankara, Turkey
20
tailor
Everek, Ankara, Turkey Ardinian [Artinian], Hagop (cousin) New York, NY (896 Broadway)
Bayadjian [Boyadjian], Sarkis Bayadjian [Boyadjian], Digranou (wife) Everek, Ankara, Turkey
32
labourer
Everek, Ankara, Turkey Taconchian, Torosse (brother-in-law) New York, NY (7 E. 17th St.)
30
labourer
Everek, Ankara, Turkey Keleshian, A. (brother-in-law) New York, NY (317 E. 28th St.)
24
farm labourer Everek, Ankara, Turkey Barsamian, Krikor (friend) Spencer, MA (134 Main St.)
28
shoemaker
Everek, Ankara, Turkey Soultanian, Astador (friend) New York, NY (364 W. 23rd St.)
Skenterian [Iskenderian], Dixan [Dikran] Skenterian [Iskenderian], Milkon [Melkon] (father) Everek, Ankara, Turkey
26
labourer
Everek, Ankara, Turkey Skenterian [Iskenderian], Isaak (friend) New York, NY (27 E. 24th St.)
ATLA-18FEB1911-3-43-0011 05/12/2012
- 54 -
3 - Steerage
15
24
Kalajian [Kaladjian], Sitrak Kalajian [Kaladjian], Haji (father) Everek, Ankara, Turkey
19
shoe maker
Everek, Ankara, Turkey Mardijian [Mardigian], Hovanes (brother-inlaw) New York, NY (317 E. 21st St.)
Kassabian, Missak Kassabian, Artin (father) Everek, Ankara, Turkey Kenleyan, Sefer Kenleyan, Krikor (father) Everek, Ankara, Turkey Keshishian, Loudes Terhidian, Filiane (wife) Everek, Ankara, Turkey Kouzian, Haritoun Kouzian, Mariam (brother [sister]) Everek, Ankara, Turkey
20
shoemaker
Everek, Ankara, Turkey Poulatian [Poladian], Hadji Artin (friend) New York, NY (138 8th Ave.)
20
carpenter
23
farm laborer Everek, Ankara, Turkey Tavitian [Davidian], H. (brother-in-law) New York, NY (321 E. 28th St.)
LBRT-24MAY1909-3-1-0006 Everek, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-22JUL1910-3-47-0012 Everek, Ankara, Turkey
19
labourer
Everek, Ankara, Turkey Keleshian, A. (friend) New York, NY (317 E. 28th St.)
Cozebatian [Kozebatian], Carabet [Garabed] Kozebatian, Ouartan (father) Everek, Ankara, Turkey
20
labourer
Everek, Ankara, Turkey Abajian, A. (cousin) New York, NY (256-258 W. 125th St.)
Lachinian, Sarkiz Lachinian, Avedis (father) Everek, Ankara, Turkey Latsingian [Latsinghian], Ounik [Onnig] Latsinghian, Abitis [Avedis] (father) Everek, Ankara, Turkey
19
taillor
Everek, Ankara, Turkey Latchinian [Lachinian], Ohanes (brother) New York, NY (315 W. 143rd St.)
18
farm labourer Everek, Ankara, Turkey Kutsjian, Hartoun (uncle) New York, NY (777 Washington)
Maschladzian [Mashlakjian], Hadzadour [Hachadour] Maschladzian [Mashlakjian], Ossan (wife) Everek, Ankara, Turkey
28
labourer
Everek, Ankara, Turkey Deuvletian, Toros (friend) New York, NY (317 E. 28th St.)
ATLA-22JUL1910-3-48-0013 05/12/2012
- 55 -
3 - Steerage
41
15
Mectjian [Mekjian], Missac Mektjian [Mekjian], Manam (wife) Everek, Ankara, Turkey
28
farm labourer Everek, Ankara, Turkey Mekjian, Zakaria (cousin) New York, NY (317 E. 28th St.)
Saradjian [Sarajian], Kirkor Saragian [Sarajian], Hampartzoum (brother) Adana, Adana, Turkey Sarkessian [Sarkissian], Maksoud Serkissian [Sarkissian], Serkis (father) Everek, Ankara, Turkey
28
shoemaker
Adana, Adana, Turkey Manoukian [Manougian], Sarkis (cousin) New York, NY (79 E. 130th St.)
18
pupil
Everek, Ankara, Turkey Sarkessian [Sarkissian], Asdik (brother) New York, NY (317 E. 28th St.)
Tantourian, Carabet [Garabed] Tantourian, Abarsoun [Hampartzoum] (father) Everek, Ankara, Turkey
20
labourer
Everek, Ankara, Turkey Alajim [Abajian], K. (cousin) New York, NY (73 Lexington Ave.)
ATLA-18FEB1911-3-43-0007 Everek, Ankara, Turkey in NY, 1902-1908 ATLA-18FEB1911-3-43-0005 Everek, Ankara, Turkey
38
labourer
Everek, Ankara, Turkey Manougian, Sarkis (brother-in-law) New York, NY (79 E. 130th St.)
19
shoemaker
Everek, Ankara, Turkey Saatjian [Sahadjian], Mihran (cousin) Springfield, MA (72 Congress St.)
Talalian [Telalian], Rafael Talalian [Telalian], Bayier (wife) Everek, Ankara, Turkey
38
smith
Everek, Ankara, Turkey Taillian [Telalian], Vahant (cousin) New York, NY (124 W. 166th [?] St.)
ATLA-22JUL1910-3-39-0015
- 56 -
05/12/2012
Hetumian [Hetemian], Loucia (mother) Inje-su, Ankara, Turkey Kaprilian [Kaprielian], Hanparsoun [Hampartsoum] Kaprilian [Kaprielian], Sahana (wife) Inje-su, Ankara, Turkey 9 Keyayan [Kayegian], Ohannes Yikyia [Yeghoian], Iscoui (wife) Inje-su, Ankara, Turkey 15 Margosian [Margossian], Nichan Margosian [Margossian], Sarra (wife) Inje-su, Ankara, Turkey 20 M M 30 M M 30 M M
Hetemian, Nazaret (brother) New York, NY (317 E. 28th St.) farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Vartouk (friend) New York, NY (317 E. 28th St.) farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Aydenian, Artin (friend) New York, NY (243 E. 24th St.) farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Hetemian, Nazaret (friend) New York, NY (317 E. 28th St.) 29 M S farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Avakian, Dikran (friend) New York, NY (7 E. 17th St.) 20 M M farm labourer Everek, Ankara, Turkey Haroutoum [Harutiunian], Bedros (friend) New York, NY (325 E. 28th St.) 32 M M farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Aydunlian [Aydenian], Artin (friend) New York, NY (243 E. 24th St.) 29 M M farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Vartouk (brother) New York, NY (317 E. 28th St.) 26 M M farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey Deracepian [Hovsepian], Ohan (friend) New York, NY (317 E. 28th St.) 33 M M - 57 farm labourer Inje-su, Ankara, Turkey
[name crossed out, did not board ship] ATLA-18FEB1911-3-42-0019 Inje-su, Ankara, Turkey
ATLA-18FEB1911-3-42-0009 Inje-su, Ankara, Turkey deported (LPC = likely public charge), 23-Feb-1911 aboard Atlanta ATLA-18FEB1911-3-42-0015 Inje-su, Ankara, Turkey deported (LPC = likely public charge), 1Mar-1911 aboard Oceania ATLA-18FEB1911-3-42-0011 Inje-su, Ankara, Turkey
Nahabet [Nahabedian], Karabet [Garabed] Karabet [Garabedian], Akampi (wife) Inje-su, Ankara, Turkey
Nazaret [Nazaretian], Nazar Nazaret [Nazaretian], Sarra (wife) Everek, Ankara, Turkey
ATLA-18FEB1911-3-42-0020 Inje-su, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-18FEB1911-3-42-0008 Inje-su, Ankara, Turkey
Sarkis [Sarkissian], Panos Sarkis [Sarkissian], Martha (wife) Inje-su, Ankara, Turkey
Davitian [Davidian], Heratun (brother-in-law) joining address c/o Bros Danchian New York, NY (878 Broadway) LBRT-25APR1910-3-1-0026 Kayseri, Ankara, Turkey Hampartzomian [Hampartzoumian], Luther (nephew) New York, NY (38th St. & 8th Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Kassarian [Ghazarian], Hagop (cousin) New York, NY (868 Broadway) h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Manayan [Manoyan], R. (bridegroom) Racine, WI (932 Douglas Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Balian, Karnig (brother) New York, NY (463 E. 4th Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Costikian LBRT-25APR1910-3-1-0024 Kayseri, Ankara, Turkey
LTRN-07JAN1912-3-2-0018 05/12/2012
3 - Steerage
43
21
Batchegian, Haige
25
tinemaker
Smyrna, Aydin, Turkey Davutsian, Apraham (brother-in-law) New York, NY (322 E. 56th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 10 9 Bendelian [Bendalian], Nazaret Bendelian [Bendalian], Hamparzoon (father) Kayseri, Ankara, Turkey Boghossian, Krikor Boghossian, Madros (father) 20 M S labourer 20 M S laborer
Kayseri, Ankara, Turkey Bendalian, Sarkis (brother) Milwaukee, WI (1304 Milwaukee Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Behirian, Sarkis (cousin) Racine, WI (321 Wisconsin St.)
55
none
Kayseri, Ankara, Turkey Tchakmaklian [Chakmaklian], Kirkor (son) New York, NY (329 E. 32nd St.)
18
weaver
Alexandria, Egypt
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 6 28 Chichmayan [Chichmanian], Khasar Chichmayan [Chichmanian], Mariam (mother) 24 M S shoemaker
Chebookjan [Chaboukjian], Nazaret (friend) New York, NY (147 E. 23rd St.) LBRT-28MAY1907-3-44-0009 Kayseri, Ankara, Turkey Kouzoudjian, Yeghia (cousin) New York, NY (137 E. 26th St.) CHGO-07DEC1908-3-6-0028 Kayseri, Ankara, Turkey Kayseri, Ankara, Turkey
24
laborer
Smyrna, Aydin, Turkey Torossian, Khougas (friend) Waukegan, IL (705 Marion St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 37 8 Dederian [Derderian], Pargeh Dederan [Derderian], Mariam (wife) Kayseri, Ankara, Turkey 10 Dokmadjian [Deukmejian], Dikran Dogmadjan [Deukmejian], Krickor (father) Kayseri, Ankara, Turkey 25 M S 24 M M farmer
Kayseri, Ankara, Turkey Malkasian [Malkassian], Nazar (cousin) New York, NY (321 E. 28th St.) Ankara, Ankara, Turkey
- 59 -
05/12/2012
3 - Steerage
21
Tokmadjian [Deukmejian], Karnik Tokmadjian [Deukmejian], Kirkor (father) Kayseri, Ankara, Turkey
23
machinist
Tchakmaklian [Chakmaklian], Kirkor (uncle) New York, NY (329 E. 32nd St.) CHGO-21DEC1910-3-2-0021 25 F M housewife Paris, France Garabedian, Parsegh (husband) New York, NY (167 W. 145th St.) 22 M S tailor Kayseri, Ankara, Turkey Mezian [Metzian], A. (cousin) New York, NY (267 W. 47th St.) 17 F S weaver Kayseri, Ankara, Turkey Hajinlian [Hadjinian], Agop Boston (Brighton), MA (506 Western Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey
Garabedian, Dicranouhi Kademian, Onnik (brother) Paris, France Garabed [Garabedian], Ohannes Amassalian, Garabed (father) Kayseri, Ankara, Turkey Hajinlian [Hadjinian], Haiganoush
Le Havre - New York (Chicago) 1908-12-07 * 3 - Steerage 6 25 Hajinlian [Hadjinian], Mariani 16 F S weaver
Kayseri, Ankara, Turkey Hajinlian [Hadjinian], Agop Boston (Brighton), MA (506 Western Ave.)
h[ouse]keepe Kayseri, Ankara, Turkey r Hajinlian [Hadjinian], Agop (son) Boston (Brighton), MA (506 Western Ave.)
Le Havre - New York (Chicago) 1908-12-07 * 3 - Steerage 5 25 Huntlian [?] [Hintilian], Mishan (none) Kayseri, Ankara, Turkey Ingeian, Khachik Krikorian, Dikranouhi (aunt) Kayseri, Ankara, Turkey 16 Keledjian [Kaladjian], Galreuk Keledjian [Kaladjian], Garabed (family) Kayseri, Ankara, Turkey Keledjian [Kaladjian], Karnik 11 M S none 40 F W housewife 28 M S shoemaker 19 M S weaver
Kayseri, Ankara, Turkey Hintilian, S. (brother) Yonkers, NY (48 Palisade Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Deukmagian [Deukmejian], Karnik (cousin) Boston, MA (40 Kneeland St.) Kayseri, Ankara, Turkey Kilidjian [Kaladjian], Hagop (son) Brooklyn, NY (70 7th Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey
- 60 -
05/12/2012
Keledjian [Kaladjian], Garabed Kayseri, Ankara, Turkey Kelechian [Kaladjian], Nazar Kelechian [Kaladjian], Nansuk (father) Kayseri, Ankara, Turkey 19 M S bootmaker
Kilidjian [Kaladjian], Hagop Brooklyn, NY (70 7th Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Kelechian [Kaladjian], Asdig (brother) New York, NY (137 E. 26th St.) 14 F S housewife Kayseri, Ankara, Turkey Kilidjian [Kaladjian], Hagop (brother) Brooklyn, NY (70 7th Ave.) 32 M M joiner Kayseri, Ankara, Turkey Kalfaian [Kalfayan], Awak (brother) Racine, WI (219 Wisconsin St.) 28 M M farm lab[orer]. Kayseri, Ankara, Turkey Kalfaian [Kalfayan], Nerses (brother) Worcester, MA (67 Laurel St.) 38 M M farm lab[orer]. Kayseri, Ankara, Turkey Kalfaian [Kalfayan], Nerses (brother) Worcester, MA (67 Laurel St.) 29 M M bootmaker Kayseri, Ankara, Turkey Ananian, Caruik (cousin) New York, NY (340 4th Ave.) 20 M S laborer Kayseri, Ankara, Turkey Karamanian, Giragos (uncle) Racine, WI (728 Mead St.) 25 M M laborer Kayseri, Ankara, Turkey Messerlian [Missirlian], Ghevorst (cousin) Racine, WI (728 Mead St.) 28 M M labourer Kayseri, Ankara, Turkey Kederian [Khederian], Garabet (friend) - 61 -
child of 14/16 LTRN-28OCT1913-3-14-0018 Kayseri, Ankara, Turkey released to brother Astik, 317 E. 26th St., New York, NY LBRT-11JAN1909-3-5-0025 Kayseri, Ankara, Turkey child of 14/16 LTRN-28OCT1913-3-14-0017 Kayseri, Ankara, Turkey in Racine, WI, 1906-1911 LBRT-18APR1912-3-10-0006 Kayseri, Ankara, Turkey brother of 6/20 CHGO-07DEC1908-3-6-0021 Kayseri, Ankara, Turkey two large scar[s] [on] back of head CHGO-07DEC1908-3-6-0020 Kayseri, Ankara, Turkey fool sleep small pox LBRT-11JAN1909-3-5-0027 Kayseri, Ankara, Turkey
Keledjian [Kaladjian], Vartouhi Keledjian [Kaladjian], Garabed Kayseri, Ankara, Turkey Kalfayan, Basram Kalfayan, Serpoui (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Kalfain [Kalfayan], Kirkor Kalfaran [Kalfayan], Gulassar
Kalfayan, Vahan Kalfayan, Vartan (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Karamanian, Ohanes Karamanian, Hadji (father) Kayseri, Ankara, Turkey Karamanian, Toros Karamanian, Hayganouch (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Kehyagan [Kayegian], Kircor Kehyagan [Kayegian], Povitsa (wife)
05/12/2012
1911-02-18 * 3 - Steerage 6 1
Kayseri, Ankara, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Boghos Kazangian [Kazandjian], Nevart (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keshdjian, Garabed Keshdjian, Aksdodou [?] (wife) Kayseri, Ankara, Turkey 5 Kazdaghian [Kestigian], Setrak Kazdaghian [Kestigian], Melcon (father) Kayseri, Ankara, Turkey Hachigian [Khachigian], Hachig Hachigian [Khachigian], Artin (father) Kayseri, Ankara, Turkey Khanzedion [Khanzadian], Araksi Hakamian [Hekimian], Kurizal (cousin) Constantinople, Istanbul, Turkey Hinklian [Kinklian], Aktadour 30 F M 20 F S 18 M S laborer 19 M S weaver 35 M M mason 22 M M painter
Boston, MA (277 Western Ave.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Elia (brother) Chelsea, MA (81 6th St.) Kayseri, Ankara, Turkey Kassarian [Ghazarian], Hagop (cousin) New York, NY (868 Broadway) Kayseri, Ankara, Turkey Alarian, Toros (cousin) New York, NY (508 39th St.) Kayseri, Ankara, Turkey Hachigian [Khachigian], Sarkis (brother) Racine, WI (425 Water St.) dressm[a]k[er Constantinople, Istanbul, Turkey ] Mickravian, D. S. (brother-in-law) Albany, NY (65 Catherine St.) Kayseri, Ankara, Turkey Kinklian, Dikran (husband) Boston, MA (416 Arsenal St.)
LTRN-09JUL1920-3-18-0012 Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Diran Garabedian LBRT-21OCT1907-3-24-0011 Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Diran Garabedian LBRT-21OCT1907-3-24-0013 Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Diran Garabedian LBRT-21OCT1907-3-24-0014 Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Diran Garabedian LBRT-21OCT1907-3-24-0012 05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-10-21 * 3 - Steerage 24 13 Hinklian [Kinklian], Parsek 8 M S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-10-21 * 3 - Steerage 24 14 Hinklian [Kinklian], Sarkis 5-6m M S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-10-21 * 3 - Steerage 24 12 Hinklian [Kinklian], Vartoui 14 F S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-10-21 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 62 -
3 - Steerage
26
27
weiver
Smyrna, Aydin, Turkey Sisselian [Sissian], Harutuin (cousin) Waukegan, IL (705 Marion St.)
Kayseri, Ankara, Turkey in Waukegan, IL, 1904-1906 LBRT-05MAR1907-3-26-0008 Kayseri, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-18FEB1911-3-42-0030 Kayseri, Ankara, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 42 30 Manogiam [Manougian], Agop Manogiam [Manougian], Aroutioun (father) Kayseri, Ankara, Turkey 14 Margossian, Ohanes 22 M M shoemaker 23 M M
farm labourer Kayseri, Ankara, Turkey Kenderian [Khederian], Garabet (cousin) Boston, MA (277 Western Ave.) Alexandria, Egypt Parounya [?], Mardiros (brother-in-law) New York, NY (403 E. 19th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 1 10 Markarian, Haik 21 M S shoemaker
LBRT-28MAY1907-3-44-0014 Kayseri, Ankara, Turkey friend Gregoire Mosterian lived at 27 Rue Baffoult, Paris, France / in New Bedford, MA, 1910-1913 LTRN-13JUN1916-3-1-0010 Kayseri, Ankara, Turkey traveling with mother [2/22] & family CHGO-21DEC1910-3-7-0029 Kayseri, Ankara, Turkey
Paris, France
Mosterian, Gregoire (friend) Paris, France Martanjan, Eliza Tellalian [Telalian], Paris Kayseri, Ankara, Turkey 19 F M none
Richard, (brother-in-law) New Bedford, MA (145 State St.) Kayseri, Ankara, Turkey Chakmaklian, Kirkor (brother) New York, NY (329 E. 32nd St.) 7 M S none Kayseri, Ankara, Turkey Chakmaklian, Kirkor New York, NY (329 E. 32nd St.) 27 M M tailor Kayseri, Ankara, Turkey Chakmaklian, Kirkor (brother-in-law) New York, NY (329 E. 32nd St.) 20 M S pharmacist Kayseri, Ankara, Turkey Khachigian, Krikor (brother-in-law) New York, NY (225 5th Ave.) 19 M S shoemaker Ankara, Ankara, Turkey Babijian [Babigian], Ohanes (uncle)
Minasian [Minassian], Kaloust Minasian [Minassian], Parsegh (brother) Kayseri, Ankara, Turkey Moussessian [Movsessian], Mardiros Mousessian [Movsessian], Khatoun (mother)
- 63 -
05/12/2012
1911-11-08 * 3 - Steerage 42 29
Ankara, Ankara, Turkey Mudirian, Avedis Mudirian, Cerope (father) Kayseri, Ankara, Turkey 8 Omartian, Arshag Omartian, Marraum (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Outchkardachian [Outchkardashian], Garabed Outchkardashian, Hamaspour (wife) Kayseri, Ankara, Turkey 4 24 Ouzounian, Serope Ouzoumian [Ouzounian], Krkor (father) Kayseri, Ankara, Turkey 7 12 Paklaian [Paklayan], Margaros Paklaian [Paklayan], Nazar (father) Kayseri, Ankara, Turkey Pannossian [Panossian], Boghos Pannossian [Panossian], Garbed (brother) Kayseri, Ankara, Turkey Paoulian, Artin Paoulian, Garabed (father) Kayseri, Ankara, Turkey 28 Paragouzian, Mirijan 26 M M labor 29 M S tailor 20 M S mecanician 22 M S jweller 28 M S salesman 21 M M shoemaker 28 M M cultivator 22 M S
Racine, WI (913 Lasalle St.) farm labourer Kayseri, Ankara, Turkey Kederian [Khederian], Garabet (cousin) Boston, MA (277 Western Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey Omartian, Karmik (brother-in-law) New York, NY (340 4th Ave.) Kayseri, Ankara, Turkey
Outchkardachian [Outchkardashian], Vartan (brother) New York, NY (137 E. 26th St.) LTRN-01NOV1909-3-15-0019 Kayseri, Ankara, Turkey Ouzoumian [Ouzounian], Lutfig (brother) New York, NY (538 W. 49th St.) Kayseri, Ankara, Turkey Sareyan [Saroyan], Georges (uncle) New Haven, CT (154 Orange St.) Kayseri, Ankara, Turkey Pannossian [Panossian], Stepan (brother) Chelsea, MA (907 Broadway) Kayseri, Ankara, Turkey Keshishian, Gulbenk B. (friend) New York, NY (8 E. 116th St.) Le Havre, France Stepanton [Stepanian], (uncle) Brooklyn, NY (138 Franklin St.) Kayseri, Ankara, Turkey joining address c/o Sultan Motor Garage LBRT-11JUL1910-3-4-0024 Kayseri, Ankara, Turkey
CHGO-29AUG1911-3-8-0024 Kayseri, Ankara, Turkey in French Army military service / in Brooklyn, NY, 1913-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0028 Kayseri, Ankara, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 22 13 Pachalian [Pashalian], Hadji 40 M M f[arm] lab[orer].
- 64 -
05/12/2012
Konuzian [?], Marian (sister) Kayseri, Ankara, Turkey Pachalian [Pashalian], Hagop Konuzian [?], Marian Kayseri, Ankara, Turkey Pachalian [Pashalian], Vartouhi Konuzian [?], Marian Kayseri, Ankara, Turkey Salvassian, Artin Salvassian, Hatsik [Khatchig] (father) Kayseri, Ankara, Turkey 20 M S 6 F S 8 M S
Pachalian [Pashalian], Garabed (son) New York, NY (878 Broadway) Kayseri, Ankara, Turkey Pachalian [Pashalian], Garabed New York, NY (878 Broadway) Kayseri, Ankara, Turkey Pachalian [Pashalian], Garabed New York, NY (878 Broadway) farm labourer Kayseri, Ankara, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-22-0013 Kayseri, Ankara, Turkey child of 22/13 LBRT-06DEC1909-3-22-0014 Kayseri, Ankara, Turkey child of 22/13 LBRT-06DEC1909-3-22-0015 Kayseri, Ankara, Turkey
Dergiragosian [Ghiragossian], Krikor (uncle) [name crossed out, did not board ship] Racine, WI ATLA-06APR1912-3-43-0008 23 M S shoemaker Kayseri, Ankara, Turkey Kouzoudjian, Yeghia (cousin) New York, NY (137 E. 26th St.) Kayseri, Ankara, Turkey pockpitted CHGO-07DEC1908-3-6-0022 Kayseri, Ankara, Turkey
Simidian, Yervant Simitian [Simidian], Mariama (mother) Kayseri, Ankara, Turkey Crolamian [Sorolanian], Archak Sorolanian, Derouch (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Tahdahian, Hadji Tadahian [Tahdahian], Oushoregi (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Dakesian [Takessian], Hovanes Dakesian [Takessian], Aroussia (wife) Kayseri, Ankara, Turkey Cachdjian [Tashjian], Artin
17
labourer
30
schoemaker Kayseri, Ankara, Turkey Takorian, Toros (brother-in-law) New York, NY (317 E. 28th St.)
31
laborer
Kayseri, Ankara, Turkey Tadahian, Zacharia (brother-in-law) Racine, WI (1117 West St.)
LTRN-21OCT1912-3-14-0010 Kayseri, Ankara, Turkey scar trachoma LBRT-24MAY1909-3-11-0029 Kayseri, Ankara, Turkey
24
blacksmith
Kayseri, Ankara, Turkey Sarajdarian, Vartivar (brother-in-law) W. Hoboken, NJ (151 Clinton Ave.)
23
- 65 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 3 - Steerage 3 26 Tchaldirian, Toros Tchaldilbran [Tchaldirian], Sarkiz (father) Kayseri, Ankara, Turkey Torossian, Haroutian Torossian, Artin (father) 22 M S lab[orer] 19 M S laborer
Cashdjian [Tashjian], Mihran (brother) Boston, MA (230 Brighton St.) Kayseri, Ankara, Turkey Momgian [Moumajian], John (friend) New York, NY (321 E. 28th St.) Kayseri, Ankara, Turkey Ananias [Ananian], Karnik (uncle) New York, NY (340 4th Ave.) 18 M S lab[orer] Kayseri, Ankara, Turkey Hatchikian [Khatchigian], Argazoun (uncle) New York, NY (502 11th Ave.) 20 M S merchant Kayseri, Ankara, Turkey Hagopian, Ohannes (cousin) New York, NY (13 W. 16th St.) 24 M S embroder Kayseri, Ankara, Turkey Tufenkdjian [Tufenkjian], Hatchadour (brother) Plattsburg, NY (26 River St.) 22 M S farm laborer Kayseri, Ankara, Turkey Tudyounian [?] [Tujejian], Maurad (brother) New York, NY (316-320 E. 29th St.) 20 M S labourer Kayseri, Ankara, Turkey Manoukian [Manougian], K. (cousin) Boston, MA (30 Clayton St.) 11 M S none Kayseri, Ankara, Turkey Kashishian [Keshishian], Georges (brotherin-law) Los Angeles, CA (2832 E. 6th St.) 22 F S housewife Kayseri, Ankara, Turkey
Tujejian, Ohane Tujejian, Krikor (brother) Kayseri, Ankara, Turkey Tzabakian, Isaak Tzabakan [Tzabakian], Ovanes (father) Kayseri, Ankara, Turkey
Vahanian, Gulizar
- 66 -
05/12/2012
Vahanian, Ohannes (father) Kayseri, Ankara, Turkey Zakarian, Aghabab Zakarian, Yegha (father) Kayseri, Ankara, Turkey [?], M farmer lab[orer]. 18 M S tailor
Kashishian [Keshishian], Georges (brotherin-law) Los Angeles, CA (2832 E. 6th St.) Kayseri, Ankara, Turkey Zakarian, Garabed (cousin) Worcester, MA (129 Southbridge St.) Smyrna, Aydin, Turkey Sessilian, Harutuin (friend) Waukegan, IL (32 Marion St.)
LTRN-29APR1912-3-8-0013 Kayseri, Ankara, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0028 Kayseri, Ankara, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0029
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 12 29 [?], farmer lab[orer].
Smyrna, Aydin, Turkey Sessilian, Harutuin (friend) Waukegan, IL (32 Marion St.)
LTRN-11OCT1908-3-12-0001 05/12/2012
LTRN-10NOV1907-3-24-0007 Talas, Ankara, Turkey brother of 3/28 LTRN-07FEB1920-3-3-0027 Talas, Ankara, Turkey brother of 3/27 LTRN-07FEB1920-3-3-0028
Markarian, Nervant Turabian, H. (uncle) Paris, France Markarian, Sarkis Turabian, H. (uncle) Paris, France
Tellian [Talaian], Sarkis (cousin) Racine, WI (430 Wisconsin St.) 28 M M farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey Gargozian, Ohanes (uncle) Racine, WI (1106 Hamilton St.) 20 M S labourer Tomarza, Ankara, Turkey Kechichian [Keshishian], Alex Baj (cousin) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
Ananian, Simon Ananian, Zulfi (wife) Tomarza, Ankara, Turkey Badjakeissian, Garabet Badjakeissian, Aritoun (father)
LTRN-06DEC1908-3-17-0016 Tomarza, Ankara, Turkey deported (LPC = likely public charge), 9Apr-1912 aboard Laura ATLA-06APR1912-3-46-0009 Tomarza, Ankara, Turkey
Bechirian [Basherian] [Basherian], Atan Behiriam [Basherian], Mariam (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
21
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Beshirian [Basherian], Sarkis (brother) Waukegan, IL (421 Oak St.)
Bedourian, Davit Bedourian, Ousgouhi (wife) Tomarza, Ankara, Turkey Boghossian, Gaboust Boghossian, Eva (wife)
28
farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey Vahratian, Mardiros (uncle) Racine, WI (1106 Hamilton St.)
LTRN-06DEC1908-3-17-0001 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-47-0028 Tomarza, Ankara, Turkey
30
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Oglanian, Harry K. (friend) Racine, WI (1025 Lasalle St.)
Bukakdyian [Bouchakdjian], Kirkor Bukakdyian [Bouchakdjian], Adamni (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
20
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Horassarphian, Simon (brother-in-law) Racine, WI (425 Water St.)
Boudakian, Agop Boudakian, Sarabed (father) Tomarza, Ankara, Turkey Boyadjian, Hadji Boyagian [Boyadjian], Haiganoush (wife) Tomarza, Ankara, Turkey Carpetian, Czarabet [Garabed]
20
farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey Cadenian, M. (uncle) Racine, WI (620 Center St.)
LTRN-06DEC1908-3-17-0007 Tomarza, Ankara, Turkey scar (raised) left side chin LBRT-11JAN1909-3-5-0026 Tomarza, Ankara, Turkey 05/12/2012
28
cultivator
Tomarza, Ankara, Turkey Melkhessian [Malkassian], H. (uncle) New York, NY (137 E. 26th St.)
32
M - 69 -
labourer
Carpetian, Marikit (wife) Tomarza, Ankara, Turkey Danadjian, Yeglia [Yeghia] Danadjian, Marian (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 6 Essayan, Mofses Essayan, Dahgud (wife) 22 M M 29 M M labourer
Torossian, Erian (brother-in-law) Racine, WI (430 Wisconsin St.) Tomarza, Ankara, Turkey Kechejian [Keshishian], Haji (cousin) Racine, WI (800 Hamilton St.) farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Tornoudjian [Tourounjian], Avak (father-inlaw) New York, NY (331 E. 23rd St.) 32 M M farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Djambassian, Pedros (friend) Racine, WI 36 M M labourer Tomarza, Ankara, Turkey Torossian, Elias (cousin) Racine, WI (430 Wisconsin St.) 29 M M labourer Tomarza, Ankara, Turkey Kaptelian [Kaprielian], Hadji (nephew) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
Garabetian [Garabedian], Garabet Garabetian [Garabedian], Develou (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-39-0021 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-54-0007 Tomarza, Ankara, Turkey
Gargozian, Dikran Gargozian, Kulinia (wife) Tomarza, Ankara, Turkey Caserian [Ghazarian], Sarkis Caserian [Ghazarian], Margarita (mother) Tomarza, Ankara, Turkey
21
farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey Gargozian, Ohanes (brother) Racine, WI (1106 Hamilton St.)
21
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Forhadian, Mathios (uncle) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
Giachnian [Giahnian], Crikor [Krikor] Giahnian, Dzaper (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
41
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Imbisian [Ibichian], Toros (brother-in-law) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
Hidikian, David
20
S - 70 -
Hidikian, Hariton (father) Tomarza, Ankara, Turkey Hidudian, Parseph [Parsekh] Hidudian, Oskoui (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 29 Jbissian [?], Ohanes Jbissian [?], Barsan (father) 19 M S labourer 24 M M labourer
Hidikian, Halod (brother) Racine, WI (1109 Marquette St.) Tomarza, Ankara, Turkey Hidudian, Gabriel (brother) Racine, WI (425 Water St.) Tomarza, Ankara, Turkey Madakjian [Madagzian], Toros (cousin) Racine, WI (219 Wisconsin St.) 18 M S farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Jeladjian [Jiladjian], Abraam (brother) Racine, WI (926 Douglas Ave.) 21 M M labourer Tomarza, Ankara, Turkey Maghakian, Kirkor (cousin) Racine, WI (430 Wisconsin St.) 18 M S farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Keatibian [Katabian], Kajar (uncle) Racine, WI 20 M S labourer Tomarza, Ankara, Turkey Madakzian [Madagzian], Jeroupe (brotherin-law) Racine, WI (513 6th St.) 20 M M farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Kessissian [Keshishian], H. (brother) Racine, WI (1025 Lasalle St.) 18 M S labourer Tomarza, Ankara, Turkey Bagakoyessian, Boghos (uncle) Racine, WI (219 Wisconsin St.) 28 M M - 71 labourer Tomarza, Ankara, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-40-0028 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-46-0029 Tomarza, Ankara, Turkey
ATLA-06APR1912-3-42-0014 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-49-0010 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-41-0025 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-47-0025 Tomarza, Ankara, Turkey
Kessissian [Keshishian], Balaban Kessissian [Keshishian], Hartoum (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
ATLA-06APR1912-3-43-0003 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-47-0001 Tomarza, Ankara, Turkey 05/12/2012
[name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-47-0009 Tomarza, Ankara, Turkey
Caisian [Kessayan], Minak Caisian [Kessayan], Martam (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
33
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Bahratian, Matios (uncle) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
ATLA-22JUL1910-3-40-0020 Tomarza, Ankara, Turkey deported (LPC = likely public charge), 9Apr-1912 aboard Laura ATLA-06APR1912-3-40-0010 Tomarza, Ankara, Turkey
27
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Gussinian, Simon (cousin) Racine, WI (Wisconsin St.)
28
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Kelbohossian [Kelboghossian], Hadzi (brother-in-law) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
ATLA-22JUL1910-3-39-0017 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0018 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-22JUL1910-3-48-0025 Tomarza, Ankara, Turkey
Derkirkorian [Krikorian], Haridun Derkirkorian [Krikorian], Agamy [Agavni] (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
29
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Dadoyan [Dadian], Harabed (friend) Racine, WI (959 Geneva St.)
21
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Kouyoumdian [Kouyoumdjian], Y. (friend) New York, NY (252 8th Ave.)
Madakelyian [Madagzian], Toros Madakyian [Madagzian], Manou (father) Tomarza, Ankara, Turkey
19
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Pakmesian, Matheos (friend) Waukegan, IL (421 Oak St.)
ATLA-22JUL1910-3-47-0017 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-46-0016 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-55-0013 05/12/2012
20
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Maghakian, Kirkor (cousin) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
Milkessian [Malkassian], Nazaret Milkessian [Malkassian], Mariam (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
33
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Kaprielian, Haji (friend) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
- 72 -
3 - Steerage
41
Manassilian [Manasselian], Artin Manassilian [Manasselian], Aliksan (father) Tomarza, Ankara, Turkey
20
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Keutshekian [Khachigian], Menorj [?] (uncle) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
Miesirian [Missirlian], Yeglia [Yeghia] Misserian [Missirlian], Gioulia (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
20
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Megdezian, Panos (friend) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
ATLA-22JUL1910-3-48-0012 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-55-0025 Tomarza, Ankara, Turkey
33
farm labourer Chatachari [?], ?, Turkey Djansizian [Djambassian], Kevork (nephew) Racine, WI (Water St.)
20
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Torosian [Torossian], Ohanes (cousin) Racine, WI (1025 Lasalle St.)
ATLA-22JUL1910-3-48-0006 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-42-0030 Tomarza, Ankara, Turkey
18
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Delisserian, Abassoum [Hampartzoum] (uncle) Racine, WI (1117 West St.)
Saadatian [Sahadjian], Harutun Saadatian [Sahadjian], Dadour (father) Tomarza, Ankara, Turkey Hadzi-Sahakian [Sahagian], Mihran Sahakian [Sahagian], Vartini (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
18
laborer
Tomarza, Ankara, Turkey Ekhgulian, Dikran (uncle) Racine, WI (219 Causon [?] St.)
23
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Ibichian, Toros (uncle) Racine, WI (430 Wisconsin St.)
ATLA-22JUL1910-3-39-0008 Tomarza, Ankara, Turkey brother of 39/24 ATLA-22JUL1910-3-39-0030 Tomarza, Ankara, Turkey brother of 39/30 05/12/2012
Salbachian [Salbashian], Melkon Salbachian [Salbashian], Marta (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
32
labourer
30
labourer
- 73 -
1910-07-22 * 3 - Steerage 41 1
Tomarza, Ankara, Turkey Salbachian [Salbashian], Sarkis Salbachian [Salbashian], Manam (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 15 Sabastian [Sebastian], Caloni [?] Sabastian [Sebastian], Altoun (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 17 Takissian [Takessian], Haroutin Takissian [Takessian], Maria (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 3 Takousian [Takessian], Simon Takousian [Takessian], Oanes [Ohannes] (father) Tomarza, Ankara, Turkey 12 Tamizoglou [Tamizian], Arsak [Arshak] Tamizoglou [Tamizian], Eranik (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 21 Tamoujian [?] [Tamizian], Ohan Tamoujian [?] [Tamizian], Manam (wife) 35 M M 22 M M labourer 24 M S labourer 33 M M labourer 29 M M labourer 28 M M
Waukegan, IL (57 P. O. Box) farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Hazarchian, Kalos (cousin) Racine, WI (425 Water St.) Tomarza, Ankara, Turkey Azurian [Assarian], S. (uncle) Racine, WI (219 Wisconsin St.) Tomarza, Ankara, Turkey Seidelian, Sahak (nephew) Racine, WI Tomarza, Ankara, Turkey Lorasanian, Crikor (cousin) Waukegan, IL (57 P. O. Box) Tomarza, Ankara, Turkey Suvazian, Andranik (cousin) Racine, WI (1025 Lasalle St.) farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Koseyan [Kessayan], Khatchig (friend) New York, NY (331 E. 23rd St.) 20 M S labourer Tomarza, Ankara, Turkey Temourian [Temirian], Skendar (cousin) Racine, WI (219 Wisconsin St.)
ATLA-06APR1912-3-41-0017 Tomarza, Ankara, Turkey deported (LPC=likely public charge), 30Jul-1910 aboard Atlanta ATLA-22JUL1910-3-40-0003 Tomarza, Ankara, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-40-0012 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-46-0021 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-56-0007 Tomarza, Ankara, Turkey brother of 19/4 LTRN-06DEC1908-3-19-0004 Tomarza, Ankara, Turkey
Patras - New York (Atlanta) 1912-04-06 * 3 - Steerage 19 4 Torossian, Hovanes Torossian, Maritza (wife) Tomarza, Ankara, Turkey 19 5 Torossian, Kerep 18 M S 25 M M
farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey Torossian, Nishan (cousin) [LBRT05MAR1907-3-26-0007 ?] Waukegan, IL (525 S. Utica St.) farm laborer Tomarza, Ankara, Turkey
- 74 -
05/12/2012
Torossian, Hartogonis (brother) Tomarza, Ankara, Turkey Yenidonian [Yemidounian], Kirkor Yenidonian [Yemidounian], Daniel (father) 18 M S
Torossian, Koregas (brother) Waukegan, IL (525 S. Utica St.) farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Charbogian [Charbadjian], Sabag [Sahag] (cousin) Racine, WI
LTRN-06DEC1908-3-19-0005 Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0023 [ATLA06APR1912-3-54-0027] Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-54-0027 [ATLA06APR1912-3-40-0023] Tomarza, Ankara, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-48-0013 Tomarza, Ankara, Turkey
20
labourer
Tomarza, Ankara, Turkey Charbadjian, Sahag (cousin) Racine, WI (513 6th St.)
Yuhaigian [?], Khatchouk Yuhaigian [?], Exosu (wife) Tomarza, Ankara, Turkey
27
farm labourer Tomarza, Ankara, Turkey Kelloghassian, Isgendir (cousin) Racine, WI (Wisconsin St.)
30
farm lab[orer].
Tomarza, Ankara, Turkey Jingozian [?] [Djinguensian], Ohannes (friend) Racine, WI (1106 Hamilton St.)
LTRN-01MAR1909-3-18-0026
- 75 -
05/12/2012
Avazian [Aivazian], (father) Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Hagooni Aivazian, Yeghsapete (mother) Yozgat, Ankara, Turkey 17 M S laborer
Aivazian, Herant (cousin) Newark, NJ (42 Youmis [Jones?] St.) Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, P. S. (brother) Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 35 M W farm laborer Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, H. (brother) Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 35 M M farmer laborer Yozgat, Ankara, Turkey Yardum [Yardemian], M. G. (Dr.) (friend) Boston, MA (558 Tremont St.) 30 M M shoemaker Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, (friend) New York, NY (73 Lexington Ave.) 20 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Thomas (uncle) Kingsburg, CA (43 P. O. Box) 19 M S tailor Yozgat, Ankara, Turkey Gafarian [Jaffarian], Mihran (friend) [LBRT21OCT1907-3-24-0023] New York, NY (94 8th Ave.) 21 M S hair dresser Yozgat, Ankara, Turkey Kabakjian, H. H. Philadelphia, PA (4712 Woodland Ave.) 50 F M house wife Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Mihram S. (son) Philadelphia, PA (359 52nd St.) 22 M M tailor Yozgat, Ankara, Turkey
Aivazian, Soukias Aivazian, Gloire (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Apakian, Emanuel Apak [Apakian], Armensa (wife)
Apakhian [Apakian], Josepha Apakhian [Apakian], Yeghia (father) Yozgat, Ankara, Turkey
Apikian [Apakian], Kirkor Apikian [Apakian], Ohannes (father) Yozgat, Ankara, Turkey
LBRT-07JUN1911-3-5-0014 Yozgat, Ankara, Turkey brother of 23/15 LBRT-21OCT1907-3-23-0016 Yozgat, Ankara, Turkey wife of 8/6 CHGO-29AUG1911-3-8-0007 Yozgat, Ankara, Turkey
Arzoumanian, Mihran
- 76 -
05/12/2012
Arzoumanian, Stephan (father) Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Nazaret Arzoumanian, Kazarot (father) 17 M S tailor
Raphaelian [Rafaelian], H. (cousin) Bronx, NY (3085 Heath Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey Kabakjian, H. H. Philadelphia, PA (4712 Woodland Ave.) 27 F M house wife Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Mihram S. (brother) Philadelphia, PA (359 52nd St.) 19 F M house wife Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Mihram S. (husband) Philadelphia, PA (359 52nd St.) 28 M S hair dresser Yozgat, Ankara, Turkey Kabakjian, H. H. (uncle) Philadelphia, PA (4712 Woodland Ave.) 11 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Mihram S. (brother) Philadelphia, PA (359 52nd St.) 50 M M grocer Yozgat, Ankara, Turkey Arzoumanian, Mihram S. (son) Philadelphia, PA (359 52nd St.) 20 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Garabedian, Karekin (friend) Detroit, MI (219 14th Ave.) 20 M S cutler Yozgat, Ankara, Turkey Dourojalian [Douroudjalian], H. (cousin) Detroit, MI (400 Cass Ave.) 22 F M none Yozgat, Ankara, Turkey Bariguian [Barigian], Mesrob Detroit, MI (Association Bldg.) - 77 -
LBRT-21OCT1907-3-23-0017 Yozgat, Ankara, Turkey daughter of 8/6 CHGO-29AUG1911-3-8-0008 Yozgat, Ankara, Turkey daughter of 8/6 CHGO-29AUG1911-3-8-0004 Yozgat, Ankara, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-23-0015 Yozgat, Ankara, Turkey daughter of 8/6 CHGO-29AUG1911-3-8-0009 Yozgat, Ankara, Turkey
Ateshian [Atachian], Aghavni Attachian [Atachian], Meguirdich (father) Yozgat, Ankara, Turkey Bakoyian [Bakaian], Avedis Bakoyian [Bakaian], Krikor (father) Yozgat, Ankara, Turkey
LTRN-21OCT1912-3-10-0012 05/12/2012
3 - Steerage
10
11
Bariguian [Barigian], Haruntum Bariguian [Barigian], Mariam (mother) Yozgat, Ankara, Turkey Bariguian [Barigian], Iskinder Bariguian [Barigian], Mariam Yozgat, Ankara, Turkey Barklayan, Nerses Barklayan, Eftik (wife)
28
shoe maker
Yozgat, Ankara, Turkey Bariguian [Barigian], Mesrob (brother) Detroit, MI (Association Bldg.)
none
33
shoemaker
17
shoemaker
Le Havre - New York (La Bretagne) 1911-06-07 * 3 - Steerage 6 30 Boyadgian [Boyadjian], Melikof Boyadjian, Kurimene (wife) Yozgat, Ankara, Turkey 16 30 Tchakerian [Chakirian], Araxi Kechichian [Keshishian], Yeghia (grandfather) Yozgat, Ankara, Turkey Tchakerian [Chakirian], Nerzig Kechichian [Keshishian], Yeghia (father) Yozgat, Ankara, Turkey Chalikian, Emmanuel Chalikian, Ghalebsi (wife) Yozgat, Ankara, Turkey 9 Chalikian, Garabed Chalikian, Armenouhi (wife) Yozgat, Ankara, Turkey - 78 30 M M tailor 36 M M tailor 26 F M none 2 F S none 26 M M shoemaker
Douroujalian [Douroudjalian], Kevork (friend) Detroit, MI (400 Cass Ave.) LBRT-07JUN1911-3-5-0016 Yozgat, Ankara, Turkey Yozgat, Ankara, Turkey
Douroujalian [Douroudjalian], H. (brother-inlaw) Detroit, MI (400 Cass Ave.) CHGO-20JUN1911-3-6-0030 Yozgat, Ankara, Turkey Chakirian, Krikor (father) Parlier, CA (102 P. O. Box) Yozgat, Ankara, Turkey Chakirian, Krikor (husband) Parlier, CA (102 P. O. Box) Yozgat, Ankara, Turkey Dardarian [Derderian], H. A. Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey Dardarian [Derderian], H. A. (friend) Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey child of 16/29 LTRN-21OCT1912-3-16-0030 Yozgat, Ankara, Turkey
LTRN-21OCT1912-3-16-0029 Yozgat, Ankara, Turkey brother of 7/9 CHGO-20JUN1911-3-7-0010 Yozgat, Ankara, Turkey brother of 7/10 CHGO-20JUN1911-3-7-0009 05/12/2012
3 - Steerage
21
Chamelian [Chamalian], Ohannes Chamelian [Chamalian], Narda (wife) Yozgat, Ankara, Turkey
30
shoemaker
Douroujalian [Douroudjalian], H. (brother-inlaw) Detroit, MI (400 Cass Ave.) LBRT-07JUN1911-3-5-0021 18 M S chemist Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Marcar (uncle) New York, NY (73 Lexington Ave.) 2-6m F S Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agoptechi Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 27 M M tanner Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agoptechi Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 18 M S pupil Yozgat, Ankara, Turkey Dadurian [Dadourian], H. M. (father) Philadelphia, PA (6135 Ridge Ave.) 50 M M tanner Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agopetlis (cousin) Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 11m M S Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agoptechi Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 19 M S confectioner Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agoptechi Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 21 F M Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agoptechi Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-24-0020 Yozgat, Ankara, Turkey child of 24/2 LBRT-21OCT1907-3-24-0005 Yozgat, Ankara, Turkey son of 24/1 LBRT-21OCT1907-3-24-0002 Yozgat, Ankara, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-23-0030 Yozgat, Ankara, Turkey child of 24/2 LBRT-21OCT1907-3-24-0006 Yozgat, Ankara, Turkey son of 24/1 LBRT-21OCT1907-3-24-0003 Yozgat, Ankara, Turkey wife of 24/2 LBRT-21OCT1907-3-24-0004
- 79 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
50
h. k. [housekeeper Yozgat, Ankara, Turkey ] Dadourian, Agoptechi (cousin) Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.)
22
tailor
Gafarian [Jaffarian], Mirham (friend) [LBRT21OCT1907-3-24-0023] New York, NY (94 8th Ave.) CHGO-24MAY1911-3-18-0005 40 F M Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agop Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 25 M S shoemaker Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agop Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 27 M S musician Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Agop (friend) Philadelphia, PA (5936 Haverford Ave.) 25 F M house wife Yozgat, Ankara, Turkey Mestjian, Bros Evanston, IL (1248 Chicago Ave.) 33 M M shoemaker Yozgat, Ankara, Turkey Mestjian, Bros (brother-in-law) Evanston, IL (1248 Chicago Ave.) 4 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Mestjian, Bros Evanston, IL (1248 Chicago Ave.) 26 M S shoemaker Yozgat, Ankara, Turkey Douroujalian [Douroudjalian], H. (friend) Detroit, MI (400 Cass Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey mother of 23/18 LBRT-21OCT1907-3-23-0020 Yozgat, Ankara, Turkey brother of 23/18 LBRT-21OCT1907-3-23-0019 Yozgat, Ankara, Turkey
Koskarian [Goshgarian], Santer Koskarian [Goshgarian], Garabed (father) Yozgat, Ankara, Turkey
CHGO-20JUN1911-3-7-0029
- 80 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
Gullerian, Manoog Gullerian, Yetter (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Hovsepian, Setrag Hovsepian, Sarah (mother) Yozgat, Ankara, Turkey Guefferian [Jaffarian], Mihan Guefferian [Jaffarian], Agop (father)
20
farm laborer Yozgat, Ankara, Turkey Der Gezerian [Ghazarian], Vahan New York, NY (16 E. 17th St.)
19
student
Yozgat, Ankara, Turkey Yardemian, Manoog G. (friend) Boston, MA (558 Tremont St.)
LTRN-04JUL1908-3-9-0005 Yozgat, Ankara, Turkey cousin of 24/22 LBRT-21OCT1907-3-24-0023 Yozgat, Ankara, Turkey
24
tailor
Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. Jersey City, NJ (54 Hudson St.)
17
tailor
Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. (cousin) Jersey City, NJ (54 Hudson St.)
Janeeshian, Apkar Janeeshian, Martha (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Kaoutchian, Karnik Kaoutchian, Agop (father) Yozgat, Ankara, Turkey Karaboghossian, Hagop Gabriel [Kaprielian], Haji (father) Yozgat, Ankara, Turkey Gasparian [Kasparian], Harutun Aivazian, Vosket (mother) Yozgat, Ankara, Turkey
24
farm laborer Yozgat, Ankara, Turkey Der Gezerian [Ghazarian], Vahan (friend) New York, NY (16 E. 17th St.)
27
tailor
Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, (Dr.) (friend) New York, NY (73 Lexington Ave.)
18
shoe maker
Yozgat, Ankara, Turkey Gejanian, Garabed (uncle) Detroit, MI (11 Cass Ave.)
LTRN-28OCT1913-3-9-0015 Yozgat, Ankara, Turkey [Street name is definitely written as Younin.] LTRN-04SEP1913-3-4-0011 Yozgat, Ankara, Turkey
25
laborer
Yozgat, Ankara, Turkey Aivazian, Ovaghim (cousin) Newark, NJ (42 Younin [Jones?] St.)
Kefsezian, Nigoghos Zefsizian [Kefsezian], Sultane (mother) Yozgat, Ankara, Turkey Kelairhian, Armenag
24
tailor
Yozgat, Ankara, Turkey Paklayan, Nerses (cousin) Detroit, MI (400 Cass Ave.)
22
S - 81 -
farmer laborer
Kelaithian [Kelairhian], Vartan (father) Yozgat, Ankara, Turkey Kechichian [Keshishian], Garabed Kechichian [Keshishian], Maritza (wife) Yozgat, Ankara, Turkey 38 M M laborer
Yaroume [Yardemian], M. G. (Dr.) (brotherin-law) Boston, MA (558 Tremont St.) Yozgat, Ankara, Turkey Tchaberan [?] [Tchaboian], Kircor (brotherin-law) Parlier, CA (102 P. O. Box) 17 M S tailor Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, (Dr.) (uncle) New York, NY (73 Lexington Ave.) 34 M M farm laborer Yozgat, Ankara, Turkey Khundjian, (brother-in-law) Fresno, CA (865 P. O. Box) 20 M S student Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, (Dr.) (friend) New York, NY (73 Lexington Ave.) 24 M S tailor Yozgat, Ankara, Turkey Arakelian, Levon (friend) Philadelphia, PA (59th St. & Thompson St. (NE corner)) 49 M M merchant Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. (cousin) Jersey City, NJ (54 Hudson St.) 6 M S Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. Jersey City, NJ (54 Hudson St.) 17 F S Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. Jersey City, NJ (54 Hudson St.)
Khackiguian [Khachigian], Ardachis Khachiguian [Khachigian], Ohanes (father) Yozgat, Ankara, Turkey Hunghian [Khundjian], Varkvar Hunghian [Khundjian], Elisabeth (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Kiradjian, Harutiun Kiradjian, Gazaros (father) Yozgat, Ankara, Turkey Kouyoumdjian, Simon Kouyoumdjian, Karnig [?] (father) Yozgat, Ankara, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-24-0024 Yozgat, Ankara, Turkey son of 24/24 LBRT-21OCT1907-3-24-0027 Yozgat, Ankara, Turkey daughter of 24/24 LBRT-21OCT1907-3-24-0026
- 82 -
05/12/2012
3 - Steerage
11
25
house wife
Yozgat, Ankara, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Emmanuel (husband) New York, NY (73 Lexington Ave.)
24
shoemaker
ATLA-06APR1912-3-41-0013 Yozgat, Ankara, Turkey wife of 24/24 LBRT-21OCT1907-3-24-0025 Yozgat, Ankara, Turkey
45
Yozgat, Ankara, Turkey Tekirian [Takorian], B. O. Jersey City, NJ (54 Hudson St.)
none
Yozgat, Ankara, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Emmanuel New York, NY (73 Lexington Ave.)
Mkhitarian [Mekhitarian], Avo Mkhitarian [Mekhitarian], Lucie (wife) Yozgat, Ankara, Turkey
31
dentist
Yozgat, Ankara, Turkey Ouzounian, Nouritza Yapracksi (Mrs.) (sister) Bronx, NY (251 E. 181st St.)
18
none
Yozgat, Ankara, Turkey Mestjian, Armenag (brother) Philadelphia, PA (359 52nd St.)
Metschian [Metzian], Melikof Mestchian [Metzian], Hadji Krikor (father) Yozgat, Ankara, Turkey Der Missarian [Missirlian], Marie Der Missarian [Missirlian], Harutum (father) Yozgat, Ankara, Turkey
22
tailor
Oughoorlian, P. D. (cousin) Philadelphia, PA (407 Baltimore Ave. Clifton) LTRN-11OCT1908-3-12-0003 18 F S house wife Yozgat, Ankara, Turkey Dadourian, Marcar (friend) New York, NY (73 Lexington Ave.) 28 M S farrier Yozgat, Ankara, Turkey Douroujalian [Douroudjalian], H. (friend) Detroit, MI (400 Cass Ave.) 24 M M - 83 merchant Yozgat, Ankara, Turkey Yozgat, Ankara, Turkey
Nalbandian, Melikove Nalbandian, Mateos (father) Yozgat, Ankara, Turkey Hadjinazarian [Nazarian], Manuel
Hadjinazarian [Nazarian], Schanoucke (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Ohanesian [Ohanessian], Garabed Kepyan [Gopoian], Ohanes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 M S student
Douroujalian [Douroudjalian], Kevork (friend) Detroit, MI (400 Cass Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Moussegh (brother) Cambridge, MA (777 Cambridge St.) 20 M F tailor Yozgat, Ankara, Turkey LBRT-07JUN1911-3-5-0011 Yozgat, Ankara, Turkey
Oughourloyan [Oughoorlian], Agop Oughourlyan [Oughoorlian], Dikran (father) Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, Angela Oiyspain [?] [Hovsepian], Sempart Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, Eugenie Oiyspain [?] [Hovsepian], Sempart Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, Garabed Oiyspain [?] [Hovsepian], Sempart Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, Gulumer Oiyspain [?] [Hovsepian], Sempart (father) Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, Isabelle Oiyspain [?] [Hovsepian], Sempart Yozgat, Ankara, Turkey Parigian, Mesrop Parigian, Mariam (mother) [LBRT21OCT1907-3-24-0023] Yozgat, Ankara, Turkey
Oughoorlian, P. D. (brother) Philadelphia, PA (407 Baltimore Ave. Clifton) LTRN-11OCT1908-3-12-0009 20 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, T. Philadelphia, PA (1307 Diamond St.) 14 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, T. Philadelphia, PA (1307 Diamond St.) 10 M S none Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, T. Philadelphia, PA (1307 Diamond St.) 41 F W housewife Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, T. (son) Philadelphia, PA (1307 Diamond St.) 17 F S none Yozgat, Ankara, Turkey Papazian, T. Philadelphia, PA (1307 Diamond St.) 21 M S tailor Yozgat, Ankara, Turkey Gafarian [Jaffarian], Mihram (friend) New York, NY (400 W. 16th St.) 18 M S - 84 taylor [tailor] Yozgat, Ankara, Turkey CHGO-24MAY1911-3-18-0021 Yozgat, Ankara, Turkey 05/12/2012 Yozgat, Ankara, Turkey
Stampoulian [Stamboulian], Ypak (mother) Yozgat, Ankara, Turkey Istamboulian [Stamboulian], Kedork Istamboulian [Stamboulian], Loussa (wife) Yozgat, Ankara, Turkey Stambolian [Stamboulian], Leon Stambolian [Stamboulian], Ipake (mother) Yozgat, Ankara, Turkey 24 M S tailor 39 M M grocer
Stamboulian, Levon (brother) [LBRT07JUN1911-3-5-0018] Detroit, MI (Room 835 Association Bldg.) Yozgat, Ankara, Turkey
Istamboulian [Stamboulian], Serop (cousin) Philadelphia, PA (1225 S. Markoc St.) LTRN-03FEB1913-3-3-0022 Yozgat, Ankara, Turkey Gafarian [Jaffarian], Mihran (friend) [LBRT21OCT1907-3-24-0023] New York, NY (94 8th Ave.) 19 M S tailor Yozgat, Ankara, Turkey Daklian, John (brother-in-law) Detroit, MI (240 14th St.) 29 F M Naples, Italy Dadirian [Dadourian], New York, NY (73 Lexington Ave.) 31 M M joiner Naples, Italy Dadirian [Dadourian], (friend) New York, NY (73 Lexington Ave.) 2 M S Naples, Italy Dadirian [Dadourian], New York, NY (73 Lexington Ave.) 32 M S farm labor Yozgat, Ankara, Turkey Torigian, Ohanes (brother) Detroit, MI (400 Cass Ave.) Yozgat, Ankara, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-12-0029
- 85 -
05/12/2012
Joining Name & Relationship / Location Chios (Ververato), Archipelago, Turkey Douboulian, Jack
Comments / Immigrant ID Chios (Ververato), Archipelago, Turkey [born in Mesina, Turkey per petition for naturalization] ATLA-24SEP1910-3-67-0007 Chios (Ververato), Archipelago, Turkey
Patras - New York (Atlanta) 1910-09-24 * 3 - Steerage 67 6 Chios (Ververato), Archipelago, Turkey Touboulian [Douboulian], Elias 8 M S scolar
New York, NY (157-163 W. 47th St.) Chios (Ververato), Archipelago, Turkey Douboulian, Jack New York, NY (157-163 W. 47th St.) 6 F S scolar Chios (Ververato), Archipelago, Turkey Douboulian, Jack New York, NY (157-163 W. 47th St.) 10 M S scolar Chios (Ververato), Archipelago, Turkey Douboulian, Jack New York, NY (157-163 W. 47th St.) 30 F M housewife Chios (Ververato), Archipelago, Turkey
ATLA-24SEP1910-3-67-0005 Chios (Ververato), Archipelago, Turkey [record of detained aliens on image 86 shows joining husband Agop at 254 W. 51st St. New York, NY, name changed to Donbullian] ATLA-24SEP1910-3-67-0004
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Sargarian, Mariam Azariguian [Azarigian], (friend) Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Sargarian, Shoushan Azariguian [Azarigian], (friend) Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
42
housekeeper Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Bedrossian, Mikael (son) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
none
Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Bedrossian, Mikael E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
CHGO-09OCT1911-3-7-0026
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
- 87 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
carpenter
Samsun, Trebizond, Turkey Beloyan [Baloyan], Avedis (cousin) New York, NY (309 Columbus Ave.)
Smyrna, Aydin, Turkey joining address c/o Ambrookian LBRT-07NOV1906-3-8-0001 Smyrna, Aydin, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 30 20 Ghazarossian, Manoug 20 M S laborer
Smyrna, Aydin, Turkey Gazarosian [Ghazarossian], Meigirdich (brother) New York, NY (349 W. 39th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 14 7 Hadginian, Vartan 18 M S laborer
Smyrna, Aydin, Turkey Hadginian, Arakel (brother) New York, NY (135 E. 27th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 7 27 Iskenderian, Doudou 50 F W housemaid
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 28 Iskenderian, Nishan 10 M S student
Iskendarian [Iskenderian], Bros (son-in-law) New York, NY (88 8th Ave.) LBRT-07NOV1906-3-7-0027 Smyrna, Aydin, Turkey Iskendarian [Iskenderian], Bros New York, NY (88 8th Ave.) Gasparian [Kasparian], Vart Savallan [Sevalian], Hezo [?] Smyrna, Aydin, Turkey Manoogian [Manougian], Ardaches 24 M S tailor 40 M S priest Smyrna, Aydin, Turkey Smyrna, Aydin, Turkey
LBRT-07NOV1906-3-7-0028 Smyrna, Aydin, Turkey uncle of 5/9 / joining Bishop of Fresno LBRT-27MAR1912-2-5-0010 Smyrna, Aydin, Turkey
Fresno, CA Giresun, Trebizond, Turkey Manoogian [Manougian], Khachadoor (father) Worcester, MA (94 Grove St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 7 29 Mezborian [Mezbourian], Megurdich 29 M S taylor
LBRT-11DEC1906-3-30-0021 Smyrna, Aydin, Turkey nephew of 7/27 LBRT-07NOV1906-3-7-0029 Smyrna, Aydin, Turkey
Smyrna, Aydin, Turkey Iskendarian [Iskenderian], Bros (cousin) New York, NY (88 8th Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 1 18 Naikian [Nahigian], Maria Naikian [Nahigian], Michel 30 F M
Smyrna, Aydin, Turkey Stone, (Miss) (brothers & sisters) Providence, RI (194 Waverly St.)
CHGO-02SEP1908-3-1-0018
- 88 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
10
Smyrna, Aydin, Turkey child of 1/18 CHGO-02SEP1908-3-1-0020 Smyrna, Aydin, Turkey child of 1/18 CHGO-02SEP1908-3-1-0019 Smyrna, Aydin, Turkey
14
Nagaiarian [Nazarian], Adon [?] Nagaiaian [Nazarian], Michel (father) Smyrna, Aydin, Turkey Pechdimaldjian, Beatrice
20
tailor
Smyrna, Aydin, Turkey Daniel [Danielian], James New York, NY (351 E. 41st St.)
16
studient
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-12-17 * 3 - Steerage 3 30 Randolph, Caloust Kapas, Nicolaos (friend) Alexandria, Egypt 4 3 Sarkissian, Kirkor Manoukian [Manougian], Sarkis (father) Smyrna, Aydin, Turkey Savallan [Sevalian], Vart Savallan [Sevalian], Hezo [?] (father) Smyrna, Aydin, Turkey 19 M S mecanician 30 M S joiner 40 M M engineer
Bechqetoor [Bechgaiturian], Levon (cousin) child of 12/21 Detroit, MI (2969 Woodward Ave.) LTRN-17DEC1920-2-12-0022 Alexandria, Egypt Randolph, Elisabeth (wife) New York, NY (349 E. 32nd St.) Smyrna, Aydin, Turkey Tcharpinian, Artin (uncle) Whitinsville, MA (199 P. O. Box) Smyrna, Aydin, Turkey Markarian, (cousin) New York, NY (451 40th St.) Smyrna, Aydin, Turkey citizen of USA (New York, NY, 2-Sep1908) PTRS-17JUN1912-3-3-0030 Smyrna, Aydin, Turkey
LBRT-27MAR1912-2-5-0009
1921-06-04 * 3 - Steerage 18 20
Springfield, MA (31 Main St.) Beirut, Beirut, Turkey Bilibossan [Pilibossian], Toros (nephew) Watertown, MA (18 Crawford St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 30 9 Donapartian [Bonapartian], Khossero 20 M S professor
Beirut, Beirut, Turkey Cliestapan, H. (uncle) New York, NY (306 E. 28th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 2 - Second-Cabin 5 14 Danabashian, Maritza Clouhyo, Mariam Cuty (mother) Beirut, Beirut, Turkey Davidian, Haig Sarafian, Samian (friend) Beirut, Beirut, Turkey Karamanoogian [Karamanougian], Armenag 18 M S butcher 33 M M 22 F S none
LBRT-11DEC1906-3-30-0009 Beirut, Beirut, Turkey leaving Djibeil Orphanage, Beirut LTRN-04JUN1921-2-5-0014 Beirut, Beirut, Turkey
Beirut, Beirut, Turkey Merigian [Marigian], Margariou Springfield, MA (31 Main St.)
Kazanpian [Kazandjian], G. (brother-in-law) New York, NY (207 E. 96th St.) LTRN-17DEC1920-3-14-0017 Beirut, Beirut, Turkey Karamanojian [Karamanougian], Arten (brother) New York, NY (321 E. 28th St.) Beirut, Beirut, Turkey
housekeeper Beirut, Beirut, Turkey Cliestapan, H. (friend) New York, NY (306 E. 28th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-07-15 * 3 - Steerage 3 3 Arevikian, Avedis (none) 40 M S laborer
Hashgan [Khachigian], Moorad (nephew) New York, NY (502 1st Ave.) Bitlis, Bitlis, Turkey Arevikian, Sarkis (brother) New York, NY (327 E. 23rd St.) 20 M S tailor Bitlis, Bitlis, Turkey Asbadoorian [Aspadourian], Agop (brother) Philadelphia, PA (1616 Market St.)
CHGO-23FEB1909-3-2-0009 Bitlis, Bitlis, Turkey wife of 7/20 LBRT-24DEC1907-3-7-0021 Bitlis, Bitlis, Turkey senility LBRT-24DEC1907-3-7-0020 Bitlis, Bitlis, Turkey
46
Bitlis, Bitlis, Turkey Assadourian, Khachik Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
45
laborer
Bitlis, Bitlis, Turkey Assadourian, Khachik (son) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
28
farm lab[orer].
Bitlis, Bitlis, Turkey Missakian, Pedross (brother) Providence, RI (Malleable Iron Co.)
Babayan, Fendouk
16
housemaid
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 1 Babayan, Ghazar 40 M M farmer
- 91 -
05/12/2012
LBRT-07NOV1906-3-7-0005 Bitlis, Bitlis, Turkey [marital status incorrect, should be single] LBRT-07NOV1906-3-7-0004 Bitlis, Bitlis, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 2 Babayan, Sofie 32 F M housemaid
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 6 Babayan, Vishi 55 F W housemaid
LBRT-07NOV1906-3-7-0002 Bitlis, Bitlis, Turkey conjunctivitis LBRT-07NOV1906-3-7-0006 Bitlis, Bitlis, Turkey wife of 10/29 LTRN-24AUG1907-3-10-0030 Bitlis, Bitlis, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 10 30 Bagdassanyan [Bagdassarian], Elmaz Badassanyan [Bagdassarian], Krikor Bitlis, Bitlis, Turkey Bagdassanyan [Bagdassarian], Melkon Badassanyan [Bagdassarian], Krikor (brother) Bitlis, Bitlis, Turkey Baravian [?], Arsene Baravian [?], Nechere (wife) 28 M M labor 50 M M cook 45 F M
housekeeper Bitlis, Bitlis, Turkey Nersessyan [Nersessian], Beohos Providence, RI (109 Mauran Ave.) Bitlis, Bitlis, Turkey Nersessyan [Nersessian], Beohos (son-inlaw) Providence, RI (109 Mauran Ave.) Bitlis, Bitlis, Turkey Houderian [Khederian], Eranst [?] (brotherin-law) New York, NY (327 E. 23rd St.)
CHGO-23FEB1909-3-2-0028 Bitlis, Bitlis, Turkey child of 10/25 LTRN-11OCT1908-3-10-0030 Bitlis, Bitlis, Turkey child of 10/25 LTRN-11OCT1908-3-10-0027 Bitlis, Bitlis, Turkey 05/12/2012
16
50
M - 92 -
mason
(none)
Baronian, Bros (son) Thompsonville, CT (823 P. O. Box) 14 M S Bitlis, Bitlis, Turkey Baronian, Bros Thompsonville, CT (823 P. O. Box) 40 F M housewife Bitlis, Bitlis, Turkey Baronian, Bros Thompsonville, CT (823 P. O. Box) 15 M S Bitlis, Bitlis, Turkey Baronian, Bros Thompsonville, CT (823 P. O. Box) 15 M S studiant Bitlis, Bitlis, Turkey Basmagian [Basmadjian], Ghazar (brother) New York, NY (155 E. 26th St.)
LTRN-11OCT1908-3-10-0025 Bitlis, Bitlis, Turkey child of 10/25 LTRN-11OCT1908-3-10-0029 Bitlis, Bitlis, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-10-0026 Bitlis, Bitlis, Turkey child of 10/25 LTRN-11OCT1908-3-10-0028 Bitlis, Bitlis, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 10 27 Bulbulian, Dicran Bulbulian, Agah (wife) Bitlis, Bitlis, Turkey Charkoian, Vartan Charkoian, Atlas (wife) 22 M M labor 26 M M farmer laborer
Bitlis, Bitlis, Turkey Arhanessian [Ohanessian], Arakal (cousin) New York, NY (502 1st Ave.) Bitlis, Bitlis, Turkey
Khouderian [Khederian], Eranos (brother-inlaw) New York, NY (327 E. 23rd St.) CHGO-23FEB1909-3-2-0029 17 M S none Paris, France Martin, (Mr.) Fresno, CA (1925 Fresno St.) 43 M M merchant Paris, France Martin, (Mr.) (brother-in-law) Fresno, CA (1925 Fresno St.) Bitlis, Bitlis, Turkey friend Mr. Espierant lived at 79 Rue Rochechouart in Paris CHGO-29AUG1911-3-9-0003 Bitlis, Bitlis, Turkey friend Mr. Espierant lived at 79 Rue Rochechouart in Paris CHGO-29AUG1911-3-9-0001
- 93 -
05/12/2012
3 - Steerage
none
Bitlis, Bitlis, Turkey friend Mr. Espierant lived at 79 Rue Rochechouart in Paris CHGO-29AUG1911-3-9-0004 Bitlis, Bitlis, Turkey
Deukmedgian [Deukmejian], Constantin Deukmidgian [Deukmejian], Hatchik (father) Bitlis, Bitlis, Turkey
18
student
Bitlis, Bitlis, Turkey Deukmedgian [Deukmejian], Matre [?] (brother) Philadelphia, PA (201 W. Lippincott St.)
20
shoemaker
Bitlis, Bitlis, Turkey Hovanessian, Arakel (friend) New York, NY (502 1st Ave.)
Jeroyan [Jarayan], Arek Simon Artenian [Artinian], Shooshan (sister) Bitlis, Bitlis, Turkey Jeroyan [Jarayan], Sophia Artenian [Artinian], Shooshan (aunt) Bitlis, Bitlis, Turkey Karahadian, Aznif Herbekian, Garabed Constantinople, Istanbul, Turkey Karahadian, Kerop Karkadian [Karahadian], Kerikor (father) Bitlis, Bitlis, Turkey Karahadian, Mazenik
40
none
LTRN-24SEP1912-3-9-0014 Bitlis, Bitlis, Turkey daughter of 9/14 LTRN-24SEP1912-3-9-0015 Bitlis, Bitlis, Turkey
19
none
20
lacemaker
18
draughtman
Bitlis, Bitlis, Turkey Hagopian, H. (Rev.) (friend) New York, NY (134 E. 25th St.)
LTRN-23FEB1908-3-8-0007 Bitlis, Bitlis, Turkey wife of 11/8 / also joining uncle Hagop Kirkorian, 185 Lexington Ave., New York, NY LTRN-08JUN1920-3-11-0009 Bitlis, Bitlis, Turkey brother of 11/8
20
lacemaker
Herbekian, Garabed Constantinople, Istanbul, Turkey Karahadian, Onnik Herbekian, Garabed 21 M S tailor
- 94 -
05/12/2012
1920-06-08 * 3 - Steerage 11 8
Constantinople, Istanbul, Turkey Karahadian, Vaghinak Herbekian, Garabed (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey Khantchian [Khandjian], Abisoghan (none) 22 M S shoemaker 30 M M merchant
Fresno, CA (360 N St.) Constantinople, Istanbul, Turkey (mother) Fresno, CA (360 N St.) Bitlis, Bitlis, Turkey Kanchian [Khandjian], D. (brother) Philadelphia, PA (1101 Ridge Ave.) 18 M M shoemaker Bitlis, Bitlis, Turkey Kanchian [Khandjian], D. (husband) Philadelphia, PA (1101 Ridge Ave.) 40 F W housewife Bitlis, Bitlis, Turkey Kanchian [Khandjian], D. Philadelphia, PA (1101 Ridge Ave.) 32 M S farm laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Migridichian [Meguerditchian], Mouchek (brother) Granite City, IL (1828 D St.) 18 M S farm laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Minassian, Abraham (brother) Providence, RI (5 1st St.) 18 F M housekeeper Bitlis, Bitlis, Turkey Machinas [?], Yacoub Whitinsville, MA (153 P. O. Box) 25 M M farm laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Machinas [?], Yacoub (brother-in-law) Whitinsville, MA (153 P. O. Box) 50 F W housewife Bitlis, Bitlis, Turkey Karpoutta [Harpootlian], Mihram (relative) New York, NY (45-49 E. 19th St.) - 95 -
LTRN-22AUG1908-3-8-0025 Bitlis, Bitlis, Turkey brother of 8/25 LTRN-22AUG1908-3-8-0027 Bitlis, Bitlis, Turkey mother of 8/25 LTRN-22AUG1908-3-8-0026 Bitlis, Bitlis, Turkey
Migridichian [Meguerditchian], Mourad Migridichian [Meguerditchian], Loredi (brother) Bitlis, Bitlis, Turkey Minassian, Ohannes Minassian, Minas (father) Bitlis, Bitlis, Turkey Mouradian, Hanoun Agopian [Hagopian], Garabed
LTRN-24JAN1910-3-20-0002 Bitlis, Bitlis, Turkey wife of 3/18 LBRT-15AUG1909-3-3-0018 Bitlis, Bitlis, Turkey
Movssessian [Movsessian], Mariam Zaroian [Saroyan], Georges (brother) Bitlis, Bitlis, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-17-0026 05/12/2012
3 - Steerage
17
28
17
housewife
Bitlis, Bitlis, Turkey Karpoutta [Harpootlian], Mihram (relative) New York, NY (45-49 E. 19th St.)
20
student
Bitlis, Bitlis, Turkey Karpoutta [Harpootlian], Mihram (relative) New York, NY (45-49 E. 19th St.)
18
housewife
Sarkissian, Kevork Sarkissian, Mairam (wife) Bitlis, Bitlis, Turkey Saroyan, Aram
30
farm laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Sarkissian, Vartar (brother) Niagara Falls, NY (303-9 E. Falls St.)
11
Trebizond, Trebizond, Turkey Saroyan, Armenak New York, NY (118 1st St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 14 2 Saroyan, Loussia 40 F W housemaid
Trebizond, Trebizond, Turkey Saroyan, Armenak (son-in-law) New York, NY (118 1st St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 21 23 Zaroian [Saroyan], Markar Gasparian [Kasparian], Ziro (mother) 35 M S farm lab[orer].
Bitlis, Bitlis, Turkey Zaroian [Saroyan], Hagop (brother) Lynn, MA (14 Andrew St.)
Saroyan, Vergini
15
Trebizond, Trebizond, Turkey Saroyan, Armenak New York, NY (118 1st St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 25 5 Shaghikian [Shaghougian], Setrak Shaghikian [Shaghougian], Aredice (father) 27 M S barber
Rustchuk, Bulgaria Akandarian [Iskenderian], Eranos (brotherin-law) New York, NY (327 E. 23rd St.)
LBRT-12AUG1907-3-25-0005
- 96 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
student
Soukiassian, Costandin Soukiassian, Souka (father) Bitlis, Bitlis, Turkey Tashdenian, Arsen Tashdenian, Meguirditch (father) Bitlis, Bitlis, Turkey
22
laborer
Bitlis, Bitlis, Turkey Soukiassian, Mouraet (brother) Granite City, IL (63 P. O. Box)
19
student
Bazoian [Bozoyan], Andrias (brother-in-law) Fresno, CA (1524 Monterey Ave.) CHGO-21DEC1910-3-2-0030 20 M S Alexandria, Egypt Turpanjian, ?, (361 P. O. Box) Bitlis, Bitlis, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-04FEB1907-3-25-0027
Turpanjian,
3 - Steerage
26
20
laborer
17
h. k. [housekeeper Karasu, Bitlis, Turkey ] Tetsenian, (Dr.) (uncle) Tampa, FL (Armenian Mission)
LBRT-15MAR1908-3-6-0025
Astoorian [Assadourian], Khomach (mother) Mush (Khaskegh), Bitlis, Turkey Avedissian, Vahan Sahaguian [Sahagian], Avedis (father) Mush, Bitlis, Turkey 22 M S tailor
Astoorian [Assadourian], Gasso (brother) Providence, RI (69 1st St.) Mush, Bitlis, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Manoog (friend) Providence, RI (5 1st St.) 18 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Parizian [Parazian], H. (friend) Granite City, IL (63 P. O. Box) 20 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Engoyan, Melkor (cousin) Granite City, IL (63 P. O. Box) 25 M M farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Badgassarian [Bagdassarian], Bedros (cousin) Providence, RI (74 2nd St.) 25 M S farm lab[orer] Mush, Bitlis, Turkey Parizizan [Parazian], Helghat (uncle) Granite City, IL (1828 D St.) 22 M S student Mush, Bitlis, Turkey Hovsepian, Alexandre (cousin) Fresno, CA (270 F St.) 22 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Boghosian [Boghossian], Hovsep (friend) Providence, RI (5 1st St.) 21 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Garabedian, S. (cousin) Fresno, CA (1149 I St.) LBRT-21JAN1908-3-7-0013 Mush, Bitlis, Turkey
LTRN-25NOV1912-3-6-0013 Mush, Bitlis, Turkey alias Hovanes Kaspar Melkonian LTRN-04SEP1913-3-9-0006 Mush, Bitlis, Turkey
Baghdassarian [Bagdassarian], Arsen Baghdassarian [Bagdassarian], Haig (brother) Mush, Bitlis, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Helghad Bedrossian, Freude (mother) Mush, Bitlis, Turkey Bedrossian, Mekhitar Bedrossian, Kondrate (wife) Mush, Bitlis, Turkey
Boghosian [Boghossian], Hagop Agopian [Hagopian], Boghos (father) Mush, Bitlis, Turkey
Boghossian, Iknatios Boghossian, Zarouhi (mother) Mush, Bitlis, Turkey Bojoian [Boghoyan], Antranik Mardirosian [Mardirossian], Bozo (father) Mush, Bitlis, Turkey Boyadjian, Gazar Boyadjian, Asfador (father) Mush, Bitlis, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-9-0010
- 99 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
Bozoian [Bozoyan], Mesrop Bozoian [Bozoyan], Almast (wife) Mush, Bitlis, Turkey
27
farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Bozoian [Bozoyan], Sarkis (uncle) Granite City, IL
Shaheimian [Chahinian], Armenag Shaheiman [Chahinian], Sezanne (wife) Mush, Bitlis, Turkey Chatoian [Chatoyan], Mardiros Chatoian [Chatoyan], Apisak (wife) Mush, Bitlis, Turkey
35
labourer
Mush, Bitlis, Turkey Menassian [Minassian], Vahan (cousin) Fresno, CA (3025 Mariposa St.)
38
tailor
Mush, Bitlis, Turkey Chatoian [Chatoyan], Mihran (brother) Fresno, CA (439 I St.)
Chaloyan [Chatoyan], Mouchegh Chatoyan, Tinjo (wife) Mush, Bitlis, Turkey Cherifian, Archag Cherifian, Marian (mother) Mush, Bitlis, Turkey Donabedian, Assadour Donabedian, S. Mush, Bitlis, Turkey Donabedian, Guiragas Donabedian, S. (brother) Mush, Bitlis, Turkey Eghoian [Eghoyan], Simon Eghoian [Eghoyan], Erhan (wife) Mush, Bitlis, Turkey
25
schoemaker Mush, Bitlis, Turkey Chatoyan, Mihran (brother-in-law) Fresno, CA (439 I St.)
28
farmer laborer
Mush, Bitlis, Turkey Cherifian, Krikor (brother) Fresno, CA (311 1st St.)
LTRN-24JUL1911-3-3-0027 Mush, Bitlis, Turkey nephew of 7/20 LTRN-06JAN1920-3-7-0021 Mush, Bitlis, Turkey in Fresno, CA, 1907-1914 LTRN-06JAN1920-3-7-0020 Mush, Bitlis, Turkey
16
farmer
Mush, Bitlis, Turkey Derbeyossian, Chaim (friend) New York, NY (99 Lexington Ave.)
50
farmer
Mush, Bitlis, Turkey Derbeyossian, Chaim (friend) New York, NY (99 Lexington Ave.)
35
Malloian [Maloyan], Masrop (brother-in-law) Providence, RI (5 1st St.) CHGO-28OCT1909-3-4-0003 22 M M farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Samerdjian [Samerjian], Raphael (friend) Providence, RI (5 1st St.) 14 M S - 100 farmer Mush, Bitlis, Turkey Mush, Bitlis, Turkey
Kazarian [Ghazarian], Roupen Kazarian [Ghazarian], Vergine (wife) Mush, Bitlis, Turkey Kazarian [Ghazarian], Rupin
Donabedian, S. Mush, Bitlis, Turkey Gougasian [Ghougassian], Ohannes Gougasian [Ghougassian], Marguerite (wife) 45 M M labor
Derbeyossian, Chaim (friend) New York, NY (99 Lexington Ave.) Mush, Bitlis, Turkey Gougasian [Ghougassian], Eghiazar (brother) Granite City, IL (37 P. O. Box) 36 M M farm labourer Mush, Bitlis, Turkey Benozian, C. (friend) New York, NY (51 Lexington Ave.) 35 M S laborer Bourgas, Bulgaria Agopian [Hagopian], Melkon (cousin) Watervliet, NY (2601 3rd Ave.) 22 M S laborer
CHGO-23FEB1909-3-2-0030 Mush, Bitlis, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-22JUL1910-3-46-0012 Mush, Bitlis, Turkey
Agopian [Hagopian], Mehran Agopian [Hagopian], Aslif [Asnif] (wife) Mush, Bitlis, Turkey
LBRT-24DEC1907-3-6-0012 Mush, Bitlis, Turkey deported (stowaway, LPC = likely public charge), 12-Mar-1913 aboard La Touraine LTRN-11MAR1913-3-21-0005 Mush, Bitlis, Turkey cousin Garabed Boghossian, 198 Charles St., Providence, RI, USA / in Providence, RI, 1906-1910 LBRT-25APR1910-3-2-0003 Mush, Bitlis, Turkey
Agopian [Hagopian], Isgouhi (mother) Mush, Bitlis, Turkey Hampartzomian [Hampartzoumian], Arakel 30 M S cook
Boghossian, Garabed (cousin) Providence, RI, USA Harutunian [Harutiunian], Boghos 35 M M laborer
Boghossian, Garabed (cousin) Providence, RI (198 Charles St.) Alexandria, Egypt Der Meksian [Mekjian], Hagop (uncle) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 6 3 Hegladian, Hampatzoum Erakelian [Arakelian], Halgek (father) Mush, Bitlis, Turkey Hovsepian, Bedros 40 M M tiller 20 M S shoe maker
Mush, Bitlis, Turkey Arakelian, Nazar (uncle) Fresno, CA (81 P. O. Box) Batum, Russia Ohannessian [Ohanessian], Serop (uncle) [LTRN-08JAN1905-3-P-0001]
Le Havre - New York (La Touraine) Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 101 -
05/12/2012
1907-04-07 * 3 - Steerage 2 5 Gasparian [Kasparian], Avedis Gasparian [Kasparian], Sapho (wife) Mush, Bitlis, Turkey Kavarian, Ohanes Kavanian [Kavarian], Virgine (wife) Mush, Bitlis, Turkey Keropian, Baghdasar Keropian, Yeghyazar (brother) Mush, Bitlis, Turkey Hackhiguian [Khachigian], Karekine Hakhiguian [Khachigian], Fendek (wife) Mush, Bitlis, Turkey Kandik [Khandikyan], Aghiguian Kandik [Khandikyan], Oskel (wife) Mush, Bitlis, Turkey 4 1 Kojakhanian, Zohrab Kojakhanian, Esther (wife) Mush, Bitlis, Turkey Kirkorian [Krikorian], Samuel Kerkorian [Krikorian], Supouchi (wife) Mush, Bitlis, Turkey Maloian [Maloyan], Khachig Maloian [Maloyan], Manoug (brother) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Manougian, Avedis Manougian, Eghdo (mother) Mush, Bitlis, Turkey - 102 25 M S laborer 22 M S laborer farmer 26 M M butcher 30 M M butcher 40 M M labourer M S 30 M W laborer 40 M M shoemaker 30 M M
Providence, RI (9 1st St.) farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Boghossian, Hatchik (cousin) Granite City, IL (1828 D St.) Mush, Bitlis, Turkey Potikian [Potigian], Armenak (cousin) Akron, OH (591 Main St.) Mush, Bitlis, Turkey Arakelian, Mossik (friend) Troy, NY (220 River St.) farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Hagkikian [Khachigian], Melkon (cousin) Providence, RI (26 1st St.) Mush, Bitlis, Turkey Hatchiguan [Khachigian], Machetare [?] (brother-in-law) Providence, RI (80 1st St.) Mush, Bitlis, Turkey Kojakhanian, Samuel (brother) Fresno, CA (311 F St.) Mush, Bitlis, Turkey Maloian [Maloyan], Missak (friend) Watervliet, NY (2633 3rd Ave.) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey [?], Tomas (friend) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Mush, Bitlis, Turkey Keghoian, Megro (cousin) Troy, NY (120 River St.)
LTRN-04SEP1913-3-10-0020 Mush, Bitlis, Turkey left hip shortening LBRT-11JUL1910-3-4-0005 Mush, Bitlis, Turkey in E. St. Louis, IL, 1905-1908 LTRN-20JUL1914-3-9-0027 Mush, Bitlis, Turkey
LTRN-29SEP1913-3-12-0019 05/12/2012
3 - Steerage
37
Der Manuelian [Manuelian], Vahan Der Manuelian [Manuelian], Ankine (wife) Mush, Bitlis, Turkey
24
farmer
Mush, Bitlis, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Leon (brother) Granite City, IL (1055 P. O. Box)
Mardirosian [Mardirossian], Hovanes Mardirosian [Mardirossian], Anouch (mother) Mush, Bitlis, Turkey
18
farm lab[orer].
Mush, Bitlis, Turkey Maloian [Maloyan], Michael (friend) Providence, RI (5 1st St.)
Mardirossian, Kegham Mardirossian, Haiganouch (wife) Mush, Bitlis, Turkey Markarian, Arpiar Manougian, Markar (father) Mush, Bitlis, Turkey
22
workman
Mush, Bitlis, Turkey Semerjian [Samerjian], Raphael (cousin) Providence, RI (69 1st St.)
22
tailor
34
labor
Mush, Bitlis, Turkey Markarian, Melkon (brother) Providence, RI (196 Charles St.)
CHGO-23FEB1909-3-3-0002 Mush, Bitlis, Turkey sister of 23/6 CHGO-08NOV1911-3-23-0008 Mush, Bitlis, Turkey son of 23/6 CHGO-08NOV1911-3-23-0009 Mush, Bitlis, Turkey
11
none
17
housewife
LTRN-23FEB1908-3-8-0012
- 103 -
05/12/2012
3 - Steerage
23
20
housewife
45
laborer
Mush, Bitlis, Turkey Mouradian, Mourad (friend) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Mihitarian [Mekhitarian], Hazar Mihitarian [Mekhitarian], Hazarian (father) Mush, Bitlis, Turkey Mekhitarian, Mgrdich Ohannes [Ohanessian], Dickran (cousin) Mush, Bitlis, Turkey
20
laborer
Mush, Bitlis, Turkey Vartanian, Kirkor (uncle) Providence, RI (69 1st St.)
25
farm lab[ore]r Mush, Bitlis, Turkey Navoian, Nazar (nephew) [CHGO28OCT1909-3-4-0011] Cold Spring, NY (156 P. O. Box)
Melkonian, Avedis Melkonian, Eghsa (wife) Mush, Bitlis, Turkey Melkonian, Karikun Melkonian, Garabed (father) Mush, Bitlis, Turkey
35
farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Arakelian, Hachik (cousin) Providence, RI (9 1st St.)
34
cook
Agopian [Hagopian], David (cousin) [LBRT18DEC1905-3-4-0006] Providence, RI (9 1st St.) LBRT-25APR1910-3-1-0019 28 M S tanner Bitlis, Bitlis, Turkey Maloyan, Misrop (uncle) Providence, RI (5 1st St.) 21 M S farmer laborer Mush, Bitlis, Turkey Mush, Bitlis, Turkey
Mirijanian [Miridjanian], Meguerdich (brotherin-law) Fresno, CA (P. O. Box 88 Walnut Ave.) LTRN-24JUL1911-3-4-0005 17 F S servant Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran [LTRN06AUG1900-0-Y-0026] - 104 Mush, Bitlis, Turkey sister of 11/15 05/12/2012
Fresno, CA (1125 K St.) Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran [LTRN06AUG1900-0-Y-0026] Fresno, CA (1125 K St.) 11 M S Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran [LTRN06AUG1900-0-Y-0026] Fresno, CA (1125 K St.) 31 M M Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran (brother-in-law) [LTRN-06AUG1900-0-Y-0026] Fresno, CA (1125 K St.) 8 F S Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran [LTRN06AUG1900-0-Y-0026] Fresno, CA (1125 K St.) 11m M S Mush, Bitlis, Turkey Saroian [Saroyan], Dikran [LTRN06AUG1900-0-Y-0026] Fresno, CA (1125 K St.) 33 M M artist Paris, France Benneyan, H. (Rev.) New York, NY (115 E. 24th St.) 6 M S Adrianople, Adrianople, Turkey Mouradian, Mourad (friend) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 11 28 Movsessian, Hougas Movsessian, Raham (mother) 22 M S farmer laborer Mush, Bitlis, Turkey Zakirian [Zakarian], Hougas (friend) [LBRT10MAR1903-0-A-0015] - 105 -
CHGO-30AUG1910-3-11-0020 Mush, Bitlis, Turkey wife of 11/15 CHGO-30AUG1910-3-11-0016 Mush, Bitlis, Turkey child of 11/15 / alias Vahan-Hachig Chagerian CHGO-30AUG1910-3-11-0017 Mush, Bitlis, Turkey
CHGO-30AUG1910-3-11-0015 Mush, Bitlis, Turkey child of 11/15 CHGO-30AUG1910-3-11-0018 Mush, Bitlis, Turkey child of 11/15 CHGO-30AUG1910-3-11-0019 Mush, Bitlis, Turkey mother lived at 344 Vangirard St., Paris, France LTRN-18DEC1914-2-1-0025 Mush, Bitlis, Turkey child of 7/26 LBRT-24DEC1907-3-7-0028 Mush, Bitlis, Turkey
05/12/2012
1908-11-08 * 3 - Steerage 14 23
Mush, Bitlis, Turkey Ohannessian [Ohanessian], Aghavni Baboyan [Babayan], Hanoun (grandmother) Mush, Bitlis, Turkey Ohanessian, Almass Apissak Ohanessian, Elmaz (mother) Mush, Bitlis, Turkey Ohannessian [Ohanessian], Arussiak [?] Baboyan [Babayan], Hanoun (mother) Mush, Bitlis, Turkey 24 18 Ohanessian, Moucheg Chahinian, Ohanes (father) 28 M M laborer 35 F W none 23 F S none 14 F S none
Hrabaisian [?] [Hrabaisian], Markar (cousin) Fresno, CA (173 P. O. Box) LTRN-25NOV1912-3-14-0023 Mush, Bitlis, Turkey Avakian, Kaspar (friend) Akron, OH (5913 Main St.) Mush, Bitlis, Turkey Hrabaisian [?] [Hrabaisian], Markar (nephew) Fresno, CA (173 P. O. Box) Mush, Bitlis, Turkey Ohanessian, Chalin (brother) Providence, RI (9 1st St.) 22 F M Mush, Bitlis, Turkey Ohanessian, Chalin Providence, RI (9 1st St.) 22 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Mekhoian [Mekhian], Setrak Providence, RI (5 5th St.) 32 M M laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Megroyan, Apro (cousin) Troy, NY (? P. O. Box) 25 M M tailor Mush, Bitlis, Turkey Potiguian [Potigian], Ghazar (cousin) Fresno, CA (1917 San Benito St.) 22 M S cook Mush, Bitlis, Turkey Rafaelina [Rafaelian], Markar (nephew) [LTRN-01MAR1909-3-18-0016] - 106 05/12/2012 LTRN-25NOV1912-3-14-0022 Mush, Bitlis, Turkey Mush, Bitlis, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-24-0018 Mush, Bitlis, Turkey wife of 24/18 LBRT-21OCT1907-3-24-0019 Mush, Bitlis, Turkey deported CHGO-27APR1911-3-13-0025 Mush, Bitlis, Turkey
Parseghian, Melkissette Parseghian, Margueritte (wife) Bitlis, Bitlis, Turkey Potiguian [Potigian], Mihran Potiguian [Potigian], Taufa (wife) Mush, Bitlis, Turkey Rafaelian, Hovsep Rafaelian, Ohannes (uncle)
1912-04-18 * 3 - Steerage 18 16
Mush, Bitlis, Turkey Rafaelian, Marcar Rafaelian, Anzo [?] (wife) Mush, Bitlis, Turkey Sagatelian [Saghetelian], Djezair Sagatelian [Saghetelian], Melkonian (father) Mush, Bitlis, Turkey Sahaguian [Sahagian], Sarkis Sahaguian [Sahagian], Matos (brother) Mush, Bitlis, Turkey 22 Sahakian [Sahagian], Zakar Sahakian [Sahagian], Manoukia (mother) Mush, Bitlis, Turkey Sarkissian, Gaspar (none) 28 M S farm labor 29 M S laborer 20 M S 25 M S baker 20 M S farm lab[orer].
Granite City, IL (1828 D St.) Mush, Bitlis, Turkey Rafaelian, Ohannes (father) Granite City, IL (37 P. O. Box) Mush, Bitlis, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Hovsep (cousin) Providence, RI (26 1st St.) farm laborer Mush, Bitlis, Turkey Sahagian, Ashag (brother) Apache, OK (Dolese Bros. & Co.) Mush, Bitlis, Turkey Markanian, (brother-in-law) Granite City, IL (1828 D St.) Mush, Bitlis, Turkey Garabedian, S. (cousin) Fresno, CA (1149 I St.) 25 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Khachadoorian [Khatchadourian], Manoog (uncle) Providence, RI (2 1st St.) 27 M S lab[orer] Mush, Bitlis, Turkey Bagdassarian, Bedros (cousin) Troy, NY (220 River St.) 22 F M Mush, Bitlis, Turkey Mouseghian [Mousheghian], Mighitar Fresno, CA (Monterey St.) 25 M M laborer Mush, Bitlis, Turkey Bahlavonz [?], Levon (uncle) New York, NY (158 E. 26th St.) - 107 -
Seferian, Negoghos Seferian, Nigare (mother) Mush, Bitlis, Turkey Stephanian [Stepanian], Arousyak Souoian [?], Stephan (father-in-law)
LBRT-24DEC1907-3-7-0017 05/12/2012
3 - Steerage
24
15
28
merchant
Mush, Bitlis, Turkey Mouseghian [Mousheghian], Mighitar (cousin) Fresno, CA (Monterey St.)
LBRT-21OCT1907-3-24-0015 Mush, Bitlis, Turkey wife of 7/17 LBRT-24DEC1907-3-7-0018 Mush, Bitlis, Turkey child of 7/17 LBRT-24DEC1907-3-7-0019 Mush, Bitlis, Turkey died in hospital, 26-Nov-1907 LBRT-21OCT1907-3-24-0017 Mush, Bitlis, Turkey
18
Mush, Bitlis, Turkey Bahlavonz [?], Levon New York, NY (158 E. 26th St.)
11m
Mush, Bitlis, Turkey Bahlavonz [?], Levon New York, NY (158 E. 26th St.)
10m
Stepoyan, Yighyazar Stepoyan, Zeniopae [?] (brother) Mush, Bitlis, Turkey Varjabedian, Levon Varjabedian, Findik (mother) Mush, Bitlis, Turkey
24
shoemaker
Mush, Bitlis, Turkey Hakhigian [Khachigian], M. (uncle) Providence, RI (26 1st St.)
27
tailor
Mush, Bitlis, Turkey Etizian, Hazar (uncle) Fresno, CA (1158 Kern St.)
20
student
Zakirian [Zakarian], Hougas (friend) [LBRT10MAR1903-0-A-0015] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) LTRN-08NOV1908-3-11-0027 25 M M laborer Mush, Bitlis, Turkey Markarian, Manoug (brother-in-law) Fresno, CA (439 P. O. Box) 25 M S laborer Mush, Bitlis, Turkey Mush, Bitlis, Turkey
Vartanian, Khosrof Vartanian, Verkin (wife) Mush, Bitlis, Turkey Zakarian, Hazor
- 108 -
05/12/2012
LTRN-24SEP1912-3-8-0003
LBRT-21JAN1908-3-7-0012
LTRN-29APR1912-3-6-0012
LBRT-25FEB1910-3-21-0012 05/12/2012
3 - Steerage
11
Anderian, Apraham Anderian, Anna (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Antonian [Andonian], Beghos Antonian [Andonian], Yeghsafert (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey
35
barman
Babaian [Babayan], Bedros (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) LTRN-11OCT1908-3-11-0001 20 M S schoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Antonian [Andonian], Anton (brother) [CHGO-27SEP1909-3-3-0001] Lawrence, MA (98 Common St.) 26 M M laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Chungush, Diyarbekir, Turkey
Avedisian [Avedissian], Ohannes Avedisian [Avedissian], Hadjar (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Mgrdishian [Meguerditchian], Aper (brotherin-law) Watertown, MA (89 Elm St.) LTRN-29APR1912-3-4-0022 31 M M silver smith Chungush, Diyarbekir, Turkey Boroian [Baroian], Minas (uncle) Chicago, IL (627 N. Green St.) 30 M M workman Chungush, Diyarbekir, Turkey Der Kashadourian [Khatchadourian], Manoug (brother-in-law) Chicago, IL (456 W. Pearl [?] St.) 28 M M blacksmith Chungush, Diyarbekir, Turkey Bashalan [Pashalian], Bedros (uncle) Chicago, IL (1473 W. Erie St.) 18 M S laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Baghigian [Bagdigian], Setrak (brother) Lawrence, MA (36 Jackson St.) 25 M M farm lab[ore]r Chungush, Diyarbekir, Turkey Machoolian, Bedros (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.) 25 M M farm laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Bakshoyan, Agop (brother) - 110 05/12/2012 Chungush, Diyarbekir, Turkey
Aznavourian, Bedros Azanavourian [Aznavourian], Jouhar (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Aznavourian, Sarkis Aznavourian, Kuntzi (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Babayan, Toklmam Babayan, Baghdad (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Bahigian [Bagdigian], Apete Baghigian [Bagdigian], Bogos (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Baharoum, Manoog Baharoum, Eva (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Bakshoyan, Ohannes Bakshoyan, Kezeum (wife)
1910-03-04 * 3 - Steerage 3 23
Chicago, IL (1473 W. Erie St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Babayan, Sarkis (uncle) Boston, MA (23-24 Dartmouth St.) 22 M S shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Boroian [Baroian], Mimas (father) Chicago, IL (119 Grand Ave.) 20 M S shoe maker Chungush, Diyarbekir, Turkey Baroian, Bedros (brother) New Britain, CT (807 P. O. Box) 22 M S laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Barsamian, Darsian (father) Lawrence, MA (100 Common St.) 17 M S tanner Chungush, Diyarbekir, Turkey Barzounian [Barsamian], Hadjadour (cousin) Lawrence, MA (47 Mechanic St.) 25 M M scho[e]maker Chungush, Diyarbekir, Turkey Nunasajian [?] [Nunasajian], Nigohos (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) 35 M M weaver Chungush, Diyarbekir, Turkey Kazandjian, Bedros (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) 19 M S shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Daghdigian, Abraham (brother) [LTRN07APR1907-3-21-0004] Chicago, IL (180 N. Halsted St.) 23 M S merchant Chungush, Diyarbekir, Turkey
Boroian [Baroian], Eghia Boroian [Baroian], Oski (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Baroian, Khatchadour Baroian, Ohannes (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Barsoumian [Barsamian], Armenak Barsamian, Varthere (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Barsoumian [Barsamian], Hadjadour Barsoumian [Barsamian], Ehsabed (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Barsoumian [Barsamian], Kachadour Baroumian [Barsamian], Sarah (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Choutoyan [Chatoyan], Balo Choutoyan [Chatoyan], Anna (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Daghdigian, Garabed Daghdigian, Yakoub (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Daghdigian, Paul
- 111 -
05/12/2012
Daghdigian, Agop (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Darghounian, Kirkor Darghounian, Miran (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Degermerjian [Deguirminjian], Avedis Deirmendjian [Deguirminjian], Dirouhi (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Deloian [Deloyan], Aristakes Deloian [Deloyan], Mariam (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey 19 M S blacksmidt 17 M S student 20 M S shoemaker
Daghdigian, Mardiros (brother) Brooklyn, NY (65 S. 8th St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Fannoian [?], M. (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Dagdigian [Daghdigian], Avedis (uncle) Lawrence, MA (94 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Deloian [Deloyan], Hatchadour (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 34 M M farm lab[ore]r Chungush, Diyarbekir, Turkey Demudjian [Demirdjian], Mardiros (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 19 M S laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Ekemanian [Ekmanian], Ohanes (cousin) Lawrence, MA (94 Common St.) 24 M M labor Chungush, Diyarbekir, Turkey Hoortlan [?], Garabed (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 21 M S farm lab[ore]r Chungush, Diyarbekir, Turkey Ekmanian, Ohanes (brother) Lawrence, MA (385 Common St.) 18 M S baker Chungush, Diyarbekir, Turkey Bouzoulanian, Agop (uncle) Chicago, IL 23 M S tinker Chungush, Diyarbekir, Turkey Kanitian [Gamitian], Bedros (father) - 112 -
LBRT-14MAY1912-3-4-0023 Chungush, Diyarbekir, Turkey lack of physical development for age LTRN-04SEP1913-3-9-0016 Chungush, Diyarbekir, Turkey
Demirdjan [Demirdjian], Boghos Deirmendjan [Demirdjian], Anna (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Djivakian, Kaprel Djivaksian [Djivakian], Bedros (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Dologian, Melkset Dologian, Sara (wife)
Ekmanian, Bedros Ekmanian, Nighoghos (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Ekmekdjian, Agop Ekmekdjian, Nigohos (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Gamitian, Garabed Gamitian, Marguerite (mother)
05/12/2012
1911-06-07 * 3 - Steerage 7 28
Chungush, Diyarbekir, Turkey Gooloian [Gooloyan], Khachadour Garloian [Gooloyan], Yaghsabide (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Gastanian [Gostanian], Garabed Gastanian [Gostanian], Migohas (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Hazarvatian, Khachadoor Hazarvatian, Marian (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Houbrijoyan [?], Khatchadoor Houbrijoyan [?], Garabed (father) 19 M S labor 23 M M shoemaker 20 M S joiner 22 M M workman
Lawrence, MA (98 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Baroian, Minas (cousin) Chicago, IL (627 N. Green St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Balanan [?], Hagop (uncle) Worcester, MA (75 Thomas St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Hazarvatian, Bedros (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Mallian [?], Khatchadour (brother-in-law) Chicago, IL (119 Grand Ave.) 20 M S farm laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Azarian [Ajarian], Hovakin (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) 18 M S shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Kouyoumgian [Kouyoumdjian], Hagop (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) 35 M M armourer Chungush, Diyarbekir, Turkey Babaian [Babayan], Mardiros (brother-inlaw) Philadelphia, PA (213 S. 52nd St.) 18 M S laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Kipelian [Kaprielian], Sarkis (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 17 M S shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey
Jangochian [Jamgotchian], Hagop Jangochian [Jamgotchian], Toros (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey
LBRT-25FEB1910-3-21-0011 Chungush, Diyarbekir, Turkey goitre [goiter] / scar at side [of] face CHGO-23MAY1910-3-18-0012 Chungush, Diyarbekir, Turkey
Kilidjian [Kaladjian], Hatchadour Kilidjian [Kaladjian], Bagdas (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Kipelian [Kaprielian], Gaspare Kepalian [Kaprielian], Tateos (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Kayakhatchoian [Karahadian], Melkiset
- 113 -
05/12/2012
Kayakhetchoian [Karahadian], Duruche (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Nigoghos Kassabian, Mariam (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Katchamian [Katchanian], Garabed Kassabian, Hagop (brother-in-law) Chungush, Diyarbekir, Turkey 21 M S tailor 40 M M butcher
Kayakhatchoian [Karahadian], Krikor (brother) Lawrence, MA (28 Jackson St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Ovazian [Aivazian], Sarkis (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Degramanjian [Dogramadjian], Hagop (cousin) Chicago, IL (412 W. Huron St.) 30 F M none Chungush, Diyarbekir, Turkey Keusseyan [Kessayan], Agop (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 25 M M baker Chungush, Diyarbekir, Turkey Khasikian [Khachigian], Avedis (brother-inlaw) Chicago, IL (1608 Superior St.) 47 F W none Chungush, Diyarbekir, Turkey Keusseyan [Kessayan], Agop (son) Lawrence, MA (98 Common St.) 30 M M joiner Chungush, Diyarbekir, Turkey Kevorkian, Khatchadour (brother) [LTRN24JUL1911-3-4-0002] Chicago, IL (513 N. Halsted St.) 20 M S baker Chungush, Diyarbekir, Turkey Choutoian [Chatoyan], Mardiros (friend) Chicago, IL (940 W. Ohio St.) 25 M M shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Davidian, Hadj Sarkis (2nd-cousin) Lawrence, MA (98 Common St.)
LTRN-29APR1912-3-6-0007 Chungush, Diyarbekir, Turkey daughter of 3/22 LBRT-17FEB1908-3-3-0023 Chungush, Diyarbekir, Turkey
Keusseian [Kessayan], Bedros Kousseian [Kessayan], Varter (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
Kevorkian, Kachadoor Kevorkian, Krikor (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Kouyoumdjian, Agop Kouyoundjian [Kouyoumdjian], Mariam (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey
LTRN-08NOV1908-3-11-0029
- 114 -
05/12/2012
3 - Steerage
23
dyer
Chungush, Diyarbekir, Turkey Kougoulian [Koyoulian], Gaspar (cousin) Chicago, IL (830 Grand Ave.)
Der Kircorian [Krikorian], Yeghia Der Kirkorian [Krikorian], Sarah (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Machoolian [Machoulian], Hagop Machoolian [Machoulian], Aghda (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey
27
farm laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Matchouyan, Balon (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.)
17
shoemaker
Chungush, Diyarbekir, Turkey Machoolian [Machoulian], Kasper H. (father) Chicago, IL (119 Grand Ave.)
20
farm lab[orer] Chungush, Diyarbekir, Turkey Mahagian [Maghakian], Mardiros (cousin) Lawrence, MA (259 High St.)
CHGO-23NOV1910-3-15-0018 Chungush, Diyarbekir, Turkey deported (trachoma), 3-Jun-1916 aboard Chicago / in Lowell, MA, 1912-1914 LTRN-09MAY1916-2-1-0021 Chungush, Diyarbekir, Turkey
21
Mardirossian, Sirab Mardirossian, Soultan (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Der Matossian [Mateossian], Hovsep Der Mattosian [Mateossian], Sultan (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Matossian [Mateossian], Khatchadour Matossian [Mateossian], Lucia (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Mikaelian, Artin
28
laborer
Chungush, Diyarbekir, Turkey Manougian, Ohanes (uncle) Lowell, MA (101 Paige St.)
33
labourer
Chungush, Diyarbekir, Turkey Tavidian [Davidian], Gamar (friend) Lawrence, MA (98 Common St.)
24
farm laborer Chungush, Diyarbekir, Turkey Tokorian, R. S. (uncle) Chicago, IL (255 W. Ohio St.)
45
- 115 -
05/12/2012
Mikaelian, Hornique [?] (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Moughalian, Yeghoub Moghalian [Moughalian], Mariam (mother) Chungush, Diyarbekir, Turkey Nalbandian, Agop Nalbandian, Doudou (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey 26 M M smith 17 M S shoe maker
Keusseyan [Kessayan], Artin (nephew) Lawrence, MA (98 Common St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Kassakian, Avedis (uncle) Chicago, IL (1154 W. Iris St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Boghossian, K. B. (brother-in-law) New York, NY (1947 Broadway) 35 M M joiner Chungush, Diyarbekir, Turkey Babayan, Sarkis (brother-in-law) Boston, MA (19 Kneeland St.) 18 M S joiner Chungush, Diyarbekir, Turkey Takorian, J. S. (brother-in-law) Chicago, IL (1473 W. Erie St.) 25 M S farm lab[ore]r Chungush, Diyarbekir, Turkey Puloin [Paloyan], Khachadoor (uncle) Chicago, IL (830 Grand Ave.) 17 M S merchant Chungush, Diyarbekir, Turkey Papajian [Papazian], S. (uncle) Philadelphia, PA (1100 Fairmount Ave.) 16-3m M S school boy Chungush, Diyarbekir, Turkey Gooyoomjian [Kouyoumdjian], Bedros (uncle) [LSNE-10SEP1909-3-7-0029] Lawrence, MA (98 Common St.) 32 M M merchant Chungush, Diyarbekir, Turkey Kazandjian, Bedros (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.)
brother of 3/22 / deported (LPC = likely public charge), 19-Feb-1908 aboard La Bretagne / in Lawrence, MA, 18981903 / senility LBRT-17FEB1908-3-3-0021 Chungush, Diyarbekir, Turkey
Najarian [Nazarian], Avedis Najarian [Nazarian], Sindouk (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Der Ohanessian [Ohanessian], Manouk Der Ohanessian [Ohanessian], Hatchadour (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Peloian [Paloyan], Sarkis Peloian [Paloyan], Manoog (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Papajian [Papazian], Hatchadour Papajian [Papazian], Toros (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey
LBRT-07JUN1911-3-5-0020
- 116 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
30
Venoian [Vanian], Mardiros Venoian [Vanian], Garabed (father) Chungush, Diyarbekir, Turkey Yaylian [Yaglian], Bedros Yaylian [Yaglian], Hatchdour (uncle) Chungush, Diyarbekir, Turkey Yaylaian [Yeloian], Hachadour Yaylaian [Yeloian], Oghouda (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Yildizian, Minas Krikor Yildisian [Yildizian], Bajo (aunt) Chungush, Diyarbekir, Turkey
20
potier
Abadjian [Abajian], Yeghishe (father-in-law) Chicago, IL (180 N. Halsted St.) LBRT-01APR1909-3-13-0030 17 M S studiant Chungush, Diyarbekir, Turkey Khasekian [Khachigian], Avedis (cousin) Chicago, IL (1511 W. Superior St.) 34 M M shoemaker Chungush, Diyarbekir, Turkey Khasigian [Khachigian], Avedis (nephew) Chicago, IL (1319 W. Ohio St.) 11 M S none Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Yildizian, Yeghia Krikor (father) Lawrence, MA (98 Common St.) 24 M M tanner Chungush, Diyarbekir, Turkey Bezolarian, Agop (friend) Chicago, IL (169 Milwaukee Ave.) Chungush, Diyarbekir, Turkey
LBRT-21JAN1908-3-5-0028
- 117 -
05/12/2012
3 - Steerage
Sarkisian [Sarkissian], Mardiros Sarkisian [Sarkissian], Pamboukh (wife) Chungush (Piran), Diyarbekir, Turkey
20
farm lab[ore]r Chungush (Piran), Diyarbekir, Turkey Oghasapian, Boghos (friend) Providence, RI (404 Fountain St.)
LBRT-20AUG1911-3-4-0006
CHGO-27SEP1909-3-3-0001
- 118 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
24
Aboyan [Apoyan], Sahag Aboyan [Apoyan], Abraham (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aslanian [Arslanian], Aslan Aslanian [Arslanian], Melkon (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
24
barber
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Lohvasian, Hagop (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.)
40
joiner
Ordu, Trebizond, Turkey Minassian, Dikran (friend) W. Hoboken, NJ (706 Shippen St.)
Aslanian [Arslanian], Naoun Aslanian [Arslanian], Maroun (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aslanian [Arslanian], Ohannes Aslanian [Arslanian], Hagop (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aslanian [Arslanian], Ojen Aslanian [Arslanian], Melkon Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
18
tailor
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Matleub, Th. (cousin) Queens (College Point), NY (713 4th Ave.)
25
mason
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aslanian [Arslanian], M. D. (cousin) New York, NY (180 8th Ave.)
LTRN-08AUG1909-3-12-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey son of 12/25 CHGO-30AUG1909-3-12-0028 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey daughter of 12/25 CHGO-30AUG1909-3-12-0027 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey wife of 12/25 CHGO-30AUG1909-3-12-0026 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
11m
none
none
26
housekeeper Ordu, Trebizond, Turkey Minassian, Dikran W. Hoboken, NJ (706 Shippen St.)
Asadourian [Assadourian], Krikor Azadourian [Assadourian], Bedros (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aushelian, Dikran Aushelian, Touma (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
27
blacksmith
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Aghigian [Aghagian], Mardiros (friend) New York, NY (457 W. 40th St.)
21
tailor
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Haljian [Alajian], C. H. (brother-in-law) W. Hoboken, NJ (436 Summit Ave.)
Babayan, Hatchadour
27
shoemaker
- 119 -
05/12/2012
Babayan, Hatoun (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Baghdjejian, Setrak Makarian [Magarian], Avedis (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 27 M S joiner
Babayan, Sarkis (cousin) Boston, MA (230 Dartmouth St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Neynazarian [?] [Neynazarian], Harprtzian (friend) New York, NY (577 10th Ave.) 37 F W none Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deirmingian [Deguirminjian], Georges (nephew) W. Hoboken, NJ (517 Angelique St.) 20 M S shoemaker Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ballean [Balian], Hagop (uncle) Manchester, NH (193 Cedar St.) 11 M S no[ne] Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Banklian, Ohanes (brother) [LBRT11JAN1909-3-6-0008] Paterson, NJ (888 Main St.) 43 F W housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Ballean [Balian], Mardiros Ballean [Balian], Eva (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Banklian, Karnig Kikjian [Kurkdjian], Kevork (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Banklian, Ohanes (son) [LBRT-11JAN19093-6-0008] Paterson, NJ (888 Main St.) LTRN-05FEB1912-3-9-0001 30 M M weaver Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Basmadjian, Ghiragos (brother) W. Hoboken, NJ (528 Jane St.) 50 F W housewife Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bajmajian [Basmadjian], Ohannes (son) Stirling, NJ (183 [?] P. O. Box) 20 M S laborer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tghouchirian, Melcon (cousin) Winooski, VT (22 Main St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey lack of physical development CHGO-30AUG1909-3-2-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Basmajian [Basmadjian], Seydoon Ledjedjian, Sarkis (son-in-law) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bedrossian, Sahag Sahayian, Bedros (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LTRN-25NOV1912-3-6-0028
- 120 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
37
tiner
Daghdegian [Daghdigian], Martur J. (friend) scars on the face New York, NY (402 W. Broadway) CHGO-05DEC1911-3-13-0005 23 M S taylor Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Degarmangian [Deguirminjian], Chas. (cousin) W. Hoboken, NJ (835 Walnut St.) 32 M S shoemaker Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Berberian, John (cousin) Providence, RI (1047 Westminster St.) 18 M S laborer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Barberian [Berberian], D. (uncle) Chelsea, MA (32 5th St.) 18 M S student Adana, Adana, Turkey Bezirjian [Bezirdjian], Sarkis A. (brother) Utica, NY (49-51 Genesee St.) 50 F M housewife Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bishar Kibarian, Hanna (son) Paterson, NJ (308 Sussex St.) 11 M S Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boghossian, Bros New York, NY (2904 8th Ave.) 46 F W h. k. [housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey ] Boghossian, Bros (son) New York, NY (2904 8th Ave.) 20 M S schoemaker Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boroudjian, John (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Berberian, Meguerdich Berberian, Hagaop (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Berberian, Mikael Berberian, Georgas (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bezirdjian, Aram Bezirdjian, Artin (father) Adana, Adana, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-9-0001 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey brother of 24/22 / [birthplace probably Adana, not Diyarbekir] CHGO-28OCT1909-3-24-0023 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Syrian LTRN-08NOV1908-3-10-0026 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 23/28 LBRT-21OCT1907-3-23-0029 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey senility LBRT-21OCT1907-3-23-0028 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Bishar Kibarian, Lucia Kibarian, Bishar (husband) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boghossian, Dikran Paboujian, Agop
- 121 -
05/12/2012
1912-01-07 * 3 - Steerage 13 25
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boudougian [Boudakian], Missak Boudougian [Boudakian], Kirkor (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Ohannes Boyadjian, Sarkis (brother) 22 M S bookbinder 27 M S laborer
W. Hoboken, NJ (528 Jane St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Shahnazarian [Shanazarian], Agop (friend) Summit, NJ (30 Aubrey St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Agop (brother) Philadelphia, PA (1107 Chestnut St.) 22 M S silk worm grower Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ashvanian, Sarkis (uncle) New York, NY (21 Washington)
Chahiyan, Hovsep
CHGO-26OCT1908-3-4-0017 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey scar r[igh]t cheek LBRT-09AUG1908-3-4-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Cherkjian, Vahan (brother) W. Hoboken, NJ (725 Shippen St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-08-09 * 3 - Steerage 8 22 Choolagian [Cholakian], Dikran Choolagian [Cholakian], Yeghoche (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Choolagian [Cholakian], Harutum Choolagian [Cholakian], Yeghoche (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Chooljian [Chouljian], Dikran Tchooljian [Chouljian], Ohannes (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 14 11 Derbaghian [Dabaghian], Aznif Dabaghian, Anna (mother) - 122 18 F S none 18 M S merchant 18 M S weaver 28 M M weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Choolagian [Cholakian], Hagop (brother) New York, NY (614 Doad [?] St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Choolagian [Cholakian], Hagop (brother) New York, NY (614 Doad [?] St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boghosian [Boghossian], Bros (brother-inlaw) W. Hoboken, NJ (539 Walnut St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dabagian [Dabaghian], Yeghishe (brother)
05/12/2012
1911-12-05 * 3 - Steerage 21 4
W. Hoboken, NJ (817 Shippen St.) Alexandria, Egypt Daghdighgalian [Daghdigian], Kaspar (cousin) Chicago, IL (180 N. Halsted St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 5 9 Denashian [Danessian], Dicran 27 M M engeneer
LTRN-07APR1907-3-21-0004 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in French Army military service / in Bridgeport, CT, 1907-1917 LTRN-26MAY1919-3-5-0009 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 5 22 Tarakajian [Darakdjian], Nishan Tarakjian [Darakdjian], Bedros (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dakakdjian [Darakdjian], Oghida Dakakdjian [Darakdjian], Ohanes (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deguirmangian [Deguirminjian], Dicran Deguirmangian [Deguirminjian], Agop (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deguirminjian, Dikran Deguirminjian, (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deguirmendjian [Deguirminjian], Hagop Deguirmendjian [Deguirminjian], Yichsaft (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deirminjian [Deguirminjian], Hagop Deirminjian [Deguirminjian], Manoog (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deghirmindjian [Deguirminjian], Mekon 18 M S tailor 28 M S joiner 24 M M tailor 20 M S weaver 18 M S lab[ore]r 15 F S none 22 M S merchant
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tarakajian [Darakdjian], J. (brother) Brooklyn, NY (370 5th Ave.) Alexandretta, Aleppo, Turkey Dakakdjian [Darakdjian], Mikran (brother) W. Hoboken, NJ (594 Clinton Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Karangi, Georges (uncle) W. Hoboken, NJ (490 Central Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Mahmarian, Sarkis (brother-in-law) W. Hoboken, NJ (304 Stephen St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ko---zian, Maghak (cousin) Chicago, IL (468 N. Halsted St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ashanian [Arslanian], Mike (cousin) New York, NY (780 8th Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LBRT-11JAN1909-3-5-0022 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey sister of 3/30 LBRT-17FEB1908-3-3-0029 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
- 123 -
05/12/2012
Deghiman [Deguirminjian], Giragosse (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dekjian, Sarkis Dekjian, Bohan (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 22 M S
Aljian [Alajian], Migurdich (uncle) Paterson, NJ (32 Park St.) farm labourer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Malool [Maloolian], Joseph (friend) New York, NY (608 E. 14th St.) 25 F W housework Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Demurjan [Demirdjian], Setrak (brother) W. Hoboken, NJ (714 High Point Ave.) 23 F M charwoman Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Danktchian [Denkchian], Maguirditch (husband) [LGSC-30JAN1899-0-K-0020] New York, NY (55 8th Ave.) 27 M S jeweller Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Deirminjian [Deguirminjian], Leon (cousin) New York, NY (208 W. 44th St.) 35 M M dyer New York, NY, USA Terzian, H. (cousin) W. Hoboken, NJ (313 Malou [?] St.) LBRT-07JUN1911-3-8-0017 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1898-1906 / released to husband, 222 W. 13th St., New York, NY LBRT-11JAN1909-3-12-0011 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey LBRT-18APR1912-3-6-0018 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-39-0011 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Demurjian [Demirdjian], Eliza Demurjian [Demirdjian], Yeghtapert (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Kastermatchian, (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dikinjian, Ohannes Malbandian [Nalbandian], Touma (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dikranion [Dikranian], Kirkor
LTRN-23MAY1912-3-4-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in W. Hoboken, NJ, 1913?-1919? LTRN-06JAN1920-3-9-0001 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey wife of 9/1 LTRN-06JAN1920-3-9-0002 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey senility LTRN-18DEC1914-3-1-0011 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-01-06 * 3 - Steerage 9 2 Dikranion [Dikranian], Varisarr 23 F M none
New York, NY, USA Terzian, H. (cousin) W. Hoboken, NJ (313 Malou [?] St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-01-06 * 3 - Steerage 1 11 Dunkjian [Dinkjian], Manoush Dunkjian [Dinkjian], Stephan (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Garabedian, Gougas Boghos [Boghossian], Garabed (father) 22 M S workman 50 F W housewife
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dunkjian [Dinkjian], Gessige (relative) W. New York, NJ (685 Bergenline Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Manoogian [Manougian], H. (cousin)
- 124 -
05/12/2012
1912-04-18 * 3 - Steerage 9 25
Jersey City, NJ (580 Palisade Ave.) housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Matossian [Mateossian], Bros (uncle) New York, NY (67 Washington St.)
LBRT-18APR1912-3-7-0030 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey released to uncle Hagob Matossian, 512 Clinton Ave., [W.] Hoboken, NJ CHGO-21JUN1910-3-9-0025 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1910-06-21 * 3 - Steerage 4 29 Garabedian, Saribeg Garabedian, Satenik (wife) Alexandropol, Russia Gardijan, Digrans 22 M S tailor 34 M M
farm laborer Alexandropol, Russia Saribed, Yeghish (friend) Colton, CA (177 P St.) Alexandria, Egypt Gardijan, Megrdich (uncle) New York, NY (137 E. 28th St.)
LTRN-23MAY1912-3-4-0029 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey scar on face LBRT-05MAR1907-3-25-0001 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 4 30 Gazian, Choueri Gazian, Abdullah (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Carogozian [Ghiragossian], Agop Carogozian [Ghiragossian], Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 13 1 Giragossian [Ghiragossian], Eksapir 40 F M 18 M S shoemaker 20 M S assist[ant]. chemist
Tchobanian [Chobanian], Thomas (brother) W. Hoboken, NJ (498 Central Ave.) LTRN-23MAY1912-3-4-0030 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Karagozian [Ghiragossian], Nigoghos (brother) Chicago, IL (816 W. Ohio St.) Alexandria, Egypt Giragosian [Ghiragossian], H. (husband) New York, NY (124 W. 116th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LBRT-25FEB1910-3-21-0003 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey spot on the right eye LBRT-03APR1907-3-13-0001 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 10 19 Guiragossian [Ghiragossian], Guiragos Guiragossian [Ghiragossian], Avedis (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kuriakossian [Ghiragossian], Hovsep Kariakiosian [Ghiragossian], Matlub [?] (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Giragossian [Ghiragossian], Thomas 9 M S - 125 none 20 M S wever 18 M S shoe maker
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Agozal, Dairet (brother) Lynn, MA (126 Marianna St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Alligian [Alajian], Miguirdich (uncle) Paterson, NJ (32 Park St.) Alexandria, Egypt
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 23 11 Gosgagarian [Goshgarian], Aznie Sirounian, Harutum Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Gosgagarian [Goshgarian], Baizar Sirounian, Harutum Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Gosgagarian [Goshgarian], Eghome Sirounian, Harutum Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Gosgagarian [Goshgarian], Hormig Sirounian, Harutum (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Hakamian [Hakimian], Bayzar 20 F M h[ouse]. keeper 40 F W 14 F S none 16 F S none 10 F S none
Giragosian [Ghiragossian], H. (father) New York, NY (124 W. 116th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Googagarian [Goshgarian], Chas Brooklyn, NY (151 [?] 5th Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Googagarian [Goshgarian], Chas Brooklyn, NY (151 [?] 5th Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Googagarian [Goshgarian], Chas Brooklyn, NY (151 [?] 5th Ave.) housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Googagarian [Goshgarian], Chas (son) Brooklyn, NY (151 [?] 5th Ave.) Alexandria, Egypt Hakamian [Hakimian], Dicran (husband) Hoboken, NJ (1037 Washington St.) Hakamian [Hakimian], Maria 42 F W h[ouse]. keeper Alexandria, Egypt Hakamian [Hakimian], Dicran (son) Hoboken, NJ (1037 Washington St.) Halvajian, Setrak Halvajian, Almaz (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Hamanidjian, Kyriakos Farichian [?] [Farichian], Artin (friend) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 55 M M massure 22 M S tailor Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bagdassarian, Kasbar (uncle) Worcester, MA (11 Carlisle St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Hamanigian [Hamanidjian], Thomas (son) Newark, NJ (86 Belleville Ave.) 25 M S - 126 backer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
son of 13/1 / cicatrice cheek left LBRT-03APR1907-3-13-0002 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 23/8 LTRN-10NOV1907-3-23-0011 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 23/8 LTRN-10NOV1907-3-23-0009 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 23/8 LTRN-10NOV1907-3-23-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LTRN-03JAN1909-3-16-0017 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey senility CHGO-05DEC1911-2-3-0024 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 05/12/2012
Haramzadian, Ghazar
Haramzadeian [Haramzadian], Ehan (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Hovsep [Hovsepian], Der Garabed Hovsep [Hovsepian], Yaghzabed (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Jamgachian [Jamgotchian], Ohannes Jamgochian [Jamgotchian], Thomas (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kafafian, Bogos Kafafian, Sarkis (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kiledjian [Kaladjian], Anna Markarian, Sarkis (grandfather) 8 F S scholar 20 M S tailor 22 M S tailor 30 M M
Kelmbozian [?], Gaspar (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) farm laborer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [?], Migoghs (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Harpootlian, (friend) New York, NY (878 Broadway) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Taferian, Georges (brother-in-law) Paterson, NJ (95 Bloomfield Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Markarian, Horen (uncle) Chelsea, MA (32 Orange St.)
LTRN-23MAY1912-3-5-0015 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0026 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey daughter of 4/8 LBRT-09AUG1908-3-4-0011 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
10
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tastjian [Tashjian], Krikor Glendale, NY (468 Nicolas Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-08-09 * 3 - Steerage 4 8 Caladjian [Kaladjian], Fram [?] 40 F W none
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-08-09 * 3 - Steerage 40 27 Kiledjian [Kaladjian], Kirkor Markarian, Sarkis (grandfather) 6 M S
LBRT-09AUG1908-3-4-0008 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0027 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Markarian, Horen (uncle) Chelsea, MA (32 Orange St.)
Kaladjian, Manounhag [?] Chailpai, Lucig (aunt) Alexandria, Egypt Caladjian [Kaladjian], Miguirdich
22
housewife
26
S - 127 -
shoemaker
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-08-09 * 3 - Steerage 40 25 Kiledjian [Kaladjian], Sogomon Markarian, Sarkis (father) 30 F W seamstress
Voskian, New York, NY (2 W. 18th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Markarian, Horen (brother) Chelsea, MA (32 Orange St.)
son of 4/8 / scar left cheek LBRT-09AUG1908-3-4-0009 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0025 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 23/12 LTRN-10NOV1907-3-23-0013 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey scar on right cheek CHGO-08NOV1911-3-16-0024 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Kaladjian, Victoria Chailpai, Lucig Alexandria, Egypt Kaloustian, Avedis Atanassian [Athanassian], Khachik (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
none
11
student
22
laborer
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Paraguian [Parigian], Ohanes (brother-inlaw) W. Hoboken, NJ (715 High Point Ave.)
Gasparian [Kasparian], Arousiak Gasparian [Kasparian], Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
21
housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Gagossian, Socrate (brother-in-law) Fresno, CA (1152 J St.)
CHGO-23MAY1910-3-22-0007 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 24/24 CHGO-28OCT1909-3-24-0026 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Hdji Garabed (father) New York, NY (7th Ave. & 48th St.)
Kassabian, Azis Kassabian, Arghida (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Baizar Derderian, Anna (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
20
laborer
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Attirian [Atarian], Aroutian (brother-in-law) Lynn, MA (57 Market St.)
LTRN-24SEP1912-3-5-0003 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 24/24 CHGO-28OCT1909-3-24-0025 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 05/12/2012
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Hdji Garabed (father) New York, NY (7th Ave. & 48th St.)
Kassabian, Doudou
36
M - 128 -
housewife
Derderian, Anna (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Khosrof Derderian, Anna (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 14 Kayakhachirian, Kaspar Khayakhachirian [Kayakhachirian], Marguerite (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kasagian [Kazandjian], Abdulkerim Hasagian [Kazandjian], Petion (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kasandjean [Kazandjian], Aziz Kasandjean [Kazandjian], Turun (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kasandjian [Kazandjian], Elmaz Kasandjian [Kazandjian], Tunius (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Keshishian, Aram Keshishian, Oghdo (nephew) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 5 Keshishian, Aznive Keshishian, Oghdo Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 5 Khachiguian [Khachigian], Khachig Khachiguian [Khachigian], Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Khootchapian, Mardiros 22 M S - 129 tailor 21 M S shoemaker 20 F S house wife 30 M S farm labor[er]. 18 F S housework 21 M M tailor 24 M S joiner 30 M M merchant 4 M S none
Kassabian, Hdji Garabed (husband) New York, NY (7th Ave. & 48th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, Hdji Garabed (father) New York, NY (7th Ave. & 48th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kosaian [Kessayan], Hagop (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tchobanian [Chobanian], Thomas (cousin) W. Hoboken, NJ (490 Central Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kazandjian, Geo. (brother) W. Hoboken, NJ (490 Central Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kazandjian, Geo. (brother) W. Hoboken, NJ (490 Central Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boyajian [Boyadjian], Bros (uncle) New York, NY (30 Maiden Ln.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Boyajian [Boyadjian], Bros New York, NY (30 Maiden Ln.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Baroian, Minas (uncle) Chicago, IL (119 Grand Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
joining address c/o Studebaker Bros. & Co. CHGO-28OCT1909-3-24-0024 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 24/24 CHGO-28OCT1909-3-24-0027 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LBRT-14MAY1912-3-5-0023 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in Paterson, NJ, 1905-1908 LBRT-06DEC1909-3-6-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-17-0004 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey sister of 17/4 CHGO-05DEC1911-3-17-0005 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Kootchappian [Khootchapian], Thomas (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Koury [Khoury], Mariam 50 F W none
Thomassian [Toumassian], Khoren (cousin) New York, NY (245 E. 80th St.) Alexandria, Egypt Koary [Khoury], Jacob (son) Bloomfield, MA LBRT-18APR1912-3-9-0023 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey senility, cataracts, & lameness LBRT-05MAR1907-3-24-0029 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey daughter of 24/29 LBRT-05MAR1907-3-24-0030
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 24 30 Koury [Khoury], Vartouhy 18 F M none
Alexandria, Egypt
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 6 17 Kochabdjian [Kochadjian], Mihran Kochadjian, Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kouyoumjian [Kouyoumdjian], Bedro Kouyoumjian [Kouyoumdjian], Manouchag (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kouyoumgian [Kouyoumdjian], Hagop Kouyoumgian [Kouyoumdjian], Joukar (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 3 10 Kratlian, Karnig Kratlian, Marjick (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Krikorian, Artin Mihtian, Krikor (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Krikorian, Hagop Krikorian, Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 19 M S laborer 18 M S weaver 20 M S 32 M M shoemaker 25 M M jeweller 18 M S tailor Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassabian, (brother-in-law) W. Hoboken, NJ (402 Spring St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [?], Hagop (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Andronyan [Andonian], Hadji Kaspar (fatherin-law) Chicago, IL (180 N. Halsted St.) CHGO-30AUG1909-3-2-0026 toulor [tailor] Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Malkazian [Malkassian], Agop (cousin) New York, NY (208 W. 44th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Krikorian, Hagop (brother) Winooski, VT (80 P. O. Box) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ganhkerian, Armenak (cousin) Brooklyn, NY (616 Vanderbilt Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1901-1902 LTRN-07JAN1912-3-3-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LTRN-25NOV1912-3-9-0006
- 130 -
05/12/2012
3 - Steerage
Krekorian [Krikorian], Sahag Krikorian, Gazar (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Machoulian, Nigoghos
25
farm lab[ore]r Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Karagoljian, Karabed (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.)
LBRT-20AUG1911-3-4-0003 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey scar of right eye LTRN-07APR1907-3-21-0007 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
30
tanner
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 3 28 Maghakian, Bedros Maghakian, Mariam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Maloolian, Honnik (none) 20 F S housemaid 18 M M weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Stepanian, Paraged (cousin) Winooski, VT (80 P. O. Box) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Maloolian, John (betrothed) Queens (College Point), NY (608 14th St.)
Malian [Maloyan], Saleniz Malian [Maloyan], Garabed (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
18
housewife
Choolhajian [Chaladjian], Garabed (brothersister of 19/14 in-law) W. Hoboken, NJ (725 Shippen St.) LTRN-29APR1912-3-19-0017 20 F S housewife Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Malian [Maloyan], Saruhe Malian [Maloyan], Garabed (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Choolhajian [Chaladjian], Garabed (brotherin-law) W. Hoboken, NJ (725 Shippen St.) LTRN-29APR1912-3-19-0014 26 M S shoemaker Alexandria, Egypt Basmajian [Basmadjian], Caring (friend) W. Hoboken, NJ (624 Monastery St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Markachian, Kukor
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 40 12 Markarian, Arakel Markarian, Sarkis (father) 27 M S shoemaker
LBRT-28MAY1907-3-43-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-40-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey home in Paris, France at 3 Rue de la Harpe LTRN-02APR1913-2-3-0025 05/12/2012
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Markarian, Horen (brother) Chelsea, MA (32 Orange St.)
Markarian, Jean
32
electrician
Le Havre - New York (La Touraine) 1913-04-02 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 131 -
3 - Steerage
21
Matossian [Mateossian], Harutun Matossian [Mateossian], Boghos (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Memleketian, Garabed Memleketian, Touma (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Mikailian [Mikaelian], Mikael Mikailian [Mikaelian], Mariam (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Millian, Haig Millian, Thomas (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nooradian [Mouradian], Levon Mouradian, Garabed (cousin) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nahabedian, Bedros
18
smith
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Takorian, Hagop (uncle) Chicago, IL (119 Grand Ave.)
55
merchant
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ayvazian [Aivazian], J. (nephew) Brooklyn, NY (386 7th Ave.)
24
farm laborer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [?], Haroutioum (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.)
18
joiner
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Millian, Sarkis (brother) W. Hoboken, NJ (715 High Point Ave.)
20
tailor
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Mooradian [Mouradian], M. (brother) New York, NY (256 W. 18th St.)
18
shoemaker
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 20 15 Nakachian, Haig Nakachian, Agop (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 3 28 Nakachian, Toama Nakachian, Hanam (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalpandian [Nalbandian], Garabed Nalpandian [Nalbandian], Agop (uncle) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 19 M S smith 18 F S none 22 M S weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Makachian [Nakachian], Miguirditch (cousin) W. Hoboken, NJ (712 Monastery St.) Alexandretta, Aleppo, Turkey
Froundjian [Fouroundjian], Kerutian (friend) guardian of 3/29 & 3/30 W. Hoboken, NJ (608 Spring St.) LBRT-17FEB1908-3-3-0028 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalpandian [Nalbandian], Agop (brother) Chelsea, MA (16 5th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
CHGO-01JUN1909-3-32-0021
- 132 -
05/12/2012
3 - Steerage
39
12
24
farm labourer Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalbanian [Nalbandian], Hagop (cousin) Chelsea, MA (162 Spruce St.)
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-39-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalpandian [Nalbandian], Agop Chelsea, MA (16 5th St.)
24
weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalbandian, G. K. (brother) New York, NY (267 W. 23rd St.)
18
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalpandian [Nalbandian], Agop Chelsea, MA (16 5th St.)
Nalbantian [Nalbandian], Hovsep Nalbantian [Nalbandian], Ghazar (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
18
smith
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Vekilian, Dikran (friend) Brooklyn, NY (1066 Myrtle Ave.)
11
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nalpandian [Nalbandian], Agop Chelsea, MA (16 5th St.)
Najarian [Nazarian], Manouchag Makadjian [Makazian], Garabed (brother-inlaw) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
27
none
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Najarian [Nazarian], Abrahamian (brother) Newark, NJ (158 West St.)
Puchuchian [Pachoukian], Hagop Puchuchian [Pachoukian], Tomas (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
20
weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Simsarian, Thomas H. (friend) W. Hoboken, NJ (501 Central Ave.)
none
- 133 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
Papazian, Banachi Tarzian [Terzian], Yacoub (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Paraguian [Parigian], Hagop Karakashian, Mariam (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Peshekerian [Peshakerian], Levon Shekloyan, Anna (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Pinadjian, Guiragos Pinadjian, Toorena (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Pinajian [Pinadjian], Samuel Pinajian [Pinadjian], Muratchian (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Rashoian, Baizar
35
housewife
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Papazian, Tom (husband) Paterson, NJ (577 Main St.)
LTRN-08NOV1908-3-12-0008 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey nephew of 5/12 LTRN-05FEB1912-3-5-0013 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
11
laborer
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Paraguian [Parigian], Ohanes (father) W. Hoboken, NJ (715 High Point Ave.)
11
schoo[l]boy
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Peshakerian, Krikor (father) Pasadena, CA (387 Douglas St.)
24
tinman
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Pinajian [Pinadjian], Agop (brother) Paterson, NJ (888 Main St.)
28
weaver
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Asharjian, Bedros (uncle) W. Hoboken, NJ (624 Central Ave.)
LTRN-02APR1912-3-15-0027 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey also joining brother Miguird[itch]., 461 Central Ave., W. Hoboken, NJ / scar at left eyebrow CHGO-30AUG1909-3-10-0009 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in Boston, MA, 1903-1907 CHGO-08NOV1911-3-19-0001 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
18
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 19 1 Saatdjian [Sahadjian], Stephan Saatdjian [Sahadjian], A. (brother) Paris, France 14 Sarafian, Cosma Sarafian, Oghda (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Dikran Boghosian [Boghossian], Sarkis (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 20 M S 20 M S tailor 40 M S watchmaker
Rashoian, Anna (mother) New York, NY (251 William St.) Paris, France Shinian, Harry (cousin) Boston, MA (25 Kneeland St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Malian [Maloyan], Hagop (uncle) Paterson, NJ (366 Grand St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Ghazarian, Garabed (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.)
- 134 -
05/12/2012
3 - Steerage
11
27
shoe maker
Horsipian [Hovsepian], Hattchadour (brotherin-law) Chicago, IL (513 N. Halsted St.) LTRN-28OCT1913-3-11-0005 27 M M shoem[a]k[er] Aleppo, Aleppo, Turkey . Sarkessian [Sarkissian], Garabel (cousin) Providence, RI (352 Fountain St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey left Armenian church at Aleppo LTRN-07MAR1921-3-14-0007 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 15 24 Shekloyan, Garabed Shekloyan, Anna (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Sevagian [Sobajian], Horen Sevayian [Sobajian], Carnik (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Soulian, Thomas Soulian, Touma (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 12 Stepanian, Anna Sarafian, Bros Beirut, Beirut, Turkey Stepanian, Antranki Sarafian, Bros Beirut, Beirut, Turkey Stepanian, Arousiak Sarafian, Bros (friend) Beirut, Beirut, Turkey Stepanian, Axana Sarafian, Bros Beirut, Beirut, Turkey 20 F S 27 F W 6 M S none 25 F S 21 M S taylor 19 M S tinsmith 23 M S student
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Benneian [Benneyan], K. (nephew) Newburyport, MA (7 Ocean St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Sovagian [Sobajian], Garabed (brother) Yonkers, NY (37 Palisade Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Soulian, Haretun (brother) W. Hoboken, NJ (508 Spring St.)
h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Abrahamian, (brother) W. Hoboken, NJ (414 Shippen St.) Beirut, Beirut, Turkey Abrahamian, (uncle) W. Hoboken, NJ (414 Shippen St.) h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Abrahamian, (brother) W. Hoboken, NJ (414 Shippen St.) h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Abrahamian, (brother) W. Hoboken, NJ (414 Shippen St.)
LTRN-21SEP1920-3-16-0012 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey child of 16/9 LTRN-21SEP1920-3-16-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey mother of 16/10 LTRN-21SEP1920-3-16-0009 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
LTRN-21SEP1920-3-16-0011
- 135 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
13
24
housemaid
Alexandria, Egypt Kakakjian [Takakdjian], Ablahad (husband) Philadelphia, PA (10 Market St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 14 14 Takadjian [Takakdjian], Bedros 2 M
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 13 20 Talaian, Arutin Sarkissian, Joar Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Talaian, Serpouhi Sarkissian, Joar (cousin) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tanarjian, Mardiros Tonarjian [Tanarjian], Guiragos (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dashyian [Tashjian], Dikran Dashyian [Tashjian], Garabed (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tastjian [Tashjian], Hrapseme 23 F M none 20 M S tailor 19 M S weaver 20 F M charwoman 11m M S
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Talaian, Sarkis Providence, RI (Winter St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Talaian, Sarkis (husband) Providence, RI (Winter St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tanarjian, Tom (brother) Stirling, NJ (38 P. O. Box) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Dashyian [Tashjian], John (brother) Watertown, MA (11 Wheller Park) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tastjian [Tashjian], Krikor (husband) Glendale, NY (468 Nicolas Ave.)
LBRT-15JUL1907-3-31-0030 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey daughter of 4/8 LBRT-09AUG1908-3-4-0010 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-08-09 * 3 - Steerage 7 21 Tashjian, Levon Eliarian, Minoush (sister) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tellakian, Dikran Tellakian, Giragos (brother) 26 M M weaver 16 M S student
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tashjian, Tomas (brother) W. Hoboken, NJ (517 Angelique St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Radoian, Charles (brother-in-law) Jersey City, NJ (245 South St.)
LTRN-24SEP1912-3-7-0021 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1902-1905 CHGO-30AUG1910-3-6-0018 Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Termanian, Khoren
21
- 136 -
05/12/2012
Termanian, Ohannes (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Terzian, Dikran Terzian, Lucie (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 24 M S tailor
Termanian, D. (brother) W. Hoboken, NJ (325 Kerrigan Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Macarian [Magarian], Agop (cousin) New York, NY (206 W. 44th St.) 6 M S Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tarzi [Terzian], Ohanes (father) Cambridge, MA (481 Cambridge St.) 27 M M shoemaker Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Toukhmanian, H. (brother) Lawrence, MA (28 Common St.) 29 F M h. k. [housekeeper Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey ] Tarzi [Terzian], Ohanes (husband) Cambridge, MA (481 Cambridge St.) 24 M S wever Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Toukhmanian, Toukhman Toukhmanian, Jouhar (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Toukhmanian, Touma Tez Mirzayan [Mirzoian], Lucia (mother)
Fourenjian [Fouroundjian], Bros (brother-inlaw) W. Hoboken, NJ (410 Malone St.) LBRT-14MAY1912-3-4-0027 18 M S merchant Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Zaitlian [?], Aram (uncle) Chelsea, MA (256 Spruce St.) 23 M S merchant Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanzian [Turpanjian], O. Brooklyn, NY (663 Vanderbilt Ave.) 45 F W none Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanzian [Turpanjian], O. (son) Brooklyn, NY (663 Vanderbilt Ave.) 16 F S none Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Toutourijian, Mardiros Tounfigian [?] [Toutourijian], Anna (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Turpanjian, Hagop Keshishian, Mounoush (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanjian, Hormig Keshishian, Mounoush (mother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanjian, Lucia
- 137 -
05/12/2012
Keshishian, Mounoush (mother-in-law) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanjian, Missak Keshishian, Mounoush (grandmother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Yeldizian, Hagop Yeldizian, Garabed (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 17 M S student 14 M S student
Turpanzian [Turpanjian], O. (brother) Brooklyn, NY (663 Vanderbilt Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Turpanzian [Turpanjian], O. Brooklyn, NY (663 Vanderbilt Ave.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Nejemian, P. (cousin) Pawtucket, RI (810 Fountain St.)
CHGO-01JUN1909-3-31-0012
LTRN-01MAR1909-3-18-0020
- 138 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
20
wever
Ergani, Diyarbekir, Turkey Vakilian, Dikran (uncle) Brooklyn, NY (1419 Bradford Ave.)
LBRT-14MAY1912-3-7-0018
LTRN-28OCT1913-3-6-0013
LBRT-06DEC1909-3-21-0029 Palu, Diyarbekir, Turkey scar on the right cheek CHGO-24MAY1911-3-19-0001 Palu, Diyarbekir, Turkey depressed cres[c]ent shaped scar left forehand LBRT-11JAN1909-3-5-0010
Azarian [Ajarian], Abraham Vagharchag Azarian [Ajarian], Abraham (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey
Hadjoian [Ajoyan], Hovagin Hadjoian [Ajoyan], Baghdassar (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
- 139 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
30
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Sepetjian [?], Georghig (friend) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
CHGO-21JUN1910-3-4-0015 Palu, Diyarbekir, Turkey fool sleep small pox LBRT-11JAN1909-3-5-0009 Palu, Diyarbekir, Turkey
Emirkhanian [Amirkhanian], Kevork Emirkhanian [Amirkhanian], Hatoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
24
cultivator
Palu, Diyarbekir, Turkey Emirkhanian [Amirkhanian], Garabet (brother) Providence, RI (16 Douglas Ave.)
Ananigian, Korkor
18
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Krikorian, Kevork (cousin) New York, NY (247 W. 35th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Ananigian, Osker (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 19 2 Antaranian [Antaramian], Mikael Antaranian [Antaramian], Serpouki (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 36 12 Arakelian, Hatchadour Arakelian, Arma (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 21 28 Artrighian, Setrak Artrighian, Lussik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Atchian [Atachian], Jacob Restiguian [Roustikian], Paul (brother-in-law) Boston, MA, USA 7 19 Yetarian [Atarian], Andreas Yetarian [Atarian], Boghos (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Avedissian, Hagop 32 M M joiner 20 M S laborer 31 M W shoemaker 28 M M laborer 20 M M farmer 25 M M
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Khorgasian [Ghougassian], Khatchadour (brother-in-law) Montreal, QC (Locomotive & Machine Co.) Palu, Diyarbekir, Turkey Vartian, Hampartz (cousin) New York, NY (355 E. 53rd St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Sunorian, Manouk (cousin) Troy, NY (197 9th St.) Boston, MA, USA
LTRN-29NOV1909-3-19-0002 Palu, Diyarbekir, Turkey deported (trachoma), 5-May-1909 aboard La Lorraine CHGO-27APR1909-3-36-0012 Palu, Diyarbekir, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-21-0028 Palu, Diyarbekir, Turkey in Boston, MA, 1905-1909 (going home) / USA citizen LTRN-29NOV1909-3-19-0008 Palu, Diyarbekir, Turkey
Boston, MA Palu, Diyarbekir, Turkey Yetarian [Atarian], Manoug (brother) New York, NY (777 Washington St.) Samsun, Trebizond, Turkey Avedissian, Toros (uncle)
- 140 -
05/12/2012
1907-04-03 * 3 - Steerage 15 2 Aznaghourian [Aznavourian], Khatchadour Aznaghourian [Aznavourian], Vartar (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 4 5 Balighian [Baligian], Haroudin Balighian [Baligian], Katoum (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Balaounian [Balounian], Toros Balounian, Altoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Baronian, Sahag Baronian, Gusno (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Barounian [Baronian], Yeghiazar Barounian [Baronian], Bedros (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 10 27 Bayan, Bogos Satchian [Sahadjian], Brothers (friend) Beirut, Beirut, Turkey Bayan, Loussaper Satchian [Sahadjian], Brothers (friend) Beirut, Beirut, Turkey Baghosian [Boghossian], Khachadoor 25 M M grocer 18 F M 26 M M 18 M S tailor 25 M M 33 M M 32 M M 25 M S farmer
Waukegan, IL (321 Oak St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Aznaghourian [Aznavourian], Donig (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.) farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey Balighian [Baligian], Mardiros (cousin) Providence, RI (18 Ghaston [?] St.) farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey Artinian, Marsoub (nephew) New York, NY (615 Hudson St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Donigian, John (uncle) Providence, RI (271 Pearl St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Barounian [Baronian], Sahag (brother) [LTRN-06DEC1908-3-16-0026] Pawtucket, RI (322 Fountain St.) blacmis Beirut, Beirut, Turkey [blacksmith?] Mesrobian, Manark (cousin) Providence, RI (160 Douglas Ave.) h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Mesrobian, Manark (cousin) Providence, RI (160 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey
LLRN-12APR1908-3-15-0002 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1894-1910 LBRT-20AUG1911-3-4-0005 Palu, Diyarbekir, Turkey
LBRT-03JAN1910-3-7-0017 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1914-1920 LTRN-07MAR1921-2-10-0027 Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-07MAR1921-2-10-0028 Palu, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1902-1908 / going home LGSC-04MAY1909-3-36-0016 Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Baghosian [Boghossian], Sarah (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 8 11 Boghossian, Kirkor 22 M S taylor New York, NY (247 W. 35th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey
- 141 -
05/12/2012
Boghossian, Mariam (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Bournouchsugian, Garabed Bournouchsugian, Hamparzoum (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Avedis Boyadjian, Sahag (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Haroutun Boyadjian, Kirkor (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Harry Boyadjian, Houlbik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Bajoian [Bozoyan], Kirkor 18 M M farm lab[orer]. 30 M M smith 30 M S farm lab[orer]. 23 M S farm lab[orer]. 20 M S
Boghossian, Hamparzoun (brother) Woonsocket, RI (124 River St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Bournouchsugian, Toros (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Manoog (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, Mainoog (brother) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Boyadjian, G. (brother) Providence, RI (114 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey
LBRT-24JAN1911-3-4-0010 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1904-1912 LBRT-14MAY1912-3-19-0004 Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Bajoian [Bozoyan], Sarah (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 11 24 Tchukoyan [Chakoian], Alexan Tchukoyan [Chakoian], Arakel (uncle) Palu, Diyarbekir, Turkey Chakoian, Sarkis Chakoian, Anna (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 8 Chobanian, Khachig Chobanian, Gapriel (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Dayan, Krikor 30 M M 49 M S laborer 25 M M farmer 20 M S
Kachesian [?] [Keshishian], Margos (brotherin-law) Brooklyn, NY (47 Berry St.) LGSC-04MAY1909-3-36-0021 farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Tchukoyan [Chakoian], Asadour (brother) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Kulanian, Sarkis (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Chobanian, Harry (brother) Providence, RI (18 Cranston St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Palu, Diyarbekir, Turkey
- 142 -
05/12/2012
Dayan, Tourvanda (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Depanian, Garabed Depanian, Vartig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 35 M M joiner
Astourian [Assadourian], Marsoup (brotherin-law) Providence, RI (103 Douglas Ave.) LTRN-03JAN1909-3-16-0012 22 M M farm lab[orer]. Palu, Diyarbekir, Turkey Harpootlian, (friend) New York, NY (54 Union Sq.) 18 M S farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Sarabed (cousin) Providence, RI (85 Douglas Ave.) 22 M S farmer Alexandria, Egypt Derderian, Hagop (uncle) Providence, RI (85 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey
Depoian, Stepan
Le Havre - New York (La Gascogne) Depoian, Iskouhi (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 17 22 Derderian, Daniel Derderian, Mardiros (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Haretun
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 19 18 Derderian, Harutune Derderian, Arzroum (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Nishan Derderian, Oghyda (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Diarian, Ohannes 28 M M farm lab[orer]. 28 M M mason 18 M S
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zanoyan, Hamaptzoum (uncle) Providence, RI (76 Derry St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Vahan (cousin) New York, NY (607 1st Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Papelian, Markar (cousin) New York, NY (Weehawken St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Diarian, Anna (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 3 25 Dirademian [Diradourian], Aharon Diradourian, Sultan (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Diradoorian [Diradourian], Vartan Diradoorian [Diradourian], Yeghsapet (wife) - 143 38 M M 20 M M
farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey Dirademian [Diradourian], Gaspar (brother) New York, NY (416 39th St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Klanean [Kalenian], Mardiros (friend)
05/12/2012
1909-12-06 * 3 - Steerage 25 4
Palu, Diyarbekir, Turkey Dobabjian [Dobabdjian], Avedice Dobabdjian, Martik (mother) 22 M M weaver
Providence, RI (96 Derry St.) Alexandria, Egypt Sirasian, Dikran (friend) New York, NY (340 E. 24th St.) 3 F S none Palu, Diyarbekir, Turkey Simonian, Hagop Grand Rapids, MI (261 6th St.) 6 M S none Palu, Diyarbekir, Turkey Simonian, Hagop Grand Rapids, MI (261 6th St.) 23 F M none Palu, Diyarbekir, Turkey Simonian, Hagop Grand Rapids, MI (261 6th St.) 25 M M grocer Palu, Diyarbekir, Turkey Simonian, Hagop (brother-in-law) Grand Rapids, MI (261 6th St.) 1 M S none Palu, Diyarbekir, Turkey Simonian, Hagop Grand Rapids, MI (261 6th St.) 18 M S farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Nersessian, Mikael (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) 21 M S joiner Palu, Diyarbekir, Turkey Hagopian, (brother-in-law) New York, NY (3486 Broadway) 32 M M carpenter Palu, Diyarbekir, Turkey Gadarigian [Gadarizian], Boghos (cousin) New York, NY (427 W. 26th St.) - 144 -
LBRT-12AUG1907-3-25-0004 Palu, Diyarbekir, Turkey child of 23/22 LTRN-10NOV1907-3-23-0025 Palu, Diyarbekir, Turkey child of 23/22 LTRN-10NOV1907-3-23-0024 Palu, Diyarbekir, Turkey wife of 23/22 LTRN-10NOV1907-3-23-0023 Palu, Diyarbekir, Turkey
Donabedian, Florisa [?] Garabedian, Hanna Palu, Diyarbekir, Turkey Donabedian, Kirkor Garabedian, Hanna Palu, Diyarbekir, Turkey Donabedian, Nevlike Garabedian, Hanna Palu, Diyarbekir, Turkey Donabedian, Sahak Garabedian, Hanna (sister) Palu, Diyarbekir, Turkey Donabedian, Vahan Garabedian, Hanna Palu, Diyarbekir, Turkey Donigian, Melkin Donigian, Ghazar (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-10NOV1907-3-23-0022 Palu, Diyarbekir, Turkey USA citizen LTRN-10NOV1907-3-23-0026 Palu, Diyarbekir, Turkey scar [at] left cheek CHGO-23MAY1910-3-18-0016 Palu, Diyarbekir, Turkey
Firmanian [Farmanian], Archades Fshobanian [?] [Fshobanian], Sourbilis (sister) Palu, Diyarbekir, Turkey Gadarijian [Gadarizian], Hovanes Gadarizian, Agavny (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
CHGO-23MAY1910-3-18-0028 05/12/2012
3 - Steerage
Garabedian, Haroutun Garabedian, Mariam (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Garabedian, Khackik Garabedyan [Garabedian], Sahak (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey
25
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Kheymatias, Daniel (friend) Providence, RI (404 Fountain St.)
30
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Garabedyan [Garabedian], Kachik Youssef (brother) Providence, RI (20 Cranston St.)
Garabedian, Mardiros Garabedia [Garabedian], Altoon (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Garabedian, Norik
32
painter
Palu, Diyarbekir, Turkey Garabedian, Toros (brother) New York, NY (317 E. 28th St.)
LTRN-24AUG1907-3-11-0025 Palu, Diyarbekir, Turkey deported (trachoma), 8-May-1909 aboard La Gascogne LGSC-04MAY1909-3-36-0026 Palu, Diyarbekir, Turkey
24
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Garabedian, Donig Avak (brother) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Garabedian, Elmaz (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 11 30 Ghazarian, Agop Ghazarian, Garabed (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Gazarian [Ghazarian], Avedis Gazarian [Ghazarian], Zarman (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Kharazian [Ghazarian], Ohannes Haasian, Sarkis (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Guiragossian [Ghiragossian], Kirkor Guiragossian [Ghiragossian], Marguerite (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Oghassian [Ghougassian], Gabriel 34 M M 36 M M lab[orer] 29 M M laborer 28 M M laborer 20 M M laborer [on] farm
Batum, Russia Ghazarian, Boghos (brother) Central Falls, RI (492 Mill St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Korzarian [Ghazarian], Margos (brother) Providence, RI (11 Winter St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Khazarian [Ghazarian], Khazaros (brother) Kingsburg, CA Palu, Diyarbekir, Turkey Sahaguian [Sahagian], Tarkis (cousin) Bridgeport, CT (Holmes & Edwards Silver Co.)
- 145 -
05/12/2012
Oghassian [Ghougassian], Khanem (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Gulazian [Gulezian], Garabed Gulazian [Gulezian], Mariam (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 23 M M farmer
Hayrnatian [?], Mardiros (friend) Providence, RI (85 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey
Zorayan [Saroyan], Movses (brother-in-law) Providence, RI (85 Douglas Ave.) CHGO-30AUG1909-3-2-0025 18 M S shoemaker Palu, Diyarbekir, Turkey Busian, L. (uncle) Troy, NY (2243 5th Ave.) 24 M S shoemaker Palu, Diyarbekir, Turkey Hagopian, Varangian (brother) New York, NY (137 E. 26th St.) 19 M S laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Kaladjian, Krikor (father) New York, NY (46 W. 39th St.) 21 M M joiner Alexandria, Egypt Assadoor [Assadourian], Boghos (friend) New York, NY (403 W. 16th St.) 24 M M shoemaker Palu, Diyarbekir, Turkey Palu, Diyarbekir, Turkey
Gulezian, Marioub Gulezian, Horopsime (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Hagopian, Toros Thomassian [Toumassian], Osrof (cousin) Palu, Diyarbekir, Turkey Haladjian, Umas Halajian [Haladjian], Marguerite (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Hampartzoumian, Aasdoor Hampartzoumian, (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Hambarsoumyan [Hampartzoumian], Arakel Hambarsoumyan [Hampartzoumian], (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Harutunian [Harutiunian], Bedros Harutunian [Harutiunian], Vartig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Haroutounian [Harutiunian], Krikor Haroutounian [Harutiunian], Anna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haroutinian [Harutiunian], Mardiros Mardirossian, Thomas (uncle)
Hambarsomyan [Hampartzoumian], Boghos released to friend Gabriel Aylain, 402 W. (brother) 19th St., New York, NY Detroit, MI (183 Grand River Ave.) LBRT-15JUL1907-3-32-0011 43 M M trader Palu, Diyarbekir, Turkey Hartunian [Harutiunian], K. (brother) New York, NY (437 W. 38th St.) 25 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manoukian [Manougian], Barekin (cousin) Corey, AL (444 P. O. Box) 22 M M weaver Constanta, Romania Ohanessian, Sarkis (uncle) - 146 05/12/2012 Palu, Diyarbekir, Turkey
1910-01-24 * 3 - Steerage 13 10
Providence, RI (86 Douglas Ave.) Beirut, Beirut, Turkey Herlichian, Paul (nephew) New York, NY (443 W. 16th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 24 22 Holopikian, Krikor Holopikian, Bedros (brother) 32 M M mason
Alexandria, Egypt Sikassian [Soukiassian], Dikran (friend) New York, NY (340 E. 24th St.)
Ovaguinian [Hovagimian], Kevork Ovaguinian [Hovagimian], Harutune (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Hovanesian [Hovanessian], Garabed Hovanezian [Hovanessian], Tourtanda (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Hovinian [Hovanian], Daniel Hovinian [Hovanian], Bargham (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Hovsepian, Aresdakes Hovsepian, John (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Israelian, Israel Israelian, Aroutios (brother)
17
scholar
Palu, Diyarbekir, Turkey Ovagimian [Hovagimian], Ovagim (cousin) Providence, RI (American Enamel Co.)
20
laborer
Palu, Diyarbekir, Turkey Der Manuelian [Manuelian], (friend) Providence, RI (112-114 Douglas Ave.)
20
shoemaker
Palu, Diyarbekir, Turkey Mynazarian [Manasserian], Ohar (cousin) Chelsea, MA (82 5th St.)
LTRN-22MAR1908-3-15-0022 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1896-1900 LTRN-06DEC1908-3-17-0020 Palu, Diyarbekir, Turkey
40
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Doniguian [Donigian], John (brother-in-law) Providence, RI (271 Pearl St.)
23
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Paul (friend) New York, NY (402 W. 19th St.)
CHGO-26OCT1908-3-4-0024 Palu, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1895-1905 MJST-29APR1909-3-C31-0008 Palu, Diyarbekir, Turkey
Kaladjian, Kirkor Kaladjian, Kouhar (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Kaprielan [Kaprielian], Baitire [?] Kaprielian, Nazik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
30
weaver
Palu, Diyarbekir, Turkey Kaladjian, Miguirditch (nephew) New York, NY (508 W. 39th St.)
20
laborer farmer
Palu, Diyarbekir, Turkey Kaprielian, H. (cousin) New York, NY (2156 W. 17th St.)
LTRN-02JUL1911-3-4-0005
- 147 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
16
20
weaver
Palu, Diyarbekir, Turkey Kaprielian, Toros (brother) Providence, RI (837 Westminster St.)
CHGO-23NOV1910-3-15-0016 Palu, Diyarbekir, Turkey in New York, NY, 1906-1908 LTRN-01AUG1910-3-4-0009 Palu, Diyarbekir, Turkey
Kaprielian, Kapriel Kaprielien [Kaprielian], Odik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Kupelian [Kaprielian], Khoren (parents) Palu, Diyarbekir, Turkey Der Kasparian [Kasparian], Serap Der Kasparian [Kasparian], Hamayak (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Gasanjian [Kazandjian], Anna
32
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Kaprielian, Agop (brother) New York, NY (457 E. 16th St.)
20
studiant
Paris, France Kupelian [Kaprielian], Takvor (brother) New York, NY (67 Lexington Ave.)
18
tailor
Palu, Diyarbekir, Turkey Ouzounian, Peter (uncle) [AMST28JUN1898-0-A-0006] New York, NY (159 E. 27th St.)
34
hk [housekeeper Beirut, Beirut, Turkey ] Gabrielian [Kaprielian], (cousin) Troy, NY (3 10th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 1 25 Kazandjian, Kirkor Kazandjian, Serkis (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Gasanjian [Kazandjian], Mariam 15 F S none 19 M S schumaker
Palu, Diyarbekir, Turkey Kazandjian, Kapriel (brother) Providence, RI (404 Fountain St.) Beirut, Beirut, Turkey Gabrielian [Kaprielian], Troy, NY (3 10th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 44 8 Gasanjian [Kazandjian], Selima 11 F S none
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 2 - Second-Cabin 7 10 Kazenzian [Kazazian], Kapriel Kazazian, Horepsime (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey 23 M S taylor
Palu, Diyarbekir, Turkey Arpajian [Arpagian], (uncle) New York, NY (159 E. 24th St.)
CHGO-28JUN1909-2-7-0010
- 148 -
05/12/2012
3 - Steerage
21
12
Keghoian, Boghos Achik Keghian [Keghoian], Altoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Kenmurdjian, Caloust Kenmurdjian, Gouls [?] (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
38
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Norsoyan, Melkon Mikael (brother-in-law) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
Palu, Diyarbekir, Turkey joining wife's brother LTRN-27DEC1909-3-21-0012 Palu, Diyarbekir, Turkey deported (trachoma), 27-May-1908 aboard La Savoie LTRN-18MAY1908-3-9-0020 Palu, Diyarbekir, Turkey
28
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Kenmurdjian, Serkis (brother) Providence, RI (404 Fountain St.)
Keshian, Bedros
21
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Keshian, Baghdassar (brother) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Keshian, Oghida (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 11 23 Koshishian [Keshishian], Bodgos Marsun, Merx [?] (cousin) Palu, Diyarbekir, Turkey Koshishian [Keshishian], Melkom Marsun, Merx [?] Palu, Diyarbekir, Turkey Der Kevorkian [Kevorkian], Markar Der Kevorkian [Kevorkian], Kevork (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Keyenatian, Mesrop Keyenshian [Keyenatian], Thomas (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Movses Hatchdourian [Khatchadourian], Ohanes (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Khatchadourian, Oskian Katchadourian [Khatchadourian], Garabed (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey - 149 31 M W weaver 24 M S laborer 18 M M 17 M S scholar 11 M S butcher 25 M S butcher
Le Havre, France Oresonian [?] [Oresonian], Peter (brother) New York, NY (159 E. 29th St.) Le Havre, France Oresonian [?] [Oresonian], Peter New York, NY (159 E. 29th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Garabed (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.)
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zorian [Saroyan], Boghos (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Hachadourian [Khatchadourian], Manoog (uncle) Providence, RI (296 (Room 5) Broad St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Vartanian, Garabed (cousin) Bridgeport, CT (775 Arctic St.)
CHGO-23NOV1910-3-15-0013 05/12/2012
3 - Steerage
18
30
weaver
Palu, Diyarbekir, Turkey Tavitian [Davidian], Toros (brother-in-law) Providence, RI (256 Broad St.)
Khautian [Kheteyan], Nazaret Khautian [Kheteyan], Anna (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Khosrofian, Kaloust Khosrofian, Kaspar (father)
35
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Khautian [Kheteyan], Markar (nephew) Providence, RI (56 Douglas Ave.)
24
farm lab[orer] Alexandria, Egypt Khosrofian, Toros (brother) New York, NY (317 E. 28th St.)
Kilanian, Minas Kilanian, Chekristom (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Klanian, Ohanes Klanian, Santoukte (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Klanian, Sarkis Klanian, Vartig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Kirkorian [Krikorian], Arout Kirkorian [Krikorian], Kirkor (father) Palu, Diyarbekir, Turkey
28
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Kilanian, Mardiros (cousin) Providence, RI (96 Derry St.)
27
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Klanian, Mardiros (cousin) Providence, RI (76 Derry St.)
18
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Klanian, Mardiros (cousin) Providence, RI (76 Derry St.)
20
baker
Palu, Diyarbekir, Turkey Zanizian, Nichan (friend) New York, NY (420 W. 37th St.)
22
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Ghedoian, Vartan Bridgeport, CT (H. C. Edward Silver Co.)
Latifian, Boghos Latifian, Sara (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Legligian [Leglegian], Avedis
24
blacksmith
Palu, Diyarbekir, Turkey Aroian [Aroyan], Kerkor (brother-in-law) Providence, RI (303 Fountain St.)
25
M - 150 -
shoemaker
Alexandria, Egypt
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 6 12 Maksian [Maghessian], Krikor Maksian [Maghessian], Khanen (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Maksian [Maghessian], Manoug Maksian [Maghessian], Mariam (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Makokian, Mggrdich 25 M M farm lab[orer]. 28 M M 20 M M
Papazian, Baghdassar (uncle) [LBRT24DEC1899-0-F-0010] Providence, RI (85 Douglas Ave.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Magsian [Maghessian], Krikor (cousin) Providence, RI (848 Lockwood St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Magsian [Maghessian], Krikor (cousin) Providence, RI (848 Lockwood St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Sahagian, Garabed (cousin) Troy, NY (76 Harrison Pl.) 20 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Manasserian, Krikor (uncle) Providence, RI (11 Winter St.) 18 M S hair dresser Palu, Diyarbekir, Turkey Mangasarian [Mangassarian], H. N. (cousin) New York, NY (419 W. 36th St.) 18 M S student Palu, Diyarbekir, Turkey Mangerian, Hagop (cousin) New York, NY (532 W. 125th St.) 22 M S day laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Mangerian, Hagop (cousin) New York, NY (532 W. 125th St.) 27 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Ghedoian, Vartan (uncle) Bridgeport, CT (H. C. Edward Silver Co.) 25 M M - 151 farm lab[orer]. Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Makokian, Agawari (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 9 21 Manasserian, Manoug Manasserian, Martha (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Mangasarian [Mangassarian], Miran Mangasarian [Mangassarian], Mazloun [?] (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Mangerian, Kevork Mangerian, Garabed (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 5 Mangerian, Kirkor Mangerian, Garabed (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 30 Manougian, Hovhannes Manougian, Erpik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 22 Manougian, Sarkis
CHGO-28OCT1909-3-5-0003 Palu, Diyarbekir, Turkey nose scar CHGO-28OCT1909-3-5-0005 Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Manougian, Bagbad (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 14 4 Der Manuelian [Manuelian], Simon Der Manuelian [Manuelian], Horning (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 27 Mardirossian, Bedros Mardirossian, Gohar (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey 15 14 Der Mardirossian [Mardirossian], Karekin Der Mardirossian [Mardirossian], Zartar (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 22 Margossian, Ohannes Margossian, Hogas (brother) 26 M S farm lab[orer]. 28 M M laborer 14 M S student 30 M M laborer
Thomassian [Toumassian], Simon (uncle) [LTRN-26AUG1905-3-17-0016 ?] New York, NY (247 W. 35th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey
Der Manaulian [Manuelian], Sasan (brother) Providence, RI (25 Whipple St.) CHGO-05DEC1911-3-14-0004 Palu, Diyarbekir, Turkey Harutunian [Harutiunian], Kaspar (uncle) New York, NY (437 W. 38th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Nechanian [Nichanian], Simon (friend) Pawtucket, RI (12 Lupine St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Bogos (uncle) Central Falls, RI (14 Charles St.) 35 M M labourer Palu, Diyarbekir, Turkey Markarian, Ohanes (brother) [LBRT03APR1907-3-13-0007] Providence, RI (86 Douglas Ave.) 25 M M laborer Alexandria, Egypt Mouradian, Bagdasar (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) CHGO-23NOV1910-3-15-0014 Palu, Diyarbekir, Turkey Palu, Diyarbekir, Turkey deported (LPC = likely public charge under 16), 9-Sep-1913 aboard France LTRN-04SEP1913-3-16-0027 Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 36 13 Marsoubian, Dikran Marsoubian, Yeghsik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 22 Mektarian [Mekhitarian], Armenak Mektarian [Mekhitarian], Agop (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 18 M M 18 M M farmer
Palu, Diyarbekir, Turkey Marsoubian, Manouk (brother) Providence, RI (64 Derry St.)
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Mektarian [Mekhitarian], Garabed (uncle) Troy, NY (59 9th St.)
- 152 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
21
Mektarian [Mekhitarian], Vahan Mektarian [Mekhitarian], Agop (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Melikian, Bedros Melikian, Manouk (father)
20
shoemaker
Palu, Diyarbekir, Turkey Mektarian [Mekhitarian], Garabed (uncle) Troy, NY (59 9th St.)
20
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Melikian, Garabed (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
Melkounian [Melkonian], Bagdassar Melkounian [Melkonian], Azar (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Mesropian [Mesrobian], Sarkis Mesropian [Mesrobian], Altoum (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
20
laborer
Palu, Diyarbekir, Turkey Mahabedian, Bogos (uncle) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
LTRN-25FEB1912-3-3-0009 Palu, Diyarbekir, Turkey in Jersey City, NJ, 1900-1906 CHGO-29AUG1911-3-9-0024 Palu, Diyarbekir, Turkey
35
joiner
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Jullian, Bros (friend) Jersey City, NJ (521-523 Palisade Ave.)
Minassian, Hemayak Minassian, Kurair (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Minassian, Vahan
18
laborer
Palu, Diyarbekir, Turkey Atamian, Ohanes (cousin) Providence, RI (588 Eddy St.)
22
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Boghossian, Nazaret (uncle) New York, NY (242 E. 24th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Minassian, Sara (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 6 22 Moroyan [Miroian], Tepan Moroyan [Miroian], Yeshra (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Mouchlian, Hampartzoun Mouchlian, Zarian (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Mouradian, Artin Mouradian, Sarkis (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Mouradjian [Mouradian], Bala 23 M M - 153 laborer 25 M S farmer 25 M S fireman 18 M S laborer
Palu, Diyarbekir, Turkey Bayandoorian, Simon (uncle) Providence, RI (16 Don St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Melkonian, Agop (cousin) New York, NY (684 Washington St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Moradian [Mouradian], Baghdasar (cousin) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0022 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1905-1908 LTRN-07JAN1912-3-3-0017 Palu, Diyarbekir, Turkey
Mourdyian [Mouradian], Mariani (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Mouradian, David Mouradian, Hatoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Norigian [Nourigian], Garabed Noriguian [Nourigian], Aiganouch (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 20 M M 24 M M
Mouradgian [Mouradian], Michan (cousin) Providence, RI (114 Douglas Ave.) farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey Mouradian, Garabed (brother) Providence, RI (85 Douglas Ave.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Norigian [Nourigian], Estepan (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) 30 M M farmer laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Noriguian [Nourigian], Nishan (brother) Providence, RI (11 Winter St.) 20 M S farmer laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Noriguian [Nourigian], Sarkis (brother) Providence, RI (11 Winter St.) 22 M M lab[orer]. farmer Alexandria, Egypt Odian, H. (cousin) New York, NY (738 2nd Ave.)
Noriguian [Nourigian], Kaspar Noriguian [Nourigian], Sarah (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Noriguian [Nourigian], Khatchadour Noriguian [Nourigian], Vartan (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Odian, Agop
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 8 11 Ohanessian, Agop Ohanessian, Hatoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Ohanian, Gaspard Ohanian, Iskoui (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 27 Oskianian, Garabet Oskianian, Tehsa (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Ozanian [Ouzounian], Agop 30 M M lab[orer]. farmer 27 M M 22 M M 25 M M
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Gadanighian, Boghoss (friend) New York, NY (140 10th Ave.) farm lab[orer] Palu, Diyarbekir, Turkey
Vargabedian [Varjabedian], Siragos (uncle) New York, NY (256 W. 125th St.) CHGO-23NOV1910-3-15-0017 farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Yaghtigian, Michael (cousin) Providence, RI (291 Pearl St.) Alexandria, Egypt Palu, Diyarbekir, Turkey
- 154 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 3 4 Palandjian [Palanjian], Khazar Palandjian [Palanjian], Harabet (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 14 Papazarian [Papazian], Arak 18 M S farm lab[orer]. 32 M W
Garabedian, Stepan (uncle) New York, NY (148 10th St.) farm lab[orer] Palu, Diyarbekir, Turkey Palandjian [Palanjian], Bedros (cousin) New York, NY (419 W. 36th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Aram (uncle) Providence, RI (85 Douglas Ave.) 43 M M mason Harput, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Charly (brother) Providence, RI (85-86 Douglas Ave.) 18 M S farmer Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Bedros (cousin) [LGSC08JUL1900-0-N-0015] Providence, RI (86 Douglas Ave.) 30 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Bedros (brother) [LGSC08JUL1900-0-N-0015] Providence, RI (86 Douglas Ave.) 30 M M mason Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Aram (cousin) Providence, RI (85 Douglas Ave.) 25 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Sarkis (father) New York, NY (402 W. 19th St.) 29 M M joiner Palu, Diyarbekir, Turkey Papelian, Markar (uncle) New York, NY (440 W. 16th St.) 28 F M - 155 none Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Papazian, Heroutin (uncle) 1909-05-04 * 3 - Steerage 4 4 Papazian, Boghos Papazian, Zartig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Garabed Papazian, Vartan (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey 19 19 Papazian, Hampartzoum Papazian, Gulishan (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 21 17 Papazian, Nishan Papazian, Khazarkan (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Papazian, Stephan Papazian, Marguerite (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Papelian, Melkon Papelian, Varsig (wife) Varton, ?, Turkey Parounckian [Parounakian], Hatch
LGSC-04MAY1909-3-36-0014 Palu, Diyarbekir, Turkey mole under left eye LBRT-24JAN1911-3-4-0004 Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-24JAN1910-3-19-0019 Palu, Diyarbekir, Turkey scar of trachoma LBRT-06DEC1909-3-21-0017 Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-08NOV1908-3-12-0010 Palu, Diyarbekir, Turkey in Providence, RI, 1900-1907 MJST-29APR1909-3-C31-0007 Palu, Diyarbekir, Turkey 05/12/2012
Tervizian, Assadoor (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Parounckian [Parounakian], Sarah Tervizian, Assadoor Palu, Diyarbekir, Turkey Parounckian [Parounakian], Stepan Tervizian, Assadoor Palu, Diyarbekir, Turkey Pachalian [Pashalian], Leon Patchalian [Pashalian], Ohannes (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 19 M S student 9 M S 11 F S
Stepanian, Parouncy (husband) Providence, RI (85 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Stepanian, Parouncy (father) Providence, RI (85 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Stepanian, Parouncy Providence, RI (85 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Pachalian [Pashalian], Maduros (brother) Providence, RI (102 Douglas Ave.) 28 M M farm lab[orer]. Palu, Diyarbekir, Turkey Astouries [Assadourian], Marsoup (brotherin-law) Providence, RI (100 Douglas Ave.) 18 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Etarian [Atarian], Manoug (brother-in-law) Brooklyn, NY (316 9th Ave.) 19 M M farmer laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Saksourian [Sagsourian], Vartan (brother) New York, NY (403 W. 16th St.) 28 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Sahagian, Ohannes (brother) Bridgeport, CT (H. C. Edward Silver Co.) 30 M M laborer Alexandria, Egypt Torigian, Mourad (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
LBRT-11JUL1910-3-8-0026 Palu, Diyarbekir, Turkey daughter of 8/26 LBRT-11JUL1910-3-8-0027 Palu, Diyarbekir, Turkey son of 8/26 LBRT-11JUL1910-3-8-0028 Palu, Diyarbekir, Turkey scar at right temple CHGO-18JUL1910-3-4-0009 Palu, Diyarbekir, Turkey
Rehanian [Rahamian], Mardiros Rehannian [Rahamian], Yeghsa (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Saksourian [Sagsourian], Nigoghos Saksourian [Sagsourian], Erlik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Sahagian, Setrak Sahagian, Hachkatoun (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 30 29 Samuelian, Metzik 25 M M lab[ore]r
- 156 -
05/12/2012
Samuelian, Yegsik (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Avedis Sarkissian, Mariam (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Boghos Sarkissian, Pedros (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Khatchig Sarkissian, Vartig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 14 Sarkisian [Sarkissian], Neshan 29 M M 34 M M weaver 25 M S lab[ore]r 18 M S student
Der Arsenian [Arsenian], Serkiz (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Ohannes M. (brother) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Vahan (friend) New York, NY (345 E. 20th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Melikian, Vartan (brother-in-law) Providence, RI (59 Derry St.) farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey
CHGO-23NOV1910-3-15-0008 Palu, Diyarbekir, Turkey blindness in left eye / deported (LPC = likely public charge), 29-Nov-1911 aboard La Savoie LBRT-15NOV1911-3-4-0014 Palu, Diyarbekir, Turkey
Sarkesian [Sarkissian], Arousiag (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Zoraian [Saroyan], Bedros Zanaian [Saroyan], Anna (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Zoroian [Saroyan], Garabed Zorvian [Saroyan], Yiglissa (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Savgulian, Artin Savgulian, Khazar (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Setian [Septian], Garabed Setian [Septian], Kevork (father) 25 M M farm lab[orer]. 30 M S 35 M M 18 M M
Sarkisian [Sarkissian], Ohannes (brother) New York, NY (407 E. 24th St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zaroian [Saroyan], Boghos (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zovoian [Saroyan], Bogo (cousin) Providence, RI (404 Courtey [?] St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Blanjian, Bedros (nephew) New York, NY (407 W. 39th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Setian [Septian], Soukias (cousin) Providence, RI (85 Douglas Ave.) 22 M S farm lab[ore]r Palu, Diyarbekir, Turkey
- 157 -
05/12/2012
Setrak [Septian], Nichan (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Stepanian, Hovhannes Stepanian, Marta (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 20 M M carpenter
Setian [Septian], Krikor (brother) Providence, RI (11 Winter St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Ghazarian, Agop (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) 24 M M farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Torossian, Nazar (cousin) New York, NY (869 Broadway) 23 M S architect Constantinople, Istanbul, Turkey Chamalian, M. (cousin) New York, NY (1120 4th Ave.)
Stepanian, Manoug Stepanian, Kirvanda (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Takakdjian, Ohannes
Le Havre - New York (Chicago) 1909-06-01 * 3 - Steerage 31 2 Tamamian, Artir Tamamian, Santouch (wife) 25 M M laborer
CHGO-01JUN1909-3-31-0016 Palu, Diyarbekir, Turkey citizen of USA LBRT-12AUG1907-3-31-0002 Palu, Diyarbekir, Turkey
Palu, Diyarbekir, Turkey Derderian, Ohanes (friend) Troy, NY (76 Harrison Pl.)
Tarayan, Yervant Targyan [Tarayan], Guiragos (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Tatigian, Bedros Tartigian [Tatigian], Sara (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Tatigian, Ohanes Tatigian, Sara (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey
17
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Koharian, Kevork (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
LTRN-29NOV1909-3-19-0011 Palu, Diyarbekir, Turkey blind left eye LTRN-21AUG1910-3-12-0019 Palu, Diyarbekir, Turkey
25
laborer
Palu, Diyarbekir, Turkey Tatigian, Garabed (father) Providence, RI (71 Derry St.)
18
labourer
Palu, Diyarbekir, Turkey Tatikian [Tatigian], Carabet [Garabed] (brother) Providence, RI (76 Derry St.)
Totoian [Tatoian], Garabed Matchsi Totoian [Tatoian], Anna (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Totoian [Tatoian], Garabed Matchsi Totoian [Tatoian], Anna (mother)
35
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Magsian [Maghessian], Krikor (cousin) Providence, RI (848 Lockwood St.)
11
studiant
- 158 -
1909-07-19 * 3 - Steerage 18 1
Palu, Diyarbekir, Turkey Tepelian [Topalian], Kevork Tepelian [Topalian], Mariam (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 26 Topalian, Markar Topolian [Topalian], Meguirditch (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Toriguian [Torigian], Mardiros Toriguian [Torigian], Agop (brother) Palu, Diyarbekir, Turkey Torossian, Nishan Torossian, Toros (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Torossian, Setrak 16 M S farm lab[orer]. 24 M M 40 M M farmer 28 M S cultivator 30 M M
Providence, RI (848 Lockwood St.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Koroglian, Hagop (brother-in-law) Providence, RI (86 Douglas Ave.) Palu, Diyarbekir, Turkey Hagopian, Varangian (cousin) New York, NY (137 E. 26th St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Markarian, Moorad (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Varjabed [Vartabedian], Garabed (uncle) New York, NY (117 Perry St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Torossian, Boghos (father) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
CHGO-23MAY1910-3-18-0001 Palu, Diyarbekir, Turkey scar center forehead LBRT-15DEC1908-3-9-0026 Palu, Diyarbekir, Turkey
LTRN-04JUL1908-3-8-0013 Palu, Diyarbekir, Turkey nephew of 6/11 LBRT-15MAR1908-3-6-0012 Palu, Diyarbekir, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-03-15 * 3 - Steerage 19 6 Toumassian, Gostan Toumassian, Vastig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Toumassian, Ohanes Omassian, Tomas (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Tuhundgian [Tutundjian], Agabad Tutundjian, Astor (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 16 Toutounjan [Tutundjian], Garabed Toutounjian [Tutundjian], Asdour (father) Palu, Diyarbekir, Turkey 19 M S tailor 22 M S shoemaker 20 M M 35 M M
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Melikian, Kirkor (uncle) Providence, RI (86 Douglas Ave.) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Kacherian, Sahag (cousin) New York, NY (117 Perry St.) Alexandria, Egypt Boligian, Manag (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.) Palu, Diyarbekir, Turkey Toutounjian [Tutundjian], Giragos (brother) Providence, RI (271 Pearl St.)
LBRT-24JAN1911-3-4-0016
- 159 -
05/12/2012
3 - Steerage
37
22
farmer
Palu, Diyarbekir, Turkey Tomassian [Toumassian], Simon (friend) [LTRN-26AUG1905-3-17-0016 ?] New York, NY (245 W. 35th St.)
25
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Varadian, Melkon (cousin) [CHGO23FEB1909-3-3-0004 ?] Providence, RI (86 Douglas Ave.)
Varodian [Varadian], Melkon Varodian [Varadian], Maria (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
30
labor
Palu, Diyarbekir, Turkey Mikaelian, Garabed (friend) New York, NY (407 E. 24th St.)
Vartian, Krikor Vartian, Arzoum (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Zakharian [Zakarian], Manoog (none) Palu, Diyarbekir, Turkey Zanigian, Nichan Zaniguian [Zanigian], Ouzdig (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Zaroughian, David Zaroughian, Mariam (mother) Palu, Diyarbekir, Turkey Zarouguian [Zaroughian], Marsoub Zarsugian [Zaroughian], Garabed (father) Palu, Diyarbekir, Turkey Zorabedian, Mateos Zarabedian [Zorabedian], Varter (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey
30
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Vartian, Hamparsoum (cousin) New York, NY (355 E. 53rd St.)
20
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zakarian, Sarkis (brother) Providence, RI (404 Fountain St.)
23
hair dresser
Palu, Diyarbekir, Turkey Manuelian, Daniel (brother-in-law) New York, NY (439 W. 37th St.)
18
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zaroughian, Hatchadour (brother) Providence, RI (404 Fountain St.)
20
laborer farmer
Batum, Russia Zarsugian [Zaroughian], Sahag (brother) Central Falls, RI (492 Mill St.)
25
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zorabedian, Boghos (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.)
LBRT-11JUL1910-3-3-0022
- 160 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
17
farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Zooloannian [Zoulounian], G. (uncle) Providence, RI (76 Derry St.)
25
farm lab[orer].
Palu, Diyarbekir, Turkey Kaladjian, Harabet (cousin) New York, NY (508 W. 39th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Zournajian [Zournadjian], Vartig (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage C3 26 [?], ---ak Harorsian [?], Kohar (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey 34 M M tinman
Palu, Diyarbekir, Turkey Baronian, Mesrop (cousin) New York, NY (255 W. 29th St.)
LBRT-27MAR1912-3-14-0010
- 161 -
05/12/2012
3 - Steerage
21
Kazandjian, Sahag Kazandjian, Mezend [?] (wife) Siverek, Diyarbekir, Turkey Sevdalian, Kevork Sevdalian, Arnia [?] (wife) Siverek, Diyarbekir, Turkey
26
blacksmith
Siverek, Diyarbekir, Turkey Manlian [Manuelian], Ohgvup [?] (cousin) Paterson, NJ (1296 Railway Ave.)
35
shoe maker
Siverek, Diyarbekir, Turkey Attarian [Atarian], Leon (brother-in-law) Lynn, MA (57 Market St.)
LTRN-24SEP1912-3-6-0030
New York, NY (118 E. 28th St.) Bayazit, Erzurum, Turkey Nazariantz [Nazarian], Roupin (cousin) New York, NY (474-476 3rd Ave.) Bayazit, Erzurum, Turkey
CHGO-02MAR1911-3-14-0009 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 6/10 CHGO-20JUN1911-3-6-0014 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 6/10 CHGO-20JUN1911-3-6-0012 Bayazit, Erzurum, Turkey in Los Angeles, CA, 1906-1908 / joining address Harpootlian & Co. Flour CHGO-20JUN1911-3-6-0010 Bayazit, Erzurum, Turkey
New York, NY (118 E. 28th St.) Bayazit, Erzurum, Turkey (brother-in-law) New York, NY (118 E. 28th St.) Bayazit, Erzurum, Turkey
- 162 -
05/12/2012
Avedissian, Garabed Bayazit, Erzurum, Turkey Guiragossian [Ghiragossian], Arepsime Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] Bayazit, Erzurum, Turkey 16 Guiragossian [Ghiragossian], Barbar Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] Bayazit, Erzurum, Turkey 15 Guiragossian [Ghiragossian], David Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] (uncle) Bayazit, Erzurum, Turkey 18 Guiragossian [Ghiragossian], Kevork Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] Bayazit, Erzurum, Turkey 17 Guiragossian [Ghiragossian], Khatsadour Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] Bayazit, Erzurum, Turkey 19 Guiragossian [Ghiragossian], Yepraxi Guiragossian [Ghiragossian], Menatiagane [?] Bayazit, Erzurum, Turkey 3 S S none 10 M S none 6 M S none 29 M M merchant 29 S M 2m S S none
New York, NY (118 E. 28th St.) Bayazit, Erzurum, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Ohanes New York, NY (281 4th Ave.) h[ouse]keepe Bayazit, Erzurum, Turkey r Mousseguian [Mousheghian], Ohanes New York, NY (281 4th Ave.) Bayazit, Erzurum, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Ohanes (friend) New York, NY (281 4th Ave.) Bayazit, Erzurum, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Ohanes New York, NY (281 4th Ave.) Bayazit, Erzurum, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Ohanes New York, NY (281 4th Ave.) Bayazit, Erzurum, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Ohanes New York, NY (281 4th Ave.)
child of 6/10 CHGO-20JUN1911-3-6-0013 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 32/15 CHGO-01JUN1909-3-32-0020 Bayazit, Erzurum, Turkey wife of 32/15 CHGO-01JUN1909-3-32-0016 Bayazit, Erzurum, Turkey in Fresno, CA, 1906-1907 CHGO-01JUN1909-3-32-0015 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 32/15 CHGO-01JUN1909-3-32-0018 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 32/15 CHGO-01JUN1909-3-32-0017 Bayazit, Erzurum, Turkey child of 32/15 CHGO-01JUN1909-3-32-0019
- 163 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
21
32
shoemaker
Batum, Russia Khosechoudian [?] [Kourchadian], Nishan (brother-in-law) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 2 - Second-Cabin 7 6 Sarafian, Karnig Feriche [Ferechetian], Pera (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey 22 M S shoe maker
LTRN-28OCT1913-2-7-0006
LSNE-10SEP1909-3-7-0025 05/12/2012
3 - Steerage
20
16
28
h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Kasparian, Aram (cousin) New York, NY (422 2nd Ave.)
Erzinjan, Erzurum, Turkey joined cousin Aram Kasbarian, 356 E. 32nd St., New York, NY LTRN-15JAN1921-3-20-0016 Erzinjan, Erzurum, Turkey
Apelian, Ivan Apelian, Toros (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey Apelian, Oskian Apelian, Vartan (grandfather) Erzinjan, Erzurum, Turkey
20
farm lab[ore]r Erzinjan, Erzurum, Turkey Kasparian, Agop (uncle) Detroit, MI (166 Solvay Ave.)
19
farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Apelian, Harutune (uncle) Detroit, MI (175 Solvay Ave.)
Babikian [Babigian], Toros Babikian [Babigian], Takouck (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Baronian, Ohannes Baronian, Miguirdich (father)
28
farm labor[er].
Erzinjan, Erzurum, Turkey Movsessian, Kirkor (cousin) Detroit, MI (39 Solvay Ave.)
20
joiner
Erzinjan, Erzurum, Turkey Hoghroghian [Hogrogian], (friend) New York, NY (407 E. 24th St.)
26
farm labor[er].
Erzinjan, Erzurum, Turkey Zadigian, Sempat (friend) New York, NY (548 W. 25th St.)
Beklian, Haroution Beklian, Tourig (mother) Erzinjan, Erzurum, Turkey Boghosian [Boghossian], Boghos
20
tailor
Erzinjan, Erzurum, Turkey Beklian, Khorene (brother) Waukegan, IL (417 Oak St.)
LBRT-11JUL1910-3-5-0003 Erzinjan, Erzurum, Turkey in French Army military service / in Boston, MA, 1907-1917 LTRN-26MAY1919-3-5-0007 Erzinjan, Erzurum, Turkey
33
shoemaker
Le Havre, France Boghosian [Boghossian], (wife) Boston, MA (93 Fernatt [?] St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 24 7 Der Boghossian [Boghossian], Boghos Boghosian [Boghossian], Pepronder (mother) - 165 23 M S shoemaker
05/12/2012
1907-10-21 * 3 - Steerage 13 26 Boyadjian, Archavir Boyadjian, Bebron [?] (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey 18 Chelasouzian, Ohanes Chelasouzian, Gharos (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Chungurian, Parisse Chungurian, Nichan (brother) Erzinjan, Erzurum, Turkey 18 Danirlian, Azad Danirlian, Dika (brother) Constantinople, Istanbul, Turkey Tahmirjian [Demirdjian], Avedis Nobbe, Lt. Paris, France Djevouzian, Sahag Djevouzian, Ohannes (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey 6 Tonikian [Donigian], Dikran Tonikian [Donigian], Satenike (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Germakian [Gamarckian], Haroutione (none) 18 M S tailor 32 M M barber 22 M S 35 M M baker 25 M M 18 F S 22 M M laborer 30 M M cook
Jersey City, NJ (133 Danforth Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Boyadjian, Aram (brother) New York, NY (164 120th St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sadikian [?], G (friend) New York, NY (548 W. 25th St.) h[ouse]keepe Erzinjan, Erzurum, Turkey r Mildoian, Miguirditch (intended husband) W. Hoboken, NJ (71 P. O. Box) shoemak[er] Marseille, France Targanian [Tarkanian], Agop (Mrs.) (sister) Waukegan, IL (304 South Ave.) Lyon, France Jamerdian [Demirdjian], (father) Waukegan, IL (435 Oak St.) farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Tashjian, Toros (friend) Detroit, MI (118 Solvay Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Tonikian [Donigian], Avedis (brother) New York, NY (224 E. 25th St.) Paris, France
LBRT-14MAY1912-3-4-0018 Erzinjan, Erzurum, Turkey released to Rev. H. Moushekian CHGO-28JUN1909-3-8-0015 Erzinjan, Erzurum, Turkey
Germakian [Gamarckian], Karekin (brother) in New York, NY, 1908-1910 New York, NY (366 3rd Ave.) LTRN-10DEC1911-3-8-0023 18 M S tailor Erzinjan, Erzurum, Turkey Gasparian [Kasparian], Hagop (uncle) Detroit, MI (168 Solvay Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-5-0020
- 166 -
05/12/2012
3 - Steerage
Agopian [Hagopian], Dikran Agopian [Hagopian], Sandouk (mother) Erzinjan, Erzurum, Turkey Hogragian [Hogrogian], Badrig Serrian, Nishan (grandfather) Erzinjan, Erzurum, Turkey Hogragian [Hogrogian], Elisa Serrian, Nishan (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey Kulanjian [Kalangian], Karekin Kalangian, Nivarte (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey
25
shoe maker
Erzinjan, Erzurum, Turkey Keusseyan [Kessayan], Agop (friend) New York, NY (1100 Selbrook Ave.)
LTRN-31DEC1912-3-1-0003 Erzinjan, Erzurum, Turkey child of 4/18 LBRT-24JAN1911-2-4-0019 Erzinjan, Erzurum, Turkey
32
none
30
laborer
Erzinjan, Erzurum, Turkey Varbetian [Varbedian], Abidis (brother-inlaw) Detroit, MI (181 Solvay Ave.)
Kalosteyan [Kaloustian], Hatchador Kalostian [Kaloustian], Mairam (mother) Erzinjan, Erzurum, Turkey
28
cook
Erzinjan, Erzurum, Turkey Koyoundyan [Kouyoumdjian], Einias (cousin) Providence, RI (837 Westminster St.)
Kaprielian, Nichan Kaprielian, Mariane (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Kazandjian, Kachadour Kazandjian, Nazareth (brother) Erzinjan, Erzurum, Turkey
23
farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Zadighian [Zadigian], Boghos (cousin) New York, NY (331 E. 23rd St.)
LBRT-06DEC1909-3-4-0004 Erzinjan, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1903-1910 CHGO-20JUN1911-3-8-0021 Erzinjan, Erzurum, Turkey
35
shoemaker
Erzinjan, Erzurum, Turkey Hagrogian, H. (friend) New York, NY (117 E. 130th St.)
Kazandjian, Nichan Kazandjian, Maritza (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Keusseyan [Kessayan], Hatchadour Keusseyan [Kessayan], Parise (mother) Erzinjan, Erzurum, Turkey
35
farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Zadikian [Zadigian], Hrant (uncle) Waukegan, IL (417 Oak St.)
18
weaver
Keusseyan [Kessayan], Agop (father-in-law) joining address c/o G. Melikian New York, NY (407 E. 24th St.) - 167 CHGO-30AUG1909-3-3-0006 05/12/2012
3 - Steerage
11
28
Kouyoumdjian, Assanette Tamasian [Toumassian], Melkron Constantinople, Istanbul, Turkey Kouyoumdjian, Girair Tamasian [Toumassian], Melkron Constantinople, Istanbul, Turkey Kouyoumdjian, Herair Tamasian [Toumassian], Melkron Constantinople, Istanbul, Turkey Korujorindjian [Kouyoumdjian], Hratchia Tamasian [Toumassian], Makar (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey Koyoomdjian [Kouyoumdjian], Kapriel Koyoomdjian [Kouyoumdjian], Sofie (wife)
30
none
Constantinople, Istanbul, Turkey Peterson [Bedrossian], G. Boston (Dorchester), MA (166 Talbot Ave.)
Erzinjan, Erzurum, Turkey wife of 11/27 LTRN-07MAR1921-3-11-0028 Erzinjan, Erzurum, Turkey child of 11/27 LTRN-07MAR1921-3-11-0030 Erzinjan, Erzurum, Turkey child of 11/27 LTRN-07MAR1921-3-11-0029 Erzinjan, Erzurum, Turkey child of 11/27 LTRN-07MAR1921-3-12-0001 Erzinjan, Erzurum, Turkey
none
Constantinople, Istanbul, Turkey Peterson [Bedrossian], G. Boston (Dorchester), MA (166 Talbot Ave.)
14
none
Constantinople, Istanbul, Turkey Peterson [Bedrossian], G. Boston (Dorchester), MA (166 Talbot Ave.)
17
student
Paris, France Peterson [Bedrossian], J. (parent [uncle]) Boston (Dorchester), MA (166 Talbot Ave.)
35
jeweler
Erzinjan, Erzurum, Turkey Lulefian, K. (nephew) New York, NY (E. 17th St.)
Kouyoumdjian, Manonk Tamasian [Toumassian], Melkron (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey Kurdjian [Kurkdjian], Ohanes
45
teacher
Constantinople, Istanbul, Turkey Peterson [Bedrossian], G. (brother-in-law) Boston (Dorchester), MA (166 Talbot Ave.)
19
carpenter
Dardanelles, Adrianople, Turkey Vartanian, Hagop (friend) Worcester, MA (14 Arch St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 6 20 Lousighian [Loussigian], Assadour Lousighian [Loussigian], Satinik (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey 7 Madintzian [Madensian], Garabed Madintzian [Madensian], Kevork (fahter) Erzinjan, Erzurum, Turkey 16 Madensian, Ohanes 18 M S - 168 tailor 23 M S plumber 25 M M baker
Erzinjan, Erzurum, Turkey Melikian, Bedros (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Khatchadourian, Avedis (friend) New York, NY (33 E. 17th St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey
LSNE-10SEP1909-3-6-0020 Erzinjan, Erzurum, Turkey joining address c/o M. Hoghgroghian CHGO-02MAR1911-3-14-0007 Erzinjan, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Madensian, Heghna (mother) Erzinjan, Erzurum, Turkey Manziguian [Mangigian], Kevork Mangizuian [Mangigian], Mariam (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey 25 M M moulder
Hughraghian, Rahas (uncle) New York, NY (33 E. 17th St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Kirkorian [Krikorian], S. (cousin) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) 26 M M shoe maker Erzinjan, Erzurum, Turkey Kikachian [Kikatian], Bedros (godfather) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) 18 M S shoemaker Soulina, Romania Sahiguian [Sahagian], Gazar Detroit, MI (175 Solvay Ave.) 40 M M farmer Soulina, Romania Sahiguian [Sahagian], Gazar (cousin) Detroit, MI (175 Solvay Ave.) 25 M M farm lab[orer]. Erzinjan, Erzurum, Turkey Michailian [Mikaelian], Bedros (friend) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) 19 M S weaver Erzinjan, Erzurum, Turkey Mildoian, Miguirditch (brother) W. Hoboken, NJ (71 P. O. Box) 26 M M farm labor Erzinjan, Erzurum, Turkey Markian, Tchamoghan (friend) Detroit, MI (181 Solvay Ave.) 20 M S laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Sahagian, Movses (uncle) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) 22 M S - 169 tinker Erzinjan, Erzurum, Turkey
LPRV-26JUL1913-3-1-0016 Erzinjan, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1905-1907 CHGO-21JUN1910-3-4-0024 Erzinjan, Erzurum, Turkey
Manooguian [Manougian], Haratun Manougian, Ekhaa (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Meguirditchian [Meguerditchian], Mardiros Meguirditchian [Meguerditchian], Marinos (mother) Soulina, Romania Meguirditchian [Meguerditchian], Toros Meguirditchian [Meguerditchian], Marinos (wife) Soulina, Romania Melikian, Adachesse Melikian, Keghedzique (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Mildoian, Ardaches Mildoian, Ohaness (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-7-0003 Erzinjan, Erzurum, Turkey son of 22/6 LBRT-06DEC1909-3-22-0007 Erzinjan, Erzurum, Turkey
LTRN-02APR1912-3-15-0026 Erzinjan, Erzurum, Turkey released to Rev. H. Moushekian CHGO-28JUN1909-3-7-0011 Erzinjan, Erzurum, Turkey
Ohanessian, Krikor Ohanessian, Hegline (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Ourlian, Senekerine Ourlian, Avedis (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey Passentzian [Parsentzian], Avak
Parsentzian, Kevont (brother) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sahagian, Alexan Sahagian, Armanoui (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sarafian, Zakar Carafian [Sarafian], Matakbe [?] (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sarkissian, Aney Serkis [Sarkissian], Vartan (cousin) Erzinjan, Erzurum, Turkey 14 F S 30 M M barber 24 M M cultivator
Torossian, H. (cousin) Chicago (W. Pullman), IL (12039 S. Union Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Inokhian [?], Ohannes (nephew) Detroit, MI (39 Solvay Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Mehkian, G. (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.) h[ouse]keepe Erzinjan, Erzurum, Turkey r Sarkissian, G. H. (brother) Kenosha, WI (117 P. O. Box) 22 M S tiner Dardanelles, Adrianople, Turkey Vartanian, Hagop Worcester, MA (14 Arch St.)
Sarkissian, Hachadoor
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 6 6 Sarkissian, Hagop Agop [Hagopian], Sarkis (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sarkissian, Sarkis Serkis [Sarkissian], Vartan (cousin) Erzinjan, Erzurum, Turkey 9 Shamakian, Mgrditch Shamakian, Lepros (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Stepanian, Vahran Muradian [Mouradian], Russen (uncle) Erzinjan, Erzurum, Turkey Tarjanian [Tertchanian], Agop 28 M M laborer 17 M S laborer 27 M M workman 20 M S student 21 M S
farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Melikian, Bedros (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sarkissian, G. H. (brother) Kenosha, WI (117 P. O. Box) Erzinjan, Erzurum, Turkey Sailikian, G. (cousin) New York, NY (548 W. 25th St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Muradian [Mouradian], Stepan (father) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey
LBRT-03JAN1910-3-6-0006 Erzinjan, Erzurum, Turkey brother of 8/19 CHGO-28JUN1909-3-8-0018 Erzinjan, Erzurum, Turkey
- 170 -
05/12/2012
Tarjanian [Tertchanian], Harem (brother) Erzinjan, Erzurum, Turkey Tarjanian [Tertchanian], Baitzar Tarjanian [Tertchanian], Harem (brother-inlaw) Erzinjan, Erzurum, Turkey Tarjanian [Tertchanian], Eurgenik Tarjanian [Tertchanian], Harem (uncle) Erzinjan, Erzurum, Turkey Terzian, Pertad Terzian, Napriel (father) 18 M S tailor 10m F S none 22 F M housewife
Terzian, Garabed (friend) Waukegan, IL (443 McKinley Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Terzian, Garabed Waukegan, IL (443 McKinley Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Terzian, Garabed Waukegan, IL (443 McKinley Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Ehrandjian, Aram (uncle) New York, NY (287 Lexington Ave.) 23 M S clerk Erzinjan, Erzurum, Turkey Ehramdjian, Loris (cousin) Jersey City, NJ (425 Ocean Ave.) 45 F W none Erzinjan, Erzurum, Turkey Thorossian [Torossian], Khoren (son) Chicago (W. Pullman), IL (12013 S. Lowe Ave.) 15 F S none Erzinjan, Erzurum, Turkey Thorossian [Torossian], Khoren Chicago (W. Pullman), IL (12013 S. Lowe Ave.) 20 M S merchant Trebizond, Trebizond, Turkey Pertchian [Perchian], Andres Providence, RI (100 Aborn St.) 6 F S none Trebizond, Trebizond, Turkey Pertchian [Perchian], Andres Providence, RI (100 Aborn St.) 11m F S - 171 none Trebizond, Trebizond, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-18-0009 Erzinjan, Erzurum, Turkey daughter of 18/9 LBRT-06DEC1909-3-18-0010 Erzinjan, Erzurum, Turkey brother of 10/15 LTRN-24AUG1907-3-10-0017 Erzinjan, Erzurum, Turkey daughter of 10/15 LTRN-24AUG1907-3-10-0018 Erzinjan, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Tomadjanian [Toumadjanian], Kevork Emadjanian, Manoug Trebizond, Trebizond, Turkey Tomadjanian [Toumadjanian], Paris Emadjanian, Manoug Trebizond, Trebizond, Turkey Tomadjanian [Toumadjanian], Shameran
Emadjanian, Manoug Trebizond, Trebizond, Turkey Tomadjanian [Toumadjanian], Sofia Emadjanian, Manoug Trebizond, Trebizond, Turkey Varjabetian [Varjabedian], Kapriel Varjabetian [Varjabedian], Arek (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Der Varjabedian [Varjabedian], Mikael Der Varjabedian [Varjabedian], Maktagh (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey Yepranian [Yepremian], Partukh Yepranian [Yepremian], Sissak (brother) Erzinjan, Erzurum, Turkey 22 M S tailor 36 M M black smith 37 M M tailor 2 F S none
Pertchian [Perchian], Andres Providence, RI (100 Aborn St.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pertchian [Perchian], Andres Providence, RI (100 Aborn St.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Varjabetian [Varjabedian], Mihael (brother) Kenosha, WI (480 Wisconsin St.) Detroit, MI, USA Vartanian, Avedis (brother-in-law) Detroit, MI (175 Solvay Ave.) Erzinjan, Erzurum, Turkey Voskerikchian [Vosgerichian], Vagharshag (cousin) New York, NY (396 3rd Ave.) 27 M S barber Erzinjan, Erzurum, Turkey Erhamjian [Ehramdjian], Aram New York, NY (985 Lexington Ave.) 30 M M farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Zadigian, Boghos (brother) Bronx, NY (1100 Brook Ave.) 25 M M farm laborer Erzinjan, Erzurum, Turkey Koundakian, Kirkor (cousin) New York, NY (113 E. 130th St.) 30 M smith Beirut, Beirut, Turkey Safarian [Seferian], (uncle) New York, NY (125 E. 27th St.)
LTRN-24AUG1907-3-10-0020 Erzinjan, Erzurum, Turkey daughter of 10/15 LTRN-24AUG1907-3-10-0019 Erzinjan, Erzurum, Turkey chauve [bald] LBRT-24MAY1909-3-2-0017 Erzinjan, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1907-1911 LTRN-02APR1912-3-15-0022 Erzinjan, Erzurum, Turkey
Zadiguian [Zadigian], Hrant Zadiguian [Zadigian], Takoune (wife) Erzinjan, Erzurum, Turkey [?],
LTRN-24JAN1910-3-20-0015 Erzinjan, Erzurum, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-04FEB1907-3-25-0028
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Aivazian, Mesrop Aivazian, Narik (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], Dikran Haroian [Aroyan], Bambouk (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Arslanian, Hanazasp
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
19
farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Aivazian, Hovannes (brother) Portland, ME (34 Washington Ave.)
LTRN-06DEC1908-3-16-0022 Erzurum, Erzurum, Turkey in Hamilton, ON, 1904-1907 LBRT-15DEC1908-3-9-0013 Erzurum, Erzurum, Turkey
22
cultivator
Erzurum, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], Garabed (father) Hamilton, ON (155 Princess St.)
16
student
Erzurum, Erzurum, Turkey Arslainian [Arslanian], Manurgon (father) [PENN-05JAN1906-3-1-0016] Highland Park, MI (45 Kendall Ave.)
Liverpool - St. John, NB (Empress of France) 1920-12-23 * 3 - Steerage 36 29 Aslanian [Arslanian], Harabet 30 M M
EMPF-23DEC1920-3-B-0001 Erzurum, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1897-1909? / [from Sergevil, Keghi, Erzurum] LGSC-04MAY1909-3-36-0029 Erzurum, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum (son of Sarkis Arslanian & Mariam Gopoian)] LBRT-24DEC1907-3-6-0030 Erzurum, Erzurum, Turkey
Erzurum, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Yeram (brother) [AMST-09MAR1903-3-AAA-0016] Detroit, MI (164 Post Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Aslanian [Arslanian], Tezs (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 6 30 Aslamian [Arslanian], Roupen Aslamian [Arslanian], Monigan (brother) [LSNE-10SEP1909-3-8-0005] 17 M S
fam lab[orer]. Erzurum, Erzurum, Turkey Aslamian [Arslanian], Marouko (brother) Granite City, IL (237 P. O. Box)
Artinian, Apel Artinian, Berava (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Artenan [Artinian], Charles (none)
37
laborer
Erzurum, Erzurum, Turkey Azarian [Assarian], Vahan (friend) New York, NY (1311 Perry St.)
LTRN-04SEP1913-3-22-0026 Erzurum, Erzurum, Turkey coming from Constantinople / in Canada, 1912-1919 LTRN-07FEB1920-3-9-0016 Erzurum, Erzurum, Turkey
30
smelteur
St. Catharines, ON Artenan [Artinian], Jesbster 20 F M h[ouse]. wife Erzurum, Erzurum, Turkey
- 173 -
05/12/2012
(none) St. Catharines, ON Atamian, Artin 24 M M farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Atamian, Dicran (brother) [LTRN19NOV1905-3-19-0023] Madison, IL (303 P. O. Box) 30 M M farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Mikaelian, Ohanes (uncle) E. St. Louis, IL (16 N. 17th St.) 50 F W housewife Boston (Jamaica Plain), MA, USA
wife of 9/16 / coming from Constantinople LTRN-07FEB1920-3-9-0017 Erzurum, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum / wife a daughter of Sarkis Arslanian & Mariam Gopoian] LTRN-06DEC1908-3-16-0021 Erzurum, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1901-1906 LTRN-06DEC1908-3-17-0004 Erzurum, Erzurum, Turkey
Atamian, Seravart (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Bagdassarian, Garabet Bagdassarian, Guler (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Ballassian [Balassian], Yeghisabet Kooyoumgian [Kouyoumdjian], Agop (son-inlaw) Boston (Jamaica Plain), MA, USA
Kooyoumgian [Kouyoumdjian], Agop (son-inin USA, 1902-1911 law) Boston (Jamaica Plain), MA (120 Green St.) CHGO-08NOV1911-3-14-0026 27 M M f[armer] lab[orer] Erzurum, Erzurum, Turkey Chatossian, Artur [?] (brother-in-law) Brantford, ON 26 M S artist painter Erzurum, Erzurum, Turkey Vartanian, S. A. (cousin) Lynn, MA (Park St.) 32 F M housewife Paris, France Martin, (Mr.) (brother-in-law) Fresno, CA (1925 Fresno St.) 38 F W housewife Erzurum, Erzurum, Turkey Erzurum, Erzurum, Turkey in Boston, MA, 1902-1908 LTRN-08NOV1908-3-10-0025 Erzurum, Erzurum, Turkey
Berberian, Boghos Berberian, Tambouck (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Shamlian [Chamalian], Arshadir Samlian [Chamalian], Maria (mother) Erzurum, Erzurum, Turkey Cumroian, Virginia Espierant, (Mr.) Paris, France
LBRT-26DEC1910-3-4-0020 Erzurum, Erzurum, Turkey friend Mr. Espierant lived at 79 Rue Rochechouart in Paris CHGO-29AUG1911-3-9-0002 Erzurum, Erzurum, Turkey
Houyminjian, H. (friend) Boston (Jamaica Plain), MA (264 Lamartine LTRN-11OCT1908-3-11-0017 St.) 11 M S none Erzurum, Erzurum, Turkey Houyminjian, H. - 174 05/12/2012 Erzurum, Erzurum, Turkey
Boston (Jamaica Plain), MA (264 Lamartine LTRN-11OCT1908-3-11-0018 St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Erzurum, Erzurum, Turkey
Houyminjian, H. Boston (Jamaica Plain), MA (264 Lamartine LTRN-11OCT1908-3-11-0020 St.) 3 F S none Erzurum, Erzurum, Turkey Erzurum, Erzurum, Turkey
Houyminjian, H. Boston (Jamaica Plain), MA (264 Lamartine LTRN-11OCT1908-3-11-0019 St.) 33 M M laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Kukenian [?], Hachick (cousin) New York, NY (162 E. 20th St.) 25 M S Erzurum, Erzurum, Turkey Zakarian, Arakel (brother-in-law) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.) Erzurum, Erzurum, Turkey in New York, NY, 1906-1908 LBRT-06DEC1909-3-8-0026 Erzurum, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1904-1908 LGSC-04MAY1909-3-36-0028 [LTRN04JUN1905-3-21-0005] Erzurum, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Fistikian [Fustukian], Stepan (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 25 10 Karabet [Garabedian], Kazar Hazarian, Esia (parent) 28 M S laborer
Garabetian [Garabedian], Tavit Garabetian [Garabedian], Eter (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Gardamian, Nartos Germuche (none)
25
farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Garabetian [Garabedian], Aram (brother) Hamilton, ON (190 Princess St.)
33
servant
Erzurum, Erzurum, Turkey Balassian, Misak (brother-in-law) Boston (Jamaica Plain), MA (9 Mozart St.)
Garoyan, Atam
19
farmer
LBRT-07NOV1906-3-7-0016 [LTRN15MAY1911-3-12-0021]
- 175 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
35
taylor
Erzurum, Erzurum, Turkey Sarkissian, Ohanes (cousin) New York, NY (8 W. 38th St.)
27
cook
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 43 19 Harutunian [Harutiunian], Harut 19 M S tailor
Batum, Russia Babertzian [Papertzian], (brother-in-law) New York, NY (235 E. 24th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 41 17 Hatsiantourgia [Hatsiantourgian], Alexandros Hatziantourgia [Hatsiantourgian], Siavas (brother) Erzurum, Erzurum, Turkey C35 15 Hitzikian, Toros Hitzikian, Bogos (father) Erzurum, Erzurum, Turkey Hovanessian, Boghos Hovanessian, Nazik (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Grahian [Jarayan], Haretun 20 M S shoemaker 30 M M founder 42 M M cook 30 M M labourer
LBRT-28MAY1907-3-43-0019 Erzurum, Erzurum, Turkey In New York, 1894-1896, [destination may be 28 3rd Ave., New York, NY, joining Ouzounian] ATLA-10JUL1909-3-41-0017 Erzurum, Erzurum, Turkey in Boston, MA, 1905-1911 MJST-19JUN1913-3-C35-0015 Erzurum, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1906-1910 MJST-19JUN1913-3-C32-0011 Erzurum, Erzurum, Turkey
Hancock, (friend) Providence, RI (136 Alexander Ave.) Erzurum, Erzurum, Turkey Saagian [Sahagian], Krikor (friend) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Erzurum, Erzurum, Turkey Hovanessian, Mesrob (brother) Detroit, MI (214 Green Ave.) Smyrna, Aydin, Turkey Dadonian, Toros (cousin) New York, NY (258 W. 125th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 17 Kalaidjian [Kaladjian], Artin 18 M M farmer
LBRT-07NOV1906-3-7-0021 Erzurum, Erzurum, Turkey scar on right cheek LBRT-07NOV1906-3-7-0017 [LTRN15MAY1911-3-12-0023] Erzurum, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 15 Kiloyan [Kaloyan], Salomon 23 M S farmer
- 176 -
05/12/2012
1906-11-07 * 3 - Steerage 12 24 Kasparian, Hamparsoum Kasparian, Melcon (brother) Bucharest, Romania Kevork [Kevorkian], Stam [?] 20 M S shoe 51 M M barber
E. St. Louis, IL Watervliet, NY, USA Kasparian, Vartoi [?] (wife) Watervliet, NY (2509 3rd Ave.) E. St. Louis, IL, USA
LBRT-07NOV1906-3-7-0015 Erzurum, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1907-1911 LTRN-15MAY1911-3-12-0024 Erzurum, Erzurum, Turkey uncle Bohos Baronian's address is P. O. Box 334, Granite City, IL / in E. St. Louis, IL, 1906-1910 CHGO-31MAR1911-3-41-0027 Erzurum, Erzurum, Turkey in Boston, MA, 1917 LTRN-20NOV1920-3-2-0025 Erzurum, Erzurum, Turkey
Baronian, Bohos (uncle) Granite City, IL, USA Khatchatdvian [Khatchadourian], Sarkis 27 M S tailor
Kevork [Kevorkian], Krikor (brother) New York, NY (364 3rd Ave.) Marseille, France Mardirossia [Mardirossian], Ohannes New York, NY (523 Cherry St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-11-20 * 3 - Steerage 22 26 Krikorian, Yetraksia Krikorian, Nichalam [?] (brother) Erzurum, Erzurum, Turkey Manougian, Avedis Manougian, Djounoh (mother) Erzurum, Erzurum, Turkey Maroutian, Marguerite Hermautier, Docteur Lyon, France 17 18 Miguirditchian [Meguerditchian], Agop Miguirditchian [Meguerditchian], Aiganouch (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Mercreditchian [Meguerditchian], Michan (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Melkonian, Mikran 30 M M 41 M M laborer 30 M M 55 F W none 22 M S joiner 19 F S servant
Erzurum, Erzurum, Turkey Stapleton, John (friend) Brooklyn, NY (384 Decatur St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Der Zakarian [Zakarian], Zakar (friend) Watertown, MA (3 Crawford St.) Lyon, France Jaffarian, Harry (cousin) New York, NY (414 River St.)
LTRN-20JUL1914-3-9-0005 Erzurum, Erzurum, Turkey Docteur Hermautier lived at 83 Rue de la Republique, Lyon, France LTRN-05OCT1922-2-4-0025 Erzurum, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1901-1905 LTRN-06DEC1908-3-17-0018 Erzurum, Erzurum, Turkey in New York, NY, 1906-1908 LBRT-06DEC1909-3-8-0025 Erzurum, Erzurum, Turkey
farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Krikor (brother-in-law) Hamilton, ON (190 Princess St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Sacko Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey
- 177 -
05/12/2012
Melkonian, Antranik (son) Erzurum, Erzurum, Turkey Nalbaudian [Nalbandian], Araxhie Hermautier, Docteur Lyon, France Nalbaudian [Nalbandian], Arminak Hermautier, Docteur Lyon, France Narsazssian [Nersessian], Virginie Narsazssian [Nersessian], Krikorian (father) Erzurum, Erzurum, Turkey Ohanessian, Haiganoush Ohanessian, Hannoun (mother) 20 F S 25 F S housewife 3 M S none 25 F W none
Vartanian, Sarkis (cousin) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Lyon, France Jaffarian, Harry (cousin) New York, NY (414 River St.) Lyon, France Jaffarian, Harry (cousin) New York, NY (414 River St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Mikikian [Mirakian], N. Fresno, CA (832 P. O. Box) h[ouse]keepe Erzurum, Erzurum, Turkey r Stapleton, (friend) Brooklyn, NY (384 Decatur St.)
LTRN-10NOV1907-3-24-0018 Erzurum, Erzurum, Turkey daughter of 4/25 LTRN-05OCT1922-2-4-0026 Erzurum, Erzurum, Turkey grandchild of 4/25 LTRN-05OCT1922-2-4-0027 Erzurum, Erzurum, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-12-0004 Erzurum, Erzurum, Turkey joining Armenian Aid Society, 281 4th Ave., New York, NY CHGO-26OCT1908-3-4-0027 Erzurum, Erzurum, Turkey in Boston, MA, 1911-1917 LTRN-12SEP1921-3-2-0003 Erzurum, Erzurum, Turkey
Avoyan [Ovoyan], Khorin Dergoudassian, Aram (friend) Adana, Adana, Turkey Avoyan [Ovoyan], Najla Dergoudassian, Aram Adana, Adana, Turkey Palayan [Paloyan], Garabed Palayan [Paloyan], Martouhi (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Panzaharian, Sofia Nersessian, Krikor (father) Erzurum, Erzurum, Turkey Sargavakian, Vahram
34
labourer
Adana, Adana, Turkey Avoyan [Ovoyan], Lacomon (brother) Watertown, MA (51 Bigelow Ave.)
22
none
Avoyan [Ovoyan], Lacomon (brother-in-law) wife of 2/3 Watertown, MA (51 Bigelow Ave.) LTRN-12SEP1921-3-2-0004 28 M S shoemaker Erzurum, Erzurum, Turkey Tatian [Tatoian], Tateos (friend) Lawrence, MA (? P. O. Box) 45 F W housewife Erzurum, Erzurum, Turkey Erzurum, Erzurum, Turkey
Sargavakian, Megriniotes (father) Erzurum, Erzurum, Turkey Simonian, Mihran Simonian, Zagar (father) Erzurum, Erzurum, Turkey Stepanian, Ohannes Stepanian, Shoghagaf (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Tougasian, Mamigon 26 M M farmer 32 M M shoemaker 20 M S shoemaker
Hancock, (friend) Providence, RI (136 Alexander Ave.) Erzurum, Erzurum, Turkey Hourchoudian, Sharkis (friend) Watertown, MA (3 Crawford St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Encababian [Eukabalian], Agop (friend) New York, NY (310 E. 27th St.) Batum, Russia
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 20 30 Vartanian, Garabed Vartanian, Areha (wife) Erzurum, Erzurum, Turkey Vartanian, Hatchik Der Vartanian [Vartanian], Dikran (brother) Erzurum, Erzurum, Turkey Zadiguian [Zadigian], Hamayak Zadiguian [Zadigian], Haiganoush (wife) Constantinople, Istanbul, Turkey 37 M M painter 35 M S cook 32 M M
Tofoyian [Tofoyan], Sirogan (brother-in-law) Brantford, ON LBRT-07NOV1906-3-7-0020 farm laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Markarian, Sarkis (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Erzurum, Erzurum, Turkey Vartanian, Artin (brother) Providence, RI (60 P. O. Box) Constantinople, Istanbul, Turkey Zadiguian [Zadigian], Sumpat (brother) New York, NY (407 E. 24th St.) Erzurum, Erzurum, Turkey
LTRN-01AUG1910-3-4-0005
LBRT-20AUG1911-3-4-0016
- 179 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
Haroutunian [Harutiunian], Yesai Haroutoun [Harutiunian], Zarenti (wife) Hinis [Khnus], Erzurum, Turkey Simonian, Yervant Simonian, Mesrop (father) Hinis [Khnus], Erzurum, Turkey
25
farm lab[ore]r Hinis [Khnus], Erzurum, Turkey Jerinajin [Jehranian], Yervant (friend) Philadelphia, PA (2201 Turner St.)
LBRT-13SEP1911-3-3-0018 Hinis [Khnus], Erzurum, Turkey joining address Alexander & Co. CHGO-09OCT1911-3-7-0021
18
student
Aghadjanian [Aghajanian], Sarkis (husband) [LTRN-28MAR1909-3-19-0004] Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) MJST-19JUN1913-3-C32-0028 2 F S - 180 Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
[?], Virginie (aunt) Keghi, Erzurum, Turkey Aghajanian, Sarkis Aghajanian, Gulvast (wife) [MJST19JUN1913-3-C32-0028] Keghi, Erzurum, Turkey Oghoyan [Aghoyan], Nichan Oghoyian [Aghoyan], Khanem (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 32 M M founder 25 M M
Aghadjanian [Aghajanian], Sarkis (father) [LTRN-28MAR1909-3-19-0004] Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aghajanian, Soghomon (brother) Brantford, ON (30 Buffalo St.) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (uncle) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) 18 M S cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Aivoian [Aivazian], Avidis (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) 27 M M founder Keghi, Erzurum, Turkey Aivazian, Ovannes (brother) Portland, ME (34 Washington Ave.) 27 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Bagim (uncle) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) 18 M S tinman Constantinople, Istanbul, Turkey Ajohan [Ajoyan], Garabet (uncle) Portland, ME (166 Lancaster St.) 20 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Eloyan [Aloyan], Giragos (brother) St. Louis, MO (7711 Fordey St.) 55 M M cook Constantinople, Istanbul, Turkey Majarian [Magarian], Asadour (brother-inlaw) Whitinsville, MA (44 P. O. Box)
Aivazian, Arakel Aivazian, Mardig (father) Keghi, Erzurum, Turkey Aivazian, Avedis Avezian [Aivazian], Zarik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Iavisian [Aivazian], Ohannes Tavitian [Davidian], Hormig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ajoyan, Mousegh Ajoyan, Sultane (mother) Scutari, Istanbul, Turkey Eloyan [Aloyan], Apkar Eloyan [Aloyan], Alousiak (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
NYRK-07NOV1912-3-C5-0007 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1902-1906 MJST-29APR1909-3-C31-0001 Keghi, Erzurum, Turkey
Aloyau [Aloyan], Arakel Aloyau [Aloyan], Avedis (brother) Constantinople, Istanbul, Turkey
LTRN-08JUN1920-3-2-0029
- 181 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
Eloyan [Aloyan], Archag Eloian [Aloyan], Yebrik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Aloyan, Baghdassar Olayan [Aloyan], Navaste (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Eloyan [Aloyan], Garabed Eloyan [Aloyan], Iwas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Halayan [Aloyan], Ghazar Halayan [Aloyan], Yassig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Aloyan, Khoren Aloyan, Ohanes (father) Keghi, Erzurum, Turkey Aloyau [Aloyan], Mariam Aloyau [Aloyan], Avedis Constantinople, Istanbul, Turkey Eloyan [Aloyan], Mosses Eloyan [Aloyan], Haigonnouch (daughter) Keghi, Erzurum, Turkey Hamboyan [Amboyan], Lousig Hangoyan [Amboyan], Tako Keghi, Erzurum, Turkey
20
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Keloian [Kaloyan], Abraham (cousin) Providence, RI (43, N. Station P. O. Box)
30
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Olijan [Aloyan], Garabed (cousin) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
21
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Ohanes (cousin) Brantford, ON (51 Queen St.)
25
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Haloyan [Aloyan], Nichan (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aloyan, Artin (cousin) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
LTRN-22MAR1908-3-15-0030 Keghi, Erzurum, Turkey wife of 2/29 LTRN-08JUN1920-3-2-0030 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1906-1911 MJST-19JUN1913-3-C35-0007 Keghi, Erzurum, Turkey wife of 8/11 CHGO-20JUN1911-3-8-0012 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1905-1909 CHGO-20JUN1911-3-8-0011 Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
50
h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Majarian [Magarian], Asadour Whitinsville, MA (44 P. O. Box)
40
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Depigian, Arakel (friend) Granite City, IL (1828 D St.)
20
none
Hamboyan [Amboyan], Ohannes Hangoyan [Amboyan], Tako (mother-in-law) Keghi, Erzurum, Turkey
26
moulder
Keghi, Erzurum, Turkey Amboyan, Abraham (uncle) Granite City, IL (174 P. O. Box)
30
M - 182 -
housewife
Amigia [Amijian], Levon (brother-in-law) Keghi, Erzurum, Turkey Ameriguian [Amerigian], Manouk Ahmriguian [Amerigian], Achkhen (wife) Bourgas, Bulgaria Amerikian [Amerigian], Mihran Amerikian [Amerigian], Kevork (father) 20 M S laborer 32 M M baker
Amrigian [Amerigian], Krikor J. (husband) Watervliet, NY Bourgas, Bulgaria Ahmriguian [Amerigian], Amirvad (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) Varna, Bulgaria Amerikian [Amerigian], Ameravart (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) 10 M S student Keghi, Erzurum, Turkey Amrigian [Amerigian], Krikor J. Watervliet, NY 30 M S farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Amerigian, Mardig (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) 18 M S blacksmidt Keghi, Erzurum, Turkey Tosoonian [Tosounian], Yervant (uncle) Whitinsville, MA 18 M S barber Keghi, Erzurum, Turkey Cherigian, Ohannes (brother-in-law) Detroit, MI (111 Solvay Ave.) 20 M M farmer Keghi, Erzurum, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Ghiragos (brother-in-law) Providence, RI (176 Charles St.) 20 M S farm labor[er]. Keghi, Erzurum, Turkey Der Vartamen [Vartanian], Garabet (uncle) Providence, RI (196 Charles St.) 45 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-12AUG1907-3-25-0012 Keghi, Erzurum, Turkey son of 12/12 CHGO-05DEC1911-3-12-0013 Keghi, Erzurum, Turkey
Amerigian, Tosig Amerigian, Youvar (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Antoian [Andoian], Antranig Antoian [Andoian], Agop (father) Keghi, Erzurum, Turkey
Antoian [Andoian], Garabed Antoian [Andoian], Dounnig (father) Keghi, Erzurum, Turkey
Andonian, Kirkor Andonian, Mariam (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Anikian [Anigian], Artine
- 183 -
05/12/2012
Anikian [Anigian], Durik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Anigian, Bedros Onegian [Anigian], Anni (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M M laborer
Anikian [Anigian], Garabet (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Avigian [Anigian], Kaprel (uncle) [LTRN02JUL1911-3-3-0023] Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 25 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ajuighian [Atchoukian], Artin Hamilton, ON (77 Kinrade Ave.) 40 M M laborer farmer Keghi, Erzurum, Turkey Menoyan [Manoyan], Neshan (brother-inlaw) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 20 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Enneyan [Anoyan], Garabet (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) 27 M M farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Margosian [Margossian], Artin (cousin) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 32 M M founder Keghi, Erzurum, Turkey Emmeyan [Anoyan], Mardique (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 20 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Enneyan [Anoyan], Hagop (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) 35 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Eneian [Anoyan], Garabed (cousin) E. St. Louis, IL 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Oynighian [Anigian], Israel Oinighian [Anigian], Missak (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Amigian [Anigian], Kaprial Anigian, Kobar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-22MAR1908-3-15-0028 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1902-1908 LTRN-02JUL1911-3-3-0023 Keghi, Erzurum, Turkey
Enneyan [Anoyan], Dikran Enneyan [Anoyan], Vartanouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ouynoian [Anoyan], Garabed Ouynoian [Anoyan], Arousse (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-26SEP1910-3-2-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1904-1910 MJST-19JUN1913-3-C35-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Enneyan [Anoyan], Kirkor Enneyan [Anoyan], Hanoune (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Enneyan [Anoyan], Migirdich Enneyan [Anoyan], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Eneian [Anoyan], Ohannes Eneian [Anoyan], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
MJST-19JUN1913-3-C32-0018 Keghi, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1900-1906 CHGO-05DEC1911-3-14-0023 Keghi, Erzurum, Turkey
- 184 -
05/12/2012
Aynoyan [Anoyan], Arousiak (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Antigian, Hampartz Antijian [Antigian], Nemjou (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 26 M M hairdresser
Aynoian [Anoyan], Mardiros (brother) [LTRN17DEC1906-3-23-0023] E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.) LTRN-10DEC1907-3-13-0006 Keghi, Erzurum, Turkey Antigian, Arekel (uncle) Providence, RI (57 1st St.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey in Providence, RI, 1906-1910 CHGO-05DEC1911-3-12-0028 Keghi, Erzurum, Turkey
Opoian [Apoyan], Aram Opoian [Apoyan], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Minassarian [Manasserian], Kaloust (friend) Providence, RI (32 Engine St.) CHGO-23MAY1910-3-18-0023 20 M S farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Apoyan, Megherditch (cousin) Madison, IL (303 P. O. Box) 33 M S cook Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Apoyan, Armenag
Le Havre - New York (La Gascogne) Apoyan, Hazar (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 5 5 Aboyan [Apoyan], Artine Aboyan [Apoyan], Eghrapette (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 12 30 Apoian [Apoyan], Garabed Apoian [Apoyan], Erin (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 7 Apoyan, Hampartzoum 18 M S farm lab[orer]. 20 M S
Asfazadour, H. (friend) [ATLA-24SEP19102-1-0009] New York, NY (569 3rd Ave.) LBRT-07JUN1911-3-5-0005 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Apoian [Apoyan], Mgrdich (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Apoyan, Donig (father) Granite City, IL (American Steel Co.) 25 M S mo[u]lder Watervliet, NY, USA Arakelian, Archag (brother) [LGSC15JAN1900-0-X-0024] Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Mardiros (brother) Whitinsville, MA (766 P. O. Box) 20 M S - 185 laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Apoyan, Marguerite (mother) 1909-05-04 * 3 - Steerage 3 6 Arakelian, Agabab Arakelian, Aris (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 2 3 Arakelian, Bedros Arakelian, Surpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 8 Arkakelian [Arakelian], Dikran
LGSC-04MAY1909-3-37-0007 Keghi, Erzurum, Turkey in West Troy, NY, 1906-1911 LTRN-25FEB1912-3-3-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Arakelian, Yeghsa (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Miram Arakelian, Oglik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Nazar 32 M M farmer 20 M M
Mirakian, Simon (uncle) Granite City, IL (1828 D St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Krikorian, Garabed (cousin) Brantford, ON (126 Alfred St.) Batum, Russia Samuelian, Kachik (brother-in-law) Brantford, ON
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 24 4 Arkilian [Arakelian], Noban Arakel [Arakelian], Amboran (father) Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Sogomon Arakelian, Orik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Torhom Arakelian, Melkon (father) Keghi, Erzurum, Turkey 14 Aramian, Markar Aramian, Nazeli (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Aretsian, Corey Aretsian, Baghdas (father) Keghi, Erzurum, Turkey Arghanian [Arghinian], Levon Arghanian [Arghinian], Therese (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Deraristakissian [Aristakessian], Archak 23 M M 25 M M 24 M S 31 M M 20 M S shoemaker 25 M M laborer 29 M S
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arkilian [Arakelian], Krikor (brother) Brantford, ON (49 Kurme [?] St.) Keghi, Erzurum, Turkey Bogosian [Boghossian], Abraam (cousin) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Tosounian, Yervant (uncle) Whitinsville, MA (61 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aramian, Bedros (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aritsian [Aretsian], Bagdasar (friend) Brantford, ON (3 Ann St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arghanian [Arghinian], Ohan (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
- 186 -
05/12/2012
Deraristakissian [Aristakessian], Katoucuk (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Arkhounian, Marsoub Arkhounian, Porise (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Heuroyan [Aroyan], Artin 27 M M farm work 27 M M
Dermanichian [Manougian], Hatchik (uncle) flat foot Detroit, MI (208 Solvay Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manoian [Manoyan], Nichan (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey LBRT-06DEC1909-3-6-0022 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-01NOV1909-3-16-0001 Keghi, Erzurum, Turkey lack of muscular development which affects ability to earn a living / deported (LPC = likely public charge), 27-Oct1909 aboard La Provence LBRT-19OCT1909-3-10-0018 Keghi, Erzurum, Turkey
Heuroyan [Aroyan], Baizar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haroyan [Aroyan], Hovsep Haroyan [Aroyan], Nazik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haroyan [Aroyan], Karchine Haroyan [Aroyan], Sona (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 M M cultivator 20 M M
Aramian, Markar (father-in-law) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Haroyan [Aroyan], Nazar (brother) Providence, RI (27 Victor St.) Keghi (Oror), Erzurum, Turkey Haroyan [Aroyan], Nichan (brother) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], Garabed (brother) Hamilton, ON (141 Princess St.) 24 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], G. (cousin) Hamilton, ON (141 Princess St.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Tossoyan, Tarrit (brother-in-law) Hamilton, ON (192 Princess St.) 27 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Haroian [Aroyan], Ohanes Haroian [Aroyan], Hamboukh (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], Sarkis Haroian [Aroyan], Vartouhi Neressian (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haroian [Aroyan], Zakar Tossoyan, Lousik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Arsenian, Soghonon Arsenian, Siravart (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Boghigan [Boghigian], Garabed (brother-injoining wife's brother law) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) LTRN-27DEC1909-3-21-0008
- 187 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
Aslanian [Arslanian], Aram Aslanian [Arslanian], Tatoui (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
26
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Levon (cousin) [LPRV29SEP1906-3-27-0024] Brantford, ON (3 Ann St.)
Aslanian [Arslanian], Garabed Aslanian [Arslanian], Aganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Kevork Aslanian [Arslanian], Anouche (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
35
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Postoyan, Bargachag (brother-in-law) Central Falls, RI (45 P. O. Box)
LBRT-11JUL1910-3-4-0017 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum / son of Marouke Arslanian & Katoun Aivazian] NYRK-07NOV1912-3-C5-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
20
cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Kistiguian [Kestigian], Artine (father-in-law) [LLRN-12APR1908-3-15-0008] Worcester, MA (52 Southbridge St.)
Aslanian [Arslanian], Levon Mouradian, Lussik (aunt) Keghi, Erzurum, Turkey Arslanian, Mamigon
11
schooler
Keghi, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Hairabet (father) Detroit, MI (60 Solvay Ave.)
LBRT-06DEC1909-3-4-0019 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum, son of Sarkis Arslanian & Mariam Gopoian] / [not shown as being in USA previously] LSNE-10SEP1909-3-8-0005 [PENN05JAN1906-3-1-0016] Keghi, Erzurum, Turkey
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Artamian [Atamian], Artin (brother-in-law) [LTRN-06DEC1908-3-16-0021] Granite City, IL (334 P. O. Box)
Arslanian, Surme (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Sahag Aslanian [Arslanian], Gaspar (father) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Jeremia (brother) [AMST-09MAR1903-3-AAA-0016] Detroit, MI (108 Solvay Ave.)
Artimian [Artinian], Baravon Artimian [Artinian], Buyrite [?] (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
20
workman
Keghi, Erzurum, Turkey Sefferian [Seferian], Ohannes (friend) [LSNE-10SEP1909-3-8-0006 ?] Detroit, MI (152 Solvay Ave.)
Artinian, Hagop
18
farmer lab[orer].
Varna, Bulgaria
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 188 -
Guiragossian [Ghiragossian], Kalust (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) LBRT-05MAR1907-3-26-0006 05/12/2012
3 - Steerage
20
10
19
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Artinian, Artin (father) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Keghi, Erzurum, Turkey deported (trachoma), 5-Jan-1910 aboard La Bretagne LTRN-27DEC1909-3-20-0010 Keghi, Erzurum, Turkey
20
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Artinian, Margos (brother) E. St. Louis, IL (1615 E. Broadway)
CHGO-27APR1909-3-36-0027 Keghi, Erzurum, Turkey in Providence, RI, 1906-1907 CHGO-28JUN1909-3-8-0002 Keghi, Erzurum, Turkey
20
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Boghos (uncle) Providence, RI (110 2nd St.)
25
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Artin (uncle) Brantford, ON (126 Alfred St.)
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manasarian [Manasserian], Kaloust (uncle) Providence, RI (32 Engine St.)
Artinian, Sehak Artinian, Anoush (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Arvaniguian [Arvanigian], Gulvart Aroyan, Abraham (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Arvaniguian [Arvanigian], Karekine Arvanigian, Bilvant (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
26
31
Keghi, Erzurum, Turkey Arvanigian, Hairabed (husband) Providence, RI (28 Wayne St.)
LTRN-20APR1908-3-11-0027 Keghi, Erzurum, Turkey child of 11/27 LTRN-20APR1908-3-11-0029 Keghi, Erzurum, Turkey child of 11/27 LTRN-20APR1908-3-11-0028 05/12/2012
11
scholar
Keghi, Erzurum, Turkey Arvanigian, Bagdasar (father) [LBRT11AUG1901-0-M-0004] Providence, RI (109 Douglas Ave.)
12
- 189 -
3 - Steerage
11
Arzoian, Vahan Arzoian, Baghos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Arzoumanian, Aram Arzoumanian, Maru [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arzoian, Ghaugas (brother) Madison, IL (942 State St.)
LBRT-03JAN1910-3-5-0011 Keghi, Erzurum, Turkey in Providence, RI, 1899-1909 CHGO-26SEP1910-3-2-0022 Keghi, Erzurum, Turkey
20
farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Oynoian [Anoyan], Ovannes (uncle) Providence, RI (110 2nd St.)
Arzoumanian, Misak Arzoumanian, Onique (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Asfazadour, Arseg Asfazadour, Tepik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Asadourian [Assadourian], Apkar Asadourian [Assadourian], Yehsabed (wife) Apkou [?], ?, Turkey Asdoorian [Assadourian], Dertad Ghazarian, Depan (friend) Keghi, Erzurum, Turkey Assadourian, Donik
21
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arzoumanian, Karikor (brother) Detroit, MI (38 Solvay Ave.)
26
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Boghossian, Bedros (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
25
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Asadourian [Assadourian], Asik (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
25
baker
Keghi, Erzurum, Turkey Asdourian [Assadourian], Kirkor (brother) Worcester, MA (36 Church St.)
20
farmer lab[orer].
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 3 12 Assadourian, Kirkor Assadourian, Sarik (wife) 30 M M lab[orer]
LBRT-05MAR1907-3-25-0027 Keghi, Erzurum, Turkey in Worcester, MA, 1900-1904 CHGO-23MAR1909-3-3-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Hachick (brother-in-law) Brantford, ON (44 Nelson St.)
23
lab[orer]
Keghi, Erzurum, Turkey Bichian [Bigian], Kirkor (friend) Brantford, ON (Ann St.)
CHGO-23MAR1909-3-3-0008
- 190 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
10
Atamian, Setrag Atamian, Arousia (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ateian, Merses Ateian, Araksi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Athanassian, Athanas Athanassian, Artin (father) Keghi, Erzurum, Turkey
23
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Tchaptenian, Artin (brother-in-law) Whitinsville, MA (61 P. O. Box)
40
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Paparian, Melkon (uncle) Watervliet, NY (2410 3rd Ave.)
20
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Athanassian, Ohannes (brother) [LBRT12AUG1906-3-7-0030] E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
Avakian, Arouturin Avakian, Serpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Avakian, Hampartzoon Avakian, Selvie (mother)
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Avakian, Sarkis (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
18
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Avakian, Garabed (father) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.)
22
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Kheteian [Kheteyan], Mepan (brother-in-law) Providence, RI (110 Concord St.)
LBRT-24MAY1909-3-2-0008 Keghi, Erzurum, Turkey citizen of Canada (York Co., ON, 3-Jan1906) LBRT-19JUL1909-3-6-0007 Keghi, Erzurum, Turkey
Avakian, Martin
40
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bosse, Arthire (uncle) Toronto, ON (123 Kings St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-07-19 * 3 - Steerage 18 14 Avakian, Melkon Avakian, Tako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Avakian, Mikran Avekian [Avakian], Agop (father) Keghi, Erzurum, Turkey - 191 24 M S 32 M M shoemaker
Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Artin (cousin) Troy, NY (309 2nd St.)
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Avakian, Jokar (cousin) Watervliet, NY (2410 3rd Ave.)
LBRT-06DEC1909-3-4-0014 05/12/2012
3 - Steerage
C32
24
28
housewife
Keghi, Erzurum, Turkey Aghaguian [Aghagian], Artine (husband) E. St. Louis, IL (1220 E. Broadway)
MJST-19JUN1913-3-C32-0024 Keghi, Erzurum, Turkey son of 6/7 / pock marked LBRT-19JUL1909-3-6-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
Avakian, Setrak
11
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-07-19 * 3 - Steerage 19 22 Avedissian, Arakel Avedissian, Younan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Avedissian, Vahan Avedissian, Zabel (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Rabaian [Babayan], Arakel Rebaian [Babayan], Elisabeth (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 Bagdassarian, Mesrop Bagdassarian, Zatuck (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 31 13 Bagdassian [Bagdassarian], Pilibos Badgassarian [Bagdassarian], Marta (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 Bogdoyan [Bagdoyan], Agadjian Bagdoyan, Surpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Baghdoian [Bagdoyan], Aram Baghdoian [Bagdoyan], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey - 192 20 M M 20 M M 35 M M farmer 30 M M laborer 35 M M shoemaker 25 M M cultiv[ator] 20 M S
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mizakian [Missakian], Ohannes (uncle) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Avedissian, Soghomon (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Babaian [Babayan], Alexandre (son) Nashua, NH (29 Central St.) Keghi, Erzurum, Turkey Clasegian [?] [Clasegian], Miguiditch (brother-in-law) Granite City, IL (284 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Bagdassarian, Miguirdich (brother) Providence, RI (38 Victor St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bogdoyan [Bagdoyan], Arsene (brother) Brantford, ON (40 Chatham St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kouyoumjian [Kouyoumdjian], Garabed (brother) Canton, IL (422 P. O. Box)
LTRN-24JAN1910-3-19-0022 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1907-1910 MJST-19JUN1913-3-C33-0029 Keghi, Erzurum, Turkey scar [on] r[igh]t cheek CHGO-28OCT1909-3-4-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-28MAR1909-3-19-0006 Keghi, Erzurum, Turkey scar on the left cheek and forehead CHGO-20JUN1911-3-6-0023 05/12/2012
3 - Steerage
C5
Beghdoian [Bagdoyan], Arten Beghdoian [Bagdoyan], Serkin (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bagdoian [Bagdoyan], Artin Bagdoian [Bagdoyan], Tazo (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bagdoian [Bagdoyan], Bagdassar Bagdoian [Bagdoyan], Marta (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Bagdoian [Bagdoyan], Horene Bagdoian [Bagdoyan], Lusig (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Bughdoian [Bagdoyan], Mampre Bughdoian [Bagdoyan], Filo (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
26
founder
Keghi, Erzurum, Turkey Beghdoian [Bagdoyan], Benjamin (brother) E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway)
Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1904-1909 NYRK-07NOV1912-3-C5-0008 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1902-1908 LTRN-10DEC1911-3-4-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
30
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Boyadjian, Marsoup (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bagdoian [Bagdoyan], Pilibos (father) Granite City, IL (284 P. O. Box)
20
farmer laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Bagdoian [Bagdoyan], Minas (father) Canton, IL (219 N. 16th Ave.)
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bughdorian [Bagdoyan], Setrak (cousin) [LTRN-02JAN1906-3-15-0006] E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
Baghdoian [Bagdoyan], Minas Baghdoian [Bagdoyan], Louig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Baghdoian [Bagdoyan], Bagdig (brother) [LTRN-17DEC1906-3-24-0012] E. St. Louis, IL (1611 E. Broadway)
Bakalian, Vartan Bakalian, Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bardizbanian, Bedros Bardizbanian, Ar[s]haloush (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bardizbanian, Karekin Bardizbanian, Nazeli (wife)
35
farm labor[er].
Keghi, Erzurum, Turkey Manouelian [Manuelian], Kaloust (uncle) Providence, RI (196 Charles St.)
LBRT-24MAY1909-3-1-0013 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1904-1909 LTRN-21OCT1912-3-10-0008 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1901-1908
25
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Bardizbanian, Ohannes (uncle) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.)
40
smeltor
- 193 -
05/12/2012
1911-12-05 * 3 - Steerage 13 19
Keghi, Erzurum, Turkey Bartizbanian [Bardizbanian], Siragan Siragan, Laglish (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 3 Parghanian [Bargamian], Avedis 25 M S weaver 25 M M laborer
Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Bartizbanian [Bardizbanian], Garahi (uncle) [CHGO-05DEC1911-3-13-0006] Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) Gurun, Sivas, Turkey
LTRN-21OCT1912-3-13-0019 Keghi, Erzurum, Turkey deformed right ear / deported (LPC = likely public charge), 2-Feb-1910 aboard La Bretagne LBRT-31JAN1910-3-20-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
Parghanian [Bargamian], Surpi (mother) Gurun, Sivas, Turkey Baronian, Kirkor Baronian, Atam (father) Keghi, Erzurum, Turkey Baronian, Serop Baronian, Harabet (grandfather) Keghi, Erzurum, Turkey Besbezian [Bazbezian], Sarkis 18 M S lab[orer]. farmer 22 M S cultivator 23 M S cultivator
Donigian, Antranig (uncle) New York, NY (29 E. 19th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Baronian, Baron (uncle) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Baronian, Artin (father) Providence, RI (75 Douglas Ave.) Batum, Russia Bazbezian, Arakel (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
LBRT-11JAN1909-3-4-0004 Keghi, Erzurum, Turkey scar on the forehead LBRT-11JAN1909-3-5-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 16 8 Bicheian [Bechian], Garabed 30 M M
LBRT-28MAY1907-3-44-0010 Keghi, Erzurum, Turkey deported (paralysis and atrophy of muscles of shoulder girdle progressive which affects ability to earn a living), 13Nov-1909 aboard Floride LTRN-01NOV1909-3-16-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
Becheian [Bechian], Marthe (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bichian [Bechian], Ovaguim 30 M M farmer
Artinian, Hovsep (brother-in-law) [CHGO28JUN1909-3-8-0002] Providence, RI (110 2nd St.) Batum, Russia Bichian [Bechian], Kukor (brother) Brantford, ON (3 Ann St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 7 25 Bedoudian, Kirkor Bedoudian, Choulig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey - 194 23 M M farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Bedoudian, Agop (brother) Canton, IL (603 E. Pine St.)
CHGO-28JUN1909-3-7-0025 05/12/2012
3 - Steerage
12
30
Bedoyan, Mardik Bedoyan, Anouslik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Antranik Bedrossian, Dourik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedoyan, Bedros (cousin) Detroit, MI (364 Green Ave.)
20
cultivator
Nigohossian [Nigoghossian], Mesrob (uncle) scar left lower lip [LBRT-04FEB1907-3-26-0015] Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) LBRT-11JAN1909-3-5-0013 20 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Hougas (uncle) Boston, MA (40 Kneeland St.) 45 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Aram (son) Canton, IL (422 P. O. Box) 29 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Berderian [Derderian], Ovaghim (cousin) Brantford, ON (126 Alfred St.) 38 M M lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Benja (brother-in-law) Brantford, ON (3 Ann St.) 21 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Agop (brother) Portland, ME (163 Lancaster St.) 18 M S studiant Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Ghougas (father) Boston, MA (40 Kneeland St.) 17 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Hadji (brother-inlaw) Detroit, MI (151 Solvay Ave.) - 195 Keghi, Erzurum, Turkey
Bedrosian [Bedrossian], Aram Bedrosian [Bedrossian], Mardiros (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Bedros Bedrosian [Bedrossian], Osko (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Garabed Bedrossian, Matteos (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Hatchick Bedrossian, Marie (wife)
Bedrossian, Khorene Bedrossian, Sultane (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Marsoub Bedrossian, Siravart (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Misag Bedrosian [Bedrossian], Sipra (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
3 - Steerage
17
Bedrossian, Ohannes Bedrossian, Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bejian, Marsoub Bejian, Kirkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey
28
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Missak (brother) Detroit, MI (1994 Jefferson Ave.)
20
shoemaker
Aprahamian [Abrahamian], Tossoun (uncle) [LTRN-10NOV1907-3-23-0006] Troy, NY (309 2nd St.) CHGO-27SEP1909-3-2-0027 45 M M Keghi, Erzurum, Turkey Berberian, Mardik (cousin) Brantford, ON (128 Alfred St.) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Barbarian [Berberian], Hagop (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 38 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Seghivian [?] [Seghivian], Ohanes (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Matoyan [Matoian], David (uncle) Detroit, MI (60 Solvay Ave.) 22 M S farmer Batum, Russia Boghiguian [Boghigian], Kukor (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey
Berberian, Avak
Le Havre - New York (La Gascogne) Berberian, Sevli (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 4 7 Barbarian [Berberian], Dikran Barbarian [Berberian], Hosko (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Berberian, Garabed Berberian, Ramboul (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Berberian, Hatchik Barberian [Berberian], Gethan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Boghigian, Khoren
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 16 9 Boghigian, Marsoob Boghigian, Ekhsou (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghiguian [Boghigian], Nichan Boghiguian [Boghigian], Hassarte (wife) 28 M M labor 40 M M farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Torigian, Bedros (brother-in-law) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Boghiguian [Boghigian], Garabed (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
CHGO-23FEB1909-3-2-0007
- 196 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
Boghossian, Alahverdi Missirlian, Talas (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Boghossian, Artin Boghossian, Sefer (father) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Batum, Russia Messerhian [Missirlian], Ohannes (cousin) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Boghossian, Harrabet (cousin) Detroit, MI (177 Solvay Ave.)
Boghossian, Dikran Boghossian, Serkis (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Boghosian [Boghossian], Garabed Boghosian [Boghossian], Yeghsa (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghosian [Boghossian], Garabed Boghosian [Boghossian], Lucig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Giragossian [Ghiragossian], Tatos (uncle) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.)
30
cultivator
Boghosian [Boghossian], Moisses (brother) in E. St. Louis, IL, 1906-1910 E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) NYRK-07NOV1912-3-C5-0019 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Hovagim (cousin) [CHGO-23MAY1910-3-19-0004] Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 22 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Boghosian [Boghossian], Garabed (brother) Detroit, MI (118 Solvay Ave.) CHGO-23NOV1910-3-15-0015 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hachoian, Hambartzoun (uncle) Granite City, IL (1828 D St.) 22 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Hayrabedian [Hairabedian], Mgrdich (cousin) Portland, ME (166 Lancaster St.) 20 M M farm laborer Trebizond, Trebizond, Turkey Aslanian [Arslanian], Hairabed (friend) [LGSC-04MAY1909-3-36-0029] Detroit, MI (Solvay Ave.) - 197 NYRK-07NOV1912-3-C3-0021 Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Boghossian, Mginas Boghossian, Parik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghosian [Boghossian], Miran Boghosian [Boghossian], Dalik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-23FEB1908-3-7-0026 05/12/2012
3 - Steerage
C32
25
Boghoian [Boghoyan], Bedros Boghoian [Boghoyan], Loussigue (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bejoian [Boghoyan], Garabad Bojoian [Boghoyan], Elmas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghoian [Boghoyan], Garabed Boghoian [Boghoyan], Surme (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
32
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Boghoian [Boghoyan], Kerogan (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1903-1910 MJST-19JUN1913-3-C32-0025 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1907-1911 LTRN-07JAN1912-3-2-0019 Keghi, Erzurum, Turkey in Chicago, IL, 1900-1906 LTRN-03JAN1909-3-16-0008 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1901-1906 LBRT-06DEC1909-3-5-0007 Keghi, Erzurum, Turkey
25
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Gabart (father-in-law) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
44
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (friend) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Bogoyan [Boghoyan], Ghiragos Bogoyan [Boghoyan], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghoian [Boghoyan], Nichan Boghoian [Boghoyan], Nevarte (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boghoyan, Sarkis Boghoyan, Avont (father) Keghi, Erzurum, Turkey
28
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bogoyan [Boghoyan], Bedros (brother) E. St. Louis, IL (1746 E. Broadway)
27
cultiv[ator]
Keghi, Erzurum, Turkey Assadourian, Toros (uncle) Chicago, IL (3270 Irving Ave.)
MJST-19JUN1913-3-C33-0018 Keghi, Erzurum, Turkey pox marked CHGO-23FEB1909-3-3-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
20
labor
Keghi, Erzurum, Turkey Beghoyan [Boghoyan], Bedros (brother) St. Louis, MO (7711 Fordey St.)
Badoian [Boghoyan], Stefan Bajoian [Boghoyan], Garabed (father) Keghi, Erzurum, Turkey Boghsigian, Marsoub Boghsigian, Allarverde (father) Keghi, Erzurum, Turkey
25
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Bagoian [Boghoyan], Tadeos (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
25
labor
Keghi, Erzurum, Turkey Boghsigian, Mangig (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
Boyadjian, Garabed
24
Keghi, Erzurum, Turkey Tossoyan, Mardig (cousin) Hamilton, ON (192 Princess St.)
LGSC-04MAY1909-3-37-0020
- 198 -
05/12/2012
3 - Steerage
25
Boyajian [Boyadjian], Kevork Boyajian [Boyadjian], Haiganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Boyadjian, Krikor Boyadjian, Setrak (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Boyadjian, Leon Boyadjian, Hanna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
30
sculptor
Keghi, Erzurum, Turkey Boyajian [Boyadjian], Artin (brother) New York, NY (255-258 W. 125th St.)
Keghi, Erzurum, Turkey in New York, NY, 1903-1909 LTRN-02JUL1911-3-3-0025 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1903-1907 LBRT-06DEC1909-3-4-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in New York, NY, 1909-1910 NYRK-07NOV1912-3-C8-0004 [LBRT21DEC1903-3-K-0019] Keghi, Erzurum, Turkey
25
founder
26
tailor
Keghi, Erzurum, Turkey Boyadjian, Artin (brother) New York, NY (256-258 W. 125th St.)
Boyadjian, Setrak
24
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Boyagian [Boyadjian], Levon (brother) [LBRT-21DEC1903-3-K-0019] New York, NY (256-258 W. 125th St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Boyadjian, Markar (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 6 24 Boyadjian, Shahin Boyadjian, Serpig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 4 Bozoyan, Artin Bozoyan, Anouchig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bazoian [Bozoyan], Garabed Bazoian [Bozoyan], Kadar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Bozoyan, Garabed Bozoyan, Alinatze (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 12 17 Bazoian [Bozoyan], Megerditch Bazoian [Bozoyan], Chovik (wife) 33 M M 20 M M 42 M M laborer 35 M M 30 M M
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Boyajan [Boyadjian], Martig (nephew) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Tossoian [Tossoyan], Martin (uncle) Hamilton, ON (192 Princess St.) Keghi, Erzurum, Turkey Bazoian [Bozoyan], Tateos (son) Brantford, ON (51 Queen St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bozoyan, Sinnik [?] (brother) [LGSC04MAY1909-3-37-0018] Hamilton, ON (192 Princess St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bozoian [Bozoyan], Bedros (brother) [LTRN02JAN1906-3-15-0008]
CHGO-20JUN1911-3-6-0024 Keghi, Erzurum, Turkey in Brantford, ON, 1900-1901 LTRN-10NOV1907-3-23-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
- 199 -
05/12/2012
1909-10-03 * 3 - Steerage 6 20
Keghi, Erzurum, Turkey Bosoyan [Bozoyan], Sarkis Bosoyan [Bozoyan], Goulik (mother) Terjan (Kerz), Erzurum, Turkey Bozoyan, Simik 30 M M 19 M M
Brantford, ON (Malleable Iron Co.) farm laborer Terjan (Kerz), Erzurum, Turkey Bozoian [Bozoyan], Artin (uncle) Detroit, MI (179 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Bozoyan, Bedros (cousin) [LTRN02JAN1906-3-15-0008 ?] Hamilton, ON (192 Princess St.) 18 M S shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Candoian, Yessai (brother) Worcester, MA (36 Church St.) 35 M M shoemaker Egin, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Hagop (brother-in-law) [LTRN29NOV1909-3-20-0006] Watertown, MA (89 Elm St.) 26 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Chahinian, Kirkor (brother) Providence, RI (198 Charles St.) 18 M S cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Norsiguian [Norsigian], Depane (brother-inlaw) Granite City, IL (213 Pacific Ave.) 25 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Chaladjian, Artine (cousin) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 35 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Chamalian, Sarkis (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 16 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Bozoyan, Hanoun (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 21 14 Candoean [Candoian], Varton Balayan [Balian], Depan (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Chaghabian, Hagop Cheghabian [Chaghabian], Sultane (wife) Egin, Mamuretulaziz, Turkey 19 8 Chahinian, Dikran Chahinian, Surpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Chahouguian [Chahougian], Mamigan Chahugian [Chahougian], Boghos (father) Keghi, Erzurum, Turkey 5 7 Chaladjian, Apel Chaladjian, Evan (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Chamalian, Dikran Chamalian, Eris (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Chamalian, Musheh
- 200 -
05/12/2012
Chamalian, Nerses (father) Keghi, Erzurum, Turkey Tchanoyan [Chanoyan], Ghiragos Tchanoyan [Chanoyan], Arganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Cherchian [Charchian], Ardarash 15 M S studiant 20 M M
Reissian, Setrak (uncle) [LTRN01MAR1909-3-18-0017 ?] Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Parseghian, Arakel (father-in-law) Granite City, IL (334 P. O. Box) Batum, Russia Cherchian [Charchian], Lucie [SPRN13DEC1900-0-B-0009] Troy, NY (5th Ave.)
LBRT-11JUL1910-3-4-0013 Keghi, Erzurum, Turkey brother of 8/10 LBRT-07NOV1906-3-8-0011 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 15 29 Tcharchian [Charchian], Hatchik Tcharchian [Charchian], Avedis (father) Keghi, Erzurum, Turkey Sheriguian [Cherigian], Ohanes Sheriguian [Cherigian], Hampatsoum (father) 25 M M farm lab[orer]. 25 M M
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Donabedian, Ohanes (uncle) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Ardaches (cousin) Providence, RI (34, N. Station P. O. Box)
LBRT-21JAN1908-3-5-0026 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1902?-1907 LTRN-30AUG1909-3-13-0028 Keghi, Erzurum, Turkey
Cherkoian, Aghayan Cherkoian, Hamouink [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Chiborian, Sandik Chiborian, Lucine (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Cherkoian, Verdik (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
18
labor
Keghi, Erzurum, Turkey Chiboian [Chiborian], Hatchadour (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
CHGO-23FEB1909-3-1-0026 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1908-1910 LBRT-27MAR1912-3-13-0024 Keghi, Erzurum, Turkey
Chichagian [Chichakian], Matheus Chichagian [Chichakian], Zarik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
22
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Der Manoushian [Manoushian], Hachig (friend) Detroit, MI (151 Solvay Ave.)
23
blacksmith
Keghi, Erzurum, Turkey Mardirossian, Hachig (brother-in-law) Providence, RI (67 1st St.)
LTRN-10NOV1907-3-22-0025
- 201 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
Dalmadjian, Arakel
40
taylor
Keghi, Erzurum, Turkey pock marked LBRT-07NOV1906-3-7-0012 Keghi, Erzurum, Turkey nephew of 4/21 LBRT-11JUL1910-3-4-0022 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 4 22 Daloukeshian, Dikran Djoujanian, Artin (relative) Keghi, Erzurum, Turkey Danelian [Danielian], Manoug Danielian, Lucigue (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Davitian [Davidian], Soghomon Davitian [Davidian], Pambouk (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 18 Demerjian [Demirdjian], Garabed Demerjian [Demirdjian], Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Demirdjian, Kevork Demidjian [Demirdjian], Artin (father) laborer farmer 20 M S 22 M M 18 M S 30 M M 11 M S schoolboy
Keghi, Erzurum, Turkey Daloukeshian, Hampartz (father) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ofsepian [Hovsepian], Yepre (cousin) Brantford, ON (51 Queen St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Ohannes (uncle) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Varadian, Mardig (cousin) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Demidjian [Demirdjian], Setrak (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.)
CHGO-30AUG1910-3-6-0021 Keghi, Erzurum, Turkey deported (LPC = likely public charge), 13-Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0009 Keghi, Erzurum, Turkey conjunctivitis LBRT-15JUL1907-3-33-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
Demerdjian [Demirdjian], Khourchand Demerdjian [Demirdjian], Ohannes (father) Keghi, Erzurum, Turkey
20
Keghi, Erzurum, Turkey Demirdjian, Jacar (brother) Detroit, MI (108 Broadway Ave.)
30
farm lab[orer] Batum, Russia Demirgian [Demirdjian], Zakar (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
35
blacksmith
Vartarian [Vartanian], Sarkis (brother-in-law) [RUGI-02FEB1892-3--0023 ?] Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) LTRN-03OCT1909-3-12-0015
- 202 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
28
Demirdjian, Nigoghos Demirdjian, Takouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Denedjian [Demirdjian], Ohanes Denedjian [Demirdjian], Mary (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Demurjian [Demirdjian], Ohannes Demurgian [Demirdjian], Archig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
24
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Demirdjian, Setrak (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.)
32
cultivator
Denedjian [Demirdjian], Hamazasb (cousin) in E. St. Louis, IL, ?-1908 (5 years) Niagara Falls, NY (109 11th St.) MJST-19JUN1913-3-C32-0007 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Demurjian [Demirdjian], Krikor (uncle) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey [?], Marsoup (cousin) Watervliet, NY (2611 2nd Ave.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Depigian, Arakel (uncle) Granite City, IL 28 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Depikian [Depigian], Arakel (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) 21 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Melkiset (uncle) E. St. Louis, IL (1536 Converse Ave.) 35 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Mardiguian [Mardigian], David (brother-inlaw) Portland, ME (136 Wilmot St.) 33 F M housewife Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, (husband) Providence, RI (69 1st St.) 23 M M - 203 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Depanian, Missak Tossian [Tossoyan], Depanian (father) Keghi, Erzurum, Turkey Debigian [Depigian], Hachig Debigian [Depigian], Hiva (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-14-0019 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1907-1910 MJST-14NOV1912-3-C35-0007 Keghi, Erzurum, Turkey
Depikian [Depigian], Soghomon Depikian [Depigian], Takhick [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Arakel Derderian, Serkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Bedros Derderian, Elman (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Derderian, Kirkor
Derderian, Anouhs (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Deroian [Deroyan], Bedros Deroian [Deroyan], Yeprick (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Deroian [Deroyan], Keghan Deroian [Deroyan], Eranos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Derraganian, Archak 35 M M farmer 18 M S 38 M M laborer
Manaserian [Manasserian], Kaloush (uncle) spot[t]ed by small pox Providence, RI (32 Engine St.) LBRT-25FEB1910-3-21-0017 Keghi, Erzurum, Turkey Deroiane [Deroyan], Vahan (brother) Detroit, MI (146 Crossley Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Deroian [Deroyan], Karekin (brother) Watertown, MA (5 Nichols Ave.) Batum, Russia Cherchian [Charchian], Natchadour (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-20-0018 Keghi, Erzurum, Turkey scar on right cheek LBRT-07NOV1906-3-8-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 33 22 Dervichian, Armenag Dervichian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 10 Darveshian [Dervichian], Kalust Darbeshian [Dervichian], Douar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 11 Dervichian, Nissak Dervichian, Surmie (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 30 Dilberian, Ohanes Dilberian, Harutum (father) 18 M S farm lab[orer]. 28 M M farmer 37 M M barber 22 M M
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hamparian, Mouslegh (friend) Kenosha, WI (480 Wisconsin St.) Keghi, Erzurum, Turkey
Darveshian [Dervichian], Mardiros (brother) Chicago, IL (455 N. Halsted St.) CHGO-29MAR1910-3-33-0010 Keghi, Erzurum, Turkey Dervichian, Mikran (brother) Portland, ME (166 Lancaster St.) Keghi, Erzurum, Turkey Dilberian, (brother) Providence, RI (34, N. Station P. O. Box) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Chekerian [Chakirian], Bedros (brother-inlaw) Niagara Falls, NY 22 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Djouvalikian, Manoug
- 204 -
05/12/2012
Djouvalikian, Aghavni (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Dochoyan, Levon Dochoyan, Anna (wife) 24 M M lab[orer]
Djouvalikian, Sarkis (father) Granite City, IL (237 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey
Asdourian [Assadourian], Manas (brother-inlaw) Providence, RI (27 Victor St.) CHGO-23MAR1909-3-3-0005 38 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Moskofian, Ohannes (brother-in-law) Whitinsville, MA (199 P. O. Box) 18 M S cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Donoian [Donaian], Ohanes (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Gasparian [Kasparian], Aram (uncle) Whitinsville, MA 24 M S farm lab[orer]. Batum, Russia [?], Boghor (brother-in-law) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 18 M S tailor Keghi, Erzurum, Turkey Doumanian, Krikor (brother) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) 12 M S s[c]hoolboy Keghi, Erzurum, Turkey Doumanian, S. (brother) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mooshaghjian [Mousheghian], Krikor (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 11 M S none Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey in Whitinsville, MA, 1900-1908 LTRN-11JUL1909-3-12-0021 Keghi, Erzurum, Turkey
Doghanian, Mardiros Doghanian, Takou (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Donoian [Donaian], Souren Donoian [Donaian], Kevork (father) Keghi, Erzurum, Turkey Donigian, Manoug Donigian, Nazar (father) Keghi, Erzurum, Turkey Damanian [Doumanian], Agop Doumanian, Mariam (mother)
Doumanian, Henrigos Doumanian, Israel (father) Keghi, Erzurum, Turkey Doumanian, Kaloust Doumanian, Manassel (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Dulgerian [Dulguerian], Garabed Dulgerian [Dulguerian], Zarman (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Eghsigian, Karekin
- 205 -
05/12/2012
Eghsigian, Erjeroum (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Eghsigian, Manoug Eghsigian, Erjeroum (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Eghigian [Eghsigian], Mikael Eghsigian, Aoras (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 M S labor 40 M M cook
Eghsigian, Kiragos Whitinsville, MA (173 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Eghsigian, Kiragos (cousin) Whitinsville, MA (173 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ovanian [Hovanian], Ghiragos Lowell, MA (480 P. O. Box) 19 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Eghnoyan [Eknoyan], Sarkis (father) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) 23 M M farm laborer Constantinople, Istanbul, Turkey Elesigian, Manog (brother) Granite City, IL (237 P. O. Box) 25 M S farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Ellesighian [Elesigian], Nichan (brother) Granite City, IL (237 P. O. Box) 33 M M jeweler Keghi, Erzurum, Turkey Ermeyan [Ermoyan], Bedros (uncle) W. Hoboken, NJ (516 Monastery St.) 28 M S blacksmidt Keghi, Erzurum, Turkey Harnoian [Ermoyan], Bedros (brother) Central Falls, RI (419 High St.) 32 M M blacksmith Keghi, Erzurum, Turkey Hezeian [Essayan], Stepan (brother) Troy (Green Island), NY (6 Hudson Ave.) 20 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Heseyan [Essayan], Garabet (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) - 206 -
son of 8/9 LTRN-28OCT1913-3-8-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in Portland, ME, 1909-1910 LTRN-28OCT1913-3-8-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
Eghroian [Eknoyan], Hovaghim Eghroian [Eknoyan], Hansounik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Elesigian, Miguirditch Babadjan [Babadjian], (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Ellesighian [Elesigian], Setrak Ellesighian [Elesigian], Aysik (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Ermoyan, Aghajan Aghajan [Agajian], Hatoun (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Harmoian [Ermoyan], Hatchig Harmoian [Ermoyan], Markar (father) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-20-0017 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1904-1905 LTRN-08NOV1908-3-11-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-24JAN1911-3-4-0007 Keghi, Erzurum, Turkey in Chicago, IL, 1902-1908 LBRT-18APR1912-3-4-0001 Keghi, Erzurum, Turkey
Herzeian [Essayan], Agop Perseian [Perchian], Seravart (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hosoyan [Essayan], Salomon Hosoyan [Essayan], Artin (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0001 05/12/2012
3 - Steerage
15
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Evarian, Sempat (brother) [LPRV25MAY1906-3-24-0003 ?] E. St. Louis, IL (1401 Walnut Ave.)
16
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Evarian, Mesrop (father) [AMST09SEP1895-3--0017] E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
19
student
Keghi, Erzurum, Turkey Evarian, Mesrob (father) [AMST09SEP1895-3--0017] E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
LBRT-13JUL1908-3-6-0014 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1905-1910 LBRT-27MAR1912-3-14-0005 Keghi, Erzurum, Turkey
25
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Der Mounshian [Manoushian], Hadgik (father-in-law) Detroit, MI (151 Solvay Ave.)
Festeghian [Fustukian], Markar Festeghian [Fustukian], Yeprom (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Garabetian [Garabedian], Arakel Garabetian [Garabedian], Bedros (brother)
22
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Festeghian [Fustukian], Apel (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
32
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Basbazian [Bazbezian], Kirkor (brother-inlaw) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.)
25
Navoian, Avak (uncle) [LBRT-19JUL1909-35-0026 ?] Cold Spring, NY (156 P. O. Box) LBRT-13SEP1911-3-3-0025 28 M M farmer Batum, Russia Postoyan, Paravon (brother) Central Falls, RI Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 20 19 Garabedian, Bedros 25 M S - 207 -
Garabedian, Garabed (father) Keghi, Erzurum, Turkey Garabetian [Garabedian], Boghos Garabetian [Garabedian], Manouk (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S cook
Garabedian, Bogos (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Tanielian [Danielian], Manoug (brother-inlaw) Detroit, MI (181 Laidlow [?] Ave.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kouroyan, Ohannes (godfather) Providence, RI (67 1st St.) 30 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Garabetian [Garabedian], Boghos Garabetian [Garabedian], Mako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Garabetian [Garabedian], Ghazar Garabetian [Garabedian], Varto (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Garabedian, Toumas Israil Garabedian, Koche (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Garkoudian, Avedis Garkoudian, Marian (wife) Terjan (Kerz), Erzurum, Turkey Garoian [Garoyan], Atam Garoian [Garoyan], Loucig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Garabetian [Garabedian], Ohanes (brother) Detroit, MI (114 Solvay Ave.) LBRT-11JUL1910-3-4-0020 30 M M laborer farmer Keghi, Erzurum, Turkey Garabedian, Maker (brother) Watervliet, NY (301 25th St.) 32 M M farm laborer Terjan (Kerz), Erzurum, Turkey Tohoian, Margos (brother-in-law) Portland, ME (166 Lancaster St.) 25 M M mechanician Keghi, Erzurum, Turkey Khalajian [Kaladjian], Vahan (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 25 M M lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Tosoyan [Tossoyan], Mardik (uncle) Hamilton, ON (192 Princess St.) 22 M M laborer Erzurum, Erzurum, Turkey Barbarian [Berberian], Boghos (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 25 M M - 208 farm labor[er]. Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-6-0019 Keghi, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1906-1909 LTRN-15MAY1911-3-12-0021 [LBRT07NOV1906-3-7-0016] Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1902-1906 CHGO-23MAR1909-3-3-0014 Keghi, Erzurum, Turkey
Garoian [Garoyan], Ohannes Garoian [Garoyan], Vartig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Garoyan, Serkis
Mirakian, Mavses (brother-in-law) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Batum, Russia Magasarian, Melcan (cousin) Providence, RI
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 6 15 Karibian [Gharibian], Abraham Karibian [Gharibian], Sultana (wife) 30 M M farm lab[orer].
Batum, Russia Issepian [Hovsepian], (brother-in-law) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.)
LBRT-24DEC1907-3-6-0015 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1908-1912 LTRN-21OCT1912-3-12-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
Kharibian [Gharibian], Garabed Karibian [Gharibian], Dalik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ghairibian [Gharibian], Hairabed Ghairibian [Gharibian], Minas (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Gharibian, Kirkor Gharibian, Virginie (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Garibian [Gharibian], Nahabed Garibian [Gharibian], Krikor (father) Keghi, Erzurum, Turkey Ghazarian, Apraham Ghazarias [Ghazarian], Tako (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Khizirian [Ghazarian], Armen Khizirian [Ghazarian], Vartan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Khazarian [Ghazarian], Bedros Kazarian [Ghazarian], Toupar (wife)
28
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Kharibian [Gharibian], Khoren (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
20
farm labor
Keghi, Erzurum, Turkey ---ian, Antranik [?] (brother-in-law) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.)
35
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Gharibian, Setrak (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
18
cultiv[ator]
Keghi, Erzurum, Turkey Garibian [Gharibian], Artin (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
25
farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Sarkes (brother-in-law) Niagara Falls, NY (213 Elm St.)
16
studiant
35
laborer
- 209 -
05/12/2012
1913-10-28 * 3 - Steerage 7 7
Keghi, Erzurum, Turkey Khazarian [Ghazarian], Boghos Khazarian [Ghazarian], Ekhrik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 4 24 Kizirian [Ghazarian], Davit Ghezigian [Ghazarian], Gulli (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Ghazarian [Ghazarian], Mampre Der Ghazarian [Ghazarian], Aghavni (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 19 Kizirian [Ghazarian], Mardig Kizirian [Ghazarian], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ghazarian, Matos Ghazarian, Surina (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kazarian [Ghazarian], Tateos Ghazarian, Markerid (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kijirian [Ghazarian], Yepren Kizirian [Ghazarian], Pambouk (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Giragozian [Ghiragossian], Kevorth Giragosian [Ghiragossian], Nazar (father) Keghi, Erzurum, Turkey Giragosian [Ghiragossian], Setrag Giragozian [Ghiragossian], Zarouli (wife) - 210 20 M M laborer 20 M S laborer farmer 17 M S laborer 30 M M laborer farmer 24 M M farm lab[orer]. 36 M M 22 M M laborer 23 M M laborer 28 M M
Niagara Falls, NY (109 11th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Meguirditchian [Meguerditchian], Sehak (uncle) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Ghezirgian [Ghazarian], Avedis (brother) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Ghazarian [Ghazarian], Garabed (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kizirian [Ghazarian], Eghia (brother) Detroit, MI (89 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanian, Garabed (cousin) Watervliet, NY (2611-2613 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Aroutian [Aroussian], Krikor (uncle) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Kizerian [Ghazarian], Haroutun (brother) Whitinsville, MA (173 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Apkar (cousin) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Giragozian [Ghiragossian], Sarkis (brother)
05/12/2012
1911-07-02 * 3 - Steerage 6 19
Keghi, Erzurum, Turkey Hougasian [Ghougassian], Apraham Hougasian [Ghougassian], Yeghsik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Hougassian [Ghougassian], Arsen Der Hougassian [Ghougassian], Mamzik [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ghougasian [Ghougassian], Artin Ghougasian [Ghougassian], Hougas (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Ghoogasian [Ghougassian], Dikran Ghoogasian [Ghougassian], Yeranig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ghougasian [Ghougassian], Ohannes Ghougasian [Ghougassian], Bedros (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Gougoian [Gogoyan], Abraham Goughoian [Gogoyan], Marguerite (wife) Keghi, Erzurum, Turkey C5 10 Godjoyan [Gogoyan], Aghazan Godjoyan [Gogoyan], Yaghsi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Godjoyan [Gogoyan], Hampartz Godjoyan [Gogoyan], Yaghsi (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Gogoyan, Ohanes 30 M M 15 S student 32 M M cultiv[ator]. 32 M M farm lab[orer]. 20 M S 20 M M laborer 18 M S 22 M M farm labor 23 M M
Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hougasian [Ghougassian], Agop (brother) Providence, RI (37 Victor St.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Hougassian [Ghougassian], Agop (brother) Watervliet, NY (408 25th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ghougasian [Ghougassian], Mardir (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Boyazian [Boyadjian], Khathig (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ghougasian [Ghougassian], Artin (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Achekian [Khachigian], Kirkor (brother-inlaw) Brantford, ON (30 Buffalo St.) Keghi, Erzurum, Turkey Chahinjian [?] [Chahinian], Markar (cousin) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Chahinjian [?] [Chahinian], Markar Detroit, MI (108 Solvay Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-24MAY1909-3-2-0014 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1903-1909 LTRN-02JUL1911-3-4-0026 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-03JAN1909-3-16-0015 Keghi, Erzurum, Turkey in Chicago, IL, 1908-1911 NYRK-07NOV1912-3-C5-0010 Keghi, Erzurum, Turkey son of C5/10 NYRK-07NOV1912-3-C5-0011 Keghi, Erzurum, Turkey
- 211 -
05/12/2012
Gogoyan, Khautren (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Gopoyan [Gopoian], Garabed 35 M M farm lab[orer].
Laussoyan, Soghamon (brother-in-law) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Gopoyan [Gopoian], Hatchik (brother) Detroit, MI (164 Post Ave.) 26 M M lab[orer]. farmer Batum, Russia Korpoyan [Gopoian], Agagian (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
LTRN-10DEC1907-3-13-0022 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1901-1906 LGSC-04MAY1909-3-37-0005 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Gopoian, Hanoun (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 44 11 Korpoian [Gopoian], Mesrop
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 14 15 Kepoian [Gopoian], Parsegh Kepoian [Gopoian], Pamboukh (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 12 Gopoian, Sahag Gopoian, Ivan (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 2 14 Goshgarian, Aram Goshgarian, Serkis (brother) 20 M S labor 20 M S laborer 18 M S laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Navoian, Taniel (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Bogossian [Boghossian], Vahan (uncle) [LTRN-23FEB1908-3-7-0026] Detroit, MI (108 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Garabetian [Garabedian], Aram (cousin) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.)
CHGO-02MAR1911-3-14-0015 Keghi, Erzurum, Turkey deported (CL = contract laborer), 13Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
Goshgarian, David Goshgarian, Tateos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kochkarian [Goshgarian], Kayadjian Koschkarian [Goshgarian], Marguerite (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Housepian [Hovsepian], Georgi (uncle) Niagara Falls, NY (112 11th St.)
35
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kochkarian [Goshgarian], Gebrianos (brother) Canton, IL (603 E. Pine St.)
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Goshgarian, Ohannes (brother) Portland, ME (163 Lancaster St.)
CHGO-25APR1910-3-28-0020
- 212 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
16
Goschkarian [Goshgarian], Ohanes Goschkarian [Goshgarian], Bajas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Pouarvan [?] [Parvian], Serop (uncle) Portland, ME (166 Lancaster St.)
Keghi, Erzurum, Turkey in Portland, ME, 1907-1910 CHGO-05DEC1911-3-15-0016 Keghi, Erzurum, Turkey
20
labor
Asdoorian [Assadourian], Abraham (cousin) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) CHGO-23FEB1909-3-2-0015 30 M M farmer Keghi, Erzurum, Turkey Goulouyan [Gouloyan], Hampartz (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) 40 F M Samsun, Trebizond, Turkey Knight, Melkon Lynn, MA (105 Cherry St.) 19 F S Samsun, Trebizond, Turkey Knight, Melkon Lynn, MA (105 Cherry St.) 45 M M stone cutter Samsun, Trebizond, Turkey Knight, Melkon (son) Lynn, MA (105 Cherry St.) 30 M M merchant Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Guedjeian, Badaskhan (parent) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guedjeian, Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guedjeian, Ohannes [?], Sara (daughter) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guerdjigian, Gaspar Guerdjigian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-12AUG1907-3-24-0029 Keghi, Erzurum, Turkey daughter of 24/28 / cicatrical eyelid LBRT-12AUG1907-3-24-0030 Keghi, Erzurum, Turkey
Oynoian [Anoyan], Ohannes (brother-in-law) Providence, RI (110 2nd St.) CHGO-20JUN1911-3-7-0028 36 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Goolasarian [Gulassarian], Ardaches (son) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.) 30 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Goolosarian [Gulassarian], Bedros Goolasarian [Gulassarian], Magrouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Gulasarian [Gulassarian], Bedros Gulaserian [Gulassarian], Si---broud (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Goulasarian [Gulassarian], Hoonan (brother) in Portland, ME, 1901-1906 Portland, ME (166 Lancaster St.) 25 M M - 213 farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey NYRK-07NOV1912-3-C3-0022 Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Gulessarian [Gulassarian], Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Gulessarian [Gulassarian], Ohanes Gulessarian [Gulassarian], Elanfas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Goulvian [Gulvian], Armenag Goulvian [Gulvian], Ohannes (father) Keghi, Erzurum, Turkey Agopian [Hagopian], Aredice Agopian [Hagopian], Dikran (brother) 16 M S 18 M S 30 M M cook
Gulessarian [Gulassarian], Hovnan Portland, ME (166 Lancaster St.) Keghi, Erzurum, Turkey
Gulessarian [Gulassarian], Hovnan (brother) in Portland, ME, 1902-1907 Portland, ME (166 Lancaster St.) LTRN-08NOV1908-3-11-0016 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Goulvian [Gulvian], Hampartz (brother) Madison, IL (942 State St.) farm lab[orer] Batum, Russia Simigian, Mihas (uncle) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 11 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-03JAN1910-3-5-0017 Keghi, Erzurum, Turkey conjunctivitis LBRT-15JUL1907-3-33-0012 Keghi, Erzurum, Turkey nephew of 5/4 / deported (LPC = likely public charge), 12-Jan-1910 aboard La Savoie LBRT-03JAN1910-3-5-0005 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1904-1906 LTRN-02JUL1911-3-4-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
Agopian [Hagopian], Hovhahnes Hatchadourian [Khatchadourian], Lussik (aunt) Keghi, Erzurum, Turkey
Agopian [Hagopian], Artin (father) Troy, NY (309 3rd St.) 35 M M sculptor Keghi, Erzurum, Turkey Atanian [?] [Atamian], Garabed (cousin) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 28 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Navoian, Ohannes (uncle) [CHGO28OCT1909-3-3-0029 ?] Cold Spring, NY (156 P. O. Box) 26 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Artin (uncle) Providence, RI (87 1st St.) 22 M S farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey
Hagopian, Kevorth Hagopian, Baidzar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Agopian [Hagopian], Missak Agopian [Hagopian], Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey
Agopian [Hagopian], Nichan Agopian [Hagopian], Verkin (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Agopian [Hagopian], Nichan Agopian [Hagopian], Hagop (father) Keghi, Erzurum, Turkey
- 214 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
25
Agopian [Hagopian], Ohannes Aghopian [Hagopian], Sultan (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nersesian [Nersessian], Yartan (uncle) Detroit, MI (374 Green Ave.)
Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1906-1909 CHGO-05DEC1911-3-12-0025 Keghi, Erzurum, Turkey
Hagopian, Sarkis Hagopian, Oskew (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hagopian, Vahan Hagopian, Fide (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Harabetian [Hairabedian], Kirkor Harabetian [Hairabedian], Anna (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Hayrabedian [Hairabedian], Krikor Hayrabedian [Hairabedian], Sirbik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Herabetian [Hairabedian], Zakar Herabetian [Hairabedian], Mako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Haktzian, Marak Haktzian, Avedis (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
26
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Simon (uncle) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Torosian [Torossian], Artin (uncle) Providence, RI (110 2nd St.)
26
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Depoian, Ohanes (uncle) Madison, IL (942 State St.)
18
cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Kevalian, Hayrabed (father) Portland, ME (166 Lancaster St.)
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Corigian, (brother-in-law) Providence, RI (196 Charles St.)
LBRT-15AUG1909-3-8-0004 Keghi, Erzurum, Turkey deported (LPC = likely public charge), 15-Sep-1909 aboard La Savoie LSNE-10SEP1909-3-6-0016 Keghi, Erzurum, Turkey
21
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Minas (uncle) Brantford, ON (51 Queen St.)
28
labor
Keghi, Erzurum, Turkey Haktzian, Artin (brother) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.)
Halatchian [Haladjian], Toros Halatchian [Haladjian], Tuis (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
20
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Tchartchaian [Charchian], Haygazoum (uncle) [LBRT-17NOV1901-0-A-0002] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
LTRN-01AUG1910-3-10-0008
- 215 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
27
Halissian, Meguerditch Halissian, Serkis (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Hampartzian, Aleverdi Hampartzian, Vartig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ajuighian [Atchoukian], Artin (uncle) Hamilton, ON (77 Kinrade Ave.)
45
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Depoian, Sarkis (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box)
Hampartzounian [Hampartzoumian], Garabed Hampartgian [Hampartzoumian], Avedis (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Hampartzanian [Hampartzoumian], Toros Markikian, Osgo (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Hanboian, Melkon
22
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Saharan (uncle) Granite City, IL (174 P. O. Box)
30
farm laborer Batum, Russia Parseghian, Garabed (cousin) Hamilton, ON (Kinrade Ave.)
LTRN-10NOV1907-3-24-0010 Keghi, Erzurum, Turkey going to work at Malleable Iron Co. LGSC-04MAY1909-3-37-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
20
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Aivazian, Serkis (brother-in-law) E. St. Louis, IL (1500 Converse Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Hanboian, Tebrik (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 37 21 Harboian, Soghomon 18 M S farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Harboian, Serkis (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Harboian, Artin (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 7 14 Harpoutlian [Harpootlian], Khorene Harpoutlian [Harpootlian], Arganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 4 13 Haroutunian [Harutiunian], Kerork Sarkisian [Sarkissian], Hartoun (father) Keghi, Erzurum, Turkey 19 16 Haroutounian [Harutiunian], Kirkor Haroutounian [Harutiunian], Erian (wife) 25 M M 18 M S laborer 26 M M shoemaker
Keghi, Erzurum, Turkey Harpoutlian [Harpootlian], Hampartzoum (brother) Boston, MA (40 Kneeland St.) Keghi, Erzurum, Turkey Haroutunian [Harutiunian], Nighoghos (brother) Detroit, MI (108 Solvay Ave.)
- 216 -
05/12/2012
1909-11-29 * 3 - Steerage 15 16
Keghi, Erzurum, Turkey Arutunian [Harutiunian], Levon Arutunian [Harutiunian], Yeghso (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Hatchoian, Apel Hatchoian, Archig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hatosian, Siragan Hatosian, Ishal (mother) 19 M S labor 35 M M 18 M S
Cold Spring, NY (156 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Ohanes (brother-in-law) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Korkoian, Mesrob (uncle) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Keloyan [Kaloyan], Tohoug [?] (friend) Whitinsville, MA (199 P. O. Box) 20 M S farmer Keghi, Erzurum, Turkey Soghiguian [Soghigian], Hagop (brother-inlaw) Racine, WI (800 Hamilton St.) 32 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hezoian [Hegoian], Nerses (cousin) Chicago, IL (3305 Irving Ave.) 33 M M farmer Keghi, Erzurum, Turkey Hekinian [Hekimian], Armenak (brother) St. Catharines, ON 40 M M smith Keghi, Erzurum, Turkey Hazeian [Hezeian], Agop (brother) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) 38 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Hirjoian, Nazare (brother) Whitinsville, MA (173 P. O. Box) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Karaghiavourian [Karagavourian], Hampartz (uncle) - 217 -
Hegoian, Sarkis Hegoian, Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hekinian [Hekimian], Stepan Hekenian [Hekimian], Gulmas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-03JAN1910-3-5-0013 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1903 CHGO-27APR1909-3-36-0024 Keghi, Erzurum, Turkey
Herzoyan [Hirjoian], Hagop Hirjoian, Lucie (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hougayan [Houkhayan], Kevork Hougayos [Houkhayan], Sonna (mother)
05/12/2012
1910-05-23 * 3 - Steerage 1 23
Keghi, Erzurum, Turkey Houkhayan, Kirkor Houkhayan, Then [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 4 Hovsepian, Archak Hovsepian, Into (mother) 25 M M lab[orer] 46 M M labor
Providence, RI (32 Engine St.) Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Ohanes (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Hovsepian, Mardiros (cousin) Brantford, ON (3 Ann St.)
CHGO-23MAY1910-3-18-0025 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1903-1906 CHGO-23FEB1909-3-1-0023 Keghi, Erzurum, Turkey released to Apel Boghosian, 3 Ann St., Brantford, ON CHGO-23MAR1909-3-3-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
Hovsepian, Krikor Hovsepian, Nagik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Hovsepian, Setrak Hovsepian, Mariam (wife)
35
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Chamalian, Kapriel (cousin) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
35
lab[orer]
Bogossian [Boghossian], Apram (brother-inin Worcester, MA, 1902-1904 law) Brantford, ON (3 Ann St.) CHGO-23MAR1909-3-3-0011 20 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Derzian [Terzian], Michael (friend) Canton, IL (422 P. O. Box) 25 M S Keghi, Erzurum, Turkey Iknadiosian, Simon (uncle) Providence, RI (227 Smith St.) 20 M S student Keghi, Erzurum, Turkey Euknadiosian [Iknadiosian], Simonik Providence, RI (227 Smith St.) 17 M S student Keghi, Erzurum, Turkey Euknadiosian [Iknadiosian], Simonik (father) Providence, RI (227 Smith St.) 35 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey LTRN-01NOV1909-3-16-0002 Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Der Hubarian [Hubassian], Raraavri [?] Der Hubassian [Hubassian], Arkalous (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Iknadiosian, Arshavir Iknadiosian, Andreas (father) Keghi, Erzurum, Turkey Euknadiosian [Iknadiosian], Haigaz Euknadiosian [Iknadiosian], Keghan Keghi, Erzurum, Turkey Euknadiosian [Iknadiosian], Karnig Euknadiosian [Iknadiosian], Keghan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Inokian [?], Gaspard
LBRT-11JUL1910-3-3-0030 Keghi, Erzurum, Turkey brother of 16/2 LTRN-01NOV1909-3-16-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
- 218 -
05/12/2012
Inokian [?], Lelurakcine [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Jamgotchian, Levon Jamgotchian, Garabed (cousin) Keghi, Erzurum, Turkey Gamgochian [Jamgotchian], Miran Gamgochian [Jamgotchian], Megrditch (father) Keghi, Erzurum, Turkey Jamgochmanian [Jamgotchian], Sahag Jamgschmanian [Jamgotchian], Nazik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 22 M M farmer 20 M S painter 21 M S shoemaker
Korkoyan [Korkoian], Aper (friend) E. St. Louis, IL (1560 Converse Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Kebajian [Kebadian], V. (friend) Richmond, VA (36 N. 1st St.) Keghi, Erzurum, Turkey Hazarkeian [Azarigian], Kirkor (uncle) Racine, WI (922 Douglas Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Jamgochmanian [Jamgotchian], Kevork (brother) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) 38 M M barber Keghi, Erzurum, Turkey Jantemirian [Jantemerian], Norsek (cousin) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) 22 M M shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Jarahian [Jarayan], Nichan (brother) Lynn, MA (18 Harrison St.) 32 F M h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Djerahian [Jarayan], Sarkis (husband) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) 30 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Giarian [Jarayan], Garabed (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 9 F S none Constantinople, Istanbul, Turkey Djerahian [Jarayan], Sarkis Detroit, MI (108 Solvay Ave.) 19 M S Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Jantemirian [Jantemerian], Elisa (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 16 19 Jarahian [Jarayan], Artin Jarahian [Jarayan], Katoun (father) Keghi, Erzurum, Turkey Djerahian [Jarayan], Lona Parpalian, Nerlos Constantinople, Istanbul, Turkey Giarian [Jarayan], Migridich Giarian [Jarayan], Arni (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Djerahian [Jarayan], Newart Parpalian, Nerlos Constantinople, Istanbul, Turkey Jeraian [Jarayan], Ohannes
LTRN-29APR1912-3-22-0019 Keghi, Erzurum, Turkey child of 6/19 LTRN-07FEB1920-3-6-0020 Keghi, Erzurum, Turkey
- 219 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Gascogne) Jeraian [Jarayan], Garabed (brother) 1909-05-04 * 3 - Steerage 23 2 Joharigian, Bagdassar Joharigian, Vartan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Joharigian, Bedros Joharigian, Kiragos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kokian [Kakaian], Kivork Kokian [Kakaian], Oskouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Gakladjian [Kakligian], Arakel 20 M S farm lab[orer]. 30 M M laborer 20 M M 28 M M
Jeraian [Jarayan], Ohannes (brother) Hamilton, ON (192 Princess St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Pemboyan, Kreker (brother-in-law) Granite City, IL (237 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Gareian [Garoyan], Mehran (brother-in-law) Granite City, IL (237 P. O. Box) LTRN-10NOV1907-3-23-0001 Keghi, Erzurum, Turkey Aroian [Aroyan], Zahar (nephew) Portland, ME (166 Lancaster St.) Keghi, Erzurum, Turkey Gakledjian [Kakligian], Mamejon (cousin) Madison, IL (303 P. O. Box) 22 M S farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Kakeligian [Kakligian], Ghazaros (brother) Madison, IL (383 P. O. Box) 35 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Kakeligian [Kakligian], Mamingon (cousin) Granite City, IL (334 P. O. Box) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aivazian, Avedis (brother-in-law) Granite City, IL (334 P. O. Box) 18 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Kaklekian [Kakligian], Kasbar (brother) [MJST-14NOV1912-3-C35-0006] Granite City, IL (334 P. O. Box) 20 M M barber Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Gaklidjian [Kakligian], Herouthin (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 16 20 Kakeligian [Kakligian], Daniel Kakeligian [Kakligian], Yeghich (brother) [LTRN-07JAN1912-3-6-0018] Keghi, Erzurum, Turkey Kekeligian [Kakligian], Kaspard Kegeligian [Kakligian], Djoumar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kakiligian [Kakligian], Korene Kakiligian [Kakligian], Marguirite (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kaklikian [Kakligian], Leon Kaklikian [Kakligian], Hafique (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 36 27 Gakladjian [Kakligian], Manas
LGSC-04MAY1909-3-36-0030 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum] LTRN-03JAN1909-3-16-0020 Keghi, Erzurum, Turkey in Granite City, IL, 1906-1911 MJST-14NOV1912-3-C35-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-11JUL1910-3-4-0012 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum] MJST-19JUN1913-3-C35-0011 Keghi, Erzurum, Turkey
- 220 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Gascogne) Gaklidjian [Kakligian], Eplik (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 17 14 Kaklighian [Kakligian], Marsoup Kakligian, Haiganoush (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 15 Kakligian, Minas Kakegian [Kakligian], Warthrin [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 12 Kaklikian [Kakligian], Oghayeg Kaklikian [Kakligian], Manigon (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Gaklidjian [Kakligian], Soghomon 18 M S farm lab[orer]. 18 M S cultivator 25 M M farm labor[er]. 35 M M farm labor[er].
Gaklidjian [Kakligian], David (cousin) [LBRT10SEP1906-3-21-0018 ?] Madison, IL (303 P. O. Box) LGSC-04MAY1909-3-36-0027 Keghi, Erzurum, Turkey Kakligian, Ohanes (cousin) Portland, ME (166 Lancaster St.) Keghi, Erzurum, Turkey Ayvazian [Aivazian], Kaloust (friend) Granite City, IL (334 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Kaklekian [Kakligian], Mamigon (uncle) Granite City, IL (334 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Gaklidjian [Kakligian], Hazar (uncle) Madison, IL (303 P. O. Box) 28 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Cakligian [Kakligian], Daniel (brother) [LTRN-03JAN1909-3-16-0020] Granite City, IL (334 P. O. Box) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kalaydjean [Kaladjian], Alexsan (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 25 M M mechanician Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey in Portland, ME, 1903-1911 CHGO-05DEC1911-3-17-0014 Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-17-0015 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum] MJST-19JUN1913-3-C35-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Gaklidjian [Kakligian], Harabed (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 6 18 Cakligian [Kakligian], Yeghish Cakligian [Kakligian], Lourim (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 26 Kalaydjan [Kaladjian], Apraham Kalaydjian [Kaladjian], Poumpoul (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khalagian [Kaladjian], Artin
LGSC-04MAY1909-3-37-0002 Keghi, Erzurum, Turkey [from Sergevil, Keghi, Erzurum] LTRN-07JAN1912-3-6-0018 Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-6-0026 Keghi, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1906-1909 / weak abdominal walls, predisposition to hernia LTRN-15MAY1911-3-12-0023 [LBRT07NOV1906-3-7-0017] Keghi, Erzurum, Turkey
Kalejian [Kaladjian], Nartouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khaladjian [Kaladjian], Boghos Khaladjian [Kaladjian], Dikranoui (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 20 M S
Kalajian [Kaladjian], Mampre (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Khaladjian [Kaladjian], Ohanes (brother) Providence, RI (47 P. O. Box)
LBRT-11JUL1910-3-4-0019
- 221 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
Caldjian [Kaladjian], Gaspar Kaladjian, Khanenik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kalaydjian [Kaladjian], Harutune Kalaydjian [Kaladjian], Vartan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Karabed Kadadjian [Kaladjian], Aroussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
32
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Safarian [Seferian], Yeser (aunt) Brantford, ON (13 Sheridan St.)
LTRN-10NOV1907-3-24-0004 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1900-1910 MJST-19JUN1913-3-C32-0021 Keghi, Erzurum, Turkey
38
founder
Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Arslan (cousin) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
25
f[arm] laborer Keghi, Erzurum, Turkey Soukoyan [Soghoian], Ghiragos (uncle) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
CHGO-01JUN1909-3-31-0020 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1903-1907 LTRN-02JUL1911-3-4-0001 Keghi, Erzurum, Turkey
Caladjian [Kaladjian], Karakin Caladagian [Kaladjian], Sona (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Levon Kalaydjian [Kaladjian], Kevork (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kalagian [Kaladjian], Mamprai Kalagian [Kaladjian], Paransin (wife)
35
laborer farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Caladjian [Kaladjian], Vahan (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
20
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Abraham (uncle) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.)
LTRN-23MAY1912-3-5-0019 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL (3 years) CHGO-26OCT1908-3-5-0006 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1906-1910 MJST-19JUN1913-3-C33-0027 Keghi, Erzurum, Turkey pitted face CHGO-18JUL1910-3-4-0023 Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Poseguian [Parseghian], Mahran (aunt) Lynn, MA (35 Laighton St.)
Kalaidjian [Kaladjian], Mampre Kalaidjian [Kaladjian], Brantjeine (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Oskian Kaladjian, Surpik (wife)
30
cultiv[ator]
Keghi, Erzurum, Turkey Calaidjian [Kaladjian], Vahan (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
26
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Housepian [Hovsepian], George (cousin) Niagara Falls, NY (112 11th St.)
Kalaydjian [Kaladjian], Soghawna Kalaydjian [Kaladjian], Vartan (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Kalaidjian [Kaladjian], Vartan
13
scholar
Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Arslan E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
35
M - 222 -
cultivator
Kaladjian, Gulvart (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Yeghishe Kaladjian, Ormo (wife) 25 M M lab[orer]
Mardoyan, Hatchid (friend) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Kaladjian, Mardik (uncle) Norfolk, VA (Norfolk Silk Mill Co.) 40 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Kaloughian [Kalougian], Thomas Kaloughian [Kalougian], Garabed (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
Kourshidian [Kourchadian], Nichan (brotherin-law) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) LTRN-22MAR1908-3-15-0026 22 M S farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Shakerjian [Chekerdjian], Bedros (uncle) Niagara Falls, NY (213 Elm St.) 34 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Kaloostian [Kaloustian], Bedros Melkonian, Kaloost (father) Keghi, Erzurum, Turkey Calostian [Kaloustian], Hairabed
LBRT-20AUG1911-3-4-0001 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1906-1909 / deported (CL = contract laborer), 13-Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0007 Keghi, Erzurum, Turkey
Calostian [Kaloustian], Markarde (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kaloustian, Paravan Kaloian [Kaloyan], Kaloust (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kaloyan, Arsen Kaloyan, Haiganoush (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Keloyan [Kaloyan], Hatchig Keloyan [Kaloyan], Tako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 40 M M cultivator 21 M M 18 M S laborer
Kournanian, Krikos (cousin) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Kaloustian, Khatchig (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghosian [Nigoghossian], Sarkis (uncle) Watervliet, NY (2611 2nd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Soghoyan [Soghoian], Sarkis (brother-inlaw) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 35 M S hairdresser Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghossian, Oskian (cousin) [CHGO28JUN1909-3-8-0006]
LTRN-10DEC1907-3-13-0015 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, [IL], 1899-1902 LBRT-08FEB1909-3-14-0001 Keghi, Erzurum, Turkey
- 223 -
05/12/2012
1909-10-28 * 3 - Steerage 6 17
Keghi, Erzurum, Turkey Kamachian, Armenak Kamachian, Markar (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kaprielian, Archavet Kaprielien [Kaprielian], Tatos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kaprielian, Nazar Kaprielian, Beaz (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 10 Kaprielian, Ratcha Kaprielien [Kaprielian], Tatos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Karadjaourian, Hatchig Karadjaourian, Peprique (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Gasparian [Kasparian], Antranig Gasparian [Kasparian], Tros (father) Keghi, Erzurum, Turkey 26 Gasparian [Kasparian], Melkon Gasparian [Kasparian], Hatchik (father) Keghi, Erzurum, Turkey 26 Kavarian, Hagop Kavarian, Seoli (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 5 Khazakeian [Kazigian], Arsin Kazakeian [Kazigian], Soghomon (father) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M S painter 25 M M 18 M S 18 M S 30 M M laborer 20 M S workman 30 M M 18 M S laborer 20 M S
Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kamachian, Missak (brother) Madison, IL (942 State St.) Keghi, Erzurum, Turkey Karoian [?] [Khoroian], Ohannes (cousin) Detroit, MI (146 Crossley Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mikaelian, Ohannes (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian [?] [Mouradian], Morad (uncle) Watervliet, NY (2515 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Tatosse (brother-in-law) Niagara Falls, NY (109 11th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Gasparian [Kasparian], Mesrob (uncle) Providence, RI (27 Victor St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kalachian [Kaladjian], Kirkor (uncle) Providence, RI (27 Victor St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-28OCT1913-3-8-0030 Keghi, Erzurum, Turkey moles [on] cheek CHGO-28OCT1909-3-4-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
Heditian [Hedichian], Toros (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) CHGO-20JUN1911-3-8-0026 Racine, WI, USA Kazakeian [Kazigian], Kirkor (brother) Racine, WI (922 Douglas Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey in Racine, WI, 1908-1912 LTRN-24SEP1912-3-5-0005
- 224 -
05/12/2012
3 - Steerage
Kebadian, Giragos Kebedian [Kebadian], Toros (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kebedian [Kebadian], Sahg Kebedian [Kebadian], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
20
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Hadadjian, Boghos (friend) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
40
cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Woskiridjian [Vosgerichian], Ohanes (brother-in-law) Brantford, ON (32 Buffalo St.)
28
Kechlakjdian [Kechlakdjian], Kevork (uncle) one eared [LBRT-14MAY1906-3-30-0021] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) LBRT-17FEB1908-3-3-0027 37 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Duilkarian [Dulguerian], Setrak (nephew) Hamilton, ON (90 Earl St.) 35 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Kesoyan [Kessayan], Kaloust (brother) St. Louis, MO (7711 Fordey St.) 37 M M cook Constanta, Romania Kisdijean [Kestigian], Manase (brother) Worcester, MA (69 Portland St.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mardirossian, Hatchik (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 33 M M barber Keghi, Erzurum, Turkey Mardigian, Garabed (cousin) Whitinsville, MA (199 P. O. Box) 33 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kekinian, Mersop (brother-in-law) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey citizen of Canada / trachoma LBRT-14MAY1912-3-23-0020 Keghi, Erzurum, Turkey
Deli-Kessishian [Keshishian], Hampartzoom Kashian [Keshishian], Atoun (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kesoyan [Kessayan], Arakel Kesoyan [Kessayan], Eghsik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Constanta, Romania Goshtigian [Kestigian], Kevork Goshtigian [Kestigian], Nubar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-23MAY1910-3-17-0024 Keghi, Erzurum, Turkey in Caryville, MA, 1903-1908 LTRN-11JUL1909-3-12-0025 Keghi, Erzurum, Turkey
Ghistighian [Kestigian], Mesrob Ghistighian [Kestigian], Manoussek (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khistighian [Kestigian], Nazar Khistigian [Kestigian], Aiganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-11JUL1910-3-4-0008
- 225 -
05/12/2012
3 - Steerage
C5
22
Gistikian [Kestigian], Ohanes Gistikian [Kestigian], Tudek (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
18
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Gistikian [Kestigian], Artin (father) [LLRN12APR1908-3-15-0008] Worcester, MA (52 Southbridge St.)
Kistighian [Kestigian], Yessai Kistighian [Kestigian], Hatchik (father) Keghi, Erzurum, Turkey Keverian, Arakel Keverian, Baidzar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kevorkian, Garnik Kevorkian, Shogluk (wife)
17
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Kistighian [Kestigian], Garabed (brother) Whitinsville, MA (199 P. O. Box)
25
18
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kevorkian, David (brother) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.)
Kevorkian, Hazar Kevorkian, Miriam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Achikian [Khachigian], Gevork Achikrian [Khachigian], Tourik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Boghos (uncle) Providence, RI (110 2nd St.)
45
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Achikian [Khachigian], Krikor (son) [MJST19JUN1913-3-C32-0010 ?] Niagara Falls, NY (109 11th St.)
LTRN-28OCT1913-3-6-0014 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1906-1910 MJST-19JUN1913-3-C32-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1906-1910 LBRT-07JUN1911-3-5-0010 Keghi, Erzurum, Turkey deported (LPC = likely public charge), 12-Jan-1910 aboard La Savoie LBRT-03JAN1910-3-5-0004 05/12/2012
Ochikian [Khachigian], Krickor Ochikian [Khachigian], Markand (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kachigian [Khachigian], Michael Kachigian [Khachigian], Baghorg (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Agadjean Hatchadourian [Khatchadourian], Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
35
founder
Keghi, Erzurum, Turkey Ghougoian, Dikran (friend) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
25
farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Nersesian [Nersessian], Artin (nephew) Detroit, MI (374 Green Ave.)
33
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Agopian [Hagopian], Artin (brother-in-law) Troy, NY (309 3rd St.)
- 226 -
3 - Steerage
19
labor
Khatchigian [Khatchadourian], Bedros Khachadorian [Khatchadourian], Marian (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kachadourian [Khatchadourian], Hamrartz Kachadoorian [Khatchadourian], Annig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
35
farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Khachudourian [Khatchadourian], Nicolas (brother) Detroit, MI (146 Crossley Ave.)
35
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Mikailian [Mikaelian], Avedis (brother-in-law) Corey, AL (422 P. O. Box)
LTRN-29APR1912-3-6-0020 Keghi, Erzurum, Turkey nephew of 5/4 LBRT-03JAN1910-3-5-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Hatchadourian [Khatchadourian], Hatchig Hatchadourian [Khatchadourian], Mako (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Der Hatchadourian [Khatchadourian], Yervan Der Hatchadourian [Khatchadourian], Siragan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Khuzarkian [Khazarkian], Babib Khazarkian, Krikor (father) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hatchadurian [Khatchadourian], Vartan (uncle) Watervliet, NY (2425 3rd Ave.)
19
tinsmith
Keghi, Erzurum, Turkey Merosiasian [?] [Merosiasian], Agop (brother-in-law) Detroit, MI (374 Green Ave.)
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Merzikian, Markar (brother-in-law) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
11
student
Keghi, Erzurum, Turkey Kuderian [Khederian], Nishan (father) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.)
Khederian, Haik Khederian, Surpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khederian, Khoren
17
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mounchian, Hachig (brother-in-law) Detroit, MI (60 Solvay Ave.)
20
- 227 -
05/12/2012
Kederian [Khederian], Kusiane (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khiteyan [Kheteyan], Dikran Khiteyan [Kheteyan], Michan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kheteian [Kheteyan], Donik Kheteian [Kheteyan], Hougig (father) 25 M M 22 M S
Khederian, Toros (uncle) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Khiteyan [Kheteyan], Pilibos (brother) Central Falls, RI (45 P. O. Box) farm lab[orer] Constantinople, Istanbul, Turkey Kheteian [Kheteyan], Khiakianos (brother) Detroit (Delray), MI (Malleable Iron Co.) 25 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Der Sarkissian [Sarkissian], Sarkis (friend) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Matoian, Kirkor (brother-in-law) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) 26 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Shanaan [Chahinian], Sarkis (brother-in-law) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kidiguian [Kidigian], Mampre (brother) Dundas, ON 22 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Garabedian, Hatchick (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Katchayan [Kochoyan], Depan (brother) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.) 20 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Kotchoian [Kochoyan], Melkon (brother) - 228 -
Kedian [Kheteyan], Hampartzoum Kedian [Kheteyan], Serpouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khortonian, Bedros Khortonian, Zanarzan (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khupian, Vartan Khupian, Souna (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
Kiguian [Kigian], Kirkor Kiguiian [Kigian], Nazeri (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Risboyan [Kisboyan], Meuchekh Kisboyan, Yarnik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Katchayan [Kochoyan], Apel Katchoyan [Kochoyan], Aiganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kotchoian [Kochoyan], Dicran Kotchoian [Kochoyan], Kouhar (mother)
05/12/2012
1909-07-19 * 3 - Steerage 12 30
Keghi, Erzurum, Turkey Hatchoyan [Kochoyan], Marsoub Hatchoyan [Kochoyan], Zaghi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Khochoian [Kochoyan], Marsoup Kachoian [Kochoyan], Abraham (father) Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Apel Korkoyan [Korkoian], Nersis (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Hanoune Der Matossian [Mateossian], Parantze (sister) Keghi, Erzurum, Turkey Korkoian, Krikor Korkoian, Tazegul (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kornoyan, Aredice Kornoyan, Kirkor (brother) 22 M M 21 M M cultivator 27 F M housewife 20 M S 18 M S 20 M S cultivator
Chicago, IL (3305 Irving Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Khatchoyan [Kochoyan], Artin (brother) Providence, RI farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kochoian [Kochoyan], Nichan (brother) Hamilton, ON (141 Princess St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Berberian, Boghos (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Korkoyan [Korkoian], Sarkis (husband) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Chahinian, Hagop (cousin) Whitinsville, MA (173 P. O. Box) farm lab[orer] Batum, Russia Dalagian, Tatos (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Koornaian [Kornoyan], Ohannes (brother) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) 40 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Noghoian, Marsoub (cousin) Watervliet, NY (2111 3rd Ave.) 28 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Pechnoyan, Ohanes (cousin) Niagara Falls, NY (2450 Allen Ave.) - 229 -
Kournoyan [Kornoyan], Artin Kournoian [Kornoyan], Safer (father) Keghi, Erzurum, Turkey Kospoian, Pilibos Kospoian, Yeprk (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Koarchadian [Kourchadian], Bedros Kourchadian, Lucig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0010 05/12/2012
3 - Steerage
28
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kozarkelian, Arsen (brother) Racine, WI (924 Douglas Ave.)
18
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Jantemerian, Thoros (brother) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Kirkorian [Krikorian], Kehan (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 7 28 Kirkorian [Krikorian], Avedis Kirkorian [Krikorian], Sultane (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 29 Kirkorian [Krikorian], Bedros Kevorkian, Krkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey Der Krikorian [Krikorian], Boghos Der Krikorian [Krikorian], Iskouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 17 Krikorian, Hassig 30 F M 40 M M hair dresser 25 M S 40 M M farmer
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bedrossian, Boghos (uncle) Providence, RI (47 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Der Krikorian [Krikorian], Mgrodichs (son) Niagara Falls, NY (1106 Buffalo Ave.) h[ouse]keepe Keghi, Erzurum, Turkey r Krikorian, Bedros (husband) Caryville, MA
Le Havre - New York (Chicago) 1909-06-28 * 3 - Steerage 4 9 Krikorian, Kaloost Krikorian, Poumpoul (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Kirkorian [Krikorian], Nichan 22 M M farm lab[orer]. 40 M M laborer farmer
CHGO-28JUN1909-3-8-0017 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1905-1909 LTRN-02JUL1911-3-4-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
Keghi, Erzurum, Turkey Krikorian, Khachic (son) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Kirkorian [Krikorian], Khorin (brother) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Kirkorian [Krikorian], Marguerite (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 1 21 Krikorian, Sarkis Krikorian, Hanem (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 Kurktchian [Kurkdjian], Aghayek 17 M S - 230 24 M M labor
LGSC-04MAY1909-3-37-0009 Keghi, Erzurum, Turkey in Woonsocket, RI, 1902-1906 CHGO-23FEB1909-3-1-0021 Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Keghi, Erzurum, Turkey Krikorian, Mardiros (brother) Providence, RI (11 Winter St.)
Kurktchian [Kurkdjian], Amadour (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Krekjian [Kurkdjian], Diran Krekjian [Kurkdjian], Bagdassar (father) Keghi, Erzurum, Turkey 17 M S farmer
Krekian, Kalust (uncle) Granite City, IL (334 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Krekjian [Kurkdjian], Hovsep (uncle) Newburyport, MA (26 Broad St.) 25 M M jeweller Keghi, Erzurum, Turkey Kurdjian [Kurkdjian], Sarkis (brother) Watervliet, NY (408 25th St.) 18 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Sarkis (cousin) Watervliet, NY (2331 3rd Ave.) 40 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Malbanian [Nalbandian], Mardig (nephew) Canton, IL (422 P. O. Box) 45 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (brother-in-law) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 17 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Gabrailian [Kaprielian], Yaghik (brother-inlaw) E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) 30 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (brother-in-law) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) 22 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Laussoyan, Kirkor (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) F M - 231 housewife Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-30AUG1909-3-3-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1905?-1907 LTRN-01MAR1909-3-18-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Kurdjian [Kurkdjian], Marsoup Kurdjian [Kurkdjian], Mariam (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Ohannes Kurkjian [Kurkdjian], Hanoin (wife)
Kirdjoian [Kurkdjian], Toros Kirdjian [Kurkdjian], Tazil (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Lakian, Artin Lekian [Lakian], Pampri (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0016 Keghi, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1903-1906 LTRN-29NOV1909-3-19-0022 Keghi, Erzurum, Turkey
Likliyan [Laklian], Bedros Likliyan [Laklian], Kirkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey
NYRK-07NOV1912-3-C5-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1908-1909 CHGO-05DEC1911-3-17-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
Demirdjian, Haroutoun (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Magarian, Demirdjian, Haroutoun Keghi, Erzurum, Turkey Magarian, Demirdjian, Haroutoun Keghi, Erzurum, Turkey Magarian, Demirdjian, Haroutoun Keghi, Erzurum, Turkey Magarian, Levon Magarian, Artin (father) Keghi, Erzurum, Turkey Maghakian, Yanig Maghasian [Maghakian], Arousiag (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 30 M M laborer 18 M S 8 S F S F M housewife
Dermagarian [Magarian], Armenag (son) E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Dermagarian [Magarian], Armenag E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Dermagarian [Magarian], Armenag E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Dermagarian [Magarian], Armenag E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Magarian, Arakel (brother) Hamilton, ON (155 Princess St.) Erzurum, Erzurum, Turkey
Vartabetian [Vartabedian], Khoren (brotherin-law) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) LTRN-15MAY1911-3-12-0026 17 M S f[arm]. lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Maloian [Maloyan], Daniel (brother) [LPRV24NOV1906-3-27-0017] Madison, IL (303 P. O. Box) 21 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Maloian [Maloyan], Mesrop (uncle) Providence, RI (67 1st St.) 28 M M brasier Keghi, Erzurum, Turkey Goshgarian, Mouseg (uncle) Granite City, IL (267 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey
Maloian [Maloyan], Arakel (father) Keghi, Erzurum, Turkey Maloian [Maloyan], Katchig Maloian [Maloyan], Toukhe (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Moloian [Maloyan], Missak Moloian [Maloyan], Marik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
- 232 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
Mamigonian, Sarkis
18
farmer
Batum, Russia Ayvagian [Aivazian], Sarkis (friend) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 11 18 Mamigonian, Vartanouch Mamigonian, Krikar (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Manesserian [Manasserian], Mardiros 25 M S farmer 16 F S
h[ouse]. wife Keghi, Erzurum, Turkey Gulezian, Mugerditch (brother-in-law) Haverhill, MA Batum, Russia [?], Katchadour (brother-in-law) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
LTRN-19APR1920-3-11-0018 Keghi, Erzurum, Turkey scar at mouth LBRT-07NOV1906-3-6-0029 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 18 7 Manougian, Artin Manougian, Almaz (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Garabed Manougian, Ruvay [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 5 Manoughian [Manougian], Karkin Manoughian [Manougian], Manook (father) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Katcher Manougian, Miriam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 19 Manoukian [Manougian], Khorene Manoukian [Manougian], Minas (father) [LBRT-06DEC1909-3-22-0016] Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Krikor Manougian, Alaim (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 Manougian, Megrdich 18 M S - 233 none 20 M M laborer 20 M S farm lab[orer]. 20 M M 25 M S 28 M M labor 28 M M
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mirakian, Movses (brother-in-law) Granite City, IL (1828 D St.) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Hatchik (brother) St. Louis, MO (7711 Fordey St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Manoughian [Manougian], Boghos (brother) Granite City, IL (1828 D St.) LTRN-29NOV1909-3-18-0005 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Nazar (uncle) Granite City, IL (237 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Manouchian [Manougian], O-agin (brother) Portland, ME (163 Lancaster St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Manoogian [Manougian], Davit (brother) Portland, ME (166 Lancaster St.) Constanta, Romania LTRN-08NOV1908-3-11-0019 Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Manougian, Garabed (brother) Kouich [?], ?, Turkey Manougian, Mesrop Manougian, Satanik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Minas 37 M M f[arm]. lab[ore]r 35 M M
Manouguian [Manougian], Manase (brother) Troy, NY (309 W. 2nd St.) LTRN-23FEB1908-3-7-0025 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bejian, Benjamin (brother-in-law) New York, NY (148 10th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Khorene (son) [LTRN08NOV1908-3-11-0019] Portland, ME (167 Lancaster St.) 18 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bogossian [Boghossian], H. (cousin) Brantford, ON (114 Market St.) 20 M S farmer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1903-1907 LTRN-29NOV1909-3-19-0015 Keghi, Erzurum, Turkey
Manoughian [Manougian], Aghnik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manouguian [Manougian], Missak Manouguian [Manougian], Zghik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manooghian [Manougian], Ohan Manooghian [Manougian], Amrigh (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
Manooghian [Manougian], Ovakim (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) CHGO-28JUN1909-3-8-0003 28 F W none Constantinople, Istanbul, Turkey Artignian [Artinian], Leon (brother) Buffalo, NY (51 E. Eagle St.) 30 M M hair dresser Constantinople, Istanbul, Turkey Egoian [Aghoyan], Garabed (cousin) Portland, ME (53 Cedar St.) 40 M M f[arm]. lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Manoukian [Manougian], Sarkis (brother) Portland, ME (166 Lancaster St.) 20 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kalouistian [Kaloustian], Milkon (uncle) Providence, RI (15 Barbara St.) Keghi, Erzurum, Turkey
Der Manouchian [Manougian], Petrone Parpalian, Nerlos (cousin) Constantinople, Istanbul, Turkey Manoukian [Manougian], Sarkis Manoukian [Manougian], Vartan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Manoukian [Manougian], Siragon Manoukian [Manougian], Sandik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Takvor Mardourian, Manoog (father) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0023
- 234 -
05/12/2012
3 - Steerage
Manoughian [Manougian], Vahan Manouguian [Manougian], Anni (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Meguerditch (brother) [LTRN23FEB1908-3-7-0025] Watervliet, NY (2404 3rd Ave.)
CHGO-28OCT1909-3-4-0006 Keghi, Erzurum, Turkey deported (CL = contract laborer), 13Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0028 Keghi, Erzurum, Turkey
Manoughian [Manougian], Vahan Manoughian [Manougian], Hersig (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
21
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Manougian, Krikor (brother) Detroit, MI (197 Solvay Ave.)
22
laborer
Manoughian [Manougian], Archavir (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) CHGO-05DEC1911-3-19-0014 32 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Kechechian [Keshishian], Khorene (brotherin-law) Brantford, ON (3 Ann St.) LTRN-03JAN1909-3-16-0024 16 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Bedros (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) 39 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manoian [Manoyan], Bedros (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 30 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Menoyan [Manoyan], Nicham (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.) 24 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Salomon (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 25 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Katchadour (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) - 235 Keghi, Erzurum, Turkey
Manoyan, Hatchik Manoyan, Reghos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Kaloush Manoyan, Yegra (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Menoyan [Manoyan], Krikor Menoyan [Manoyan], Tourig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Manoyan, Marsoub Manoyan, Anouch (wife)
CHGO-23FEB1909-3-2-0018 05/12/2012
3 - Steerage
23
Menoian [Manoyan], Ruben Menoian [Manoyan], Yehrig (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
22
laborer
Keghi, Erzurum, Turkey Dortzoian, Sefer (uncle) Detroit, MI (197 Solvay Ave.)
Keghi, Erzurum, Turkey deported (CL = contract laborer), 13Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0023 Keghi, Erzurum, Turkey deported (trachoma), 12-Jan-1910 aboard La Savoie LBRT-03JAN1910-3-6-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
Da Manuelian [Manuelian], Arsene Der Manuelian [Manuelian], Kirkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Hachig (brother) Detroit, MI (60 Solvay Ave.)
Der Maunelian [Manuelian], Manoug Der Manuelian [Manuelian], Siragon (father) Keghi, Erzurum, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Simon (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
17
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Der Maurelian [Manuelian], Hatchik (uncle) Detroit, MI (181 Solvay Ave.)
LTRN-29NOV1909-3-18-0020 Keghi, Erzurum, Turkey in Hamilton, ON, 1902 CHGO-27APR1909-3-37-0025 Keghi, Erzurum, Turkey
32
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Kuderian [Khederian], Nishan (brother-inlaw) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.)
28
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Hatchigian [Khatchigian], Kevork (cousin) Brantford, ON (Ann St.)
CHGO-28JUN1909-3-7-0007 Keghi, Erzurum, Turkey corneal opacity CHGO-20JUN1911-3-9-0012 Keghi, Erzurum, Turkey
Mardiguian [Mardigian], Apraham Mardiguian [Mardigian], Kareki (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hagopian, Giragos (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
40
labor
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Mardijian [Mardigian], Azar (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
17
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Giragosian [Ghiragossian], Yagig (cousin) Granite City, IL (171 P. O. Box)
35
- 236 -
05/12/2012
1910-08-08 * 3 - Steerage 2 17
Keghi, Erzurum, Turkey Mardirossian, Bedros Mardirossian, Ovanes (brother) Keghi, Erzurum, Turkey C3 19 Mardirosian [Mardirossian], Magar Mardirosian [Mardirossian], Arousiak (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 3 19 Mardirossian, Mgrdich Mardirosian [Mardirossian], Vartan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Mardirossian, Nazar Mardirossian, Garabed (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 19 12 Mardirossian, Ohannes Mardirossian, Melkon (father) Keghi, Erzurum, Turkey Mardirossian, Zadoor Mardirossian, Souma (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Margosian [Margossian], Arakel Magarian, Manoug (father) Keghi, Erzurum, Turkey Margassian [Margossian], Simon Margassian [Margossian], Ohan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Marian, Leon 25 M M cultivator 20 M S labourer 18 M S laborer 30 M M laborer 30 M S 30 M S laborer 22 M S 35 M M cultiv[ator]. 25 M S
Providence, RI (5 1st St.) farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Khatchig (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Manoug (brother) Detroit, MI (143 Solvay Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Agopian [Hagopian], Nichan (cousin) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Hatshek (brother) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Topoian, Margos (uncle) Portland, ME (166 Lancaster St.) Erzurum, Erzurum, Turkey Allahverdian, Krikor (nephew) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Avoyan [Ovoyan], Mardiros (father-in-law) Caryville, MA (66 P. O. Box) Batum, Russia Margossian, Migrditch (brother) Troy, NY (309 2nd St.) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-08AUG1910-3-4-0024 Keghi, Erzurum, Turkey deported (trachoma), 28-Sep-1910 aboard La Touraine CHGO-26SEP1910-3-2-0017 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1904-1909 NYRK-07NOV1912-3-C3-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
- 237 -
05/12/2012
Marian, Anaskaird (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Marigian, Markar Mariguian [Marigian], Heropsine (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Arakel Markarian, Ohannes (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Atam Markarian, Kohar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 28 M M smelter 18 M S 30 M M laborer
Bizadjian [Bazajian], Tatos (brother-in-law) Niagara Falls, NY (109 11th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Mirakian, Artin (uncle) Granite City, IL (1828 D St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Garabed (uncle) Providence, RI (1 1st St.) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Markar (cousin) [LTRN10NOV1907-3-24-0014] Detroit, MI (374 Green Ave.) 25 M M farm labor[er]. Keghi, Erzurum, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Bedros (friend) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 25 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Navoian, Daniel (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box) 20 M S farm labor[er]. Detroit, MI, USA Markarian, Setrak (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Avoyan [Ovoyan], Arsene (uncle) Whitinsville, MA (766 P. O. Box) 21 M M farm laborer Batum, Russia Markarian, Giragos (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.) 17 M S shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-21-0011 Keghi, Erzurum, Turkey cousin of 18/3 / in Detroit, MI, 1906-1910 CHGO-05DEC1911-3-18-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
Markarian, Donnik Markarian, Annik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Hagop Markarian, Markar (father) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Kevork Markarian, Setrag (brother) Detroit, MI, USA
LBRT-31JAN1910-3-18-0016 Keghi, Erzurum, Turkey cousin of 18/4 / in Detroit, MI, 1910-1911 CHGO-05DEC1911-3-18-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
Marcarian [Markarian], Marcar Marcarian [Markarian], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Martig
- 238 -
05/12/2012
Sahaguian [Sahagian], Markarian (father) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Omayak 18 M S farm lab[orer].
Harutunian [Harutiunian], Nishan (cousin) Hamilton, ON (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Chain (father) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) 25 M S cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Matarian, Dikran (brother) Portland, ME (166 Lancaster St.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mathessian [Mateossian], Manolk (father) Whitinsville, MA 35 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Mattiossian [Mateossian], Armenak (brother) E. St. Louis, IL (6 N. 16th St.) 10 M S none Keghi, Erzurum, Turkey (brother) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Markarian, Guler (mother) 1909-05-04 * 3 - Steerage C3 23 Matarian, Toros Matarian, Balibouk (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Mathessian [Mateossian], Abraham Mathassian [Mateossian], Anna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Matteossian [Mateossian], Agop Matteossian [Mateossian], Oghik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 17 20 Matosian [Mateossian], Amazasp
LBRT-08FEB1909-3-13-0024 Keghi, Erzurum, Turkey brother of 17/17 CHGO-27SEP1909-3-17-0020 Keghi, Erzurum, Turkey brother of 17/17 CHGO-27SEP1909-3-17-0021 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 17 21 Matosian [Mateossian], Chavach 9 M S none
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 17 17 Matosian [Mateossian], Hanein 25 F M housewife
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 17 18 Matosian [Mateossian], Karing 8 M S none
CHGO-27SEP1909-3-17-0017 Keghi, Erzurum, Turkey son of 17/17 CHGO-27SEP1909-3-17-0018 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 18 2 Matosian [Mateossian], Khazar Matosian [Mateossian], Taso (wife) - 239 34 M M
05/12/2012
1910-01-31 * 3 - Steerage 13 14
Detroit, MI (10 Solvay Ave.) Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Housipian [Hovsepian], Mardig (brother-inlaw) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 6 30 Matossian [Mateossian], Mardig 30 M M farmer
Batum, Russia Matossian [Mateossian], Kachik (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 15 21 Der Mateossian [Mateossian], Soghon Der Mateossian [Mateossian], Agop (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Matosian [Mateossian], Varkes 4m M S none 17 M S
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (uncle) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey (father) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.)
LTRN-12OCT1907-3-15-0021 Keghi, Erzurum, Turkey son of 17/17 CHGO-27SEP1909-3-17-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 18 7 Matoyan [Matoian], Davit Matoyan [Matoian], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Matoian, Hovnan Matoian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Matoian, Leon Matoian, Filipp (father) Constantinople, Istanbul, Turkey 9 Mazirdjian, Tatos Mazirdjian, Hanoun (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Metzigian [Medzikian], Beghos Metzigian [Medzikian], Mariam (wife) - 240 35 M M labor 30 M M 28 M S barman 29 M M ? 35 M M farm lab[orer].
Matoyan [Matoian], Hampartzoum (brother) in Hamilton, ON, 1904-1907 Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) LTRN-01MAR1909-3-18-0007 Keghi, Erzurum, Turkey Matoian, Manouk (brother) Brantford, ON (30 Buffalo St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Asdourian [Assadourian], Manasse (uncle) Providence, RI (40 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bogosian [Boghossian], Khougas (friend) Providence, RI (110 2nd St.) Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Metzek (nephew) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-01NOV1909-3-16-0009 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1902-1905 05/12/2012
1909-02-23 * 3 - Steerage 5 18
Keghi, Erzurum, Turkey Metzikian [Medzikian], Ervant Metzikian [Medzikian], Ghoumar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Meghrikian, Mardiros Meghrikian, Boghos (father) Erzinjan, Erzurum, Turkey Mgrdichian [Meguerditchian], Khachig Mgrdichian [Meguerditchian], Serma (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Megerditchian [Meguerditchian], Mamigon Megerditchian [Meguerditchian], Arous (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 15 Miguirditchian [Meguerditchian], Mousegh Meguerditchian, Houdrat (father) Keghi, Erzurum, Turkey 18 6 Meguerditchian, Nerses Meguirditchian [Meguerditchian], Tako (father) Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Agop Melkoian [Melkonian], Hampatse (cousin) Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Arakel Melkonian, Paprap (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Arsene 18 M S farm lab[orer]. 32 M M laborer 18 M S 29 M S 24 M M 20 M M 30 M M 23 M M 27 M M
E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Metzikian [Medzikian], Anton (brother) Madison, IL (942 State St.) farm laborer Batum, Russia Soulian, Sirsag (friend) Detroit, MI (38 Solvay Ave.) farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Horsepian [Hovsepian], Yeprim (cousin) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Manousarian [Manasserian], Caloust (uncle) Providence, RI (110 2nd St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Apraham (brother-in-law) Galt, ON (23 Glenmaries St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Miguirditchian [Meguerditchian], Abraham (brother) Granite City, IL (1828 D St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Hartin (brother) Bloomfield, NJ (Malleable Iron Co.) E. St. Louis, IL, USA Melkonian, Hairabet (brother) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-01NOV1909-3-16-0007 Keghi, Erzurum, Turkey deported (LPC = likely public charge), 15-Sep-1909 aboard La Savoie LSNE-10SEP1909-3-6-0015 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-10DEC1907-3-12-0027 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1905-1911 LTRN-29APR1912-3-6-0025 Keghi, Erzurum, Turkey
- 241 -
05/12/2012
Melkonian, Hougas (father) Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Hatchik Melkonian, Lussig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Melkoyian [Melkonian], Hosrov Melkoyian [Melkonian], Nazar (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S laborer 25 M M
Melchonian [Melkonian], Leon (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nalbandian, Kevork (uncle) Brantford, ON (38 4th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Noghos (brother-in-law) Providence, RI (69 1st St.) 27 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey
Tosoian [Tossoyan], Mirham (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) CHGO-05DEC1911-3-19-0015 24 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Melziguian [Melzigian], Dekran (brother) Granite City, IL (284 P. O. Box) 40 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Matossian [Mateossian], Artin (brother-inlaw) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 22 M M shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (friend) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Melziguian [Melzigian], Zadour Melziguian [Melzigian], Marguerite (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Merkounian, Ohanes Merkounian, Manouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Mesropian [Mesrobian], Agop Karikorian [Krikorian], Mesrop (father) Keghi, Erzurum, Turkey
Kourkojian [Korkoian], Sarkis (brother-in-law) in E. St. Louis, IL, 1903-1906 Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 38 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Bardezbanian [Bardizbanian], Ohan (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) CHGO-23FEB1909-3-1-0029 LTRN-27DEC1909-3-21-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
Mitchiguian [Michigian], Soghomon Metchiguian [Michigian], Harvas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
- 242 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
19
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Shogoyan [Soghoian], Khengianos (friend) [LTRN-19NOV1905-3-19-0025] Watervliet, NY (2611 3rd Ave.)
Mikaelian, Kaloush Mikaelian, Dikran (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Minasighian, Arakel Minasighian, Arousse (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
21
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kichlakdjian, Mardig (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
27
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Atamian, Artin (nephew) [LTRN06DEC1908-3-16-0021] E. St. Louis, IL (115 Cambuse [?] Ave.)
Minassian, Abkar Minassian, Annig (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Minassian, Agop Minassian, Houno (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Minassian, Migridishe (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box)
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Artin (brother-in-law) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
28
Berberian, Garabed (brother-in-law) [LPRV22JUN1906-3-22-0018] Brantford, ON (128 Alfred St.) LTRN-23FEB1908-3-7-0027 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mirakian, Simon (brother) Granite City, IL (1828 D St.) 25 M S waiter Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Mikarian [Mirakian], Aroutian Murakian [Mirakian], Sofik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Manooguian [Manougian], Siragian (brother[y-DNA haplogroup T1 (T-M70)] in-law) Providence, RI (67 1st St.) LTRN-10NOV1907-3-22-0024 30 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Sarkis (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
- 243 -
05/12/2012
1910-08-21 * 3 - Steerage 5 4
Keghi, Erzurum, Turkey Merdjorian [Mirzoian], Haig Merdjoian [Mirzoian], Gaspar (father) Keghi, Erzurum, Turkey Mirzoyan [Mirzoian], Khachik Mirzoyan [Mirzoian], Makrouhi (wife) 35 M M 21 M S laborer farmer
Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Merdjoian [Mirzoian], Yeghisthi (brother) Granite City, IL (284 P. O. Box) farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Aramyan [Aramian], Sarkis (uncle) Worcester, MA (32 Salem St.) 30 M S farm laborer Batum, Russia Guiragossian [Ghiragossian], Kaloust (friend) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) 25 M S laborer E. St. Louis, IL, USA Missirlian, Takvor (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Marselian [Missirlian], Takou (cousin) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) 25 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Masigian [Mosijian], Abraham (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 20 M S shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Doghanian, Misrop (uncle) Whitinsville, MA (631 [?] P. O. Box) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Moscofian [Moskofian], Ohanes (brother) Whitinsville, MA (61 P. O. Box) 18 M S farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Mossoyan, Sefar (brother) Portland, ME (53 Cedar St.) - 244 -
LTRN-02JUL1911-3-5-0004 Keghi, Erzurum, Turkey in Worcester, MA, 1903-1908 LBRT-13JUL1908-3-6-0015 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-10NOV1907-3-24-0005 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1895-1911 LTRN-05FEB1912-3-5-0014 Keghi, Erzurum, Turkey
Missirlian, Ohannes Messirlian [Missirlian], Ogharin (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Meserlian [Missirlian], Servant Marsalian [Missirlian], Mariam (mother)
Masigian [Mosijian], Ohannes Masigian [Mosijian], Sourpig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Moskoffian [Moskofian], Archak Moskoffian [Moskofian], Mazli (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Moscofian [Moskofian], Sahag Moscofian [Moskofian], Hatounik (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-13JUL1908-3-6-0012 05/12/2012
3 - Steerage
C32
Mossayan [Mossoyan], Yervant Mossayan [Mossoyan], Marian (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
20
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Avedian, Manouk (cousin) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.)
MJST-19JUN1913-3-C32-0004 Keghi, Erzurum, Turkey pitted with smallpox CHGO-27SEP1909-3-2-0004 Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Astoorian [Assadourian], Manas (cousin) Portland, ME (56 Washington Ave.)
Mouradian, Garabed Mouradian, Khasvart (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Haik Mouradian, Mourad (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey
22
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Ohanes (brother) Hamilton, ON (192 Princess St.)
20
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Serkiz (cousin) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Mouradian, Kirkor Mouradian, Nazar (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Mardig Mouradian, Movses (father) Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Boghos (uncle) Providence, RI (5 1st St.)
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Ovanes (brother) [LTRN25FEB1906-3-30-0012] Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
LTRN-03OCT1909-3-12-0016 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1905-1910 CHGO-05DEC1911-3-18-0002 Keghi, Erzurum, Turkey
26
farm labor[er].
Keghi, Erzurum, Turkey Mooradian [Mouradian], Nusham (cousin) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.)
Mouradian, Metzik Mouradian, Nazh (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Sarkis
32
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Agop (brother) Madison, IL (942 State St.)
20
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Marsoub (brother) Hamilton, ON (192 Princess St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Mouradian, Watik (mother) 1909-05-04 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 245 -
LGSC-04MAY1909-3-37-0013 05/12/2012
3 - Steerage
36
10
20
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Hatchik (brother) E. St. Louis, IL (1615 E. Broadway)
CHGO-27APR1909-3-36-0010 Keghi, Erzurum, Turkey going to work at Malleable Iron Co. LGSC-04MAY1909-3-37-0008 Keghi, Erzurum, Turkey in Brantford, ON, 1902-1907 LBRT-06DEC1909-3-4-0018 Keghi, Erzurum, Turkey
Mouradian, Setrak
20
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Agopian [Hagopian], Manouk (brother-inlaw) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Mouradian, Hampartz (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 4 18 Mouradian, Tatos Mouradian, Lussik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Mesigian [Mousheghian], Avedis Mosigian [Mousheghian], Mako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 18 Nuchoian [Mousheghian], Ohaness 30 M S barber 28 M M day laborer 37 M M
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aslanian [Arslanian], Hairabet (nephew) Detroit, MI (60 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Haloian [Aloyan], Arakel (brother-in-law) Whitinsville, MA (198 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Muchoian [Mousheghian], G. (brother) Worcester, MA (69 Portland St.)
Le Havre - New York (Chicago) 1909-04-27 * 3 - Steerage 20 18 Mousighian [Mousheghian], Siragan Mousighian [Mousheghian], Sogsic [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 24 17 Muchehian [Mousheghian], Vahan Muchehian [Mousheghian], Artin (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 7 2 Mousirian, Tanel Mousirian, Garabed (father) Keghi, Erzurum, Turkey Movsesian [Movsessian], Setrag Movsesian [Movsessian], Anigi (wife) - 246 30 M M laborer 25 M S laborer 24 M M shoemaker 22 M S
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mousigian [Mousheghian], Markar (brother) Detroit, MI (179 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Mateossian [Mateossian], Michan (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Mousijian [Mousirian], Bogos (brother) Corey, AL (444 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Torosian [Torossian], Ohannes (friend)
05/12/2012
1912-04-29 * 3 - Steerage 8 24
Keghi, Erzurum, Turkey Nakahoian [?], Armenak Nakahoian [?], Chohig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 5 26 Navoian, Avak Navoian, Hatchadour (father) Keghi, Erzurum, Turkey Navoian, Nazar Navsian [Navoian], Mako (mother) Keghi, Erzurum, Turkey 29 Navoian, Ohannes Navoian, Narkis (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 15 10 Nazarian, Boghos Nazarian, Khanem (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Nazarian, Crakel Nazarian, Aghavni (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 3 Nazarian, Ohanes Nazarian, Hanemik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 10 Nehsigian [Nazighian], Saghag Nehsiguian [Nazighian], Kevork (father) Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, David 24 M S 18 M S 22 M M laborer 21 M M cultivator 26 M M laborer 28 M M 18 M S 18 M S cultivator 35 M M
Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Hatchadour (brother-in-law) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Navoian, Danel (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Davoian [Navoian], Daniel (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Navoian, Avak (nephew) [LBRT-19JUL19093-5-0026] Cold Spring, NY (156 P. O. Box) CHGO-28OCT1909-3-3-0029 Keghi, Erzurum, Turkey Nazarian, Yerapai (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Kistigian [Kestigian], Haroutoun (friend) [LLRN-12APR1908-3-15-0008] Worcester, MA (52 Southbridge St.) Keghi, Erzurum, Turkey Nazarian, Esgas (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Bishian [Bechian], Kirkor (friend) Brantford, ON (126 Alfred St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-22MAR1908-3-15-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in Worcester, MA, 1908-1910 NYRK-07NOV1912-3-C5-0020 Keghi, Erzurum, Turkey
- 247 -
05/12/2012
Neressian [Nersessian], Vartouhi (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Guiragoz Nerssesian [Nersessian], Annaklos (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Nersisian [Nersessian], Hovsep Nersesian [Nersessian], Tayik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 M M laborer 25 M M
Nersessian, Artin (father) Detroit, MI (374 Green Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Agop (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Nezerian [Nazarian], Ohanes (brother) [LTRN-10DEC1907-3-12-0021] Detroit, MI (374 Green Ave.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Arslanian, Harabed (uncle) Detroit, MI (167 Post Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Melkonian, Marsook (cousin) Detroit, MI (374 Green Ave.) 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Shamalian [Chamalian], Parsegh (uncle) Lynn, MA (35 Laighton St.) 30 M M founder Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Nerses (brother) E. St. Louis, IL (1617 E. Broadway) 22 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Chekeian [Chichian], Bedros (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 30 M M Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghosian [Nigoghossian], Nazaret (brother) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 23 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-14MAY1912-3-17-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in Canada, 1903-1907 LTRN-24JAN1910-3-20-0011 Keghi, Erzurum, Turkey
Mersessian [Nersessian], Manouk Nersessian, Vertchig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Ohanes Neressian [Nersessian], Nerses (father) Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Serkis Mamchan, Hatchig (friend) Keghi, Erzurum, Turkey Nersessian, Serkis Nersessian, Varsig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Michanian [Nichanian], Agap Michanian [Nichanian], Zalma (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghosian [Nigoghossian], Arakel Nigoghosian [Nigoghossian], Vakouki (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-10DEC1907-3-12-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in Detroit, MI, 1905-1909 LBRT-03JAN1910-3-5-0003 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1900-1907 MJST-29APR1909-3-C31-0010 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-30AUG1909-3-13-0023 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1905-1909 LTRN-02JUL1911-3-5-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
- 248 -
05/12/2012
Nigohossian [Nigoghossian], Mako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Nigohossian [Nigoghossian], Menak Nigohossian [Nigoghossian], Marouf (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghossian, Osighian Nigoghossian, Maritsa (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M M laborer 18 M S
Checkeian [Chichian], Bedros (brother-inlaw) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nigohossian [Nigoghossian], Mesrob (cousin) [LBRT-04FEB1907-3-26-0015] Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Nigoghossian, Missak (brother-in-law) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 18 M S farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Negoian [Noghoian], Arakel (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 20 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Enneyan [Anoyan], Hovannes (uncle) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) 21 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Kirtchoian [Kochoyan], Sarkis (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 28 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Norsigian, Setrage (brother) Detroit, MI (118 Solvay Ave.) 20 F M housewife Constantinople, Istanbul, Turkey Sarkissian, Setrak (husband) Brantford, ON (32 Buffalo St.) 23 M M farm lab[orer]. Trebizond, Trebizond, Turkey Ognoyan, Michel (brother) Hamilton, ON (238 Gilisson [?]) 10 F S none Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-22MAR1908-3-15-0020 Keghi, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1903-1907 CHGO-28JUN1909-3-8-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Negoian [Noghoian], Amirik Negoian [Noghoian], Aper (father) Keghi, Erzurum, Turkey Norsigian, Aram Norsigian, Soghomon (father) Keghi, Erzurum, Turkey Norsigian, Assadour Norsigian, Anna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Norsigian, Missag Norsigian, Harpoutekas (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Noubart Zarkarian, Feridan Karga Der Krikorian [Krikorian], Zakar (father) Constantinople, Istanbul, Turkey
MJST-19JUN1913-3-C33-0024 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1907-1909 MJST-19JUN1913-3-C33-0026 Keghi, Erzurum, Turkey
- 249 -
05/12/2012
Ohannesian [Ohanessian], Askean E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Batum, Russia Khachadourian [Khatchadourian], Karekim (friend) Brantford, ON (Malleable Iron Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 12 12 Ohanessian, Artin Ohanessian, Ohanes (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 20 8 Ohannesian [Ohanessian], Artin Meserlian [Missirlian], Tavid Keghi, Erzurum, Turkey 19 Ohanessian, Avak Ohanessian, Nigar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Ghazar Ohanessian, Mako (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Hampartzoum Ohanessian, Ohanes (father) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Kyprianoc Ohanessian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Lerazara Ohanessian, Voule (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Manoog 40 M M cultivator 11 M S scholar 40 M M 19 M S laborer 28 M M 30 M M 8 M S none 20 M M
Vartanian, S. (cousin) [RUGI-02FEB1892-3-0023 ?] Watervliet, NY (3rd Ave.) LTRN-10DEC1907-3-12-0012 Keghi, Erzurum, Turkey Ohannesian [Ohanessian], Askean E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Bedros (uncle) Granite City, IL (1828 D St.) farm lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Mikaelian, Avedis (brother-in-law) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Artin (brother) Detroit, MI (146 Crossley Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aramian, Sarkis (cousin) Worcester, MA (69 Portland St.) Keghi, Erzurum, Turkey Nercessian [Nersessian], Norcesse E. St. Louis, IL (1611 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey child of 20/6 CHGO-05DEC1911-3-20-0008 Keghi, Erzurum, Turkey
LPRV-26JUL1913-3-7-0030 Keghi, Erzurum, Turkey in Whitinsville, MA, 1902-1905 LTRN-06DEC1908-3-18-0026 Keghi, Erzurum, Turkey
- 250 -
05/12/2012
Ohanessian, Voule (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Marcar Mirakian, Ohanes (father) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S day laborer
Nercessian [Nersessian], Norcesse (cousin) E. St. Louis, IL (1611 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Manoug (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 26 M M lab[orer]. farmer Batum, Russia MJST-19JUN1913-3-C32-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 5 11 Ohanesian [Ohanessian], Simon Ohanissian [Ohanessian], Sirina (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Stepan Ohanessian, Arzoun (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 6 Ohannesian [Ohanessian], Vartoohi Meserlian [Missirlian], Tavid (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 18 10 Ohanian, Dikran Ohanian, Depan (father) Keghi, Erzurum, Turkey Ohanian, Haroution Ohanian, Kanimik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Ohanian [Ohanian], Sarkis Der Ohanian [Ohanian], Altoon (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M M joiner 23 M M 22 M S 35 F M housewife 20 M M 25 M M farmer laborer
Agopian [Hagopian], Kevork (brother-in-law) E. St. Louis, IL (1500 Converse Ave.) LBRT-28MAY1907-3-44-0012 Keghi, Erzurum, Turkey Nroian [?] [Naroian], Andon (cousin) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Avanesian [?] [Ohanessian], Garabed (brother) Nashua, NH (29 Central St.) Keghi, Erzurum, Turkey Ohannesian [Ohanessian], Askean (husband) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, Melkeset (brother-in-law) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ohanian, Oskian (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Ohanian [Ohanian], Mirham (uncle) Middleborough, MA (4 Shaw Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-31JAN1910-3-18-0008 Keghi, Erzurum, Turkey scar in the top of the face CHGO-24MAY1911-3-18-0004
- 251 -
05/12/2012
3 - Steerage
30
Der Osgamian [Oskianian], Krikor Derosganian [Oskianian], Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Oskian [Oskianian], Manouk Oskian [Oskianian], Bedros (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
40
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Der Osganian [Oskianian], Vahan (brother) Niagara Falls, NY (109 11th St.)
19
f[arm] laborer Keghi, Erzurum, Turkey Oskian [Oskianian], Avediz (brother) St. Catharines, ON (6 Dan St.)
Osoian [Ossian], Osoian [Ossian], Hachig (father) Keghi, Erzurum, Turkey Oseyan [Ossian], Nichan Asoyan [Ossian], Sahag (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
18
cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Osoian [Ossian], Aram (brother) E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway)
24
labor
Sseyan [Ossian], Garabed (brother) [LBRTscar [on] forehead 21SEP1903-3-B-0008 ?] St. Louis, MO (7711 Fordey St.) CHGO-23FEB1909-3-3-0006 22 M S shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Hagopian, Boghos (cousin) Troy, NY (6th Ave.) 15 M M Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Osseyan [Ossian], Sahag Osseyan [Ossian], Shoushan (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Ovighian, Betros
Le Havre - New York (La Gascogne) Ovighan [Ovighian], Yeghios (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 3 13 Ovigian [Ovighian], Garabed Ovigian [Ovighian], Evik (wife) 35 M M lab[orer]
Aprahamian [Abrahamian], Tossoun (cousin) in Troy, NY, 1896-1903 [LTRN-10NOV1907-3-23-0006] Troy, NY (309 2nd St.) LGSC-04MAY1909-3-37-0017 Keghi, Erzurum, Turkey Ovigian [Ovighian], Hatchadour|Khachig (nephew) Hamilton, ON (192 Princess St.) 36 F M housewife Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Kalouste (husband) E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) 38 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Simon [LTRN-01MAR1909-3-180012] Keghi, Erzurum, Turkey
Ovoyan, Elisabete Zadourian, Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Garabed Ovoyan, Pambouc (wife)
- 252 -
05/12/2012
1912-11-07 * 3 - Steerage C5 24
Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Garekan Zadourian, Sarkis Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Hagop Ovoyan, Nazina (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 6 5 Ovoian [Ovoyan], Israel Ovoian [Ovoyan], Nichan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Mampre Ovoyan, Haiganoush (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Marsoup 17 M S 20 M M 18 M S shoemaker 28 M M cultivator 13 M S scholar
E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Kalouste E. St. Louis, IL (1433 E. Broadway) Keghi, Erzurum, Turkey
Avoyan [Ovoyan], Mampre (brother) [LTRN22MAR1908-3-15-0024] Whitinsville, MA (199 P. O. Box) LBRT-25APR1909-3-13-0001 Keghi, Erzurum, Turkey Ovoian [Ovoyan], Soghomon (brother) Boston, MA (40 Kneeland St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Avoyan [Ovoyan], Voskian (uncle) Whitinsville, MA Keghi, Erzurum, Turkey Ovoyan, Mardique (brother) New York, NY (256-258 W. 125th St.) 18 M S farmer laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Hachig (uncle) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ovaian [Ovoyan], Garabed (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 23 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ovoian [Ovoyan], Arson (brother) Whitinsville, MA (61 P. O. Box) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Khedrian [Khederian], Neshan (cousin) Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Ovoyan, Ohannes (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 5 13 Ovoyan, Seghomon Ovoyian [Ovoyan], Garabed (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ovaian [Ovoyan], Simon Ovaian [Ovoyan], Arakel (father) Keghi, Erzurum, Turkey Ovoian [Ovoyan], Yeprem Ovoian [Ovoyan], Hanoumchas [?] (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Ovseian, Chimavon Khougassian [Ghougassian], Avak [?] (father) - 253 -
05/12/2012
1909-03-01 * 3 - Steerage 21 14
Keghi, Erzurum, Turkey Panoyan, Garabed Panoyan, Zampit (father) 25 M S farm lab[orer].
St. Catharines, ON Batum, Russia [?], Manook (uncle) Brantford, ON (7 Wilkes St.) 11m S none Keghi, Erzurum, Turkey Papazian, Setrak Boston, MA (40 Kneeland St.) 45 M M farmer laborer Keghi, Erzurum, Turkey Papazian, Dikran (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 35 F M housewife Keghi, Erzurum, Turkey Papazian, Setrak (husband) Boston, MA (40 Kneeland St.) 18 M S f[arm]. lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Parseghian, Donig (brother) [CHGO01JUN1909-3-31-0017] Granite City, IL (330 P. O. Box) 30 M M farmer Keghi, Erzurum, Turkey Parseghian, Arakel (brother) E. St. Louis, IL (115 Cambuse [?] Ave.) 33 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Der Parseghian [Parseghian], Siragan (brother) Whitinsville, MA 40 M M lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Apigian [Apakian], Artur (nephew) Brantford, ON (30 Buffalo St.) 26 M S Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-23SEP1907-3-21-0014 Keghi, Erzurum, Turkey child of 13/5 LTRN-11JUL1909-3-13-0006 Keghi, Erzurum, Turkey
Papazian, Levon Papazian, Vartouhi Keghi, Erzurum, Turkey Papasian [Papazian], Serop Papazian, Menouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Papazian, Servik Papazian, Vartouhi (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Parseghian, Bartig
LTRN-02JUL1911-3-5-0017 Keghi, Erzurum, Turkey cousin of 13/2 LTRN-11JUL1909-3-13-0005 Keghi, Erzurum, Turkey
Parseghian, Kaloust (father) Keghi, Erzurum, Turkey Parseghian, Donig Parseghian, Agavnik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-22-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, ?-1907 (3 years) CHGO-01JUN1909-3-31-0017 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1901-1904 LTRN-03JAN1909-3-16-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in Brantford, ON, 1902-1905 CHGO-23MAR1909-3-3-0010 Keghi, Erzurum, Turkey
Der Parseghian [Parseghian], Mardiros Der Parseghian [Parseghian], Lucie (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
- 254 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Gascogne) Percheian [Perchian], Watik (mother) 1909-05-04 * 3 - Steerage 2 2 Puirchian [Perchian], Serkis Puirchian [Perchian], Elisabeth (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Pilibossian [Pilibossian], Artin Der Pilibossian [Pilibossian], Sevlik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 9 Pilbossian [Pilibossian], Siragan Pilbossian [Pilibossian], Oric (mother) farmer laborer 20 M S lab[orer] 30 M M mason 40 M M f[arm]. laborer
Percheian [Perchian], Gaspar (cousin) Hamilton, ON (192 Princess St.) Keghi, Erzurum, Turkey Puirchian [Perchian], Toros (brother) Canton, IL (603 E. Pine St.) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (uncle) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Pilbossian [Pilibossian], Koren (brother) Brantford, ON (126 Alfred St.) 25 M M Keghi, Erzurum, Turkey Ghazarian, Bedros (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 30 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Poladian, Caters [?] (brother) Detroit, MI (10 Solvay Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Postoyan, Ghazaret (uncle) Central Falls, RI (45 P. O. Box) 23 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey
Piloian [Piloyan], Setrak Piloian [Piloyan], Nazig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Polodaian [Poladian], Ohannes Polodaian [Poladian], Lusuk (wife)
Postoyan, Haik Postoyan, Arakel (father) Keghi, Erzurum, Turkey Postaian [Postoyan], Khoront Postoian [Postoyan], Surme (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Postoian [Postoyan], Milidos (father) [LBRT24AUG1903-3-D-0014] E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) LBRT-11JAN1909-3-5-0004 28 M M lumber? dealer Keghi, Erzurum, Turkey Aghadjanian [Aghajanian], Sarkis (brotherin-law) [LTRN-28MAR1909-3-19-0004] Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) 26 M M - 255 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Postoyan, Paravon
Rahamian, Arousiak (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Rahamian, Sahag Rahamian, Arousiak (sister-in-law) Keghi, Erzurum, Turkey Rehaman [Rahamian], Sahague Rehaman [Rahamian], Vartanouche (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Reissian, Artin Reissian, Osko (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M M farm lab[orer]. 23 M M labourer 18 M S
Rahamian, Bedros (brother) Detroit, MI (374 Green Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Rahamian, Bedros Detroit, MI (374 Green Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Rehaman [Rahamian], Khorem (brother) Detroit, MI (217 Green Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Abanassian [?] [Abanassian], Nichan (brother-in-law) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) 35 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Oynoian [Anoyan], Ohanes (cousin) Providence, RI (110 2nd St.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Paladian [Poladian], Palos (brother-in-law) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) 20 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Raisian [Reissian], Boghos (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 30 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Reisian [Reissian], Antin (brother) Haverhill, MA (2 Lafayette Sq.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-20JUL1914-3-8-0002 Keghi, Erzurum, Turkey cousin of 18/17 LTRN-01MAR1909-3-18-0018 Keghi, Erzurum, Turkey in Haversville [Haverhill], MA, 1906-1909 LBRT-25FEB1910-3-21-0016 Keghi, Erzurum, Turkey
Rahissian [Reissian], Boghos Rahissian [Reissian], Eghsig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Reisian [Reissian], Kirkor Reisian [Reissian], Manoug (father) Keghi, Erzurum, Turkey Raisian [Reissian], Mampre Mampre, Aiganouch (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Reisian [Reissian], Mardiros Reisian [Reissian], Shahman (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Rahissian [Reissian], Sarkis Rahissian [Reissian], Tahoui (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-03JAN1909-3-17-0007 Keghi, Erzurum, Turkey in Haverhill, MA, 1904-1908 LBRT-14MAY1912-3-17-0027 Keghi, Erzurum, Turkey
Rahissian [Reissian], Setrag (uncle) [LTRN01MAR1909-3-18-0017 ?] E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) LTRN-01NOV1909-3-15-0017 28 M M - 256 farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Reissian, Setrak
Reissian, Hannik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Reyessyan [Reissian], Siragan Reyessyan [Reissian], Azique (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 22 M M
Reissian, Agop (uncle) Hamilton, ON (75 Kinrade Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
cousin of 18/18 / in Hamilton, ON, 1902 [?] (3 mos.) LTRN-01MAR1909-3-18-0017 Keghi, Erzurum, Turkey
Bogh--ian [Boghossian], Mardig (brother-inlaw) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) LTRN-10DEC1907-3-13-0021 22 M S blacksmith Keghi, Erzurum, Turkey Saumelian [Samuelian], Serkis (uncle) Boston, MA (40 Kneeland St.) 30 M M farmer laborer Keghi, Erzurum, Turkey Naroian, Avak (nephew) Cold Spring, NY (161 P. O. Box) 25 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kiopoyen [Gopoian], Nazar (uncle) Corey, AL (22 P. O. Box) 25 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Mardiros (brother) Providence, RI (196 Charles St.) 35 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Boghos (brother) Providence, RI (196 Charles St.) 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Artin (cousin) Detroit, MI (1994 Jefferson Ave.) 18 M S student Batum, Russia Samudian [Samoodian], Ohnes (uncle) Cambridge, MA (53 Harvard St.) Keghi, Erzurum, Turkey in Seattle, WA, 1903-1908 LTRN-11JUL1909-3-13-0009 Keghi, Erzurum, Turkey
Sahagian, Apel Sahagian, Gunache (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Saagian [Sahagian], Archag Saagian [Sahagian], Parantze (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Avedis Sahagian, Archalous (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Hougas Sahagian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Sahagian, Ohannes Sahagian, Anna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Samudian [Samoodian], Khoren
LBRT-03JAN1910-3-5-0008 Keghi, Erzurum, Turkey friend of 5/8 LBRT-03JAN1910-3-5-0009 Keghi, Erzurum, Turkey pock marked LBRT-31JAN1910-3-18-0003 Keghi, Erzurum, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage C33 22 Sarafian, Garabed 34 M M - 257 cultiv[ator]
Kakaian, Avedis (brother-in-law) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Constanta, Romania Sarigian, Ohanes (uncle) Worcester, MA (69 Portland St.) 22 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Parghamian [Bargamian], Pargham (uncle) Providence, RI (32 Engine St.) 24 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kudigian, (brother-in-law) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Karekin (brother) Fresno, CA (1129 H St.) 21 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Artin (nephew) Troy, NY (300 2nd St.) 10 M S none Constantinople, Istanbul, Turkey Mouragian, Ohanes Niagara Falls, NY (Buffalo Ave. & 10th St.) 30 M M founder Keghi, Erzurum, Turkey
Constanta, Romania Sarkavaguian, Sarkis Sarkavaguian, Aznif (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Der Sarkissian [Sarkissian], Aghayek Der Sarkissian [Sarkissian], Khatoum (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Aram Sarkissian, Artin (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Artin Sarkissian, Vartig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-18-0021 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1904-1906 LTRN-03JAN1909-3-17-0008 [LBRT07JUN1903-3-Q-0016] Keghi, Erzurum, Turkey
Sarkissian, Assadour Garkarian, Gaspar Constantinople, Istanbul, Turkey Der Sarkissian [Sarkissian], Hagop Der Sarkissian [Sarkissian], Nazik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Der Sarkissian [Sarkissian], Sarkis (brother) in E. St. Louis, IL, 1904-1908 Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 23 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Ohannes (cousin) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 27 M M - 258 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey MJST-19JUN1913-3-C35-0013 Keghi, Erzurum, Turkey
Serkissian [Sarkissian], Annik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Hovaghin Mirakian, Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey 28 M S
Navoian, Daniel (uncle) Cold Spring, NY (156 P. O. Box) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Siropian [Seropian], Sarkis (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-23MAY1910-3-19-0004 Keghi, Erzurum, Turkey brother of 18/21 LTRN-29NOV1909-3-18-0022 Keghi, Erzurum, Turkey wife of 4/21 LTRN-07FEB1920-3-4-0022 Keghi, Erzurum, Turkey in Niagara Falls, NY, 1906-1914 LTRN-07FEB1920-3-4-0021 Keghi, Erzurum, Turkey
Sarkissian, Kevork Sarkissian, Artin (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Manousar Garkarian, Gaspar Constantinople, Istanbul, Turkey Sarkissian, Mardik Garkarian, Gaspar Constantinople, Istanbul, Turkey Sarkissian, Saravon Sarkissian, Horot (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Fresno, CA (1129 H St.) 30 F M h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Mouragian, Ohanes Niagara Falls, NY (Buffalo Ave. & 10th St.) 38 M M smelteur Constantinople, Istanbul, Turkey Mouragian, Ohanes (uncle) Niagara Falls, NY (Buffalo Ave. & 10th St.) 22 M M f[arm] laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sarkissian, Soghomon (brother) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.) 20 M S shoemaker Keghi, Erzurum, Turkey Sharoyan [Saroyan], Harutin (brother) Providence, RI (60 Victor St.) 18 M S shoemaker Batum, Russia Seferian, Israel (father) Boston, MA (21 Kneeland St.)
Sharoyan [Saroyan], Arsene Sharoyan [Saroyan], Mariam (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Saferian [Seferian], Dikran
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 25 29 Saferian [Seferian], Hagop 16 M S student
Batum, Russia Saferian [Seferian], Israel (uncle) Boston, MA (21 Kneeland St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 8 6 Seferian, Ohannes Seferian, Katina (wife) - 259 33 M M cook
05/12/2012
1909-09-10 * 3 - Steerage 18 27
Keghi, Erzurum, Turkey Seferian, Vahan Seferian, Soghomon (brother) Niagara Falls, NY, USA 20 14 Senkimian [Senkinian], Donik Senkinian, Makrouk (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Saropian [Seropian], Artis Saropian [Seropian], Shorig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Missak Seropian, Varter (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Servarian, Ohannes Servarian, Selvi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Shagougian [Shaghougian], Dikran Shagoughian [Shaghougian], Hampartz (father) Keghi, Erzurum, Turkey Shaghougian, Israel Shaghougian, Pambik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 5 8 Chamoyan [Shamoyan], Hachig Chamoyan [Shamoyan], Hanin (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Chanoyan [Shamoyan], Vahan 18 M S laborer 29 M M laborer 30 M M 20 M S farm labor[er]. 45 M M farm lab[orer]. 30 M M farmer laborer 31 M S student 27 M M 25 M S moulder
Granite City, IL (237 P. O. Box) Niagara Falls, NY, USA Seferian, Soghomon (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
LSNE-10SEP1909-3-8-0006 Keghi, Erzurum, Turkey brother Soghomon Seferian's address is 2451 Allen Ave., Niagara Falls, NY CHGO-24MAY1911-3-18-0027 Keghi, Erzurum, Turkey
Eghnoian [Eknoyan], David (brother-in-law) Detroit, MI (89 Solvay Ave.) LTRN-27DEC1909-3-20-0014 Keghi, Erzurum, Turkey Abrahamian, Sarkis (friend) Brantford, ON (44 Charlotte St.) Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Hampartz (brother) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Charchian, Hatchadour (brother-in-law) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Vartaman [Vartanian], Shemaven (brother-in-law) Providence, RI (196 Charles St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Shaghourgian [Shaghougian], Ardache (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Metzian, Hampartzoum (cousin) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
- 260 -
05/12/2012
Chanoyan [Shamoyan], Anig (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Shauralian, Harrabed Harrabed [Hairabedian], Aruksi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Simikian [Simigian], Iguithan [?] Simikia [Simigian], Kirkor (brother) 18 M S 37 M M cook
Reissian, Artin (cousin) [LTRN-01MAR19093-18-0018 ?] Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) LTRN-29APR1912-3-5-0012 St. Catharine, ON, Canada Midroian, Mesrop (brother-in-law) St. Catharines, ON farm lab[orer] Batum, Russia Simigian, Mnatz [?] (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 20 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vaskonjian, Karakin (uncle) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 30 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Haladjian, Khorene (cousin) Whitinsville, MA (766 P. O. Box) 35 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Ohanessian, Depan (uncle) Providence, RI (59 1st St.) 29 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Simmonian [Simonian], Kirkor (father) St. Louis, MO (7711 Fordey St.) 53 M M cook Keghi, Erzurum, Turkey Markarian, Aron (brother-in-law) Providence, RI (67 1st St.) 32 M M laborer Keghi, Erzurum, Turkey Nahabedian, Gasbar (uncle) Providence, RI (59 Falls Pl.) 20 M M farm lab[orer]. Keghi, Erzurum, Turkey Resboyan, Ohannes (friend) - 261 05/12/2012 Keghi, Erzurum, Turkey in St. Catharines, ON, 1900-1910 LTRN-29APR1912-3-24-0025 Keghi, Erzurum, Turkey
Simonian, Aghajaa Simonian, Toros (father) Keghi, Erzurum, Turkey Simonian, Ardin Simonian, Surpik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-22-0010 Keghi, Erzurum, Turkey in [E.] St. Louis, IL, 1894-1897 CHGO-23FEB1909-3-3-0007 Keghi, Erzurum, Turkey in Providence, RI, 1904-1907 CHGO-25APR1910-3-28-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
1909-01-03 * 3 - Steerage 4 14
LTRN-03JAN1909-3-17-0010 Keghi, Erzurum, Turkey deported (trachoma), 14-Jul-1910 aboard La Bretagne / scar on both cheek[s] LBRT-11JUL1910-3-4-0014 Keghi, Erzurum, Turkey
Simonian, Mattos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Surunian [Sirounian], Ardaches Surunian [Sirounian], Dulle (wife) 22 M M shoemaker
Vartanian, Artin (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Kaloudian, Agop Gaspar (uncle) Nashua, NH (29 Central St.) 15 M S farmer lab[orer]. Batum, Russia Dilberian, Megurdich (friend) Troy, NY
Sirounian, Garabed
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage C35 4 Sirounian, Yeghish Sirounian, Boghos (father) Keghi, Erzurum, Turkey Soghiguian [Soghigian], Dikran Soghiguian [Soghigian], Arakel (father) Keghi, Erzurum, Turkey 23 Soghigian, Garabed Soghigian, Boghos (brother) 26 M S shoemaker 22 M S weaver 20 M S cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Arakelian, Kirkor (friend) Niagara Falls, NY (109 11th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Soghiguian [Soghigian], Hagop (brother) Racine, WI (924 Douglas Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Soghigian, Agop (cousin) Racine, WI (922 Douglas Ave.)
CHGO-04MAR1910-3-33-0015 Keghi, Erzurum, Turkey in Boston, MA, 1902-1909 CHGO-21DEC1910-3-2-0023 Keghi, Erzurum, Turkey
Soghikian [Soghigian], Souren Soghikian [Soghigian], Marta (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Soghoian, Garabed Soghoian, Marguerite (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
19
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Papazian, Ohannes (uncle) Boston, MA (40 Kneeland St.)
18
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Soghoian, Soukias (brother) [LBRT07NOV1906-3-7-0009] Watervliet, NY (2611 3rd Ave.)
LBRT-11JAN1909-3-4-0003 [LTRN22MAR1908-3-16-0006]
- 262 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
cultivator
Keghi, Erzurum, Turkey Soghoian, Soukias (uncle) [LBRT07NOV1906-3-7-0009] Watervliet, NY (2611 3rd Ave.)
LBRT-11JAN1909-3-4-0006 Keghi, Erzurum, Turkey nephew of 6/23 LBRT-06DEC1909-3-6-0024 Keghi, Erzurum, Turkey
Sogoyan [Soghoian], Paravon Vartanian, Aghis (aunt) Keghi, Erzurum, Turkey Soghoyan [Soghoian], Soukiasse
11
schooler
Keghi, Erzurum, Turkey Sogoyan [Soghoian], Dernig [?] (father) Detroit, MI (208 Solvay Ave.)
36
mason
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 18 21 Stepanian, Ardaches Stepanian, Asdour (father) Keghi, Erzurum, Turkey Lemigian [Sunagian], Garabed Sunagian, Rehan (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Tatarian, Mabre Tatarian, Bouzar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Tateossian, Setrak Tateossian, Peramark (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 5 27 Taotigian [Tatigian], Garabed Taotigian [Tatigian], Tabar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Tahtigian [Tatigian], Verdig Tahtigian [Tatigian], Kerkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S laborer 30 M M laborer farmer 26 M M cultivator 28 M M laborer 20 M S laborer 18 M S shoemaker
Keghi, Erzurum, Turkey Stepanian, Garabed (brother) Worcester, MA (141 Front [?] St.) Keghi, Erzurum, Turkey Sinugian [Sunagian], Oninas (uncle) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Tatarian, Asadour (brother) Boston, MA (20 Worcester Sq.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Mateossian [Mateossian], Garabed (cousin) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Taotigian [Tatigian], Sarkis (brother) Granite City, IL (284 P. O. Box) Keghi, Erzurum, Turkey Tahtigian [Tatigian], Sarko (brother) Granite City, IL (284 P. O. Box)
LBRT-14MAY1912-3-18-0014 Keghi, Erzurum, Turkey in Chicago, IL, 1905-1910 MJST-19JUN1913-3-C32-0023 Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-01AUG1910-3-9-0003
- 263 -
05/12/2012
3 - Steerage
Tatoian, Setrag Tatoian, Koulvart (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Der Tcharvouch [Tcharvouch], Bekir Der Tcharvouch [Tcharvouch], Said (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Tsoushanian [Tchoushanian], Mihran Achoushanian [Tchoushanian], Kerkor (father) Keghi, Erzurum, Turkey Terzian, Aghabad Terzian, Melkon (father)
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Tatoian, Hachig (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
30
laborer
Oghlou [Oglou], Mahmad Keramon (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) LTRN-01MAR1909-3-18-0020 22 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Tchoushanian, Agop (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) 18 M S farm lab[orer]. Piraeus, Greece Terzian, Paraom [?] (brother) E. St. Louis, IL (1548 Kansas Ave.) 17 M S laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Hachig (friend) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 28 F W housekeeper Keghi, Erzurum, Turkey Terzian, Stephan (brother) Newark, NJ (506 Broad St.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Festikhian [Fustukian], Abraham (cousin) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 25 M M lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Tofoyan, Levon (brother) Brantford, ON (3 Ann St.) 28 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey LTRN-29APR1912-3-7-0028 Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
Terjian [Terzian], Karakin Terjian [Terzian], Yehis (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Terzian, Sarah Terzian, Sahag (nephew) Keghi, Erzurum, Turkey
Tjiroyan, Karabid Tjiroyan, Simon (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Tofoyan, Aghadjian Tofoyan, Azik (wife)
Eghoizian [?] [Yeghogian], Kiragos (brotherin E. St. Louis, IL, 1907-1912 in-law) Whitinsville, MA (173 P. O. Box) MJST-19JUN1913-3-C33-0023
- 264 -
05/12/2012
3 - Steerage
33
21
25
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Shagian, Boghos (uncle) Providence, RI (5 1st St.)
Topoyan [Topoian], Ghajar Topoyan [Topoian], Mariam (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Topoian, Ovannes Topoian, Hormo (wife)
18
cultiv[ator]
28
farm lab[orer] Keghi, Erzurum, Turkey Mirakian, Artin (brother-in-law) Granite City, IL (1828 D St.)
CHGO-30AUG1910-3-6-0019 Keghi, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1905-1907 LTRN-01AUG1910-3-10-0009 Keghi, Erzurum, Turkey in Chicago, IL, 1907-1909 LTRN-02JUL1911-3-5-0026 Keghi, Erzurum, Turkey
Torighian [Torigian], Boghos Torighan [Torigian], Pervy (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Taorigian [Torigian], Garabed Touriguan [Torigian], Medzig (father) Keghi, Erzurum, Turkey Torigian, Garabed Torigian, Maria (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Tourigian [Torigian], Mardig Tourigian [Torigian], Miguirdich (father)
25
workman
Keghi, Erzurum, Turkey Touguian [Torigian], Harabet (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
25
laborer farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Tourigian [Torigian], Mardiros (cousin) Watervliet, NY (2604 3rd Ave.)
32
cook
Keghi, Erzurum, Turkey Torigian, Kaloust (cousin) Providence, RI (20 Derry St.)
18
farm lab[orer] Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Tourigian [Torigian], Mihran (cousin) Watertown, MA (3 Crawford St.)
Tourigian [Torigian], Tatos Tourigian [Torigian], Minas (father) Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Karaghiavourian [Karagavourian], Dikran (brother-in-law) Providence, RI (32 Engine St.)
Torigian, Vahan Toriguian [Torigian], Sayrik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Torighian [Torigian], Yeghiche
26
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Toriginian [Torigian], Agop (brother) E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.)
34
M - 265 -
laborer
Torighian [Torigian], Surme (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Torosian [Torossian], Aghajan Torosian [Torossian], Soultan (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 25 M M farm labor[er].
Tashjian, Armenag (brother-in-law) Watervliet, NY (2601 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Seferian, Ohanes (brother-in-law) [LSNE10SEP1909-3-8-0006 ?] Detroit, MI (43 Elisabeth St.) 21 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Kosaian [Kessayan], Savoogh (brother-inlaw) Canton, IL (422 P. O. Box) 17 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Ohanes (cousin) Niagara Falls, NY (109 11th St.) 22 M S founder Keghi, Erzurum, Turkey Tertchanian, Yeprem (cousin) Whitinsville, MA (199 P. O. Box) 18 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Ohanes (cousin) Niagara Falls, NY (109 11th St.) 40 M M farm lab[orer] Batum, Russia Torossian, Krikor (brother) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 40 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Hanpartsun (son) Niagara Falls, NY (109 11th St.) 24 M M cultiv[ator]. Keghi, Erzurum, Turkey Akdjian [Haktzian], Manog (brother) Brantford, ON (51 Queen St.) 35 M M - 266 barber Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-23MAY1912-3-7-0001 Keghi, Erzurum, Turkey scar on the left cheek CHGO-20JUN1911-3-10-0015 Keghi, Erzurum, Turkey
Torossian, Hagop Torossian, Philidas (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Hovhannes (none)
MJST-19JUN1913-3-C32-0003 Keghi, Erzurum, Turkey in Providence, RI, 1904-1907 LTRN-11JUL1909-3-13-0011 Keghi, Erzurum, Turkey
Torossian, Maghak Torossian, Philidas (father) Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Manuel Sarkisian [Sarkissian], Gazar (brother)
Torossian, Mardros Torossian, Loussig (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Torosian [Torossian], Ohanes Torosian [Torossian], Haykanouch (wife)
Torossian, Ohanes
Torossian, Krikor (brother) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 25 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Minas (brother) Chelsea, MA (73 6th St.) 26 F M Keghi, Erzurum, Turkey Torossian, Krikor Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Mouradian, Harousian (uncle) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 1 M S none Keghi, Erzurum, Turkey Tosoian [Tossoyan], Artin (father) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 28 F M housewife Keghi, Erzurum, Turkey Tosoian [Tossoyan], Artin (husband) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) 17 M S f[arm]. lab[ore]r Keghi, Erzurum, Turkey Tosoian [Tossoyan], Arakel (father) Granite City, IL (330 P. O. Box) 22 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Zadourian, Dikran (cousin) Hamilton, ON (192 Princess St.) 21 M M founder Keghi, Erzurum, Turkey Kochoyan, Garabet (father-in-law) E. St. Louis, IL (8 N. 16th St.) 17 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Tasoian [Tossoyan], Ardaches Tosoian [Tossoyan], Torouki Keghi, Erzurum, Turkey Tasoian [Tossoyan], Azniv Tosoian [Tossoyan], Torouki (mother-in-law) Keghi, Erzurum, Turkey Tosoian [Tossoyan], Hairabet Tosoian [Tossoyan], Surpik (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Tosoyan [Tossoyan], Hampatse Tossoyan, Oshue [?] (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Tossoyan, Messagiri Tossoyan, Hammassy (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Tossoyan, Missak
LTRN-10DEC1907-3-12-0018 Keghi, Erzurum, Turkey in E. St. Louis, IL, 1906-1912 MJST-19JUN1913-3-C32-0015 Keghi, Erzurum, Turkey
- 267 -
05/12/2012
Tossoyan, Dirouhi (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Tasoian [Tossoyan], Simon Tosoian [Tossoyan], Torouki Keghi, Erzurum, Turkey Touhogian, Arakel Touhogian, Gulizar (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 40 M M farmer 4 M S none
Tossoian [Tossoyan], David (brother) Hamilton, ON (192 Princess St.) Keghi, Erzurum, Turkey Tosoian [Tossoyan], Artin (father) Niagara Falls, NY (2458 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Touhogian, Armenak (son) Portland, ME (166 Lancaster St.) 40 M M farmer Keghi, Erzurum, Turkey Amirigian [Amerigian], Amerig (uncle) Portland, ME (63 Lancaster St.) 18 M S lab[orer] farmer Keghi, Erzurum, Turkey Yergoian [Yerighian], Aghajian (cousin) Portland, ME (53 Cedar St.) 19 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Kevork (uncle) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.) 30 M S cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Toumassian, Tomas (brother) Providence, RI (73 Douglas Ave.) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Wartigian [Vartigian], Mardiros (brother-inlaw) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 30 M M cultiv[ator] Keghi, Erzurum, Turkey Touradjikian, Missak (brother) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 34 M M - 268 chauffeur Keghi, Erzurum, Turkey
Der Tomassian [Toumassian], Chimavon Der Tomassian [Toumassian], Mampre (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
Toumassian, Ohannes Toumassian, Erik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Toumassian, Sarkis Toumassian, Taniel (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
Touradjikian, Massoub Touradjikian, Dirouhi (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Varadian, Hagop
Le Havre - New York (La Gascogne) Varadian, Juhar (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 12 20 Varadian, Manoug Varadian, Khamanik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Varjabetian [Varjabedian], Minas Varsabetian [Varjabedian], Arousek (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 20 Vartanian, Bedros Vartanian, Nishan (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 12 14 Vartanian, Djanik Vartanian, Arousiak (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Wartanian [Vartanian], Hamazaps Der Wartarian [Vartanian], Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey 28 Vartanian, Hosep Vartanian, Berundji (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Inatos Der Vartanian [Vartanian], Boghos (father) Keghi, Erzurum, Turkey 15 18 Vartanian, Khanem Abrahamian, Tazegue (sister) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Khougas 37 M M - 269 37 F M housewife 18 M S studient 25 M M laborer 18 M S 21 M M 15 M S none 32 M M 22 M M
Hambolchian, Artin (friend) Troy, NY (309 2nd St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Derderian, O. (brother-in-law) Dundas, ON (John Bertram & Sons Co.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Malesian [Malatian], Horman (uncle) Detroit, MI (166 Solvay Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (father) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Hampats (brother) Granite City, IL (1327 State St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sakirian, Bedros (uncle) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Wartanian [Vartanian], Sstefan (cousin) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Shemavon (brother) Providence, RI (Rhode Island Coal Co.) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Hampartzoum (husband) Canton, IL (208 E. Olive St.) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-29MAR1910-3-33-0011 Keghi, Erzurum, Turkey son of 18/19 LTRN-29APR1912-3-18-0020 Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Aghis (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Kirkor Vartanian, Marguerite (sister) Keghi, Erzurum, Turkey 24 M S
Savoyan, Douis [?] (nephew) Detroit, MI (208 Solvay Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Sukiassian [Soukiassian], Setrak (cousin) Racine, WI (924 Douglas Ave.) 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Gagnognian, Hatchig (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) 38 M M mason Keghi, Erzurum, Turkey Mgrditchian [Meguerditchian], Togonon [?] (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) 27 M S farm lab[orer]. Van, Van, Turkey Mouradian, Boghos (uncle) Granite City, IL (62 P. O. Box) 20 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Vahan (brother) Portland, ME (3 Oxford Pl.) 25 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Khachadourian [Khatchadourian], Aghaeg (brother-in-law) E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.) 24 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Setrak (cousin) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) 42 M M cultivator Keghi, Erzurum, Turkey Vartinian [Vartanian], Artin (nephew) Troy, NY (309 2nd St.) 30 M M - 270 farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Mamigon Vartanian, Khanan (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Mampre Vartanian, Hatoun (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Mashayel Vartanian, Maguarite (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Ohanes Vartanian, Laurik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Ohannes Vartanian, Azarik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Ohannes Vartanian, Yeghos (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Ohannes
LBRT-11JAN1909-3-4-0005 Keghi, Erzurum, Turkey in Troy, NY, 1897-1908 MJST-29APR1909-3-C31-0004 Keghi, Erzurum, Turkey 05/12/2012
Vartanian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Oskian Vartanian, Nazli (wife) Keghi, Erzurum, Turkey 40 M M
Demirdjian, Zakar (uncle) Detroit, MI (1994 Jefferson Ave.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey
Garabetian [Garabedian], Ohannes (brotherin-law) Detroit, MI (10 Solvay Ave.) LBRT-31JAN1910-3-18-0001 25 M S modler [moulder] Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Stepan (brother) Watervliet, NY (2517 3rd Ave.) 37 F M housewife Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (husband) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) 18 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Sarkis (cousin) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Watervliet, NY (3rd Ave.) 11 F S Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Hampartzoum (father) Canton, IL (208 E. Olive St.) 22 M S farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Vartoian, Hagop (brother) Detroit, MI (1994 Jefferson Ave.) 15 M S Batum, Russia Venstikian, Visham (brother) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1901-1906 LTRN-02JUL1911-3-6-0005 Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Sarkis Vartanian, Parsegh (brother) Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Serpik Vartanian, Nishan (brother-in-law) Keghi, Erzurum, Turkey
Vartignian [Vartanian], Soghomon Vartiguian [Vartanian], Osko (mother) Keghi, Erzurum, Turkey
LTRN-10DEC1907-3-13-0009 Keghi, Erzurum, Turkey daughter of 15/18 LBRT-09MAY1911-3-15-0019 Keghi, Erzurum, Turkey
Vartanian, Yester Abrahamian, Tazegue (aunt) Keghi, Erzurum, Turkey Vartoian, Agadjian Vartoian, Hatchadour (uncle) Keghi, Erzurum, Turkey Venstikian, Esipos
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 3 17 Vertigian, Bedros Vertigian, Amik (wife) 28 M M lab[orer]
Keghi, Erzurum, Turkey Vertigian, Migurdich (cousin) [LTRN01MAR1909-3-18-0024] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
CHGO-23MAR1909-3-3-0017 05/12/2012
- 271 -
3 - Steerage
18
24
Vertiguian [Vertigian], Meguerdich Vertiguian [Vertigian], Mariam Keghi, Erzurum, Turkey Vosckirchian [Vosgerichian], Armenag Voskirchian [Vosgerichian], David (brother) Keghi, Erzurum, Turkey
25
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Torigian, Bedros (brother-in-law) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Keghi, Erzurum, Turkey in St. Louis, MO, 1900-1907 LTRN-01MAR1909-3-18-0024 Keghi, Erzurum, Turkey
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Woskirchian [Vosgerichian], Aghajan (brother) E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.)
Vosguerichian [Vosgerichian], Hagop Vosguerichian [Vosgerichian], Hovanes (father) Keghi, Erzurum, Turkey Voskirchian [Vosgerichian], Kirkor Voskirchian [Vosgerichian], David (father) Keghi, Erzurum, Turkey
17
laborer
18
shoemaker
Keghi, Erzurum, Turkey Voskirchian [Vosgerichian], Misag (uncle) E. St. Louis, IL (1500 Walnut Ave.)
18
farmer
Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Serkis (friend) [RUGI02FEB1892-3--0023 ?] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Yeghzarian [Yeghiazarian], Matos Aneyan [Anoyan], Khachique (cousin) Keghi, Erzurum, Turkey Zadourian, Manoug Zardourian [Zadourian], Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey Zadourian, Soghomon Zadourian, Sarkis (father) Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Artin
30
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Aivezan [Aivazian], Mardique (cousin) E. St. Louis, IL (511 M St.)
18
farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Zadoorian [Zadourian], Dikran (father) Hamilton, ON (192 Princess St.)
19
farm lab[orer].
Zaderian [?[ [Zadourian], Mamigon (brother) Hamilton, ON (97 Earl St.) LTRN-01MAR1909-3-18-0025 20 M M farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Keghi, Erzurum, Turkey
- 272 -
05/12/2012
Zakarian, Verkin (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Artin Zakarian, Mariam (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Melkon Zakarian, Mariam (mother) Keghi, Erzurum, Turkey Der Zakarian [Zakarian], Nichan Der Zacharian [Zakarian], Mardiros (brother) Keghi, Erzurum, Turkey 18 M S 17 M S laborer 21 M M
Der Manuelian [Manuelian], Manuel (cousin) Brantford, ON (114 Market St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Seropian, Sarkis (brother-in-law) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Zakarian, Ohanes (father [?]) Portland, ME (65 Center St.) farm laborer Keghi, Erzurum, Turkey Der Zakarian [Zakarian], Haroutioun (brother) Hamilton, ON (192 Princess St.) 24 M S professor Keghi, Erzurum, Turkey Yessaian [Essayan], Artin (uncle) Portland, ME (385 Congress St.) 20 M M labor Keghi, Erzurum, Turkey Gulersarian [Gulassarian], Alex (brother-inlaw) Brantford, ON (3 Ann St.) M S farmer lab[orer]. Batum, Russia Sarkissian, Hayrabed (cousin) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.) LTRN-10DEC1907-3-12-0013 Keghi, Erzurum, Turkey
Der Zakarian [Zakarian], Vahan Der Zakarian [Zakarian], Eghso (wife) Keghi, Erzurum, Turkey
CHGO-23FEB1909-3-1-0025 Keghi, Erzurum, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0026 Keghi, Erzurum, Turkey in Watervliet, NY, 1902-1908 NYRK-07NOV1912-3-C3-0030 Keghi, Erzurum, Turkey
[?],
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage C3 30 [?], Mouradian, Eghsik (wife) Keghi, Erzurum, Turkey [?], Guiragos Mirzoian, Melkoun (father) Keghi, Erzurum, Turkey S cultiv[ator]. M cultiv[ator].
Keghi, Erzurum, Turkey Vartanian, Artin (uncle) Watervliet, NY (2617 3rd Ave.) Keghi, Erzurum, Turkey Merdjoyan [Mirzoian], Guiragos (brother) Granite City, IL (334 P. O. Box)
NYRK-07NOV1912-3-C3-0029
- 273 -
05/12/2012
LBRT-21JAN1908-3-6-0001
LBRT-15MAR1908-3-6-0006
LBRT-15MAR1908-3-6-0009
- 274 -
05/12/2012
3 - Steerage
Aroyan, Khatchig Aroyan, Henein (wife) Keghi (Hoghas), Erzurum, Turkey Manoogian [Manougian], Kaspar Manoogian [Manougian], Mardiros (wife) Keghi (Hoghas), Erzurum, Turkey Sirounian, Poravon Sirounian, Levon (brother) Keghi (Hoghas), Erzurum, Turkey Torahian [Toroyan], Megrditch Torahian [Toroyan], Ohanes (father) Bourgas, Bulgaria
18
laborer
38
laborer
Constanta, Romania Aninian [Ananian], Ohanes (brother-in-law) Portland, ME (53 Cedar St.)
18
laborer
18
laborer
Constanta, Romania Aninian [Ananian], Emirvart (uncle) Portland, ME (53 Cedar St.)
LBRT-24DEC1907-3-7-0005
LBRT-15MAR1908-3-6-0013
- 275 -
05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Agopian [Hagopian], Melkon Agopian [Hagopian], Saiziade (wife)
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
30
farm lab[orer].
Keghi, Erzurum, Turkey Mattosian [Mateossian], Artin (nephew) Brantford, ON (126 Alfred St.)
LBRT-15MAR1908-3-6-0003
LBRT-21JAN1908-3-5-0029
- 276 -
05/12/2012
3 - Steerage
17
38
farm lab[orer].
LBRT-24DEC1907-3-6-0017
CHGO-05DEC1911-3-18-0024
Sahakian [Sahagian], Marghos Garabed [Garabedian], Sahak (father) Terjan, Erzurum, Turkey
LBRT-21OCT1907-3-23-0013
- 277 -
05/12/2012
3 - Steerage
25
17
30
farm lab[orer] Terjan, Erzurum, Turkey Amparzian [Hampartzian], Nerzes (cousin) Boston, MA (365 Lim [?] St.)
LBRT-12AUG1907-3-25-0017
Nighossian [Nigoghossian], Takvor (parents) Constantinople, Istanbul, Turkey Kibarian, Mary Nighossian [Nigoghossian], Takvor (parents) Constantinople, Istanbul, Turkey 24 F S
Philipofian [Pilibossian], (friend) New York, NY (90 Lexington Ave.) h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Philipofian [Pilibossian], (friend) New York, NY (90 Lexington Ave.)
- 278 -
05/12/2012
Chahinguirian, Meguirdich (father) Bursa, Hudavendigar, Turkey Harutunian [Harutiunian], Aghavne 9 F S schoolar
Lortfian, Onnik (uncle) Coxsackie, NY Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassalian, Charles Providence, RI (100 Aborn St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 13 22 Harutunian [Harutiunian], Anna 40 F W charwoman
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kassalian, Charles (cousin) Providence, RI (100 Aborn St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 13 23 Harutunian [Harutiunian], Victoria 11 F S schoolar
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 10 26 Khachikian [Khachigian], Mardiros Khachikian [Khachigian], Akali [?] (mother) Bursa, Hudavendigar, Turkey Hatchadoorian [Khatchadourian], Takavor Kelichian [Kaladjian], Garabed (uncle) Bursa, Hudavendigar, Turkey 9 Maxoudian [Mahsodian], Biman 28 M S engeneer 20 M S student 20 M S laborer
Bursa, Hudavendigar, Turkey Krikorian, Harutun (friend) Lawrence, MA (95 Alder St.) Bursa, Hudavendigar, Turkey Hajsapian, Hrabad (friend) New York, NY (117 E. 130th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Opaman, Simon New York, NY (352 E. 32nd St.)
CHGO-08NOV1911-3-16-0013 Bursa, Hudavendigar, Turkey brother of 4/8 LBRT-05MAR1907-2-4-0009 Bursa, Hudavendigar, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 2 - Second-Cabin 4 8 Maxoudian [Mahsodian], Keropik 25 M S engeneer
Constantinople, Istanbul, Turkey Opaman, Simon (cousin) New York, NY (352 E. 32nd St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 2 - Second-Cabin 4 10 Maxoudian [Mahsodian], Maxoud 45 M M engeneer
LBRT-05MAR1907-2-4-0008 Bursa, Hudavendigar, Turkey father of 4/8 LBRT-05MAR1907-2-4-0010 Bursa, Hudavendigar, Turkey
Constantinople, Istanbul, Turkey Opaman, Simon New York, NY (352 E. 32nd St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 25 26 Maxoudian [Mahsodian], Vahan 28 M S carpenter
Constantinople, Istanbul, Turkey Ohanian, Simon (friend) New York, NY (251 E. 32nd St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 279 -
LBRT-05MAR1907-3-25-0026 05/12/2012
2 - Second-Cabin
11
47
housemaid
Constantinople, Istanbul, Turkey Opaman, Simon New York, NY (352 E. 32nd St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 14 27 Rateossian, Annik Katessian, Bagtcha (brother-in-law) Constantinople, Istanbul, Turkey Yeremian, Hovsep Yeremian, Zarouhi (wife) Bursa, Hudavendigar, Turkey 24 M M joiner 30 F S
h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Rateossian, George (brother) Detroit, MI (11 Centre St.) Bursa, Hudavendigar, Turkey Agamjan [Aganjian], Y. (sister-in-law) Somerville, MA (112 Paterson Ave.)
LBRT-06DEC1909-3-21-0019
LBRT-06DEC1909-3-4-0003
Arabian, Parantzoum
33
Constantinople, Istanbul, Turkey Arabian, Harry M. (brother) Providence, RI (436 Cranston St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 33 23 Papazian, Samuel Papazian, Simon (father) Adapazar, Istanbul, Turkey - 280 25 M M shoemaker
Adapazar, Istanbul, Turkey Papasian [Papazian], Kujos S. (brother) Buffalo, NY (236 E. Eagle St.)
CHGO-29MAR1910-3-33-0023 05/12/2012
3 - Steerage
10
Saghasielian [Saghatielian], Hovannes Saghsielian [Saghatielian], Horopsine (mother) Adapazar, Istanbul, Turkey
26
farm laborer Adapazar, Istanbul, Turkey Saghatielian, Stepan (brother) Portland, OR (Front St. & Burnside St.)
Adapazar, Istanbul, Turkey joining address c/o Apostolic Faith Mission CHGO-20JUN1911-3-10-0003
CHGO-04MAR1910-3-33-0020
CHGO-04MAR1910-3-33-0027 Constantinople, Istanbul, Turkey child of 18/2 LTRN-09JUL1920-3-18-0003 Constantinople, Istanbul, Turkey
- 281 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-07-09 * 3 - Steerage 18 2 Adjerian [Ajarian], Snipped 48 F W none
Adjerian [Ajarian], (uncle) Baltimore, MD (18 N. 20th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Adjerian [Ajarian], (son) Baltimore, MD (18 N. 20th St.) Alenian, Dikran (no relative) 36 M S watchmaker Berlin, Germany Kalili, Albert (friend) New York, NY (30 St. Marks Pl.) 32 M M antiquary Paris, France Shahin [Chahinian], V. (friend) New York, NY (224 E. 25th St.) 40 M S barber Constantinople, Istanbul, Turkey Melkonian, Agop (cousin) Lowell, MA (123 Charles St.) 11 M S pupil New York, NY, USA
Antiquadjian, Ardache Pertreizot, (friend) Paris, France Artinian, Haig Melkonian, Agop (cousin)
CHGO-23FEB1909-3-2-0026 Constantinople, Istanbul, Turkey American citizen, son of 1/9 ATLA-24SEP1910-2-1-0010 Constantinople, Istanbul, Turkey American citizen, wife of 1/9 ATLA-24SEP1910-2-1-0008 Constantinople, Istanbul, Turkey American citizen ATLA-24SEP1910-2-1-0009 Constantinople, Istanbul, Turkey
Asfazadour, Girard
Patras - New York (Atlanta) 1910-09-24 * 2 - Second-Cabin 1 9 Asfazadour, Hayg 46 M M sign painter
Patras - New York (Atlanta) 1910-09-24 * 3 - Steerage 3 3 Achdjian [Ashjian], Eliasar Boulakik, Moustaf (friend) Alexandria, Egypt Athaniassian [Athanassian], Bedros Athanassian, Horop (mother) 28 M S clerk 47 M priest
New York, NY (136 E. 26th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey West, G. M. (friend) New York, NY (113 W. 84th St.) - 282 -
CHGO-09JUN1908-3-1-0026 05/12/2012
2 - Second-Cabin
Babighian [Babigian], Pierre Gregoire Babighian [Babigian], Gregoire Constantinople, Istanbul, Turkey
28
jeweler
Paris, France
Constantinople, Istanbul, Turkey destination Hotel Loiloy in New York, NY / birthplace Pera in Constantinople LTRN-21SEP1915-2-1-0008 Constantinople, Istanbul, Turkey
New York, NY (260 W. 39th St.) 24 M S machinist Constantinople, Istanbul, Turkey Bahckedjian, Murad (brother) Thompsonville, CT (843 P. O. Box)
Bahckedjian, Bedros
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 2 - Second-Cabin 1 12 Ballarian, Migerdich [Megerdich] Ballarian, Essaian (son) Constantinople, Istanbul, Turkey 28 Basmajian [Basmadjian], Ardashesh Bashouzin [?] [Basmadjian], Pepron (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey Tchakarian [Chakirian], Arteghik 17 F S 19 M S student 63 M W merchant
Constantinople, Istanbul, Turkey Ballerian [Ballarian], Aram (son) Rochester, NY (56 East Ave.) Constantinople, Istanbul, Turkey Yeramian [Yeremian], Osia (friend) Boston, MA (80 Kneeland St.)
house keeper Varna, Bulgaria Der Keorkian [Kevorkian], Victorie (sister) [LBRT-18DEC1905-3-4-0002] Nashua, NH (50 Brook St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 4 1 Chetigian, Sarkis Chetigian, Tartoia (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey Tchilinguirian [Chilingerian], Agavnie Tchilingirian [Chilingerian], (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Tchilinguirian [Chilingerian], Gulina Tchilingirian [Chilingerian], (brother-in-law) Constantinople, Istanbul, Turkey Tchilinguirian [Chilingerian], Krikor 8 M S none 40 F W 17 F S 18 M S watches maker
LTRN-23MAY1912-3-4-0001 Constantinople, Istanbul, Turkey daughter of 14/28 LTRN-17DEC1920-3-14-0029 Constantinople, Istanbul, Turkey
Detroit, MI (11 Centre St.) h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey (friend) Detroit, MI (11 Centre St.) Constantinople, Istanbul, Turkey
- 283 -
05/12/2012
Tchilingirian [Chilingerian], (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Danietian [Danielian], Yermanouli [?] (father & mother) Constantinople (Pera), Istanbul, Turkey Der Tavitian [Davidian], Jeranouhi Khavedian, Anig Constantinople, Istanbul, Turkey 56 F M none 23 F M teach[er].
Detroit, MI (11 Centre St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Sahagion [Sahagian], Kre. (cousin) Boston, MA (34 Kneeland St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Der Tativian [Davidian], Micael (father-inlaw) Fresno, CA (111 P. O. Box) 26 M S shoemak[er]. Constantinople, Istanbul, Turkey Der Tativian [Davidian], Micael (father) Fresno, CA (111 P. O. Box) 18 M S laborer Constantinople, Istanbul, Turkey Dickranian [Dikranian], Missak (cousin) Brockton, MA (105 Warren Ave.) 40 F M house wife Tarsos, Adana, Turkey Diradorian [Diradourian], Donabed New Britain, CT (33 Lafayette St.) 17 M S student Constantinople, Istanbul, Turkey Firnterzin [Ferntuzian], H. S. (cousin) Worcester, MA (16 Thomas St.) 21 F S none Constantinople, Istanbul, Turkey Charchian, Marie (sister) Troy, NY (49 Main St.) 15 F S none Constantinople, Istanbul, Turkey Charchian, Marie (sister) Troy, NY (49 Main St.) 45 F M housewife Constantinople, Istanbul, Turkey Charchian, Marie (daughter) - 284 -
LTRN-06JAN1920-3-11-0006 Constantinople, Istanbul, Turkey mother of 5/29 LTRN-08JUN1920-3-5-0030 Constantinople, Istanbul, Turkey
Der Tavitian [Davidian], Vahram Khavedian, Anig (cousin) Constantinople, Istanbul, Turkey Deukmajian [Deukmejian], Hrante Deukmajian [Deukmejian], Satene (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey Diradoorian [Diradourian], Minavar Backarian, Nazaret Tarsos, Adana, Turkey
LTRN-28OCT1913-3-1-0004 Constantinople, Istanbul, Turkey citizen of USA CHGO-09OCT1911-3-6-0015 Constantinople, Istanbul, Turkey
Djejizian, Kegham Djejizuan [Djejizian], Satenik (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey Doumanian, Araksie Doumanian, Hachadour Constantinople, Istanbul, Turkey Doumanian, Elise Doumanian, Hachadour Constantinople, Istanbul, Turkey Doumanian, Mari Doumanian, Hachadour (husband)
LTRN-05MAR1920-3-4-0029 Constantinople, Istanbul, Turkey child of 12/22 LTRN-11JUL1909-3-12-0023 Constantinople, Istanbul, Turkey child of 12/22 LTRN-11JUL1909-3-12-0024 Constantinople, Istanbul, Turkey
05/12/2012
1909-07-11 * 3 - Steerage 10 25
LTRN-11JUL1909-3-12-0022 Constantinople, Istanbul, Turkey in Worcester, MA, 1899-1908 / released to husband Hampazon Durgainian, 2042 Cuyler Ave., Chicago, IL CHGO-30AUG1910-3-10-0025 Constantinople, Istanbul, Turkey lives now at New Rochelle, NY, [USA] LPRV-22DEC1906-1-7-0019
none
Le Havre - New York (La Provence) 1906-12-22 * 1 - Saloon/First-Cabin 7 18 Karagheusian [Ghiragossian], Marie 27 F M none New Rochelle, NY, USA
Constantinople, Istanbul, Turkey has been living more than 10 years in the [United] States LPRV-22DEC1906-1-7-0018
Le Havre - New York (La Provence) 1906-12-22 * 3 - Steerage 48 21 Gulmejian, Goberning [Gobernik] Gulmejian, Mac (father) Constantinople, Istanbul, Turkey 7 2 Hagobian [Hagopian], Agavni Karageuzian [Karakashian], Satenik (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey Hagopian, Aghavnie Hagopian, (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Hagopian, Isgorihie Hagopian, (husband) Constantinople, Istanbul, Turkey Haleblian [Haleplian], Kircor Haleblian [Haleplian], Zarouhi (wife) Constantinople, Istanbul, Turkey Hisson, Stefan 27 M S brother 30 M M 50 F M none 21 F S none 48 F W housewife 19 M S labourer Constantinople, Istanbul, Turkey Asfazadour, H. (uncle) [ATLA-24SEP19102-1-0009] New York, NY (569 3rd Ave.) Constantinople, Istanbul, Turkey Momudjian [Moumajian], Krikor (brother) Fresno, CA (241 L St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Hagopian, Bedros (brother) New York, NY (150 E. 23rd St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Hagopian, Bedros (son) New York, NY (150 E. 23rd St.) hardwareman Constantinople, Istanbul, Turkey Hovzepian [Hovsepian], Sarkez (cousin) New York, NY (91 Washington St.) Paris, France
LTRN-31DEC1912-3-7-0002 Constantinople, Istanbul, Turkey child of 18/9 LTRN-09JUL1920-3-18-0008 Constantinople, Istanbul, Turkey mother of 18/8 LTRN-09JUL1920-3-18-0009 Constantinople, Istanbul, Turkey
- 285 -
05/12/2012
Hisson, Chain Constantinople, Istanbul, Turkey Smirlian [Izmirlian], Joseph Smirlian [Izmirlian], Vincent (father) Paris, France 38 M M manager
Hampatzoomian [Hampartzoumian], Garabet (friend) New York, NY (217 E. 25th St.) Paris, France Aevedo [?] [Aevedo], Louis (friend) New York, NY (204 E. 38th St.) 19 M S mechanician Constantinople, Istanbul, Turkey
CHGO-07DEC1908-3-7-0001 Constantinople, Istanbul, Turkey leaving father, who lives at 42 Rue Rochechouart in Paris LTRN-19DEC1910-2-3-0019 Constantinople, Istanbul, Turkey stowaway / nearest relative address, Hotel de l'Estrapade, 1 Rue des Pantheons, Paris, France / deported (LPC = likely public charge), 13-Dec1911 aboard La Touraine CHGO-05DEC1911-3-26-0022
1911-12-05 * 2 - Second-Cabin 4 17
Paris, France Kilidjian [?] [Kaladjian], Kegham 35 M M grinder Constantinople, Istanbul, Turkey
Constantinople, Istanbul, Turkey aunt H. Furlani lives at Hotel des EtatsUnis, Boulevard Montparnasse, Paris / in CA, 1900-1907? CHGO-02FEB1911-2-4-0017 Constantinople, Istanbul, Turkey wife of 4/17 CHGO-02FEB1911-2-4-0018 Constantinople, Istanbul, Turkey
Furlani, H. (aunt) Paris, France Kilidjian [?] [Kaladjian], Sophie Furlani, H. Paris, France 23 Kaloustian, Filon Meguirditchian [Meguerditchian], (Mrs.) (sister) Alexandria, Egypt 13 Koupalian [Kaprielian], Najli [?] Koupalian [Kaprielian], Ohanes (brother-inlaw) Constantinople, Istanbul, Turkey Karakachian [Karakashian], Herandt Karakachian [Karakashian], (father) - 286 22 M S 50 F W 28 F M housewife 34 F M
Fresno, CA Alexandria, Egypt Kaloustian, E--- (husband) Boston, MA (31 Tremont St.) house keeper Constantinople, Istanbul, Turkey Koupalian [Kaprielian], Haig (son) Whitinsville, MA (226 P. O. Box) photogr[aphe Beirut, Beirut, Turkey r] Kutchekian [Khachigian], Nichan (cousin)
05/12/2012
1921-07-18 * 3 - Steerage 1 24
Beirut, Beirut, Turkey Cassapian [Kassabian], Parsegh Cassapian [Kassabian], Nouritza (mother) Kadskeny, ?, Turkey 19 10 Kiatibian [Katabian], Mannik (none) 25 F S housewife 30 M S employ
Pittsburgh, PA (4511 Fillmore St.) Constantinople, Istanbul, Turkey West, G. M. (friend) New York, NY (113 W. 84th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Kiatibian [Katabian], Ohannes (husband) Lowell, MA (51 John St.) 24 M S perfumer Paris, France Kehcanian, Vahan (uncle) Milwaukee, WI (426 Milwaukee St.) 24 M S photogr[aphe Constantinople, Istanbul, Turkey r] Kutchekian [Khachigian], Nichan (brother) Pittsburgh, PA (4511 Fillmore St.) 19 M S student Constantinople, Istanbul, Turkey Collolian [Khalalian], Gabriel (brother) Brooklyn, NY (74 State St.) 40 F S painter Paris, France Niskian [Nazighian], (Mrs.) (sister) Fresno, CA (354 J St.) 17 M S studient Constantinople, Istanbul, Turkey Der Krikorian [Krikorian], Mgrdich (brother) Niagara Falls, NY (2451 Allen Ave.) 22 M S joiner Paris, France Megherian [Magarian], Mardiros (uncle) New York, NY (148 E. 29th St.)
LTRN-18JUL1921-3-2-0017 Constantinople, Istanbul, Turkey released to Armenian Mission, 137 E. 29th St., New York, NY CHGO-09JUN1908-3-1-0024 Constantinople, Istanbul, Turkey
Khosdikian [Kestigian], Keghans Khosdikian [Kestigian], (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Kutchukian [Khachigian], Surene Kendamian, (sister) Constantinople, Istanbul, Turkey Collalian [Khalalian], Annik Collalian [Khalalian], Haram (father) Constantinople, Istanbul, Turkey
Kolalian, Zarouki Cololian [Kolalian], (Dr.) Paris, France Der Krikorian [Krikorian], Krikor Der Krikorian [Krikorian], Zakar (father) Constantinople, Istanbul, Turkey
LTRN-15SEP1919-2-5-0006 Constantinople, Istanbul, Turkey deported (LPC = likely public charge), 24-May-1911 aboard La Savoie LBRT-09MAY1911-3-10-0028 Constantinople, Istanbul, Turkey lived at Hotel d'Oc, Boulevard de la Villette, Paris, France LTRN-18DEC1914-3-1-0027 Constantinople, Istanbul, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1914-12-18 * 3 - Steerage 16 26 Magarian, Kapriel 19 M S student
- 287 -
05/12/2012
Magarian, Harting [?] (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Manougian, Manoug Manughian [Manougian], Hagop (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Emanuelian [Manuelian], Manol Ohanniguian [Ohanigian], Havri [?] Constantinople, Istanbul, Turkey Emanuelian [Manuelian], Marian Ohanniguian [Ohanigian], Havri [?] (father) Constantinople, Istanbul, Turkey 24 F M housewife 2 M S none 18 M S student
Hampatzoomian [Hampartzoumian], Luther (cousin) New York, NY (8 W. 38th St.) LTRN-17APR1911-3-16-0026 Constantinople, Istanbul, Turkey Constantinople, Istanbul, Turkey
Tchahanohahian [?], Sarkis (brother-in-law) Fresno, CA (Y St. & Mariposa St.) LBRT-18APR1912-3-12-0002 Constantinople, Istanbul, Turkey Emmanuelian [Manuelian], John M. New York, NY (378 Broadway) Constantinople, Istanbul, Turkey Emmanuelian [Manuelian], John M. (husband) New York, NY (378 Broadway) 30 M M cook Constantinople, Istanbul, Turkey [?], Hampartzoum (brother-in-law) Troy, NY (2519 6th Ave.) 5 M S none Constantinople, Istanbul, Turkey Emmanuelian [Manuelian], John M. New York, NY (378 Broadway) 19 M S student Constantinople, Istanbul, Turkey Melikian, Arverches (brother) Lynn, MA (527 Chestnut St.) 34 M M Paris, France Eknoyan, (friend) New York, NY (527 5th Ave.) 58 F M profess[or] Constantinople, Istanbul, Turkey Gooloyan, (son-in-law) Norwood, PA (17 Ridley Park) Constantinople, Istanbul, Turkey son of 24/28 LTRN-10NOV1907-3-24-0030 Constantinople, Istanbul, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-21-0030 Constantinople, Istanbul, Turkey son of 24/28 LTRN-10NOV1907-3-24-0029 Constantinople, Istanbul, Turkey
Emanuelian [Manuelian], Samuel Ohanniguian [Ohanigian], Havri [?] Constantinople, Istanbul, Turkey Melikian, Mourad Pet---ian, Minas (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Mezbourian, Manouk Mezbourian, (wife) Paris, France
LTRN-05MAR1920-3-5-0028 Constantinople, Istanbul, Turkey wife's address is 36 Rue Lafayette, Paris / in St. Louis, 1905 (8 months) LTRN-01NOV1909-2-4-0023 Constantinople, Istanbul, Turkey
LTRN-22OCT1920-2-12-0022
- 288 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
16
20
Constantinople, Istanbul, Turkey Hagoumazian, Avedis (bridegroom) Chicago, IL (1261 Lowell Ave.)
LTRN-08AUG1909-3-14-0016 Constantinople, Istanbul, Turkey in Cleveland, OH, 1913 LTRN-15JAN1921-3-20-0028 Constantinople, Istanbul, Turkey in New York, NY, 1916 (going home) LTRN-20OCT1919-2-5-0029 Constantinople, Istanbul, Turkey Herant Mozian's address is 20 Rue Louis Philippe, Neuilly, France CHGO-28JUN1909-2-4-0022 Constantinople, Istanbul, Turkey sister of 4/22 CHGO-28JUN1909-2-4-0023 Constantinople, Istanbul, Turkey child of 3/3 LTRN-25OCT1917-3-3-0004 Constantinople, Istanbul, Turkey son of 5/5 CHGO-01JUN1909-2-7-0006 Constantinople, Istanbul, Turkey
Minassian, Hagop
32
ploughman
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 2 - Second-Cabin 5 29 Minassian, Kirkor 46 M M merch[ant].
Paris, France
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-10-20 * 2 - Second-Cabin 4 22 Mozian, Selouh Nozian [Mozian], Herant (parent) Neuilly, France 4 23 Mozian, Sophie Nozian [Mozian], Herant (parent) Neuilly, France 4 Oundjian, Virginie Oundjian, Oning Alexandria, Egypt Palabykian, Albert Palabykian, Elisabette Seloncourt, France 14 Papazian, Gregoire Pertreizot, (friend) Paris, France Parseghian, Kaloust Kochogian [Khachigian], Kirkor (uncle) 38 M S lab[orer] 21 M M artificer 11 M S student 22 F M none 41 F S none 40 M S merchant
New York, NY (450 Madison Ave.) Neuilly, France Mozian, Vahan (son) New York, NY (45 Beaver St.) Neuilly, France Mozian, Vahan New York, NY (45 Beaver St.) Alexandria, Egypt
Chicago, IL (2007 Indiana Ave.) Paris, France Shahin [Chahinian], V. (friend) New York, NY (224 E. 26th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Parseghian, Vartan (cousin) Lynn, MA (146 Boston St.) 21 M S - 289 student Beirut, Beirut, Turkey
LTRN-19OCT1914-3-1-0014 Constantinople, Istanbul, Turkey in Lynn, MA, 1906-1908 CHGO-23MAR1909-3-3-0020 Constantinople, Istanbul, Turkey 05/12/2012
Reissian, Ervan
Reissian, Ohannes (brother) Beirut, Beirut, Turkey Sevian [Sivian], Agop Sivian, Rouhama (wife) Tripoli, Libya 30 M M clerk
Kafadjideki [?] [Kafadjideki], George (friend) New York, NY (659 6th Ave.) LTRN-06DEC1908-3-18-0029 Tripoli, Libya Samuelian, Archavir (brother-in-law) New York, NY (Bible House (Rm. 59) 4th Ave. & 9th St.) 37 M M mechanician Seloncourt, France Constantinople, Istanbul, Turkey deported (LPC = likely public charge), 17-Aug-1910 aboard La Provence LBRT-08AUG1910-3-8-0002 Constantinople, Istanbul, Turkey in New York, NY, 1902 / going home CHGO-01JUN1909-2-7-0003 Constantinople, Istanbul, Turkey
Tchamkerten, A.
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 2 - Second-Cabin 1 13 Tellalian [Telalian], Herman Tellalian [Telalian], Ramela (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey 8 18 Torossian, Satinick Torrossian [Torossian], Kinovabelle [?] (sister) Constantinople, Istanbul, Turkey Vahouni, Armand Vahounis [Vahouni], Elbis (mother) Kadskeny, ?, Turkey 1 14 Yazidjian, Agavni Yazidjian, Isgou [Isgouhi] (mother) Constantinople, Istanbul, Turkey 15 Yazidjian, Manik (nil) - 290 11 F S student 35 F W rugmaker 27 M S 20 F S housework 17 M S student
New York, NY (Park Ave.) Constantinople, Istanbul, Turkey Asazadour [Asfazadour], Hayg (uncle) [ATLA-24SEP1910-2-1-0009] New York, NY (569 3rd Ave.) Constantinople, Istanbul, Turkey Torossian, David (uncle) Norwich, CT (235 Washington St.) Constantinople, Istanbul, Turkey West, G. M. (friend) New York, NY (113 W. 84th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey
LBRT-08OCT1906-2-9-0002 Constantinople, Istanbul, Turkey nephew of 1/9 ATLA-24SEP1910-2-1-0013 Constantinople, Istanbul, Turkey
LBRT-11JUL1910-3-8-0018 Constantinople, Istanbul, Turkey released to Armenian Mission, 137 E. 29th St., New York, NY CHGO-09JUN1908-3-1-0025 Constantinople, Istanbul, Turkey in New York, NY, 1899-1909 ATLA-24SEP1910-2-1-0014 Constantinople, Istanbul, Turkey in New York, NY, 1899-1909, daughter of 1/14 05/12/2012
1910-09-24 * 3 - Steerage 1 2 Yeramian [Yeremian], Archavir Yeramian [Yeremian], Yeram (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Zanopian, Ohanes 10 M S student 18 M S student
New York, NY (235 E. 25th St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Jeramian [Yeremian], Osia (brother) Boston, MA (30 Kneeland St.) Constantinople, Istanbul, Turkey
LTRN-29MAR1914-3-1-0002 Constantinople, Istanbul, Turkey son of 20/22 / father in hosp[ital], joined uncle E. Kuek, 1292 14th St., Detroit, MI LTRN-15JAN1921-3-20-0023 Constantinople, Istanbul, Turkey godfather of 20/20 / to cousin E. Kuek, 1292 14th St., Detroit, MI LTRN-15JAN1921-3-20-0022
Nighossian [Nigoghossian], Takvor (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Zanopian, Sarkis Nighossian [Nigoghossian], Takvor (brotherin-law) Constantinople, Istanbul, Turkey 40 M M
Philipofian [Pilibossian], (friend) New York, NY (90 Lexington Ave.) blacksm[ith]. Constantinople, Istanbul, Turkey Philipofian [Pilibossian], (friend) New York, NY (90 Lexington Ave.)
20
clerk
Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kouroubalek, Arthur (friend) New York, NY (364-366 Broadway)
CHGO-05DEC1911-3-17-0013
Diratzonian, Krikor Diratzonian, Sourpig (mother) Constantinople (Makri Koy), Istanbul, Turkey
20
tiner
Constantinople (Makri Koy), Istanbul, Turkey Mainarian [?], Hamparzian (cousin) New York, NY (577 10th Ave.)
CHGO-05DEC1911-3-14-0018 05/12/2012
- 291 -
Giondjian, Avendik
36
farm labourer Constantinople (Stambul), Istanbul, Turkey Hatchoukian [Atchoukian], Sarkis (friend) Racine, WI (425 Water St.)
ATLA-06APR1912-3-39-0007
Shekerdian [Chekerdjian], Benjamin (friend) Morristown, NJ (75 Park Pl.) CHGO-05DEC1911-3-13-0016 Izmit, Istanbul, Turkey Mooshegian [Mousheghian], Sarkis (friend) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) 25 M S farm laborer Izmit, Istanbul, Turkey Berberian, Onnik (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) - 292 Izmit, Istanbul, Turkey
LBRT-11JUL1910-3-4-0003 05/12/2012
3 - Steerage
21
28
Shekerdjian [Chekerdjian], Haigazoum Shekerdjian [Chekerdjian], Ruben (father) Izmit, Istanbul, Turkey
20
student
Izmit, Istanbul, Turkey Shekerdgian [Chekerdjian], Benjamin (uncle) Morristown, NJ (75 Park Pl.)
Kasparian, Kaloost
28
tanner
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-04-03 * 3 - Steerage 14 29 Manuelian, Takvor Ipekian, Kevork (cousin) Alexandria, Egypt 5 5 Ormandjian, Agop Ormandjian, Aiganouch (mother) Izmit, Istanbul, Turkey Papazian, Kovsep Papazian, Bedros (father) Izmit, Istanbul, Turkey Samuelian, Samuel Samuelian, Kayinet (wife) Izmit, Istanbul, Turkey 4 2 Sirakian [Seropian], Mgrditch Sirabian [Seropian], Surpouhi (mother) Izmit, Istanbul, Turkey 22 M S 56 M M tailor 24 M S 18 M S 35 M S workman
LBRT-03APR1907-3-13-0012 Izmit, Istanbul, Turkey also joining sister Deroolie Donabedian, Fresno|Fowler, CA LTRN-08JUN1920-3-14-0029 Izmit, Istanbul, Turkey
Alexandria, Egypt Benneyan, H. G. (Rev.) (cousin) New York, NY (115 E. 24th St.)
farm laborer Izmit, Istanbul, Turkey Ormandjian, Yervant (brother) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) farm laborer Izmit, Istanbul, Turkey Berberian, Yelvart (uncle) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.) Izmit, Istanbul, Turkey Samuelian, Arshavir (son) New York, NY (Bible House (Rm. 59) 4th Ave. & 9th St.) farm laborer Izmit, Istanbul, Turkey Mouseghkian [Mousheghian], Serkis (uncle) E. St. Louis, IL (5 N. 16th St.)
LBRT-11JUL1910-3-4-0002
- 293 -
05/12/2012
3 - Steerage
10
27
housework
Antrias, Mamuretulaziz, Turkey Bashian, Vahan (husband) Troy, NY (919 Jacob St.)
LBRT-11JUL1910-3-9-0010
LTRN-29APR1912-3-7-0007 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey also joining cousin Agop Kazanjian CHGO-02FEB1911-3-4-0025 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey in E. Watertown, MA, 1900-1908 CHGO-23NOV1910-3-15-0022 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1891-1900 LTRN-06DEC1908-3-16-0025 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
- 294 -
05/12/2012
Der Arakelian [Arakelian], Haigin (sister) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Argoumanian [Arzoumanian], Krikor Agoumanian [Arzoumanian], Martha (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Atkmejian [Atmajian], Ardashes Atmekjian [Atmajian], Dikran (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 18 M S student 20 M M shoe maker
Der Arakelian [Arakelian], Roupen (brother) [LTRN-10AUG1902-0-BB-0027] Watertown, MA (89 Elm St.) LTRN-01NOV1909-3-15-0026 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Arzoumanian, Zakar (cousin) Watertown, MA (89 Elm St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Atmedjian [Atmajian], Misjak (brother) Norfolk, VA (Norfolk Silk Mill Co.) 19 M S shoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Atmedjian [Atmajian], Misjak (brother) Norfolk, VA (Norfolk Silk Mill Co.) 28 M S farm lab[orer]. Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Djanjiguian [Janjigian], Benjamin (friend) Boston, MA (40 Kneeland St.) 35 M M joiner Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Noukhalian [?], Sarkis (brother-in-law) Philadelphia, PA (1321 Brandywine St.) 11 M S schooler Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Bozadjain [Boyadjian], Koorken (brother) Bridgewater, MA (598 P. O. Box) 40 M M merchant Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Bozadjain [Boyadjian], Koorken (son) Bridgewater, MA (598 P. O. Box) 39 M M schoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sulezian, M. (friend) Haverhill, MA (200 Essex St.) 9 M S schooler [scholar] Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29APR1912-3-4-0023 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey also joining brother Sitrak Atmedjian CHGO-28OCT1909-3-25-0002 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey also joining brother Sitrak Atmedjian CHGO-28OCT1909-3-25-0001 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1905-1907 LBRT-15MAR1908-3-6-0023 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Atkmejian [Atmajian], Hampartzoum Atmekjian [Atmajian], Dikran (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-02MAR1911-3-14-0011 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey son of 10/12 LBRT-19OCT1909-3-10-0013 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Bozadjian [Boyadjian], Ghaizek Bozadjian [Boyadjian], Heranom (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Bozadjian [Boyadjian], Herrant Bozadjian [Boyadjian], Heranom (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chahazian, Arakel Chahazian, Gunag [?] (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chahazian, Levon
- 295 -
05/12/2012
Chahazian, Gunag [?] (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chahazian, Marie Chahazian, Gunag [?] (brother-in-law) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chahazian, Sourine Chahazian, Gunag [?] (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chahazian, Vahan Chahazian, Gunag [?] (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Tcholakian [Cholakian], Sarkis Tcholakian [Cholakian], Pilibos (father) 20 M S weaver 3 M S 11m M S 28 F M
Sulezian, M. (friend) Haverhill, MA (200 Essex St.) housekeeper Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sulezian, M. (friend) Haverhill, MA (200 Essex St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sulezian, M. (friend) Haverhill, MA (200 Essex St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sulezian, M. (friend) Haverhill, MA (200 Essex St.) Alexandria, Egypt
child of 18/1 LTRN-01AUG1910-3-18-0003 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey wife of 18/1 LTRN-01AUG1910-3-18-0002 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey child of 18/1 LTRN-01AUG1910-3-18-0005 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey child of 18/1 LTRN-01AUG1910-3-18-0004 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Tcholakian [Cholakian], Mateos (brother) Philadelphia, PA (1021 E. Montgomery Ave.) LBRT-12AUG1907-3-25-0016 26 M S weaver Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Essayan, Boghos (cousin) Watertown, MA (4 Quimby St.) 35 M M weaver Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Ekmekjian [Ekmekdjian], O. (son) New York, NY (457 W. 40th St.) 24 M S weaver Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Shepiklian, Sarkis (friend) [LTRN05DEC1904-3-AA-0017 ?] Philadelphia, PA (1840 South St.) 20 M M cultivator Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kerbekian, Garabed (uncle) Philadelphia, PA (1351 Ridge Ave.) 16 F M none Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. - 296 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Ejdaharian, Nishan Ejdaharian, Mariam (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Akmakjian [Ekmekdjian], Kevork Akmakjian [Ekmekdjian], Iskouhi (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Geugushian [Gagossian], Nazareth
Le Havre - New York (La Gascogne) Goeusguhian [Gagossian], Sarkis (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 5 18 Hadjatian [Hajatian], Kevork Hadjatian [Hajatian], Doudou (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Hajatian, Mariam Kassiguian [Khassigian], Hanem
1908-01-26 * 3 - Steerage 4 30
Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Hosloukjian, Maritza Hosloukjian, Artin (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 33 15 Inekdjian, Hatchadour Inekdjian, Maritza (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 29 Jabian, Okabi [?] (none) 22 F M housewife 20 M S weaver 18 F S housewife
New York, NY (441 3rd Ave.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Izmirlian, Mardiros (betrothed) [LNRM05AUG1901-0-B-0009] Philadelphia, PA (2025 South St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kazighian [Khachigian], Avedis (cousin) Queens (College Point), NY (225 16th St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Jabian, Abraham (husband) Fitchburg, MA (82 River St.) 2 M S Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khaloustian [Kaloustian], Armenag Fitchburg, MA (24 Federal St.) 50 F W housewife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khaloustian [Kaloustian], Armenag (son) Fitchburg, MA (24 Federal St.) 11 F S Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khaloustian [Kaloustian], Armenag Fitchburg, MA (24 Federal St.) 16 F S Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khaloustian [Kaloustian], Armenag Fitchburg, MA (24 Federal St.) 24 M S candy maker Le Havre, France Karakarian, (cousin) Philadelphia, PA
LTRN-26JAN1908-3-4-0029 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey child of 5/1 LTRN-26JAN1908-3-5-0004 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-26JAN1908-3-5-0001 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey child of 5/1 LTRN-26JAN1908-3-5-0003 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey child of 5/1 LTRN-26JAN1908-3-5-0002 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in Philadephia, PA, 1913-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0022 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Karakashian, Katcheu
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 4 7 Kenseian, Avedis Keusian [Kenseian], Ovsanian (wife) - 297 40 M M baker
05/12/2012
1910-12-26 * 3 - Steerage 36 15
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kechkegian [Keshgagian], Armenak Kechkegian [Keshgagian], Hadji Baghdassar (father) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 24 Kachgaguian [Khachigian], Ardoches Kachgaguian [Khachigian], Aprahan (father) 25 M S tisser [weaver] 21 M S carpenter
Chelsea, MA (304 Spring St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kashgashian [Keshgagian], S. H. (cousin) Bridgewater, MA (598 P. O. Box) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kachgagian [Khachigian], S. H. (brother) Bridgewater, MA (598 P. O. Box) 45 M M weaver Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. (son) New York, NY (441 3rd Ave.) 25 F M housewife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. New York, NY (441 3rd Ave.) 6 F S none Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. New York, NY (441 3rd Ave.) 7 F S none Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. New York, NY (441 3rd Ave.) 40 F M housewife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. New York, NY (441 3rd Ave.) 11 M S none Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Haziguian [Khassigian], M. New York, NY (441 3rd Ave.) 32 M M schoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Khassiguian [Khassigian], Avedis Kassiguian [Khassigian], Hanem (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khassiguian [Khassigian], Doudou Kassiguian [Khassigian], Hanem Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khassiguian [Khassigian], Haiganoush Kassiguian [Khassigian], Hanem Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khassiguian [Khassigian], Vartanoush Kassiguian [Khassigian], Hanem Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khassiguian [Khassigian], Yeghsapet Kassiguian [Khassigian], Hanem Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Khassiguian [Khassigian], Yeznik Kassiguian [Khassigian], Hanem Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kurkdjian, Hadji
LTRN-26JAN1908-3-5-0005 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey sister-in-law of 5/5 LTRN-26JAN1908-3-5-0007 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 5/7 LTRN-26JAN1908-3-5-0011 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 5/7 LTRN-26JAN1908-3-5-0010 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey wife of 5/5 LTRN-26JAN1908-3-5-0006 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey son of 5/7 LTRN-26JAN1908-3-5-0009 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
- 298 -
05/12/2012
Kurkdjian, Annagule (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Lousinian [Loussinian], Apet Hadjian [Hajian], Arakel (father) 20 M S taylor
Janjigian [Janigian], Benjamin (brother-inlaw) Boston, MA (21 Kneeland St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Lousinian [Loussinian], Setrak (uncle) Philadelphia, PA (1335 W. Susquehanna Ave.) 21 M S shoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Nushan (uncle) Philadelphia, PA (1026 Montgomery Ave.) 35 M M farm lab[orer] Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Taschian [?] [Tashjian], Agop (uncle) Watertown, MA (89 Elm St.) 25 F W h[ouse]. wife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Chalakian [Cholakian], Apit (uncle) Philadelphia, PA (1216 Jefferson St.) 19 M S shoe maker Samsun, Trebizond, Turkey Messoumian, K. A. (father) New York, NY (305 E. 28th St.) 45 F M h[ouse[. keeper Samsun, Trebizond, Turkey Messoumian, K. A. (husband) New York, NY (305 E. 28th St.) 14 F S h[ouse[. keeper Samsun, Trebizond, Turkey Messoumian, K. A. (father) New York, NY (305 E. 28th St.) 22 M M joiner Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kalfayan, (brother-in-law) New York, NY (11 Lexington Ave.)
Magarian, Krikor Magarian, Anna (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Maldiguian, Garabed Maldiguian, Awas (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Manandjian, Mariam Ferechetian, Artin (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Messoumian, Hafed Messoumian, Arakel (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Messoumian, Narzeni Messoumian, Arakel (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Messoumian, Vartouhi Messoumian, Arakel (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Milliam [Millian], Bedros Milliam [Millian], Armagen (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
LLRN-12APR1908-3-14-0003 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey mother of 14/3 & 14/5 LLRN-12APR1908-3-14-0004 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-18-0012
- 299 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
Minassian, Hagop Minassian, Anna (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Miranshalian, Minas Miranshalian, Hripsime (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
24
farm laborer Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Hagop (uncle) Watertown, MA (89 Elm St.)
28
weaver
Alexandria, Egypt Miranchalian [Miranshalian], Karekin (cousin) Philadelphia, PA (815 Columbus Ave.)
Mouradian, Ohanes
26
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-03-15 * 3 - Steerage 12 22 Nalpandian [Nalbandian], Armenak Nalpandian [Nalbandian], Akaba [?] (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 2 11 Okariessian [?] [Ohanessian], Artim Djougletian, Hagop (friend) Cairo, Egypt Okariessian [?] [Ohanessian], Marise Djougletian, Hagop (friend) Cairo, Egypt Okariessian [?] [Ohanessian], Virginia Djougletian, Hagop (friend) Cairo, Egypt Paloutzian, Ghazar Paleutzian [Paloutzian], Oske (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 15 21 Poghorian, Boghos Poghorian, Hovsema (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey - 300 28 M M 26 M M teacher 23 F M 50 F M 54 M M clockmaker 18 M S horse shoeing
Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Kesseyan [Kessayan], Sarkis (brother-inlaw) Fitchburg, MA (84 River St.) Cairo, Egypt Shahrosian, Arakel (son-in-law) Philadelphia, PA (232 13th St.)
housekeeper Cairo, Egypt Shahrosian, Arakel (son-in-law) Philadelphia, PA (232 13th St.) needlewoma Cairo, Egypt n Shahrosian, Arakel (brother-in-law) Philadelphia, PA (232 13th St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Loussinian, Setrak (uncle) Philadelphia, PA (1335 W. Susquehanna Ave.) farm lab[orer] Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Poghorian, Daniel (brother) Watertown, MA (89 Elm St.)
CHGO-23NOV1910-3-15-0021 05/12/2012
3 - Steerage
19
15
Saraderian [Seraderian], Meguerditch Saraderian [Seraderian], Arakel (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Shandiguian, Moushegh Shandiguian, Prinan (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
21
farm laborer Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Horsepian [Hovsepian], Aram (friend) Camden, NJ (113 10th St.)
30
merchant
Tandiguian [Shandiguian], Yervant (brother) Philadelphia, PA (253 N. 11th St.) CHGO-30AUG1909-3-2-0028 38 M M farm laborer Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Der Arakelian [Arakelian], Rouben (cousin) [LTRN-10AUG1902-0-BB-0027] Watertown, MA (89 Elm St.) 19 M S farrier Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Djairan [?] [Jarayan], Agop (uncle) Fitchburg, MA (82 River St.) 20 M S laborer Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sourigian, Mardiros (uncle) Bridgewater, MA 23 F S h[ouse]wife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Karekine (brother) [LBRT03JAN1910-3-7-0013] Sanger, CA 21 M S tailor Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Jausayan, Setrak (uncle) Fresno, CA (1109 (Fiske Block) J St.) 18 F S h[ouse]wife Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Arakel (father) [LTRN05DEC1904-3-BB-0020 ?] Sanger, CA 35 M M shoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Chirakian [Sirakian], Bedros Chirakian [Sirakian], Warto [?] (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Siraghian [Sirakian], Mistack Siraghian [Sirakian], Miguirdich (father) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Sourigian, Garabed Sourigian, Serkis (father) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-01JUN1909-3-31-0005 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey red sign in the top of the face CHGO-02MAR1911-3-14-0004 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Tachjian [Tashjian], Karekin S. Tachjian [Tashjian], Sirmali (mother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Zaroohie Tashjian, Mardiros (uncle) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
- 301 -
05/12/2012
Toriguian [Torigian], Bulbul (wife) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Torikian [Torigian], Vahan Torikian [Torigian], Hunayak (brother) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey 18 M S shoemaker
Kolgian [Kaladjian], Garabed (uncle) Boston, MA (9 Norway St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Torikian [Torigian], Matheos (uncle) [CHGO29MAR1910-3-33-0016] Haverhill, MA (71 Portland St.) LTRN-23MAY1912-3-6-0029 20 M S taylor Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Onanian [Ananian], Kapriel (brother-in-law) Boston, MA (908 Tremont St.) 22 F M none Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Yavian, Abraham Fitchburg, MA (84 River St.) 26 M M shoe maker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Yavian, Abraham (brother) Fitchburg, MA (84 River St.) 28 M S shoemaker Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Millian, Sarkis (uncle) Watertown, MA (89 Elm St.) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
Yavian, Ferideh Shirlanian [?], Nazim Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Yavian, Yacob Shirlanian [?], Nazim (sister-in-law) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey Eramian [Yeremian], Haig Eranian [Yeremian], Amirabed [?] (father) Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29MAR1914-3-1-0020 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey in Fitchburg, MA, 1907-1912 LTRN-29MAR1914-3-1-0019 Arapkir, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-25APR1910-3-29-0006
18
farm lab[orer] Batum, Russia Mateohsian [Mateossian], Mishan (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.)
20
shoemaker
Batum, Russia
- 302 -
05/12/2012
Derpilibossian [Pilibossian], Dikran (brother) conjunctivitis Granite City, IL (1832 D St.) LBRT-23SEP1907-3-21-0012
LTRN-06FEB1911-3-5-0012 Charsanjak, Mamuretulaziz, Turkey was in Levant army of Cilicia (Armenian Legion) / in Chicago, IL, 1913-1917 LTRN-07MAR1921-2-11-0005
- 303 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
Mikaelian, Mardiros Mikaelian, Amore (father) Charsanjak (Pasha Ghak), Mamuretulaziz, Turkey
18
farm lab[ore]r
Charsanjak (Pasha Ghak), Mamuretulaziz, Turkey Mikaelian, Manoug (brother) New York, NY (442 W. 39th St.)
21
blacksmith
1908-02-23 * 3 - Steerage 8 19
Tchumush Kazak, ?, Turkey Andryassian [Andreassian], Levon Andryassian [Andreassian], Boghos (father) Tchumush Kazak, ?, Turkey Apelian, Hagop Apelian, (father) 20 M M labor 19 M S tailor
Nercessian [Nersessian], B. (brother-in-law) Worcester, MA (14 Market St.) LTRN-23FEB1908-3-8-0019 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Apelian, Sourene (brother) Paterson, NJ (492 Main St.) 23 M M tailor Constantinople, Istanbul, Turkey Badigian, Avedis (brother-in-law) Watertown, MA (25 Elton Ave.) 33 M M tailor Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Arabian, Peter (brother) Lawrence, MA (222 Common St.) 21 M M shoemaker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Stepan (cousin) Milford, MA (11 P. O. Box) 28 M S farm laborer Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Sarkis (nephew) New York, NY (91 Washington St.) 21 M M shoe maker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Tomassian [Toumassian], H. (brother-in-law) Fitchburg, MA (82 River St.) 30 M M weaver Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Arakel (brother-in-law) [LBRT27FEB1905-0-C-0011] Central Falls, RI (490 Mill St.) 21 M M butcher Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-25NOV1912-3-6-0016 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey in Central Falls, RI, 1900-1910 / citizen of USA (30-Jan-1909, Providence, RI) / scar on the left cheek CHGO-05DEC1911-3-12-0024 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-03OCT1909-3-12-0014 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey in Lowell, MA, 1893-1904 LBRT-11APR1911-2-5-0018 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Arabian, Mangaser Arabian, Makrik (wife) Rustchuk, Bulgaria Arabian, Mihran Arabian, Nazli (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Arzounian [Arsenian], Armenag Arzounian [Arsenian], Khatchr (mother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Achdjian [Ashjian], Archak Achdjian [Ashjian], Vartanouch (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
- 305 -
05/12/2012
Barbertoroian, Kimat (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Boghos Sam Boghossian, Garabed Sam (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Bogossian [Boghossian], Nazaret Ampartzounian [Hampartzoumian], Toros (uncle) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 11 M S student 31 M S merchant
Dargarabedian [Garabedian], Hovsep (brother-in-law) Chicago, IL (836 Austin Ave.) New York, NY, USA Jelabian [Jelalian], Donabed (friend) New York, NY (122 28th St.) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Der Arsenian [Arsenian], Bogos (father) [LCHM-22JUL1900-0-C-0013] Fitchburg, MA (82 River St.) 33 M M coachman Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], Eghazar (brother) Lawrence, MA (129 P. O. Box) 20 M S shoemaker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, E. (brother) Lawrence, MA (129 P. O. Box) 18 M S tailor Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Shahaman [Chahinian], Ohanes (brother) Lawrence, MA (222 Common St.) 30 M M cultivator Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Derigian [Derighian], Eghia (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 23 M S shoemaker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Deroian [Deroyan], Kiragos (brother) Watertown, MA (12 Yukon Ave.) 20 M M barber Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Sarkis [Sarkissian], Elia Jugeian (father) Lawrence, MA (129 P. O. Box) 20 M S - 306 farm lab[orer]. Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-20AUG1911-3-4-0002 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey in New York, 1902-1907 LTRN-24AUG1907-3-11-0028 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey broad scar [at] left cheek & pockmarks CHGO-18JUL1910-3-4-0006 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Boyajian [Boyadjian], Aristagues Boyajian [Boyadjian], Anna (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Missak Boyadjian, Mariam (mother)
Shahaman [Chahinian], Khatchador Shahaman [Chahinian], Mazhen (mother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Derighian, Armenoug Derighian, Makrouhi (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Deroian [Deroyan], Boghos Deroian [Deroyan], Bedros (brother)
Jugeian [Djigoyan], Sarkis Sarkis [Sarkissian], Mariam Jugeian (mother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Minas
Karoghlanian [Karaglanian], K. (cousin) Worcester, MA (6 Clinde [?] St.) LGSC-04MAY1909-3-36-0012 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Donikian [Donigian], Garabed Donikian [Donigian], Dghairim (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Eknoian [Eknoyan], Nishan Eknoian [Eknoyan], Guletan (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
21
laborer
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Domikian [Donigian], Kircor (father) Lowell, MA (289 Central St.)
30
baker
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Sarkis (cousin) New York, NY (91 Washington St.)
CHGO-30AUG1909-3-2-0018 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey scar left cheek LBRT-24JAN1911-3-4-0014 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Garabedian, Missak Garabedian, Martha (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Gulazarian [Gulassarian], Hagop Gulazarian [Gulassarian], Sirpouhi (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hekimian, Ohannes Hekimian, Zakat (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Kalandarian, Avedis Kalandarian, Arakel (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Kembeghian [Kambedjian], Marcar
20
farm lab[ore]r Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Krikor (brother) Central Falls, RI (490 Mill St.)
30
dyer
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Gilalian [Jelalian], D. (uncle) New York, NY (310 E. 27th St.)
20
farm laborer Constantinople, Istanbul, Turkey Parmakian, Teros (friend) Lawrence, MA (230 Common St.)
22
tailor
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Futilias, Futil (cousin) Lawrence, MA (100 Common St.)
22
farmer lab[orer].
Alexandria, Egypt Kembegian [Kambedjian], Manog (cousin) [LGSC-10DEC1899-0-Y-0005] Lawrence, MA (230 Common St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 13 6 Kupelian [Kaprielian], Ardachis Kupelian [Kaprielian], Altun (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 33 M M laborer
Paroonagian [Parounakian], Dikran (brotherscars on the visage in-law) Central Falls, RI (492 Mill St.) CHGO-27APR1911-3-13-0006
- 307 -
05/12/2012
3 - Steerage
17
Karaoglianian [Karaglanian], Karekin Koroglian [Karaglanian], Badaskan (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
19
farm labor[er].
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Tomas (uncle) Milford, MA (64 Central St.)
Lambiguian [Lambigian], Anastas Lambiguian [Lambigian], Saba (father) Tchumush Kazak, ?, Turkey Manogian [Manougian], Boghis Manoogian [Manougian], Martha (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
22
hair dresser
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Oozoonian [Ouzounian], B. (uncle) Worcester, MA (44 Salem St.)
27
farm lab[ore]r Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Manoogian [Manougian], Mangasar (brother) Lawrence, MA (100 Common St.)
34
barber
Der Marmelian [Manuelian], Khazar (cousin) in Boston, MA, 1892-1900 Cambridge, MA (227 3rd St.) CHGO-26OCT1908-3-5-0010 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
21
servant
Keghi, Erzurum, Turkey Marazian [Marassian], Garabed (father) Lawrence, MA (222 Common St.)
28
labor
Shadarian [?] [Chadarian], Ohanes (brotherin-law) Lawrence, MA (222 Common St.) CHGO-23FEB1909-3-2-0012 20 M S studiant Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Mardiguian [Mardigian], Ghazar (brother) Lowell, MA (133 Paige St.) 23 M S farm labor[er]. Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Adjermanian, Vahan (friend) Boston, MA (69 Dover St.) 21 M M farm labor[er]. Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Mardiguian [Mardigian], Dikran Parsighian [Parseghian], Mardiros (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Mardikian [Mardigian], Vartan Mardikian [Mardigian], Dikran (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15DEC1908-3-9-0028 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey left eye opacities of cornea CHGO-05DEC1911-3-19-0001 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
- 308 -
05/12/2012
Mardirosian [Mardirossian], Elmas (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Meguirditchian [Meguerditchian], Agop 12 M S student
Mardirosian [Mardirossian], Mihran (brothere) Worcester, MA (14 Market St.) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Meguirditch (cousin) Central Falls, RI (490 Mill St.)
deported (LPC = likely public charge), 13-Dec-1911 aboard La Touraine CHGO-05DEC1911-3-19-0002 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey orphan / deported (LPC = likely public charge), 1-Jun-1910 aboard La Lorraine CHGO-23MAY1910-2-8-0025 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1910-05-23 * 3 - Steerage 19 3 Mgrditchian [Meguerditchian], Arshag Mrgdichian [Meguerditchian], Sarkis (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 7 Mouradian, Efshime [?] Mouradian, Anna (mother) 19 M S 20 M S farm labor[er].
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Mgrditchian [Meguerditchian], Agop (uncle) Worcester, MA (14 Market St.)
lab[orer] farm Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Mikael (friend) Lawrence, MA (230 Common St.)
27
farm laborer Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], S. (nephew) New York, NY (162 E. 28th St.)
CHGO-27SEP1909-3-2-0019 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 12/29 LTRN-08AUG1909-3-12-0030 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Nickola [Nicolovian], Baidzar Barmaghian, Santouska [?] Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nickola [Nicolovian], Martha G. Barmaghian, Santouska [?] (sister) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Ouzounian, Orsef Ouzounian, Simon (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Ovagiguian [Ovagigian], Krikor Ovagiguian [Ovagigian], Sarkis (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Pahigian, Ohannes
11
none
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nickola [Nicolovian], Georges Skowhegan, ME (74 Water St.)
31
housewife
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nickola [Nicolovian], Georges (husband) Skowhegan, ME (74 Water St.)
18
studiant
21
jeweller
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Nishan (cousin) New York, NY (33 E. 17th St.)
laborer
- 309 -
05/12/2012
Pahigian, Zarton (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Dikran Papazian, Kazar (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Mardiros 18 M S student 18 M S barber shop
Pahigian, Simon (brother) Lawrence, MA (129 P. O. Box) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Neshan (friend) Worcester, MA (14 Market St.) Alexandria, Egypt Papazian, Tateos (father) New York, NY (154 E. 27th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 44 3 Papazian, Markar 27 M M hairdresser
Alexandria, Egypt Nercessian [Nersessian], Hagop (uncle) New York, NY (146 Spring St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 7 13 Paroonagian [Parounakian], Asdoor Sikoyian [Soghoian], Sarkis (uncle) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Paroonagian [Parounakian], Simon Sokoyan [Soghoian], Sarkis (brother-in-law) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 4 30 Barsechian [Parseghian], Nichan Barsechian [Parseghian], Altoun (mother) 18 M S lab[orer] 42 M W cook 18 M S student
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Sarkis (friend) New York, NY (59-61 Pearl St.) New York, NY, USA Hovsepian, Sarkis (friend) New York, NY (59-61 Pearl St.) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Takorian, H. (brother-in-law) Lawrence, MA (499 Common St.)
LTRN-29APR1912-3-7-0013 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (Police Court, Lawrence, Essex Co., MA, 17-Oct-1900) LTRN-29APR1912-3-7-0011 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Sarkisian [Sarkissian], Bedros Parnakian [Parnagian], Sarkisian (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
31
laborer
18
laborer
Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Kupelian [Kaprielian], Ardash (brother-inlaw) Watertown, MA (5 Nichols Ave.)
Sermayan, Ohannes
18
student
- 310 -
05/12/2012
Sermayan, Vartere (mother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Sirmayan [Sermayan], Paen [?] Sirmayan [Sermayan], Kirkor (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 19 M S
Sermayan, Stefan (brother) Lowell, MA (386 Central St.) hear dresser Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Boghos (cousin) [LBRT10SEP1906-3-21-0012 ?] New York, NY (24-26 Stone St.) 19 M S hair dresser Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Soghigian, Mesrop (uncle) [LBRT14MAY1906-3-27-0015] Lawrence, MA (230 Common St.) 22 M M farm laborer Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Soghigian, Partoghenios (brother-in-law) Lawrence, MA (230 Common St.) 26 M M stone cutter Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Badigian, Avedis (cousin) Watertown, MA (Hood Rubber Co.) 18 M S none Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Yerinian [?] [Yeremian], M. B. (brother-inlaw) Fitchburg, MA (82 River St.) 32 M M shoemaker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Toros (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.) 45 M M ferrier Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Krikor (brother) Lawrence, MA (230 P. O. Box) 22 M S shoemaker Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Tateos (brother) Lawrence, MA (? P. O. Box) 45 M M - 311 cook Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Tatian [Tatoian], Akabi Tatian [Tatoian], Eva (mother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Tatian [Tatoian], Gougas Tatian [Tatoian], Yugague (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Nerses Tatian [Tatoian], Martha (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Tatian [Tatoian], Yaghasar Tatian [Tatoian], Varteres (father) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Topgian [Topdjian], Kachik
Topgian [Topdjian], Khatcher (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Topdjian, Sedrak Topdjian, Anicha (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 21 M M farm labor[er].
Topgian [Topdjian], Kevork (son) Lowell, MA (820 P. O. Box) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Mardigian, Galozt (friend) Boston, MA (69 Dover St.) 20 M S laborer Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Sahak (uncle) Fowler, CA (25 P. O. Box) 28 M S tailor Aleppo, Aleppo, Turkey Toriguian [Torigian], Mardiros (cousin) Worcester, MA (16 Mechanic St.) 26 M M farm labor[er]. Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Boghosian [Boghossian], Roupen (uncle) Worcester, MA (14 Market St.) 21 M S shotmaker [gunsmith?] Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Torighian [Torigian], Haroutioun Torighian [Torigian], Nazareth (father) Aleppo, Aleppo, Turkey Torosian [Torossian], Garabed Torosian [Torossian], Herprime (wife) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Tefankian [Tufenkjian], Arakel (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 2 7 Zaghiguian, Vahan Zaghiguian, Simeon (brother) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey 25 M S tailor
Kupelian [Kaprielian], Lazar (brother-in-law) Cold Spring, NY (32 P. O. Box) LGSC-04MAY1909-3-36-0013 Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Sarkis (uncle) New York, NY (91 Washington St.) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-27SEP1909-3-2-0007
23
shoemaker
1910-12-26
LBRT-26DEC1910-3-4-0001
LBRT-24MAY1909-3-1-0019 Egin, Mamuretulaziz, Turkey nephew of 4/28 LBRT-11JUL1910-3-4-0029 Egin, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-28OCT1909-3-4-0029 Egin, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/1 LTRN-04JUL1908-3-9-0004 Egin, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/1 LTRN-04JUL1908-3-9-0002 Egin, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/1 LTRN-04JUL1908-3-9-0003 Egin, Mamuretulaziz, Turkey 05/12/2012
Hanarian, Archalouiss Herekelian [Arakelian], Megerdish Egin, Mamuretulaziz, Turkey Hanarian, Hripsime Herekelian [Arakelian], Megerdish Egin, Mamuretulaziz, Turkey Hanarian, Mariam Herekelian [Arakelian], Megerdish Egin, Mamuretulaziz, Turkey Hanarian, Maritza
Herekelian [Arakelian], Megerdish (friend) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Guregh Jamgotchian, Ovak Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Mariam Jamgotchian, Ovak (friend) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Mihran Jamgotchian, Ovak Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Sahag Jamgotchian, Ovak Egin, Mamuretulaziz, Turkey Calenderian [Kalandarian], Vahan Calenderian [Kalandarian], Mariam (mother) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Khandjian, Levon Khandjian, Ohannes (father) Egin, Mamuretulaziz, Turkey 20 M S shoemaker 20 M S machinist 18 M S student 23 M S shoemaker 40 F M housewife 17 M S student
Hanarian, Alixan (husband) Jersey City, NJ (582 Palisade Ave.) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Ovaghim Boston, MA (11 Hudson St.) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Ovaghim (husband) Boston, MA (11 Hudson St.) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Ovaghim Boston, MA (11 Hudson St.) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Ovaghim Boston, MA (11 Hudson St.) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Gabriel [Kaprielian], U. S. (Dr.) (friend) New York, NY Egin, Mamuretulaziz, Turkey Diradourian, Dikran (cousin) Hartford, CT (Hartford Theological Seminary) 31 F W Constantinople, Istanbul, Turkey Gabriel [Kaprielian], (sister) Union Hill, NJ (275 Bergenline Ave.) 16 M S Constantinople, Istanbul, Turkey Gabriel [Kaprielian], Union Hill, NJ (275 Bergenline Ave.) 29 M M tailor Egin, Mamuretulaziz, Turkey
Koumidjian [Kouyoumdjian], Hayganauch (grandfather) Constantinople, Istanbul, Turkey Koumidjian [Kouyoumdjian], Khoren
LBRT-15DEC1908-2-2-0019 Egin, Mamuretulaziz, Turkey son of 2/19 LBRT-15DEC1908-2-2-0020 Egin, Mamuretulaziz, Turkey
- 314 -
05/12/2012
Eskidjian [Eskedjian], Ohanes A. (brother-inlaw) Boston, MA (21 Kneeland St.) LBRT-11JUL1910-3-4-0028 33 M M carpenter Egin, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Asdour (uncle) Rockland, MA (441 Liberty St.) 26 M S joiner Egin, Mamuretulaziz, Turkey Kanarlan, Charles (cousin) New York, NY (150 E. 23rd St.) 24 M S baker Egin, Mamuretulaziz, Turkey Tushkoyian [?], Nigohos (cousin) Jersey City, NJ (602 Palisade Ave.) 24 M M shoemaker Egin, Mamuretulaziz, Turkey Zakarian, Hiranoush (brother) Walla Walla, WA Egin, Mamuretulaziz, Turkey
Najarian [Nazarian], Mardiros Najarian [Nazarian], Gulman [?] (wife) Egin, Mamuretulaziz, Turkey
Nazarian, Margos Nazarian, Srpouhi (mother) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Hohannes Terzian, Brogos (brother) Egin, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-28FEB1911-3-2-0014 Egin, Mamuretulaziz, Turkey tattoing on the right hand CHGO-02FEB1911-3-4-0029 Egin, Mamuretulaziz, Turkey
Sakarian [Zakarian], Hiratchia Sakarian [Zakarian], Mariam (wife) Egin, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-22AUG1908-3-8-0029
LBRT-03JAN1910-3-7-0009
- 315 -
05/12/2012
3 - Steerage
25
35
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Garabed (nephew) New Britain, CT (515 Main St.)
21
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Abrahamian, Kevork (cousin) Newton Upper Falls, MA (52 P. O. Box)
25
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garoyan, Bedros (cousin) Lowell, MA (44 Elm St.)
20
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Marsoob (betrothed) Waukegan, IL (230 Ash St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adamalian, Kosrof Adamalian, Haiganoush (wife) Alexandria, Egypt Aghoian [Aghoyan], Anna Aghoian [Aghoyan], Goullastan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aghoian [Aghoyan], Toros Aghoian [Aghoyan], Goullastan Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajenian [Aginian], Alexandre Ajenian [Aginian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adjenian [Aginian], Garabed Adjenian [Aginian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adjanian [Aginian], Ohannes 31 M S - 316 joiner 24 M M 35 M M gunmaker 11m M S none 20 F M housewife 30 M M merchant
Alexandria, Egypt Koskian, Stephan (uncle) Providence, RI (319 Knight St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aghoian [Aghoyan], Ghazar (husband) Lynn, MA (114 Flint St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aghoian [Aghoyan], Ghazar Lynn, MA (114 Flint St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kooyourgian, Sarkis (uncle) New York, NY (43 W. 130th St.)
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adjenian [Aginian], Sempat (brother) Worcester, MA (27 Spring St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Adjanian [Aginian], Elisabeth (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Aghabab Aharonian, Artin (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 M S merchant
Adjanian [Aginian], Maghak (brother) Worcester, MA (62 Milford St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Ohannes (cousin) Brooklyn, NY (29 Union St.) 28 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Kapriel (father) Watertown, MA (40 Dexter Ave.) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Mardiros (uncle) Chicago, IL (763 England Ave.) 18 M S studiant Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Ohannes Brooklyn, NY (29 Union St.) 23 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-01MAR1909-3-18-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 1/5 / joining address c/o B. Kazanjan LBRT-24MAY1909-3-1-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Aharonian, Apel Aharonian, Naryiz (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Benjamin Garabedian, Aharonian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Souren Aharonian, Artin Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-16-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 1/4 / joining address c/o B. Kazanjan LBRT-24MAY1909-3-1-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Avakian, Mardiros (brother-in-law) Providence, RI (Brown Sharp Manufacturing LBRT-06DEC1909-3-5-0001 Co.) 18 F S weaver Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mathews [Mateossian], John (brother-in-law) Chicago (W. Pullman), IL (12227 Peoria St.) CHGO-05DEC1911-2-1-0001 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey (brother-in-law) Worcester, MA (32 Arch St.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adjamian [Ajamian], Serkis (brother) Chelsea, MA (116 Everett St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ajamian, Garabed
Le Havre - New York (La Gascogne) Ajamian, Anna (mother) 1909-05-04 * 3 - Steerage 2 26 Adjamian [Ajamian], Haroution Adjamian [Ajamian], Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-21DEC1910-3-2-0026
- 317 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
Adjemian [Ajamian], Manoog Adjemian [Ajamian], Koukar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajamian, Mikail Ajamian, Arusiak (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm labour
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajamian, Markar (friend) New York, NY (29-33 E. 19th St.)
CHGO-27SEP1909-3-2-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1892?-1904 LBRT-15JUL1907-3-31-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Agochian [Akochian], Garabed Agochian [Akochian], Tourick (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Alexandrian, Veronica
40
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Georgeorian [Krikorian], Lazar (nephew) Worcester, MA (111 Beacon St.)
18
housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malkassian, Agop (brother-in-law) Providence, RI (22-28 Conduit St.)
Le Havre - New York (Chicago) 1909-08-30 * 3 - Steerage 3 24 Alexanian, Boghos Alexanian, Baizar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Alexanian, Minas 41 M M dyer 20 M M farmer laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avedissian, M. (uncle) Lowell, MA (137 Charles St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Darazian, P. (cousin) Lawrence, MA (23 Spring St.)
LTRN-24JUL1911-3-3-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey left Armenian church at Aleppo LTRN-07MAR1921-3-14-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey wife of 11/3 LTRN-24AUG1907-3-11-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 11 9 Alexanian, Sofia Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Eloyan [Aloyan], Armenag Eloyan [Aloyan], Rahan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Elloian [Aloyan], Hovsep Elloian [Aloyan], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 Elloian [Aloyan], Nishan 21 M S - 318 22 M M 20 M S laborer 16 F M
Samsun, Trebizond, Turkey Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovnonian [Hovnanian], Simon (uncle) Cambridge, MA (8 Marcella St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Elloian [Aloyan], Hatchadour (brother) Worcester, MA (195 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Elloian [Aloyan], Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Amboian [Amboyan], Sarkis Amboian [Amboyan], Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 M S
Helloian [Aloyan], Donabyd (father) Boston (Brighton), MA (365 Western Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkigian, Khazar Providence, RI (32 Fillmore St.) 30 M M lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Amirkhanian, Movses (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.) 19 F S housek[ee]pe Harput, Mamuretulaziz, Turkey r Amerkhanian [Amirkhanian], Sarah (sister) Hackensack, NJ 20 M S farmer labor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, P. (brother) Hartford, CT (555 Capitol Ave.) 13 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Onanian [Ananian], Bedros (father) Lowell, MA (125 Charles St.) 25 M M moulding Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Boghos (brother-in-law) [LBRT-13JUL1908-3-60016] Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 23 M S merchant Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khidirian [Khederian], Boghos (friend) New York, NY (321 E. 28th St.) 34 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Parsegh (brother) Hartford, CT (7 Queen St.)
LTRN-24JAN1910-3-18-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 29-Apr-1911 aboard Chicago CHGO-27APR1911-3-13-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1903 CHGO-01JUN1909-3-30-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Amirkhanian, Rebigha Amirkhanian, Khatoum (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Agop Ananian, Nigoghos (brother) [LBRT27MAR1912-3-12-0030] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Onanian [Ananian], Avdal [?] Bedros Avedian, Simar (friend) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Kirkor Ananian, Hatoien (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-04JUL1908-3-8-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Troy, NY, 1901-1909 LBRT-06DEC1909-3-4-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Onanian [Ananian], Nichan Onanian [Ananian], Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Nigoghos Ananian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-27MAR1912-3-12-0030
- 319 -
05/12/2012
3 - Steerage
17
Onanian [Ananian], Sahag Onanian [Ananian], Altoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ounanian [Ananian], Sarkis Ounanian [Ananian], Vartig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paelian [Paloyan], Onan (cousin) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
25
farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Gazar (relation) Waukegan, IL (1009 Marion St.)
Ananian, Simon Ananian, Hazerourt (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Antayan [Andoian], Hampartzoum Antayan [Andoian], Yehrsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Boghos (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
LBRT-06DEC1909-3-4-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1906-1909 CHGO-23MAY1910-2-8-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
31
carpenter
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kalaidjian [Kaladjian], Movses (friend) New York, NY (407 W. 39th St.)
26
shoemaker
Tashdjian [Tashjian], Aharon (uncle) [LBRT09DEC1900-0-19*-0023 ?] Worcester, MA (52 Southbridge St.) CHGO-27APR1909-3-36-0022 24 F M none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Manog (husband) Fresno, CA (1925 G St.) 25 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Erzegil (brother) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) 20 M M dress maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Andreasian [Andreassian], Leon (nephew) [LTRN-23FEB1908-3-8-0019] Worcester, MA (116 Millbury St.) 18 M S laborer Alexandria, Egypt Andreassian, Joren (brother) Boston, MA (423 Massachusetts Ave.) - 320 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Andonian, Haiginz Azigirian, Kirkor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Manoug Andonian, Neskis (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Andreasian [Andreassian], Agop Andreasian [Andreassian], Elmas (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Andreassian, Assen
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LBRT-28MAY1907-3-43-0018 05/12/2012
3 - Steerage
12
Anjourian, Guiragos Anjourian, Manoug (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ennoian [Anoyan], Ermo Ennoian [Anoyan], Missak (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Anjourian, Bedros (brother) Lynn, MA (166 Boston St.)
28
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Merdjanian, Kirkor (brother-in-law) New Britain, CT (325 Main St.)
Hanoian [Anoyan], Margos Hanoian [Anoyan], Aaron (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hanoian [Anoyan], David (brother) Providence, RI (American Screw Co.)
Hanoian [Anoyan], Zakar Hanoian [Anoyan], Arbikan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Apkarian, Khachadoor Apkarian, Kohar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
40
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hanoian [Anoyan], Kerkor (brother) Providence, RI (20 Shamen [?] St.)
21
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Mgrdich (friend) New York, NY (532 W. 126th St.)
Arabian, Kirkor Arabian, Katchkatour (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arabian, Takouhi
40
weaver
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arabian, Ghiragos (brother) New York, NY (417 W. 39th St.)
35
housekeeper Giresun, Trebizond, Turkey Arabian, Bedros (husband) Lawrence, MA (499 Common St.)
LBRT-11DEC1906-3-30-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1901-1916 LTRN-03MAY1921-3-6-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter-in-law of 8/3 / scar on right cheek LBRT-14MAY1912-3-8-0006
shoem[a]k[er] Marseille, France Parnagian, Milkon (cousin) Watertown, MA (33 Bigelow Ave.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-05-03 * 3 - Steerage 8 6 Arakelian, Arousiak Arakelian, Simpad (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 F S housemaid
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutundjian, Apkar (friend) Somerville, MA (235 Highland Ave.)
- 321 -
05/12/2012
3 - Steerage
23
18
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Apig (uncle) Chicago, IL (4549 S. Halsted St.)
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tashtchian [Tashjian], Minias (cousin) New York, NY (407 E. 24th St.)
24
Manooguian [Manougian], Georges (friend) Chicago (W. Pullman), IL (734 120th St.) CHGO-18JUL1910-3-4-0015 19 F M Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Nisham Worcester, MA (30 W. Ashland St.) 22 M M farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Nisham (brother) Worcester, MA (30 W. Ashland St.) 18 F S housemaid Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-09AUG1908-3-4-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar left cheek LBRT-09AUG1908-3-4-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Arakelian, Vartanouch Arakelian, Nishan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Yeghia Arakelian, Annek (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Malikian [Melikian], Karabed (brother-in-law) scar on right cheek Cambridge, MA (7 Harrison St.) LBRT-14MAY1912-3-11-0015 18 M S carpenter Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Boghos (cousin) Lowell, MA (128 Charles St.) 35 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aramian, Avedis (brother) Chicago, IL (122 Carpenter St.) 11 M S schoolboy Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Aramian, Kaprik Aramian, Takhouie (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aramian, Sarkis
- 322 -
05/12/2012
Aramian, Aghda (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeretzian [Aretsian], Arshag Yeretzian [Aretsian], Takouhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arisdakesian [Aristakessian], Aristakes 16 M S student 28 M M
Kokookian, Soghonon (uncle) Lowell, MA (92 Bridge St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeretzian [Aretsian], Nichan (brother) Racine, WI (812 Hamilton St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aridagessian [Aristakessian], Menis [?] Chelsea, MA (21 Heard St.)
LBRT-31JAN1910-3-18-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 12/22 CHGO-05DEC1911-3-12-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1911-12-05 * 3 - Steerage 12 22 Arisdakesian [Aristakessian], Karekine 21 M S teacher
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aridagessian [Aristakessian], Menis [?] (brother) Chelsea, MA (21 Heard St.)
Le Havre - New York (Chicago) 1911-12-05 * 3 - Steerage 16 18 Harootian [Aroutian], Avedis Arnagoorian [?] [Arnagoorian], Harootian (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroutian [Aroutian], Dikran 19 M S studiant 26 M M
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Dapan (brother-in-law) Salem, MA (122 Boston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroutian [Aroutian], Melkon (brother) Providence, RI (177 Waller St.)
LTRN-03JAN1909-3-16-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar to right cheek LBRT-11JAN1909-3-5-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (tuberculosis), 5-May-1909 aboard La Lorraine CHGO-27APR1909-3-37-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey birth mark under left ear LBRT-15DEC1908-3-9-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-01-11 * 3 - Steerage 37 17 Aroutian, Garabed Aroutian, Marta (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 25 Harutian [Aroutian], Garabed Harutian [Aroutian], Elmaz (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharoyan [Aroyan], Elmas Bagdiguian [Bagdigian], Manoog (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 28 F M none 20 M M weaver 20 M M farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabessian [Donabedian], Ghiragos (uncle) Salem, MA (122 Boston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazangian [Kazandjian], Krikor (uncle) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aharoyan [Aroyan], Hampartzoum (husband) Providence, RI (7 West St.)
LPRV-22DEC1912-3-14-0010
- 323 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
60
none
19
merchant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Garabedian [Garabedian], Hagop (uncle) Boston, MA (109 Fulton St.)
Aroian [Aroyan], Haroutin Aroian [Aroyan], Yehsabet (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
Garabedian, Rupen (brother) Newton Upper Falls, MA (44 Highland Ave.) CHGO-09OCT1911-3-6-0002 29 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroian [Aroyan], Boghos (brother) Newton Upper Falls, MA (62 Mechanic St.) 28 M M engeneer Le Havre, France Amespiopsias, (uncle) Pittsfield, MA (29 Lafayette St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Haroian [Aroyan], Khatchadoor Haroian [Aroyan], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arroyan [Aroyan], Mardiros
LTRN-03OCT1909-3-12-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in New Britain, CT, 1912-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 16/8 LTRN-21OCT1912-3-16-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 16 9 Aroyan, Tikouhi Santourjian, Hovanes (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroian [Aroyan], Yeghia Haroian [Aroyan], Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Abraham Aslanian [Arslanian], Yegoui (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 Aslanian [Arslanian], Chouchan Aslanian [Arslanian], Vartan (brother) 18 F S 35 M M farmer 24 M S shoemaker 26 F S none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aroyan, Nishan (brother) Boston, MA (3 Berkeley St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pekmedjian, A. (uncle) Boston, MA (737 Huntington Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jelalian, Donabet (friend) New York, NY (137 E. 26th St.)
- 324 -
05/12/2012
1907-11-10 * 3 - Steerage 19 14
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Garabed Aslanian [Arslanian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Giragos Aslanian [Arslanian], Varter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Hatchadour Aslanian [Arslanian], Soussane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 13 Aslanian [Arslanian], Karekin Aslanian [Arslanian], Manoug (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Mardiros Aslanian [Arslanian], Toros (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 18 Aslanian [Arslanian], Movses Aslanian [Arslanian], Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Sarkis Aslania [Arslanian], Zadig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 Arzoumanian, Agop Arzoumanian, Sultan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arzoumanian, Assadour Arzou [Arzoumanian], Johna (wife) 22 M M shoemaker 35 M M laborer 25 M M farm labor[er]. 17 M S farm labour 22 M S workman 16 M S none 20 M S 28 M M carpenter 21 M M tailor
Watertown, MA (40 Melendy Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Yeghia (uncle) Worcester, MA (65 Hanover St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], Kyraken (uncle) New Britain, CT (906 P. O. Box) f[arm] laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jelalian, Donabet (friend) New York, NY (137 E. 26th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Agop (brother) Providence, RI (979 Westminster St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chakmakgian [Tchakmakdjian], Arantoum (brother-in-law) New York, NY (402 W. 37th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], Zaroon (cousin) Lowell, MA (566 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Nerses (uncle) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardichian [Mardigian], Parsegh (cousin) Lynn, MA (156 Boston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bagdasarian [Bagdassarian], Onan (nephew) - 325 -
LTRN-08NOV1908-3-11-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar [on] left cheek near mouth LBRT-18APR1912-3-4-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-08NOV1911-3-14-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Waukegan, IL, 1902-1909 LTRN-15MAY1911-3-12-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
05/12/2012
1909-08-15 * 3 - Steerage 4 5
New Britain, CT (515 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matoian, Garabad (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) 27 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dadekian, (brother-in-law) Cambridge, MA (351 Broadway) 30 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghoian, Garabed (godfather) Newburyport, MA (208 Merrimac St.) 18 M S workman Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Arzoumanian, Orsep Arzoumanian, Koukan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadourian, Antaram Assadourian, Youghapar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Astorian [Assadourian], Anton Der Astorian [Assadourian], Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadourian, Armenak Assadourian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tatosian [Tateossian], Ovan (brother-in-law) Manchester, NH (48 Amory St.) LTRN-01AUG1910-3-4-0006 28 M M farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Aharon (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) 17 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malkhanian [Melkonian], Bedros (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 18 M S barber Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chichaian [Chichian], Nerses (uncle) Manchester, NH (48 Amory St.) 34 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadur [Assadourian], Toros (brother) New York, NY (67 Lexington Ave.) 4 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajamian, Mousech Boston (Brighton), MA (1 Waverly St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Assadourian, Avedis Assadourian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Astourian [Assadourian], Avedis Der Astourian [Assadourian], Serkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Assadur [Assadourian], Boghos Agoph [Hagopian], Assadur (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadoorian [Assadourian], Hazig Kevorkian, Jouhar
LBRT-13JUL1908-3-6-0018
- 326 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
Assadorian [Assadourian], Hrant Hagop Assadoorian [Assadourian], Aznive (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
butcher
Assadoorian [Assadourian], Kaspar Assadoorian [Assadourian], Rebecca (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
26
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadoorian [Assadourian], Boghos (brother) Nashua, NH (29 Central St.)
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajamian, Mousech (uncle) Boston (Brighton), MA (1 Waverly St.)
Asadourian [Assadourian], Levon Azadourian [Assadourian], Bedros (brother) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Assadoorian [Assadourian], Mahram Kevorkian, Jouhar (mother)
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Astour (father) Lynn, MA (156 Boston St.)
22
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ajamian, Mousech (brother) Boston (Brighton), MA (1 Waverly St.)
Assadourian, Markar Tassilian, Assador (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadoorian [Assadourian], Mikael Assadorian [Assadourian], Tamam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tamilian, Depan (cousin) Lawrence, MA (109 Essex St.)
27
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gayvroyan [Gavroian], Thomas (godfather) [LTRN-29APR1912-3-5-0023 ?] Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
Der Asdourian [Assadourian], Ohan Der Asdourian [Assadourian], Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Asadourian [Assadourian], Ohannes Der Asadourian [Assadourian], Sarkis (father)
20
cultivator
Der Asdourian [Assadourian], Artin (cousin) Providence, RI (48 Burns St.) LBRT-19JUL1909-3-5-0023 25 M S blacksmith Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Baghdasar (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 327 -
05/12/2012
1911-02-06 * 3 - Steerage 1 1
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadourian, Parisse Assadourian, Mahmoud (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Astoorian [Assadourian], Tateos Astoor [Assadourian], Ossep (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 15 Assoyan, Badasklan Masarian, Magar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Astighian, Archalous Astighian, Esther (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Adam 17 M S studiant 21 F S housewife 40 F M housewife 25 M S farmer 18 F S none
New York, NY (235 E. 27th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadourian, Agop (brother) Watertown, MA (85 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Hovhanessian [Hovanessian], Hovhannes (uncle) Lowell, MA (48 Elm St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assoyan, Harotun (husband) Providence, RI (120 Charles St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zoulounian, G. Kirkor (cousin) Providence, RI (1890 Westminster St.) Beirut, Beirut, Turkey Versessian [Nersessian], Stepan (friend) Lowell, MA (397 Central St.)
LTRN-06FEB1911-3-5-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey large scar on the left cheek LBRT-18APR1912-3-1-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-12-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 8/12 LBRT-07NOV1906-3-8-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (Newton, MA, 2-Dec1905) LBRT-23SEP1907-3-21-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 21 15 Atamyan [Atamian], Engo [?], Abdal (brother-in-law) 30 F M
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamyan [Atamian], Varteras (husband) Newton Upper Falls, MA (66 Wetherell St.)
25
labor
Atamian, Guiragos Atamian, Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Attaneian [Atamian], Huritan Bochossian [Boghossian], Arakia
18
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Tateos (brother) Waukegan, IL (725 Marion St.)
14
none
- 328 -
1920-01-06 * 3 - Steerage 8 9
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Attaneian [Atamian], Newart Bochossian [Boghossian], Arakia Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Sarkis Atamian, Mariam (wife) Chungush, Diyarbekir, Turkey Atamian, Stefan Atamian, Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamyan [Atamian], Zahar [?], Abdal 11 M S 18 M S laborer 20 M M laborer 13 F S none
N. Adams, MA (313 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Attamian [Atamian], Agop (brother) Somerville, MA (269-275 Beacon St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Aboujertian, Garabed (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khoroian, Giragos (cousin) Kenosha, WI (223 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamyan [Atamian], Varteras Newton Upper Falls, MA (66 Wetherell St.) 45 M M farm labour Harput, Mamuretulaziz, Turkey Attsouzian, Mardiros (son) Kenosha, WI (480 Wisconsin St.) 19 M S [black]smith Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Ohannes (brother) Lynn, MA (113 Eutaw Ave.) 24 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mousheghian, Ohanes (friend) New York, NY (322 E. 56th St.)
LTRN-06JAN1920-3-8-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 8/8 LTRN-06JAN1920-3-8-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Attsouzian, Mardiros Attsouzian, Sara (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Agop Avakian, Stepan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Ohanes
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 10 19 Avakian, Orkian Avakian, Aaron (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Simon 25 M M laborer 22 M S teacher
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Giscalian, Minas (friend) Fitchburg, MA (299 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-19OCT1909-3-10-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey [The letters ""M Ki"" precede the surname Avakian for the leaving and joining names.] 05/12/2012
- 329 -
1911-05-15 * 3 - Steerage 7 11
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avedian, Arsen Avedian, Catherine (wife) Aleppo, Aleppo, Turkey Avedissian, Hatchadour Avedissian, Nazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avedissian, Khoren Avedissian, Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avedishian [Avedissian], Sahag Hatoursian [Hatosian], Avestis Hatche (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 Avedissian, Sarkis Mihai Avedissian, Dinas Abeka (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azarighian [Azarigian], Assadour Azarighian [Azarigian], Ester (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azarigian, Levon Azarigian, Haurutune (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aznavourian, Garabed Aznavourian, Natton (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 11 2 Babajian [Babadjian], Boghos Babajian [Babadjian], Ellar (wife) - 330 25 M M laborer 30 M M 18 M S baker 17 M S workma[n] 25 M M 17 M S student 18 M S studiant 25 M S tailor 25 M M tailor
Andover, MA (172 P. O. Box) Aleppo, Aleppo, Turkey Janjigian, B. (friend) Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Janigian, Gaspar (uncle) Woonsocket, RI (Joseph Hayle Boblis [?] Co.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hoogasian [Ghougassian], Avedis (uncle) Pawtucket, RI (329 Fountain St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Bedros G. (brother-in-law) [LTRN08NOV1908-3-12-0017] New York, NY (51 Lexington Ave.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Garabed (friend) Racine, WI (928 Himan [?] St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azazizhian [Azarigian], Bedros (brother) New York, NY (76 5th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azarigian, Sarkis (brother) New Britain, CT (5 Stanley Quarter) farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-23MAY1910-3-17-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey alias Sarkis Manoogian LTRN-29NOV1909-3-18-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hampazunian [Hampartzoumian], Megerdich (brother-in-law) Chicago, IL (728 Austin Ave.) LBRT-15NOV1911-3-4-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey [?], Khachadour (brother-in-law) 05/12/2012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
1910-12-19 * 3 - Steerage 3 7
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Baboian [Babayan], Massoub Baboian [Babayan], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Babiguian [Babigian], Anna 29 F M 36 M M cook
Whitinsville, MA (234 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Adakurian, Manoog (brother-in-law) Hartford, CT (299 Lawrence St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Babiguian [Babigian], H. (husband) Waukegan, IL (427 Oak St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 5 2 Babikian [Babigian], Bedros Babikian [Babigian], Haroutian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 Babikian [Babigian], Garabed Babikian [Babigian], Dervich (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 12 Babiguian [Babigian], Kaspar 10 M S 26 M M laborer 17 M S student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshdigian [Kestigian], Sempat (uncle) Providence, RI (14 Washburn St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Alexanian, Boghos (uncle) [LTRN24JUL1911-3-3-0024] Lowell, MA (137 Charles St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Babiguian [Babigian], H. (father) Waukegan, IL (427 Oak St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 4 13 Babiguian [Babigian], Krikor 5 M S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 19 30 Babigian, Stepan Babigian, Mardiros (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedigian [Badigian], Garabed Bediguan [Badigian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedighian [Badigian], Nazli Bedighian [Badigian], Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey - 331 18 F S housework 27 M S tailor 25 M S shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Basmadjian, Geremia (friend) W. Hoboken, NJ (624 Monastery St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bediguian [Badigian], Aaron (brother) Boston, MA (123 Melendy Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedighian [Badigian], Garabed (brother) New York, NY (878 Broadway)
LTRN-27DEC1909-3-21-0016 05/12/2012
3 - Steerage
18
27
Badoorigian, Hagap Badoorigian, Youvar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Badrigian, Hatchadour Badrigian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Badvaganian, Badvagan Badvaganian, Mairam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Belagarian [Bilazarian], Simon (cousin) Worcester, MA (9 Green St.)
26
shoemaker
35
labourer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ballian [Balian], K. [?] (brother-in-law) Manchester, NH (193 Cedar St.)
Bagdassarian, Garabed Bagdassarian, Badasghan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Bagdassarian [Bagdassarian], Garbed
19
butcher
LTRN-11OCT1908-3-11-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in New Britain, CT, 1908-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0026 [LBRT15DEC1908-3-10-0003] Harput, Mamuretulaziz, Turkey
27
eng[ine]er
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 14 11 Bagdasarian [Bagdassarian], Mihram 22 M S laborer
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 5 28 Badhdasar [Bagdassarian], Onan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bagdassarian, Vartan Bagdassarian, Sultane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bagdigian, Mihran Bagdigian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey - 332 30 M M 18 M M lab[o]r[er]. 18 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hachadourian [Khatchadourian], H. (uncle) Worcester, MA (6 Edward St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Kougas (uncle) Worcester, MA (153 Summer St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Garabed (brother-in-law) Detroit, MI (520 South St.)
CHGO-21JUN1910-3-4-0021 05/12/2012
3 - Steerage
14
Balondjian, Beatris
19
housemaid
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 10 23 Baloian [Baloyan], Garabed Balonian [Baloyan], Boghos (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bandoian, Hatzadour Bandoian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Asdour (none) 32 M S labourer 20 M M teacher 18 M S farmer laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arsian, M. M. (godfather) Central Falls, RI (75 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bandoian, Mardiros (brother) Chicago (W. Pullman), IL (908 W. 119th St.) LTRN-24SEP1912-3-3-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Janjigian [Janigian], B. (friend) Boston, MA (21 Kneeland St.) 20 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Chahis (brother) Medford, MA (2 Chester Ave.) 35 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Bedros (cousin) Milford, MA (39 West St.) 30 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Barsamian, Khosrof Barsamian, Torkon [?] (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Kirkor Barsamian, Elmas (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Kohar
LBRT-15DEC1908-3-9-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA, husband's paper Nashua, Hillsborough Co., NH, 8-Jul1904 LTRN-04JUL1908-3-8-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Jotchian [?] [Jotchian], Avedis (friend) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Sarkis 26 M M weaver
Barsamian, Bagdassar (husband) Providence, RI (49 Brook St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Asdoor (brother-in-law) Worcester, MA (363 Mulberry St.) 25 M S farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Dejedian [Dajadian], Garabed (cousin) Concord, NH (615 P. O. Box) - 333 -
Le Havre - New York (La Gascogne) Barsamian, Zada (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 11 3 Bazdiguian [Bazdigian], Kayagian Bazdiguian [Bazdigian], Altoune (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-11-0003 05/12/2012
3 - Steerage
10
19
Bechgaiturian, Aghavni Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Armenouhie Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Arshag Bechgaiturian, Mariam (godmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Beyouhi Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechqetoor [Bechgaiturian], Garabed
13
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey wife of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
28
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.)
24
tailor
Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel (uncle) Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) LTRN-08NOV1908-3-10-0014 6 M S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) 60 M M profess[or] Smyrna, Aydin, Turkey Bechqetoor [Bechgaiturian], Levon (son) Detroit, MI (2969 Woodward Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey senility LTRN-17DEC1920-2-12-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-12-17 * 3 - Steerage 10 20 Bechgaiturian, Haigouhi Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Mardiros Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Mariam Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgeterian [Bechgaiturian], Mariam 70 F W none 15 F S none 8 M S none 10 F S none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Begheserian [Bechgaiturian], Israil (son) New York, NY (162 E. 28th St.)
Le Havre - New York (Chicago) 1911-12-05 * 3 - Steerage 10 16 Bechgaiturian, Yeghsa 45 F S - 334 housewife
Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechgaiturian, Zabelle Bechgaiturian, Mariam Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bodoorian [Bedourian], Harootun Bodoorian [Bedourian], Aghavni (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 23 M M 19 F S housewife
Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel (brothermother of 10/14 in-law) Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) LTRN-08NOV1908-3-10-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgehirian [Bechgaiturian], Israel Boston (Dorchester), MA (14 Harvard St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bodoorian [Bedourian], Charles (brother) Central Falls, RI (492 Mill St.) 19 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Joe (cousin) Kenosha, WI (607 Grover St.) 22 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Kapriel (cousin) New York, NY (878 Broadway) 22 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kotoyan [Kheteyan], H. (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 33 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Sarkiz (brother-in-law) New Britain, CT (611 P. O. Box) 22 M M farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Ovannes (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaladjian, Hagop (brother-in-law) Lawrence, MA (98 Common St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 10/14 LTRN-08NOV1908-3-10-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-09OCT1911-3-6-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bedoian [Bedoyan], Sahag Bedoian [Bedoyan], Asdour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Agop Masseghian [Mousheghian], Bedros M. (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-01MAR1909-3-18-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o L. Harpoothian CHGO-04MAR1910-3-33-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bedrossian, Aznavour Millis Bedrossian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Donabed Bedrossian, Haigamoush (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-21JUN1910-3-4-0016
- 335 -
05/12/2012
3 - Steerage
Der Bedrossian [Bedrossian], Garabed Der Bedrossian [Bedrossian], Karkor (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Hampartzoun Bedrossian, Marguerite (wife)
30
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khajanian, Armen (cousin) New York, NY (430 W. 17th St.)
20
teacher
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Garabed (uncle) New York, NY (217 E. 25th St.)
Bedrosian [Bedrossian], Karekin Haroutunian [Harutiunian], Warter (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Haroutun (cousin) Whitinsville, MA (111 P. O. Box)
Bedrosian [Bedrossian], Karnig Bedrosian [Bedrossian], Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
29
farm labor[er].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Badrosian [Bedrossian], O. (brother-in-law) Central Falls, RI (490 Mill St.)
Bedrossian, Kirkor Bedrossian, Tourvanda (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Minas Bedrossian, Emenfer [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Nichan Konyan, Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mekaelian [Mikaelian], B. (cousin) Lowell, MA (133 Charles St.)
28
cultivator
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derigian [Derighian], Boghos (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.)
19
baker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Beshgeturian [Bechgaiturian], Gaspar (uncle) New York, NY (202 E. 32nd St.)
Der Bedrosian [Bedrossian], Nichan Der Bedrosian [Bedrossian], Veronik (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
24
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oulodgian [Ouloudjian], Sarkris (brother-inlaw) Newton Upper Falls, MA (52 P. O. Box)
28
farmer
- 336 -
05/12/2012
Der Bedrossian [Bedrossian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Ohanes Bedrosian [Bedrossian], Annick (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 Bedrossian, Ohanes Bedrossian, Garabed (brother) 25 M M farm lab[orer]. 19 M M
Ougassian [Ghougassian], Avedis (brotherin-law) Central Falls, RI (73 P. O. Box) CHGO-27APR1909-3-37-0013 farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Garabed (uncle) Waukegan, IL (373 Oak St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Ohanes (cousin) New Britain, CT (611 P. O. Box) 28 M W farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpouthian [Harpootlian], Nubian (friend) New York, NY (149 E. 19th St.) 22 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Bedrossian [Bedrossian], Kerekine (brother) Waukegan, IL (705 Marion St.) 30 M M farm labor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mikaelian, Hoogas (nephew) Chelsea, MA (36 Orange St.) 32 F M Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Ossep (husband) Cincinnati, OH (Chester Dock) 28 M M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Sarkis (husband) Philadelphia, PA (522 W. 8th Ave.) 25 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tashidjian [Tashjian], Aharon (cousin) [LBRT-09DEC1900-0-19*-0023 ?] Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-13-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New Britain, Ct, 1903-1907 LBRT-15MAR1908-3-6-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bedrosian [Bedrossian], Sarkis Bedrosi [Bedrossian], Krikor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Bedrossian [Bedrossian], Sarkis Der Bedrossian [Bedrossian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-07JAN1912-3-2-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1902-1908 LBRT-24MAY1909-3-3-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA LBRT-12AUG1907-3-25-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bedrossian, Simon Bedrossian, Elmaz (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Yeghaper Bedrossian, Ohan (father-in-law)
Berberian, Aghavni Der Ananian [Ananian], Onan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perperian [Berberian], Aharon Perperian [Berberian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-27APR1909-3-36-0026
- 337 -
05/12/2012
3 - Steerage
36
21
Perperian [Berberian], Assadour Perperian [Berberian], Bagdaskan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
gardener
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nayan, Karekin (brother-in-law) Providence, RI (991 Westminster St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1900-1903 CHGO-27APR1909-3-36-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
servant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Mardiros (husband) Cambridge, MA (273 Western Ave.)
LBRT-23SEP1907-3-22-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 5/14 / deported (LPC = likely public charge), 5-Jan-1910 aboard La Bretagne LBRT-03JAN1910-3-5-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Berberian, Manoog
11
Marootian [Maroutian], Johar (aunt cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Miguirdich Berberian, Mariam (sister) 22 M S student
Berberian, Moosigh (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardiros [Mardirossian], Nazareth (cousin) Providence, RI (164 N. Main St.) 35 M M baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Bedros (brother) New Britain, CT 38 M M barber Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bakaian, Kirkor (friend) Whitinsville, MA (554 P. O. Box) 4 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Sarkis Philadelphia, PA (522 W. 8th Ave.) 18 M S labor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bilazarian, Simon (brother) Worcester, MA (9 Green St.) 26 M M Harput, Mamuretulaziz, Turkey Blondian [Blanjian], Mgrdich (father) Lowell, MA (125 Charles St.)
CHGO-23MAR1909-3-3-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey double hernia LBRT-19JUL1909-3-5-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1893-1897 CHGO-28JUN1909-3-7-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Berberian, Sarkis Berberian, Yaghnar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Serkis Berberian, Yeghia (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Berberian, Zabel Der Ananian [Ananian], Onan Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bilazarian, Boghos Bilazarian, Nighos (father)
Blondian [Blanjian], Artin Blondian [Blanjian], Yeghsapert (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 338 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
17
servant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arkinyan [Arghinian], Mardiros (friend) New York, NY (17 Waverly Pl.)
28
housemaid
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghokyan [Boghigian], Mamas (husband) Worcester, MA (73 Summer St.)
Bogossian [Boghossian], Agop Bogossian [Boghossian], Ordiz [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Alexan Boghossian, Ohannes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Assadour Boghossian, Khanoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Ayavni Bochossian [Boghossian], Arakia Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Boghos
27
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Haroutioun Kayajian (uncle) Newburyport, MA (26 Ocean St.)
22
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tashgian [Tashjian], Sarkhis (cousin) Worcester, MA (21 Elizabeth St.)
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Vartan (father) Concord, NH (615 P. O. Box)
LTRN-24JAN1910-3-19-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 8/6 LTRN-06JAN1920-3-8-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey pock mark forehead LBRT-15DEC1908-3-9-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 1/23 LBRT-24MAY1909-3-1-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 1/24 LBRT-24MAY1909-3-1-0023
26
none
25
cookman
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanian [?] [Ohanian], Urgohos Mklesi (brother-in-law) Watertown, MA (Hood Rubber Co.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 1 24 Der Boghossian [Boghossian], Boghos Der Boghossian [Boghossian], Altoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Ghazar Der Boghossian [Boghossian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 35 M M lab[orer] 20 M M lab[orer]
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinossian, Assadour Troy, NY (331 River St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinossian, Assadour (cousin) Troy, NY (331 River St.)
- 339 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
Der Boghossian [Boghossian], Gougas Der Boghossian [Boghossian], Kahar [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Simon (brother) Haverhill, MA (55 Arch St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey crippled CHGO-23FEB1909-3-1-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported, 26-Jul-1911 aboard La Touraine LTRN-24JUL1911-3-3-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 11/6 LTRN-11OCT1908-3-11-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Boghosian [Boghossian], Hagop Der Boghosian [Boghossian], Tarvez (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
23
laborer farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghosian [Boghossian], Ohannes (father) Racine, WI (1021 Douglas Ave.)
18
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Johnian [Jinoian], Charles (uncle) Providence, RI (51 Winter St.)
Boghorian [Boghossian], Israel Bogharian [Boghossian], Kazar (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
Boghonian [Boghossian], Hohannes (cousin) scar on chin Chicago, IL (945 W. Randolph St.) 26 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bochossian [Boghossian], P. (brother) N. Adams, MA (313 P. O. Box) 19 M S farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Meguerdich (uncle) Waukegan, IL (723 S. Utica St.) 35 M S blacksmidt Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Mardiros (brother-in-law) Providence, RI (128 Camden Ave.) 6 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Johnian [Jinoian], Charles Providence, RI (51 Winter St.) 18 M S farm laborer Samsun, Trebizond, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Garabed (uncle) - 340 05/12/2012 LBRT-18JAN1912-3-1-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 8/7 LTRN-06JAN1920-3-8-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Boghossian, Levon Bochossian [Boghossian], Arakia Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Manoug Der Boghossian [Boghossian], Ohannes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Mardiros Ghiragos [Ghiragossian], Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-29MAR1910-3-33-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 11/6 LTRN-11OCT1908-3-11-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
1907-08-24 * 3 - Steerage 2 11
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Mooses Boghossian, Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 Der Bogossian [Boghossian], Ohanes Der Bogossian [Boghossian], Altoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bogossian [Boghossian], Onnan Bogossian [Boghossian], Hatoun (wife) farm lab[orer]. 22 M M farm lab[orer]. 35 M M 20 M S farmer
New York, NY (217 E. 25th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Arakel (brother) Somerville, MA (285 Highland Ave.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jelalian, Minas Donabed (friend) New York, NY (137 E. 26th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kirkorian [Krikorian], Sahag (cousin) New Britain, CT (515 Main St.) 18 M M Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Sarkis (uncle) New Britain, CT (611 P. O. Box)
CHGO-30AUG1909-3-2-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in USA, 1891-1901 LTRN-08AUG1909-3-12-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15MAR1908-3-6-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (23-Sep-1904, Passaic Co., NJ) / in New York, NY, 1894-1911 CHGO-05DEC1911-3-23-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bogosian [Boghossian], Toros Bogosian [Boghossian], Mardiros (brother) New York, NY, USA
35
weaver
New York, NY, USA Bogosian [Boghossian], Mardiros (brother) New York, NY (532 W. 126th St.)
Bejoian [Boghoyan], Bedros Bejoian [Boghoyan], Baghdassar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghoyan, Hatchadour Boghoyan, Altoun (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
carpenter
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Ohannes (friend) Worcester, MA (75 Thomas St.)
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Bedros (godfather) Boston (Brighton), MA (385 Western Ave.)
LTRN-29NOV1909-3-18-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 26-Jan-1910 aboard La Touraine LTRN-24JAN1910-3-20-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jackson [Hagopian], Peter (uncle) Providence, RI (249 Richmond St.)
21
student
- 341 -
05/12/2012
Bouchakdjian, Hatchadour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bouloudian, Manasel Bouloudian, Ghoumar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 Bournazian, Almaz Bournazian, Mariam (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 F S housework 18 M S student
Ahtzanian [Ahtsanian], Aharon (nephew) Providence, RI (34 Milk St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bouloudian, Arakel (uncle) Troy, NY (2521 6th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gamoukian [Gamarckian], Dikrar (bridegroom) Paterson, NJ (492 Main St.) 3m F S
Boyadjian, ---g
Cherbourg - New York (Majestic) 1913-06-19 * 3 - Steerage 4 4 Boyadjan [Boyadjian], Agop Boyadjan [Boyadjian], Mariam (wife) 23 M M shoekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Harry (nephew) Madison, ME (217 P. O. Box) 24 M M weaver Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aaronian [Aharonian], Kirios [?] (brother-inlaw) Troy, NY (309 Grand St.) 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Movses (brother) Haverhill, MA (539 P. O. Box) 29 M S joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Daniel New Britain, CT (422 Main St.) 35 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, G. H. (brother) Watertown, MA (89 Elm St.) 20 M S - 342 baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Boyagian [Boyadjian], Agop Boyagian [Boyadjian], Maria (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Boyadjian, Ghazar Boyadjian, Elmaz (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Ghiragos Boyadjian, Garabet (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Hagop Boyadjian, Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Harutun
LTRN-11JUL1909-3-12-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 4/10 LBRT-06DEC1909-3-4-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Boyadjian, Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Hoannes Boyadjian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjan [Boyadjian], Kaspar Boyadjan [Boyadjian], Nigohos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Kevork Boyadjian, Zarman (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyagian [Boyadjian], Kirkor Boyajian [Boyadjian], Serpouhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Manoug Boyadjian, Garabed (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjan [Boyadjian], Marguerite Rutigian, Mouritz [?] (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Mary Boyadjian, Thomas (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Movses Boyadjian, Garabet (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Sara 25 F M housework 19 M S hair dresser 19 F S housewife 49 F W housework 18 M S 29 M M 32 M M blacksmith 24 M S tailor 22 M M
Vartiniguian [Vartinigian], Nazareth (godfather) Worcester, MA (52 Southbridge St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Essayan, Boghos (brother-in-law) Troy, NY (331 River St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Garabed (brother) New Britain, CT (422 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjean [Boyadjian], Ohannes (brother) Lynn, MA (61 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoutlian [Harpootlian], Hesrof (friend) New York, NY (54 Union Sq.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchiguian [Khachigian], Sahag (uncle) Troy, NY (154 1st St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Avedis (son) Chelsea, MA (206 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chevoor [Chevourian], Albert (friend) Boston, MA (477 Shawmut Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Daniel (brother) New Britain, CT (422 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-6-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar to left cheek LBRT-11JAN1909-3-5-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 343 -
05/12/2012
Boyadjian, Marguerite Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyagian [Boyadjian], Yeghsa Bogoyan [Boyadjian], Vatik (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Anna Boyadjian, Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Flora Boyadjian, Marg. (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Gaitzak Boyadjian, Marg. (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Kashar Bozoian [Bozoyan], Aghavni (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Makroui Boyadjian, Marg. (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bukudjian, Ohanes Bukudjian, Kevork (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 M M 16 F S none 31 M M tailor 7 M S none 9 F S none 37 F M none 17 F S housewife
Boyadjian, G. H. Watertown, MA (89 Elm St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyagian [Boyadjian], Lazar (brother) Newburyport, MA (7 Warren St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Bedroz (husband) Whitinsville, MA (222 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Bedroz (father) Whitinsville, MA (222 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Bedroz (father) Whitinsville, MA (222 P. O. Box) New York, NY, USA Nersessian, Haroutun (cousin) New York, NY (118 E. 28th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Bedroz (father) Whitinsville, MA (222 P. O. Box) farm laborer Alexandria, Egypt Khatchouguian [Khachigian], Sarkis (brother-in-law) Troy, NY (154 4th St.) 20 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dorigoglonian [Djorgorian], Sarkis (godfather) Providence, RI (16 West St.) 28 M M coachman Alexandria, Egypt
LBRT-14MAY1912-3-18-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on right cheek LBRT-14MAY1912-3-18-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-28OCT1913-3-7-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on right cheek LBRT-14MAY1912-3-18-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Chaboukian, Dicran
- 344 -
05/12/2012
Chaboukian, Mariam (wife) Aleppo, Aleppo, Turkey Chacy, Jacob 38 M M lock smith
Chabookian [Chaboukian], Charlie (brother) Providence, RI (51 Winter St.) LTRN-08NOV1908-3-10-0028 , USA Papazian, Tomas (friend) New Britain, CT (515 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Lawrence, MA, 1898-1907 LBRT-01MAY1907-3-41-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1903-1906 LBRT-19JUL1909-3-6-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-01 * 3 - Steerage 6 1 Shahinian [Chahinian], Bogos Shahinian [Chahinian], Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chahinian, Chahin Chahinian, Maritza (wife) 23 M M shoemaker 26 M M bootmaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gosgharian [Goshgarian], (brother-in-law) Chicago, IL (4363 S. Halsted St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marnazian [?] [Minassian], Alexandre (brother-in-law) Cambridge, MA (181 Otis St.)
Chakirian, Garabed Chakirian, Bedros (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchmelian [Chamalian], Mesrop Tchmelian [Chamalian], Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Abakarian, Khayajian (brother-in-law) Concord, NH (24 Fry St.)
LBRT-08FEB1909-3-14-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 23-Aug-1911 aboard La Bretagne LBRT-20AUG1911-3-4-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khmalian [Chamalian], Garabed (brother) Lowell, MA (137 Charles St.)
Chainikian [Chanigian], Nichan Chanikian [Chanigian], Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chatalbachian, Ahnaz (none)
18
cook
35
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chatalbarchian [Chatalbachian], Ahmich (husband) Troy, NY (169 10th St.)
LTRN-11OCT1908-3-11-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 11/11 LTRN-11OCT1908-3-11-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey 05/12/2012
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chatalbarchian [Chatalbachian], Ahmich Troy, NY (169 10th St.)
S - 345 -
Donabedian, Manoug
Tchabatchian [Chatalbachian], Worcester, MA (20 Union St.) 11 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chatalbarchian [Chatalbachian], Ahmich Troy, NY (169 10th St.) 10 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchabatchian [Chatalbachian], Worcester, MA (20 Union St.) 20 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchabatchian [Chatalbachian], (father) Worcester, MA (20 Union St.) 40 F M h. k. [housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey ] Tchabatchian [Chatalbachian], Worcester, MA (20 Union St.) 11 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchabatchian [Chatalbachian], Worcester, MA (20 Union St.) 35 M M ploughman Marseille, France Chatoian [Chatoyan], Mikael (brother) Putnam, CT (23 Providence St.)
LBRT-21JAN1908-3-6-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 11/11 LTRN-11OCT1908-3-11-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 6/6 LBRT-21JAN1908-3-6-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 6/6 LBRT-21JAN1908-3-6-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-21JAN1908-3-6-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 6/6 LBRT-21JAN1908-3-6-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Putnam, CT, 1913 LTRN-15JAN1921-3-20-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o S. Aharonian CHGO-05DEC1911-3-21-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 14/29 CHGO-08NOV1911-3-14-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 3 - Steerage 21 1 Shavoian [Chavoian], Haroutin Shavoian [Chavoian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 Cherpijian [Cherpigian], Boghos Cherpigian, Shosham (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 Cherpijian [Cherpigian], Danig 18 M S 26 M M 25 M M laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shavoian [Chavoian], Serkis (brother) Detroit, MI (1098 Chamberlain St.)
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Cherpigian, Setrag (brother) Whitinsville, MA (111 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 346 -
05/12/2012
Cherpigian, Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchevirian [Chevourian], Kevork 35 M M merchant
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 4 19 Tchevirian [Chevourian], Lucia 5m F S
Tchevirian [Chevourian], Aghabab (brother) in Worcester, MA, 1888-1906 Worcester, MA (72 Paix St.) LBRT-17FEB1908-3-4-0014 Samsun, Trebizond, Turkey Tchevirian [Chevourian], Aghabab Worcester, MA (72 Paix St.) Tchevirian [Chevourian], Mariam 25 F M h. k. [housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey ] Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 4 17 Tchevirian [Chevourian], Meudouhi 2-6m F S
Tchevirian [Chevourian], Aghabab (brotherin-law) Worcester, MA (72 Paix St.) LBRT-17FEB1908-3-4-0015 Samsun, Trebizond, Turkey Tchevirian [Chevourian], Aghabab Worcester, MA (72 Paix St.) Tchevirian [Chevourian], Nagli 1-6m F S Samsun, Trebizond, Turkey Tchevirian [Chevourian], Aghabab Worcester, MA (72 Paix St.) Tchevirian [Chevourian], Rosa 5 F S Samsun, Trebizond, Turkey Tchevirian [Chevourian], Aghabab (uncle) Worcester, MA (72 Paix St.) Chichoian [Chichian], Milidos Chichoian [Chichian], Youmar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chilingerian, Krikor Chilingerian, Eshkhomm [?] (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M S shoemaker 45 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chichoian [Chichian], Avedis (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chilingerian, Arakel (brother) Providence, RI (130 Orms St.) 17 M S studient Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-17FEB1908-3-4-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey slight spinal curvature LBRT-03JAN1910-3-7-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-02FEB1911-3-4-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Chitijian, Narkar
- 347 -
05/12/2012
Chitijian, Dikran (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Choboyan, Aharon Choboyan, Mousegh (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chaboian [Choboyan], Kirkor Chaboian [Choboyan], Herzoun (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Cholakian, Bedros Cholakian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tcholakian [Cholakian], Krikor Tcholakian [Cholakian], Doudou (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dashosjian [?] [Dachaian], Simon Dachaian, Astiphan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dadeklian, Boghos Dadeklian, Sultan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Danielian, Kirkor Danielian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Danielian, Stepan Danielian, Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 23 M S shoemaker 18 M M cultivator 20 M S 20 M S 22 M M weaver 38 M M lab[orer] 20 M S laborer 18 M S farmer
Chitijian, Manoog (uncle) Chicago (W. Pullman), IL (608 W. 120th St.) LTRN-08JUN1920-3-5-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Figerjian, Avak (father-in-law) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Choboian [Choboyan], Gerogos (uncle) Lowell, MA (530 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Demirdjian, Manug (uncle) Worcester, MA (1200 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tcholakian [Cholakian], Matous (brother) New York, NY (282 10th Ave.) taylor [tailor] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maghsooharian, Simon (uncle) Worcester, MA (7 Spring St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dadeklian, Ohanes (brother) Cambridge, MA (351 Broadway) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Danielian, Baghdassar (uncle) Lawrence, MA (109 Essex St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Danielian, Tateos (brother) Granite City, IL (1828 D St.) 27 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Danielian, Baghdassar (uncle) Lawrence, MA (109 Essex St.) - 348 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-08FEB1909-3-14-0008 05/12/2012
3 - Steerage
12
27
Daraktchian [Darakdjian], Krikor Daraktchian [Darakdjian], Ovagine (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dashoian, Apraham Dashoian, Nazli (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
barber
Hedirian [?] [Khederian], Tateos M. (cousin) Providence, RI (95 Westminster St.) LTRN-03OCT1909-3-12-0027 30 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aslanian [Arslanian], George (brother-in-law) Providence, RI (234 Broad St.) 20 M S joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpootlian, L. H. (cousin) New York, NY (878 Broadway) 19 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tavitian [Davidian], Hatchadour (brother) New Britain, CT (807 Main St.) 35 F W housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Davidian, Hatchadour (son) Chelsea, MA (152 Broadway) LBRT-07JUN1911-3-5-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tavitian [Davidian], Bedros Agop [Hagopian], Davit (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tavitian [Davidian], Bedros Tavitian [Davidian], Boghos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Davidian, Mariam
CHGO-27SEP1909-3-17-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 17/15 CHGO-27SEP1909-3-17-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1909-09-27 * 3 - Steerage 6 26 Tavitian [Davidian], Ovannes Tavitian [Davidian], Hagop (uncle) 20 M S
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, E. (cousin) Waukegan, IL (428 Marion St.)
22
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Schamgochian [Jamgotchian], Mardiros (brother-in-law) Newton, MA (1157 Walnut St.)
30
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Demirdjian, Markar (brother) Hamilton, ON (105 Sherman Ave.)
LTRN-08AUG1909-3-12-0015 05/12/2012
- 349 -
3 - Steerage
20
26
20
blacksmith
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 6 23 Demirdjian, Hripsime Demirdjian, Hagop (father) 20 F S none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Demourgian [Demirdjian], (brother) Boston, MA (50 Beacon St.)
Demirjian [Demirdjian], Markar Demirjian [Demirdjian], Aiganouch (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Damirjan [Demirdjian], Siragon Damigian [Demirdjian], Abraham (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
38
blacksmith
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Demirjian [Demirdjian], Mardiros (brother) Worcester, MA (407 Pleasant St.)
27
black smith
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Armoian [Ermoyan], M. H. (cousin) Revere, MA (419 Beach St.)
Depanian, Nichan Der Arousian [Aroussian], Depan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Depanian, Onan Depanian, Mariam (wife)
18
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Arsutian [Aroussian], Arsut (uncle) Watertown, MA (5 Nichols Ave.)
20
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arabian, Avedis (uncle) New York, NY (141 Varick St.)
Depoian, Aroot Depoian, Sultane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Depoian, Baba Depoian, Katchadour (brother) Charsanjak, Mamuretulaziz, Turkey
30
farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Depoian, Babo (brother) Waukegan, IL (709 S. Utica St.)
20
labor
Charsanjak, Mamuretulaziz, Turkey Ezgoolian [?], Sarkis (cousin) Chicago (W. Pullman), IL (12013 S. Lowe Ave.)
20
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Depoian, Gibranos (brother) Lynn, MA (146 Boston St.)
LTRN-03JAN1909-3-16-0011
- 350 -
05/12/2012
3 - Steerage
Derderian, Hampartzoun Derderian, Yegsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Missak
30
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Darderian [Derderian], Haroutin (brother) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
LTRN-07JAN1912-3-3-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New Britain, CT, 1910-1917 / deported (ex[ceeded]. quota), 1-Oct1921 aboard Rochambeau LTRN-12SEP1921-3-2-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
27
Derderian, Silvatre (uncle) Marseille, France Derdoorian [Derderian], Sarkis Derdoorian [Derderian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Serap Derderian, Kirkor (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Setrak Derderian, Hampartzoum (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Yersar Derderian, Meguerdich (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Deroyantz [Deroyan], Arrouchig 15 F S 17 M S 27 M S farm labor 24 M S workman 24 M M farmer laborer
Derderian, Jean (cousin) Boston, MA (456 Tremont St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derdoorian [Derderian], M. H. (brother) Worcester, MA (10 Thomas St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Avedis (brother) New York, NY (419 W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Pedros (cousin) Chicago, IL (610 N. Sangamon St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Ohannes (brother) Providence, RI (76 Derry St.) housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Deroyantz [Deroyan], A. H. (father) Providence, RI (8-10 Delhi St.)
LTRN-08NOV1908-3-11-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o A. Keshdoian LBRT-18APR1912-3-6-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-24JAN1910-3-19-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 30/3 / one eyed LBRT-11DEC1906-3-30-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 8 9 Deroian [Deroyan], Kapriel 18 M S student
Deroian [Deroyan], Ohannes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Deroyantz [Deroyan], Mariam 33 F M
deported (LPC = likely public charge, Nadjarian [Nazarian], Bagdassar (brother-indisease of heart), 2-Jul-1909 aboard law) Chicago / scar [on] cheek Hartford, CT (29 Hungerford St.) CHGO-28JUN1909-3-8-0009 housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 351 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 11 16 Dervichian, Ghiragos Dervichian, Rosa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derwichian [Dervichian], Sahag Dervichian, Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dekmekjian [Deukmejian], Shawarshe Deukmessian [Deukmejian], Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Diloian, Khatchadour Diloian, Bedros (brother) 20 M S labor 18 M S studiant 25 M S 19 M M farmer
Deroyantz [Deroyan], A. H. (husband) Providence, RI (8-10 Delhi St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dervichian, Bedros (uncle) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derwichian [Dervichian], Antaran (brother) Whitinsville, MA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chahalian [Chalian], Serkis (uncle) Boston, MA (109 Fulton St.) Chungush, Diyarbekir, Turkey Zanoyan, Milkian (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.) 17 M S jeweller Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yaghjian, Paul (uncle) Providence, RI (891 Westminster St.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dangian [Dindjian], A. (brother) Boston, MA (340 Cambridge St.) 45 M M farm laborer Tarsos, Adana, Turkey
Dindjian, Assadour Duigjian [Dindjian], Simon (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dingian [Dindjian], Leon (nobody)
Backarian, Nazaret (friend) Tarsos, Adana, Turkey Diranian, Garabed Diranian, Tarvege (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 32 M M laborer
citizen of USA / in Providence, RI, 1889Diradorian [Diradourian], Donabed (brother) 1908 / scar on the right cheek / trachoma New Britain, CT (33 Lafayette St.) CHGO-09OCT1911-3-6-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Iknoyan [Eknoyan], Hagop (brother-in-law) New York, NY (297 5th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-07JAN1912-3-6-0019
- 352 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
Diranian, Sarkis Hazarabedian, Haiman Michave (friend) Beirut, Beirut, Turkey Djanjanian, Karekin Djanjanian, Garabet (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
16
student
Beirut, Beirut, Turkey Diran [Diranian], Martin (brother) Worcester, MA (477 Park Ave.)
20
blacksmidt
Shamgochian [Jamgotchian], Agop (brotherin-law) Lynn, MA (14 Clinton St.) CHGO-21JUN1910-3-4-0027 23 M S merch[ant] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchad. [Khatchadourian], Miguirdich (uncle) Lynn, MA (78 Willow St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey released to brother-in-law Hagop Shamgochian, 14 Andrew [St.], Lynn, MA CHGO-26OCT1908-3-4-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (favus), 22-Jun-1910 aboard La Lorraine / joining address c/o Harpootlian CHGO-21JUN1910-3-5-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Djanjanian, Kevork
20
blacksmidt
Djanjanian, Gaspar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djiguerajian [Djiguerdjian], Garabed Djiguerdjian, Sara (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabetian [Donabedian], Avedis Donabetian [Donabedian], Marian (wife) 25 M M goldsmith 19 M M farmer
Djanjanian, Kirkor (brother) New York, NY (878 Broadway) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jaghmeto [?] [Jaghmeto], Ohannes (uncle) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielan [Kaprielian], Simon (uncle) Worcester, MA (120 Exchange St.) 15 M S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Paul Boston, MA (716 Shawmut Ave.) 18 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabetian [Donabedian], Marke (brother) Worcester, MA (127 Main St.) 17 F S none Samsun, Trebizond, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-11-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey trachoma CHGO-23MAR1909-3-4-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 6/19 LTRN-29SEP1913-3-6-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Donabedian, Donabed Bashigian, Anna Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabetian [Donabedian], Eghia Garabetian [Garabedian], Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Elmas
- 353 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 4 21 Donabedian, Garabed Garabadian [Garabedian], Donabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 21 Donabedian, Hagop Bashigian, Anna Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabetian [Donabedian], Hohannes Donabetian [Donabedian], Ripsime (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabetian [Donabedian], Kirkor Donabedian, Eranos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Mariam Donabedian, Toros (father) 26 F S housemaid 20 M S 19 M S 8 M S none 20 M S barber
Donabedian, Manoog (cousin) Worcester, MA (438 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Guiragos (brother) New York, NY (220 E. 25th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Paul Boston, MA (716 Shawmut Ave.) farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hachikian [Khachigian], Haroution (uncle) Providence, RI (975 Westminster St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Ohanes Colo [?] (uncle) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Manook (brother) Worcester, MA (438 Main St.) 18 F S housemaid Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsam [Barsamian], Barsam Thom (brother-in-law) Springfield, MA (870 State St.) 35 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Paul (husband) Boston, MA (716 Shawmut Ave.) 18 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hoinian, Yersah (sister) Lowell, MA (160 South St.) 34 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [Minassian], Habad (uncle) - 354 -
LBRT-28MAY1907-3-44-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o Martin Avedis CHGO-02FEB1911-3-4-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 6/19 LTRN-29SEP1913-3-6-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Donabedian, Maritza Bashigian, Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, Maritza Donabedian, Abraham (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
05/12/2012
1912-04-29 * 3 - Steerage 12 1
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dadikian [Doudoukian], Vartanis Dadikian [Doudoukian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 14 20 Dulgarian [Dulguerian], Karekin 28 M S jeweller 30 M M joiner
Minneapolis, MN (415 N. Cunerson [?] Ave.) LTRN-29APR1912-3-5-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Arakelian [Arakelian], Ohannes (brotherin-law) Watertown, MA (89 Elm St.) LTRN-03OCT1909-3-12-0001 New York, NY, USA Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (25-Feb-1911, Providence, RI) / in New York, NY, 19001911 CHGO-05DEC1911-3-14-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Dulgarian [Dulguerian], Kevork (cousin) New York, NY, USA Dulgairian [Dulguerian], Khosrofe Dulgairian [Dulguerian], Kevork (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dulgarian [Dulguerian], Markerid Dulgarian [Dulguerian], Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 F S none 18 M S shoe maker
Dulgarian [Dulguerian], Kevork (cousin) New York, NY (182 W. Houston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dulgarian [Dulguerian], Hagop (brother) Whitinsville, MA (694 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dulgarian [Dulguerian], Kevork (cousin) New York, NY (182 W. Houston St.) 28 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Duzian, Ampagoun (father) New York, NY (870 West End Ave.) 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hollepiguian [Holopikian], Dikran (uncle) New York, NY (577 10th Ave.) 29 M S butcher Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29APR1912-3-5-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey released to brother Sarkis, 714 Highpoint Ave., W. Hoboken, NJ CHGO-05DEC1911-3-14-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey mark right chick [cheek] LBRT-24MAY1909-3-2-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Duzian, Mihran Duzian, Mouta (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Euksuzian [Eghsigian], Levon Eukanzian [Eghsigian], Mardiros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eknoyan, Gaspar Eknoyan, Manik (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Parperian [Berberian], Armenak (brother-inlaw) New Britain, CT (589 P. O. Box) LBRT-15AUG1909-3-8-0001 20 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eknoian [Eknoyan], Harutun (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Eknoian [Eknoyan], Marsoup Elkonian [Eknoyan], Sarkis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-26JAN1908-3-5-0013
- 355 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
28
butcher
Eliguian [Eligian], Krikor Eliguian [Eligian], Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Elmassian, Haroun Elmassian, Vartin (mother)
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goughikian, Mardiros (cousin) Providence, RI (835 Westminster St.)
27
shoemak[er]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Sarkis (cousin| nephew) Whitinsville, MA (610 P. O. Box)
48
h[ouse]wife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Elmasian [Elmassian], Yezgel (husband) New York, NY (503 W. 17th St.)
Le Havre - New York (Chicago) 1911-12-05 * 3 - Steerage 37 15 Enghitzian, Hovaghin Enghitzian, Taman (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 25 Engetzian [Enghitzian], Manoog Engetzian [Enghitzian], Antanov [?] (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 1 Enksazian, Nazli Sarnezian, Ghazar (father) 25 F M 23 M S 25 M M farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Enghitzian, Sahag (cousin) Central Falls, RI (54 P. O. Box)
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Engetsian [Enghitzian], Ovagin (brother) Central Falls, RI (492 Mill St.) Samsun, Trebizond, Turkey Enksazian, Albert (husband) New York, NY (428 W. 49th St.)
20
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Michmichian, Kevork (brother-in-law) Chicago, IL (609 W. 47th St.)
22
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Michmichian, Kevork (brother-in-law) Chicago, IL (609 W. 47th St.)
CHGO-23MAY1910-3-18-0007
- 356 -
05/12/2012
3 - Steerage
23
28
Esfayan [Essayan], Anna Essayan, Lazar Harput, Mamuretulaziz, Turkey Essayan, Assadour Essayan, Soussan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Esfayan [Essayan], Sahag Essayan, Lazar (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Feradian, Sarkis Feradian, Hagope (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Frankian, Hatoun Frankian, Alyhos (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gagossian, Kirkor Gagossian, Serpouhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gamarckian, Altoun Gamarckian, Abraham (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garobakian [Garabakian], Johar Garabakian, Haygonouch (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garobakian [Garabakian], Yeghia Garabakian, Haygonouch (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Agop
37
none
35
iron moulder Harput, Mamuretulaziz, Turkey Essayan, Mardiros (cousin) Troy, NY (331 River St.)
LBRT-24MAY1909-3-1-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 23/28 LTRN-10NOV1907-3-23-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Diranian, Boghos (uncle) Worcester, MA (70 Hanover St.)
20
weaver
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Mosesian [Movsessian], H. (cousin) Providence, RI (1 West St.)
18
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Frankian, Boghos (friend) Woonsocket, RI (89 Arnold St.)
20
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gogossian [Gagossian], Girogos (brother) Waukegan, IL (723 S. Utica St.)
18
housework
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gamarckian, Ezekiel (uncle) Paterson, NJ (492 Main St.)
18
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabakian, Jacob (brother) Boston, MA (722 Shawmut Ave.)
LTRN-04SEP1913-3-20-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 20/7 LTRN-04SEP1913-3-20-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
10
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabakian, Jacob (brother) Boston, MA (722 Shawmut Ave.)
30
barber
- 357 -
05/12/2012
Garabedian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Ardashess St. Paul, (friend) Paris, France 23 M S
Nalbandian, Georg (brother-in-law) Lawrence, MA (13 Amesbury St.) schoemaker Paris, France Babajan [Babayan], Avedis (uncle) New York, NY (4 Alton St.) 19 M S laborer Constanta, Romania Tchaboian, Bohoz (uncle) Lowell, MA (137 Charles St.)
LTRN-06DEC1908-3-17-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 31-Mar-1916 aboard Rochambeau LTRN-16MAR1916-3-2-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 4 11 Garabedian, Avedis Garabedian, Nonique (wife) 25 M M farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoogian [Manougian], Hagop Ange (uncle) Lowell, MA (16 Winter St.)
Der Garabetian [Garabedian], Barsoum Der Garabetian [Garabedian], Mikael (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
baker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nino [?] [Nino], Barsoun (cousin) Norwich, CT (198 P. O. Box)
Garabedian, Benjamin Garabedian, Khamen (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Garabetian [Garabedian], Daniel Der Garabedian [Garabedian], Nazli (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
32
farmer
23
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpothian [Harpootlian], L. (friend) New York, NY (878 Broadway)
Garabedian, Dikran
20
hair dresser
Samsun, Trebizond, Turkey Garabedian, Bedros (brother) Lawrence, MA (230 Common St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 4 13 Der Garabedian [Garabedian], Garabed Der Garabadian [Garabedian], Anna (wife) Keghi, Erzurum, Turkey Garabedian, Garabed 11 M S - 358 student 25 M M laborer farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hoplamazian, Donabed (brother-in-law) Jersey City, NJ (516 Palisade Ave.) Whitinsville, MA, USA
Garabedian, Jouhar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Hagop Garabetian [Garabedian], Yaksa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M laborer
Ganuian [?] [Ganuian], Mousekh (uncle) Watertown, MA (83 Nichols Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Vataras (brother) Waukegan, IL (323 Oak St.) 22 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Kirkor (brother) Providence, RI (49 Brook St.) 18 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Boghos (uncle) Worcester, MA (126 Holden St.) 30 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Mardiros (uncle) New Britain, CT (611 P. O. Box) 18 M S joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkigian, Garabed (friend) Lowell, MA (580 P. O. Box) 35 M M cook Whitinsville, MA, USA
son of 5/21 LTRN-29APR1912-3-5-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Waukegan, IL, 1904-1908 CHGO-05DEC1911-3-15-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Garabedian, Haroot
Le Havre - New York (La Gascogne) Garabedian, Donabed (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage C32 9 Garabedian, Hatoun Garabedian, Marian (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Hougas Boghossian, Garabed (father)
MJST-19JUN1913-3-C32-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in USA, 1902-1907 LBRT-15MAR1908-3-6-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Garabedian, Hrand Garabedian, Goghdik (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Kevork Garabedian, Jouhar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ganuian [?] [Ganuian], Mousekh (brother-inin Whitinsville, MA, 1901-1911 law) Watertown, MA (83 Nichols Ave.) LTRN-29APR1912-3-5-0021 20 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Garabetian [Garabedian], Ohanes (brother) pitted with smallpox Boston (Charlestown), MA (63 Chelsea St.) CHGO-27SEP1909-3-2-0015 17 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, (brother) Worcester, MA (9 Lowell St.) 19 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Garabedian, Mariam Vartanian, Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Matheos
- 359 -
05/12/2012
Garabedian, Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Nishan Der Barsamian [Barsamian], Garabet (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Oragin Matesy 20 M S professor 20 M S baker
Garabedian, Bagdasarian (brother) Detroit, MI (1098 Chamberlain St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Barsam (uncle) Norwich, CT (198 P. O. Box) Beirut, Beirut, Turkey Jacob [Hagopian], John (uncle) Boston, MA (50 Shawmut Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 11 14 Garabetian [Garabedian], Rahan Garabet[ian] [Garabedian], Tharouk (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Soghomon Garabetian [Garabedian], Marta (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Vartere 22 F M charwoman 33 M M gardener 17 F S housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bagdikian [Bagdigian], Bedros (betrothed) Worcester, MA (27 Tufts St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Avedis (brother) Worcester, MA (55 Hanover St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Garabedian [Garabedian], Sarkis (husband) Providence, RI
LTRN-08NOV1908-3-11-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1899-1904 LBRT-15DEC1908-3-9-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey wife of 13/24 LBRT-24MAY1909-3-18-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-05-24 * 3 - Steerage 20 1 Gourgoyan [Garougian], Gourgo Gourgoyan [Garougian], Yeghsabd (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 12 20 Garoogian [Garougian], Peter Garoogian [Garougian], Hatir (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 31 11 Gerhoian [Garoyan], Avak Gerhorian [Garoyan], Melkn (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 35 M M weaver M M 22 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Boghossian [Boghossian], Hougas (brother-in-law) Lynn, MA (111 Flint St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoutlian [Harpootlian], Hosrof (friend) New York, NY (54 Union Sq.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Soushoian [Shoushoyan], Arakel (nephew) Manchester, NH (1143 Elm St.)
LTRN-24JAN1910-3-20-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey USA citizen / in New York, NY, 19011908 LTRN-08AUG1909-3-12-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-01JUN1909-3-31-0011
- 360 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
Karoyan [Garoyan], Kirkor Karoyan [Garoyan], Koule (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
26
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kayegian, Avedis (cousin) [LBRT16JUL1905-3-3-0018] Concord, NH (Tremont St.)
LTRN-29APR1912-3-6-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1893-1896 LBRT-24MAY1909-3-2-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gouroyan [Garoyan], Margos Gouroyan [Garoyan], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gavroian, Agop Gavroian, Ywar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
41
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Astour (friend) Worcester, MA (99 Grove St.)
18
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Govroian [Gavroian], Toros (brother) Whitinsville, MA (33 P. O. Box)
CHGO-27APR1909-3-37-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1902-1911 LTRN-29APR1912-3-5-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gavroian, Thomas Gavrian [Gavroian], Varvar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gazartchaouchian, Hazar Gazartchaouchian, Suzane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
moulder
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazarian [Ghazarian], D. (father) Hartford, CT (57 Grand St.)
25
cultivator
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Vartanian, Boghos (friend) Worcester, MA (147 Green St.)
Gharebian [Gharibian], Khatchadour Garabedian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Akashia [?] Ghazarian, Khatcher (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Gazarian [Ghazarian], Alexandre Gazarian [Ghazarian], Towian (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manalian [Manuelian], Krigor (uncle) Troy, NY (391 River St.)
26
laborer
27
Aprahamian [Abrahamian], Sarkis (father-inlaw) New Britain, CT (55 Main St.) LTRN-27DEC1909-3-21-0003
- 361 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
35
weaver
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Kirkor (brother) Hartford, CT (31 Hungerford St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1888-1894 CHGO-28OCT1909-3-3-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hazarian [Ghazarian], Garabed Hazarian [Ghazarian], Agap (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Ghazarian [Ghazarian], Haroutoon Der Ghazerian [Ghazarian], Saro (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Mariam Mostanian, Garabede (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Sarah Ghazarian, Boghos (brother)
20
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hazarian [Ghazarian], Stepan (brother) Lawrence, MA (98 Common St.)
22
farmer laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atanian [Atamian], Avak (brother-in-law) Peabody, MA (National ----- ----- Co.)
30
house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarian, Vartanes (husband) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
24
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghagazian [Ghazarian], Ametis (husband) Waukegan, IL (319 Oak St.)
Kizirian [Ghazarian], Sarkis Kizirian [Ghazarian], Zaker (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khazarian [Ghazarian], Torig Khazarian [Ghazarian], Harutine (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
15
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kizirian [Ghazarian], Bedros (brother) Providence, RI (20 Cranston St.)
27
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khazarian [Ghazarian], Hamparsoun (brother) Thompsonville, CT (383 P. O. Box)
20
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazarossian, Nichan (brother) Boston (Charlestown), MA (170 Main St.)
18
hairdresser
CHGO-05DEC1911-3-15-0008
- 362 -
05/12/2012
3 - Steerage
10
Ghazoian, Elessig Ghazoian, Agop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Mariam Khazoian [Ghazoian], Wartig (mother)
11
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Kahmayek Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/10 / scar [on] cheeks LBRT-13SEP1911-3-5-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
h[ouse]. k[eeper].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Ohanes (brother) Providence, RI (61 Reek [?] St.)
LBRT-24DEC1907-3-7-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/10 LBRT-13SEP1911-3-5-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/10 / scar [on] right cheek LBRT-13SEP1911-3-5-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar [on] right cheek LBRT-13SEP1911-3-5-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/10 / scar [on] chin LBRT-13SEP1911-3-5-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/10 / scar [on] temple LBRT-13SEP1911-3-5-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 17-May-1912 aboard La Bretagne LBRT-14MAY1912-3-5-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ghazoian, Mariam Ghazoian, Agop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Soghat Ghazoian, Agop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Varter Ghazoian, Agop (father-in-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Yeonige Ghazoian, Agop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Yester Ghazoian, Agop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghedranian, Arik Ghedranian, Mariam (wife) Van, Van, Turkey
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Humayag Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Humayag Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
30
housework
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Kahmayek Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Kahmayek Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghazoian, Humayag Pasadena, CA (484 Rabbes [?] St.)
24
laborer
Van, Van, Turkey Sevaian [Savoyan], Avedis (father-in-law) Niagara Falls, NY (213 10th St.)
Guiragossian [Ghiragossian], Agop Guiragossian [Ghiragossian], Havas (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
profes[s]or
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Demerjian [Demirdjian], Guiragos (friend) Boston, MA (332 Tremont St.)
LPRV-22DEC1912-3-5-0022 05/12/2012
- 363 -
3 - Steerage
Hadjigiragosian [Ghiragossian], Artin Hadjigiragosian [Ghiragossian], Tourvanda (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
21
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mazgerdian [Mazgirtian], Haroutioun (uncle) Somerville, MA (235A Highland Ave.)
Karagozian [Ghiragossian], Hagap Karagozian [Ghiragossian], Abraham (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
17
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karagozian [Ghiragossian], Boghos (brother) Worcester, MA (95 Beacon St.)
Ghiraghossian [Ghiragossian], Haig Gaspar [Kasparian], Ghiragos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tosigian, Avedis (uncle) Lowell, MA (125 Charles St.)
Guiragozian [Ghiragossian], Harutun Guiragozian [Ghiragossian], Demitri (father) Palu, Diyarbekir, Turkey
21
carpenter
Palu, Diyarbekir, Turkey Hagopian, Vardojian (friend) New York, NY (137 E. 36th St.)
Kiragozian [Ghiragossian], Mamoud Kiragonian [Ghiragossian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghiragossian, Manoug Ghiragossian, Sultan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Girogosian [Ghiragossian], Toros Girogosian [Ghiragossian], Khoumete (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Ghougasian [Ghougassian], Armenak Der Ghougasian [Ghougassian], Turkanda (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
laborer
Harabedian [Hairabedian], Marsan (cousin) Providence, RI (65 Derry St.) LTRN-07JAN1912-3-3-0008 25 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Sarkis (uncle) Boston, MA (654 Shawmut Ave.) 20 M S farm labor[er]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hallayan [Aloyan], Madiros (uncle) Fresno, CA (8 P. O. Box) 23 M M carpenter Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Armenak (brother-in-law) Providence, RI (Brown Sharp Manufacturing CHGO-01JUN1909-3-31-0028 Co.) 33 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-02APR1912-3-25-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ghougassian, Assour
- 364 -
05/12/2012
Ghougassian, Hateren (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ghougasian [Ghougassian], Bedros Ghougazian [Ghougassian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Gougassian [Ghougassian], Haroutian 36 M M h[air]. dress[er] 23 M M bootmaker
Torossian, Ghazar (friend) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barsamian, Bagdassar (father-in-law) Providence, RI (49 Booth St.) Adana, Adana, Turkey Der Hougassian [Ghougassian], Kuchaolaz (uncle) Waukegan, IL (311 South Ave.)
LBRT-11JAN1909-3-5-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey left Armenian church at Aleppo / in USA 13 years LTRN-07MAR1921-3-11-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey left Armenian church at Aleppo / sister of 11/26 LTRN-07MAR1921-3-11-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 11 26 Der Gougassian [Ghougassian], Haygouhi 23 F S
h[ouse]. wife Adana, Adana, Turkey Der Hougassian [Ghougassian], Kuchaolaz Waukegan, IL (311 South Ave.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 21 1 Kougassian [Ghougassian], Kevork Kougasian [Ghougassian], Kougas (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hougassian [Ghougassian], Margos Hougassian [Ghougassian], Sandouk (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 6 22 Kougassian [Ghougassian], Nounig 18 F S none 30 M M shoemaker 22 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karpadjanian, Garabed (uncle) Lawrence, MA (88 Common St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hougassian [Ghougassian], Matteos (brother) New York, NY (402 W. 37th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kougassian [Ghougassian], Avedis (brother) Pawtucket, RI (329 Fountain St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 11 25 Der Gougassian [Ghougassian], Takmar 20 F M
LBRT-13JUL1908-3-6-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey left Armenian church at Aleppo / abdominal tumor (pregnancy) LTRN-07MAR1921-3-11-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
h[ouse]. wife Adana, Adana, Turkey Der Hougassian [Ghougassian], Kuchaolaz Waukegan, IL (311 South Ave.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 16 14 Ghougoian, Giragos Ghougoian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey - 365 30 M M farm lab[orer].
LTRN-03JAN1909-3-16-0014 05/12/2012
3 - Steerage
11
22
Giorgian, Ohannes Ghiorgian [Giorgian], Sertiz (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gojoyan [Gogoyan], Manassea Koundjou [Kandjolian], Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurghoian [Gogoyan], Mgrdich Ghurgoian [Gogoyan], Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gojian, Kirkor Gojian, Ripsime (wife) Sivas, Sivas, Turkey
20
merchant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shosshan [Shoushoyan], M. H. (cousin) Worcester, MA (620-622 Main St.)
20
mason
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kandjou [Kandjolian], Bedros (cousin) Lawrence, MA (41 Newbury St.)
25
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurghoian [Gogoyan], Gurghig (uncle) New York, NY (422 W. 39th St.)
32
farmer
Sivas, Sivas, Turkey Gojian, Manuel (uncle) Portland, ME (136 Wilmot St.)
CHGO-30AUG1909-3-2-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Central Falls, RI, 1903-1907 LBRT-15JUL1907-3-31-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gomiyian, Donabet Gomiyian, Alex (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gapoian [Gopoian], Gaspar
22
carpenter
Central Falls, RI, USA Donirgian [Donigian], (uncle) Central Falls, RI (8 Central St.)
24
shoomaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Housepian [Hovsepian], Kevork (uncle) New York, NY (267 W. 47th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-05-24 * 3 - Steerage 30 15 Kopoyan [Gopoian], Mariam 32 F M
housekeeper Giresun, Trebizond, Turkey Gopoyan [Gopoian], Harry (husband) Lawrence, MA (28 Jackson St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 4 23 Kopoyan [Gopoian], Toros Kopoyan [Gopoian], Tourane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 8 Goshkarian [Goshgarian], Agoroni Cashkarian [Goshgarian], Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 F S 35 M M laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kapoian [Gopoian], M. (cousin) Waukegan, IL (739 Aealistic [?] Ave.)
Goshkarian [Goshgarian], Sarkis (brother-insister of 6/7 law) Cambridge, MA (544 Putnam Ave.) LTRN-06JAN1920-3-6-0008
- 366 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
Goshkarian [Goshgarian], Sarkis (brother-insister of 6/8 law) Cambridge, MA (544 Putnam Ave.) LTRN-06JAN1920-3-6-0007 26 M M shoe maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gochgarian [Goshgarian], Mardiros (brother) Bridgewater, MA (54 Leonard St.) 27 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-28OCT1913-3-2-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gochgarian [Goshgarian], Boghos Gochgarian [Goshgarian], Zaman (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gochearian [Goshgarian], Esther Mozanian, Sarkis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshgarian, Sarkis Gohagarian [Goshgarian], Sultane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gochearian [Goshgarian], Sourene Mozanian, Sarkis Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshgarian, Yahyia Goshgarian, Mariam (mother)
Goshearian [Goshgarian], Nishan (husband) Cambridge, MA (140 1st St.) LTRN-29NOV1909-3-20-0001 20 M M tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eshganian, Melkon (brother) Nashua, NH (2 Salem St.) 5 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshearian [Goshgarian], Nishan Cambridge, MA (140 1st St.) 24 M S blacksmith Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshgarian, Sarkis (father) Boston, MA (699 Harrison Ave.) 19 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ermoian [Ermoyan], (bridegroom) Revere, MA (419 Beach St.) 19 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gostanian, Minas (brother) Chelsea, MA (84 Edison St.) 19 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gostanian, Minas (brother) Chelsea, MA (84 Edison St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-17-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 20/1 LTRN-29NOV1909-3-20-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gastanian [Gostanian], Mackeride Gastanian [Gostanian], Nighogos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-08NOV1911-3-16-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on nose CHGO-05DEC1911-3-15-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 15/9 CHGO-05DEC1911-3-15-0010
- 367 -
05/12/2012
3 - Steerage
32
12
20
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kougassian [Ghougassian], Avedis (friend) Pawtucket, RI (310 Fountain St.)
Gourekian [Gourikian], Zakor Gourikian, Haroutian (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guervoyan, Tournana [?], Gaspar (brother-in-law)
19
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gourikian, Manouk (uncle) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
25
servant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guervoyan, Toros (husband) Watertown, MA (18 Grand St.)
LBRT-23SEP1907-3-21-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining Hood Rubber Co., E. Watertown, MA CHGO-28JUN1909-3-7-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gulasarian [Gulassarian], Missak Gulasarian [Gulassarian], Elmaz (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gulasarian [Gulassarian], Setrak (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
Gulasserian [Gulassarian], Paylazoum Gulasserian [Gulassarian], Margherite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goulikyan [Guligian], Achken Boghokian [Boghigian], Harutun
18
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. (brother-inlaw) New York, NY (281 4th Ave.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goulugyan [Guligian], Bedros Worcester, MA (73 Summer St.)
LBRT-15JUL1907-3-32-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey conjunctivitis & scar of face LBRT-15JUL1907-3-32-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
11
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goulugyan [Guligian], Bedros (father) Worcester, MA (73 Summer St.)
30
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goulugyan [Guligian], Bedros (husband) Worcester, MA (73 Summer St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goulugyan [Guligian], Bedros Worcester, MA (73 Summer St.)
LBRT-15JUL1907-3-32-0016
- 368 -
05/12/2012
3 - Steerage
11
12
Guljukian, Altoun Guljukian, Bedros (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Geuldjuklian [Guljukian], Levon Geuldjuklian [Guljukian], Agop (father)
22
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Guldjukian [Guljukian], Avedis (husband) Utica, NY (24 [?] Union St.)
20
day laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Samourian, Simon (uncle) Boston, MA (43 Haverhill St.)
Gurghikian, Nerses Gurghikian, Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurzoian, Krikor Gurzoian, Sultana (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurgukhian [Gurghikian], Mardouk (father) Central Falls, RI (73 P. O. Box)
33
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Armoian [Ermoyan], M. H. (brother-in-law) Revere, MA (419 Beach St.)
15
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yakoobian [Hagopian], Sarkis (brother) Worcester, MA (76 P. O. Box)
Agopian [Hagopian], Agop Agopian [Hagopian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
38
painter
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zagoorian, Henry (brother-in-law) Lawrence, MA (319 Common St.)
Yaghoubian [Hagopian], Alexan Yaghoubian [Hagopian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Agopian [Hagopian], Alexandre Der Agopian [Hagopian], Altoun (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Bedros Agopian [Hagopian], Jouvar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yaghoubian [Hagopian], Dikran (brother) Chicago, IL (4431 S. Halsted St.)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Agopian [Hagopian], Jacob (father) Central Falls, RI (63 Central St.)
19
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Gabriel (brother) New York, NY (1721 Bathgate Ave.)
Hagopian, Bedros
21
cultivator
- 369 -
05/12/2012
Hagopian, Marian (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Bedros Hagopian, Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yacoubian [Hagopian], Dicran Yacoubian [Hagopian], Eliazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Eghpan G. Agopian [Hagopian], Hatchadour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Garabed Agopian [Hagopian], Yagmahr [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yaghoubian [Hagopian], Haik Yaghoubian [Hagopian], Agop 7 M S 38 M M laborer 30 F M housewife 30 M W 22 M S laborer
Hagopian, Melkon (brother) Worcester, MA (70 Hanover St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzigian, Hovaghin (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yacoubian [Hagopian], Krikor (cousin) Central Falls, RI (1 Central St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, (husband) New Britain, CT (515 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Torossian [Torossian], Toros (friend) New Britain, CT (33 Lafayette St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yakoobian [Hagopian], Sarkis Worcester, MA (76 P. O. Box) 45 M W merchant Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yakoobian [Hagopian], Sarkis (son) Worcester, MA (76 P. O. Box) 2 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yakoobian [Hagopian], Sarkis Worcester, MA (76 P. O. Box) 10 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yakoobian [Hagopian], Sarkis Worcester, MA (76 P. O. Box) 25 M M professor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Deragopian [Hagopian], Ohannes (brother) Watertown, MA (3 Crawford St.) - 370 -
Deragopian [Hagopian], Khoren Deragopian [Hagopian], Youvapet (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-03OCT1909-3-12-0019 05/12/2012
3 - Steerage
22
18
lab[orer]
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Solomon (uncle) Lowell, MA (92 Bridge St.)
Hagopian, Krikor Hagopian, Ivar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Krikor Hapogian [Hagopian], Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Manoug Agopian [Hagopian], Tourvenda (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
cultivator
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ovagian [Ovighian], Garabet (cousin) Lowell, MA (530 P. O. Box)
21
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Koupelian [Kaprielian], Sarkis (friend) Lawrence, MA (98 Common St.)
LTRN-31DEC1912-3-2-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New Britain, CT, 1901-1907 LTRN-23FEB1908-3-8-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
40
farm laborer New Britain, CT, USA Chalogian [Chaladjian], Kchadour (brotherin-law) New Britain, CT (515 Main St.)
Hagopian, Mardiros Hagopian, Zaroui (wife) Sivas, Sivas, Turkey Hagopian, Mariana Agopian [Hagopian], Khungo (uncle)
25
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Hagopian, Sarkis (father) New Kensington, PA (532 17th St.)
17
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Guiragoz (father) Worcester, MA (178 Southbridge St.)
LBRT-21JAN1908-3-6-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the nose LBRT-13SEP1911-3-3-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hagopian, Mesrop Hagap [Hagopian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Minas Agopian [Hagopian], Astehan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Agapian [Hagopian], Misak Der Agapian [Hagopian], Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
shoemaker
18
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Poloyan [Paloyan], Minois (godfather) Whitinsville, MA (217 P. O. Box)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gamarckian, Ezekiel (uncle) Paterson, NJ (492 Main St.)
LTRN-29NOV1909-3-19-0004
- 371 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
19
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tikejian [?] [Tikidjian], H. (brother-in-law) Boston, MA (518 Tremont St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 13-Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Yacoubian [Hagopian], Nichan Yacoubian [Hagopian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
24
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Vardabetian [Vartabedian], Garabed (brother-in-law) Worcester, MA (94 Grove St.)
LTRN-08NOV1908-3-12-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Waukegan, IL, 1901-1907 LBRT-15JUL1907-3-32-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey [How can he be both leaving and joining his father?] LTRN-21OCT1912-3-4-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
32
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Agop (brother-in-law) Waukegan, IL (425 Marion St.)
20
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoglian [Manougian], Agop (father) New Britain, CT (287 Main St.)
Der Agopian [Hagopian], Sarkes Der Agopian [Hagopian], Yehgsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Sarkis Hagopian, Krikor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Setrak Agopian [Hagopian], Vartig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Sophi G. Agopian [Hagopian], Hatchadour Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Tateos Agopian [Hagopian], Manoug (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
33
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Agopian [Hagopian], Ghazar (cousin) Providence, RI (15 Hille Side St.)
23
farmer
Der Sarkissian [Sarkissian], Sarkis (cousin) joining address Windsor Clifton Hotel Chicago, IL (Wabash Ave.) LBRT-03JAN1910-3-7-0007 25 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Boghoz (brother) Whitinsville, MA (111 P. O. Box) 4 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, New Britain, CT (515 Main St.) 19 M S cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Ohanes (brother) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) - 372 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-24MAY1909-3-3-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 23/20 LTRN-10NOV1907-3-23-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15AUG1909-3-3-0021 05/12/2012
3 - Steerage
11
Yaghoubian [Hagopian], Yaghoub Yoghoubian [Hagopian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Yeghiazar Agopian [Hagopian], Tourvenda Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hairabedian, Mikail Hairabedian, Sultane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
laborer far[mer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yoghoubian [Hagopian], Nishan (cousin) Cleveland, OH (3682 E. 71st St.)
11
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chalogian [Chaladjian], Kchadour New Britain, CT (515 Main St.)
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oghlou [Oglou], Maldja Kazar (friend) Worcester, MA (103 Summer St.)
Hampartzoum [Hampartzoumian], Garabed Hampartzoum [Hampartzoumian], Kikocan [?] (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampyzoumian [Hampartzoumian], Hovanes Hampyzoumian [Hampartzoumian], Yeghazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Manoug Hampartzounian [Hampartzoumian], Tilos (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartsounian [Hampartzoumian], Marsoup Hampartsounian [Hampartzoumian], Gehar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Takoui
19
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Arthur (cousin) New York, NY (307 W. 44th St.)
19
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Capoyan [Gopoian], Garabed (cousin) Waukegan, IL (230 Oak St.)
30
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goolhasian, Manoug (friend) Providence, RI (133 Charles St.)
35
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Hougas (uncle) [LBRT15MAR1908-3-6-0020] New Britain, CT (611 P. O. Box)
- 373 -
05/12/2012
Funduian [?], Hadj Hagop (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Veron Funduian [?], Hadj Hagop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 25 F M housewife
Hampartzounian [Hampartzoumian], Benjamin (father) Boston, MA (1747 Washington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzounian [Hampartzoumian], Benjamin (husband) Boston, MA (1747 Washington St.) 18 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harounian, Ohannes (brother) Lawrence, MA (43 Essex St.) 10 F S Samsun, Trebizond, Turkey Harpoothian [Harpootlian], Garabed (brother) Lowell, MA (488 Merrimack St.)
Harounian, Garabet Vartanian, Hatchadour (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoothian [Harpootlian], Aznive
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-01 * 3 - Steerage 8 20 Haroutumian [Harutiunian], Bedros Harutunian [Harutiunian], Avedis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 15 28 Harutunian [Harutiunian], Garabed Harutunian [Harutiunian], Lucia (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroutumian [Harutiunian], Khatchadour Haroutunian [Harutiunian], Kahar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haritounian [Harutiunian], Letrak Haritounian [Harutiunian], Marian (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 9 Harutian [Harutiunian], Ohannes Harutian [Harutiunian], Akabi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 M M barber 20 M M laborer 26 M M joiner 30 M M barber 18 M S student
Nercessian [Nersessian], Assadour (brotherin-law) Cambridge, MA (1 Marcella St.) LTRN-28OCT1913-3-8-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzyan [Terzian], Kerkor (godfather) New York, NY (W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Bedros (uncle) Bridgeport, CT (125 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Thompson [Tashjian], Gorge Tashjian (uncle) Watervliet, NY (30 Harvard St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harutiun [Harutiunian], Harry (father) Fitchburg, MA (82 River St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-20-0009
- 374 -
05/12/2012
3 - Steerage
33
14
Haroutinian [Harutiunian], Setrag Deroian [Deroyan], Harouiom (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Serop (brother-in-law) Haverhill, MA (188 Winter St.)
Harzigian, Hagop Harzigian, Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hedichian, Leon
17
farm work
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakel [Arakelian], Khazar (brother) Whitinsville, MA (33 P. O. Box)
LBRT-19OCT1909-3-10-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LCD = loathsome contagious disease), 17-May-1912 aboard La Bretagne LBRT-14MAY1912-3-5-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
tailor
Hedichian, Kouhar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Herebogossian, Bedros Herobogossian [Herebogossian], Anna (wife) 20 M M farm lab[orer].
Hudishian [Hedichian], John (brother) Boston, MA (109 Fulton St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Herobogossian [Herebogossian], A. (brother) Worcester, MA (408 Main St.)
25
Deranian [Diranian], Avedis (cousin|nephew) Norfolk, VA (8 Washington St.) CHGO-26OCT1908-3-4-0016 11 M S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Horemian, Miguirdich (father) Peabody, MA (162 Main St.) 30 M M eng[ine]er Le Havre, France Zatarian [Zartarian], (uncle) Boston, MA (4 Simmac Pl.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-31DEC1912-3-5-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in Boston, MA, 1909-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 8-Jan-1913 aboard La Savoie LTRN-31DEC1912-3-2-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hottoyan, Ohannes
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 2 23 Hovagimian, Bedros Karaboghossian, Hovagim (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 5 Hovanigian [Hovagimian], Garabed 27 M S laborer 17 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Hougas (cousin) [LBRT15MAR1908-3-6-0020] New Britain, CT (611 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 375 -
05/12/2012
Hovanigian [Hovagimian], Koular (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ovaguimian [Hovagimian], Kirkor Ovaguimian [Hovagimian], Anna (wife) 30 M M tailor
Gamushian, Manouk (brother-in-law) Binghamton, NY (107 Clinton St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Rustiguian [Roustikian], Kachadour (brotherin-law) Boston, MA (97 Tarver St.) LBRT-21JAN1908-3-6-0002 22 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yenikonishian, Michael (uncle) Worcester, MA (6 Edward St.) 28 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aragoomanian, Giragos (cousin) W. Hoboken, NJ (46 Central Ave.) 25 M M farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey [?], Kirkor (friend) Watervliet, NY (401 25th St.) 20 M M tinker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghiazarian, David (brother-in-law) New Britain, CT (943 P. O. Box) 25 M M farmer laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Aharan (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 21 F M servant Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hohanessian [Hovanessian], Lazor (husband) Worcester, MA (16 Mechanic St.) 30 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazarian [Ghazarian], J. (brother-in-law) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 18 M S farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ovaghinian [Hovagimian], Nigoghos Ovaghinian [Hovagimian], Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovakomian [Hovagimian], Oskian Hovakinian [Hovagimian], Djouvar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovanessian, Atam Hovanessian, Surpo (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-02APR1912-3-15-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining Carney Manufacturing Co. CHGO-28JUN1909-3-8-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hovanessian, Misak Hovanessian, Akali (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovanessian, Nishan Hovanessian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-02MAR1911-3-14-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (husband's papers, Providence, RI, 16-Jun-1906) / one eyed LBRT-23SEP1907-3-22-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hovanian, Alekian Hovanian, Mairam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovanian, Mardiros
- 376 -
05/12/2012
Minassian, Horan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Aroutun Hovsepian, Hatkhatoum (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Artin Hovsepian, Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Hovsepian [Hovsepian], Eranouhi Antellian [?], Sarah (aunt) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 6 Hovsepian, Garabed Hovsepian, Assadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Garabet Hovsepian, Hachadoor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 Hovsepian, Nichan Toukjian, Hovsepia (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 M S 18 M S shoemaker 19 M S laborer 18 F S 30 M M hair dresser 40 M M laborer
Hovanian, Sahag (brother) St. Louis, MO (7711 Fordey St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kapelian [Kaprielian], Dikran (nephew) New York, NY (577 10th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Garabed (brother-in-law) New Britain, CT (422 Main St.) h[ouse]keepe Harput, Mamuretulaziz, Turkey r Der Hovsepian [Hovsepian], Mikael (uncle) Brookline, MA (95 Boylston) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ouraghian [?], Bedros (nephew) New York, NY (577 10th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Sarkis (brother-in-law) Boston, MA (150-152 Commercial St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Kapriel (uncle) [OBDM06JUL1897-0-A-0019] Fitchburg, MA (97 Beech St.) 32 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Hovsepian [Hovsepian], Hovsep (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 40 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, (brother) Philadelphia, PA (672 W. 41st St.) 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
MJST-19JUN1913-3-C32-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey [in 1910 census (MA, Worcester Co., E. D. 1732, Fitchburg, Ward 2, p. 7A)] LTRN-24JAN1910-3-20-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1904-1907 LBRT-03JAN1910-3-5-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Hovsepian [Hovsepian], Sarkis Der Hovsepian [Hovsepian], Warter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hovsepian, Sarkis Hovsepian, Howard (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Youssoufian [Hovsepian], Youssouf
- 377 -
05/12/2012
Youssoufian [Hovsepian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Horsepian [Hovsepian], Zaren Kongeiendjian [?], (cousin) Alexandria, Egypt Eskandar [Iskenderian], Aghaba Eskander [Iskenderian], Sarah (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Iskandarian [Iskenderian], Azniv Ikenarian [Iskenderian], Donabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 F S 41 M M merchant 17 M S student
Bedikian [Badigian], Aaron (uncle) Fitchburg, MA (4 Summer St.) Alexandria, Egypt Horsepian [Hovsepian], Nicolas (father) Providence, RI (172 Broad St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eskandar [Iskenderian], Aharon (nephew) Boston, MA (1732 Washington St.) house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ikandarian [Iskenderian], George (brother) [LBRT-11JAN1909-3-5-0020] Boston, MA (1774 Washington St.) 11 M S schoolar Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eskandar [Iskenderian], Aharon Boston, MA (1732 Washington St.) 20 F S housekeeper Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kasabian [Kassabian], Manoug (uncle) Boston, MA (944 Tremont St.) 6 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ispirian, Manoug Haverhill, MA (216 Essex St.) 28 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ispirian, Manoug (husband) Haverhill, MA (216 Essex St.) 23 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-08JUN1920-3-9-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 189--1906 LBRT-11JAN1909-3-5-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-10DEC1911-3-7-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 5/19 LBRT-11JAN1909-3-5-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Eskandar [Iskenderian], Georges Eskander [Iskenderian], Sarah (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ispirian, Aghavni Ispirian, Me[l]kon (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ispirian, Hanoun Enjianyian [?] [Enjianyian], Elias Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ispirian, Shenarkik Enjianyian [?] [Enjianyian], Elias (friend) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Israelian, Ovhannes
LTRN-07JAN1912-3-9-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/12 LTRN-04JUL1908-3-9-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Israelian, Kouar (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 12 9 Israelian, Sarkis 11 M S schoo[l]boy
Gorgoyan [Korkoian], Serkis (brother-in-law) Worcester, MA (363 Mulberry St.) LGSC-04MAY1909-3-35-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 378 -
05/12/2012
Anjourian, Manoug (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Israelian, Setrag Israelian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 28 M M
Israelian, Avak (father) [LTRN-27JUN18970-J-0010] Boston (Brighton), MA (58 Market St.) LTRN-03OCT1909-3-12-0009 farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Johnson, George (friend) E. St. Louis, IL (1431 E. Broadway) 7 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jaferian [Jaffarian], George Worcester, MA (790 Main St.) 11 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jaferian [Jaffarian], George (father) Worcester, MA (790 Main St.) 22 F M Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jaferian [Jaffarian], George (husband) Worcester, MA (790 Main St.) 10 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jaferian [Jaffarian], George Worcester, MA (790 Main St.) 22 M S housework Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Gaspar (uncle) New York, NY (441 3rd Ave.) 19 M M housework Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Gaspar (uncle) New York, NY (441 3rd Ave.) 36 F M h[ouse]. wife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jangochian [Jamgotchian], Stefanos (husband) Providence, RI LBRT-20AUG1911-3-7-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 7/2 LBRT-20AUG1911-3-7-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Zangochian [Jamgotchian], Aghavni Jamgochian [Jamgotchian], Marderos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zangochian [Jamgotchian], Aznif Jamgochian [Jamgotchian], Marderos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jangochain [Jamgotchian], Maria Jangochian [Jamgotchian], Sarkis (brotherin-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-09JUL1920-3-18-0010
- 379 -
05/12/2012
3 - Steerage
Djelalian [Jelalian], Hapet Djelalian [Jelalian], Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djelalian [Jelalian], Setrak Djelalian [Jelalian], Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jerekian, Karekin Jerekhian [Jerekian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djelalian [Jelalian], Karekin (brother) Cambridge, MA (24 Hardwick St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 5/7 LTRN-05FEB1912-3-5-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 5/8 LTRN-05FEB1912-3-5-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
coppersmith Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djelalian [Jelalian], Karekin (brother) Cambridge, MA (24 Hardwick St.)
25
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jerakian [Jerekian], Ohanis (brother) Chicago, IL (4313 S. Halsted St.)
CHGO-02FEB1911-3-4-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 19/1 LTRN-24JAN1910-3-19-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Djorjorian [Jorjorian], Hosraf Djorsorian [Jorjorian], Kailig Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djorjorian [Jorjorian], Soghomon Djorsorian [Jorjorian], Kailig (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jundanian, Soghomon Jundanian, Nusuk (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
11
schoolboy
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djorjorian [Jorjorian], Serkis Providence, RI (135 Pine St.)
18
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djorjorian [Jorjorian], Serkis (father) Providence, RI (135 Pine St.)
19
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jundanian, Minas (uncle) Worcester, MA (55 Hanover St.)
Kadamdjian, Eghia Kadamdjian, Mariam (mother) Egin, Mamuretulaziz, Turkey Kalaidjan [Kaladjian], Sarkis Kalujan [Kaladjian], Sara (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khilitchian [Kaladjian], Sarkis Kilitchian [Kaladjian], Aiganouch (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
23
laborer
Egin, Mamuretulaziz, Turkey Kanaurian [Kanarian], Alex (brother-in-law) Jersey City, NJ (582 Palisade Ave.)
24
tinman
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Giladian [Kaladjian], Garabed (uncle) Watertown, MA (94 Elm St.)
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matzizian, Alexandre (cousin) Chicago (W. Pullman), IL (12041 S. Lowe Ave.)
25
M - 380 -
cultivator
Ghalenian [Kalenian], Varek (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kalian, Hovanes Kalian, Sultane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 M M labor
Kinaian [Khanian], Kirkor (friend) Central Falls, RI Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kalian, Novses (uncle) Providence, RI (American Screw Co.) 38 M M mason Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kalastian [Kaloustian], (brother-in-law) Newburyport, MA (26 Broad St.) 27 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey (cousin) New Britain, CT 17 F S hk [housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey ] Kalustian [Kaloustian], Charles (brother) Boston, MA (602 Tremont St.)
LBRT-08FEB1909-3-13-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on eyebrow CHGO-23FEB1909-3-3-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kaloustian, Garabet
Le Havre - New York (La Gascogne) Kaloustian, Youhar (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 25 8 Kaloustian, Kaloust Janjigian, Agop (brother-in-law)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 19 7 Kalustian [Kaloustian], Victoria 11 F S none
Samsun, Trebizond, Turkey Kalustian [Kaloustian], Charles (brother) Boston, MA (602 Tremont St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 7 5 Kaprielian, Avedis Kaprielian, Gabriel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Haizag Kaprielian, Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 29 Kaprielian, Mardiros Kaprielian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Movses 18 M S - 381 38 M M workman 25 M M laborer 19 M S
farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Astour (uncle) New York, NY (510 W. 51st St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Avedis (brother) [LBRT03JAN1910-3-7-0005] New York, NY (116 10th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aghzigian, Mardiros (brother-in-law) New York, NY (457 W. 40th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kaprielian, Aharon (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Stephan Kaprielian, Hripsine (wife) 21 M M shoemaker
Aron [Aharonian], Kapriel (father) Central Falls, RI (35 Central St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manigonian [Mamigonian], Tateos (uncle) Worcester, MA (11 Carlisle St.) 18 M F farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kassabian, Yeghia (uncle) Worcester, MA (95 P. O. Box) 35 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Kricor (brother-inlaw) Fresno, CA (RR 6 North Ave.) 20 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karoglanian [Karaglanian], Kricor (brother) Worcester, MA (14 Market St.) 28 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jelanian, Donabed (friend) New York, NY (137 E. 26th St.) 30 M M farm lab[orer] Racine, WI, USA
Karagiavourian [Karagavourian], Hagop Karagiavourian [Karagavourian], Hougas (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karaguiavourian [Karagavourian], Manouk Karaguiavourian [Karagavourian], Hatch (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karoglanian [Karaglanian], Sahag Karoglanian [Karaglanian], Akabi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Karapiloian [Karapiloyan], Mihran Karapi [Karapiloyan], Rupinia (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kardian, Garabed
LBRT-14MAY1912-3-17-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey pock marked LBRT-19JUL1909-3-6-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15AUG1909-3-8-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Racine, WI, 1901-1907 / released to friend Assadur Dardirian, 37 Wash[ington] St., New York, NY LBRT-15JUL1907-3-31-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey niece of 22/27 LTRN-10NOV1907-3-22-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kardian, Tachich (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kasbarian [Kasparian], Aghavni Kasparian, Aghavni Krikor (father) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Agop Gasparian [Kasparian], Ripsinic (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 M M carpenter 17 F S servant
Kardian, (brother) Waukegan, IL (428 Marion St.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Lamourian, Avedis Cambridge, MA (317 Webster Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Piloyan, Hatch (uncle) Central Falls, RI (46 Central St.)
LTRN-08NOV1908-3-11-0009
- 382 -
05/12/2012
3 - Steerage
Kasparian, Anna Yaghaubian [Hagopian], Garabed (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Artin Gasparian [Kasparian], Gaspar (father) Aleppo, Aleppo, Turkey Gasparian [Kasparian], Guiragos
40
none
22
hairdresser
Aleppo, Aleppo, Turkey Vartanian, V. (cousin) New York, NY (129 W. 101st St.)
LBRT-03JAN1910-3-7-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1895-1900 / released to brother John Gasparian, 140 1st St., E. Cambridge, MA CHGO-26OCT1908-3-4-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
33
Dergasbarian [Kasparian], Hropsine Dergasbarian [Kasparian], Haroutioun (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Gasparian [Kasparian], Karckim Der Gasparian [Kasparian], Gaspar (father)
18
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Zakar (nephew) Providence, RI (46 Brown St.)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moushegian [Mousheghian], (uncle) New York, NY (281 4th Ave.)
Gasparian [Kasparian], Krikor Gasparian [Kasparian], Nazo (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Manoug (brother-in-law) New York, NY (419 W. 39th St.)
Der Gasparian [Kasparian], Levon Der Gasparian [Kasparian], Gaspar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
studient
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chakmischian [Tchakmakdjian], Bedros (uncle) Lynn, MA (27 Andrew St.)
Kasparian, Marian
25
h. k. [housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey ] Kasperian [Kasparian], Bedros (husband) Worcester, MA (76 P. O. Box)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 9 7 Kasparian, Meguirditche 19 M S tailor
- 383 -
05/12/2012
Yaghaubian [Hagopian], Garabed (granduncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kasparian, Rabiga Yaghaubian [Hagopian], Garabed (granduncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Toros Gasparian [Kasparian], Harnuk (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 24 M M 17 F S none
Kasparian, Bros (uncle) Fowler, CA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kasparian, Bros (uncle) Fowler, CA farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Mourad (brother) Providence, RI (American Enamel Co.) 4 M S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kasperian [Kasparian], Bedros (father) Worcester, MA (76 P. O. Box)
son of 9/6 LBRT-14MAY1912-3-9-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 9/6 LBRT-14MAY1912-3-9-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kasparian, Vartanoush
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 12 1 Kassaian, Hagop Kassain [Kassaian], Goulik (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 7 3 Kassakian, Anna Kassakian, Meguerditch 11 F S 19 M S
LBRT-17FEB1908-3-4-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 18-Nov-1908 aboard La Savoie LTRN-08NOV1908-3-12-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 7/1 LBRT-15MAR1908-3-7-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Murasian, Pedros (foster brother) Racine, WI (1031 Milwaukee Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kassalian, Garabed Cambridge, MA (9 Bristol St.)
18
shoemaker
LBRT-15MAR1908-3-7-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 7/1 LBRT-15MAR1908-3-7-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
butcher
Khatchanian [Katchanian], Serkiz Khatchanian [Katchanian], Gadar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
farmer
CHGO-01JUN1909-3-31-0015
- 384 -
05/12/2012
3 - Steerage
Katsakian, Vartan Katsakian, Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kavazian [Kavezian], Youghaper Kavazian [Kavezian], Melkon (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
17
schoolboy
Mgrdichian [Meguerditchian], Aram (cousin) scar on right cheek Detroit, MI (884 Woodward Ave.) LBRT-14MAY1912-3-9-0009 18 F S housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Noorigian [Nourigian], Mousegh (intended husband) Providence, RI (37 Cranston St.) 40 F M none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kavoukchian [Kavoutchian], Manoug (son) Boston (Roxbury), MA (941 Parker St.) 18 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kavoukchian [Kavoutchian], Manoug (brother) Boston (Roxbury), MA (941 Parker St.) 17 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kavoukchian [Kavoutchian], Manoug Boston (Roxbury), MA (941 Parker St.) 16 F S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keoseyan [Kessayan], Krousiak (sister) Fresno, CA (856 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar at the left cheek CHGO-30AUG1909-3-10-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kavoutchian, Azniv Demejian [Demirdjian], Krikor (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kavoutchian, Neghsabet Demejian [Demirdjian], Krikor (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15JUL1907-3-31-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 31/27 LBRT-15JUL1907-3-31-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 31/27 LBRT-15JUL1907-3-31-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kavoutchian, Paris Demejian [Demirdjian], Krikor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khayajanian [Kayajanian], Aznif
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-01-21 * 3 - Steerage 14 12 Kayadjanian [Kayajanian], Ohannes 30 M S laborer
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 5 10 Hayajanian [Kayajanian], Sarkis Konossian [Kinossian], Hayajian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kayadjian [Kayegian], Absharian 25 M S farm lab[orer]. 21 M S laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kilichian [Kaladjian], Hovanes (uncle) Manchester, NH (48 Amory St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shatirian [Chadarian], Assadour (uncle) Concord, NH (24 Ferry St.)
CHGO-07DEC1908-3-6-0029
- 385 -
05/12/2012
3 - Steerage
25
Kazanjian [Kazandjian], Bedros Kasarjian [Kazandjian], Mairan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Dikran Kasarjian [Kazandjian], Mairan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Hagop Kasarjian [Kazandjian], Mairan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kasanjian [Kazandjian], Havenes (none)
35
schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hazanjian [Kazandjian], Harutian (brother) Providence, RI (20 Cranston St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1906-1909 LTRN-10DEC1911-3-8-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
11
no[ne]
Hazanjian [Kazandjian], Harutian (uncle [?]) in Providence, RI, 1906-1909 Providence, RI (20 Cranston St.) LTRN-10DEC1911-3-8-0027 11 M S no[ne] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hazanjian [Kazandjian], Harutian (uncle) Providence, RI (20 Cranston St.) 22 M S profes[s]or Harput, Mamuretulaziz, Turkey Amirkhanian, Agop (uncle) Cincinnati, OH (1989 Madison Rd.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1906-1909 LTRN-10DEC1911-3-8-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 5-Jan-1910 aboard La Bretagne LTRN-27DEC1909-3-21-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
coppersmith Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoothian [Harpootlian], L. H. (friend) New York, NY (878 Broadway)
CHGO-30AUG1909-3-2-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1906-1909 LTRN-10DEC1911-3-8-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in Whitinsville, MA, 1913-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kazanjian [Kazandjian], Missak Kasarjian [Kazandjian], Mairan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kazigian, Minas
10
no[ne]
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hazanjian [Kazandjian], Harutian (uncle) Providence, RI (20 Cranston St.)
22
labor
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage C35 2 Keyayan [Kehyayan], Murag Zadourian, Norvishan (brother [mother]) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keleshian, Oghajan Keleshian, Agavni (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M barbershop 20 F M housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kayoyan [Kehyayan], Kevork (husband) Chicago, IL (4319 S. Halsted St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keleshian, Avedis (uncle) Fitchburg, MA (82 River St.)
- 386 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
Kelikian, Hagop Kelikian, Hatchadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kherikian [Keregian], Kosrof
30
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tikidjian, Hatchadour (cousin) Boston, MA (518 Tremont St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1904-1908 LBRT-25FEB1910-3-2-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
28
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 3 - Steerage 6 3 Kechichian [Keshishian], Bedros Dadelian [ ?] [Dadelian], Ohanis Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kechichian [Keshishian], Varter Dadelian [ ?] [Dadelian], Ohanis (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kechichian [Keshishian], Yeghzabet Dadelian [ ?] [Dadelian], Ohanis Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kesseyan [Kessayan], Mardiros Kesseyan [Kessayan], Takouki (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Goshdigian [Kestigian], Merguerios Gosdtigian [Kestigian], Marinos (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 Goshtigian [Kestigian], Nichan Goshtigian [Kestigian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 Kevortian [Kevorkian], Agop Kevortian [Kevorkian], Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 23 Kevorkian, Assadour 18 M S - 387 laborer 18 M S tailor 30 M M baker 20 M S 24 M S ? 17 F S housewife 38 F W housewife 7 M S none
Yakousian [Hagopian], John (cousin) [LTRNin Cleveland, OH, 1911 02JUL1911-3-6-0006] Cleveland, OH (3682 E. 71st St.) LTRN-15JAN1921-3-20-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khizenian, Jack Boston, MA (256 Shawmut Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khizenian, Jack (brother) Boston, MA (256 Shawmut Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khizenian, Jack Boston, MA (256 Shawmut Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keoseyan [Kessayan], Sarkis (brother) Fitchburg, MA (84 River St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Makian, Martin S. (cousin) Troy, NY (400-414 Fulton St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Charanian, Garabed (brother-in-law) Hartford, CT (301 Lawrence St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Georges [Kevorkian], John (uncle) Richmond, VA (211 W. Broad St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kevorkian, Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kevorkian, Garabed Kevorkian, Tervisse (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kevorkian, Mardiros Kevorkian, Khatoon (wife) 30 M M machinist 25 M M weaver
Emirgoyan, Yaghia (uncle) Hudson, MA (21 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kevorkian, Sarkis (brother) New York, NY (165 E. 39th St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Bedrossian, Varteus (friend) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
LPRV-22DEC1912-3-5-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Chicago, IL, 1905-1908 LTRN-30AUG1909-3-14-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Waukegan, IL, 1902-1908 / scar forehead LBRT-09AUG1908-3-4-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kevorkian, Nazaret Kevorkian, Agavni (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kachigian [Khachigian], Agironi Teressian [Terzian], Assadour (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kachigian [Khachigian], Boghos Kachigian [Khachigian], Rahan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
24
butcher
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palulian, Sarkis (cousin) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
35
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hachigian [Khachigian], Sarkis (brother) Milford, MA (46 P. O. Box)
LTRN-06JAN1920-3-7-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 5-Jan-1910 aboard La Bretagne LBRT-03JAN1910-3-6-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaloustian, Sarkis (cousin) Bronx, NY (599 E. 136th St.)
Kouchukian [Khachigian], Gabriel Kouchukian [Khachigian], Kirkor H. (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hajinian [Hadjinian], Nichan (cousin) Philadelphia, PA (1937 N. Gratz St.)
Khackikian [Khachigian], Kevork Kchachikian [Khachigian], Avedis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kechigian [Khachigian], Manoog Chapgagian, Bedros (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
carpenter joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachikian [Khachigian], Peter (brother) New York, NY (119 E. 130th St.)
19
joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kechigian [Khachigian], Hagel (brother) New York, NY (420 4th Ave.)
CHGO-05DEC1911-3-16-0019
- 388 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
shoekeeper
Keutchekian [Khachigian], Ohannes Keutchekian [Khachigian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachigian, Sarkis Khachigian, Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
24
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Assadour (uncle) Westboro, WI (41 Otis St.)
18
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachigian, Garabed (cousin) Troy, NY (391 River St.)
25
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khadian, Bedros (brother) Chicago, IL (4313 S. Halsted St.)
Der Khatchadourian [Khatchadourian], Aghavni Der Katchadourian [Khatchadourian], Tourvandah (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Agop Hatchadourian [Khatchadourian], Hatchadour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Arool Khatchadoorian [Khatchadourian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Assadour Hatchadourian [Khatchadourian], Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Khatchadourian [Khatchadourian], Azni
20
Tashjian, A. (betrothed) Holliston, MA (298 P. O. Box) 18 M S studient Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Avedis (uncle) Philadelphia, PA (526 N. 8th St.) 22 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-23FEB1908-3-8-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Manoguian [Manougian], Garabed (brotherin-law) Worcester, MA (52 Southbridge St.) LTRN-24JAN1910-3-19-0024 25 M S taillor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Agopian [Hagopian], Ghunghos (brother-inlaw) New Britain, CT (943 P. O. Box) LBRT-24MAY1909-3-1-0020 16 F S housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 389 -
05/12/2012
Der Katchadourian [Khatchadourian], Tourvandah (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Boghdasar Khatchadoorian [Khatchadourian], Eto (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M
Biklakjian, Peter (brother-in-law) Providence, RI (724 Westminster St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoochian [Harpootlian], L. H. (friend) New York, NY (878 Broadway) 30 M M barber Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadourian, Mousegh (brother) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) 30 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Assadoorian [Assadourian], Toros (friend) Waukegan, IL (428 Marion St.) 20 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gavroian, Thomas (nephew [uncle?]) [LTRN-29APR1912-3-5-0023 ?] Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 28 M S farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Anjoorian, Manoog (friend) Lynn, MA (442 Western Ave.) 20 M S carpenter Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Hatchadour (brother) Arlington, ? (156 Midland Ave.) 19 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkigian, Khazar (friend) Providence, RI (32 Fillmore St.) 38 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tavitian [Davidian], Fauet [?] (brother-in-law) - 390 -
LTRN-24JAN1910-3-20-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1896-1902 LBRT-13JUL1908-3-6-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Hatchadoorian [Khatchadourian], Enop [?] Hatchadoorian [Khatchadourian], Eski (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Hagap Khatchadoorian [Khatchadourian], Nazli (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachadorian [Khatchadourian], Haunes Khachadorian [Khatchadourian], Hagop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadourian, Hovanes Chatchadourian [Khatchadourian], Ghiragis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Khachadoorian [Khatchadourian], Khachadoor Khachadoorian [Khatchadourian], Minas (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachadourian [Khatchadourian], Krikor Khachadourian [Khatchadourian], Koultane (wife)
05/12/2012
1912-12-31 * 3 - Steerage 8 5
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Missak Hartchadourian [Khatchadourian], (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 8 Hatchadourian [Khatchadourian], Nichan 20 M S teacher 25 M S shoemaker
Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Krikor (brother) New York, NY (305-307 E. 40th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nerses [Nersessian], John (brother-in-law) Brooklyn, NY (5018 3rd Ave.)
LBRT-15AUG1909-3-8-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 28-Oct-1908 aboard La Provence CHGO-26OCT1908-3-4-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (Chicago) 1908-10-26 * 3 - Steerage 1 10 Khatchadourian, Nigoghos Katchadourian [Khatchadourian], Martha (wife) 30 M M
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aznavourian, Krikor (nephew) E. St. Louis, IL (1615 E. Broadway)
CHGO-21DEC1910-3-1-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in USA, 1900-1909 (5 years in Lynn, MA, 4 years in Nashua, NH) LBRT-26DEC1910-3-4-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
27
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hampoian [Amboyan], H. A. (cousin) Lynn, MA (89 Hollingsworth St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1910-12-26 * 3 - Steerage 5 26 Khatchadoorian [Khatchadourian], Zakar Khatchadoorian [Khatchadourian], Warter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khelderian, Vahran Khelderian, Rebeca (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 Haitaian [Kheteyan], Haroution Haitaian [Kheteyan], Schahzade (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kotoyan [Kheteyan], Manoug Agopian [Hagopian], Manoug (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kotoyan [Kheteyan], Toros 18 M S - 391 laborer farmer 17 M S schooler 35 M M laborer 18 M S student 20 M M
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Ohanes (brother) Worcester, MA (6 Edward St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hovsepian, Sarkis (brother) New York, NY (91 Washington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haitian [Kheteyan], Jacob (uncle) Providence, RI (155 Pine St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kotoyan [Kheteyan], Ohanes (brother) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-25APR1910-3-1-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 3/21 LBRT-15AUG1909-3-3-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey 05/12/2012
Kotoyan [Kheteyan], Altourine (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khourigoyan [Khoungoyan], Assadour Khoungoyan, Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khoursoyan, Hawas 28 F M 18 M S shoe maker
Hadjarian [Ajarian], Harutun (uncle) Whitinsville, MA (175 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bohigian [Boghigian], K. (brother-in-law) Worcester, MA (11 Lowell St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-02APR1912-3-25-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (husband's papers, Norfolk, Norfolk Co., MA, 23-May-1903?) LBRT-23SEP1907-3-22-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kinoian, Garabed Kinoian, Haiganoush (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinassian [Kinossian], Anna (none)
20
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gualanian [Guelenian], Tateos (cousin) Waukegan, IL (476 P. O. Box)
17
none
LTRN-23FEB1908-3-7-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1894-1900 CHGO-30AUG1909-3-2-0014 [LNRM02DEC1895-3--0308] Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 2/14 / scar at the left cheek CHGO-30AUG1909-3-2-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Waukegan, IL, 1901-1907 LBRT-15JUL1907-3-32-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kinosian [Kinossian], Hovaghim Kinosean [Kinossian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
sho[e]maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinosian [Kinossian], Assadour (brother) Worcester, MA (83 Coburn Ave.)
Kinosian [Kinossian], Toros Kinosean [Kinossian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
10
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinosian [Kinossian], Assadour (uncle) Worcester, MA (83 Coburn Ave.)
30
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kinossian, Mardis (brother) Waukegan, IL (425 Marion St.)
none
- 392 -
05/12/2012
Whitinsville, MA shoemak[er] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanian, Garabed (brother-in-law) Philadelphia, PA (2023 South St.) 23 M S schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kizlarian, Sarkis Kizlarian, Moses (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouchoyan [Kochoyan], Assadour Kouchoyan [Kochoyan], Sultan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kodolazian, Krikor
Marderossian [Mardirossian], Jacob (uncle) New Britain, CT (936 P. O. Box) LTRN-01AUG1910-3-10-0005 20 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khooshoian [Kochoyan], Manook (brother) Providence, RI (23 Cranston St.) 40 M M shoemaker Malden, MA, USA Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-19JUL1909-3-5-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in USA before (going home) [in 1910 census of MA, Middlesex Co., E. D. 898, Malden, Ward 4, p. 8A, at 10 Sherman St.] LTRN-07APR1907-3-21-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey wife of 21/1 / in USA before (going home) [in 1910 census of MA, Middlesex Co., E. D. 898, Malden, Ward 4, p. 8A, at 10 Sherman St.] LTRN-07APR1907-3-21-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 21 2 Kodolazian, Zarmanouhi 22 F M workwoman [?] Malden, MA (10 Sherman St.) Malden, MA, USA
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 6 8 Kolsukian, Assadour Kulsukian [Kolsukian], Margarite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurgoyan [Korkoian], Bedros Gurgoyan [Korkoian], Gaspar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 20 Kouralian, Apraham Kouralian, Almaz (wife) - 393 25 M M 35 M S cook 24 M M laborer Malden, MA (10 Sherman St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manougian, Mikael ---dji (brother-in-law) Lowell, MA (16 Winter St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gurgoyan [Korkoian], Sarkiz (brother) Whitinsville, MA (217 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kamalian [Chamalian], Marsoob (uncle)
LTRN-29APR1912-3-6-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1900-1911 / small pox [scars] LBRT-14MAY1912-3-20-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
05/12/2012
1910-01-24 * 3 - Steerage 22 5
Pawtucket, RI (226 Middle St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Schooshain [?], M. (husband) Worcester, MA (76 Green St.) 26 M S jeweler Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kupalian [Kaprielian], Lagos (friend) Cold Spring, NY (32 P. O. Box) 25 F W h[ouse]. wife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jobian [Choboyan], Leon (brother) Lawrence, MA (259 High St.) 20 M S studient Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouyoumdjian, Ohannes (brother) Cold Spring, NY (32 P. O. Box) 33 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Takorian, Agop (cousin) Chicago, IL (1501 Superior St.) 19 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouyoundjian [Kouyoumdjian], Mardiros (brother) Watertown, MA (4 Quimby St.) 18 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Koyinian, George (brother) Lowell, MA (71 Charles St.) 19 M S shoe maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kaprielian, Kapriel (cousin) Norwich, CT (138 P. O. Box) 22 F S none Samsun, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Kouyoungian [Kouyoumdjian], Agop (uncle) 1909-05-04 * 3 - Steerage 8 21 Kouyoumdjian, Hiranouch Erimian [Yeremian], Zirnaza (aunt) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouyoumdjian, Horsof Kouyoumdjian, Serop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kooyoomjian [Kouyoumdjian], Khatchadour Kooyoomjian [Kouyoumdjian], Lernia [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouyoumdjian, Nichan Kouyoundjian [Kouyoumdjian], Bourdik (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 Koyinian, Melkon
Le Havre - New York (La Gascogne) Koyinian, Alexandre (father) 1909-05-04 * 3 - Steerage 31 25 Der Krikorian [Krikorian], Agop Der Krikorian [Krikorian], Mousegh (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 23 Krikorian, Anna
- 394 -
05/12/2012
Kojolian, John Providence, RI (819 Manton Ave.) Alexandria, Egypt [?], Karakim (brother-in-law) Fitchburg, MA (43 Allen Pl.)
daughter of 10/21 / shortening, partial paralysis r[igh]t leg LTRN-24AUG1907-3-10-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 7 21 Krikorian, Aristakes Krikorian, Badasgar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 3 Kirkorian [Krikorian], Baghdassar Kirkorian [Krikorian], Manoug (father) 20 M S lab[orer] 30 M M farmer
LBRT-07JAN1907-3-18-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 2Jul-1909 aboard Chicago CHGO-28JUN1909-3-7-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardigian, Ohannes (friend) Salem, MA (12 Beaver St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kirkorian [Krikorian], Kirkor (brother) Cambridge, MA (140 1st St.)
Der Krigorian [Krikorian], Hagop Der Krikorian [Krikorian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
taylor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Krikorian [Krikorian], Manoug (cousin) New Britain, CT (517 Main St.)
Krikorian, Hagop Krikorian, Tarwiz (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Hampatzoum Krikorian, Altoon (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kachadoorian [Khatchadourian], Shok [?] (cousin) Waukegan, IL (230 Oak St.)
LTRN-24JAN1910-3-20-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 10/21 LTRN-24AUG1907-3-10-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Krikorian, Haroutian Dgishanian, Margherite Samsun, Trebizond, Turkey Krikorian, Katchadour Kestoyan, Krikor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kirkorian [Krikorian], Keverk
25
student
17
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Garabed (brother) Chelsea, MA (42 2nd St.)
20
S - 395 -
farm labor
Keverkian [Kevorkian], Kirkor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Manoug Krikorian, Ester (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Marguerite Manasserian, Yeghsa (sister) 25 F M h[ouse]. k[eeper]. 25 M M baker
Kevorkian, Garabed (uncle) Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, A. (brother) New Britain, CT (239 Elm St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Hovanes (husband) Fowler, CA 40 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Kojolian, John (son-in-law) Providence, RI (819 Manton Ave.) 25 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Ohannes (brother-in-law) Worcester, MA (52 Southbridge St.) 26 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krekorian [Krikorian], (brother) Salem, MA (21 Creek St.) 30 M M farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sakayan [Soghoian], Garabed (brother) Worcester, MA (16 Thomas St.) 40 M M farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Georgorian [Krikorian], Lazar (cousin) Worcester, MA (41 Beacon St.) 28 M M gardner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Georgeorian [Krikorian], Lazar (brother) Worcester, MA (111 Beacon St.)
joining address c/o R. Yungmann [?] / itch LBRT-24MAY1909-3-3-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Krikorian, Mariam Dgishanian, Margherite (sister) Samsun, Trebizond, Turkey Krikorian, Michael Krikorian, Katoun (mother)
Derkirkorian [Krikorian], Minas Derkirkorian [Krikorian], Yegnar [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kricorian [Krikorian], Mousek Kricorian [Krikorian], Haiganouche (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Georgeorian [Krikorian], Serop Georgeorian [Krikorian], Stefanos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 396 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
Kerkorian [Krikorian], Tamam Der Kirkorian [Krikorian], Krikor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Krikorian, Toros
23
housewife
LTRN-26JAN1908-3-5-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge, lupus vulgaris, chronic skin disease), 16Jun-1909 aboard La Savoie CHGO-01JUN1909-3-31-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
taylor
Der Kirkorian [Krikorian], Jouhar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Koujoian [Kujahian], Kirkor Koujoian [Kujahian], Maria (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 Kuragian, Eghsak Mahtissian [Mateossian], Nishan (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kuragian, Victoria Mahtissian [Mateossian], Nishan Harput, Mamuretulaziz, Turkey Lamourian, Almas Jefferian [Jaffarian], Bedros (brother) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Lamourian, Mikael Jefferian [Jaffarian], Bedros Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Laussiguian [Loussigian], Mamas (none) 30 F M housewife 18 M S student 45 F W none 6 F S 35 F W 22 M S shoemaker
Der Krikorian [Krikorian], Manouk (brother) New Britain, CT (517 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Koujoian [Kujahian], Garabed (brother) Lawrence, MA (1 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kuradjian [Kuragian], N. [?] (son) Cleveland, OH (1106 Euclid Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kuradjian [Kuragian], N. [?] Cleveland, OH (1106 Euclid Ave.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Lamourian, Avedis (uncle) Cambridge, MA (317 Webster Ave.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Lamourian, Avedis Cambridge, MA (317 Webster Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Loussiguian [Loussigian], Melkon (husband) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
LTRN-04JUL1908-3-9-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 9/9 LTRN-04JUL1908-3-9-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-10NOV1907-3-22-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 22/27 LTRN-10NOV1907-3-22-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Loutonngian, Makrouhi
50
none
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-03-15 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 397 -
LBRT-15MAR1908-2-3-0029 05/12/2012
2 - Second-Cabin
30
Loutonngian, Zabel
25
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-03-15 * 3 - Steerage 2 23 Magarian, Baghdasar Magarian, Tamar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 3 Magharian [Magarian], Zadour 65 M W engineer 25 M M shoemaker
Fowler, CA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, George (brother-in-law) New Britain, CT (155 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Magharian [Magarian], (son) Stoneham, MA (24 Congress St.) Magharian [Magarian], Zarouhi 14 F S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Magharian [Magarian], Stoneham, MA (24 Congress St.) Maghakian, Dikran (none) 25 M S cook Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nigogossian [Nigoghossian], Bagdassar (cousin) Whitinsville, MA (113 P. O. Box) 30 M M barber Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maghakian, John (brother) Hartford, CT (23 Affleck St.) 30 M S day laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Callajian [Kaladjian], Garabed (brother-inlaw) Hartford, CT (23 Affleck St.) 18 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Meghakian [Maghakian], Khatchadoor (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 18 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-28OCT1909-3-4-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey pock marked CHGO-28OCT1909-3-4-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Maghakian, Tourvanda
- 398 -
05/12/2012
Magak [Maghakian], Yera (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mairtoumanian, Bedros Mairtoumanian, Thura [?] (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maloutian [Malatian], Garabed Maloutian [Malatian], Varter (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malatian, Trigue Malatian, Katchadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maljanian, Mardiros Maljanian, Toumik (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 Malkassian, Gabriel Malkassian, Dilif (wife) 38 M M shoemaker 24 M M barber 18 M F 20 M S studient 18 M S baker
Maghakin [Maghakian], Nesham (brother) [CHGO-28OCT1909-3-4-0023 ?] Hartford, CT (303 Lawrence St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Babadjian, Garabed (uncle) Watertown, MA (8 Yukon Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hintilian, Setrak (brother-in-law) New York, NY (339 E. 25th St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malatian, Bedros (father) Central Falls, RI (42 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maljanian, Kirkor (brother) New Britain, CT (325 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malkassian, Yenok (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabetian [Garabedian], Sarkis (uncle) Providence, RI (20 Cranston St.) 11 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-28JUN1909-3-7-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Whitinsville, MA, 1892-1900 CHGO-26OCT1908-3-4-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Malkasian [Malkassian], Garabed Malkasian [Malkassian], Marguerite (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Malkhassian [Malkassian], Krikor Malkhassian [Malkassian], Asadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Malkhassian [Malkassian], Martha (mother) son of 10/25 Boston (Brighton), MA (411 Western Ave.) 40 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Malkhassian [Malkassian], Martha (wife) Boston (Brighton), MA (411 Western Ave.) LTRN-19DEC1910-3-10-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1902-1909 LTRN-19DEC1910-3-10-0025
Malkhassian [Malkassian], Massekh Malkhassian [Malkassian], Asadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 399 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
Malkhasian [Malkassian], Sarkis Malkhasian [Malkassian], Yegazar (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-08NOV1911-3-18-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manigonian [Mamigonian], Tateos Worcester, MA (11 Carlisle St.)
Manaselian [Manasselian], Assadour Manaselian [Manasselian], Aron (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
21
carpenter
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manaselian [Manasselian], Vartan (cousin) Hartford, CT (9 Queen St.)
Der Manuchian [Manougian], Ardaches Der Manuchian [Manougian], Artin (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoogian [Manougian], Artin Manoogian [Manougian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manouguian [Manougian], Boghos Manouguian [Manougian], Gulstan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoguian [Manougian], David Manoguian [Manougian], Hripsimi (wife)
24
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Manuelian [Manuelian], (brother) Cambridge, MA (250 Webster Ave.)
23
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ahkasian, Mardiros (brother-in-law) Lawrence, MA (185 Essex St.)
21
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manouguan [Manougian], Ch. (brother) Brockton, MA (56 Pleasant St.)
30
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mitckian [Michigian], Maderos (brother-inlaw) Worcester, MA (34 Arch St.)
Manoukian [Manougian], David Manoukian [Manougian], Herko (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manooguian [Manougian], Garabed Manooguian [Manougian], Gultana (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
26
farm labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Marsoub (uncle) Lawrence, MA (98 Common St.)
30
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghoyian [Boghoyan], Anan (cousin) New Britain, CT (Main St.)
39
M - 400 -
farmer
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 5 24 Manougian, Leon Manougian, Hadjadour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manouguyan [Manougian], Malkas Barsamyan [Barsamian], Krikor (uncle) 20 M S carpenter 24 M S profes[s]or
Manogian [Manougian], Kukor (brother) Worcester, MA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manougian, Armenag (brother) Worcester, MA (42 Pink [Ormond] St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agajian, Hohanes (friend) Lawrence, MA (98 Common St.) 18 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Manoghian [Manougian], Mardiros Manoghian [Manougian], Yersigh (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoukian [Manougian], Migurditch Manoukian [Manougian], Sara (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manoguian [Manougian], Ohanes
Manoghian [Manougian], Harootine (brother) Cambridge, MA (19 Harrison Ave.) LTRN-07JAN1912-3-3-0020 30 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Mishan (cousin) Lawrence, MA (43 Essex St.) 22 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Wotchoyian, Harey (cousin) Boston (Brighton), MA (385 Western Ave.) 26 M M baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Balulian [Palulian], A. (uncle) Worcester, MA (11 Gold St.) 18 M M labor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moushoian [Mousheghian], Garabed (brother-in-law) Haverhill, MA (198-200 Essex St.) 24 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khacadourian [Khatchadourian], Hagop (cousin) Providence, RI (6 West St.) 20 M M - 401 farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Manouguian [Manougian], Mariam (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 2 21 Manaschian [Manoushian], Garabed Manaschian [Manoushian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 14 Manshoian [Manoushian], Khatchadoor Manshoian [Manoushian], Azbar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 2 Meynoian [Manoyan], Bedros Meynoian [Manoyan], Eripsime (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 12 22 Manoian [Manoyan], Sarkis
Manoian [Manoyan], Varter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Aghavni (none) 11 F S none
Manoian [Manoyan], Mardiros (cousin) Troy, NY (954 4th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. New York, NY (281 4th Ave.) 18 M S cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Redo [?] (uncle) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) 22 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. (brother-inlaw) New York, NY (281 4th Ave.) 19 F M none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. New York, NY (281 4th Ave.) 10m M S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. New York, NY (281 4th Ave.) 2 F S none Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooseghian [Mousheghian], H. New York, NY (281 4th Ave.) 23 M M labor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shooshoian [Shoushoyan], Arakel (uncle) Manchester, NH (1143 Elm St.) 28 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Vartires (father) Worcester, MA (52 Southbridge St.) 28 M M schomaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey [shoemaker]
Manuelian, Avag Manuelian, Yaghmar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Manuelian [Manuelian], Haigak (none)
Mardirossian, Avaghim Mardirossian, Zado (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardissian [Mardirossian], Boghos
- 402 -
05/12/2012
Mandoussian [Mardirossian], Arakin (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardo Khossian [Mardirossian], Giragos Mardo Khoshian [Mardirossian], Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Kerop Mardirosian [Mardirossian], Mary (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 32 M M shoemaker 18 M S laborer
Kallajian [Kaladjian], H. (brother-in-law) Hartford, CT (301 Lawrence St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirossian, Boghos (uncle) Lowell, MA (133 Charles St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mekhjian [Mekjian], Avedis (cousin) Providence, RI (1047 Westminster St.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Krikor (father) Watertown, MA (55 Nichols Ave.) 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-10DEC1911-3-4-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 4Jan-1911 aboard La Lorraine LTRN-19DEC1910-3-11-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1894-1910 CHGO-08NOV1911-3-17-0017 [LTRN04NOV1895-3--0424] Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mardirosian [Mardirossian], Mardiros K. Mardirosian [Mardirossian], Heskoy (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Mardirosian [Mardirossian], Mrgdich Merdiran [Mardirossian], Krikor D. (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mardirosian [Mardirossian], Jacob (brother) Chelsea, MA (65 Heard St.) CHGO-05DEC1911-3-14-0013 34 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Ohanes (son) Worcester, MA (5730 Bridge St.) 25 M M butcher Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1889-1895 LTRN-29NOV1909-3-19-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mardirosian [Mardirossian], Ohanes Mardirosian [Mardirossian], Marnos (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dermarderosian [Mardirossian], Sarkis Der Mardirosian [Mardirossian], Michael (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Bardisbanian [Bardizbanian], Avedis (cousin) scar at left cheek New York, NY (149 E. 31st St.) 22 M S farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardoian [Mardoyan], Garabed (cousin) [LBRT-08AUG1910-3-4-0021] Kenosha, WI (Thomas B. Jeffrey Co.) 28 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ouloudjian, Kaspar (uncle) Brockton, MA (385 Western Ave.) - 403 CHGO-28OCT1909-3-4-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar [on] forehead LBRT-18JAN1912-3-1-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mardoian [Mardoyan], Armenag Mardai [Mardoyan], Katchador (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Margosian [Margossian], Vartan Vartan [Vartanian], Margos (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-18JUN1912-3-10-0026 05/12/2012
3 - Steerage
Miriguian [Marigian], Arakel Miriguian [Marigian], Yeghuar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Aaron
30
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mirigian [Marigian], Giragos (brother) Grand Rapids, MI (248 6th St.)
LBRT-24JAN1911-3-4-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey was joining nephew Tanchon, 419 W. 39th St., New York, NY / scar on left cheek LBRT-18JAN1912-3-1-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
mason
Aharanian [Aharonian], Markar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Hatchadour 26 M M joiner
Danelian [Danielian], Sarkis Washington, DC Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Assadour (friend) Worcester, MA (128 Exchange St.) 19 F S h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Bidrossian [Bedrossian], New York, NY (467 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Markarian, Sara (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 12 5 Markouriam [Markarian], Marian
LGSC-04MAY1909-3-35-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey left Armenian church at Beirut LTRN-07MAR1921-3-12-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 9 28 Markarian, Markar Markarian, Sultana (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 15 Markarian, Movses Aaron [Aharonian], Markar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 Markarian, Sarkis Markarian, Jorko (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Sehak (none) 28 M S shoemaker 21 M S farm lab[orer]. 17 M S student 20 M M farm labor[er].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Garabed (cousin) Providence, RI (20 Cranston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bogosian [Boghossian], Avedis (uncle) New York, NY (419 W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Agop (brother) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Gochgarian [Goshgarian], Mardiros (cousin) Detroit, MI (75 Harrington Ave.) LTRN-06DEC1908-3-18-0010 17 M S capmaker Varna, Bulgaria Barten [Barton], Charles Stoneham, MA - 404 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LBRT-08OCT1906-3-14-0010 05/12/2012
3 - Steerage
14
Marootian [Maroutian], Asadoor Marootian [Maroutian], Johar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maroutian, Boghos Maroutian, Absoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marootian [Maroutian], Nerganos (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
40
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mousegian [Mousheghian], Garabed (cousin) Worcester, MA (70 Hanover St.)
Marootian [Maroutian], Harutuin Marootian [Maroutian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marousian [Maroutian], Marout Marousian [Maroutian], Tensil (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maroutian, Sarkis Maroutian, David (brother)
40
merchant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marootian [Maroutian], Peter (son) Boston, MA (189 Columbus Ave.)
25
blacksmith
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maroussian [Maroutian], Karekin (brother) New York, NY (551 Hudson St.)
22
joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oroian [Aroyan], Garabed (brother-in-law) Pawtucket, RI (328 Fountain St.)
18
none
Mastanyan, Manoog Mastayan, Ohan (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matossian [Mateossian], Garabed
21
cook
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], Ghazar (brother) Newburyport, MA (20 ----- St.)
LTRN-24AUG1907-3-11-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in New Britain, CT, 1917?-1917 LTRN-26MAY1919-3-5-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
26
labor
Le Havre, France Matosian [Mateossian], (brother) New Britain, CT (49 Lodou [?] St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage C35 5 Matheosian [Mateossian], Matheos Aramian, Hagope (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey - 405 18 M S cultivator
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aramian, Avedis (brother-in-law) Chicago, IL (122 Carpenter St.)
MJST-19JUN1913-3-C35-0005 05/12/2012
3 - Steerage
10
Matoian, Aharon Matoian, Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dermatoyan [Matoian], Sarkis Dermatoyan [Matoian], Lousik (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matoian, Sarkis Matoian, Varter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Sirpouhi Mazmanian, Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Madoian [Matoian], Enok (father) Chicago, IL (4431 S. Halsted St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right eyeb[r]ow LBRT-03JAN1910-3-7-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Chicago, IL, 1903-1910 MJST-14NOV1912-3-C35-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
cultiv[ator].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dermatoyan [Matoian], Ohan (brother) Chicago, IL (4319 S. Halsted St.)
21
farmer laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matoian, Bedros (father) Chicago, IL (4313 S. Halsted St.)
LTRN-24JUL1911-3-4-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey goiter LBRT-14MAY1912-3-9-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 2Feb-1910 aboard La Bretagne LTRN-24JAN1910-3-19-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
housemail
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Hovaghimian [Hovagimian], Kirkor (friend) Lynn, MA (29 Archer St.)
37
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marootian [Maroutian], Boghos (uncle) [LTRN-06DEC1908-3-18-0005] Worcester, MA (23 Hermon St.)
Meguerdichian [Meguerditchian], Garabed Meguerdichian [Meguerditchian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Miguirditchian [Meguerditchian], Garabed Miguirditchian [Meguerditchian], Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Isabelle Mgrtichian [Meguerditchian], Avedis (brother-in-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Miguirditchian [Meguerditchian], Jivan
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Sarkis (uncle) Providence, RI (22 Hedley Ave.)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Bedros (uncle) Central Falls, RI (14 Charles St.)
25
housewife
Mgrtichian [Meguerditchian], Aram (brotherwife of 3/16 in-law) Detroit, MI (884 Woodward Ave.) LBRT-14MAY1912-2-3-0017 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 406 -
05/12/2012
Der Miguirditchian [Meguerditchian], Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Karekin Mgrtichian [Meguerditchian], Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Miguirditchian [Meguerditchian], Manog Miguirditchian [Meguerditchian], Aznanow (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Marie Mgrtichian [Meguerditchian], Avedis (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Miguirditchian [Meguerditchian], Setrak Miguirditchian [Meguerditchian], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 29 M M 3-6m F S none 20 M S mason 30 M M imbellisher
Bedigian [Badigian], Daoud (cousin) Providence, RI (282 Broad St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Aram (brother) Detroit, MI (884 Woodward Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hoogasian [Ghougassian], Avedis (cousin) Central Falls, RI (14 Charles St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Aram (uncle) Detroit, MI (884 Woodward Ave.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kouyoundjian [Kouyoumdjian], Mardiros (brother-in-law) Watertown, MA (4 Quimby St.) 22 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pearch [Perchian], Bogos (cousin) Lowell, MA (71 Charles St.) LBRT-09AUG1908-3-4-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-08NOV1908-3-12-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 3/16 LBRT-14MAY1912-2-3-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey LBRT-06DEC1909-3-21-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Detroit, MI, 1897-1911 / scar on the fore head LBRT-14MAY1912-2-3-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mekhjian [Mekjian], Hagop Mekhjian [Mekjian], Mgr. (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mekhjian [Mekjian], Avedis (brother) Providence, RI (1047 Westminster St.)
CHGO-08NOV1911-3-17-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joined nephew Moushak Chakmakjian LTRN-15JAN1921-2-13-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Melidossian, Altom Melidossian, Milidos (brother) Adana, Adana, Turkey Mellighian [Melikian], Aved Mellighian [Melikian], Migiurditch (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
28
h[ouse]. wife Adana, Adana, Turkey Yesijian [Yazidjian], Sorkes (cousin) New York, NY (709 9th Ave.)
18
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Narvguian [Narvigian], Agap (cousin) Manchester, NH (1143 Elm St.)
LTRN-11JUL1909-3-14-0030
- 407 -
05/12/2012
3 - Steerage
17
25
Meliguian [Melikian], Garabed Meligian [Melikian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melikian, Guiragos Melikian, Sultane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melikian, Kirkor Melikian, Novart (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melikian, Toros Melikian, Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Miniassan [?] [Minassian], Nicola (cousin) Lawrence, MA (98 Common St.)
20
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melikian, Assadoor (brother) Providence, RI (20 Cranston St.)
25
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kafaian, Tateos (nephew) Worcester, MA (68 Green St.)
LTRN-11JUL1909-3-12-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1903-1907 CHGO-25APR1910-3-28-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
blacksmidt
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melikian, Mardiros (cousin) Worcester, MA (34 Arch St.)
Melkonian, Mikran Melkonian, Zanig (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Ohannes Melkonian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
17
joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Boghos (uncle) New York, NY (141 Varick St.)
30
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Yeghiazar (brother) Whitinsville, MA (219 P. O. Box)
28
shoemaker
Menichian [Menidjian], Aram Menichian [Menidjian], Vartig (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
17
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Michaelian [Mikaelian], Assader (cousin) [LBRT-19JUN1905-3-5-0030] Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
18
none
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dulgarian [Dulguerian], Kevork (cousin) New York, NY (182 W. Houston St.)
20
S - 408 -
laborer
Mesropian [Mesrobian], Ipraham (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Metzerian, Agop 48 M W weaver
Mesropian [Mesrobian], Khatchadour (uncle) Manchester, NH (48 Amory St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Metzerian, Kaspar (brother) Paterson, NJ (520 Main St.) LBRT-14MAY1912-3-17-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 18-Feb-1908 aboard La Bretagne LBRT-17FEB1908-3-4-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 18-Feb-1908 aboard La Bretagne LBRT-17FEB1908-3-4-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey congenital dislocation of both hips with shortening and lameness LBRT-17FEB1908-3-4-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 4 21 Metzerian, Arakel 21 M S studiant
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 4 26 Metzerian, Garabed 2-6m M S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-02-17 * 3 - Steerage 8 24 Mismichian [Michmichian], Sarkis Mismichian [Michmichian], Zarouhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 M M shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatoian, Bedros (uncle) New York, NY (419 W. 39th St.)
LBRT-15AUG1909-3-8-0024
- 409 -
05/12/2012
3 - Steerage
27
Der Mikaelian [Mikaelian], Abraham Der Mikaelian [Mikaelian], Martha (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
labor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Engachian [Enghitzian], Kevork (brother-inlaw) Waukegan, IL (230 Oak St.)
Der Mikaelian [Mikaelian], Alexan Der Mikaelian [Mikaelian], Youghapert (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
baker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedigian [Badigian], Bedros (brother-in-law) Watertown, MA (Hood Rubber Co.)
Mikaelian, Ghazar
20
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Missak (cousin) Chelsea, MA (94 Washington Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Mikaelian, Altoun (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 4 20 Mickaelian [Mikaelian], Sarkis Mickaelian [Mikaelian], Herope (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mikaelian, Tateos Israel [Israelian], Michael (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Milliryan [?], Nichan Milliryian [?] [Milliryan [?]], Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 21 Minassian, Anna 27 F M housemaid 26 M M weaver 20 M S barber 20 M M
farm lab[ore]r Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mikaelian, Kircor (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kachiguian [Khachigian], Matteos (cousin) Woonsocket, RI (26 N. Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bouloudian [?] [Bouloudian], Garabed (uncle) Lowell, MA (125 Charles St.) Samsun, Trebizond, Turkey Minassian, Minas (husband) Bronx, NY (867 E. 136th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 18 23 Minassian, Garabed Minassian, Maria (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 27 Minassian, Garabed 18 M S workman 40 M M farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Zakar (cousin) Chicago, IL (728 Austin Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 410 -
05/12/2012
Minassian, Avedis (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [Minassian], Hadjadour Koulisdan [?] [Minassian], Minasian (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Memishian [Minassian], Haig Menishian [Minassian], Assadour (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Haiganouche Kurdjian [Kurkdjian], Nartouhi (aunt) Constantinople, Istanbul, Turkey 20 F W 18 M S laborer 30 M M cultiv[ator].
Zakissian [Sarkissian], Garabed (brother-inlaw) New York, NY (577 10th Ave.) LBRT-18APR1912-3-11-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Nishon (brother-in-law) Peabody, MA (162 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Jogarjian, Nazaret (cousin) Watertown, MA (23 Nichols Ave.) h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Amirkanian [Amirkhanian], Mirsak (brotherin-law) Lawrence, MA (48 P. O. Box) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazariant [Nazarian], Moorat (godfather) Providence, RI 27 M M baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [Minassian], Vartan (brother) Kingston, NY (57 Gage St.) 18 M S shoe maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maljanian, Kirkor (friend) New Britain, CT (323 Main St.) 25 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gooligian [Guligian], Sarkis (brother-in-law) Hartford, CT (Hartford Wood Co.) 18 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Deradorien [Derderian], S. (uncle) Worcester, MA (41 Exchange St.) 22 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joined godfather Kazar Mardigian, 14 W. 107th St., New York, NY LTRN-20NOV1920-3-2-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Minassian, Sarkis [?], Minas (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [Minassian], Toros Minassian, Marian (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mirikian [Mirakian], Avedis Mirikian [Mirakian], Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mirakian, Ghiraghos Mirakian, Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mirzaian [Mirzoian], Matheus Mirzoian, Hadgadour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mirzoian, Nechan
- 411 -
05/12/2012
Mirzoian, Marrouk (father) Pike, NH Samsun, Trebizond, Turkey Missakian, Georg Fresno, CA (Fulton St.)
LTRN-10DEC1911-3-4-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey conjunct[ivitis] LBRT-01MAY1907-3-41-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (husband, Fresno, CA, 11-Nov-1905) LBRT-01MAY1907-3-41-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 15/23 LTRN-29APR1912-3-15-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey senility LTRN-29APR1912-3-15-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-01 * 3 - Steerage 15 24 Misirian [Missirlian], Azniv Boghosian [Boghossian], Kaspar (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Misirian [Missirlian], Sultan Boghosian [Boghossian], Kaspar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dermosigian [Mosijian], Garabed Dermosigian [Mosijian], Hropsina (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Mosayan [Mossoyan], Asordour 34 M M farm laborer 18 M M 50 F W housewife 18 F S servant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Misirian [Missirlian], Haroutoun (brother) Providence, RI (184 Carey St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Misirian [Missirlian], Haroutoun (son) Providence, RI (184 Carey St.)
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bilyerian, Sarkis (uncle) Worcester, MA (9 Green St.)
LTRN-29NOV1909-3-18-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA (Nashua, NH, 26-Oct1900) LBRT-03JAN1910-3-6-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Central Falls, RI, 1900-1907 LBRT-15JUL1907-3-32-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1910-01-03 * 3 - Steerage 32 27 Mosoyan [Mossoyan], Assadoor Masoyan [Mossoyan], Sanig [?] (wife) 30 M M wiver Nashua, NH (127 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garubian [Gharibian], Boghos (nephew) Central Falls, RI (1-3 Central St.) 22 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Caloyan [Kaloyan], Ohannes (uncle) Watertown, MA (Hood Rubber Co.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mostanian, Bedros Mostanian, Rep (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moumdjian [Moumajian], Barsam
- 412 -
05/12/2012
Moumdjian [Moumajian], Margrete (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Agop Mooradian [Mouradian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M laborer
Moumdjian [Moumajian], Naoum (uncle) Boston, MA (251 Shawmut Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moradias [Mouradian], Sarkis (brother-inlaw) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 20 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Apraham (brother) Hartford, CT (59 Grand St.) 28 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Mourad (husband) Providence, RI (19 College St.) 22 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-16-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey alias Jacob Madanjian LTRN-06DEC1908-3-18-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mouradian, Anna Astiguian [Astighian], Assdour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Apraham
Le Havre - New York (La Gascogne) Mouradian, Varter (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 26 4 Mooradian [Mouradian], Garabed Mooradian [Mouradian], Asdour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Haijadour Muradian [Mouradian], Soultan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Hovsep Mooradian [Mouradian], Maritza (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Katchadour Mouradian, Goudeth (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 5 Mouradian, Khashkatoum 8 F S none 33 M M 22 M M shoemaker 27 M M workman 20 M S
Takizian [Takessian], Kazar (brother-in-law) Worcester, MA (27 Spring St.) LGSC-04MAY1909-3-35-0001 farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Yagazar (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aguian [?], Assadour (brother-in-law) Lynn, MA (74 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Mikael (uncle) Nashua, NH (29 B--- St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ovanian [Hovanian], Monouk (uncle) New York, NY (332 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-26-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Lynn, MA, 1904-1908 LBRT-27MAR1912-3-15-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-18-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address 137 E. 26th St., New York, NY crossed out LBRT-15AUG1909-3-8-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 413 -
05/12/2012
Astiguian [Astighian], Assdour Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Kirkor Mouradian, Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Krikor Mouradian, Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Mardiros Meroadian [Mouradian], Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Minas Mouradian, Sourbihi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Missak Mouradian, Nurmey [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Morditsch Astiguian [Astighian], Assdour Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Setrak Mouradian, Ernik (wife) 18 M M farm lab[orer]. 10 M S none 25 M M baker 28 M M laborer 28 M M farmer laborer 17 M S student 24 M M
Mouradian, Mourad Providence, RI (19 College St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Nigohos (brother) Haverhill, MA (39 Jackson St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aguian [?], Assadour (brother-in-law) Lynn, MA (74 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ananian, Hary (friend) Newburyport, MA (26 Ocean St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ouhajian, Haroutoum (uncle) Watertown, MA (3 Bradford St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Caposian, Garabed (uncle) Worcester, MA (Brown Loom Works) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Mourad Providence, RI (19 College St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arabian, A. (uncle) New York, NY (417 W. 39th St.) 40 M S labourer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Serkis [Sarkissian], Antonia (sister) New York, NY (305 W. 37th St.)
LBRT-24MAY1909-3-2-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of 15/11 LBRT-27MAR1912-3-15-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-24MAY1909-3-1-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 20/3 LTRN-29NOV1909-3-20-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-07DEC1908-3-6-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1916-1918 EMPF-23DEC1920-3-D-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Mouradian, Vartan
Liverpool - St. John, NB (Empress of France) 1920-12-23 * 3 - Steerage 3 8 Mouradikian, Ohannes Mouradikian, Kirkor (father) - 414 20 M S
05/12/2012
1912-08-27 * 3 - Steerage 20 24
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mousseguian [Mousheghian], Boghos Mousseghian [Mousheghian], Saro Boghos (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moosheghian [Mousheghian], Garabed Mousheghian, Anna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 21 28 Mousseghian [Mousheghian], Krikor Mousseghian [Mousheghian], Bagdasser (brother) 26 M S laborer 18 M S butcher 32 M M
New York, NY (402 W. 37th St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boghossian, Ghooges Khara (cousin) New Britain, CT (16 or 12 Lafayette St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hamanjian [?] [Hamanidjian], Mardiros (uncle) Whitinsville, MA (534 P. O. Box) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey [?], Assadour (friend) Worcester, MA (16 Harvard St.)
Mouseghkian [Mousheghian], Menzo Mouseghkian [Mousheghian], Zarman (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
Mouseghian [Mousheghian], Tarman (uncle) Waukegan, IL (723 S. Utica St.) CHGO-23MAY1910-3-18-0021 26 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Bedros (cousin) Boston (Brighton), MA (285 Western Ave.) 20 M S joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Movsesian [Movsessian], Bedros Moosesian [Movsessian], Yeghsor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Movessian [Movsessian], Donabet Movsessian, Sultane (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Movsessian, Marsoog Movsessian, Jouhar (wife)
Morsesian [Movsessian], Haroutiun (cousin) Philadelphia, PA (2647 Waterloo St.) LTRN-29NOV1909-3-19-0005 27 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zoulounian, G. Kirkor (friend) Providence, RI (1890 Westminster St.) 22 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Moosekian [Mousheghian], (friend) Boston, MA (2601 3rd Ave.) 18 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Nabikian, Ohannes
- 415 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-08-15 * 3 - Steerage 6 15 Nahigian, Arousiak Nahigian, Varter (mother) 25 F S
Tatian [Tatoian], Bedros (friend) Lawrence, MA (98 Common St.) h. k. [housekeeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey ] Tateosian [Tateossian], Nazareth (friend) Fresno, CA (856 P. O. Box) 18 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahiguian [Nahigian], Avedis (brother) Worcester, MA (30 Bradley St.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahigian, Avedis (brother) Boston (Charlestown), MA (450 Main St.) 20 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahigian, Avedis (brother) Boston (Charlestown), MA (450 Main St.) 23 M S butcher Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahigian, Haroution (cousin) Cambridge, MA (7 Harrison St.) 45 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey [?], Hagop (cousin) Woonsocket, RI (72 Sayles St.) 22 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarafian, Garabed (brother-in-law) Providence, RI (119 Orms St.) 33 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Noorigian [Nourigian], Aharon (brother-inlaw) New York, NY (297 5th Ave.) 30 M M farrier Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Nahiguian [Nahigian], Haiganoush Nahiguian [Nahigian], Ohanes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahigian, Kevork Nahigian, Yehsa (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nahigian, Movses Nahijian [Nahigian], Hovannes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-19-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-08NOV1911-3-18-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Nahiguian [Nahigian], Sarkis Nahiguian [Nahigian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Nahiguian [Nahigian], Simon Nahiguian [Nahigian], Stephan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 416 -
05/12/2012
Nalbantian [Nalbandian], Alexandre (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nalpoudian [Nalbandian], Kasar Nalpoudian [Nalbandian], Mrs. [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M shoeing horse
Zoulounian, G. Kirkor (nephew) Providence, RI (1890 Westminster St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Suragian [?] [Suragian], Khatchedor (brother) Chicago (W. Pullman), IL (11845 S. Sangamon St.) 21 M M farrier Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bechakjian [Bouchakdjian], Melkon (cousin) Hudson, MA (150 Mel [?] St.)
Nalbandian, Sarkis
Le Havre - New York (La Gascogne) Nalbandian, Sara (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 5 12 Nalbandian, Sarkis Nalbandian, Oghasap (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Noroyan [Naroian], Abraham Noroyan [Naroian], Nazlou (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Noroyan [Naroian], Anna 50 F W housemaid 32 M M laborer 26 M S farrier [?]
Barberian [Berberian], Harri (brother-in-law) Cambridge, MA (14 Marcella St.) LTRN-26JAN1908-3-5-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Noroyan [Naroian], Hampatzoum (cousin) New York, NY (577 10th Ave.) Samsun, Trebizond, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 2 13 Noroyan [Naroian], Ardaches Noroyan [Naroian], Bagdasar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 37 10 Narzakian, Sarkis 33 M S merchant 20 M S blacksmith
Noroyan [Naroian], Ohanes & Melkon (sons) senility Boston, MA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khelefian [?] [Khelefian], Vartar (brother-inlaw) Thompsonville, CT (412 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Erganian [Arghinian], Assadour (friend) New York, NY (210 W. 20th St.) LBRT-07JAN1907-3-18-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-07JAN1912-3-2-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New Haven, CT, 1895 CHGO-27APR1909-3-37-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Providence, RI, 1896-1900 LTRN-06DEC1908-3-18-0016
Le Havre - New York (Chicago) 1909-04-27 * 3 - Steerage 18 16 Nadjarian [Nazarian], Erik Nadjarian [Nazarian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 28 M M joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donigian, Sarkis (nephew) Providence, RI (509 Westminster St.)
- 417 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
28
Nadjarian [Nazarian], Garabed Nadjarian [Nazarian], Surpin (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Ohan (father) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (ankylosis of left hip due to old injury), aboard La Bretagne LTRN-29NOV1909-3-18-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey right wirst [wrist] scar LBRT-11JAN1909-3-4-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Najarian [Nazarian], Hagop Najarian [Nazarian], Meguirditch (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Haroutian Nadzarian [Nazarian], Tamaus (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nagarian [Nazarian], Hosip Azearian [Nazarian], Astour (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Kachadoor Najarian [Nazarian], Krikor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
shoemaker
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjanian [Nazarian], Paul (father) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Bros (cousin) Providence, RI (250 Cranston St.)
18
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [?] [Minassian], S. G. (cousin) Waltham, MA (653 Main St.)
CHGO-08NOV1911-3-18-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cataract in right eye LBRT-13SEP1911-3-4-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Najarian [Nazarian], Kapriel Najarian [Nazarian], Gaspar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Marguerite Khalalian, Ovan (brother)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Avedis (cousin) Hartford, CT (111 Lawrence St.)
40
Najarian [Nazarian], Missan [?] & Baldassar (sons) Hartford, CT (Pratt & Whitney Co.) LBRT-24DEC1907-3-6-0018 35 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, A. (husband) Chelsea, MA (21 Cenceland St.) 26 M S fireman Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kabrielion [Kaprielian], Vartan (cousin) New York, NY (512 W. 37th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Nazarian, Mariam Nazarian, Ovanes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Messrop
LTRN-07MAR1921-3-14-0006
- 418 -
05/12/2012
3 - Steerage
21
29
engeneer
Le Havre, France
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / arrived in New York, USA on 31-Oct-1908 aboard La Lorraine / in E. Watertown, MA, 1908-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0021 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 18 17 Nadjarian [Nazarian], Moosagh Nadjarian [Nazarian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjgarian [Nazarian], Nazaret Madjarian [Nazarian], Mamas (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Ohanes Najarian [Nazarian], Oghasap (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 24 Najarian [Nazarian], Ohannes Najarian [Nazarian], Hanismek (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Ovanes Khalalian, Ovan 11 M S 18 M S laborer 17 M S student 18 M S scholar 45 M M tailor
Nazadian [Nazarian], (uncle) Watertown, MA Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Melkon (nephew) New York, NY (91 Washington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Agop (brother) Providence, RI (891 Westminster St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Mateos (brother) Providence, RI (517 Washington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Dajadian [Dajadian], Garabed (uncle) Lowell, MA (16 Winter St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Missan [?] & Baldassar Hartford, CT (Pratt & Whitney Co.)
Nazarian, Ovanes Nazarian, Ovanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Paris Nazarian, Ovanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Sarkis Najarian [Nazarian], Mgrdich (father)
11m
none
none
20
tailor
- 419 -
05/12/2012
1911-07-02 * 3 - Steerage 2 24
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Saterig Kambedjian, Kevoik (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Nazarian, Simavon Nazarian, Ovanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Varter Miloyan [Maloyan], Massouk (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 Nazarian, Vartouhi Nazarian, Ovanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazlian, Varter (none) 38 F M housewife 7 F S none 30 F M none 5 M S none 21 F S
Nashua, NH (139 P. O. Box) h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Khamekian, Garobed (brother-in-law) New York, NY (14 W. 107th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, A. Chelsea, MA (21 Cenceland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], Ohan (husband) Worcester, MA (11 Gold St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, A. Chelsea, MA (21 Cenceland St.) Hartford, CT, USA Nazlian, Paul (husband) Hartford, CT (145 Broad St.)
LTRN-26JAN1908-3-5-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o Peter Mouradian CHGO-21DEC1910-3-7-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-26JAN1908-3-5-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA / in Hartford, CT, 18961912 LTRN-31DEC1912-3-6-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Neressian [Nersessian], Armenag Nersessian, Hadjir (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Versessian [Nersessian], Bedros
18
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nersessian, Abraam (father) Lawrence, MA (230 Common St.)
LTRN-05FEB1912-3-5-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 8/13 LBRT-07NOV1906-3-8-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
21
photographer Beirut, Beirut, Turkey Versessian [Nersessian], Stepan (brother) Lowell, MA (397 Central St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 14 13 Nercessian [Nersessian], Haiasdan 21 F S charwoman
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nercessian [Nersessian], John Brooklyn, NY (5018 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 17 3 Nersessian, Manoug Nersessian, Nerses (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey - 420 19 M S farm lab[orer].
LTRN-03JAN1909-3-17-0003 05/12/2012
3 - Steerage
14
12
55
charwoman
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nercessian [Nersessian], John (son) Brooklyn, NY (5018 3rd Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-12-15 * 3 - Steerage 18 18 Nigohossian [Nigoghossian], Katchadour (none) 21 M S joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nigohossan [Nigoghossian], Bagdassar (brother) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
Nigohassian [Nigoghossian], Missak Nighosian [Nigoghossian], Marian (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nigohossian [Nigoghossian], Yeghiazar (cousin) Douglas, MA (97 P. O. Box)
Nigohossian [Nigoghossian], Nichan Nigohossian [Nigoghossian], Serina (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Migohossian [Nigoghossian], Garabed (brother) Lawrence, MA (98 Common St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 6 20 Whighoghossian [Nigoghossian], Yeva 28 F M
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Wighoghossian [Nigoghossian], Hovaghim (husband) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 4 18 Nordikian [Nordigian], Tateos Nordikian [Nordigian], Katoun (wife) 30 M M farm lab[orer].
LBRT-13JUL1908-3-6-0020 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 4-Nov-1908 aboard La Lorraine CHGO-26OCT1908-3-4-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donigian, Thomas (father-in-law) Boston (Brighton), MA (385 Western Ave.)
Norsiguian [Norsigian], Harutin Norsiguian [Norsigian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
cook
Nersisian [Nersessian], Artin (father-in-law) Worcester, MA (Crompton & Knowles Loom CHGO-30AUG1909-3-3-0014 Works) 17 F S - 421 none Samsun, Trebizond, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey 05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 1 3 Norsiguian [Norsigian], Norsig Norsiguian [Norsigian], Harout (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 22 Nersiguian [Norsigian], Setrak Norguinart [?], Arout (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nourigian, Mihram Nourigian, Kazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nouriguian [Nourigian], Nichan Nouriguian [Nourigian], Oskeque (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oghasapian, Sahag Oghasapian, Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 Oghgasian [Oghgassian], Mikael Oghgassian, Sultan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 3 6 Ohanessian, Aharon Ohanessian, Tounam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanesian [Ohanessian], Garabed Ohanessian, Khoumak (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 M S hair dresser 23 M M farm labor 25 M M farm lab[orer]. 22 M M 22 M S baker 7 M S ? 28 M S laborer 26 M S laborer
Norciguian [Norsigian], Harry (uncle) Worcester, MA (86 Portland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Norsiguian [Norsigian], Setrak (brother) [LBRT-14MAY1912-3-17-0022] Boston, MA (18 Heath St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Boghos (cousin) Boston (Roxbury), MA (9 Bickford St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nourigian, Garabed (brother) New York, NY (508 W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nouriguian [Nourigian], Garabet (cousin) New York, NY (445 W. 37th St.) farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khachiguian [Khachigian], Kevork (friend) Bronx, NY (168 Brook Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Eksedjian [Eghsigian], Donabed (father-inlaw) Lynn, MA (49 Wugman [?] St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedrossian, Ohan (brother-in-law) Waukegan, IL (McKinley Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Aroyan, Garabed (brother-in-law) [CHGO08NOV1911-3-14-0007] Boston, MA (1031 Tremont St.)
LBRT-27MAR1912-3-15-0020
- 422 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
37
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Artinian, Kirkor (cousin) Cincinnati, OH (1125 Vine St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 15?-Dec-1909 aboard La Lorraine LBRT-06DEC1909-3-4-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ohanessian, Hatchadour Ohanessian, Katier (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Mardiros Ohanessian, Varter (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Ohanessian [Ohanessian], Movses Der Ohanessian [Ohanessian], Ghazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Nardiros Ohanessian, Techguu (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palaian [Paloyan], Minas (godfather) Whitinsville, MA (217 P. O. Box)
20
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Matzakartzian [?], Stephan (nephew) Worcester, MA (27 Arch St.)
18
schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Ohanessian [Ohanessian], Gaspard (cousin) Providence, RI (20 Cranston St.)
20
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Garabed (uncle) Worcester, MA (57 Southbridge St.)
Ohanessian, Ohan Vartan Ohanessian, Michel Vartan (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Sahag Hatchadourian [Khatchadourian], Minas (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ohanian, Miksi Tatess Ohanian, Dirif (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
36
cultivator
Gasparian [Kasparian], Hatchadoor (cousin) Waukegan, IL (428 Marion St.) LBRT-06DEC1909-3-5-0003 18 M S mason Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutelian, Oskian (uncle) Watertown, MA (89 Elm St.) 18 M S farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-27DEC1909-3-21-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tatossian [Tateossian], Miksi Ohan (father) Boston (Brighton), MA (17 Waverly St.) CHGO-27APR1909-3-37-0014 27 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Ohanian [Ohanian], Sitrak (brother) Whitinsville, MA (187 P. O. Box) - 423 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Ohanian [Ohanian], Serop Ohanian, Serpo (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-14-0002 05/12/2012
3 - Steerage
Okhoumian, Ohanes Okhoumian, Onan (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oksuzian, Mesrob
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Okoomian [Okhoumian], Juin (uncle) Hartford, CT (Hartford Machine Screw Co.)
LSNE-10SEP1909-3-8-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey nephew of 5/24 / deported (LPC = likely public charge), 5-Jan-1910 aboard La Bretagne LBRT-03JAN1910-3-5-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
11
Der Hovsepian [Hovsepian], Warter (aunt) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Osganian [Oskianian], Krikor Osganian [Oskianian], Eva (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ouzanian [Ouzounian], Ohanes Ouzanian [Ouzounian], Garabed (brother) 50 M M jeweller 16 M S lab[ore]r
Oksupian [Oksuzian], Harutun (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Osganian [Oskianian], Boghiss (uncle) Whitinsville, MA (571 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ouzounian, Bagdassar (son) Lynn, MA (74 Lexington St.) 30 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harpoochian [Harpootlian], L. H. (friend) New York, NY (878 Broadway) 33 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Nordigian, Harutian (cousin) Worcester, MA (9 Orchard St.) 35 M M tinman Harput, Mamuretulaziz, Turkey Berberian, Bogos (cousin) Worcester, MA (75 Thomas St.) 21 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palanjian, Hagop (brother) New Britain, CT (1003 P. O. Box) 21 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palanjian, Kirkor (brother) - 424 -
LBRT-06DEC1909-3-22-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey poor muscular development & hernia LBRT-24DEC1907-3-7-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Ovoyan, Boghos Ovoyan, Khoud (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pachugian [Pachoukian], Garabed Pachugian [Pachoukian], Taman (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-24JAN1910-3-20-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA (? years) / scar right cheek LBRT-08FEB1909-3-13-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Pakradoumian, Krikor Pakradounian [Pakradoumian], Sara (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palanjian, Bedros Palanjian, Khazar (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Palangian [Palanjian], Pilibos Palangian [Palanjian], Altoun (mother)
1909-10-28 * 3 - Steerage 12 11
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paloutzian, Aaron Paloutzian, Chamo (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paelian [Paloyan], Manoog Paelian [Paloyan], Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paloyan, Menzig Paloyan, Altoune (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paloyan, Onan Paloyan, Israel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paelian [Paloyan], Sarkis Paelian [Paloyan], Amick (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pamboukdjian, Levon Pamboukdjian, Bedros (father) 18 M S shoemaker 18 M S 18 M S 18 M M laborer 30 M M 20 M S barber
Newburyport, MA (7 Warren St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Barton, Charles (brother-in-law) Stoneham, MA (80 Pine St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paelian [Paloyan], Pael (cousin) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paloyan, Avedis [?] (father) Whitinsville, MA (217 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paloyan, Hagop (brother) Whitinsville, MA (219 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paelian [Paloyan], Onan (brother) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pamboukdjian, Estepan (brother) Boston, MA (1747 Washington St.) 28 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Papandjian, Hagop (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, John (father) Worcester, MA (118 Southbridge St.) 26 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paretchanian [Parechanian], Hagop (cousin) Boston, MA (695 Shawmut Ave.) - 425 -
Papandjian, Ohanes Papandjian, Onnik (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Simon Papazian, Alexan (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Parechanian, Elmas Parechanian, Garabed (father-in-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-13SEP1911-3-7-0024 05/12/2012
3 - Steerage
23
35
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paretchanian [Parechanian], Hagop (cousin) Boston, MA (695 Shawmut Ave.)
10
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Paretchanian [Parechanian], Hagop (cousin) Boston, MA (695 Shawmut Ave.)
11
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mekhjian [Mekjian], Avedis Providence, RI (1047 Westminster St.)
Parichamian [Parichanian], Simpad Parichamian [Parichanian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Parounakian, Ohannes Parounakian, Marta (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tasmoyianian [?], Toros (uncle) Somerville, MA (235 Highland Ave.)
20
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Parounakian, Dicran (brother) Worcester, MA (62 Millbury St.)
CHGO-27APR1909-3-37-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1887-1897 CHGO-05DEC1911-2-5-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
45
merchant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Benneyan, H. (Rev.) (friend) New York, NY (51 Lexington Ave.)
Pechakarian [Pechekerian], Avedis Pechakarian [Pechekerian], Mardiros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
joiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tervezian [Tervizian], Harri (friend) Boston, MA (1536 Tremont St.)
Peperian, Bedros Peperian, Ohanes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perchian, Anna Kesichian [Keshishian], Tomas (brother)
18
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perperian [Peperian], Manook (uncle) New York, NY (273 Spring St.)
45
- 426 -
05/12/2012
Watertown, MA (36 Melendy Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perchian, Simon (father) Watertown, MA (36 Melendy Ave.) Perchian, Mariam Perchian, Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pertchian [Perchian], Mariam Pertchian [Perchian], Hanem (mother) 17 F S laborer 18 F S house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perchian, Paul (brother) Lowell, MA (160 S--- St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chatalbastian [Chatalbachian], Avedis (uncle) Leominster, MA (341 Union St.) 9 F S schooler Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perchian, Simon (father) Watertown, MA (36 Melendy Ave.) Perteh, Boghos 21 M S taylor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mentuh [?], Garabed (brother-in-law) Watertown, MA (36 Melendy Ave.) 18 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Petoundjian, Simon N. (father) Cambridge, MA (181 Otis St.) 20 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Petoundjian, Simon N. (father) Cambridge, MA (181 Otis St.) 30 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pilibossian, Mardiros (brother) Brockton (Montello), MA (12 Clarence St.) 18 M S tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pillibossian [Pilibossian], Nishan (brother) Kingston, NY (14 Derrenbacher St.) - 427 -
LBRT-15AUG1909-3-3-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 3/23 LBRT-15AUG1909-3-3-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-10DEC1911-3-7-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address c/o Manoog Perch LBRT-21JAN1908-3-6-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 3/23 LBRT-15AUG1909-3-3-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Perchian, Naritza
Le Havre - New York (La Gascogne) Perteh, Sahag (brother) 1909-05-04 * 3 - Steerage 24 11 Petoundjian, Aghavni (none)
LGSC-04MAY1909-3-35-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 24/12 LTRN-10NOV1907-3-24-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey sister of 24/11 LTRN-10NOV1907-3-24-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Pillibossian [Pilibossian], Harutun Pillibossian [Pilibossian], Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-17-0025 05/12/2012
3 - Steerage
18
28
Pilibossian, Sarkis Pilobossian [Pilibossian], Vartanian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Piloian [Piloyan], Gheront Riloian [Piloyan], Touran (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haghaigian [?] [Haghaigian], Minas (uncle) Boston, MA (58 Cabot St.)
21
farmer laborer
Riloian [Piloyan], Philippos (brother) [LTRN08NOV1908-3-12-0012] Central Falls, RI (73 P. O. Box) LTRN-24JUL1911-3-4-0010 22 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Piloyan, Hatchadour (brother) Central Falls, RI (46 Central St.) 17 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Piranian, Roupen (brother) Manchester, NH (1205-1249 Elm St.) 20 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minasian [Minassian], Zakar (friend) Chicago, IL (Chicago Club) 20 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Proudian, John (brother) Lewiston, ME (396 Lisbon St.) 30 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Antoian [Andoian], Avedis (friend) Lawrence, MA (98 Common St.) 30 M M joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Antoian [Andoian], Strak (brother-in-law) Lawrence, MA (Common St.) 28 M M laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Norsigian, S. (brother-in-law) Worcester, MA (3 Winter St.) - 428 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Piloyan, Pilibos Piloian [Piloyan], Soussan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Piranian, Hagop Piranian, Nichran (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-28JUN1909-3-7-0002 Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 24-Apr-1912 aboard La Savoie LBRT-18APR1912-3-13-0018 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Proudian, Apisaghoni Proudian, Yerigsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Proodian [Proudian], Ohanes Proodian [Proudian], Goolistan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Proodian [Proudian], Yeghia Proodian [Proudian], Yeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Roomian, Melkone Roomian, Sattenig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-20-0028 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar center forehead LBRT-15DEC1908-3-9-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar r[igh]t eye, face pock marked LBRT-15DEC1908-3-9-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-18-0022 05/12/2012
3 - Steerage
Roupenian, Agop Roupenian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Roupenian, Garabed Roupenian, Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Russian, Assadour Russian, Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Rousian [Russian], Sarkis Rousian [Russian], Nekdar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Krikor Sadoyan, Ovhannes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Mariam Sadoyan, Ovhannes (friend) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Pedros Sadoyan, Ovhannes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Tavris Sadoyan, Ovhannes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahadjian, Haroution Sahadjian, Yestes [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahaguian [Sahagian], Arutum
32
scho[e]maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Rupenian [Roupenian], Kirkor (brother) Worcester, MA (28 Arch St.)
20
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Roupenian, Parsek (uncle) Worcester, MA (117 Thomas St.)
18
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Russian, Paul (uncle) Pawtucket, RI (75 N. Bend St.)
24
farmer laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Rousian [Russian], Ohannes (brother) Central Falls, RI (73 P. O. Box)
16
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Garabed Lynn, MA (154 Larston [?] Ave.)
45
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Garabed (son) Lynn, MA (154 Larston [?] Ave.)
19
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Garabed Lynn, MA (154 Larston [?] Ave.)
11
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sadoyan, Garabed Lynn, MA (154 Larston [?] Ave.)
20
farm lab[orer].
18
S - 429 -
student
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 19 28 Sahaghian [Sahagian], Boghos Sahagian, Agop Harput, Mamuretulaziz, Turkey 1 Der Sahagian [Sahagian], David Der Sahagian [Sahagian], Astour (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 1 Der Sahagian [Sahagian], Garabed Der Sahagian [Sahagian], Katoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Ghazar Sahagian, Vartig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 25 Sahagian, Isaac Sahagian, Yeghazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 27 Sahaghian [Sahagian], Krikor Sahagian, Agop Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 Der Sahagian [Sahagian], Misak Sahagian, Hashous (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 26 Sahaghian [Sahagian], Tateos Sahagian, Agop (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 27 Zamarsian [Samerjian], Agabaff 26 M M - 430 shoe maker 19 M S farm labor[er]. 20 M S 17 M S student 18 M S farrier 35 M M 25 M M 18 M S butcher 20 M S farm labor[er].
Sahaguian [Sahagian], Krikar (brother) Providence, RI (6 Cranston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Istkann [?], Antreas (nephew) Waukegan, IL (24 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Sahagian [Sahagian], Arout (brother) [LBRT-13JUL1908-3-6-0011 ?] Providence, RI (975 Westminster St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Krikor (nephew) Lowell, MA (167 Charles St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Garabet (brother) Detroit, MI (520 South St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, M. G. (uncle) Worcester, MA (6 Robinson Pl.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hagopian, Nigohos (cousin) Manchester, NH farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Sahagian [Sahagian], Daird (brother) [LBRT-03JAN1910-3-7-0001] Providence, RI (975 Westminster St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sahagian, Harry (brother) Manchester, NH (456 Cartier St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Zaminigian [?] [Zamanigian], Uonique (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamarsian [Samerjian], Kourkeu [?] Zaminigian [?] [Zamanigian], Uonique (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamarsian [Samerjian], Levon Zaminigian [?] [Zamanigian], Uonique (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamarsian [Samerjian], Maritza Zaminigian [?] [Zamanigian], Uonique (mother-in-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Samuelian, Boghos Samuelian, Altoune (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarafian, Stepan Serafian [Sarafian], Mardiros (father) Beirut, Beirut, Turkey Sarajian, Kirkor Sarajian, Garabed (father) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Sarkissian, Armenak Poldoyan, Ohanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Avedis Sarkissian, Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 M S student 11 M S 23 M S shoemaker 24 M S teacher 18 M M laborer F M housewife 2 M S none 6m M S none
Ahtsanian, Aariou (brother-in-law) Providence, RI (34 Milk St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ahtsanian, Aariou (uncle) Providence, RI (34 Milk St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ahtsanian, Aariou (uncle) Providence, RI (34 Milk St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ahtsanian, Aariou (brother) Providence, RI (34 Milk St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Baloian [Baloyan], Hagop (brother-in-law) Whitinsville, MA (175 P. O. Box) Beirut, Beirut, Turkey Zanzigian, B. (friend) Boston, MA (21 Kneeland St.) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Mikaelian, Manoog (friend) Chelsea, MA (176 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Garabed Nashua, NH (46 W. Pearl St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oghasapian, Sohag (uncle) New York, NY (530 E. 134th St.)
LTRN-29APR1912-3-18-0030 Harput, Mamuretulaziz, Turkey born in USA LTRN-29APR1912-3-18-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-08AUG1909-3-12-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 3/24 LBRT-17FEB1908-3-3-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29SEP1913-3-13-0014
- 431 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
Der Sarkisian [Sarkissian], Boghos Der Sarkisiain [Sarkissian], Dirif (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Sarkirian [Sarkissian], H. (cousin) Whitinsville, MA (187 P. O. Box)
18
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chertafian, Manouk (brother-in-law) New York, NY (1721 Bathgate Ave.)
Serkissian [Sarkissian], Donabet Serkissian [Sarkissian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
28
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bostanian, Agop (friend) Lynn, MA (730 Boston St.)
Sarkissian, Ghougas Der Ghougassian [Ghougassian], Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Deradoorian [Diradourian], S. H. (uncle) Worcester, MA (41 Exchange St.)
Sarkissian, Hareutioin Vahanian, Hatchadour (brother-in-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Khessier Sarkissian, Altoum (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Krikor Sarkissian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
cook
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bezdikian [Badzigian], Samuel (friend) Watertown, MA (30 Elton Ave.)
LBRT-08AUG1910-3-4-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1910-1914 LTRN-06JAN1920-3-7-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
36
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey ---iagebetium, J. B. (brother-in-law) New York, NY (457 3rd St.)
28
laborer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Donabed (uncle) Worcester, MA (32 N. Strand [?] St.)
Der Sarkissian [Sarkissian], Krikos Der Sarkissian [Sarkissian], (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
40
sh[oe]maker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Sarkissian [Sarkissian], Kevork (son) [LTRN-24JUL1911-3-3-0030] Hartford, CT (555 Capitol Ave.)
25
none
- 432 -
1920-01-06 * 3 - Steerage 7 7
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Marsutoum Sarkissian, Altoum Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Noupen 27 M M tailor 2 M S none
New York, NY (457 3rd St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey ---iagebetium, J. B. New York, NY (457 3rd St.) Le Havre, France Sarkisian [Sarkissian], Nayoun (brother) Boston, MA (10 Nosrod [?] St.)
LTRN-06JAN1920-3-7-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey son of 7/5 LTRN-06JAN1920-3-7-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in Boston, MA, 1907-1917 LTRN-26MAY1919-3-5-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 3/24 LBRT-17FEB1908-3-3-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 3 26 Sarkissian, Soultan Poldoyan, Ohanes Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Warter Poldoyan, Ohanes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarnezian, Azniv Sarnezian, Dyour (grandmother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarnezian, Loussentak Sarnezian, Dyour (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zareian [Saroyan], Marteros Zareian [Saroyan], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 21 Sareyan [Saroyan], Mergair Saroyan, Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seferian, Arousiag (none) 11 F S none 19 M M baker 27 M M 24 F M housewife 4 F S none 30 F M 9 F S
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Garabed Nashua, NH (46 W. Pearl St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Garabed (husband) Nashua, NH (46 W. Pearl St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarnezian, Abraham (father) Lynn, MA (233 Chestnut St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarnezian, Abraham (husband) Lynn, MA (233 Chestnut St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Djanjighian [Janjigian], B. (friend) Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Semonian [Simonian], Charle (uncle) New York, NY (734 E. 137th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seferian, Nishan Providence, RI (294 Broad St.)
LBRT-17FEB1908-3-3-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 21/12 LTRN-04SEP1913-3-21-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-21-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scars at the mouth CHGO-28OCT1909-3-4-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-12-0012 05/12/2012
- 433 -
3 - Steerage
12
Seferian, Avedis Seferian, Marouke (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sefer [Seferian], Azabab Sefer [Seferian], Mardiros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sefarian [Seferian], Kevork Seferian, Arma Koul (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bedikian [Badigian], David (cousin) Providence, RI (70 Westminster St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey mark at the chick [cheek] LBRT-24MAY1909-3-1-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
machinist
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gopazian [Papazian], Sarkis (brother) Leominster, MA (350 Central St.)
30
weaver
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Rustigian [Roustikian], Sarkis (brother-inlaw) Woonsocket, RI (119 River St.)
Seferian, Kevork Seferian, Sofia M. (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seferian, Lucia Derebedian, Beniam (grandfather)
34
weaver
25
19
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seferian, Nishan (brother) Providence, RI (294 Broad St.)
Safarian [Seferian], Yacoub Illagian [Illegian], Emmanuel (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chevnor, Albert (brother-in-law) Providence, RI (2 Folsen [?] St.)
19
housework
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Najarian [Nazarian], A. (uncle) Chelsea, MA (87 6th St.)
- 434 -
05/12/2012
3 - Steerage
31
Setian [Septian], Assadour Setian [Septian], Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
35
farmer
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Setian [Septian], Manouk (brother) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
Sirabian [Seropian], Hovsep Sirabian [Seropian], Moussekh (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seropian, Roupen Seropian, Harroussiak (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tourigian [Torigian], Aharan [?] (friend) New York, NY (508 W. 39th St.)
LTRN-10NOV1907-3-23-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Central Falls, RI, 1902-1910 CHGO-05DEC1911-3-22-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
29
hair dresser
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seropian, Elia (brother) Central Falls, RI (490 Mill St.)
Serabian [Seropian], Sarkis Serabian [Seropian], Baghdas Khan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Serabian [Seropian], Setrek Serabian [Seropian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Severeghian, Bergoohi Ghazar [Ghazarian], Sarkis Berber (granduncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Severeghian, Yeghisapet Ghazar [Ghazarian], Sarkis Berber (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Serabian [Seropian], M. H. (brother) Watertown, MA (76 Prentiss St.)
24
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Serabian [Seropian], H. (brother) Chicago, IL (455 N. Halsted St.)
Severghan [Severeghian], Haroutum (father) child of 9/15 Newburyport, MA (23 P. O. Box) 24 F M housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Severghan [Severeghian], Haroutum (husband) Newburyport, MA (23 P. O. Box) 22 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shamorian [Shamerian], Takes (brother) Chicago, IL (4831 S. Halsted St.) 17 F S h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Shalmaian [Shamoyan], Jarobed (brother) Peabody, MA (10 Washington St.) - 435 LBRT-13SEP1911-3-5-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar [on] cheeks LBRT-13SEP1911-3-5-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Shamorian [Shamerian], Partik Shamorian [Shamerian], Kazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shahmaian [Shamoyan], Louisa Andriassian [Andreassian], Bogos (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey
LTRN-20NOV1920-3-2-0026 05/12/2012
3 - Steerage
18
28
Shamoyan, Nishan Shamoyan, Yahan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Agop Simonian, Altoun (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Garabed Simonian, Hatchadour (father)
22
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarafian, S. K. (cousin) Worcester, MA (1000 P. O. Box)
23
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Bennoyan [Benneyan], Bedros (uncle) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
17
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Nishan (brother) Cambridge, MA (292 Webster Ave.)
Simonian, Ghazar
20
farm lab[orer].
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 19 3 Simonian, Hatchik Simonian, Altoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Simonian [Simonian], Jouhar Shapazian [Shahbazian], Boghos (brotherin-law) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Karekin Simonian, Varvar (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Simonian [Simonian], Kevork Der Simonian [Simonian], Varter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 19 Der Simonian [Simonian], Mardiros Der Simonian [Simonian], Warter (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 18 M S studiant 28 M M farm labor[er]. 25 M S tailor 25 F M 22 M M barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Nichan (brother) Lynn, MA (757 Western Ave.)
house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shahpazian [Shahbazian], Akin (brother) Boston (Brighton), MA (19 Waverly St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azarigian, Serkis (uncle) New York, NY (91 Washington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Simonian [Simonian], Andon (brother) Racine, WI (1021 Douglas Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Simonian [Simonian], Ohan (father) Whitinsville, MA (557 P. O. Box)
LBRT-03JAN1910-3-5-0019
- 436 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
Der Simonian [Simonian], Sarkir Der Simonian [Simonian], Serpo (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Simonian [Simonian], Vartanes (cousin) Boston, MA (21 Kneeland St.)
Soghighian [Soghigian], Sarkis Sghiglian [Soghigian], Tomaniglian (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sakayan [Soghoian], Bedros Sakayan [Soghoian], Roupen (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zakarian, Garabed (cousin) Worcester, MA (6 Orchard St.)
20
farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sakayan [Soghoian], Garabed (brother) Worcester, MA (16 Thomas St.)
Sohgian [Soghoian], Setrak Soghian [Soghoian], Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
30
carpenter
Sounounian, Miguirditch Sounounian, Roupegen (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Soursourian, Aram Soursourian, Mardiros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
carpenter
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Pazhigian, Mihram (friend) Lowell, MA (206 Franch St.)
20
photographer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Soursourian, Haigaz (brother) Winooski, VT (232 P. O. Box)
19
weaver
Soushoian [Shoushoyan], Arakel (brother-inlaw) Manchester, NH (1143 Elm St.) CHGO-01JUN1909-3-31-0003 30 F M house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sovagian, (husband) Hartford, CT (288 Albany Ave.) 11 M S scholar Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sovagian, (father) Hartford, CT (288 Albany Ave.) - 437 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Sovagian, Mariam Radkitjzian [?] [Radkitjzian], Hairon (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sovagian, Sarkis Radkitjzian [?] [Radkitjzian], Hairon (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
3 - Steerage
12
13
Stamboulian, Miguerditch Stamboulian, Hanna (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Estepanian [Stepanian], Armenag Estepanian [Stepanian], Agheeda (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
tin maker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Turkemenian [Turkmenian], Georg (uncle) New York, NY (516 W. 49th St.)
25
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Narghozian [Margossian], Garabed (uncle) Nashua, NH (139 P. O. Box)
Stepanian, Bedros Stepanian, Varter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Manouk Stepanian, Bedros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Mariam Bostoyan [Postoyan], Sartouhi (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Miguirditch Stepanian, Marguerite (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
Hatchooguian [Atchoukian], Sarkis (cousin) Watervliet, NY (401 25th St.) LTRN-22MAR1908-3-15-0014 20 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Proodian [Proudian], E. (uncle) Worcester, MA (52 Southbridge St.) 18 F S housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sefer [Seferian], Aharon (uncle) Watertown, MA 34 M M weaver Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Barkadjian [Darakdjian], Boghos (brother-inin Providence, RI, 1901-1907 law) Providence, RI (862 Manton Ave.) LTRN-11JUL1909-3-13-0007 28 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mirassian, Haroutioun (brother-in-law) New Britain, CT (611 P. O. Box) 20 M S baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Takessian, Harry (uncle) Lawrence, MA (73 Amesbury St.) 22 M M shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Holopikian, Nesrob (brother-in-law) New York, NY (577 10th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-31JAN1910-3-18-0012
- 438 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
19
Darkisian [Takessian], Mesrop Dakesian [Takessian], Altoon (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Takvorian, Sumpat Takvorian, Sultane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
25
barber
Lowell, MA, USA Krikorian, Bedros (cousin) Lowell, MA (125 Charles St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Lowell, MA, 1906-1910 LTRN-15MAY1911-3-12-0019 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
22
tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Takvorian, E. (brother) Boston (Dorchester), MA (367 Washington St.)
Tanoian, Avedis Bedrossian, Marsoup (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tarpinian, Garabed Tarpinian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Aghavni Tachjian [Tashjian], Tourvanda (sister-inlaw) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Arusiak Tachjian [Tashjian], Tourvanda Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjyaian [Tashjian], Gaspard Tachjyaian [Tashjian], Elenas (wife)
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Marsoubian, Bedros (cousin) Worcester, MA (52 Southbridge St.)
22
blacksmith
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tarpinian, Karajan [?] (uncle) Granite City, IL (28 P. O. Box)
35
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Bagdassar (husband) Boston, MA (21 Kneeland St.)
schoolar [scholar]
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Bagdassar Boston, MA (21 Kneeland St.)
LTRN-26JAN1908-3-6-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA (3 times), 1893-1902 LBRT-24DEC1907-3-6-0023 [LBRT23JUN1901-0-A-0013] Harput, Mamuretulaziz, Turkey
45
laborer
Tachdjian [Tashjian], Mardiros Tashdjian [Tashjian], Yeghia (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Marghos Tachjian [Tashjian], Tourvanda
22
shoemaker
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachdjian [Tashjian], Hatchadour (brother) Worcester, MA (54 Hermon St.)
15
schoolar [scholar]
- 439 -
05/12/2012
1908-01-26 * 3 - Steerage 6 8
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Yeghzabet Tachjian [Tashjian], Tourvanda Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatarian, Yeghnar 30 F M servant 11 F S schoolar [scholar]
Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tachjian [Tashjian], Bagdassar Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatorian [Tatarian], Manoug (husband) Providence, RI (1101 Washington St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-12-24 * 3 - Steerage 41 22 Tateossian, Ester 32 F M housemaid
LBRT-24DEC1907-3-6-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey conjunct[ivitis] LBRT-01MAY1907-3-41-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey conjunct[ivitis] LBRT-01MAY1907-3-41-0023 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Samsun, Trebizond, Turkey Tateossian, Assador (husband) Worcester, MA (66 Hanover St.)
Samsun, Trebizond, Turkey Tateossian, Assador (father) Worcester, MA (66 Hanover St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-01 * 3 - Steerage 19 3 Tatiovian, Ghazar Tatiovian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatoian, Agop Tatoian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 7 15 Tatian [Tatoian], Dikran Tatian [Tatoian], Soussane (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatoyan [Tatoian], Garabed Tatoyan [Tatoian], Yersapet (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 25 Tatoyan [Tatoian], Manoog 19 M M laborer 40 M M 21 M S shoemaker 30 M M butcher 20 M M
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Myanian, G. (brother-in-law) Salem, MA (21 Creek St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Holpikian [Holopikian], Gaspar (brother-inlaw) New York, NY (417 W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Stepan (father) Lawrence, MA (98 Common St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatoyan [Tatoian], Soultan (sister) Providence, RI (17 Sweetbriar St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15AUG1909-3-7-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey also joining father-in-law Hagop Garabedian CHGO-27SEP1909-3-2-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 440 -
05/12/2012
Tatoyan [Tatoian], Johar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [Tatoian], Tateos Tatian [Tatoian], Badghdassan (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tatoian, Toros 45 M M laborer 36 M M profes[s]or
Tatoyan [Tatoian], Tateros (brother) Lowell, MA (566 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Sarkessian [Sarkissian], Mourad (uncle) Boston, MA (343 Shawmut Ave.) Batum, Russia Peenekerian [?], Kukor (friend) Worcester, MA
LPRV-22DEC1912-3-5-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Lawrence, MA, 1893-1900 LTRN-03JAN1909-3-17-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in USA, 1892-1898 LBRT-07NOV1906-3-7-0019 [OBDM13JAN1893-3--0021] Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 12 18 Tatooyan [Tatoian], Vahan Totooyan [Tatoian], Hagop (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchakmakdjian, Sahag Tchakmakdjian, Vartuhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchegourian, Mariam 40 F M 34 M M shoemaker 18 M S student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Totooyan [Tatoian], Levon (brother) Springfield, MA (75 Main St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchakmakdjian, Vartan (brother) New York, NY (442 W. 39th St.) Samsun, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 8 6 Tchipidjian, Sarkis Tchipidjian, Sarkis (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Termanian, Hatchadour Zambourian, Harutun (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 3 25 Tarvezian [Tervizian], Antranik Tarvezian [Tervizian], Yegha (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Bedros 22 M S - 441 student 18 M S joiner 22 M S shoe maker 19 M S
Tchegouran [Tchegourian], Peter (husband) Worcester, MA (Crompton & Knowles Loom LBRT-28MAY1907-3-43-0015 Works) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Kayajanian, Garabed (uncle) Minneapolis, MN (1115 N. Cinerson [?] Ave.) LTRN-29APR1912-3-8-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gardenian, Arakel (friend) Worcester, MA (118 Southbridge St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gostanian, Arakel (uncle) Roxbury, MA (752 Parker St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 2Jul-1909 aboard Chicago CHGO-28JUN1909-3-7-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Terzian, Varvar (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Berjouhi Terzian, Ohannes (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tarizian [Terzian], Johar Tarizian [Terzian], Krikor (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Levon Terzian, Arakel (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Markar Terzian, Ohannes (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Neriorte Terzian, Ohannes (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Setrak Tezzian [Terzian], Hripami (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Sultane Terzian, Ohannes (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzibachian [Terzibashian], ---os 29 M M taylor 30 F M none 18 M S hair dresser 11 F S none 6 M S none 18 M S tailor 18 F S housewife 5 F S none
Moushegian [Mousheghian], St. (Rev.) (friend) New York, NY (281 4th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Harry (father) Watertown, MA (85 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kederian [Khederian], Pedros (uncle) Framingham, MA (R. M. B. Co.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agojian, Stephan (uncle) Boston, MA (100 Boylston St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Harry (father) Watertown, MA (85 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Harry (father) Watertown, MA (85 Arlington St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Anigian, G. (uncle) Worcester, MA (19 Summer St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terzian, Harry (husband) Watertown, MA (85 Arlington St.) Alexandria, Egypt Markar [Markarian], H. (cousin) Boston, MA
LBRT-18APR1912-3-3-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA LBRT-11DEC1906-3-35-0029 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 8 14 Certzaghian [Terzigian], Garabed 19 M S
- 442 -
05/12/2012
Certzaghian [Terzigian], Eter (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Topouzian, Baydzar Topouzian, Yesa (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 20 F S housewife
Tertzaghian [Terzigian], Kirkor (brother) New York, NY (508 W. 39th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shahpazian [Shahbazian], Vartan (brotherin-law) Boston, MA (143 Kingston St.) 22 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torigian, Ghiragos (cousin) Peabody, MA (15 Winter St.) 20 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torigian, Mgridich (cousin) Cambridge, MA (181 Otis St.) 20 M S laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Zakar (friend) Chicago, IL (728 Austin Ave.) 25 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Shahpazian [Shahbazian], E. (brother-inlaw) Manchester, NH (1143 Elm St.) 18 M M farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torigian, Ghiragos (cousin) Peabody, MA (15 Winter St.) 23 M S joiner Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Dajadian [?] [Dajadian], Garabed (uncle) Concord, NH (615 P. O. Box) 20 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Onanian [Ananian], Manou (friend) New York, NY (137 E. 26th St.) 18 M S - 443 laborer farmer Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Torigian, Andreas Torigian, Vartig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torigian, Krikor Torigian, Manoog (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torigian, Manoog Torigian, Rope (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tariguian [Torigian], Sarkis Toriguian [Torigian], Sarik (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Torigian, Torig Torigian, Mariam (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torossian, Miguirditch Miguirditch [Meguerditchian], Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Torossian, Minas Torossian, Annig (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Torosian [Torossian], Sarkis
Torossian, Toros (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Torosian [Torossian], Toros Torosian [Torossian], Yassar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Torossian [Torossian], Toros Der Torosian [Torossian], Yeghsa (wife) 33 M M tanner 34 M M weaver
Milkiguian [Melkigian], Khazar (friend) Providence, RI (32 Fillmore St.) Chicago, IL, USA Keleshian, Manoog (brother-in-law) Worcester, MA (144 Green St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Keleshian, Manook (nephew) Worcester, MA (408 Main St.) 30 M M cultivator Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Margossian [Margossian], Ohanesse (cousin) Troy, NY (391 River St.) 20 M M tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Terossian [Torossian], Krikor (father) Lowell, MA (530 P. O. Box) 25 M M baker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Megri Ditchian [Meguerditchian], Haji Agop (uncle) Watertown, MA (8 Yukon Ave.) 8 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terviz [Torvizian], G. (uncle) Boston, MA (437 Columbus Ave.) 2 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terviz [Torvizian], G. (uncle) Boston, MA (437 Columbus Ave.) 14 F S Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terviz [Torvizian], G. (uncle) Boston, MA (437 Columbus Ave.)
LTRN-02JUL1911-3-6-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Chicago, IL, 1903-1911 LTRN-29APR1912-3-8-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Portland, ME, 1892-1898 CHGO-26OCT1908-3-4-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Troy, NY, 1899-1909 MJST-19JUN1913-3-C35-0010 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Der Terossian [Torossian], Yeremia Krikorian Krikorian, Warter (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toroyan, Markar Toroyan, Eva (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-27MAR1912-3-16-0017 Harput, Mamuretulaziz, Turkey grandchild of 7/22 LBRT-24DEC1907-3-7-0024 Harput, Mamuretulaziz, Turkey grandchild of 7/22 LBRT-24DEC1907-3-7-0025 Harput, Mamuretulaziz, Turkey grandchild of 7/22 LBRT-24DEC1907-3-7-0023
- 444 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
50
h[ouse]. k[eeper].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terviz [Torvizian], G. (brother) Boston, MA (437 Columbus Ave.)
Tashoyan [Tossoyan], Gaspar Tashoyan [Tossoyan], Stephan (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
shoe maker
Koyoum [Kouyoumdjian], Georges (brotherin-law) Lowell, MA (328 Wilder St.) CHGO-05DEC1911-3-22-0023 30 F W h[ouse]keepe Harput, Mamuretulaziz, Turkey r Toumadjanian, Mardiros (brother) [SPRN19JUL1897-0-A-0008] Troy, NY (169 10th St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Toumadjanian, Almas
Le Havre - New York (Chicago) 1909-03-23 * 3 - Steerage 13 3 Toumadjanian, Haigaz Toumadjian [Toumadjanian], Mrgditch (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tomadjanian [Toumadjanian], Mariam Emadjanian, Manoug (father-in-law) Trebizond, Trebizond, Turkey Tomadjanian [Toumadjanian], Tomas Emadjanian, Manoug (father) Trebizond, Trebizond, Turkey 5 26 Thomas [Toumassian], Avedis Thomas [Toumassian], Michael (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toummassian [Toumassian], Garabed Toomassian [Toumassian], Abdal (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tomassian [Toumassian], Guiragos 19 M S baker 18 M S 18 M S tailor 36 M M merchant 25 F M none 18 M S tailor
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kirkorian [Krikorian], Luck (uncle) New York, NY (129 W. 101st St.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pertchian [Perchian], Andres Providence, RI (100 Aborn St.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pertchian [Perchian], Andres (brother-in-law) Providence, RI (100 Aborn St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Perch [Perchian], Manoug (uncle) Leominster, MA (341 Union St.)
LTRN-08AUG1909-3-13-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey wife of 10/15 / pregnancy LTRN-24AUG1907-3-10-0016 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LPRV-22DEC1912-3-5-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on right ear LBRT-18APR1912-3-17-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toomassian [Toumassian], A. (uncle) Worcester, MA (16 Thomas St.) Adana, Adana, Turkey
- 445 -
05/12/2012
Liverpool - St. John, NB (Empress of Tomassien [Toumassian], Adana [?] (father) France) 1920-12-23 Harput, Mamuretulaziz, Turkey * 3 - Steerage C35 1 Toomassian [Toumassian], Hachadoor Toomassian [Toumassian], Donig (father) Keghi, Erzurum, Turkey 8 3 Toumasian [Toumassian], Mardiros Toumasian [Toumassian], Yester (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toomassian [Toumassian], Margarite Toomassian [Toumassian], Donig (father-inlaw) Keghi, Erzurum, Turkey C35 3 Toomassian [Toumassian], Sarkis Toomassian [Toumassian], Donig (grandfather) [CHGO-26OCT1908-3-4-0014] Keghi, Erzurum, Turkey Tomassian [Toumassian], Sierdjes [?] 22 M S baker 3m M S 20 F M housewife 36 M M laborer 33 M M cultivator
Serajian [Sarajian], Irvington, NJ (249 22nd St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Thomassian [Toumassian], Yeghique (brother) [CHGO-26OCT1908-3-4-0014] Worcester, MA (16 Thomas St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
brother of E/6 EMPF-23DEC1920-3-E-0007 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1901-1911 MJST-19JUN1913-3-C35-0001 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Toumasian [Toumassian], Asadour (brother) Worcester, MA (16 Thomas St.) LTRN-29APR1912-3-8-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Thomassian [Toumassian], Yeghique (brother-in-law) [CHGO-26OCT1908-3-40014] Worcester, MA (16 Thomas St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Thomassian [Toumassian], Yeghique (uncle) child of C35/1 Worcester, MA (16 Thomas St.) Adana, Adana, Turkey Serajian [Sarajian], (friend) Irvington, NJ (249 22nd St.) 20 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toumassian, Moussegh (brother) Worcester, MA (195 P. O. Box) MJST-19JUN1913-3-C35-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey brother of E/7 EMPF-23DEC1920-3-E-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address 64 Green St., Worcester, MA CHGO-26OCT1908-3-4-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Liverpool - St. John, NB (Empress of Tomassien [Toumassian], Adana [?] (father) France) 1920-12-23 Harput, Mamuretulaziz, Turkey * 3 - Steerage 4 14 Toumassian, Yeghia Toumassian, Donabed (father)
Toumajian [Toumassian], Youghaper Arakelian, Ahnas (daughter) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Touroupian, Harekin Touroupian, Alma (mother)
52
housewife
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chichmanian, Hadgadsar (son) Somerville, MA (235 Highland Ave.)
20
shoe maker
- 446 -
05/12/2012
1911-12-05 * 3 - Steerage 5 13
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Dilentchian [Tufenkjian], Markar Difentchian [Tufenkjian], Djivar (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 5 12 Tufenktchian [Tufenkjian], Sumpat Tufenkchian [Tufenkjian], Naro (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 4 23 Toutoundjian [Tutundjian], Haritoun Tountoundjian [Tutundjian], Anna (wife) 24 M M tailor 43 M M gunsmith 47 M M
Jeranian [?] [Jehranian], Ghiragos (brotherin-law) Boston (Charlestown), MA (31 Main St.) CHGO-21JUN1910-3-5-0013 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tufenkchian [Tufenkjian], Ohanes (nephew) [LGSC-04MAY1909-3-36-0013] Cold Spring, NY (32 P. O. Box) LTRN-31DEC1912-3-5-0012 Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toutoundjian [Tutundjian], Astoor (brother) Philadelphia, PA (647 Philadelphia Ave.) 16 M S workman Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutundjian, Apkar (brother) Somerville, MA (235 Highland Ave.) 40 F W housewife Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutundjian, Apkar (son) Somerville, MA (235 Highland Ave.) 22 M S photog[raphe Harput, Mamuretulaziz, Turkey r]. Tutundjian, Kevork (brother) New York, NY (137 E. 26th St.) 18 M S workman Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutundjian, Apkar (brother) Somerville, MA (235 Highland Ave.) 18 M S student Harput, Mamuretulaziz, Turkey Seferian, Sahag (cousin) Boston, MA (1870 Washington St.) 18 M S stone cutter Harput, Mamuretulaziz, Turkey Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tutundjian, Hovakim Parichanian, Hovakian (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tutundjian, Khatoun Parichanian, Hovakian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Toutoungian [Tutundjian], Nishan Toutoungian [Tutundjian], Garabed (father)
LBRT-14MAY1912-3-8-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on right cheek LBRT-14MAY1912-3-8-0003 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-26OCT1908-3-4-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey scar on left cheek LBRT-14MAY1912-3-8-0004 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Tutundjian, Sarkis Parichanian, Hovakian (grandfather) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ulbegian [Ulbekian], Nachan Ulbegian [Ulbekian], Garabey (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
- 447 -
05/12/2012
Ohan [Ohanian], Simon (cousin) Worcester, MA (7 Spring St.) 18 M S blacksmith Alexandria, Egypt Berberian, Harutuin (brother-in-law) Cambridge, MA (14 Marcella St.)
CHGO-26OCT1908-3-4-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey pockmarked LBRT-05MAR1907-3-26-0011 Harput, Mamuretulaziz, Turkey joining address 137 E. 26th St., New York, NY crossed out LBRT-15AUG1909-3-8-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Vallandian, Setrak
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 8 6 Vangatz, Arout Seco Vangatz, Altoun (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 8 9 Varjabedian, Manook Varjabedian, Majim (wife) Palu, Diyarbekir, Turkey Vadabedian [Vartabedian], Arshag Vatabedian [Vartabedian], Kivork (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 19 Vartabetian [Vartabedian], Hovhannes (none) 18 M M student 18 M S 20 M M 30 M M
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maridian, Sarkis (friend) Whitinsville, MA (335 P. O. Box) farm laborer Palu, Diyarbekir, Turkey Varjabedian, Mardik (brother) New York, NY (256 W. 125th St.) schoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Vatabedian [Vartabedian], Aristakes (brother) Lynn, MA (350 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mansfield, T. H. (friend) Boston, MA (228 Summer St.)
Vartanian, Arakel Vartanian, Hatouin (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Bogos Der Vartanian [Vartanian], Garabed (brother)
20
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Holopigian [Holopikian], Gaspar (friend) New York, NY (577 10th Ave.)
LTRN-01AUG1910-3-14-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 5/4 CHGO-26OCT1908-3-5-0005 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
19
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Der Vartanian [Vartanian], Bedros (father) Boston (Brighton), MA (285 Western Ave.)
18
student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Ekmekjian [Ekmekdjian], Garabed (uncle) [LCHM-11NOV1900-0-C-0014] Lawrence, MA (98 Common St.)
CHGO-18JUL1910-3-4-0008
- 448 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
38
laborer
Bourgas, Bulgaria Harpouthian [Harpootlian], Leon (friend) New York, NY (511 Union St.)
Vezneian [Vezneyan], Andreas Vezneian [Vezneyan], Vartan (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
barber
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Vezneian [Vezneyan], Miguirditch (uncle) Whitinsville, MA (694 P. O. Box)
18
none
Vezneian [Vezneyan], Mgrdich Vezneian [Vezneyan], Kevork (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
20
tiner
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Vezneian [Vezneyan], Aharon (brother) Woonsocket, RI (44 Sayles St.)
CHGO-05DEC1911-3-19-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey child of 7/13 LBRT-24DEC1907-3-7-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army in Palestine / in Worcester, MA, ?-1917 LTRN-23JUN1919-3-4-0014 Harput, Mamuretulaziz, Turkey released to uncle Michan Gasparian, Worcester, MA CHGO-26OCT1908-3-4-0009 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghjian [Yaghjian], Soghomon (father) Providence, RI (61 Reek [?] St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-12-24 * 3 - Steerage 4 14 Yaghjian, Khavour 42 M S grocer
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-06-23 * 3 - Steerage 4 9 Yaghdjian [Yaghjian], Nishan Yaghdjian [Yaghjian], Mamaz (father) 20 M S butcher
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Baron [Baronian], Frank (uncle) Whitinsville, MA (City Hospital)
26
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghjian [Yaghjian], Soghomon (husband) Providence, RI (61 Reek [?] St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-12-24 * 3 - Steerage 7 14 Yeghjian [Yaghjian], Vagharshag 7 M S
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghjian [Yaghjian], Soghomon (father) Providence, RI (61 Reek [?] St.)
- 449 -
05/12/2012
3 - Steerage
15
22
laborer
Worcester, MA, USA Yeghiazanian [Yeghiazarian], Serkis (brother) [LBRT-16JUL1905-3-3-0006] Worcester, MA (52 Southbridge St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1903-1908 LTRN-04JUL1908-3-8-0015 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
18
farm lab[orer].
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Oghassian [Ghougassian], Meguerdich (brother-in-law) Boston, MA (654 Shawmut Ave.)
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 23 10 Yeghazarian [Yeghiazarian], Michael Yeghazarian [Yeghiazarian], Oyak (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 Gheghazarian [Yeghiazarian], Natalia Hagopian, Gheghazar (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 21 2 Yeghoguian [Yeghogian], Donabed Yeghoguian [Yeghogian], Zarif (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeghiain [Yeghoian], Khosrof Yeghiain [Yeghoian], Garabed (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 28 16 Yehmelian, Hatchadour Yehmielian [Yehmelian], Aiganouch (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 10 5 Yelmalian, Garabed Bigian, Garabed (friend) Paris, France Yeloian, Serop Yeloian, Mariam (wife) - 450 22 M M 21 M S carpenter 30 M M armourer 19 M S clerk 28 M M 19 F S housewife 19 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], Kaspart (cousin) Lowell, MA (530 P. O. Box) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gheghagarian [Yeghiazarian], David (brother) New Britain, CT (943 P. O. Box) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Assadour (cousin) Lowell, MA (55 John St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Manseghian [Mousheghian], H. (Rev.) (friend) New York, NY (281 4th Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Azaridian [?] [Azarigian], Sarkis (brother-inlaw) New York, NY (91 Washington St.) Paris, France Parsoian [Parazian], Honness (uncle) Lowell, MA farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeloian, Serop (brother)
05/12/2012
1909-11-29 * 3 - Steerage 31 8
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Yeremian, Garabed Jeramian [Yeremian], Jeghsa (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 22 Erikian [Yerighian], Krikor Erikian [Yerighian], Hersag (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 2 6 Yezegielian, Hagop Yerezichian [Yezegielian], Manouk (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 27 Zadohian, Nishan 22 M S weaver 22 M S 35 M M hairdresser 30 M M baker
Watertown, MA (1 Nichols Ave.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Atamian, Sarkis (friend) Worcester, MA (128 Exchange St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Haroutunian [Harutiunian], Arakal (brotherin-law) Central Falls, RI (490 Mill St.) farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hazarian, Maridjian [?] (cousin) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Le Havre, France Audourian, Mrs. (aunt) Pawtucket, RI (32 Carnation St.)
CHGO-01JUN1909-3-31-0008 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Central Falls, RI, 1900-1907 CHGO-05DEC1911-3-14-0022 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-27SEP1909-3-2-0006 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in French Army military service / in Pawtucket, RI, 1913-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 18 27 Zadoorian [Zadourian], Khatchadour Zadoorian [Zadourian], Yeghsa (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zadourian, Yegha Zadourian, Norvichan (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 9 Zakarian, Hampartzoun Zakarian, Martha (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 11 Zaharian [Zakarian], Haroutun Zakarian, Rahan (wife) 27 M M 25 M M 18 M S cultiv[ator]. 18 M S
farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gasparian [Kasparian], Hagop (cousin) Central Falls, RI (25 Central St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zadourian, Carekin (brother) Dayton, OH (Malleable Iron Co.) farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Martin, Haik (friend) Worcester, MA (5 Prug [?] St.) farm lab[orer] Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Dikran (cousin) Watertown, MA (89 Elm St.)
Zakarian, Kirkor
30
cultivator
- 451 -
05/12/2012
Zakarian, Anna (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zakarian, Marsoob Zakarian, Badakrag [?] (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 35 M M butcher
Zakarian, Serkis (brother) Manchester, NY (48 Amory St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hassarian [Assarian], Hartin (uncle) Worcester, MA (6 Edward St.) 30 M S shoemaker Harput, Mamuretulaziz, Turkey Gokharian [Goshgarian], Garabed (cousin) Lowell, MA (404 Central St.) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Mrgditch (cousin) [LTRN11JUL1909-3-13-0007] Providence, RI (17 Sweetbriar St.) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kotchoyan [Kochoyan], Sarkis (cousin) Providence, RI (17 Sweetbriar St.) 18 F S weaver Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamanigian, Harutun (brother) [LBRT06DEC1909-3-21-0012] Providence, RI (128 Camden Ave.) 18 M S farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Khishiguian [Khachigian], Margos (brotherin-law) Worcester, MA (58 Beacon St.) 18 M S studiant Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Zaharian [Zakarian], Sarkis Boghossian, Zahanian (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamanian, Assadour Zamanian, Mardiros (father)
Zamanian, Yeghia Zamanian, Kirkor (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamanigian, Anna Zamanigian, Vartan (cousin) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Zamaniguian [Zamanigian], Avedis Zamaniguian [Zamanigian], Mampret Kachich (father) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Zamanigian, Harention Zamanizian [Zamanigian], Anna (sister) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Avagian [Avakian], Armenag (cousin) Providence, RI (Brown Sharp Manufacturing LBRT-06DEC1909-3-21-0012 Co.) 18 F S house keeper Harput, Mamuretulaziz, Turkey Kallajian [Kaladjian], A. (betrothed) Hartford, CT (301 Lawrence St.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-10DEC1911-3-7-0030
- 452 -
05/12/2012
3 - Steerage
41
26
37
Samsun, Trebizond, Turkey Sarkissian, Nazareth (husband) Worcester, MA (11 Carlisle St.)
Harput, Mamuretulaziz, Turkey conjunct[ivitis] LBRT-01MAY1907-3-41-0026 Harput, Mamuretulaziz, Turkey in Salem, MA, 1901-1910 NYRK-07NOV1912-3-C3-0027 Harput, Mamuretulaziz, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0025
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-01 * 3 - Steerage C3 27 [?], Derderian, Lia (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey [?], 40 M M weiver 22 M M student
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Nichan (brother) Salem, MA Alexandria, Egypt Harutiane [Aroutian], Khazar (friend) Chicago (W. Pullman), IL (11845 S. Sangamon St.)
3 - Steerage
12
Chinguirian, Garabed Chinguirian, Marian (wife) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Mihranian, Manoug Mihranhan [Mihranian], Trapiou (wife) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Mihranian, Vahran Mihranian, Avak (father) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Boghos Papazian, Hokar (wife) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Saghoukian [Soghigian], Dikran Saghoukian [Soghigian], Meguirditch (father) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey
23
hair dresser
Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Yarumian [Yeremian], (brother-in-law) Worcester, MA (116 Mulberry St.)
24
cultivator
18
cultivator
LBRT-11JAN1909-3-4-0021 Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey guardian of 4/26 LBRT-11JAN1909-3-4-0026 Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey
27
cultivator
Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Vedros (brother) Lawrence, MA (230 Common St.)
18
cultivator
Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Sohigian [Soghigian], Mesrop (cousin) [LBRT-14MAY1906-3-27-0015] Lawrence, MA (230 Common St.)
LBRT-11JAN1909-3-4-0024 Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey brother of 4/24 LBRT-11JAN1909-3-4-0025 Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey
Saghoukian [Soghigian], Senekerine Saghoukian [Soghigian], Meguirditch Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey
25
cultivator
Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Sohigian [Soghigian], Mesrop [LBRT14MAY1906-3-27-0015] Lawrence, MA (230 Common St.)
Verdenian [Vartanian], Ghazar Verdenian [Vartanian], Derouhi (mother) Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey
28
cultivator
Harput (Haysar), Mamuretulaziz, Turkey Yarumian [Yeremian], (cousin) Worcester, MA (116 Mulberry St.)
LBRT-11JAN1909-3-4-0011
Heranossian, Stefan (father) Lawrence, MA (116 Lowell St.) Samsun, Trebizond, Turkey Heranossian, Stefan (husband) Lawrence, MA (116 Lowell St.) Heranossian, Yeugs 8 F S Samsun, Trebizond, Turkey Heranossian, Stefan (father) Lawrence, MA (116 Lowell St.)
LBRT-21JAN1908-3-6-0013
Haslanian [Arslanian], Hagop Aslanian [Arslanian], Mariam (wife) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
Kechagan [Khachigian], Movses (brother-inlaw) Franklin, MA (256 Main St.) CHGO-05DEC1911-3-16-0004 18 M S farm labor[er]. Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Bedoian [Bedoyan], Simon (cousin) Worcester, MA (66 Hanover St.) 36 M M farm laborer Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Destoian, Avedis (brother) Worcester, MA (66 Hanover St.) 35 M M farm lab[orer] Samsun, Trebizond, Turkey Djordorian [Djorgorian], Eghiazar (brother) Worcester, MA (54 Hermon St.) - 455 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
Bedoian [Bedoyan], Necham Bedeian [Bedoyan], Aaron (father) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
Desloian [Destoian], Soghomon Desloian [Destoian], Martha (wife) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-15JUL1907-3-32-0022 05/12/2012
3 - Steerage
32
29
30
farm lab[orer] Samsun, Trebizond, Turkey Djorgorian, H. (cousin) Providence, RI (59 P. O. Box)
Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1897-1906 / conjunctivitis LBRT-15JUL1907-3-32-0029 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1900-1905 LBRT-15JUL1907-3-32-0010 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey wife of 11/10 LTRN-24AUG1907-3-11-0011 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
35
gardner
Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Goligyan [Guligian], Peter (brother-in-law) Worcester, MA (73 Summer St.)
Atchikian [Khachigian], Mariam Aroucholia [?] [Aroucholian], Vartik (mother) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
20
housewife
Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Atchikian [Khachigian], Hamt [?] (husband) Providence, RI (971 Westminster St.)
25
housemaid
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Maroolian [Marobian], Hagop (husband) New York, NY (4001 2nd Ave.)
Maoshegian [Mousheghian], Almas Boghosian [Boghossian], Asadour Tato (father) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
79
none
Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Mooshegian [Mousheghian], Avedis (husband) New Britain, CT (52 Stanley Quarter)
Mooshegian [Mousheghian], Sultan Mochigian [Mousheghian], Yeghsig (mother) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
18
house wife
Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Mooshegian [Mousheghian], Avedis (uncle) New Britain, CT (52 Stanley Quarter)
CHGO-05DEC1911-3-18-0025 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey scar on right cheek CHGO-05DEC1911-3-22-0011 Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
Takesian [Takessian], Sarkis Takesian [Takessian], Assador (father) Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey
18
farm laborer Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Takesian [Takessian], Misak (brother) [LGSC-10JUN1900-0-J-0009] Lawrence, MA (28 Jackson St.)
19
farm laborer Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Yeghsigian, Nectas (brother) Worcester, MA (66 Hanover St.)
CHGO-05DEC1911-3-23-0016
Class
List
# on List
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
22
farm laborer Harput (Kojkalekoy), Mamuretulaziz, Turkey Osghanian [Oskianian], Ohannes (friend) Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
CHGO-21JUN1910-3-5-0003
45
h. k. Harput (Konilou [?]), Mamuretulaziz, [housekeeper Harput (Konilou [?]), Mamuretulaziz, Turkey Turkey ] Tateosian [Tateossian], Hrsadour (husband) Fresno, CA (856 P. O. Box) LBRT-21JAN1908-3-6-0016
- 457 -
05/12/2012
Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Alexanian, Maritza Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Alexanian, Pailsury [?] Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Alexanian, Simon Alexanian, Garabed (brother) Samsun, Trebizond, Turkey 45 M M shoemaker 16 F S 14 F S
Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA Samsun, Trebizond, Turkey Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA Samsun, Trebizond, Turkey Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA Samsun, Trebizond, Turkey
son of 11/1 LTRN-24AUG1907-3-11-0004 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey daughter of 11/1 LTRN-24AUG1907-3-11-0008 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey daughter of 11/1 LTRN-24AUG1907-3-11-0007 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey
Kinchekia [Kinchekian], Garabet (son-in-law) in Chicago, IL, 1902-1904 [?] Haverhill, MA 11 M S Samsun, Trebizond, Turkey Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA 20 M M shoemaker Samsun, Trebizond, Turkey Kinchekia [Kinchekian], Garabet Haverhill, MA 19 F S housewife Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Goulian [Gouloyan], Paul (father-in-law) Boston, MA (Marcella St.) 44 F M housewife Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Poulian [Boghossian], Paul (husband) Boston, MA (Marcella St.) 23 M S tailor Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Ohanian, Hatchick|Khachadour (friend) Lawrence, MA (98 Common St.) 23 M S blacksmith Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Paul [Boghossian], Peter (uncle) - 458 LTRN-24AUG1907-3-11-0001 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey son of 11/1 LTRN-24AUG1907-3-11-0006 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey son of 11/1 LTRN-24AUG1907-3-11-0003 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey child of 11/4 LTRN-11OCT1908-3-11-0005 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey
Alexanian, Souren Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Alexanian, Stefan Alexanian, Garabed Samsun, Trebizond, Turkey Bogossian [Boghossian], Aghavni (none)
CHGO-26OCT1908-3-5-0012 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), aboard La Savoie 05/12/2012
1912-04-29 * 3 - Steerage 15 29
Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Haroutunian [Harutiunian], Anooshief Haroutun [Harutiunian], Mariam (mother) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey 29 Haroutunian [Harutiunian], Kevork 27 M S 17 F S none
Chicago, IL (8743 [?] La Salle St.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Khanoian [Khanian], Zarouhi Lynn, MA (421 Boston St.) shoemak[er] Cairo, Egypt Hagopian, K. K. (friend) New York, NY (3488 Broadway)
LTRN-29APR1912-3-5-0024 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey scar on cheek CHGO-05DEC1911-3-15-0029 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey was in military at Le Caire [Cairo], Egypt / in Lynn, MA, 1913-1917 LTRN-07MAR1921-2-10-0029 Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-03-07 * 3 - Steerage 11 3 Keltopian, Tatos Keltopian, Minas (father) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Hatchadorian [Khatchadourian], Eghisapet 18 F S none 18 M S student
Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Keltopian, Hagop (brother) Kingston, NY (14 Derrenbacher St.) Samsun, Trebizond, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Mooses (brother) Worcester, MA (71 Summer St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-01-21 * 3 - Steerage 32 7 Moosehian [Mousheghian], Aghavni Avedissian, Mouseh Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Moosehian [Mousheghian], Anna Avedissian, Mouseh (father) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Zutunzian, Apkar Zutunzian, Krikor (father) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey 20 M S shoemaker 27 F W 4 F S
Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Miguirdich Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Miguirdich (brother-in-law) Boston, MA (21 Kneeland St.) Harput (Mezire), Mamuretulaziz, Turkey Tomagian [Toumassian], Tom (cousin) Watertown, MA (104 Elm St.)
CHGO-27APR1909-3-37-0004
- 459 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
17
Hagopian, Donabed
19
farmer
Alexandria, Egypt Hagopian, Megrditch (brother) Newton Upper Falls, MA (35 P. O. Box)
Le Havre - New York (La Lorraine) 1908-04-12 * 3 - Steerage 5 12 Samuelian, Abdal Samuelian, Sirpouhi B. (wife) Harput (Pazmashen), Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Hagop Hagopian, Sarkisse (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 17 M S student 28 M M
farm laborer Harput (Pazmashen), Mamuretulaziz, Turkey Samuelian, Kapriel (brother) Dayton, OH (Malleable Iron Co.) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agopian [Hagopian], Hovsep (uncle) Whitinsville, MA (657 P. O. Box)
LTRN-29APR1912-3-5-0027
35
LBRT-24DEC1907-3-7-0009 Harput (Sinamoud [?]), Mamuretulaziz, Turkey child of 7/9 LBRT-24DEC1907-3-7-0010 Harput (Sinamoud [?]), Mamuretulaziz, Turkey child of 7/9 LBRT-24DEC1907-3-7-0011
Class
List
List
Name Leaving Name & Relationship / Location Nergararian, Kachadur Nergararian, Mamas (wife) Harput (Sursur), Mamuretulaziz, Turkey
Age
Sex
Stat.
Occupation
35
professor
Harput (Sursur), Mamuretulaziz, Turkey Harison [Harrison], Paul (brother-in-law) Cleveland, OH (1604 E. 66th St.)
CHGO-30AUG1909-3-3-0012
NYRK-07NOV1912-3-C3-0018
LTRN-06DEC1908-3-18-0011
- 461 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
laborer
Hozat, Mamuretulaziz, Turkey Bedoian [Bedoyan], Vartar (uncle) New York, NY (417 W. 39th St.)
LTRN-01AUG1910-3-9-0001
LBRT-15JUL1907-3-32-0019 Husenik, Mamuretulaziz, Turkey dislocation left hip which will not affect ability to earn living LBRT-15JUL1907-3-32-0018 Husenik, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-24DEC1907-3-7-0012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kahramanian [Karamanian], Hemayak Kakramanian [Karamanian], Hampartzoum (father) Maden, Mamuretulaziz, Turkey Mardirossian, Bedross Mardirossian, Garabed (brother) Maden, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Agop Nazarian, Aznif (wife) Maden, Mamuretulaziz, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
18
laborer
Maden, Mamuretulaziz, Turkey Kahramonian [Karamanian], Bedros (cousin) Boston, MA (122 Shawmut Ave.)
33
smith
Maden, Mamuretulaziz, Turkey Depanian, Zakar (friend) Waukegan, IL (428 Marion St.)
32
Maden, Mamuretulaziz, Turkey Yakian, Ohannes (brother-in-law) Chelsea, MA (120 Ash St.)
CHGO-18JUL1910-3-4-0012 Maden, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 3-Nov-1913 aboard La Lorraine LTRN-28OCT1913-3-10-0026 Maden, Mamuretulaziz, Turkey
Severeklian [Severeghian], Garabed Severeklian [Severeghian], Mariam (mother) Maden, Mamuretulaziz, Turkey
28
butcher
Maden, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Avedis (uncle) New York, NY (200 W. 12th St.)
22
blacksmith
Maden, Mamuretulaziz, Turkey Tarlayan, Sarkis (uncle) Providence, RI (11 Winter St.)
35
shoemaker
Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Mikaelian, Manog (brother-in-law) Chelsea, MA (196 Arlington St.)
LTRN-08AUG1909-3-13-0004
Odabachian [Adabashian], Sarkis (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Odabashian [Adabashian], Peniamin Adabashian, Johar (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Aghazarian, Aram Aghazarian, Hamin (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Agayan [Aghoyan], Agap Sarkis Agayan [Aghoyan], Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eghiaian [Aghoyan], Varten Cojabachian, Kohar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eghiaian [Aghoyan], Veronika Cojabachian, Kohar Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ahlijanian, Serop Ahlijanian, Kerop (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 20 M S dyer 2 F S none 25 F M housewife 22 M M jeweller 19 M S shoe maker 28 M M cultivator
Adabochian [Adabashian], Kerop (uncle) Worcester, MA (16 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Capzouzian, Sarkis (friend) New York, NY (308 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Avedigian, A. (cousin) Franklin, MA (42 Alpine Pl.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Veskian [Voskian], H. A. (cousin) New York, NY (2 W. 18th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eghiaian [Aghoyan], Hosrof (husband) Franklin, MA (22 Central St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eghiaian [Aghoyan], Hosrof Franklin, MA (22 Central St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Ahlijan [Ahlijanian], Alexan (brother) Providence, RI (935 Westminster St.) 20 M S tailor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ehlidjanian [Ahlijanian], Alexandre (brother) Providence, RI (935 Westminster St.) 18 M S cultivator Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Saniossian [Sanossian], Terik (friend) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) 18 M S farmer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29SEP1913-3-7-0028 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey child of 7/28 LTRN-29SEP1913-3-7-0029 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Ehlidjanian [Ahlijanian], Stepan Ehlidjanian [Ahlijanian], Serop (brother) [CHGO-08NOV1911-3-14-0006] Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Azarian [Ajarian], Azaria Azarian [Ajarian], Yeria (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Azarian [Ajarian], Boghos
- 464 -
05/12/2012
Azarian [Ajarian], Yeghia (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Altiparmakian, Levon Bayouklian [?] [Bayaklian], Temerin [?] (uncle) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Altiparmakian, Roupen Bayouklian [?] [Bayaklian], Temkerin [?] (uncle) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Amanian [Ananian], Miguirditch Amanian [Ananian], Marian (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Manuel Andonian, Ohanes (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 7 Andonian, Serabian Andonian, Anna (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arslanian, Krikor Arslanian, Ohannes (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Atachian, Agop Vargeabedian [Varjabedian], Wazaret (father) Adana, Adana, Turkey Atachian, Mari Vargeabedian [Varjabedian], Wazaret (father-in-law) Adana, Adana, Turkey 21 F M 27 M M engineer 21 M S tinmaker 19 M S joiner 21 M S shoemaker 48 M M blacksmith 20 M S jeweller 10 M S schoo[l]boy
Azmalian, Garabed (uncle) New York, NY (304 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Altiparmakian, Napoleon (brother) W. Hoboken, NJ (546 Summit Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Altiparmakian, Napoleon (brother) W. Hoboken, NJ (546 Summit Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Anomian [Ananian], Hampartzoum (son) Watertown, MA (25 Elton Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Aharonian, Kirkor (cousin) Philadelphia, PA (1941 N. 8th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Kerkor (father) Worcester, MA (118 Southbridge St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arslanian, Avedis (brother) New York, NY (306 E. 28th St.) Adana, Adana, Turkey Atachian, Manuel (brother) New Britain, CT (408 Arch St.) h[ouse]. wife Adana, Adana, Turkey Atachian, Manuel (brother-in-law) New Britain, CT (408 Arch St.)
CHGO-30AUG1909-3-3-0013 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported LTRN-01NOV1909-3-15-0022 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported LTRN-01NOV1909-3-15-0021 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey tattoo left hand LBRT-15DEC1908-3-9-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-17-0006 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey husband of 12/21 / in New Britain, CT, 1912-1920 LTRN-22OCT1920-2-12-0020 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey wife of 12/20 LTRN-22OCT1920-2-12-0021
- 465 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
10
Avedikian [Avedigian], Avedis Avedikian [Avedigian], Annik (grandmother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
student
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported CHGO-25APR1910-3-28-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey brother of 15/2 LLRN-12APR1908-3-15-0003 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Aznaghourian [Aznavourian], Kevork Azadiguian [Aznavourian], Marguerite (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bagdasarian [Bagdassarian], Agop Bagdassarian, Moussegh (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
28
mason
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Prokassian, Harry (brother-in-law) Philadelphia, PA (1857 N. 9th St.)
20
farm labor[er].
Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Cholakian, Senekerian (friend) Cleveland, OH (3682 E. 71st St.)
Baghsarian [Bagdassarian], Artin Baghsarian [Bagdassarian], Ohan (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bagdassarian, Kirkor Bagdassarian, Vartar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Bagdassarian [Bagdassarian], Mikael Der Bagdassarian [Bagdassarian], Kapriel (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Barmakian [Barmaghian], Napoleon Barmakian [Barmaghian], Roupen (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bonapartian, Arsene Bonapartian, Krikor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bornaghian, Armenak Boznajian [Bornaghian], Anoush (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Boyakougian, Manuel
19
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Andonian, Sarkis (cousin) Worcester, MA (418 Southbridge St.)
30
farm laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tiflisdjian [?] [Tiflisdjian], Napoleon (uncle) New Britain, CT (515 Main St.)
18
cultivator
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Bagdas [Bagdassarian], Nazaret (cousin) Worcester, MA (75 Main St.)
22
jeweller
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Barmakian [Barmaghian], Krikor (brother) New York, NY (137 E. 26th St.)
20
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bakdassian [Bagdassarian], H. (friend) New York, NY (206 E. 26th St.)
20
laborer
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Bornojian [Bornaghian], Sarkis (brother) Philadelphia, PA (1301 N. 6th St.)
18
S - 466 -
tailor
Buckougian [Boyakougian], Hadj Simon (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Caroglamian, Stepan Caroglamian, Krikor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Chamilian [Chamalian], Mardiros Chamilian [Chamalian], Kohar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tchekemian [Chekenian], Garabed Tchekenian [Chekenian], Mardiros (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 22 M S 18 M S tailor 21 M S hear [hair] dresser
Bajakouzian [Boyakougian], D. (uncle) Brooklyn, NY (370 W. Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Donabedian, K. (uncle) Philadelphia, PA (1604 N. 20th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Chamalian, Hagop (cousin) Kenosha, WI (480 Wisconsin St.) farm laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tchekenian [Chekenian], Ohanes (uncle) Philadelphia, PA (2313 Ridge Ave.) 25 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Johnson [Ohanian], Oskar (brother) Worcester, MA (63 Green St.) 24 M M cultivator Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arganian [Arghinian], Paul (brother-in-law) Worcester, MA (4 Thomas St.) 20 M S tinmaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Tavitian [Davidian], Sarkis (friend) New York, NY (321 E. 28th St.) 18 M S tinman Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Jureghian [Gureghian], Napoleon (friend) New York, NY (415 4th St.) 18 M S farm laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Damboorjian [Dambouradjian], A. (brother) New York, NY (438 W. 37th St.) LTRN-27DEC1909-3-20-0025 LTRN-27DEC1909-3-21-0007 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-29MAR1910-3-33-0009 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey partially bald LBRT-11JAN1909-3-4-0017 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey trace of small pox LBRT-11JAN1909-3-4-0014 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Chekenian, Krikor Checkenian [Chekenian], Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Shariguian [Cherigian], Garabed Shahriguian [Cherigian], Yeghsabet (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Chirkunian, Ohannes Chirkunian, Garabed (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Chivian, Serop Chivian, Katchadoor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Dambourdjian [Dambouradjian], Garabed Dambourdjian [Dambouradjian], Sarkis (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
- 467 -
05/12/2012
3 - Steerage
27
Darakdjian, Kirkor
40
barber
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Kirkor (uncle) [LTRN24JAN1910-3-20-0013] Worcester, MA (14 Market St.)
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 14-Jul-1910 aboard La Bretagne / arteriosclerosis LBRT-11JUL1910-3-4-0027 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Darakdjian, Marguerite (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Dertavitian [Davidian], Dicran Kizilkechichian, Anna (aunt) 2-6m M S
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Dertavitian [Davidian], Serkis (father) New York, NY (321 E. 28th St.)
38
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Dertavitian [Davidian], Serkis (husband) New York, NY (321 E. 28th St.)
Devletian [Deuvletian], Benjamin Devletian [Deuvletian], Fililos (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Deyinian, Sarkis Denkeceji [Denkchian], Bedros (friend) Adana, Adana, Turkey Deyinian [Dezinian], Agot Denkeceji [Denkchian], Bedros Adana, Adana, Turkey Donabedian, Levon Donabedian, Hampartsoum (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
18
studiant
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Devletian [Deuvletian], Armenak (brother) Boston, MA (11 Hudson St.)
20
carpent[er]
Adana, Adana, Turkey Dezinian, Mancel (brother) Waukegan, IL (524 S. Sheridan Rd.)
20
carpent[er]
20
tailor
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kantzian [Khandjian], Kerkor (friend) [CHGO-04MAR1910-3-33-0024] New York, NY (325 3rd Ave.)
Donabetian [Donabedian], Nesrob Donabetian [Donabedian], Kirkor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
19
tailor
Donabetian [Donabedian], Napoleon (uncle) deported (trachoma), 5-Jan-1910 aboard [LNRM-08JUL1901-0-R-0015] La Bretagne Philadelphia, PA (327 11th St.) LTRN-27DEC1909-3-20-0026 11 M S schooler [scholar] Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Donaian, Kevork
- 468 -
05/12/2012
Donayan [Donaian], Assadour (cousin) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Donikian [Donigian], Girakos Donikian [Donigian], Davis (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Domiguian [Donigian], Guiragos Domiguian [Donigian], Donabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 20 M S barber 23 M S tailo
Sokiassian [Soukiassian], Nazaret (brotherin-law) [LGSC-10JUN1900-0-C-0007] Philadelphia, PA (816 Berks St.) LTRN-10DEC1911-3-4-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Donikian [Donigian], Giragos (cousin) Worcester, MA (140 Southbridge St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Toutundjian [Tutundjian], Gazaros (brotherin-law) Philadelphia, PA (1820 Germantown Ave.) LTRN-29NOV1909-3-20-0007 18 M S tinman Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Babiguian [Babigian], Kevork (brother-in-law) Lowell, MA (119 Paige St.) CHGO-23MAR1909-3-3-0026 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Emenian [Eminian], David Emanian [Eminian], Repsime (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
18
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ermenien [Eminian], Sarkis (father) Cleveland, OH (3682 E. 71st St.)
Gallochian [Galoshian], Artine Gallochian [Galoshian], Ohannes (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
18
joiner
Alexandria, Egypt Vartabedian, Peter (friend) [AMST23JUN1896-3--0005 ?] New York, NY (321 E. 28th St.)
22
carpenter
Galoshian, Kirkor Der Megoetian [?] [Megoetian], Kirkor (brother-in-law) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gardjidiguian, Setrog Gardjidiguian, Mardiros (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
18
joiner
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mostafian, Kevork (friend) New York, NY (321-323 E. 28th St.)
17
joiner
CHGO-29MAR1910-3-33-0006
- 469 -
05/12/2012
3 - Steerage
25
24
Garjedikian, Assadour
23
carpenter
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 19 6 Garvanian, Garabed Garvanian, Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Garvanian, Ovanes Garvanian, Markrit (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gazoorian [Ghazarian], Gaspar Gazoorian [Ghazarian], Kirkor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kezurian [Ghazarian], Kevork Kerzurian [Ghazarian], Mariam (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gazourian [Ghazarian], Ohannes Gazourian [Ghazarian], Warter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gizourian [Ghazarian], Roupen Gizourian [Ghazarian], Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Giragossian [Ghiragossian], Krikor Giragossian [Ghiragossian], Harutun (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 4 14 Karagueusian [Ghiragossian], Sarkis Canzourad [?], Garabet (brother-in-law) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 28 Khoolian [Gulian], Kirkor 20 M S - 470 shoemaker 19 M S blacksmith 20 M S tailor 20 M S shoemaker 32 M M tailor 21 M S farmer 20 M S shoemaker 30 M S hair dresser 32 M M barber
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Garvanian, John (brother) Franklin, MA (612 Central St.) Boston, MA, USA Cherikian [Cherigian], Jacob (nephew) New York, NY (304 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Agopian [Hagopian], Agop (uncle) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kezurian [Ghazarian], Harabet (brother) Worcester, MA (4 Thomas St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Zoulalian, (brother-in-law) Worcester, MA (14 Market St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arganian [Arghinian], Paul (uncle) Worcester, MA (4 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mousijian [?] [Mousheghian], Toros (cousin) Worcester, MA (74 Pink [Ormond] St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Markar (cousin) New York, NY (308 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-19-0006 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey in Boston, MA, 1900-1907 LTRN-12OCT1907-3-15-0019 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-08FEB1909-3-14-0004 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey cousin of 11/29 LTRN-11OCT1908-3-11-0030 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-08-15 * 3 - Steerage 2 1 Gologian [Guligian], Setrag Gologian [Guligian], Yazkoul (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gureghian, Kevork Gureghian, Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kharpoollian [Harpootlian], Garran Kharpoothian [Harpootlian], Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Haserjian, Yeghia Haserjian, Marta (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ovnanian [Hovnanian], Napolean Ovnanian [Hovnanian], Kevork (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Jamgotchian, Sarkis Jamkotchian [Jamgotchian], Altamante (wife) 29 M M blacksmith 18 M S tailor 25 M M carpenter 25 M M tailor 40 M M shoemaker 26 M S tinman
Tashjian, Sarkis (uncle) Boston (Roxbury), MA (52 Bickford St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Ghazar (cousin) Lynn, MA (324 Chatham St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gurghian [Gureghian], Napoleon (nephew) New York, NY (415 4th Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29MAR1914-3-2-0001 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey poor muscular development LBRT-25FEB1910-3-2-0003 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Kharpoothian [Harpootlian], Krikor (brother) Franklin, MA (112 P. O. Box) LTRN-24JUL1911-3-4-0003 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kulcajian, Kerop (son-in-law) Franklin, MA (260 Main St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mostafian, Kevork (cousin) New York, NY (321-323 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey [?], Gabriel (brother-in-law) Boston (Jamaica Plain), MA (370 Centre St.) LTRN-10DEC1911-3-4-0017 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Jarjadian, Avidis Jayadian [Jarjadian], Arnire (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kaloglanian, Phillibos Kaloghanian [Kaloglanian], Phillibos (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
28
schoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], (brother-in-law) Worcester, MA (14 Market St.)
27
laborer
Kaloustian, Sarkis
21
workman
- 471 -
05/12/2012
Deukiedji [Denkchian], Bedros (friend) Adana, Adana, Turkey Kupelian [Kaprielian], Baghdasar Kupalian [Kaprielian], Nechan (brother) [LTRN-11OCT1908-3-11-0029] Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kipelian [Kaprielian], Nichan Kepelian [Kaprielian], Machove [?] (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 26 M M laborer 29 M S
Bajaksouzian, Aaron (uncle) Cleveland, OH (3682 E. 71st St.) farm lab[ore]r Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gegarian [Goguerian], Bedros (friend) Worcester, MA (16 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kepelian [Kaprielian], Baghdassar (brother) Worcester, MA (4 Thomas St.) 31 M M schoemaker Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Sarkis (cousin) Worcester, MA (16 Thomas St.) 18 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-07MAR1921-3-12-0002 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1899-1910 LBRT-07JUN1911-3-5-0006 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-11-0029 [LTRN07JAN1912-3-6-0025] Malatya, Mamuretulaziz, Turkey in Worcester, MA, 1907-1910 LTRN-07JAN1912-3-6-0025 [LTRN11OCT1908-3-11-0029] Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Kupelian [Kaprielian], Nishan Kupelian [Kaprielian], Manushag (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Kaprielian, Ohanes Kaprielian, Martha (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kupelian [Kaprielian], Setrak Kupulian [Kaprielian], Cayaime (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Karaoglanian [Karaglanian], Hatchadour Karaoglanian [Karaglanian], Anna (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Gabrielan [Kaprielian], A. G. (uncle) Boston (Jamaica Plain), MA (375 Centre St.) LTRN-08AUG1909-3-13-0002 35 M M schoemaker Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Saraf [Sarafian], Agop (brother-in-law) New York, NY (890 Broadway) 20 M S student Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Karaoglanian [Karaglanian], Apetnaco [?] (cousin) Worcester, MA (16 Thomas St.) 27 M M tailor Harput, Mamuretulaziz, Turkey Caroghlanian [Karaglanian], Zaroum (cousin) Brooklyn, NY 20 M F shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kazandjian, Pilobos (brother) Worcester, MA (4 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Caroghlanian [Karaglanian], Mateos Caroghlinan [Karaglanian], Eghsabeth (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11JUL1909-3-12-0029
- 472 -
05/12/2012
3 - Steerage
11
26
Kepelekian, Nichan Kepelikian [Kepelekian], Kevork (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kepenkian, Hovhanes Kepenkian, Kevork (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerbeyakian [Kerbekian], Hripsime Ghelitchian [Galoshian], Tamuz (aunt) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerbekian, Yeghia Kerbekian, Agop (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerekian [Keregian], Anghida Malloian [Maloyan], Hatoum (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerekian [Keregian], Mariam Malloian [Maloyan], Hatoum Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Keroghlian, Garabed Keroghlian, Chamian [?] (mother)
22
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kepelikian [Kepelekian], Agap (brother) Franklin, MA (53 P. O. Box)
18
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kepenekian [Kepenkian], Hagop (brother) Franklin, MA (57 Wachusett St.)
18
housekeeper Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerbeyekian [Kerbekian], Avedis (father) Union Hill, NJ (282 Bergenline Ave.)
21
joiner
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Danoughian, Krikor (brother-in-law) Worcester, MA (118 Southbridge St.)
23
housewife
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerekian [Keregian], Avedis (husband) Franklin, MA (260 Main St.)
LTRN-24SEP1912-3-9-0018 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 9/18 LTRN-24SEP1912-3-9-0019 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
2-6m
none
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kerekian [Keregian], Avedis (father) Franklin, MA (260 Main St.)
18
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Keroghlian, Nishan (cousin) Worcester, MA (16 Thomas St.)
Ketchedjian [Keshishian], Garabed Ketchedjian [Keshishian], Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
30
barber
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Dambrajian [Dambouradjian], Aristakes (brother-in-law) New York, NY (438 W. 37th St.)
Delikeshishian [Keshishian], Gauan [?] Delikeshishian [Keshishian], Eghma (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kechejian [Keshishian], Hagop
35
watchmaker
25
M - 473 -
shoe maker
Kechejian [Keshishian], Soukia (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kashishian [Keshishian], Roupen Kachichian [Keshishian], Hagop (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gosdikian [Kestigian], Garabed Gosdikian [Kestigian], Kirkor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gosdekian [Kestigian], Missak Gosdikian [Kestigian], Ohannes (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gosdigian [Kestigian], Peniamin Gosdigian [Kestigian], Ohannes (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 20 M S joiner 20 M S tailor 23 M S shoemaker 18 M S student
Dadaian [Dadian], Setrak (friend) Waukegan, IL (670 Marion St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kashishian [Keshishian], H. (uncle) Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Avedis (uncle) New York, NY (206 E. 26th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gosdekian [Kestigian], Agop (cousin) Philadelphia, PA (1941 N. 5th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gosdigian [Kestigian], Bedros (brother) Philadelphia, PA (1009 Vine St.) 26 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gostiguian [Kestigian], Garabed (brother) Bronx, NY (1170 Washington Ave.) 42 M M potier Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Kevorkian [Kevorkian], Kirkor (uncle) Fitchburg, MA (Park Hill Mill Co.) 26 M M armourer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Hagop (friend) New York, NY (214 E. 19th St.) 25 M S joiner Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tateossian, Krikor (cousin) Braintree, MA (812 Washington St.) 22 M M shoemaker Alexandria, Egypt Goorabian, T. M. (friend) - 474 -
Gostiguian [Kestigian], Setrak Gostiguian [Kestigian], Kirkor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Kevorkian [Kevorkian], Eprem Der Kevorkian [Kevorkian], Varter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Khantzian [Khandjian], Krikor Khantzian [Khandjian], Elisabeth (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Kiserlian, Garabed Kiserlian, Marian (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Khochoyan [Kochoyan], Hagop
05/12/2012
1907-04-07 * 3 - Steerage 37 24 Koolkhangian, Astoor (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 37 23 Koolkhangian, Missak (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 11 Keuroghlian [Koroglian], Stephan Keuroghlian [Koroglian], Varter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 10 1 Kurakian [Kuragian], Napoleon Agop [Hagopian], Sarah (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mouloian [Maloyan], Garabed Mouloian [Maloyan], Hatoum (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manoukian [Manougian], Anitza 25 F M housemaid 18 M S shoe maker 20 M S jeweller 30 M M shoemaker 20 M S laborer 19 M S taylor
New York, NY (467 4th Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Varteres (parent) Chicago, IL (165 N. Halsted St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Varteres (parent) Chicago, IL (165 N. Halsted St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Keuroghlian [Koroglian], Harootun (brother) Worcester, MA (11 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Hagop (cousin) Worcester, MA (4 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-07APR1907-3-21-0005 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported (trachoma), 5-May-1909 aboard La Lorraine CHGO-27APR1909-3-37-0024 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey brother of 37/24 CHGO-27APR1909-3-37-0023 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 7Apr-1909 aboard La Lorraine LTRN-28MAR1909-3-19-0011 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Kerekian [Keregian], Avedis (brother-in-law) Franklin, MA (260 Main St.) LTRN-24SEP1912-3-6-0003 Smyrna, Aydin, Turkey Balukian [Balakian], Harry (brother-in-law) Franklin, MA (53 P. O. Box) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 18 9 Manooshian [Manoushian], Haiganooch Manooch [Manoushian], Mrgdich Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 13 Manooshian [Manoushian], Khanoom Hatzakordjian [Hatzakortzian], Simon (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 11 Manooshian [Manoushian], Khatoon 23 F S none 23 F M housewife 23 F M house wife
LBRT-08OCT1906-3-14-0006 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey wife of 18/8 CHGO-05DEC1911-3-18-0009 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-05DEC1911-3-18-0013 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Kosrof Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Manuel (husband) Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
- 475 -
05/12/2012
Manooshian [Manoushian], Herepsine (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Krikor Hatzakordjian [Hatzakortzian], Simon Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 16 Manooshian [Manoushian], Manoosh Chiddogian, Hagop (brother-in-law) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 15 Manooshian [Manoushian], Manooshag Hatzakordjian [Hatzakortzian], Simon Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 10 Manooshian [Manoushian], Nazeli Manooch [Manoushian], Mrgdich Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 18 F S none 10m F S none 50 F W none 2 M S none
Manooshian [Manoushian], Nazaret (brother) Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Manuel Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
cousin of 18/10 / scar on the left cheek CHGO-05DEC1911-3-18-0011 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Manooshian [Manoushian], Senekerin (son) mother of 18/8 / senility Philadelphia, PA (1240 Vine St.) CHGO-05DEC1911-3-18-0016 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Manuel Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Manooshian [Manoushian], Senekerin (brother) Philadelphia, PA (1240 Vine St.) 30 M M weaver Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-05DEC1911-3-18-0015 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey sister of 18/8 CHGO-05DEC1911-3-18-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Manooshian [Manoushian], Ohannes Manooch [Manoushian], Mrgdich (cousin) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Manooshian [Manoushian], Kosrof (brother) in Philadelphia, PA, 1900-1910 Philadelphia, PA (1240 Vine St.) CHGO-05DEC1911-3-18-0008 30 M M taylor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Aresharian, Stephen (nephew) New York, NY (397 E. 45th St.) 24 M M horse shoeing Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Markar (friend) New York, NY (308 E. 39th St.) 20 M S taylor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Maronian [Marinian], Paul (cousin) Franklin, MA (772 P. O. Box) 5 M S - 476 none Malatya, Mamuretulaziz, Turkey LBRT-11JAN1909-3-4-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Mardirossian, Kabriel Der Mardirossian [Mardirossian], Karekine (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Marinian, Assadour Marinian, Anna (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Marinian, Mamil Marinian, Kirkor (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Marinian, Simon
Marinian, Anna Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Hagop Markarkian [Markarian], Taholi (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 35 M M tinman
Markarian, Markar New York, NY (308 E. 39th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terkanian [Tarkanian], Garabed (brother) Cleveland, OH (3682 E. 71st St.) 18 M S student Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Goorabian, Stepan (brother-in-law) New York, NY (467 4th Ave.) 26 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gagousian [Gagossian], Apraham (friend) Worcester, MA (14 Market St.) 25 M M tinman Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Danbouragian [Dambouradjian], Manouk (brother-in-law) Worcester, MA (14 Market St.) 20 M S schoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Garghanian, Zeroun (uncle) Brooklyn, NY (370 5th Ave.) 18 M S farm laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Varteres (cousin) Chicago, IL (165 N. Halsted St.) 30 M M tinner Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Santurian [Santourian], Santer (brother-inlaw) Philadelphia, PA (1724 N. 6th St.) 30 M M tailor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Oymayan, Kevork (cousin) Worcester, MA (14 Market St.) 28 M M - 477 tailor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Markarian, Haroutian Markarian, Zartar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Krikor Markarian, Hagop (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Miguirditch Markarian, Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Markarian, Nurses Markarian, Kevork (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Krikor Mazmanian, Boghos (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mergigian, Boghos Mergigian, Anna (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-4-0016 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey scar in the top of the face CHGO-24MAY1911-3-18-0015 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Merguiguian [Mergigian], Nichan Merguiguian [Mergigian], Hripsine (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Minassian, Haroutian
Pagsarian [Paghsarian], Ghazar (brother-inlaw) Dover, NH (23 Waldron St.) CHGO-23MAR1909-3-3-0016 40 M M shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mazmanian, Agop (friend) New York, NY (890 Broadway) 20 M S gardener Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Badjaksouzian [Bajaksouzian], David (cousin) New York, NY (370 5th Ave.) 18 M S schoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mirakian, Depanos (cousin) Philadelphia, PA (2447 Nicholas St.) 18 M S laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Okoorian, S. (cousin) Philadelphia, PA (1343 N. 6th St.) 25 M S taylor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], J. B. (brother-in-law) Worcester, MA (39 A. Cink [?] St.) 18 M S schoemaker Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Ruben (cousin) Worcester, MA (14 Market St.) 20 M S schoemaker Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Krikor (brother) [LTRN28MAR1909-3-19-0013] Worcester, MA (11 Market St.) 20 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mooradian [Mouradian], Khatchadour (friend) Worcester, MA (4 Thomas St.) - 478 LTRN-29SEP1913-3-12-0021 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Derminassian [Minassian], Stepan Der Minassian [Minassian], Anna (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Mirakian, Roopin Mirakian, Agop (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Misserlian [Missirlian], Khosrof Misserlian [Missirlian], Yeghsabete (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Mouguian [Mougian], Toros Mouguian [Mougian], Harutin (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Armenag Mouradian, Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Mouradian, Khosrof Mouradian, Hagop (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Mooradian [Mouradian], Kirkor Mooradian [Mouradian], Agop (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-28MAR1909-3-19-0013 05/12/2012
3 - Steerage
13
29
Mouradian, Sarkis Mouradian, Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Mousheghian [Mousheghian], Agop Der Mousseghian [Mousheghian], Sarkis (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Movseghian [Mousheghian], Avedis Der Movseghian [Mousheghian], Marian (wife)
22
shoemaker
22
shoe maker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Mousheghian [Mousheghian], Daud (brother) New York, NY (229 E. 28th St.)
24
taylor
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Gazoorian [Ghazarian], George (countryman) Franklin, MA (14 Alpine Pl.)
Der Mousseghian [Mousheghian], Hagop Der Mousseghian [Mousheghian], Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Mosheghian [Mousheghian], Ohannes Der Mouseghian [Mousheghian], Yeghmaber (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Muksetian [Muksetian], Misak
17
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Moussahghian [Mousheghian], David (brother) New York, NY (214 E. 19th St.)
17
student
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Der Moseghian [Mousheghian], Tawid (cousin) New York, NY (590 Broadway)
22
barber
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 25 6 Der Muksetian [Muksetian], Nazaret 25 M S barber
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 5 7 Narinyan, Eskender Narinyan, Youhar (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Nazaretian, Nazaret 24 M S jeweller 17 M S barber
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Shoriguian [Cherigian], Garabed (cousin) New York, NY (206 E. 26th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
- 479 -
05/12/2012
Nazaret [Nazaretian], Mariam (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Neno Nadjarian [Nazarian], Varter (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Garabed Ohanessian, Yeghia (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Oskerichian [Oskerjian], Stephan Oskerichian [Oskerjian], Varter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Oyemian, Tateos Oyimian [Oyemian], Hachadour (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Paghsarian, Haroutin Paghsarian, Stefan (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Paghsarian, Kevork Paghsarian, Eghna (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 25 M M 18 M S laborer 20 M S tailor 38 M M jeweller 20 M S hair dresser 20 F S housework
Kezirian [Ghazarian], Sarkis (brother-in-law) Philadelphia, PA (272 N. 4th St.) LTRN-01MAR1909-3-18-0010 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Nadjarian [Nazarian], Khorene (brother) Philadelphia, PA (815 Columbia Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Aymelian, Sarkis (friend) Philadelphia, PA (1100 Diamond St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Oskerichian [Oskerjian], Ovanes (brother) New York, NY (2 W. 18th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Ajemian [Ajamian], Ohanes (cousin) New York, NY (308 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arpassian, Kevork (brother-in-law) New York, NY (162 E. 28th St.) farm laborer Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Arakelian, Hagop (cousin) New York, NY (206 E. 26th St.) 27 M S farm labor[er]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Chirbajian [Charbadjian], Hagop (cousin) Granite City, IL (1918 B St.) 36 M S silk weaver Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Boskian, H. (friend) New York, NY (2 W. 18th St.) 23 M S blacksmith Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Pakhsarian [Paghsarian], Kevork Tarzi Paklarian [Paghsarian], Agop Tarsi (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-08NOV1911-3-18-0019 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey in New York, NY, 1893-1908 CHGO-05DEC1911-2-5-0023 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Passikian [Parseghian], Martin Jamgochian [Jamgotchian], Elisabeth (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
- 480 -
05/12/2012
Jangoshian [Jamgotchian], Yeghsapet (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Pilibossian, Missak Der Pilobossian [Pilibossian], Mariam (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Piloyan, Manoug Peloyan [Piloyan], Barkis (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sabanjian [Saboundjian], Petrak Sabanjian [Saboundjian], Kasar (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Santorian [Santourian], Srabian Santorian [Santourian], Nazarete (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Shuratozian, Ohanes Shuratzian [Shuratozian], Hripsime (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 30 M M laborer 19 M S tinner 20 M S barber 23 M S shoemaker 22 M S barber
Parsekhian [Parseghian], Mardiros (brother) Brooklyn, NY (186 Throop Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kulian [Gulian], Kirkor (brother-in-law) [LBRT-15AUG1909-3-6-0028 ?] Newburyport, MA (118 Merrimac St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kepelikian [Kepelekian], Agap Franklin, MA (53 P. O. Box) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Voskian, Hovanes (uncle) New York, NY (2 W. 187th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Santorian [Santourian], Garabed (cousin) Philadelphia, PA (1808 N. 6th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tarkhanian [Tarkanian], Sarkis (brother-inlaw) Philadelphia, PA (1301 N. 7th St.) 18 M S joiner Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Simonian, Nazareth (brother) Waukegan, IL (670 Marion St.) 20 M shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Rahaian, Miguirditch (uncle) Worcester, MA (16 Thomas St.) 20 M S shoemaker Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sisian [Sissian], Mgrdich (brother) Camden, NJ (1131 Federal St.) 24 M M - 481 tailor Malatya, Mamuretulaziz, Turkey LTRN-28OCT1913-3-10-0014 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Simonian, Vahan Simonian, Mariam (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sirkoyan, Agop Sirkoyan, Daniel (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sisian [Sissian], Boghos Sisian [Sissian], Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sissian, Serge
Sissian, Vartechi (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sukiasian [Soukiassian], Mariam Osbigian [?], Kohar (sister) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Hampartzoum Stepanian, Warter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sudjian, Davit Sudjian, Ohannes (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sudjian, Mesrob Sudjian, Ohannes (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terkhanian [Tarkanian], Garabed Terkhanian [Tarkanian], Kirkor (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Zerkhanian [Tarkanian], Meguerdich Shuratzian [Shuratozian], Hripsime (aunt) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tashdjian [Tashjian], Garabed Tashdjian [Tashjian], Anna (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Serop Tashjan [Tashjian], Kohar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Vahan 21 M S tailor 20 M S tailor 17 M S student 14 M S schoolboy 20 M S shoemaker 25 M S painter 20 M S shoemaker 30 M M shoemaker 51 F W housewife
Markarian, Markar (cousin) New York, NY (308 E. 38th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Sukiassian [Soukiassian], Haroutun (son) Philadelphia, PA (816 Berks St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Nishan (brother) Philadelphia, PA (1301 N. 6th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eminian, Alexandre (uncle) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Eminian, Alexandre (uncle) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Minichgian, Serkis (cousin) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tarkhanian [Tarkanian], Sarkis (father) Philadelphia, PA (1301 N. 7th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Jarayan, Stepan (uncle) Dover, NH (17 3rd St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tashjian, Khachig (father) Philadelphia, PA (1240 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-19-0013 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey senile debility LTRN-29SEP1913-3-7-0024 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-07JUN1911-3-5-0022 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey brother of 14/6 / pock marked LBRT-08FEB1909-3-14-0007 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey in Philadelphia, PA, 1898-1909 LBRT-08FEB1909-3-14-0006 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-08FEB1909-3-14-0005 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey nephew of 20/16 LTRN-24JAN1910-3-20-0017 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
- 482 -
05/12/2012
Tashjian, Kouhar (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tateossian, Kevork Tateossian, Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tateossian, Makrid Tateossian, Garabed (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tayian, Krikor Tayian, Sara (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tergakian, Hatchadour Hayadjian [Hajian], Tergakian (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tertzagian [Terzigian], Dichran Tirbzagian [Terzigian], Aghazian (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terzakian [Terzigian], Kayagian Terzakian [Terzigian], Abraham (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 55 M M tailor 18 M S shoemaker 20 M S tailor 18 M S shoemaker 21 F S none 23 M S tailor
Tashjian, Serop (brother) [LBRT20AUG1911-3-3-0026] Philadelphia, PA (3923 Lancaster Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tateossian, Krikor (brother) Braintree, MA (812 Washington St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tateossian, Krikor (brother) Braintree, MA (812 Washington St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Harpouthian [Harpootlian], L. H. (friend) New York, NY (878 Broadway) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terzakian [Tergakian], Serkis (brother) Pittsburgh, PA (309 S. Highland Ave.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terzagian [Terzigian], Nazareth (brother) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Terzakian [Terzigian], Nazareth (son-in-law) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) CHGO-09OCT1911-3-7-0029 22 F S housework Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terzagian [Terzigian], Nazareth (brother) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) 45 F M housework Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Terzagian [Terzigian], Nazareth (son) Philadelphia, PA (1242 Vine St.) 26 M M weaver Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tutelian, Tutel (brother) - 483 05/12/2012 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
Tertzagian [Terzigian], Maritza Tirbzagian [Terzigian], Aghazian (father) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tertzagian [Terzigian], Taguhi Tirbzagian [Terzigian], Aghazian (husband) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Toutalian [Tutelian], Ghiragos Toutalian [Tutelian], Varter (wife)
1909-03-01 * 3 - Steerage 36 25
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Toutelian [Tutelian], Hampartzoun Toutelian [Tutelian], Elmaz (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 5 Tutungian [Tutundjian], Abraham 18 M S taylor 25 M M lock maker
Franklin, MA (773 P. O. Box) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Azadizian [Azhdezian], Minas (friend) Dover, NH (23 Waldron St.) Alexandria, Egypt Tutungian [Tutundjian], Astour (brother) Worcester, MA
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-10-08 * 3 - Steerage 1 10 Vasbigian, Bedros Vosbigian [Vasbigian], Yughapere (mother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Vorperian [Vesperian], Ohannes Vosperian [Vesperian], Marigar (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Vorperian, Dikran Vorperian, Mgrdich (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 3 9 Yazegian [Yazidjian], Boghos Yazigian [Yazidjian], Mariam (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey 26 Yeranian [Yeremian], Aram Yerounian [Yeremian], Markar (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Yerganian, Agop Yerganian, Anna (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Yerganian, Natourian Natourian, Sarkis (brother) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey - 484 20 M S peddler [?] 35 M M tailor 21 M S tailor 26 M M tailor 18 M S shoemaker 30 M M dyer 23 M S joiner
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Kadjabachian, Sarkis (cousin) Philadelphia, PA (816 Berks St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Vesperian, Mgrditch (brother) New York, NY (308 E. 28th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Vorperian, Marderos (brother) Lynn, MA (107 Gardiner St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Boyajian [Boyadjian], G. (uncle) Lynn, MA (57 Market St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Harpoutlian [Harpootlian], M. (friend) New York, NY (49 E. 19th St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Yerganian, Boghos (son) Worcester, MA (4 Thomas St.) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Tavitian [Davidian], John (cousin) Worcester, MA (15 [?] Thomas St.)
LBRT-19JUL1909-3-5-0017 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 30-Aug-1911 aboard La Espagne LBRT-20AUG1911-3-4-0007 Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-19-0008 05/12/2012
3 - Steerage
25
joiner
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Zorzopian, Garabed (cousin) Philadelphia, PA (1240 Vine St.)
20
joiner
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Adabeshian [Adabashian], Kerop (godfather) Worcester, MA (16 Thomas St.)
Zorzopian, Tavit Zorzopian, Warter (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Zoulalian, Hagop Zoulalian, Ester (wife) Malatya, Mamuretulaziz, Turkey
27
carpenter
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Capavuzian, Sarkis (friend) New York, NY (208 E. 28th St.)
30
shoemaker
Malatya, Mamuretulaziz, Turkey Zoolayan [Zoulalian], K. (brother) Worcester, MA (14 Market St.)
LTRN-08NOV1908-3-12-0021
Massoyan [Mossoyan], Melcom (brother-inlaw) Providence, RI (85 Douglas Ave.) LBRT-31JAN1910-3-20-0007 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Aznavorian [Aznavourian], Minas (brother) New Britain, CT (611 P. O. Box) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Vartan (friend) New York, NY (434 E. 10th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Chitchian [Chichian], Sara (mother) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Darakjian [Darakdjian], Khoren Darakjian [Darakdjian], Anna (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, Bedros Derderian, Varter (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 25 M M shoemaker 28 M M shoemaker
Chitchian [Chichian], Hagop (father) Lowell, MA (125 Charles St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Nooriguian [Nourigian], Garabed (cousin) New York, NY (422 W. 39th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Derderian, S. K. (cousin) New Britain, CT (16 Lafayette St.) 40 M M farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Rafian [?], Harry (uncle) Boston (Charlestown), MA (194 Bunker Hill St.) 20 M S farrier Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Yaghobian [Hagopian], Kachadoor (father) New York, NY (42 W. 26th St.) 20 M S student Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Jacoubian [Hagopian], Ohan (brother) Worcester, MA (57 Fountain St.) 21 M S studiant Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-19-0017 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey deported (LCD = loathsome contagious disease), 10-Nov-1911 aboard Chicago CHGO-08NOV1911-3-15-0007 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Kharibian [Gharibian], Harut Kharibian [Gharibian], Martha (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Yacoubian [Hagopian], Mardiros Yacoupian [Hagopian], Marguerite (mother) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Yacoubian [Hagopian], Mardiros Yacoubian [Hagopian], Agop (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Hekinian [Hakimian], Garabed Hekinian [Hakimian], Agop (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Kechehian [Keshishian], Mardiros (brotherin-law) Providence, RI (Brown Sharp Manufacturing LBRT-15DEC1908-3-9-0018 Co.) 21 M M farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Karaoglanian [Karaglanian], Minas (cousin) Milford, MA (11 P. O. Box) 25 M S taylor [tailor] Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Illegian, Toros (uncle) Cambridge, MA (140 P. O. Box) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey scar r[igh]t. cheek LBRT-31JAN1910-3-19-0030 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Karaoglanian [Karaglanian], Bartholomes Karaoglanian [Karaglanian], Brillante (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kardachian [Kardashian], Manoug Kardachian [Kardashian], Nigoghos (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-11OCT1908-3-11-0025
- 486 -
05/12/2012
3 - Steerage
11
Der Kevorkian [Kevorkian], Ohanes Der Kevorkian [Kevorkian], Vartere (mother) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadourian, Nishan
18
student
Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Samoorian [Samourian], S. M. (cousin) Lynn, MA (88 Flint St.)
23
tailor
Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Khatchadourian, Khatchadouer (brother) Providence, RI (822 Westminster St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-03-15 * 3 - Steerage 6 17 Kiridjian [Kiradjian], Boghos Kiridjian [Kiradjian], Kohar (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 3 Kondazian, Baizar Nesid [?] Mangassarian, Sarra Mazgirt, Mamuretulaziz, Turkey 2 Kondazian, Elizabeth 45 F M none 9 F S student 17 M S scholar
LBRT-15MAR1908-3-6-0005 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey brother Mardiros was a soldier LSNE-10SEP1909-3-6-0017 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey daughter of 7/2 CHGO-27SEP1909-2-7-0003 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey citizen of USA, husband Hagop Kondazian (15-Jul-1904, New York, NY) / trachoma CHGO-27SEP1909-2-7-0002 Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kiridjian [Kiradjian], Mardiros (brother) New York, NY (217 E. 25th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kondazian, H. (father) New York, NY (5 W. 19th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Mangassarian, Sarra Mazgirt, Mamuretulaziz, Turkey Kondazian, Hurant Mangassarian, Sarra Mazgirt, Mamuretulaziz, Turkey 2 Melkonian, Assadour Melkonian, Djouar (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 20 M M 19 M S student
Kondazian, H. (husband) New York, NY (5 W. 19th St.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Kondazian, H. (father) New York, NY (5 W. 19th St.) farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Nigohossian [Nigoghossian], Bagdassar (brother-in-law) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 30 M M farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Der Masguan [Mousheghian], Kirkor (father) New York, NY (502 1st Ave.) 18 M S bla[c]ksmith Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Der Moseguian [Mousheghian], Ohannes Der Mosiguian [Mousheghian], Meriam (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
- 487 -
05/12/2012
Nalpandian [Nalbandian], Toros (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Noroian [Naroian], Nozhou Noroian [Naroian], Assadour Ovag. (brother) 20 F M
Krikorian, Garabed (uncle) Cambridge, MA (181 Otis St.) h[ouse]keepe Harput, Mamuretulaziz, Turkey r Noroian [Naroian], Nazaret (husband) Reedley, CA (72 P. O. Box) 24 M M joiner Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Avakian, Mardiros (brother-in-law) Providence, RI (128 Camden Ave.) 18 M S farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Isai (brother) Lawrence, MA (98 Common St.) 17 M S student Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Der Saaghian [Sahagian], John (brother) Newark, NJ (157 William St.) 18 M S student Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Nazarian, Ovedis (uncle) Hartford, CT (324 Park St.) 20 F S none Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Harutun (brother) Cambridge, MA (3 Marcella St.) 18 M S studient Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Bozoian [Bozoyan], Merguer (brother-in-law) Brockton, MA (543 S. Main St.) 30 M M farm lab[orer]. Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Nazighian, Hamparzoum Nazighian, Anna (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Ohanessian, Garabet Bedrossian, Haruk (uncle) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Der Saaghian [Sahagian], Karakin Der Saaghian [Sahagian], Sahagh (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Der Sartrisian [Sarkissian], Kevork Der Sarkisian [Sarkissian], Krekor (father) [LTRN-29SEP1913-3-9-0022] Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Sarkissian, Takoui Sarkissian, Kricorian (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Stepanian, Napolion Stepanian, Ohan (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Tachdjian [Tashjian], Assadour Tachdjian [Tashjian], Zanoun (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
Kechichian [Keshishian], Assadour (brotherin-law) Worcester, MA (6 Edward St.) LTRN-03JAN1909-3-17-0011 18 F S - 488 none Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 05/12/2012
Tateossian, Satenik
Tateossian, Kircorian (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Tatossian [Tateossian], Toros Tatossian [Tateossian], Vartik (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 21 M M
Tateossian, John (brother) Cambridge, MA (3 Marcella St.) farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Tatosian [Tateossian], Misac (brother) New York, NY (206 E. 26th St.) 22 M S farm laborer Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Teloyan, Margos (uncle) Chicago (W. Pullman), IL 30 M M merchant Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Katchanian, B. (brother-in-law) Lowell, MA (125 Charles St.) 25 M M baker Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Vartanian, T. (brother) Providence, RI (59 Derry St.)
Teloyan, Bedros Teloyan, Kircor (father) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Vartanian, Hagop Vartanian, Yeghzabet (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Vartanian, Manoug Vartanian, Yughaper (wife) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-08NOV1911-3-20-0011
LTRN-24AUG1907-3-12-0001
- 489 -
05/12/2012
Class
List
List
Age
Sex
Stat.
Occupation
Antaramian, Alexan
21
farmer lab[orer].
Alexandria, Egypt
Peri, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 13-Mar-1907 aboard La Savoie LBRT-05MAR1907-3-26-0005 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-03-05 * 3 - Steerage 23 18 Astourian [Assadourian], Simon Astourian [Assadourian], Hamper (brother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Azadian, Tomas Azadian, Torik (brother) 27 M M farm lab[orer]. 30 M M shirtmaker
Antaramian, Antranig (uncle) Chicago, IL (George H. Hammond Co.) Alexandria, Egypt Halapaz [?], Harootin (cousin) St. Louis, MO (2931 Price St.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Khazarian [Ghazarian], Artin (brother-in-law) New York, NY (443 W. 76th St.) LBRT-23SEP1907-3-22-0009 18 M S farm lab[ore]r Peri, Mamuretulaziz, Turkey Bandazian, Armen (brother) New York, NY (452 W. 39th St.) 20 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey [?], Bagdassar (uncle) New York, NY (428 W. 49th St.) 18 M S weaver Peri, Mamuretulaziz, Turkey Tanelian [Danielian], Mardiros (uncle) New York, NY (442 W. 39th St.) 27 M M farm laborer Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kerjeian, Bedros (cousin) Chicago, IL (5811 Princeton Ave.) 20 M S shoe maker Peri, Mamuretulaziz, Turkey Mahakian [Maghakian], Brute [?] (uncle) Chicago (W. Pullman), IL (11875 S. Lowe Ave.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Bandazian, Dikran Bandazian, Agop (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Boyadjian, Agop Boyadjian, Serkis (uncle)
Tanelian [Danielian], Sarkis Tanelian [Danielian], Yeghsa (mother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Dederian [Derderian], Sahag K. Derderian, Satenig (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Eksussian [Eghsigian], Sarkis Eksussian [Eghsigian], Garabed (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29APR1912-3-5-0019
- 490 -
05/12/2012
3 - Steerage
13
Frankian, Garabed Frankian, Madiros (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kizirian [Ghazarian], Ohanes Kizirian [Ghazarian], Eghsa (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Hampartzoomian [Hampartzoumian], Khachadoor Hampartzoomian [Hampartzoumian], Mariam (mother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Tchoulfaian [Joulfaian], Israel Tchoulfaian [Joulfaian], Hayganoushe (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kassabian, Onik Kassabian, Asdoor (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
18
baker
Peri, Mamuretulaziz, Turkey Khashdoyan, Asdoor (cousin) Providence, RI (608 N. Main St.)
20
armourer
Peri, Mamuretulaziz, Turkey Tatian [?] [Tatoian], Simon (cousin) New York, NY (577 10th Ave.)
20
tinman
Avakian, Setrak (uncle) Boston (Charlestown), MA (65 Bartlett St.) 30 M M shoe maker Peri, Mamuretulaziz, Turkey Ourfalian, Mardiros (friend) New York, NY (510 10th Ave.) 20 M S farm lab[orer]. Harput, Mamuretulaziz, Turkey Merdjian, Harutun (cousin) New York, NY (402 W. 19th St.) 21 M S farm laborer Peri, Mamuretulaziz, Turkey Holopigian [Holopikian], Kaspar (friend) New York, NY (577 10th Ave.) 20 M S laborer Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kachigian [Khachigian], D. (brother) Chicago, IL (731 Washington Blvd.) 19 M S shoe maker Peri, Mamuretulaziz, Turkey Khalafian, Markar (brother) Philadelphia, PA (2651 Waterloo St.) 18 M S farm lab[orer]. Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kachiguian [Khachigian], Sarkis (brother-inlaw) - 491 05/12/2012 LBRT-09MAY1911-3-4-0028 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Kachigian [Khachigian], Levon Kachigian [Khachigian], Sarah (mother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Khalafian, Nishan Kalafian [Khalafian], Gerkis (uncle) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kachadourian [Khatchadourian], Hambarsoom Kachadourian [Khatchadourian], Hambarsoom (brother)
1907-09-23 * 3 - Steerage 9 30 Khachadarian [Khatchadourian], Nichan H. Kashadourian [Khatchadourian], Kohar (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Kiahayan, Sarkiz Kiahayan, Eva (mother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey 9 9 Manouguian [Manougian], Toros Manouguian [Manougian], Hadji Khatoun (wife) 30 M S shoemaker 16 M S student 25 M M workman
Chicago, IL (170 Washington St.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Boghosian [Boghossian], Garabed (nephew) St. Louis, MO (3205 Eastern Ave.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Keahayan [Kiahayan], Ohanes (father) Chicago (W. Pullman), IL (11835 S. Lowe Ave.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Mitsell, Hischo K. (brother-in-law) Granite City, IL (Olive St. & Pacific Ave.) 15 5 Marabaian, Kepan Demirzian [Demirdjian], Guzel (sister) Peri, Mamuretulaziz, Turkey 22 Marabanian, Sarkis Marabanian, Zartar (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey 14 Mardirossian, Kapriel Mardirossian, Arussiak (wife) 20 M M shoe maker 30 M M shoemaker 30 M S farm lab[orer] Peri, Mamuretulaziz, Turkey Ourakhian, Bedros (friend) New York, NY (418 W. 39th St.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Haroutun (brother-in-law) New York, NY (532 E. 16th St.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Samoelian [Samuelian], K. (brother-in-law) Chicago, IL (343 W. Adams St.) 27 M M farm lab[ore]r Peri, Mamuretulaziz, Turkey Antaramian, Bedros (brother-in-law) Kenosha, WI (167 Edward St.) 24 M S laborer Peri, Mamuretulaziz, Turkey Caghjigan [Khachigian], David (nephew) New York, NY (455 W. 40th St.) 22 M S workman Peri, Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-18APR1912-3-9-0030 Peri, Mamuretulaziz, Turkey lack of physical development for age LTRN-25NOV1912-3-9-0008 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-23NOV1910-3-15-0005 Peri, Mamuretulaziz, Turkey scar on the right cheek CHGO-02FEB1911-3-4-0022 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Mardoyan, Garabed Mardoyan, Baidzar (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Hovakim Melkonian, Hougas (brother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Melkonian, Setrak
LBRT-08AUG1910-3-4-0021 Peri, Mamuretulaziz, Turkey scar on right cheek LBRT-18APR1912-3-8-0007 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
- 492 -
05/12/2012
Baroyan [Baroian], Melkon (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Michmichian, Yeghsa [?], Dikran (brother) 25 F M servant
Kujahian, Bedros B. (friend) Chicago, IL (5871 Princeton Ave.) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Michmichian, (husband) Chicago (W. Pullman), IL (12041 S. Lowe Ave.) 18 M S farm lab[orer] Peri, Mamuretulaziz, Turkey Beldossian, Bogdassar (brother-in-law) New York, NY (457 W. 40th St.) 40 M M blacksmit[h] Peri, Mamuretulaziz, Turkey Manougian, Bedros (brother-in-law) Providence, RI (1047 Westminster St.) 20 M S carpenter Peri, Mamuretulaziz, Turkey Palakhian, Garabed (brother) New York, NY (457 W. 4th St.) 32 M M laborer Peri, Mamuretulaziz, Turkey Joomajian, Marderos (uncle) Chicago, IL (120 N. Carpenter St.) 18 M S barber Peri, Mamuretulaziz, Turkey Goldjukian [Guljukian], Dikran (friend) New York, NY (54 Union Sq.) 22 M M farm lab[orer]. Peri, Mamuretulaziz, Turkey Zournazian [Zournadjian], Mardiros (friend) Chicago, IL (170 Washington St.) 40 F M none Samsun, Trebizond, Turkey Sevoyan, M. (father) Methuen, MA (216 Felham) 21 M S - 493 none Samsun, Trebizond, Turkey
Nalbantian [Nalbandian], Alexandre Nalbantian [Nalbandian], Vartaoui (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Paskulian, Sarkis Paskulian, Marnas (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Santonjian, Stefan Ourakhian, Agop (uncle) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Sepian, Astouras Sepian, Ohanes (brother)
LTRN-08NOV1908-3-12-0015 Peri, Mamuretulaziz, Turkey favus recovered LBRT-23SEP1907-3-22-0004 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Sevoyan, Khatoun Antonopulos [?] [Antonopulos], Yosef (friend) Samsun, Trebizond, Turkey Sevoyan, Kirkor
Antonopulos [?] [Antonopulos], Yosef Samsun, Trebizond, Turkey Takessian, Takes Takessian, Mardiros (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey 20 M S grocer
Sevoyan, M. Methuen, MA (216 Felham) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Takessian, Garabed (cousin) [LBRT31JAN1910-3-18-0012] New York, NY (577 10th Ave.) 22 M S schoemaker Peri, Mamuretulaziz, Turkey Tatosian [Tateossian], Sinan (brother) New York, NY (577 10th Ave.) 19 M S student Peri, Mamuretulaziz, Turkey Tatoian, Simon (brother) New York, NY (577 18th St.) 24 M S shoe maker Peri, Mamuretulaziz, Turkey Chakmakjian [Tchakmakdjian], G. (brother) Chicago (W. Pullman), IL (11835 S. Lowe Ave.) 22 M M plumber Peri, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Haroutun (uncle) New York, NY (432 E. 14th St.) 22 M M farm lab[orer] Peri, Mamuretulaziz, Turkey Zakoian [Zakian], Garabed (brother) Chicago, IL (120 S. Carpenter St.) Alexandria, Egypt Matossian [Mateossian], Hagop (cousin) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
Tatozian [Tateossian], Vartan Tatosian [Tateossian], Medzig (brother) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Tatoian, Kevork Tatoian, Israel (father) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-06FEB1911-3-5-0018 Peri, Mamuretulaziz, Turkey deported (LPC = likely public charge), 28-Dec-1910 aboard La Bretagne CHGO-21DEC1910-3-2-0024 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
LTRN-29APR1912-3-8-0005 Peri, Mamuretulaziz, Turkey in Chicago, IL, 1907-1911 LPRV-26JUL1913-3-9-0024 Peri, Mamuretulaziz, Turkey
Topdjian, Garabed Topdjian, Hadji Hasse (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey Zakoian [Zakian], Papar Zakoian [Zakian], Mariam (wife) Peri, Mamuretulaziz, Turkey
CHGO-26SEP1910-3-2-0020 Peri, Mamuretulaziz, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0030
[?],
- 494 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Barghanian [Bargamian], Garabed Barghanian [Bargamian], Yaghazar (brother) Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey 20 M S farmer
Joining Name & Relationship / Location Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey Barghamian [Bargamian], A. (cousin) Providence, RI (32 Wickham St.) 20 M M ironsmith Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey Latifian, Boghos (brother) [LBRT11JAN1909-3-5-0011 ?] Providence, RI (85 Douglas Ave.) 23 M M mule driver Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey Kirnation [?] [Kinossian], Mardiros (uncle) Providence, RI (85 Douglas Ave.)
CHGO-30AUG1909-3-2-0024 Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey scar l[eft] side mouth LBRT-19JUL1909-3-6-0011 Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey
Markorian [Markarian], Ohanes Markarian, Vartig (wife) Peri (Baghin), Mamuretulaziz, Turkey
LBRT-19JUL1909-3-6-0010
LTRN-29APR1912-3-7-0023
- 495 -
05/12/2012
LTRN-29SEP1913-3-8-0006
20
student
Elbistan, Mamuretulaziz, Turkey Gaitzatian [Gaitzakian], Elisha (brother) New York, NY (301 W. 14th St.)
Magarian, Nouder Magarian, Altoun (father) Elbistan, Marash (autonomous sanjak), Turkey
23
tailor
Elbistan, Marash (autonomous sanjak), Turkey Zerounian, H. M. (uncle) Bridgeport, CT (696 Fairfield Ave.)
LTRN-27DEC1909-3-20-0023
Akelian, Kevork Akelian, Mariam (mother) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
17
tiner
3 - Steerage
32
18
Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Chalian, Manoog (betrothed) Philadelphia, PA (15 Spring Garden St.)
Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey conjunctivitis LBRT-15JUL1907-3-32-0005 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
Akrabian, Artin Akrabian, Victoria (wife) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Amiralian, Agop Mikachian, Mikael (brother-in-law) Smyrna, Aydin, Turkey Amiralian, Barket Mikachian, Mikael (uncle) Smyrna, Aydin, Turkey Amiralian, Marie Mikachian, Mikael (brother) Smyrna, Aydin, Turkey Arabian, Almas (none)
27
gardener
Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Arikian [Arakian], Chukry (brother-in-law) West Park, NY (Holy Cross Monastery)
22
workman
Smyrna, Aydin, Turkey Amiralian, Sokrat (brother) Newtonville, MA (445 Newtonville Ave.)
8m
none
Smyrna, Aydin, Turkey Amiralian, Sokrat (uncle) Newtonville, MA (445 Newtonville Ave.)
30
h[ouse]. wife Smyrna, Aydin, Turkey Amiralian, Sokrat Newtonville, MA (445 Newtonville Ave.)
30
household work
Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Arabian, Stevan (husband) Thompsonville, CT (394 P. O. Box)
25
h[ouse]. wife
Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Atamian, Avdis (husband) Newton, MA (17 Breamore Rd.)
LTRN-15JAN1921-3-20-0017 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey daugher of 20/17 LTRN-15JAN1921-3-20-0018 05/12/2012
22
none
Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Atamian, Avdis (father) Newton, MA (17 Breamore Rd.)
- 497 -
3 - Steerage
15
Beghozian [Boghossian], Misag Boghoian [Boghoyan], Sahag (brother) Moreck, ?, Turkey Chalian, Mariam Halian [Chalian], Sarik (grandmother)
22
laborer
Koreck, ?, Turkey
Vardjabadian [Varjabedian], Mesrop (uncle) Troy, NY (226 River St.) LTRN-07JAN1912-3-2-0015 6 F S Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Chalian, Shechri Philadelphia, PA (15 Spring Garden St.) 10 M S Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Chalian, Shechri Philadelphia, PA (15 Spring Garden St.) 15 F S studient Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Tchalian [Chalian], Harry (father) Detroit, MI (196 17th St.) 2 M S Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Chalian, Shechri Philadelphia, PA (15 Spring Garden St.) 29 F M Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Chalian, Shechri (husband) Philadelphia, PA (15 Spring Garden St.) 23 M S schoemaker Mush, Bitlis, Turkey Markarian, Kirkor (brother-in-law) New York, NY (377 E. 27th St.) 20 M S labourer Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Arabian, Stevan (brother-in-law) - 498 LTRN-17DEC1920-3-15-0002 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
Tchalian [Chalian], Oreanna Baghdassarian [Bagdassarian], Evaigue (cousin) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Chalian, Skenda Halian [Chalian], Sarik (grandmother)
Comshian, Ydeoul Mayaian, Markar (uncle) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Hazekian, Artin Calemian, Catina (sister)
1910-07-22 * 3 - Steerage 39 11
Thompsonville, CT (394 P. O. Box) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Arabian, Stevan Thompsonville, CT (394 P. O. Box) 23 M S merchant Alexandria, Egypt Iskiyan [Iskian], Paul (uncle) Brooklyn, NY (7 Dekalb Ave.) 22 M S joiner Marash, Marash (autononous sanjak), Turkey Marshalian [Marachlian], H. G. Marshal (cousin) Brooklyn, NY (591 Pacific St.) 22 F M none Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
ATLA-22JUL1910-3-39-0010 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey sister of 39/10 [sister of 39/10 conflicts with Catina Calemian as aunt] ATLA-22JUL1910-3-39-0011 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
Calemian, Catina (aunt) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Janayan, Ohanes Janaya-Marche [Janayan], Hagop (brother) Alexandria, Egypt Mersessian [Nersessian], Luder
Nersessian, Ohanes (father) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Ortchanian, Ferida Matossian [Mateossian], Vartan (father) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Ortchanian, Nourridza Matossian [Mateossian], Vartan (grandfather) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Ortchanian, Youhannes Matossian [Mateossian], Vartan (grandfather) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Poladian, Tourfauda Ghanimiou, Marian (aunt) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey 11 F S studient 1 M S none 3 F S none
Ortchanian, Peter (husband) Boston (S. Boston), MA (137 Dorchester St.) LTRN-27AUG1912-3-6-0006 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Ortchanian, Peter Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey child of 6/6
Boston (S. Boston), MA (137 Dorchester St.) LTRN-27AUG1912-3-6-0007 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Ortchanian, Peter Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey child of 6/6
Boston (S. Boston), MA (137 Dorchester St.) LTRN-27AUG1912-3-6-0008 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Poladian, Avedik (uncle) New York, NY (556 W. 160th St.) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey
LTRN-17DEC1920-3-15-0001
- 499 -
05/12/2012
3 - Steerage
14
Saghbazarian, Boghos Saghbazarian, Garabed (brother) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Saatchian [Sahadjian], Harutun
28
shoemaker
Saghbazarian, Bedros Megreditch (brother) Boston (Brighton), MA (277 Weston Ave.) LBRT-24MAY1909-3-3-0014 18 M S weaver Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey blind left eye / deported (LPC = likely public charge), 1-Sep-1909 aboard La Touraine CHGO-30AUG1909-3-2-0009 Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-45-0021
Saachian [Sahadjian], Hadji (mother) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Talatinian, Megerditz [Megerdich] 32 M M farm labourer
Sahatchian [Sahadjian], N. (brother) Paterson, NJ (464 Main St.) Marash, Marash (autonomous sanjak), Turkey Samukjian, Mehran (cousin) W. Hoboken, NJ
LTRN-20APR1908-3-12-0002 Amasya, Sivas, Turkey son of 12/2 LTRN-20APR1908-3-12-0001 Amasya, Sivas, Turkey child of 12/2 05/12/2012
Lynn, MA (29 Archer St.) Amasya, Sivas, Turkey Hovaginian [Hovagimian], K. Lynn, MA (29 Archer St.) 9 M S Amasya, Sivas, Turkey Hovaginian [Hovagimian], K. Lynn, MA (29 Archer St.) 19 F S seamstress Amasya, Sivas, Turkey Hovaginian [Hovagimian], K. (father) Lynn, MA (29 Archer St.) 7 M S Amasya, Sivas, Turkey Hovaginian [Hovagimian], K. Lynn, MA (29 Archer St.) 28 M M joiner Amasya, Sivas, Turkey Koralian, Ohannes (brother-in-law) Wakefield, MA 4 M S none Amasya, Sivas, Turkey Koralian, Ohannes Wakefield, MA 23 F M housewife Amasya, Sivas, Turkey Koralian, Ohannes (brother) Wakefield, MA 11m M S none Amasya, Sivas, Turkey Koralian, Ohannes Wakefield, MA 1-6m M S none Amasya, Sivas, Turkey Koralian, Ohannes Wakefield, MA
LTRN-20APR1908-3-12-0003 Amasya, Sivas, Turkey child of 12/2 LTRN-20APR1908-3-12-0005 Amasya, Sivas, Turkey child of 12/2 LTRN-20APR1908-3-12-0007 Amasya, Sivas, Turkey child of 12/2 LTRN-20APR1908-3-12-0006 Amasya, Sivas, Turkey child of 12/2 LTRN-20APR1908-3-12-0004 Amasya, Sivas, Turkey
Nargizian, Harootin Nargizian, Garabed (brother) Amasya, Sivas, Turkey Nargizian, Meguirditch Nargizian, Garabed Amasya, Sivas, Turkey Nargizian, Serpouhi Nargizian, Garabed (brother-in-law) Amasya, Sivas, Turkey Nargizian, Souren Nargizian, Garabed Amasya, Sivas, Turkey Nargizian, Zareh Nargizian, Garabed Amasya, Sivas, Turkey
LTRN-06DEC1908-3-18-0019 Amasya, Sivas, Turkey son of 18/19 LTRN-06DEC1908-3-18-0021 Amasya, Sivas, Turkey wife of 18/19 LTRN-06DEC1908-3-18-0020 Amasya, Sivas, Turkey son of 18/19 LTRN-06DEC1908-3-18-0023 Amasya, Sivas, Turkey son of 18/19 LTRN-06DEC1908-3-18-0022
- 501 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
23
tailor
Amasya, Sivas, Turkey Asguianian [Oskianian], Ohanes (friend) Troy, NY (36 Harrison Pl.)
CHGO-20JUN1911-3-9-0016 Amasya, Sivas, Turkey brother of 9/16 CHGO-20JUN1911-3-9-0017 Amasya, Sivas, Turkey released to brother-in-law Khosrof Sarraf, 212 E. 20th St., New York, NY CHGO-28OCT1909-3-19-0014 Amasya, Sivas, Turkey
20
tailor
Amasya, Sivas, Turkey Asguianian [Oskianian], Ohanes Troy, NY (36 Harrison Pl.)
19
housekeeper Amasya, Sivas, Turkey Sarasian [Sarajian], Elisia (sister) New York, NY (890 Broadway)
shoemaker
NYRK-07NOV1912-3-C3-0028
LTRN-29APR1912-3-4-0028
ATLA-22JUL1910-3-48-0011 05/12/2012
3 - Steerage
44
15
42
lab[orer]. farmer
Alexandria, Egypt Aslanian [Arslanian], Bedros (cousin) [LPRV-25MAY1906-3-25-0004] Lynn, MA (146 Boston St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 6 12 Baronian, Toros Baronian, Safira (mother) Divrighi, Sivas, Turkey Barsanian [Barsamian], Eriya [Yeghia] Barsanian [Barsamian], Bouza (wife) Divrighi, Sivas, Turkey 29 Bassamian [Barsamian], Harutun Bassamian [Barsamian], Zaroui (wife) Divrighi, Sivas, Turkey Bedian [Bedoyan], Parsegh Bedian [Bedoyan], Soghik (wife) Divrighi, Sivas, Turkey Deguirmejian [Deguirminjian], Agop 28 M S shoemaker 20 M M 31 M M laborer 38 M M labourer 40 M M
farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Hagopian, Diran (brother-in-law) Lynn, MA (57 Market St.) Divrighi, Sivas, Turkey Garikozian [Ghiragossian], Minas (cousin) Watervliet, NY (2601 3rd Ave.) Divrighi, Sivas, Turkey
Kueligian [Kaladjian], Abkar (brother-in-law) Lynn, MA (51 Boston St.) LTRN-28OCT1913-3-6-0029 farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Kotchian [Kochoyan], Avaghim (uncle) Lynn, MA (437 Western Ave.) Piraeus, Greece Der Ohanian [Ohanian], Vartan (cousin) Nashua, NH (88 Palm St.) Divrighi, Sivas, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 21 27 Deumbeligian, Apkar Deumbeligian, Marcoute (brother) Divrighi, Sivas, Turkey 11 23 Diradourian, Bedros Dirabourian [Diradourian], Toros (father) Divrighi, Sivas, Turkey Hassian [Essayan], Vehamish 17 F S 25 M M 20 M S tailor
Divrighi, Sivas, Turkey Sarkisian [Sarkissian], Hagop (brother-inlaw) Lynn, MA (57 Market St.)
farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Manougian, Krikian (friend) Lynn, MA (146 Boston St.) Divrighi, Sivas, Turkey
- 503 -
05/12/2012
Khanian, Mardiros Harput, Mamuretulaziz, Turkey Garabedian, Toros Garabedian, Mardiro (father) Divrighi, Sivas, Turkey Hamparian [Hampartzian], Mangasar Hamparian [Hampartzian], Karik (wife) Divrighi, Sivas, Turkey 35 M M 26 M M Lynn, MA farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Terossian [Torossian], Mardiro (uncle) Lynn, MA (146 Boston St.) farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Hampazian [Hampartzian], Mardiros (brother) Lowell, MA (241 Fayette St.) 22 M M farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Parserian [Parsirian], Vartan (brother-in-law) Lynn, MA (146 Boston St.) 40 M M farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Kacherian, Kevork (cousin) New York, NY (878 Broadway) 36 M M farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Kotchian [Kochoyan], Avaghim (brother-inlaw) Lynn, MA (437 Western Ave.) 28 M S labourer Divrighi, Sivas, Turkey Garigosian [Ghiragossian], Minas (cousin) Watervliet, NY (2601 3rd Ave.) 25 M M farm lab[orer] Divrighi, Sivas, Turkey Mahdessian [Mateossian], Zadig (brother) Lawrence, MA (36 Jackson St.) 22 M S tailor Divrighi, Sivas, Turkey Melkian [Melikian], Ohanes (brother) Newburyport, MA (200 Merrimac St.)
sister of 23/25 / joining address is Arm[enian]. Mission House LBRT-21OCT1907-3-23-0027 Divrighi, Sivas, Turkey
Jehranian, Bogho Tchranian [Jehranian], Manouchiak [?] (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
LTRN-24AUG1907-3-11-0022 Divrighi, Sivas, Turkey joining address c/o Harpoothian Co. CHGO-28OCT1909-3-4-0015 Divrighi, Sivas, Turkey
Khacherian [Kacherian], Ghazar Kocherian [Kacherian], Teghehok (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
Khacigian [Khachigian], Ghiragos Khacigian [Khachigian], Mariam (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
Katyerian [Khederian], Vartanesse Katyerian [Khederian], Catsadori [Khachadour] (father) Divrighi, Sivas, Turkey
Mahdessian [Mateossian], Nishan Mahdessian [Mateossian], Yeter (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
Melekian [Melikian], Aram Melekian [Melikian], Artin (father) Divrighi, Sivas, Turkey
LBRT-15AUG1909-3-9-0001
- 504 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
22
23
shoemaker
Samsun, Trebizond, Turkey Melegian [Melikian], Ohanes (cousin) Lynn, MA (146 Boston St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 33 13 Necheyan [Metchoyan], Mardiess Metchoyan, Sultan (mother) 46 M M
farm lab[orer] Divrighi, Sivas, Turkey Minassian, Philipos (friend) Lawrence, MA (119 Newbury St.)
22
Missakian, Epren Missakian, Assadour (uncle) Divrighi, Sivas, Turkey Mohdessian, Sarkis Mohdessian, Soussan (wife) Divrighi, Sivas, Turkey Oharessian [Ohanessian], Manoug Oharessian [Ohanessian], Haretian (brother)
40
farm lab[ore]r Divrighi, Sivas, Turkey Missakian, Dikran (brother) Richmond, VA (1718 E. Main St.)
26
cultivator
Divrighi, Sivas, Turkey Mohdessian, Zadig (brother) Lawrence, MA (17 Newbury St.)
18
farm lab[orer].
Batum, Russia Kechlakdjian, Kevork (friend) [LBRT14MAY1906-3-30-0021] Troy/Watervliet, NY (Malleable Iron Co.)
Papazian, Sarkis Papazian, Khatchadour (uncle) Divrighi, Sivas, Turkey Parseghian, Lucia Tchkhanian [Chekenian], Kachadoor (brother) Divrighi, Sivas, Turkey Roomian, Alexan Roomian, Eva (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
20
studient
Divrighi, Sivas, Turkey Papazian, Boghos (father) Richmond, VA (1718 E. Main St.)
30
housewife
LTRN-10DEC1907-3-12-0015 Divrighi, Sivas, Turkey joining address c/o Harpoothian Co. / moles [on] left cheek CHGO-28OCT1909-3-4-0017 05/12/2012
24
farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Katcherian [Kacherian], Anteyas (cousin) New York, NY (878 Broadway)
- 505 -
3 - Steerage
20
23
Sarkissian, Agop
25
fireman
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 4 14 Shadian [Shadoian], Ghazar Shadian [Shadoian], Herka (wife) Divrighi, Sivas, Turkey 26 Soukessian [Soukiassian], Nazini Khanian, Mardiros Harput, Mamuretulaziz, Turkey 23 25 Soukessian [Soukiassian], Zarouhi 26 F W 2 F S 28 M M
Kankarian [?] [Kankarian], Soloman (brotherin-law) Lynn, MA (146 Boston St.) LTRN-07APR1907-3-20-0023 farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Shadian [Shadoian], Yesai (uncle) New York, NY (878 Broadway) Divrighi, Sivas, Turkey Divrighi, Sivas, Turkey joining address c/o Harpoothian Co. CHGO-28OCT1909-3-4-0014 Divrighi, Sivas, Turkey child of 23/25 / joining address is Arm[enian]. Mission House LBRT-21OCT1907-3-23-0026 Divrighi, Sivas, Turkey conjunctivitis / joining address is Arm[enian]. Mission House LBRT-21OCT1907-3-23-0025 Divrighi, Sivas, Turkey
Lynn, MA h. k. [housekeeper Divrighi, Sivas, Turkey ] Kanian [Khanian], Soghomon (brother) Lynn, MA (146 Boston St.) 35 M M labourer Divrighi, Sivas, Turkey Terossian [Torossian], Miran (brother) Lowell, MA (57 Market St.) 26 M M farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Kharkhanian, Soghomon (cousin) Lynn, MA (146 Boston St.) 40 M M farm laborer Divrighi, Sivas, Turkey Gabrielian [Kaprielian], Marouke (cousin) Lynn, MA (146 Boston St.)
Khanian, Mardiros (brother) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Terossian [Torossian], Hachick Terossian [Torossian], Vlousso (wife) Divrighi, Sivas, Turkey
Torossian, Miram Torossian, Zaroug (wife) Divrighi, Sivas, Turkey Triguian [Trigian], Zankik Triguian [Trigian], Kougas (brother) Divrighi, Sivas, Turkey
LTRN-24AUG1907-3-11-0021
- 506 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
25
Misakian [Missakian], Armenak Misakian [Missakian], Hadgi Malik (mother) Divrighi (Zimara), Sivas, Turkey Papazian, Mihran Papazian, Duruchy (mother) Divrighi (Zimara), Sivas, Turkey
18
laborer
Constantinople, Istanbul, Turkey Misakian [Missakian], Hagop (uncle) New York, NY (106-108 E. 23rd St.)
21
laborer
Constantinople, Istanbul, Turkey Misakian [Missakian], Hagop (uncle) New York, NY (106-108 E. 23rd St.)
LPRV-22DEC1912-3-18-0022
CHGO-20JUN1911-3-10-0022
LTRN-19APR1920-3-18-0005
Ouzoumian [Ouzounian], Hadjavidis Sivas, Sivas, Turkey Ouzoumian [Ouzounian], Havsep Ouzoumian [Ouzounian], Hadjavidis Sivas, Sivas, Turkey 10 M S
Altoonian [Altounian], K. H. Los Angeles, CA (305 Towne Ave.) Gumush Haji Koy, Sivas, Turkey Altoonian [Altounian], K. H. Los Angeles, CA (305 Towne Ave.)
brother of 23/21 / poor muscular development . . . curvature of spine & lameness LBRT-21OCT1907-3-23-0024 Gumush Haji Koy, Sivas, Turkey brother of 23/21 LBRT-21OCT1907-3-23-0023
LTRN-04SEP1913-3-8-0029 Gurun, Sivas, Turkey deported (trachoma), 18-Jan-1912 aboard La Bretagne LTRN-07JAN1912-3-6-0016 Gurun, Sivas, Turkey was joining brother-in-law Ar---a Beshgetourian, 1356 E. 27th St., New York, NY LBRT-14MAY1912-3-4-0013 Gurun, Sivas, Turkey
Bedjikian, Ovanes (father) Gurun, Sivas, Turkey Djemousian, Garabed Di Eruandian [?] [Eruandian], Simon (father) Gurun, Sivas, Turkey 20 M S laborer
(relative) Middleborough, MA Gurun, Sivas, Turkey Barkazian, John (cousin) Cambridge, MA (722 Massachusetts Ave.)
LTRN-07JAN1912-3-2-0024
- 508 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
23
Gabzelian [Kaprielian], Mariam Gabrielian [Kaprielian], Zanagran (mother) Gurun, Sivas, Turkey
20
none
Gurun, Sivas, Turkey Premian [?] [Premian], Sampat [?] (betrothed husband) Boston, MA (14 (Massis Grocery) Hudson St.)
Gostikian [Kestigian], Mariam Gostikian [Kestigian], Boghos (son) Gurun, Sivas, Turkey
50
housewife
Gurun, Sivas, Turkey Gostikian [Kestigian], Garabed (husband) Boston, MA (14 (Massis Grocery) Hudson St.)
LTRN-10NOV1907-3-24-0021 Gurun, Sivas, Turkey son of 24/21 LTRN-10NOV1907-3-24-0022 Gurun, Sivas, Turkey
18
hair dresser
Gurun, Sivas, Turkey Gostikian [Kestigian], Garabed Boston, MA (14 (Massis Grocery) Hudson St.)
17
weaver
Gurun, Sivas, Turkey Khanzadian, Boghos (uncle) Manchester, NH (794 Grove St.)
CHGO-23NOV1910-3-15-0012 Gurun, Sivas, Turkey daughter of 21/4 LBRT-25APR1910-3-21-0005 Gurun, Sivas, Turkey
Kadayan [Kheteyan], Henazant Kadayan [Kheteyan], Ohanes (uncle) Gurun, Sivas, Turkey Kadayan [Kheteyan], Sarah Kadayan [Kheteyan], Ohanes (brother) Gurun, Sivas, Turkey Kurkjian [Kurkdjian], Vahan Kurkjan [Kurkdjian], Matios (father) Sivas, Sivas, Turkey Naraiguian [Marigian], Nishan Maraiguian [Marigian], Labaria (cousin) Gurun, Sivas, Turkey Piranian, Tateos Piranian, Harutin (brother)
13
Gurun, Sivas, Turkey Tarjan [Terzian], H. (grandfather) Cambridge, MA (32 Essex St.)
36
none
Gurun, Sivas, Turkey Tarjan [Terzian], H. (father) Cambridge, MA (32 Essex St.)
20
merchant
Sivas, Sivas, Turkey Harpostlian [Harpootlian], Mihran (friend) New York, NY (49 E. 19th St.)
32
student
Sivas, Sivas, Turkey Maraiguian [Marigian], Toros (brother) Manchester, NH (58 Main St.)
32
joiner
- 509 -
05/12/2012
1909-01-11 * 3 - Steerage 17 28
Gurun, Sivas, Turkey Sarajian, Hagop Sardjian [Sarajian], Manoog (uncle) Gurun, Sivas, Turkey 17 25 Sarajian, Manase Sardjian [Sarajian], Manoog (brother) Gurun, Sivas, Turkey 17 26 Sarajian, Selma Sardjian [Sarajian], Manoog (brother-in-law) Gurun, Sivas, Turkey 17 27 Sarajian, Zowart Sardjian [Sarajian], Manoog (uncle) Gurun, Sivas, Turkey 7 3 Vranian, Ohanes Vranian, Garabed (father) Gurun, Sivas, Turkey 20 M S weaver 16 F S none 35 F M none 40 M M 11m M S none
New York, NY (54 Union Sq.) Gurun, Sivas, Turkey Beshghetoorian [Bechgaiturian], Arshag (uncle) New York, NY (159 E. 27th St.) Gurun, Sivas, Turkey Beshghetoorian [Bechgaiturian], Arshag (brother-in-law) New York, NY (159 E. 27th St.) Gurun, Sivas, Turkey Beshghetoorian [Bechgaiturian], Arshag (brother) New York, NY (159 E. 27th St.) Gurun, Sivas, Turkey Beshghetoorian [Bechgaiturian], Arshag (uncle) New York, NY (159 E. 27th St.) Gurun, Sivas, Turkey Vranian, M. H. (cousin) Richmond, VA (901 Broad St.)
LTRN-07JAN1912-3-7-0003
ATLA-24SEP1910-3-48-0027
Class
List
List
Name Leaving Name & Relationship / Location Ghougassian, Mihran Ghougassian, Yervant (brother) Karahisar, Sivas, Turkey
Age
Sex
Stat.
Occupation
22
merchant
Karahisar, Sivas, Turkey Gougassian [Ghougassian], Haracha (cousin) New York, NY (309 Columbus Ave.)
Ghougassian, Verjim Nigolian, Kirka ([mother]) Karahisar, Sivas, Turkey Agopian [Hagopian], Minas Agopian [Hagopian], Atzou (wife) Karahisar, Sivas, Turkey
15
housewife
LTRN-03FEB1913-1-1-0017 Karahisar, Sivas, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-41-0002 Karahisar, Sivas, Turkey mother's address is International College, Smyrne / going to Theological Seminary, Hartford, CT LTRN-17DEC1920-2-12-0023 Karahisar, Sivas, Turkey scar on the left cheek CHGO-02MAR1911-3-14-0006
23
farm labourer Karahisar, Sivas, Turkey Solakian, S. (uncle) Bronx, NY (1100 [?] Brook Ave.)
Kurkdjian, Mariam
32
teacher
Kurkdjian, Sirphouhie (mother) Smyrna, Aydin, Turkey Mgrdichian [Meguerditchian], Agop Mgrdichian [Meguerditchian], Anna (mother) Karahisar, Sivas, Turkey 17 M S student
Ananikian [Ananigian], Hartford, CT (231 Sigourney St.) Karahisar, Sivas, Turkey Artinian, Minas (brother-in-law) Central Falls, RI (490 Mill St.)
LBRT-06DEC1909-3-21-0021
- 511 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
25
Aslanian [Arslanian], Hovsep Aslanian [Arslanian], Anna (mother) Merzifon, Sivas, Turkey Tanielian [Danielian], Simon Tanielian [Danielian], Aznive (wife) Constantinople, Istanbul, Turkey Djigamian, Dirouhi Eskenderian [Iskenderian], Agassi (brother) Merzifon, Sivas, Turkey Gorgodian, Armenag Gorgodian, Elwan (brother) Merzifon, Sivas, Turkey Karaklatian, Serunik Karaklatian, Marnos (mother) Merzifon, Sivas, Turkey
20
tailor
Eperikjian [?] [Eperikjian], Avedis G. (friend) New York, NY (190 William St.) LTRN-01MAR1909-3-18-0025 48 M M merch[an]t Paris, France Kavezian, Takvor (friend) New York, NY (90 Lexington Ave.) 40 F W housewife Merzifon, Sivas, Turkey Djigamian, George (son) Chicago, IL (4253 Michigan Ave.) 20 M S scholar Merzifon, Sivas, Turkey [?], Aaron (uncle) Allentown, PA (520 Cedar St.) 19 F S housewife Merzifon, Sivas, Turkey Lounsthian [?] [Lounsthian], Nisha (betrothed) Visalia, CA (119 S. Court St.) 23 M S tailor Merzifon, Sivas, Turkey Dadoor [Dadourian], John (friend) Hudson, MA (29 Apsley St.) 20 M S shoemaker Merzifon, Sivas, Turkey Papazian, Harry H. Bronx, NY (520 184th St.) 20 F S housewife Merzifon, Sivas, Turkey Vadjibian, Dikran (brother) Brooklyn, NY (763 Flatbush Ave.) 21 M S student Merzifon, Sivas, Turkey Gasparian [Kasparian], John (friend) New York, NY (Madison Ave. & 70th St.) Merzifon, Sivas, Turkey
Leblebijian, Aram Leblebijian, Yeghizabeth (mother) Merzifon, Sivas, Turkey Papazian, Hovsep Papazian, Mariam (mother) Merzifon, Sivas, Turkey
Vadjibian, Marianne Vadjibian, Hagop (father) Merzifon, Sivas, Turkey Epremian [Yepremian], Agop Epremian [Yepremian], Garabed (father) Merzifon, Sivas, Turkey
- 512 -
05/12/2012
3 - Steerage
30
Yezeguelian [Yezegielian], Siragan Yezeguelian [Yezegielian], Ohanes (father) Merzifon, Sivas, Turkey
18
student
Merzifon, Sivas, Turkey Gasparian [Kasparian], John (friend) New York, NY (Madison Ave. & 70th St.)
Merzifon, Sivas, Turkey cousin of 2/29 / joining address Presbyterian Hospital CHGO-30AUG1909-3-2-0030
LTRN-03JAN1909-3-16-0029 Shebinkarahisar, Sivas, Turkey in Providence, RI, 1907-1909 LBRT-25FEB1910-3-21-0015 Shebinkarahisar, Sivas, Turkey
3 - Steerage
10
16
Habeshian [Abajian], Dajad Habashian [Abajian], Arganouch (wife) Sivas, Sivas, Turkey Abadjian [Abajian], Dikran Abadjian [Abajian], Nazaret (father) Sivas, Sivas, Turkey Abadjian [Abajian], Garabed Madjian, Manichag (sister) Sivas, Sivas, Turkey Abadjian [Abajian], Hagop Abadjian [Abajian], Bedros (father) Sivas, Sivas, Turkey
28
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Habeshian [Abajian], Dicran (uncle) Worcester, MA (14 Market St.)
22
trademan
Sivas, Sivas, Turkey Abadjian [Abajian], Jacques (brother) Newark, NJ (36 Elm St.)
20
tailor
Samsun, Trebizond, Turkey Sakahian [Sahagian], Bros (uncle) Troy, NY (193 10th St.)
24
joiner
CHGO-20JUN1911-3-8-0007 Sivas, Sivas, Turkey in New York, NY, 1906-1907 LTRN-10DEC1911-3-5-0003 Sivas, Sivas, Turkey son of 34/8 LGSC-04MAY1909-3-34-0009 Sivas, Sivas, Turkey daughter of 34/8 LGSC-04MAY1909-3-34-0010 Sivas, Sivas, Turkey
Odabashian [Adabashian], Antranig Adabashian, Monoog (father) Sivas, Sivas, Turkey Aghababian, Aghabab
40
merchant
Sivas, Sivas, Turkey Odasbian [Adabashian], Sourene (son) New York, NY (337 Columbus Ave.)
18
farm lab[orer].
Sivas, Sivas, Turkey Aghababian, Hagop Fall River, MA (371 3rd St.)
Sivas, Sivas, Turkey Aghababian, Hagop Fall River, MA (371 3rd St.)
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Aghababian, Hagop (husband) Fall River, MA (371 3rd St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) 1909-05-04 * 3 - Steerage 10 1 Akochian, Garabed Akochian, Nevrik (wife) Sivas, Sivas, Turkey Alexanian, Athanas 28 M M - 514 18 M M farm labor[er].
Sivas, Sivas, Turkey Akochian, Yeghia (brother) Milwaukee, WI (1304 Milwaukee Ave.)
Alexanian, Varek (wife) Sivas, Sivas, Turkey Alexanian, Dikran Alexanian, Dikranouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey 32 M M tailor
Mardiguian [Mardigian], David (cousin) Portland, ME (136 Wilmot St.) Sivas, Sivas, Turkey
Kabrielian [Kaprielian], Ardashes (brother-inlaw) Bronx, NY (1932 Crotona Ave.) LBRT-11JUL1910-3-5-0010 10 F S student Sivas, Sivas, Turkey Sivas, Sivas, Turkey sister of 13/12 / deported (LPC = likely public charge), 1-Sep-1909 aboard La Touraine CHGO-30AUG1909-3-13-0013 Sivas, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 1Sep-1909 aboard La Touraine CHGO-30AUG1909-3-13-0012 Sivas, Sivas, Turkey in Cleveland, OH, 1912 LTRN-15JAN1921-3-20-0030 Sivas, Sivas, Turkey
Altounian, Archalous
Altoonian [Altounian], Garabed Sivas, Sivas, Turkey Altounian, Levon Altoonian [Altounian], Garabed (uncle) Sivas, Sivas, Turkey 21 M S tailor
Altounian, Yervant (brother) Northampton (Florence), MA (49 Fern St.) Sivas, Sivas, Turkey Altounian, Yervant (brother) Northampton (Florence), MA (49 Fern St.) 36 M M farmer Marseille, France Barsamian, Shnork (brother) Cleveland, OH (742 Eagle Ave.)
Andonian, Karnick
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 3 - Steerage 6 1 Arabian, Atam Arabian, Artin (father) Sivas, Sivas, Turkey 10 Arakelian, Mikrouhi Arakelian, Kapriel (father) Sivas, Sivas, Turkey 7 1 Arakelian, Ohanes Arakelian, Meguirdithc (brother) 50 M M cook 22 F S housewife 26 M S shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Sullian, Bros (uncle|friend) Jersey City, NJ (521-523 Palisade Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Aslanian [Arslanian], Vahan (bridegroom) [LTRN-27JAN1906-3-29-0006] Fitchburg, MA (299 P. O. Box) Sivas, Sivas, Turkey Arakelian, Anton (son) New York, NY (304 E. 28th St.)
LTRN-08AUG1909-3-13-0010 Sivas, Sivas, Turkey senility, poor muscular development LBRT-24DEC1907-3-7-0001 Sivas, Sivas, Turkey
20
laborer
- 515 -
05/12/2012
1910-08-30 * 3 - Steerage 12 15 Arzoumanian, Hagop Arzoumanian, Thomas Sivas, Sivas, Turkey 14 Arzoumanian, Hovagim Arzoumanian, Thomas (brother) Sivas, Sivas, Turkey 17 Ashbayan [Ashbahian], Hagop Ashabayn [Ashbahian], Harutiune (brother) Sivas, Sivas, Turkey 10 26 Ashbapian [Ashbahian], Haig Saraphian [Sarafian], Merchan (friend) Beirut, Beirut, Turkey Assadourian, Agharvnis Assadouria [Assadourian], Mesrob Constantinople, Istanbul, Turkey Derasadurian [Assadourian], Hampartzoom Derasadurian [Assadourian], Misak (father) 19 M S laborer 24 F S 22 M S employ[ee] 18 M S shoemaker 25 M S smith 22 M S smith
Murray, UT (84 State St.) Sivas, Sivas, Turkey Odagian [Odajian], S. New York, NY (235 E. 25th St.) Sivas, Sivas, Turkey Odagian [Odajian], S. (uncle) New York, NY (235 E. 25th St.) Sivas, Sivas, Turkey Sanossian, Yervant (cousin) [LBRT07NOV1906-3-7-0008 ?] New York, NY (154 E. 27th St.) Beirut, Beirut, Turkey Ashbahian, Ashog (brother) New York, NY (366 Audubon Ave.) housekeeper Constantinople, Istanbul, Turkey Assadourian, Armenak New York, NY (890 Broadway) Sivas, Sivas, Turkey Azadian, K. (cousin) Brantford, ON (183 Market St.) 50 F M housekeeper Constantinople, Istanbul, Turkey Assadourian, Armenak (son) New York, NY (890 Broadway) 26 M M labourer Sivas, Sivas, Turkey Azarian [Assarian], Yervant (brother) Milford, MA (40 Central St.) 22 M S shoe maker Sivas, Sivas, Turkey Papazian, Setrak (friend) - 516 -
CHGO-30AUG1910-3-6-0022 Sivas, Sivas, Turkey brother of 12/14 CHGO-05DEC1911-3-12-0015 Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-07MAR1921-2-10-0026 Sivas, Sivas, Turkey daughter of 11/16 LTRN-24AUG1907-3-11-0017 Sivas, Sivas, Turkey
Assadourian, Marie Assadouria [Assadourian], Mesrob (husband) Constantinople, Istanbul, Turkey Assanan [Assarian] [Assarian], Aran Assanan [Assarian], Maurit (wife) Sivas, Sivas, Turkey
05/12/2012
1909-06-01 * 3 - Steerage 13 1
Sivas, Sivas, Turkey Aumbashian, Armenag Aumbachian [Aumbashian], Bayo [?] (brother) Sivas, Sivas, Turkey Avidoglou [Avedian], Ohanes Avidoglou [Avedian], Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey 1 Azadian, Ghazaros Azadian, Ohannes (brother) Sivas, Sivas, Turkey Balian, Minas Valian [Balian], Varik (wife) Sivas, Sivas, Turkey 13 Balijian [Baligian], Arshag Baligian, Yegsiop (mother) Sivas, Sivas, Turkey Baliozian, Haiganouch Baliozian, Serop (father) Sivas, Sivas, Turkey 23 Baliozian, Haroutioun Baliozian, Serop (father) Sivas, Sivas, Turkey 24 Baliozian, Hovsana Baliozian, Serop (father) Sivas, Sivas, Turkey 15 Barbabertian, Kirkor Barbabertian, Parsau (father) Sivas, Sivas, Turkey - 517 19 M S workman 23 F S 18 M S student 21 F S tailor 21 M S joiner 30 M M 20 M S 27 M M labourer 18 M S joiner
Springfield, MA (86 Essex St.) Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], James (cousin) New York, NY (113 8th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Fourounjian [Fouroundjian], Mejich (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.) schoemaker Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Peter (uncle) Milford, MA (39 West St.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Balian, Arakel (brother) Milford, MA (39 West St.) Sivas, Sivas, Turkey Baligian, Haroutun (brother) Providence, RI (272 N. Main St.) Sivas, Sivas, Turkey Baliozian, Hatchadour (brother) New York, NY (249 5th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Baliozian, Hatchadour (brother) New York, NY (249 5th Ave.) housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Baliozian, Hatchadour (brother) New York, NY (249 5th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Santourian, Dikran (uncle) Providence, RI
LTRN-24SEP1912-3-3-0013 Sivas, Sivas, Turkey joining address c/o J. E. Kereby Co. CHGO-27SEP1909-3-17-0022 Sivas, Sivas, Turkey sister of 17/22 CHGO-27SEP1909-3-17-0023 Sivas, Sivas, Turkey sister of 17/22 CHGO-27SEP1909-3-17-0024 Sivas, Sivas, Turkey
PTRS-17JUN1912-3-7-0015 05/12/2012
3 - Steerage
30
none
35
merchant
23
farmer
Sivas, Sivas, Turkey Basmagian [Basmadjian], Hatchik (cousin) Caryville, MA (66 P. O. Box)
Basmajian [Basmadjian], Kachig Basmajian [Basmadjian], Terhouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey Der Bedrossian [Bedrossian], Bedros Der Bedrossian [Bedrossian], Zarmoute [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey Belerian [Bilyerian], Garabed Belerian [Bilyerian], Vartanouche (wife) Sivas, Sivas, Turkey
30
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Essayan, Paul (friend) Providence, RI (126 Camden Ave.)
38
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Bedrossian, Paul D. (brother) Boston, MA (30 Worcester St.)
33
shoemaker
Bediguian [Badigian], Krikor (brother-in-law) New York, NY (33-35 E. 17th St.) CHGO-20JUN1911-3-6-0025 17 M S student Sivas, Sivas, Turkey Bediguian [Badigian], Krikor (friend) New York, NY (33-35 E. 17th St.) Sivas, Sivas, Turkey
Belerian [Bilyerian], Haroutun Belerian [Bilyerian], Nishan (father) Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-20JUN1911-3-6-0026
- 518 -
05/12/2012
3 - Steerage
Bokatzian [Bogajian], Krikor Bokatzian [Bogajian], Keverk (father) Sivas, Sivas, Turkey Bourgoujian [Boghossian], Aram Bourgougian [Boghossian], Meguerdish (father) Sivas, Sivas, Turkey Boghossian, Manoug (no relative)
30
joiner
Sivas, Sivas, Turkey Derbabian, Bros (brother-in-law) New York, NY (345-347 E. 20th St.)
19
schomaker Sivas, Sivas, Turkey [shoemaker] Bourgoughian [Boghossian], Vahan (cousin) New York, NY (219 Columbus Ave.)
12
student
Sivas, Sivas, Turkey Bogossian [Boghossian], Y. M. (brother) New York, NY (321 E. 28th St.)
LTRN-07JAN1912-3-2-0014 Sivas, Sivas, Turkey sister of 5/1 / released to Armenian Society, 60 E. 23rd St., New York, NY CHGO-26OCT1908-3-5-0002 Sivas, Sivas, Turkey brother of 5/2 CHGO-26OCT1908-3-5-0001 Sivas, Sivas, Turkey
Bodossian [Boghossian], Navart Bodossian [Boghossian], Toran (father) Sivas, Sivas, Turkey
18
h[ouse]wife
Sivas, Sivas, Turkey Bodossian [Boghossian], Oskian (brother) Milford, MA (39 West St.)
Bodossian [Boghossian], Nazaret Bodossian [Boghossian], Toran (father) Sivas, Sivas, Turkey
20
designer
Sivas, Sivas, Turkey Bodossian [Boghossian], Oskian (brother) Milford, MA (39 West St.)
31
butcher
Sivas, Sivas, Turkey Boghossian, Kerop (brother) New York, NY (310 E. 27th St.)
Boghossian, Yervant Boghossian, Makar (father) Sivas, Sivas, Turkey Boudakian, Yughaper Boudakian, Tbis (mother) Sivas, Sivas, Turkey
21
cookman
Sivas, Sivas, Turkey Boghossian, Minas (brother) New York, NY (345 E. 20th St.)
18
housewife
Aslanian [Arslanian], Garabed (bridegroom) [LTRN-27JAN1906-3-29-0007] Fitchburg, MA (299 P. O. Box) LTRN-08AUG1909-3-13-0006 18 M S laborer Sivas, Sivas, Turkey Caloustian [Kaloustian], Johann (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
- 519 -
05/12/2012
1913-10-28 * 3 - Steerage 2 2
Sivas, Sivas, Turkey Boyadjan [Boyadjian], Vartan Bayadjian [Boyadjian], Sogan [?] (mother) Sivas, Sivas, Turkey 8 10 Boyajan [Boyadjian], Yervant Boyajan [Boyadjian], Ohannes (father) Sivas, Sivas, Turkey Boyajian [Boyadjian], Yervant Boyajian [Boyadjian], Yaghnia (mother) Sivas, Sivas, Turkey Tchadirdjian [Chaderdjian], Anguian (mother) Sivas, Sivas, Turkey 15 Tchadirdjian [Chaderdjian], Meguirditch Tchardirdjian [Chaderdjian], Nochenzar [?] (mother) Sivas, Sivas, Turkey 9 Chakirian, Eskouhi Parriguian [Parigian], Panos Sivas, Sivas, Turkey Checherian [Chakirian], Ghougas Checherian [Chakirian], Vartivar (brother) 23 M S farm lab[orer]. 14 F S 20 M S merchant 26 M S merchant 18 M S 17 M S ironsmith 20 M S shoemaker
New York, NY (151 E. 26th St.) Sivas, Sivas, Turkey Ambourghian [Ambroukian], H. (friend) [LBRT-17NOV1901-0-A-0007] New York, NY (309 Columbus Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Magakian [Maghakian], Armenak (cousin) New York, NY (36-44 W. 24th St.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Nakashian [Nakachian], Haig (cousin) Philadelphia, PA (3636 Haverford Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Yakoulian [Hagopian], Arshak Troy, NY (2253 5th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Yakoulian [Hagopian], Arshak (friend) Troy, NY (2253 5th Ave.) housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Chakirian, Ohanes Milford, MA (20 Prospect Heights) Sivas, Sivas, Turkey Der Parseghian [Parseghian], Ohanes (friend) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 40 F M housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Chakirian, Ohanes (husband) Milford, MA (20 Prospect Heights) 20 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-25APR1910-3-41-0015 Sivas, Sivas, Turkey child of 12/8 LTRN-20APR1908-3-12-0009 Sivas, Sivas, Turkey
Chakirian, Mariam Parriguian [Parigian], Panos (father) Sivas, Sivas, Turkey Chalgamian, Mateos
- 520 -
05/12/2012
Chalgamian, Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Chapootian, Miguirditch Chapootian, Kerop (father) Sivas, Sivas, Turkey Chapouttchian, Ohanes Chapouttchian, Kerop (father) Sivas, Sivas, Turkey Chekernian [Chekenian], Onnig Tchekenian [Chekenian], Khossef (brother) Sivas, Sivas, Turkey Tchilinguirian [Chilingerian], Martha Tchilinguirian [Chilingerian], Dikran (son) Sivas, Sivas, Turkey 50 F W 24 M S jeweller 18 M S 18 M S clerk
Topalian, Bedros (uncle) Milford, MA (39 West St.) Sivas, Sivas, Turkey Boyadjian, Nichan (uncle) New York, NY (337 Columbus Ave.) taylor [tailor] Sivas, Sivas, Turkey Boyagian [Boyadjian], Nishan (uncle) New York, NY (432 5th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Bourgouzian [Boghossian], Vahan (friend) New York, NY (249 Columbus Ave.) housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Chilingirian [Chilingerian], Mikran (son) [LTRN-11JUL1909-3-13-0012] New York, NY (235 E. 25th St.) 22 M M taylor Sivas, Sivas, Turkey Avadjian [Avedian], Oskian (brother-in-law) New York, NY (238 E. 24th St.) 18 M S joiner Sivas, Sivas, Turkey Abadjian [Abajian], Oskian (brother-in-law) New York, NY (235 E. 24th St.) 2 F S no[ne] Sivas, Sivas, Turkey Chilingirian [Chilingerian], Mikran (father) [LTRN-11JUL1909-3-13-0012] New York, NY (235 E. 25th St.) 23 F M housekeeper Sivas, Sivas, Turkey
Chilinghirian [Chilingerian], Mihran Chilinghirian [Chilingerian], Parisse (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Tchilinghirian [Chilingerian], Mirijan Tchilinghirian [Chilingerian], Marta (mother) [LTRN-02JAN1906-3-15-0008] Sivas, Sivas, Turkey Tchilinguirian [Chilingerian], Pailazon Tchilinguirian [Chilingerian], Dikran (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-11JUL1909-3-13-0012 Sivas, Sivas, Turkey granddaughter of 9/26 LTRN-07JAN1912-3-9-0028 Sivas, Sivas, Turkey
Tchilinguirian [Chilingerian], Parig Tchilinguirian [Chilingerian], Dikran (brotherin-law) Sivas, Sivas, Turkey
Chilingirian [Chilingerian], Mikran (husband) daughter-in-law of 9/26 [LTRN-11JUL1909-3-13-0012] New York, NY (235 E. 25th St.) LTRN-07JAN1912-3-9-0027
- 521 -
05/12/2012
2 - Second-Cabin
17
55
doctor
Tokat, Sivas, Turkey Chirinian, (wife) New York, NY (656 W. 179th St.)
Sivas, Sivas, Turkey in Philadelphia, PA, 1879 LBRT-11JAN1909-2-3-0017 [LNRM01MAY1899-0-C-0029] Sivas, Sivas, Turkey
18
Sivas, Sivas, Turkey Zadigian, James New York, NY (113 8th Ave.)
38
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Zadigian, James (friend) New York, NY (113 8th Ave.)
Dadourian, Dikra Dadsasjan [?] [Dadourian], Gadarine (wife) Sivas, Sivas, Turkey Daghdavurian, Garabed Daghdavurian, Hauna (mother)
28
shoe maker
Sivas, Sivas, Turkey Dadourian, H. (brother) New York, NY (74 Rochester St.)
17
tinemaker
Sivas, Sivas, Turkey Desteran [Destoian], Bros (uncle) New York, NY (230 E. 25th St.)
Tallakian [Dalagian], Boghos Tallakian [Dalagian], Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Fanelian [Danielian], David Tanelida [?] [Danielian], Zatar (wife) Sivas, Sivas, Turkey Donelian [Danielian], Nishan Donelian [Danielian], Ripsime (wife) Sivas, Sivas, Turkey
28
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Deroian [Deroyan], Brdros (brother-in-law) Portland, ME (163 Lancaster St.)
LBRT-09MAY1911-3-3-0016 Sivas, Sivas, Turkey alopecia LBRT-14MAY1912-3-13-0015 Sivas, Sivas, Turkey in Milford, MA, 1903-1909 LBRT-08AUG1910-3-4-0019 Sivas, Sivas, Turkey
38
workman
Sivas, Sivas, Turkey Demorjian [Demirdjian], Bohos (friend) New York, NY (331 E. 23rd St.)
34
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Destourian [?] [Dastourian], Toros (godfather) Milford, MA (35 West St.)
27
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Keusseyan [Kessayan], Agop (brother-inlaw) Milford, MA (50 Central St.)
CHGO-09OCT1911-3-6-0013 05/12/2012
- 522 -
3 - Steerage
Tavitian [Davidian], Ohanes Tavitian [Davidian], Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Dermendjian [Deguirminjian], Stepan Deirmendjian [Deguirminjian], Oghik (wife) Sivas, Sivas, Turkey
32
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Simonian, Manoug (cousin) Providence, RI (891 Westminster St.)
LPRV-26JUL1913-3-1-0009 Sivas, Sivas, Turkey in Milford, MA, 1896-1900 / small pox trace LBRT-15DEC1908-3-9-0020 Sivas, Sivas, Turkey
34
cultivator
Sivas, Sivas, Turkey Shegirian, Bakar (cousin) Milford, MA (309 West St.)
30
blacksmidt
Sivas, Sivas, Turkey Demirdjian, Mardiros (uncle) Portland, ME (163 Lancaster St.)
Demirdjian, Pilibos Demirdjian, Sara (wife) Sivas, Sivas, Turkey Demirjian [Demirdjian], Puzant Demirjian [Demirdjian], Ovagum (father) Sivas, Sivas, Turkey Demirdjian, Sahag Demirdjian, Rose (mother) Sivas, Sivas, Turkey
27
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Garabedian, Simon (brother-in-law) Hartford, CT (1000 Broad St.)
18
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Dosaborian [?], Nigoghos S. (uncle) Milford, MA (50 Central St.)
19
workman
Karakushi [Ghiragossian], Kayig (brother-inlaw) Providence, RI (119 Vine St.) LBRT-18APR1912-3-6-0023 28 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Essoyan [Essayan], Paul (uncle) Providence, RI 19 M M farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Letrak (cousin) Portland, ME (136 Wilmot St.) 19 M S farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Demurjian [Demirdjian], Ohannes (brotherin-law) - 523 05/12/2012 Sivas, Sivas, Turkey
Demerjian [Demirdjian], Vartanian Demerjian [Demirdjian], Serpouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Michael Derderian, Pelik (wife) Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Setrak Derderian, Serpouhi (mother)
1911-05-09 * 3 - Steerage 8 12
Sivas, Sivas, Turkey Dildabamais [?] [Dildabanian], Najaret Dildabainan [Dildabanian], Agap (father) Sivas, Sivas, Turkey Djevakirdjian [Djerakirdjian], Apraham Djerakirdjian, Azniv (wife) Sivas, Sivas, Turkey Doldourian, Boghos Doldourian, Elinaze (wife) Sivas, Sivas, Turkey 5 10 Doldourian, Soukias Doldeurian [Doldourian], Chouchen (mother) Sivas, Sivas, Turkey Donighian [Donigian], Artin Donighian [Donigian], Hoosep (father) Sivas, Sivas, Turkey Donigian, Dadjad Donigian, Arakel (father) Sivas, Sivas, Turkey Donerian [Donorian], Babig Donerian [Donorian], Marguerite (wife) Sivas, Sivas, Turkey 20 Dostourian [Dossdourian], Hagop Dostourian [Dossdourian], Elbiz (wife) Sivas, Sivas, Turkey Doumanian, Boghos Doumanian, Armarille (wife) Sivas, Sivas, Turkey - 524 30 M M shoe maker 30 M M iron monger 40 M M laborer 20 M S laborer 20 M S laborer 18 M S 35 M M 28 M M laborer 25 M S grocer
Hills Grove, RI (Malleable Iron Co.) Sivas, Sivas, Turkey Chilingirian [Chilingerian], (friend) New York, NY (235 E. 25th St.) Sivas, Sivas, Turkey Agramian, Stepan (nephew) Providence, RI (308 Chalkstone Ave.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Panosian [Panossian], Maghak (brother-inlaw) Milford, MA (39 West St.) farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Doldourian, Boghos (uncle) Providence, RI (891 Westminster St.) Sivas, Sivas, Turkey Tchikadian, Migurdich (cousin) Providence, RI (87, N. Station P. O. Box) Sivas, Sivas, Turkey Donigian, Ohanes (uncle) Portland, ME (138 Wilmot St.) Sivas, Sivas, Turkey Abrahamian, Meguirdich (friend) New York, NY (342 E. 24th St.) Sivas, Sivas, Turkey Yiardian, Harutun (nephew) Providence, RI (126 Camden Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Doumanian, Aram (brother) Bayonne, NJ (41 W. 8th St.)
LPRV-26JUL1913-3-1-0003 Sivas, Sivas, Turkey in Boston, MA, 1897-1908 / bald CHGO-27APR1911-3-12-0023 Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-28OCT1913-3-7-0027 05/12/2012
3 - Steerage
30
38
labor
Le Havre, France Hadtgigan [Hadigian], (uncle) Springfield, MA (722 Unet [?] St.)
Sivas, Sivas, Turkey in French Army military service / in Springfield, MA, 1911-1917 LTRN-26MAY1919-3-4-0030 Sivas, Sivas, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 7 26 Dulguerian, Manoug Dulguerian, Mairam (mother) Sivas, Sivas, Turkey Durgerian, Hovsep Durgerian, Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Durgerian, Yenork Durgerian, Krikor (brother) Sivas, Sivas, Turkey Eli Buyukian [Elibuyukyan], Dajad Eli Buyukian [Elibuyukyan], Gabriel (father) Sivas, Sivas, Turkey Ellibeuguian [Elibuyukyan], Nazareth Ellibeuguian [Elibuyukyan], Serop (father) Sivas, Sivas, Turkey 24 El Massian [Elmassian], Artin 38 M W barber 22 M S shoemaker 19 M S journeyman 17 M S student 36 M S tailor 19 M S tailor
Sivas, Sivas, Turkey Dulguerian, Hovsep (father) Fresno, CA (844 1st St.) Sivas, Sivas, Turkey Hozantian, A. (brother-in-law) Orange, NJ (399 Main St.) Sivas, Sivas, Turkey Benneyan, Kachadoor (friend) New York, NY (254 4th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Elibuyukyan, Boghos (brother) New York, NY (109 8th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Khekolian, Estefan (uncle) New Haven, CT (34 Sperry St.) Orleans, France Ahashmanian, Kigohos (brother) Providence, RI (372 Douglas Ave.)
CHGO-23MAY1910-2-8-0029 Sivas, Sivas, Turkey in Cleveland, OH, 1913 LTRN-15JAN1921-3-20-0024 Sivas, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 10-Jan-1912 aboard La Touraine LTRN-07JAN1912-3-2-0026 Sivas, Sivas, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-01-15 * 3 - Steerage 2 26 Eranozian [Eranossian], Garabed Eraniosian [Eranossian], Luchan (wife) Sivas, Sivas, Turkey 5 25 Eukabalian, Puzant Eukabalian, Bedros (uncle) Sivas, Sivas, Turkey - 525 21 M S 30 M M laborer
photographer Sivas, Sivas, Turkey Eucabalian [Eukabalian], Agop (cousin) New York, NY (310 E. 27th St.)
LBRT-19JUL1909-3-5-0025 05/12/2012
3 - Steerage
15
25
Fachdjian, ---anush Natourian, (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Fouroundjian, Avak Fouroundjian, Kakout (wife) Sivas, Sivas, Turkey
20
h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Fachdjian, E. (husband) Watertown, MA (7 Grove St.)
30
labourer
Sivas, Sivas, Turkey Tachian [Tashjian], Girap (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.)
28
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Mooradian [Mouradian], Vartan (cousin) Portland, ME (136 Wilmot St.)
Gargorian, Kevork Gargorian, Najaret (father) Sivas, Sivas, Turkey Gavourian, Vahram Gavourian, Kohar (wife) Sivas, Sivas, Turkey Kazarian [Ghazarian], Armenak Kazozian [Kazazian], Baidzar (sister) Sivas, Sivas, Turkey Kzirian [Ghazarian], Boghos Kzirian [Ghazarian], Tourvanda (wife)
25
tinker
Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Havakim (uncle) New York, NY (245 E. 25th St.)
35
clergyman
Sivas, Sivas, Turkey Terzian, H. (friend) New York, NY (151 E. 26th St.)
22
blacksmith
Sivas, Sivas, Turkey Kazazian, Vartan (brother) New York, NY (321 W. 28th St.)
35
barber
Sivas, Sivas, Turkey Topalian, John (cousin|friend) Boston, MA (40 Kneeland St.)
Karageozian [Ghiragossian], Arshag Karageozian [Ghiragossian], Meguirdich (father) Sivas, Sivas, Turkey Karogozian [Ghiragossian], Arten Koragozian [Ghiragossian], Michael (brother) Sivas, Sivas, Turkey
26
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Melkon (uncle) Lowell, MA (99 Gorham St.)
26
carpenter
Sivas, Sivas, Turkey Vartabedian, Pedros (friend) [AMST23JUN1896-3--0005 ?] New York, NY (315 E. 28th St.)
LBRT-15AUG1909-3-8-0011 05/12/2012
- 526 -
3 - Steerage
10
Karaleuzian [Ghiragossian], Harodun Karakinzian [Ghiragossian], Annig (mother) Sivas, Sivas, Turkey Karaguezian [Ghiragossian], Mikael Karaguezian [Ghiragossian], Dikran (brother) Sivas, Sivas, Turkey
18
Karagozian [Ghiragossian], Lazaros (father) Boston, MA (1726 Washington St.) LTRN-02JUL1911-3-4-0010 21 M S joiner Sivas, Sivas, Turkey Karaguezian [Ghiragossian], Artin (brother) Manheim, WV [?] 30 M M merchant New York, NY, USA Ghougassian, H. (cousin) New York, NY (309 Columbus Ave.) 23 M S weaver Sivas, Sivas, Turkey Kercheyan [Korkoian], Vartan (brother-inlaw) Fresno, CA (44 I St.) 20 F S housewife Sivas, Sivas, Turkey Kercheyan [Korkoian], Vartan Fresno, CA (44 I St.) 18 F S h[ouse[. keeper Samsun, Trebizond, Turkey Gonoian, K. H. (brother) Watertown, MA (3 Crawford St.) CHGO-24MAY1911-3-18-0012 Sivas, Sivas, Turkey in New York, NY, 1907-1912 LTRN-03FEB1913-1-1-0016 [LTRN26JAN1908-3-6-0011] Sivas, Sivas, Turkey Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-08NOV1908-3-11-0010 Sivas, Sivas, Turkey sister of 11/10 LTRN-08NOV1908-3-11-0011 Sivas, Sivas, Turkey
Ghulbachian, Mariam Ghulbachian, Armenak (brother) Sivas, Sivas, Turkey Gonoian, Hanoum
Le Havre - New York (La Lorraine) 1908-04-12 * 3 - Steerage 13 26 Gonoian, Hovhannes 45 M M merchant
Le Havre - New York (La Lorraine) 1908-04-12 * 3 - Steerage 13 29 Gonoian, Vartouhi 15 F S h[ouse[. keeper
Le Havre - New York (La Lorraine) 1908-04-12 * 3 - Steerage 13 27 Gonoian, Yesaie 17 M S student
- 527 -
05/12/2012
Gonoian, K. H. (brother) Watertown, MA (3 Crawford St.) Samsun, Trebizond, Turkey Gonoian, K. H. (brother) Watertown, MA (3 Crawford St.) Goshgorian [Goshgarian], Megredich Goshgorian [Goshgarian], Oughanik [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey 25 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Iknekonian [?], G. (brother-in-law) Hills Grove, RI (183 P. O. Box) 29 M M shoemaker Sivas, Sivas, Turkey Kizirian [Ghazarian], Arz--- (cousin) Milford, MA (40 Central St.) 25 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Sarafian, Manouk (uncle) Milford, MA (39 West St.) 27 M S shoe maker Sivas, Sivas, Turkey Bardayan, Toros (uncle) New York, NY (244 E. 5th St.) 47 M M tinsmith Chicago, IL, USA Markarian, Sehak (friend) New York, NY (restaurant 36th St.) 23 M M laborer Sivas, Sivas, Turkey Haragosian [Ghiragossian], Eporen [?] (uncle) Milford, MA (45 Prospect Heights) 21 M S joiner Sivas, Sivas, Turkey Sanaf., Harasp A. (cousin) New York, NY (890 Broadway) 25 M M tailor Sivas, Sivas, Turkey
Keuchkarian [Goshgarian], Ohannes Keuchkarian [Goshgarian], Sultane (wife) Sivas, Sivas, Turkey Goshgarian, Toukig Goshgarian, Arek (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Gureghian, Armenak Gureghien [Gureghian], Takouhi (mother) Sivas, Sivas, Turkey Agopian [Hagopian], Sarkis Agopian [Hagopian], Vartan (son) Sivas, Sivas, Turkey Hourigian [Harigian], Ampatsour Hourigian [Harigian], Margharetta (wife) Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-9-0028 Sivas, Sivas, Turkey in Chicago, IL, 1900-1907 LTRN-24AUG1907-3-11-0013 Sivas, Sivas, Turkey
Hariguian [Harigian], Mardiros Hariguian [Harigian], Agop (father) Sivas, Sivas, Turkey Hariguian [Harigian], Meguirditch
- 528 -
05/12/2012
Hariguian [Harigian], Anitza (wife) Sivas, Sivas, Turkey Hayressian, Mgrdich Hayressian, Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Hekinian [Hekimian], Azniv Hekinian [Hekimian], Artin (father) Sivas, Sivas, Turkey 18 F S 28 M M laborer
Sanaf., Harasp A. (brother-in-law) New York, NY (890 Broadway) Sivas, Sivas, Turkey Ayrasian [Aivazian], Stepan (uncle) Milford, MA (40 Central St.) house keeper Sivas, Sivas, Turkey Nukachian, Dikran (betrothed) Springfield, MA (31 Taylor St.) 40 M M workman Sivas, Sivas, Turkey Purmanian, Antranick (brother-in-law) Chicago, IL (2180 57th Ct.) 33 M M workman Sivas, Sivas, Turkey Kojadelian, Nichan (brother-in-law) Chicago, IL (5642 Grand Ave.) 46 M W farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Hovsepian, Stepan (brother) Stirling, NJ (101 P. O. Box) 11 M S schooler Sivas, Sivas, Turkey Hovsepian, Stepan (uncle) Stirling, NJ (101 P. O. Box) 25 M S jeweler Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-29APR1912-3-6-0002 Sivas, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 13-Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-7-0023 Sivas, Sivas, Turkey
Kindjosian [Hindjosian], Pilos Kindjosian [Hindjosian], Varouc (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Hovsepian, Daniel Hovsepian, Melkon (brother) Sivas, Sivas, Turkey Hovsepian, Hovsep Hovsepian, Melkon (uncle) Sivas, Sivas, Turkey Indjeyan [Ingeian], Garabed
LBRT-03JAN1910-3-6-0008 Sivas, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 28-Jun-1911 aboard La Provence / name also written as Onik Sekemian CHGO-20JUN1911-3-8-0016 Sivas, Sivas, Turkey deported (lateral spinal curvature) LTRN-07JAN1912-3-3-0021 Sivas, Sivas, Turkey 05/12/2012
Indjeyan [Ingeian], Khosrof (brother) Sivas, Sivas, Turkey Islirian, Oskihan Kilitchian [Kaladjian], Balig (grandfather) Sivas, Sivas, Turkey Djanijian [Janjigian], Mgrditch 32 M M - 529 laborer 11 M S student
Derbahian [Derabian], Stephan G. (friend) New York, NY (249 Columbus Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Klujian [Kaladjian], B. H. (uncle) Chicago, IL (1433 N. Clark St.) Sivas, Sivas, Turkey
Mgrditschian [Meguerditchian], Manus (wife) Sivas, Sivas, Turkey Jerahyian [Jarayan], Hayaganoush Gediguian, Makoui (sister) 29 F S housemaid
Derderian, Ehiche [?] (brother-in-law) New York, NY (331 E. 23rd St.) Sivas, Sivas, Turkey Ambbouguian [Ambroukian], Hamparsoun (cousin) [LBRT-17NOV1901-0-A-0007] New York, NY (309 Columbus Ave.) 18 M S farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Deonerian [Donorian], Megrdich (friend) Milford, MA (39 West St.) 24 M S shoemaker Sivas, Sivas, Turkey Juveligian [Juvelejian], Levon (brother) Fitchburg, MA (13 Beech St.) 23 M S joiner Sivas, Sivas, Turkey Jivelegian [Juvelejian], Leon D. (brother) Stoneham, MA (208 Main St.) 27 M M labourer Sivas, Sivas, Turkey Anoushian, Kalouk (uncle) New York, NY (331 E. 23rd St.) 27 M S laborer Sivas, Sivas, Turkey Kalidjian [Kaladjian], Garabed (brother) New York, NY (312 E. 27th St.) 27 M M workman Sivas, Sivas, Turkey Parseghian, McCarrie [?] (father-in-law) Nazareth, PA (245 Main St.) 42 M M blacksmith Sivas, Sivas, Turkey Manassian [Minassian], M. B. (friend) New York, NY (240 E. 28th St.) 23 M S - 530 tailor Sivas, Sivas, Turkey LBRT-13SEP1911-3-3-0006 Sivas, Sivas, Turkey
Yevelegian [Juvelejian], Aram Yuvelegian [Juvelejian], Nichan (father) Sivas, Sivas, Turkey
Juvelejian, Yervans Juvelijian [Juvelejian], Dikran (father) Sivas, Sivas, Turkey Calegian [Kaladjian], Nisan [Nishan] Calegian [Kaladjian], Arginous (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Kalidjian [Kaladjian], Teranos Kalidjian [Kaladjian], Haroutin (father) Sivas, Sivas, Turkey Kailangian [Kalangian], Leon Parselkian [Parseghian], Zaghig (mother) Sivas, Sivas, Turkey Kandjolian, Daniel Kondjolian [Kandjolian], Veron (wife) Sivas, Sivas, Turkey Dercaprilian [Kaprielian], Abetis [Avetis]
Dercaprilian [Kaprielian], Ogapies (Akabi) (mother) Sivas, Sivas, Turkey Dercaprilian [Kaprielian], Hossroff Dercaprilian [Kaprielian], Emmanuel (father) Sivas, Sivas, Turkey 22 Karakatzian [Karakashian], Sahak Karakatzian [Karakashian], Syrkouk (wife) Sivas, Sivas, Turkey 7 Karatekian, Aram Karatekian, Nishan (father) Sivas, Sivas, Turkey 30 M M butcher 37 M M workman 18 M S labourer
Caprilian [Kaprielian], Ardasistes (cousin) Bronx, NY (1932 Crotona Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Caprilian [Kaprielian], Ardasistes (cousin) Bronx, NY (1932 Crotona Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Baloyan, Pilos (friend) Chicago, IL (5743 Grand Ave.) Sivas, Sivas, Turkey
brother of 63/1 ATLA-10JUL1909-3-63-0013 Sivas, Sivas, Turkey brother of 63/13 ATLA-10JUL1909-3-63-0001 Sivas, Sivas, Turkey
Aslanian [Arslanian], Vahan (cousin) [LTRN27JAN1906-3-29-0006] Fitchburg, MA (299 P. O. Box) LTRN-08AUG1909-3-13-0007 22 F M housewife Sivas, Sivas, Turkey Aslanian [Arslanian], Vahan [LTRN27JAN1906-3-29-0006] Fitchburg, MA (299 P. O. Box) 34 F S housewife Sivas, Sivas, Turkey Cartozian [Kartozian], Cateos (cousin) New York, NY (311 25th St.) 18 F S house keeper Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (betrothed) Springfield, MA (31 Taylor St.) 30 M M labourer Sivas, Sivas, Turkey Casparian [Kasparian], Hampar (brother) Milford, MA (40 Central St.) 40 M M carpenter Sivas, Sivas, Turkey Zanizian, Nichan (uncle) New York, NY (420 W. 37th St.) Sivas, Sivas, Turkey wife of 13/7 LTRN-08AUG1909-3-13-0008 Sivas, Sivas, Turkey shortening and lameness of right leg due to old cerebral wound LTRN-08NOV1908-3-10-0029 Sivas, Sivas, Turkey
Cartozian [Kartozian], Yughaper Cartozian [Kartozian], Apraham (father) Sivas, Sivas, Turkey
Kasarjian, Vartansh Kasarjian, Ohannes (father) Sivas, Sivas, Turkey Casparian [Kasparian], Arakel Casparian [Kasparian], Dahari [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Gasparian [Kasparian], Hampartzoun Gasparian [Kasparian], Henaz (wife) Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-28JUN1909-3-7-0016
- 531 -
05/12/2012
3 - Steerage
28
25
Cazandjian [Kazandjian], Arant Cazandjian [Kazandjian], Rupan (father) Sivas, Sivas, Turkey
18
tinman
Sivas, Sivas, Turkey Kanandjian [Kazandjian], V. (Dr.) (uncle) Boston, MA (14 Boylston St.)
23
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Cazanjian [Kazandjian], H. (brother) Lawrence, MA (230 Common St.)
Kazazian, Vartan Kazazian, Yeghis (brother) Sivas, Sivas, Turkey Khorigian [Keregian], Haig Khorigian [Keregian], Aznif (wife) Sivas, Sivas, Turkey
28
ironsmith
Sivas, Sivas, Turkey Kazanjian [Kazandjian], Yervant (friend) Worcester, MA (13 Thomas St.)
31
carpenter
Sivas, Sivas, Turkey Khorigian [Keregian], Dikzan (brother) New York, NY (151 E. 26th St.)
CHGO-23MAY1910-3-17-0028 Sivas, Sivas, Turkey brother of 1/6 LPRV-26JUL1913-3-1-0005 Sivas, Sivas, Turkey
Kechichian [Keshishian], Sarkis Kechishian [Keshishian], Krikor (father) Sivas, Sivas, Turkey Ketchajian [Keshishian], Takouhi Keshajian [Keshishian], Mariam (mother) Sivas, Sivas, Turkey Kechichian [Keshishian], Vastan Kechishian [Keshishian], Krikor (father) Sivas, Sivas, Turkey Kessayan, Bedros Kessayan, Guregh (father) Sivas, Sivas, Turkey Gosdiguian [Kestigian], Avadis Gosdiguian [Kestigian], Shapegha (mother) Sivas, Sivas, Turkey
30
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Kechichian [Keshishian], Moses (brother) Watertown, MA (35 Crawford St.)
20
house keeper Sivas, Sivas, Turkey Bolsetzian, Khosrof (betrothed) New York, NY (151 E. 26th St.)
LTRN-10DEC1911-3-7-0026 Sivas, Sivas, Turkey brother of 1/5 LPRV-26JUL1913-3-1-0006 Sivas, Sivas, Turkey
16
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Kechichian [Keshishian], Moses (brother) Watertown, MA (35 Crawford St.)
30
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Kessayan, Agop (cousin) Milford, MA (40 Central St.)
21
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Dobdooria [?] [Derderian], M. (brother-inlaw) [LBRT-07JUN1911-3-5-0013] Portland, ME (136 Wilmot St.)
LTRN-10DEC1911-3-4-0016
- 532 -
05/12/2012
3 - Steerage
48
Keveroglou [Keverian], Vahan Keveroglou [Keverian], Bochos [Boghos] (father) Sivas, Sivas, Turkey
22
labourer
Sivas, Sivas, Turkey Gucazian [Ghougassian], Masrop (friend) New York, NY (331 E. 23rd St.)
35
merchant
Sivas, Sivas, Turkey Guerzurian, A. (friend) New York, NY (539 Wendover Ave.)
Ashikian [Khachigian], Asgian Ashgian [Khachigian], Mouskouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey Khachadourian [Khatchadourian], Garabet Khachadourian [Khatchadourian], Michele (father) Cairo, Egypt Kachatorian [Khatchadourian], Kikoy Kachatorian [Khatchadourian], Karan (mother) Sivas, Sivas, Turkey Khachadourian [Khatchadourian], Mariam Khachadourian [Khatchadourian], Michele (father-in-law) Cairo, Egypt Kachmanian [Khishmanian], Arek Kachmanian [Khishmanian], Nazareth (son) Sivas, Sivas, Turkey Khasmanian [Khishmanian], Levon Khasmanian [Khishmanian], Migir (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
37
weaver
Sivas, Sivas, Turkey Kachmanian [Khishmanian], (nephew) New York, NY (327 E. 23rd St.)
LBRT-15NOV1911-3-11-0010 Sivas, Sivas, Turkey in Providence, RI, 1913-1920 LTRN-20NOV1920-2-11-0023 Sivas, Sivas, Turkey
39
weaver
Cairo, Egypt Khachadourian [Khatchadourian], Manouk (brother) New York, NY (339 E. 23rd St.)
21
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Karaguisian [Ghiragossian], Jean (uncle) Boston, MA (13 Albany St.)
LTRN-21AUG1910-3-13-0011 Sivas, Sivas, Turkey wife of 11/23 LTRN-20NOV1920-2-11-0024 Sivas, Sivas, Turkey dislocation of the right hip LBRT-15NOV1911-3-8-0004 Sivas, Sivas, Turkey
25
h[ouse]. wife Cairo, Egypt Khachadourian [Khatchadourian], Manouk New York, NY (339 E. 23rd St.)
57
none
Sivas, Sivas, Turkey Kachmanian [Khishmanian], (son) New York, NY (327 E. 23rd St.)
17
farm lab[orer].
Bourgoudgian [Bourgougian], Kevork (friend) Providence, RI (126 Camden Ave.) CHGO-09OCT1911-3-7-0002 28 M M farm labor[er]. Sivas, Sivas, Turkey Kasmanian [Khishmanian], Harry (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
- 533 -
05/12/2012
1911-10-09 * 3 - Steerage 8 5
Sivas, Sivas, Turkey Kachmanian [Khishmanian], Sirpouhi Kachmanian [Khishmanian], Nazareth (brother) Sivas, Sivas, Turkey Kenssian [Kinossian], Dikran Kenssian [Kinossian], Toutos (brother) Sivas, Sivas, Turkey 5 Kotchian [Kochoyan], Davit Kotchian [Kochoyan], Marta (wife) Sivas, Sivas, Turkey 3 12 Katchian [Kochoyan], Nishan Kotchian [Kochoyan], Mariane (mother) Sivas, Sivas, Turkey Kouchoian [Kochoyan], Nishan Kouchoian [Kochoyan], Margos 5 M S 20 M S laborer 39 M M farm lab[orer]. 22 M S 20 F S dressmaker
New York, NY (327 E. 23rd St.) Sivas, Sivas, Turkey Kashmanian [Khishmanian], N. (brother) Providence, RI (126 Camden Ave.) farm labourer Sivas, Sivas, Turkey Essaian [Essayan], R. (brother-in-law) Providence, RI (124 Camden Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Hinkian [?] [Hinkian], Ovagim (brother-inlaw) Lynn, MA (57 Market St.) Sivas, Sivas, Turkey Boyajian [Boyadjian], Nishan (friend) New York, NY (337 Columbus Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Vartabedian, P. New York, NY (321 E. 28th St.) 35 M M blacksmith Sivas, Sivas, Turkey Vartabedian, P. (brother-in-law) New York, NY (321 E. 28th St.) 30 F M h[ouse]keepe Sivas, Sivas, Turkey r Vartabedian, P. New York, NY (321 E. 28th St.) 3 M S Sivas, Sivas, Turkey Vartabedian, P. New York, NY (321 E. 28th St.) 14 F M Sivas, Sivas, Turkey Vartabedian, P. - 534 -
CHGO-09OCT1911-3-7-0005 Sivas, Sivas, Turkey niece of 8/4 LBRT-15NOV1911-3-8-0005 Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-07JAN1912-3-3-0012 Sivas, Sivas, Turkey son of 5/17 CHGO-26OCT1908-3-5-0020 Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-26OCT1908-3-5-0017 Sivas, Sivas, Turkey wife of 5/17 CHGO-26OCT1908-3-5-0018 Sivas, Sivas, Turkey son of 5/17 CHGO-26OCT1908-3-5-0021 Sivas, Sivas, Turkey son [daughter] of 5/17 05/12/2012
1908-10-26 * 3 - Steerage 3 11 Koudranjian, Boghos Koudranjian, Hagop (father) Sivas, Sivas, Turkey Kirkorian [Krikorian], Aghavni Kirkorian [Krikorian], Vartan (father) 18 F S 20 M S
New York, NY (321 E. 28th St.) schoemaker Sivas, Sivas, Turkey Der Babian [Babayan], Vahan (uncle) New York, NY (345 W. 20th St.) h[ouse]keepe Sivas, Sivas, Turkey r Minassian, Shimavon (bridegroom) Lawrence, MA (119 Newbury St.) 18 M M farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Damirdjian [Demirdjian], Dikran (friend) [CHGO-25APR1910-3-28-0024] Portland, ME (163 Lancaster St.) 22 M S laborer Sivas, Sivas, Turkey Gedigian [Kidigian], Ghazar (cousin) New York, NY (317 E. 28th St.) 10 M S schooler [scholar] Sivas, Sivas, Turkey
Krikorian, Alexan Kirkorian [Krikorian], Kirkor (brother) Sivas, Sivas, Turkey Kirkorian [Krikorian], Amira
(no relations)
Bogossian [?] [Boghossian], Huruttun (uncle) New York, NY (235 E. 25th St.) LTRN-01AUG1910-3-17-0025 Sivas, Sivas, Turkey
Sivas, Sivas, Turkey Bogossian [?] [Boghossian], Huruttun (uncle) New York, NY (235 E. 25th St.)
Gorgorian [Krikorian], Barkire Gorgorian [Krikorian], Garabed (father) Sivas, Sivas, Turkey Kirkorian [Krikorian], Kashadour Kerkorian [Krikorian], Ghirag (wife) Sivas, Sivas, Turkey Krikorian, Khacig
19
grocer
Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (cousin) Springfield, MA (31 Taylor St.)
28
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Krikorian, Osguilian [?] (brother) Providence, RI (22 Cranston St.)
25
cultivator
- 535 -
05/12/2012
Krikorian, Zartig (wife) Sivas, Sivas, Turkey Kirkorian [Krikorian], Khaton (no relations) 27 F M
Krikorian, Oskian (brother-in-law) Providence, RI (19 Vesta [?]) housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Bogossian [?] [Boghossian], Huruttun (brother) New York, NY (235 E. 25th St.) 30 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Kirkorian [Krikorian], Khatchadour (brother) Hills Grove, RI (183 P. O. Box) 34 M M schoemaker Sivas, Sivas, Turkey Bogossian [?] [Boghossian], Huruttun (brother-in-law) New York, NY (235 E. 25th St.) 20 M S tailor Sivas, Sivas, Turkey Sahagian, Armen (brother-in-law) Troy, NY (105 14th St.) 22 M S shoemaker Sivas, Sivas, Turkey Bourgougian, H. (brother-in-law) New York, NY (249 Columbus Ave.) 21 M S taylor Sivas, Sivas, Turkey Lebleboujian [Leblebijian], Aram Hovsep (brother) New York, NY (312 E. 29th St.) 37 M M workman Sivas, Sivas, Turkey Terpanian [Tarpinian], Leon (nephew) Chicago, IL (2333 57th Ct.) 18 M S shoemaker Sivas, Sivas, Turkey Manougian, Varteres (father) Boston, MA (458 Boylston St.)
Kirkorian [Krikorian], Minas Kirkorian [Krikorian], Askey [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Ghorgorian [Krikorian], Ohanes Ghorgorian [Krikorian], Antaram (mother) Sivas, Sivas, Turkey Kurkdjian, Misrop Kurkdjan [Kurkdjian], Mardiros (father)
LTRN-03JAN1909-3-16-0026
- 536 -
05/12/2012
3 - Steerage
20
26
25
housewife
Varna, Bulgaria Manoughian [Manougian], Hovnan (husband) [LNRM-18MAY1896-3--0370 ?] Providence, RI (17 Babcock St.)
Manougian, Tateos Manougian, Serpouk (wife) Sivas, Sivas, Turkey Manuelian, Hougas Manuelian, Mariam (nephew) Sivas, Sivas, Turkey Manuelian, Kerop Manuelian, Dikran (brother) Sivas, Sivas, Turkey Marangian [Maranjian], Agop Marnigian [Maranjian], Almes (wife) Sivas, Sivas, Turkey Maranjian, Parsegh Maranjian, Kevork (father) Sivas, Sivas, Turkey Mardikian [Mardigian], Galizar Mardikian [Mardigian], Maria (mother-in-law) Sivas, Sivas, Turkey Mardiguian [Mardigian], Manoog Mardijian [Mardigian], Marian (wife) Sivas, Sivas, Turkey Mardikian [Mardigian], Nazli Mardikian [Mardigian], Maria Sivas, Sivas, Turkey Mardiguian [Mardigian], Sarkis
26
farm lab[orer].
Sivas, Sivas, Turkey Manougian, Varteres (brother) Boston, MA (458 Boylston St.)
LTRN-03JAN1909-3-16-0025 Sivas, Sivas, Turkey hernia & senility LTRN-07JAN1912-3-6-0023 Sivas, Sivas, Turkey
18
tailor
Sivas, Sivas, Turkey Manuelian, Constant (son) New York, NY (29 E. 19th St.)
20
none
Sivas, Sivas, Turkey Mardikian [Mardigian], Garabed (uncle) Portland, ME (136 Wilmot St.)
25
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Ingeian, V. M. (brother-in-law) Nashua, NH (136 Ash St.)
18
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Maranjian, Hagop (brother) Nashua, NH (33 Brook St.)
35
none
Sivas, Sivas, Turkey Mardikian [Mardigian], Garabed (husband) Portland, ME (136 Wilmot St.)
20
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Melkonian, Apker (friend) Portland, ME (163 Lancaster St.)
LBRT-09MAY1911-3-3-0022 Sivas, Sivas, Turkey daughter of 3/19 LBRT-17FEB1908-3-3-0020 Sivas, Sivas, Turkey 05/12/2012
11
none
Sivas, Sivas, Turkey Mardikian [Mardigian], Garabed Portland, ME (136 Wilmot St.)
35
M - 537 -
Mardiguian [Mardigian], Marguerite (wife) Sivas, Sivas, Turkey Marian, Harutiun Mariam [Marian], Melkon (father) Sivas, Sivas, Turkey Merigian [Marigian], Lonsaren Merigian [Marigian], Roupan [?] (father) Sivas, Sivas, Turkey 2 Markarian, Ghazar Markarian, Takouhi (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey Markarian, Kirkor Markanian [Markarian], Ebestroun (wife) Sivas, Sivas, Turkey Maroukian, Miguirdich Tchurckjian [Kurkdjian], Gaspard (uncle) Sivas, Sivas, Turkey Megrditchian [Meguerditchian], Mardiros Megreditchian [Meguerditchian], Michar (brother) 26 M M shoemaker 23 M S laborer 28 M M laborer 24 M M 18 M S 20 M S joiner
Derderian, Bedros (friend) Milford, MA (39 West St.) Sivas, Sivas, Turkey Melkonian, Dikram (brother-in-law) Northampton (Florence), MA (41 High St.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Hamparian, Eghria (uncle) Milford, MA (40 Central St.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Georg (nephew) Middleborough, MA (77 P. O. Box) Sivas, Sivas, Turkey
Markarian, Nishan (uncle) Chicago, IL (2168 57th Court & Grand Ave.) LTRN-03FEB1913-3-4-0004 Sivas, Sivas, Turkey Kaikjian [Kurkdjian], Sarkis (friend) Lowell, MA (125 Charles St.) Varna, Bulgaria Derparseghian [Parseghian], Ohanes (friend) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) 28 M M laborer Sivas, Sivas, Turkey Der Mgrdichian [Meguerditchian], Ohannes (brother) Milwaukee, WI (1304 Milwaukee Ave.) 19 F S housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Haroutinian [Harutiunian], Hampartzian (uncle) New York, NY (247 E. 28th St.) Sivas, Sivas, Turkey
Der Mgrdichian [Meguerditchian], Nersia Der Mgrdichian [Meguerditchian], Youghabor (wife) Sivas, Sivas, Turkey Mehderian [Mehterian], Mariam Mehderian [Mehterian], Agop (father) Sivas, Sivas, Turkey
- 538 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
Mehderian [Mehterian], Ovsanna Mehderian [Mehterian], Agop (father) Sivas, Sivas, Turkey Mekhitarian, Sarkis Mekhitarian, Tannise (wife) Sivas, Sivas, Turkey Mechtarian [Mekhitarian], Simeon Mechtarian [Mekhitarian], Oshian [?] (brother) Sivas, Sivas, Turkey Merezian, Sarkis Merezian, Soghig (wife) Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Dikran Mikaelian, Levon (brother) Sivas, Sivas, Turkey
18
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Derbabian, Vakan (bridegroom) New York, NY (345-347 E. 20th St.)
30
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Ohanian, Simon (nephew) Milford, MA (39 West St.)
18
workman
Sivas, Sivas, Turkey Denorjian [Demirdjian], Bohos (brother-inlaw) New York, NY (331 E. 23rd St.)
30
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Andonian, Simon (uncle) Waukegan, IL (705 Marion St.)
22
waiter
Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (brother) [LTRN12OCT1907-3-15-0020] New York, NY (321 E. 28th St.)
Mikaelian, Elpise Sanossian, Ohan (brother) Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros Mikaelian, Leon (brother) Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Sourene Sanossian, Ohan (uncle) Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Varteres Mikaelian, Takouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey
40
house keeper Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (son) Springfield, MA (31 Taylor St.)
24
hair dresser
Sivas, Sivas, Turkey Karamanougian, H. (cousin) New York, NY (321 E. 28th St.)
LTRN-12OCT1907-3-15-0020 Sivas, Sivas, Turkey child of 6/15 LTRN-10DEC1911-3-6-0016 Sivas, Sivas, Turkey
17
student
Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (brother) Springfield, MA (31 Taylor St.)
34
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Shegrian [Shegirian], Armenak (brother-inlaw) [LBRT-15DEC1908-3-9-0021] Milford, MA (39 West St.)
LBRT-06DEC1909-3-21-0022 05/12/2012
- 539 -
3 - Steerage
33
16
18
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Minassian, Vahan (brother) New York, NY (230 E. 25th St.)
Marakian [Mirakian], Mikael Marakian [Mirakian], Anbar [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey Missakian, Dikran Missakian, Mariam (mother) Sivas, Sivas, Turkey Msserian [Missirlian], Aghavni
35
farm lab[orer].
Sivas, Sivas, Turkey Marakian [Mirakian], Kirkor (brother) Boston (Brighton), MA (300 N. Harvard St.)
25
Sivas, Sivas, Turkey Missakian, Agop (brother) New York, NY (147 W. 23rd St.)
20
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 3 29 Moskoffian [Moskofian], Ohan Moskoffian [Moskofian], Antaram (mother) Sivas, Sivas, Turkey Moughanian, Agop Moughanian, Khatcher (brother) Sivas, Sivas, Turkey Moumdjian [Moumajian], Armenak Moumdjian [Moumajian], Elmaz (mother) Sivas, Sivas, Turkey 18 6 Moratjian [Mouradian], Mosses Moratzian [Mouradian], Elisabeth (wife) Sivas, Sivas, Turkey 15 Nahabedian, Kevork Nahabedian, Sartas [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey 36 M M 35 M M smith 24 M S 18 M S tailor 26 M S teacher
Sivas, Sivas, Turkey Jacobian [Hagopian], Ruben (friend) New York, NY (51 Lexington Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Moughanian, Yenof (brother) Nashua, NH (33 Brook St.)
fancy weaver Sivas, Sivas, Turkey Ambrokian [Ambroukian], H. O. (friend) [LBRT-17NOV1901-0-A-0007] New York, NY (309 Columbus Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Moussadjian, Stefan (cousin) Fitchburg, MA (15 Allen Pl.) farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Yaghijian [Yaghjian], Paul (friend) Providence, RI (981 Westminster St.)
LBRT-13SEP1911-3-3-0015
- 540 -
05/12/2012
3 - Steerage
23
16
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Attashian [Atachian], Oskian (uncle) New York, NY (30 Broad St.)
Nezadourian [Nazadourian], Sourene Nazadourian, Bedros (father) Sivas, Sivas, Turkey Nighogosian [Nigoghossian], Artin Nighogossian [Nigoghossian], Miriam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Ohanian, Agop Ohanian, Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey Ohanian, Lausiarer [?] Ohanian, Sirpouk (wife) Sivas, Sivas, Turkey Oskelian, Chazar Oskelian, Zaruk (wife) Sivas, Sivas, Turkey
20
tailor
Sivas, Sivas, Turkey B---gian [Boyadjian], Nishan (cousin) New York, NY (337 Columbus Ave.)
35
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Nigoghossian, Mardiros (nephew) Milford, MA (45 Prospect Heights)
30
farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Derderian, Setrag (brother-in-law) Portland, ME (163 Lancaster St.)
26
farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Ohanian, David (brother) Portland, MA (163 Lancaster St.)
30
laborer
Sivas, Sivas, Turkey Megtarian [Mekhitarian], Eranos (cousin) Milford, MA (39 West St.)
CHGO-29AUG1911-3-10-0004 Sivas, Sivas, Turkey joining address c/o Ambrookian LBRT-07NOV1906-3-8-0005 Sivas, Sivas, Turkey
Ouchakjian, Levon
20
confectioner Samsun, Trebizond, Turkey Beloyan [Baloyan], Avedis (cousin) New York, NY (309 Columbus Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 23 21 Ouzoumian [Ouzounian], Hagop Ouzoumian [Ouzounian], Hadjavidis (uncle) Sivas, Sivas, Turkey Ouzoumian [Ouzounian], Horopsima Ouzoumian [Ouzounian], Hadjavidis Sivas, Sivas, Turkey 35 F W 21 M S tisserand [weaver]
Sivas, Sivas, Turkey Altoonian [Altounian], K. H. (uncle) Los Angeles, CA (305 Towne Ave.)
h. k. [housekeeper Sivas, Sivas, Turkey ] Altoonian [Altounian], K. H. Los Angeles, CA (305 Towne Ave.)
- 541 -
05/12/2012
3 - Steerage
21
Paluian [Paloutzian], Nishan Paluian [Paloutzian], Sima (wife) Sivas, Sivas, Turkey Panikian, Avedis Panikian, Kirkor (father) Sivas, Sivas, Turkey
27
laborer
Palatan [Paloutzian], Caloust (uncle) Chicago, IL (2168 57th Court & Grand Ave.) LTRN-03FEB1913-3-4-0021 21 M S tinner Sivas, Sivas, Turkey Abajian, Mesrop (brother-in-law) New York, NY (312 E. 27th St.) 23 M M farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Koshgarian [Goshgarian], Negrdich (friend) [CHGO-25APR1910-3-28-0028] Hills Grove, RI (Malleable Iron Co.) 26 M S shoemaker Sivas, Sivas, Turkey Panossian, Garabed (brother) Milford, MA (20 Prospect Heights) 25 M M farmer Sivas, Sivas, Turkey Papazian, Setrak (cousin) Springfield, MA (86 Essex St.) 22 M S jeweller Sivas, Sivas, Turkey Parlakian, Armenak (father) New York, NY (455 1st Ave.) 26 M S baker Sivas, Sivas, Turkey Derokrian, Harutun (friend) Troy, NY (919 Jacob St.) 30 M M laborer Sivas, Sivas, Turkey Seralian, Seral (nephew) Waukegan, IL (705 Marion St.) 30 M M farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Piligian [Pilighian], Hovsep (cousin) Springfield, MA (68 Greenwood St.) 26 M M - 542 mechanic Sivas, Sivas, Turkey Sivas, Sivas, Turkey
Panossian, Yervant Panossian, Yeghya (father) Sivas, Sivas, Turkey Papazian, Barko Papazian, Soussane (wife) Sivas, Sivas, Turkey
Parlakian, Payel Parlakian, Macrou (mother) Sivas, Sivas, Turkey Patiguian [Patigian], Minas Patiguian [Patigian], Sahag (brother) Sivas, Sivas, Turkey Pehlivanian, Michael Pehlivanian, Elmas (wife) Sivas, Sivas, Turkey Peligan [Pilighian], Karekin Peligan [Pilighian], Sandavul (wife) Sivas, Sivas, Turkey Peligian [Pilighian], Nerses
LBRT-13SEP1911-3-3-0027 Sivas, Sivas, Turkey scar on lower lip and pitted small pox LBRT-13SEP1911-3-3-0007 Sivas, Sivas, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1910-12-26 * 3 - Steerage 5 18 Peligian [Pilighian], Penia 2 F S
Peligian [Pilighian], Hovsep (father) Springfield, MA (68 Greenwood St.) Sivas, Sivas, Turkey Peligian [Pilighian], Hovsep (grandfather) Springfield, MA (68 Greenwood St.) Peligian [Pilighian], Satenig 25 F M housewife Sivas, Sivas, Turkey Peligian [Pilighian], Hovsep (father-in-law) Springfield, MA (68 Greenwood St.) Peligian [Pilighian], Sirvant 7 M S Sivas, Sivas, Turkey Peligian [Pilighian], Hovsep (grandfather) Springfield, MA (68 Greenwood St.) Siranian [Piranian], Mihran K. Piranian, Anna (mother) Sivas, Sivas, Turkey 20 M S student Sivas, Sivas, Turkey Hagopian, S. D. (friend) New York, NY (185 E. 32nd St.) 18 F M housewife Sivas, Sivas, Turkey Conant, M. J. Watertown, MA (35 Elton Ave.) 28 M M tinman Watertown, MA, USA Conant, M. J. (friend) Watertown, MA (35 Elton Ave.) 20 F S h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Sahakian [Sahagian], Dikran (brother) Newark, NJ (121 Walnut Ave.) Sahakian [Sahagian], Sivanoosh 23 F S h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Sahakian [Sahagian], Dikran (brother) Newark, NJ (121 Walnut Ave.) Sahakian [Sahagian], Vartanoush 20 F S h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey
in Springfield, MA, 1901-1905 LBRT-26DEC1910-3-5-0015 Sivas, Sivas, Turkey child of 5/15 LBRT-26DEC1910-3-5-0018 Sivas, Sivas, Turkey wife of 5/15 LBRT-26DEC1910-3-5-0016 Sivas, Sivas, Turkey child of 5/15 LBRT-26DEC1910-3-5-0017 Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-30AUG1909-3-2-0029 Sivas, Sivas, Turkey wife of 41/10 CHGO-25APR1910-3-41-0011 Sivas, Sivas, Turkey in Watertown, MA, 1906-1909 CHGO-25APR1910-3-41-0010 Sivas, Sivas, Turkey child of 18/24 LTRN-22OCT1920-3-18-0025 Sivas, Sivas, Turkey child of 18/24 LTRN-22OCT1920-3-18-0026 Sivas, Sivas, Turkey
Sahaguian [Sahagian], Haiganoush Sahaguian [Sahagian], Katchadour (fatherin-law) Sivas, Sivas, Turkey
Sahaguian [Sahagian], Kavout Sahaguian [Sahagian], Katchadour (father) Sivas, Sivas, Turkey
- 543 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-10-22 * 3 - Steerage 18 24 Sahakian [Sahagian], Zemvood 50 F W
Sahakian [Sahagian], Dikran (brother) Newark, NJ (121 Walnut Ave.) h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Sahakian [Sahagian], Dikran (son) Newark, NJ (121 Walnut Ave.) Semerghian [Samerjian], Artin Semerghian [Samerjian], Anna (mother) 17 M S jweller Sivas, Sivas, Turkey Desteian [Destoian], Bros (uncle) New York, NY (230 E. 25th St.)
LTRN-22OCT1920-3-18-0024 Sivas, Sivas, Turkey released to Rev. H. Moushekian, Arm[enian]. Mission CHGO-23MAR1909-3-3-0024 Sivas, Sivas, Turkey
Samarjian [Samerjian], Siranoush Samarjian [Samerjian], Stepan (father) Sivas, Sivas, Turkey Sanossian, Yervant
21
house keeper Sivas, Sivas, Turkey Mikaelian, Oskian (betrothed) New York, NY (235 E. 25th St.)
23
shoemaker
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 28 27 Sarafian, Apkar Sarafian, Arek (wife) Sivas, Sivas, Turkey 11 Sarafian, Manoug 25 M M barber 35 M M carpenter
Sivas, Sivas, Turkey Ohanian, Simon (brother-in-law) Milford, MA (39 West St.)
Le Havre - New York (La Gascogne) Sarafian, Erika (wife) 1909-05-04 * 3 - Steerage 6 29 Sarzorian [?] [Sarozian], Ohanes Sarozian, Heghssa (wife) 26 M M cook
Agababian [Aghababian], Hagop (brother-inlaw) Fall River, MA (371 3rd St.) LGSC-04MAY1909-3-37-0011 Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Boghos (uncle) [CHGO25APR1910-3-29-0002] Philadelphia, PA (321 N. 4th St.) 11 M S none Sivas, Sivas, Turkey Aslanian [Arslanian], Vahan [LTRN27JAN1906-3-29-0006] Fitchburg, MA (299 P. O. Box) Sivas, Sivas, Turkey
- 544 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
Seraderian, Baizar Seradorian [Seraderian], Antoun Sivas, Sivas, Turkey Seraderian, Ohanes Seradorian [Seraderian], Antoun (mother) Sivas, Sivas, Turkey Srabian [Seropian], Antranig Srabian [Seropian], Almaze (wife) Sivas, Sivas, Turkey Seropian, Levon Seropia [Seropian], Saark (father) Constantinople, Istanbul, Turkey Sirabian [Seropian], Mardiros Sirabian [Seropian], Yougha (wife) Sivas, Sivas, Turkey Serobian [Seropian], Moses Serobian [Seropian], Marta (wife) Sivas, Sivas, Turkey
19
New York, NY (230 E. 25th St.) 31 M M joiner Sivas, Sivas, Turkey Seraderian, Calusd (brother) New York, NY (230 E. 25th St.) 30 M M laborer Sivas, Sivas, Turkey Srabian [Seropian], Derk (uncle) Chicago, IL (5743 Grand Ave.) 18 M S upholsterer Constantinople, Istanbul, Turkey Assadourian, Armenak (uncle) New York, NY (890 Broadway) 30 M M farm lab[orer]. Sivas, Sivas, Turkey Kotchian [Kochoyan], Dikran (uncle) Lynn, MA (57 Market St.) 35 M M cultivator Sivas, Sivas, Turkey Khambarian [Kambourian], Mardiros (cousin) Lawrence, MA (17 Newbury St.) 30 M M farmer Sivas, Sivas, Turkey Sighirian, Setrak (cousin) Milford, MA (45 Prospect Heights) 27 M M laborer Sivas, Sivas, Turkey Sheherian [Shaharian], Gougas (cousin) Whitinsville, MA (111 P. O. Box) 27 M M cultivator Sivas, Sivas, Turkey Shegirian, Setrak (cousin) Milford, MA (309 West St.) 20 F S - 545 housewife Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-03FEB1913-3-5-0008 Sivas, Sivas, Turkey son of 11/16 LTRN-24AUG1907-3-11-0015 Sivas, Sivas, Turkey
Sheherian [Shaharian], Toros Shererian [Shaharian], Marinos (wife) Sivas, Sivas, Turkey Segherian [Shegirian], Armenak Segherian [Shegirian], Arek (wife) Sivas, Sivas, Turkey Shoghodian, Vartanoush
LTRN-07JAN1912-3-3-0024 Sivas, Sivas, Turkey forehead scar LBRT-15DEC1908-3-9-0021 Sivas, Sivas, Turkey 05/12/2012
Shoghodian, Agop (father) Sivas, Sivas, Turkey Sinanian, Nazaret [?], Sinan (father) Sivas, Sivas, Turkey Siranossian, Vartan Siranossian, Garabed (father) Sivas, Sivas, Turkey Soghigian, Arnik Boghossian, Heghine [?] (mother) Sivas, Sivas, Turkey Soghigian, Hovnatan Boghossian, Heghine [?] Sivas, Sivas, Turkey Solakian, Ohanes Solakian, Meguirdich (father) 22 M S shoemaker 4 M S none 29 F M housewife 35 M S shoemaker 23 M S joiner
Barsamian, Georges (brother-in-law) Worcester, MA (46 N. Ashland St.) Sivas, Sivas, Turkey [?], Boghos (brother-in-law) New York, NY (310 E. 27th St.) Sivas, Sivas, Turkey Sirianossian [Siranossian], Harris (brother) Bridgewater, MA (141 P. O. Box) Sivas, Sivas, Turkey Soghigian, Moses (husband) Boston (Brighton), MA (56 Market St.) Sivas, Sivas, Turkey Soghigian, Moses Boston (Brighton), MA (56 Market St.) Sivas, Sivas, Turkey Solakian, Miridjan (brother) [LBRT10SEP1906-3-20-0014] New York, NY (212 E. 27th St.) 21 M S tailor Sivas, Sivas, Turkey Tuysuzian, Oskian (uncle) New York, NY (230 E. 25th St.) 30 M S joiner Sivas, Sivas, Turkey Karamanougian, H. (cousin) New York, NY (321 E. 28th St.) 20 M S butcher Sivas, Sivas, Turkey Karamanougian, H. (friend) New York, NY (321 E. 28th St.)
MJST-29APR1909-3-C31-0003 Sivas, Sivas, Turkey in Bridgewater, MA, 1904-1908 LTRN-28MAR1909-3-19-0016 Sivas, Sivas, Turkey
Siguazian [Soukiassian], Armenag Khana Siguozian [Soukiassian], Payere Khana (father) Sivas, Sivas, Turkey Stamboulian, Khesrof Istamboulian [Stamboulian], Gervan (brother) Sivas, Sivas, Turkey Stamboulian, Tateos Istamboulian [Stamboulian], Agop (brother) Sivas, Sivas, Turkey
LTRN-12OCT1907-3-15-0022
- 546 -
05/12/2012
3 - Steerage
18
19
Stepanian, Antranig
28
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 27-May-1910 aboard Chicago / pock marked CHGO-23MAY1910-3-18-0019 Sivas, Sivas, Turkey
Stepanian, Krikor (brother) Sivas, Sivas, Turkey Stepanian, Antranig Stepanian, Kirkor (brother) Sivas, Sivas, Turkey 24 Tarpinian, Karekin Tarpinian, Maritza (mother) Sivas, Sivas, Turkey Tachdjian [Tashjian], Dikran Tachdjian [Tashjian], Ohannes (father) Sivas, Sivas, Turkey 17 Tachyan [Tashjian], Mariam Tachyan [Tashjian], Oskian Sivas, Sivas, Turkey 17 Tachjian [Tashjian], Mariam M. Bogozian [Boghossian], Soghome (daughter) Sivas, Sivas, Turkey Tachyan [Tashjian], Rupen Tachyan [Tashjian], Oskian (brother) Sivas, Sivas, Turkey 20 Tachyan [Tashjian], Shenor Tachyan [Tashjian], Oskian Sivas, Sivas, Turkey 18 Tachyan [Tashjian], Siranouch Tachyan [Tashjian], Oskian Sivas, Sivas, Turkey - 547 15 F S none 8 M S 40 M M butcher 73 F W housewife 35 F M none 28 M M taylor 18 M S laborer 24 M S shoemaker
Gonoian, A. (cousin) Allston, MA (22 Mead St.) Sivas, Sivas, Turkey Gonoyan [Gonoian], K. H. (friend) Boston, MA (97-99 Carver St.) Sivas, Sivas, Turkey Tarpinian, Sahag (father) Detroit, MI (108 Solvay Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Mergerian [Markarian], Matteos (friend) New York, NY (312 E. 29th St.) Sivas, Sivas, Turkey Zakian, N. S. New York, NY (2267 Broadway) Sivas, Sivas, Turkey Tachjian [Tashjian], R. M. (son) Chicago, IL (316 Cuyler Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Zakian, N. S. (brother-in-law) New York, NY (2267 Broadway) Sivas, Sivas, Turkey Zakian, N. S. New York, NY (2267 Broadway) Sivas, Sivas, Turkey Zakian, N. S. New York, NY (2267 Broadway)
CHGO-01JUN1909-3-31-0030 Sivas, Sivas, Turkey wife of 10/16 CHGO-20JUN1911-3-10-0017 Sivas, Sivas, Turkey senility LTRN-10NOV1907-3-23-0017 Sivas, Sivas, Turkey
CHGO-20JUN1911-3-10-0016 Sivas, Sivas, Turkey child of 10/16 CHGO-20JUN1911-3-10-0020 Sivas, Sivas, Turkey child of 10/16 CHGO-20JUN1911-3-10-0018 05/12/2012
3 - Steerage
10
19
12
none
30
labourer
Sivas, Sivas, Turkey Zakian, H. (friend) New York, NY (310 E. 27th St.)
20
tailor
Sivas, Sivas, Turkey Boyagian [Boyadjian], Michel (cousin) New York, NY (342 E. 24th St.)
31
butcher
Sivas, Sivas, Turkey Tateossian, Haroution (brother) New York, NY (316-320 E. 29th St.)
no[ne]
Sivas, Sivas, Turkey Tchapoutian, Ohanes (brother) New York, NY (337 Columbus Ave.)
10
no[ne]
Sivas, Sivas, Turkey Tchapoutian, Ohanes (brother) New York, NY (337 Columbus Ave.)
45
merchant
Sivas, Sivas, Turkey Tchapoutian, Ohanes (son) New York, NY (337 Columbus Ave.)
13
no[ne]
Sivas, Sivas, Turkey Tchapoutian, Ohanes (brother) New York, NY (337 Columbus Ave.)
35
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Tchapoutian, Ohanes (son) New York, NY (337 Columbus Ave.)
Tchoghanjian, Missak
22
S - 548 -
laborer
Tchoghanjian, Bedros (father) Sivas, Sivas, Turkey Tchojourian, Khachig Tchojourian, Gulai (mother) Sivas, Sivas, Turkey Tchokaligian, Yesai Tchokaligian, Dourig (wife) Sivas, Sivas, Turkey Tellalian [Telalian], Harutuin Tellalian [Telalian], Shamah [?] (wife) Sivas, Sivas, Turkey 29 M M merchant 26 M M 19 M S laborer
Shamanian, Mihram (brother-in-law) New York, NY (240 E. 28th St.) Sivas, Sivas, Turkey Kuraighian [Kuragian], Bedros (uncle) Waukegan, IL (426 Oak St.) farm lab[ore]r Sivas, Sivas, Turkey Krikorian, Khachig (uncle) Hills Grove, RI (Malleable Iron Co.) Sivas, Sivas, Turkey Yakoubian [Hagopian], Arshak (brother-inlaw) Troy, NY (2253 5th Ave.) 24 M S schoemaker Sivas, Sivas, Turkey Pevlivanian [Pehlivanian], Dicran (cousin) New York, NY (347 Madison Ave.) 25 M M hair dresser Sivas, Sivas, Turkey Terzian, Artin (brother) Philadelphia, PA (1609 Chestnut St.) 20 F M none Sivas, Sivas, Turkey Terzian, Artin Philadelphia, PA (1609 Chestnut St.) 17 M S laborer Sivas, Sivas, Turkey
Telalian, Levon Telalian, Mardiros (father) Sivas, Sivas, Turkey Terzian, Aram (none)
LTRN-26JAN1908-3-6-0013 Sivas, Sivas, Turkey wife of 6/13 LTRN-26JAN1908-3-6-0014 Sivas, Sivas, Turkey
Terzian, H. (uncle) Philadelphia, PA (S. W. Corner of S. 15th St. LTRN-04SEP1913-3-13-0004 & E. Walnut St.) 21 M S driver Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Ohan (brother) Milford, MA (39 West St.) 28 M M - 549 farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Sivas, Sivas, Turkey
Topalian, Avedis Topalian, Krikar (father) Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Boghos
Topalian, Sirkouhi (wife) Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Haroutun Topalian, Kohar (wife) Sivas, Sivas, Turkey Torossian, Manoog Torossian, Abraham (father) Sivas, Sivas, Turkey Toughoulian, Avedis Toughoulian, Genevieve (wife) Sivas, Sivas, Turkey 20 M M shoemaker 30 M S mecanician 35 M M
Chi---, David (friend) Philadelphia, PA (1231 Arch St.) farm laborer Sivas, Sivas, Turkey Topalian, Leon (brother) Milford, MA (88 Central St.) Sivas, Sivas, Turkey Torossian, Stepan (brother) Watertown, MA (7 Grove St.) Sivas, Sivas, Turkey Derbabian [Babayan], Bros (friend) New York, NY (229 Columbus Ave.) 36 F M none Sivas, Sivas, Turkey Tokmanian [Toukhmanian], Katchartur (husband) Paterson, NJ (1310 Montclair Ave.) 3 F S Sivas, Sivas, Turkey Tokmanian [Toukhmanian], Katchartur (father) Paterson, NJ (1310 Montclair Ave.) 5 M S Sivas, Sivas, Turkey Tokmanian [Toukhmanian], Katchartur (father) Paterson, NJ (1310 Montclair Ave.) 23 M M workman Sivas, Sivas, Turkey Tsanirian, Jean (uncle) Boston, MA (726 Washington St.) 17 F S h[ouse[. keeper Samsun, Trebizond, Turkey Mikadian, Nazaret (bridegroom) New York, NY (235 E. 25th St.) - 550 -
LPRV-26JUL1913-3-8-0025 Sivas, Sivas, Turkey joined cousin Stepan Derbabian, 309 Columbus Ave., New York, NY LTRN-29APR1913-3-11-0029 Sivas, Sivas, Turkey
Tokmanian [Toukhmanian], Aghaveni Aubachian [Abajian], Askian (brother) Sivas, Sivas, Turkey
Tokmanian [Toukhmanian], Amuth [?] Aubachian [Abajian], Askian (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
Tokmanian [Toukhmanian], Yervant Aubachian [Abajian], Askian (uncle) Sivas, Sivas, Turkey
Tsanirian, Arsen Tsanirian, Roussinia (wife) Sivas, Sivas, Turkey Tuyouzian, Poupoul Tuyouzian, Garabed (brother) Sivas, Sivas, Turkey
LLRN-12APR1908-3-14-0019 05/12/2012
3 - Steerage
18
18
21
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Barsanian [Barsamian], Barsam (uncle) New York, NY (907 Broadway)
Varjabedian, Yervante Varjabedian, Yervanta (sister) Sivas, Sivas, Turkey Vardanian [Vartanian], Sarkis Vartanian, Mariam (wife) Sivas, Sivas, Turkey
24
shoemaker
Sivas, Sivas, Turkey Varjabedian, Karekine (brother) New York, NY (308 E. 29th St.)
45
cook
Sivas, Sivas, Turkey Kougassian [Ghougassian], Ohannes (friend) Providence, RI (86 Douglas Ave.)
Erighienn [Yerighian], Pilik Erighienn [Yerighian], Nas (mother) Sivas, Sivas, Turkey
24
farm labourer Sivas, Sivas, Turkey Nissinian, Malko (uncle) Herkimer, NY (185 Folts St.)
Yetimian, Dikran
35
shoemaker
Yetimiam [Yetimian], Agavni (wife) Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], Azniv Sahagian, Eghsabet (mother-in-law) Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], Chenorik Sahagian, Eghsabet Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], Mirijian Denarias, Anna (sister) Sivas, Sivas, Turkey Zaratzian, Tateos Zaratzian, Tateis (wife) - 551 25 M M blacksmith 28 M S blacksmith 11m F S none 22 F M housewife
poor muscular development / deported Melconian [Melkonian], Ovaghim (brother-in(LPC = likely public charge), 3-Sep-1909 law) aboard Chicago Northampton (Florence), MA (49 Fern St.) CHGO-30AUG1909-3-3-0016 Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], James (husband) New York, NY (113 8th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], James (father) New York, NY (113 8th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Zadiguian [Zadigian], James (brother) New York, NY (113 8th Ave.) Sivas, Sivas, Turkey Tarpinian, John (cousin) 05/12/2012 Sivas, Sivas, Turkey sister-in-law of 13/13 LTRN-11JUL1909-3-13-0014 Sivas, Sivas, Turkey child of 13/14 LTRN-11JUL1909-3-13-0015 Sivas, Sivas, Turkey
1913-04-29 * 3 - Steerage 8 7
New York, NY (321 E. 29th St.) Samsun, Trebizond, Turkey Siranossian, H. (brother-in-law) Bridgewater, MA (6 Center St.)
LBRT-07NOV1906-3-8-0007
LTRN-27AUG1912-3-1-0029 Tokat, Sivas, Turkey in Lynn, MA, 1905-1912 LTRN-05MAR1920-3-4-0015 Tokat, Sivas, Turkey
- 552 -
05/12/2012
3 - Steerage
19
Karendjaian, Sarkis Karendjiaian [Karendjaian], Krikor (father) Tokat, Sivas, Turkey Kasabian [Kassabian], Krikor Kasabian [Kassabian], Maritza (wife) Tokat, Sivas, Turkey Kesdigian [Kestigian], Murad Kasdeguian [Kestigian], Ellisori [?] (mother) Tokat, Sivas, Turkey
18
Tokat, Sivas, Turkey Ayvajian [Aivazian], (cousin) Detroit, MI (74 Bag St.)
35
laborer
Tokat, Sivas, Turkey Manassian [Minassian], M. (friend) New York, NY (12 E. 40th St.)
LTRN-27AUG1912-3-2-0025 Tokat, Sivas, Turkey deported (LPC = likely public charge), 13-Dec-1911 aboard La Touraine LTRN-10DEC1911-3-4-0022 Tokat, Sivas, Turkey
22
laborer
Tokat, Sivas, Turkey Hatchadoorian [Khatchadourian], Setrak (friend) New York, NY (Hotel Belmont 42nd St. & Park Ave.)
Maltakeghian, Levon
20
dealer
Tokat, Sivas, Turkey Bedighian [Badigian], Haroutim (friend) Everett, MA (224 Bradford St.)
Le Havre - New York (Louisiane) 1909-09-10 * 3 - Steerage 6 24 Tellelian [Telalian], Garabed Tellelian [Telalian], Koukor (father) 35 M S taylor
Tokat, Sivas, Turkey Zadoorian [Zadourian], A. H. (friend) New York, NY (316 8th Ave.)
Yarmayan [Yeremian], Leon Yermayan [Yeremian], Bedros (brother) Tokat, Sivas, Turkey
23
merchant
Tokat, Sivas, Turkey Kazangian [Kazandjian], Bedros (friend) New York, NY (14-15 Broadway)
CHGO-23MAY1910-3-18-0003
- 553 -
05/12/2012
3 - Steerage
43
11
28
farm labourer Tuz-hisar, Sivas, Turkey Yerighian, Toros (brother) New York, NY (331 E. 23rd St.)
Tuz-hisar, Sivas, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-43-0011
CHGO-30AUG1910-3-11-0021 Zara, Sivas, Turkey brother of 11/21 CHGO-30AUG1910-3-11-0024 Zara, Sivas, Turkey wife of 11/21 CHGO-30AUG1910-3-11-0022 Zara, Sivas, Turkey child of 11/21 CHGO-30AUG1910-3-11-0023 Zara, Sivas, Turkey sister of 11/21 CHGO-30AUG1910-3-11-0025 Zara, Sivas, Turkey
CHGO-21JUN1910-3-4-0028
- 554 -
05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Dichdichian [Dicharchian], Antranik Dicharchian, Vautade (brother) Zile, Sivas, Turkey Harikian [Harigian], Bagdasar Harikian [Harigian], Garabed (father) Zile, Sivas, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
20
tailor
Zile, Sivas, Turkey Mikaelian, Mardiros (friend) Bayonne, NJ (41 W. 8th St.)
18
tailor
Zile, Sivas, Turkey Harikian [Harigian], M. H. (uncle) New York, NY (890 Broadway)
CHGO-18JUL1910-3-4-0013
Abrahamian, Eghsapet Abrahamian, Agop (father) Charshamba, Trebizond, Turkey Bayaklian, Marian Yayliyan [Yeloian], Garabed (father) Charshamba, Trebizond, Turkey Bayaklian, Yeghya Yayliyan [Yeloian], Garabed (grandfather) Charshamba, Trebizond, Turkey Buyukian, Elmaz Buyukian, Harutun (uncle) Charshamba, Trebizond, Turkey Buyukian, Houngaper
20
Tarbizian [Tervizian], Markar (brother-in-law) Boston (Jamaica Plain), MA (362 Centre St.) LLRN-12APR1908-2-1-0005 25 F M none Charshamba, Trebizond, Turkey Bacon [Bayaklian], Kevork (husband) Fresno, CA (626 I St.) 2 M S none Charshamba, Trebizond, Turkey Bacon [Bayaklian], Kevork (father) Fresno, CA (626 I St.) 20 F S housewife Charshamba, Trebizond, Turkey Charshamba, Trebizond, Turkey
LTRN-20JUL1914-3-3-0020 Charshamba, Trebizond, Turkey child of 3/20 LTRN-20JUL1914-3-3-0021 Charshamba, Trebizond, Turkey child of 3/24 LTRN-20JUL1914-3-3-0026 Charshamba, Trebizond, Turkey
- 555 -
05/12/2012
Buyukian, Harutun (uncle) Charshamba, Trebizond, Turkey Buyukian, Missak Buyukian, Harutun (uncle) Charshamba, Trebizond, Turkey Buyukian, Nishan Buyukian, Harutun (brother) Charshamba, Trebizond, Turkey Buyukian, Youghaper Buyukian, Harutun (brother-in-law) Charshamba, Trebizond, Turkey Kalayjian [Kaladjian], Bayitzar Garmirian, Kalouste (father) Charshamba, Trebizond, Turkey Kevorkian, Marinos Kevorkian, Boghos (brother) Charshamba, Trebizond, Turkey Terzibashian, Loussuntah Terzibashian, Paunaz (mother) Charshamba, Trebizond, Turkey 21 F S h[ouse]. keeper 18 F S housewife 40 F M housewife 38 F M housewife 39 M M 12 M S none
child of 3/24 LTRN-20JUL1914-3-3-0028 Charshamba, Trebizond, Turkey child of 3/24 LTRN-20JUL1914-3-3-0027 Charshamba, Trebizond, Turkey in Fresno, CA, 1907-1913 [going home] LTRN-20JUL1914-3-3-0024 Charshamba, Trebizond, Turkey wife of 3/24 LTRN-20JUL1914-3-3-0025 Charshamba, Trebizond, Turkey
Fresno, CA (930 I St.) Charshamba, Trebizond, Turkey Kalayjian [Kaladjian], Arakel (husband) Fresno, CA (626 I St.) Charshamba, Trebizond, Turkey Sarinian, Y. (aunt) Fresno, CA (118 Blackstone Ave.) Charshamba, Trebizond, Turkey Gailan, Georges (brother-in-law) Fresno, CA
LLRN-12APR1908-2-5-0030
- 556 -
05/12/2012
3 - Steerage
10
Hadjarian [Ajarian], Ekmas Hadgiarian [Ajarian], (family) Ordu, Trebizond, Turkey Arakelian, Eranig Arakelian, Kevork (brother) Ordu, Trebizond, Turkey
17
none
Ordu, Trebizond, Turkey Sebilian, Markar (family) Spencer, MA (134 Main St.)
22
Sesserian [?] [Sesserian], Ervant (brother-inlaw) Brockton, MA (928 Main St.) LTRN-02JUL1911-3-11-0008 25 M S dealer Ordu, Trebizond, Turkey Bediguian [Badigian], Dikran (brother) Everett, MA (224 Bradford St.) 21 M S merchant Ordu, Trebizond, Turkey Totossian [Tateossian], John (friend) New York, NY (70 W. 39th St.) 22 F S Trebizond, Trebizond, Turkey Dironizian, Diran (intended husband) Boston, MA 18 F S servant Ordu, Trebizond, Turkey Tocmagian [?] [Deukmejian], Calust (brother-in-law) Brockton, MA (12 Rangeley Ave.) 21 M S barber Ordu, Trebizond, Turkey Dumanian [Doumanian], Krikor (brother-inlaw) Rockland, MA (491 Webster St.) 20 F S Ordu, Trebizond, Turkey Ordu, Trebizond, Turkey
Bediguian [Badigian], Manoug Bediguian [Badigian], Garabed (father) Ordu, Trebizond, Turkey Bulbulgian, Sarkis Bulbugian [Bulbulgian], Manoug (father) Ordu, Trebizond, Turkey
CHGO-30AUG1909-3-3-0017 Ordu, Trebizond, Turkey sister of 4/19 LBRT-09AUG1908-3-4-0020 Ordu, Trebizond, Turkey
Chakarian [Chakirian], Dikranouhi Chakarian [Chakirian], David (father) Ordu, Trebizond, Turkey
Tchakarian [Chakirian], Krikor Tchakarian [Chakirian], Hovoguim (father) Ordu, Trebizond, Turkey
Adzigian [Adzikian], Harutum (Rev.) (friend) Boston, MA (53 Pond St.) LBRT-09AUG1908-3-4-0019 17 F S house keeper Ordu, Trebizond, Turkey Oozoonian [Ouzounian], Diran (brother-inlaw) Ordu, Trebizond, Turkey
- 557 -
05/12/2012
1911-07-02 * 3 - Steerage 13 17
Ordu, Trebizond, Turkey Childjian, Asnive Childjian, Hadji Daniel (uncle) Ordu, Trebizond, Turkey 14 Childjian, Hadji Agop Childjian, Hadji Daniel (brother) Ordu, Trebizond, Turkey 15 Childjian, Hinigaini Childjian, Hadji Daniel (brother-in-law) Ordu, Trebizond, Turkey 16 Childjian, Imas-douhi [?] Childjian, Hadji Daniel (uncle) Ordu, Trebizond, Turkey 18 Childjian, Mardiros Childjian, Hadji Daniel (uncle) Ordu, Trebizond, Turkey 19 Childjian, Siranouche Childjian, Hadji Daniel (uncle) Ordu, Trebizond, Turkey 19 Danirlian, Anaci Danirlian, Dika Constantinople, Istanbul, Turkey Kherimian, Yervant Kerinian [Kherimian], Menizar (mother) Ordu, Trebizond, Turkey 10 Nalkanian [Melkonian], Maritza Malkanian [Melkonian], Larouhi (mother) Ordu, Trebizond, Turkey 17 F S 18 M S grocer 18 F M none 2 F S none 8 M S none 18 F S none 40 F M 40 M M merchant 11 F S none
Leominster, MA (64 N. Main St.) Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John New York, NY (70 W. 39th St.) Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John (friend) New York, NY (70 W. 39th St.) housekeeper Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John New York, NY (70 W. 39th St.) Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John New York, NY (70 W. 39th St.) Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John New York, NY (70 W. 39th St.) Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John New York, NY (70 W. 39th St.) Marseille, France Targanian [Tarkanian], Agop (Mrs.) Waukegan, IL (304 South Ave.) Ordu, Trebizond, Turkey Krikorian, Hadji (brother-in-law) Bueret [?], MA (226 Bradford St.) house keeper Ordu, Trebizond, Turkey Dijanian, Arsen (uncle) Cambridge, MA (9 Harrison Ave.)
LTRN-02JUL1911-3-11-0013 Ordu, Trebizond, Turkey child of 13/14 CHGO-30AUG1909-3-13-0017 Ordu, Trebizond, Turkey
CHGO-30AUG1909-3-13-0014 Ordu, Trebizond, Turkey wife of 13/14 CHGO-30AUG1909-3-13-0015 Ordu, Trebizond, Turkey child of 13/14 CHGO-30AUG1909-3-13-0016 Ordu, Trebizond, Turkey child of 13/14 CHGO-30AUG1909-3-13-0018 Ordu, Trebizond, Turkey child of 13/14 CHGO-30AUG1909-3-13-0019 Ordu, Trebizond, Turkey wife of 11/18 LTRN-07MAR1921-3-11-0019 Ordu, Trebizond, Turkey
LTRN-02JUL1911-3-11-0010
- 558 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
24
none
Ordu, Trebizond, Turkey Nersikhian [Norsigian], Simon (father) Cambridge, MA (76 Villvory [?] St.)
Nersikhian [Norsigian], Takouhi Vostanik [Vostanigian], Meguirdich (father) Ordu, Trebizond, Turkey
24
housekeeper Ordu, Trebizond, Turkey Nersikhian [Norsigian], Simon (husband) Cambridge, MA (76 Villvory [?] St.)
Zamarian [Samourian], Kogham Zamarian [Samourian], Koushkouhi (mother) Ordu, Trebizond, Turkey
18
farm laborer Ordu, Trebizond, Turkey Zamarian [Samourian], Parsigh (brother) Middleborough, MA (75 Forest St.)
Seroian [Saroyan], Agop Servian [Saroyan], Aroutioun (father) Ordu, Trebizond, Turkey
20
jeweller
Ordu, Trebizond, Turkey Divanian, Arsen (friend) Everett, MA (224 Bradford St.)
Seridjanian [Serdjenian], Noyem Seridjanian [Serdjenian], Dikran (father) Ordu, Trebizond, Turkey
19
housekeeper Ordu, Trebizond, Turkey Moussayan [Mousheghian], Yeranosse (uncle) Worcester, MA (7 Vatchuset [?] St.)
19
servant
Ordu, Trebizond, Turkey Kheteian [Kheteyan], Missak (brother-in-law) Portland, ME (385 Congress St.)
20
merchant
Soussirian [Shousharyan], Herant Sousserian [Shousharyan], Elbez (mother) Ordu, Trebizond, Turkey
27
shoe
Ordu, Trebizond, Turkey Divanian, Arsen (uncle) Everett, MA (224 Bradford St.)
24
shoemaker
Ordu, Trebizond, Turkey Tatosian [Tateossian], John (uncle) New York, NY (70 W. 39th St.)
- 559 -
3 - Steerage
18
Zamarian [Zamanian], Hrand Zoumanian [Zamanian], Tishlon (mother) Ordu, Trebizond, Turkey
20
baker
21
baker
CHGO-23MAY1910-3-17-0027
Le Havre - New York (La Provence) 1906-12-22 * 3 - Steerage 29 30 Bagradanian, Tournanda 15 F S none
Essegian, Abraham (brother-in-law) [AMSTin Chelsea, MA, 1895-1906 11SEP1900-0-20*-0023] Chelsea, MA (54 Washington Ave.) LPRV-22DEC1906-3-25-0010 Samsun, Trebizond, Turkey Darmergian [Demirdjian], (brother-in-law) Woonsocket, RI Bakirdjean, Hagop 19 M S clerk Nogent-sur-Marne, France Samsun, Trebizond, Turkey
LBRT-11DEC1906-3-29-0030 Samsun, Trebizond, Turkey aunt Mrs. Hambarzounian lives at 29 Rue de Fontenay at Nogent-sur-Marne, France
Hambarzounian [Hampartzoumian], (aunt) New York, NY (Armenian Colonial Association, Christian Young Man's Hotel 33rd St.) 21 M S joiner Samsun, Trebizond, Turkey Vartabedian, (friend) - 560 -
1916-05-09
Nogent-sur-Marne, France
LTRN-09MAY1916-3-1-0001
3 - Steerage
22
26
Balamian, Hampartsoum
05/12/2012
New York, NY (321 E. 28th St.) Samsun, Trebizond, Turkey Bedrossian, Kuka (brother) Lynn, MA (394 Boston St.) Beberian [Berberian], Aghavni 18 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Garabedian, Makos (affianced [betrothed husband]) Worcester, MA (1 Denny St.) Chanchoyan [Chamchoyan], Anna 33 F M housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Chamchoyan, Bedros (husband) New York, NY (422 W. 39th St.) Chanchoyan [Chamchoyan], Ardaches 18 M S none Samsun, Trebizond, Turkey Chamchoyan, Bedros (father) New York, NY (422 W. 39th St.) Derbalian [Derbabian], Anna 45 F W Samsun, Trebizond, Turkey Derbabian, Vahan Stefan (son) New York, NY (321 E. 28th St.) Donabedian, Anagule 16 F S housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Donabedian, Elia Worcester, MA (13 Austin St.) Donabedian, Lucia 18 F S housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Donabedian, Elia (brother) Worcester, MA (13 Austin St.) Kisirian [Ghazarian], Agopy 38 M M labourer Samsun, Trebizond, Turkey Kisirian [Ghazarian], Hatchik (cousin) Whitinsville, MA (557 P. O. Box) Harootunian [Harutiunian], Anna 7 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Harootunian [Harutiunian], Minas (father) New York, NY (340 E. 24th St.) - 561 -
LTRN-17DEC1906-3-22-0026 Samsun, Trebizond, Turkey in USA, 1902-1905 LTRN-17DEC1906-3-23-0004 Samsun, Trebizond, Turkey
LBRT-07NOV1906-3-7-0030 Samsun, Trebizond, Turkey sister of 30/6 LBRT-11DEC1906-3-30-0007 Samsun, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
3 - Steerage
27
23
none
Samsun, Trebizond, Turkey Harootunian [Harutiunian], Minas New York, NY (340 E. 24th St.)
Samsun, Trebizond, Turkey child of 27/20 LPRV-24NOV1906-3-27-0023 Samsun, Trebizond, Turkey child of 27/20 LPRV-24NOV1906-3-27-0022 Samsun, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 27 22 Harootunian [Harutiunian], Sultan 5 M S none
Samsun, Trebizond, Turkey Harootunian [Harutiunian], Minas New York, NY (340 E. 24th St.)
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 27 20 Harootunian [Harutiunian], Zartar 30 F M h'keeper
Le Havre - New York (La Provence) 1906-11-24 * 3 - Steerage 4 16 Hovannessian [Hovanessian], Henry Gusperrieun [Kasparian], Setruk (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Krikorian, Hayganoushe 29 F S none 15 M S student
Harootunian [Harutiunian], Minas (husband) New York, NY (340 E. 24th St.) LPRV-24NOV1906-3-27-0020 Constantinople, Istanbul, Turkey Hovanessian, Jarrahed Lynn, MA (163 Central Ave.) Samsun, Trebizond, Turkey Krikorian, Sarkis (brother-in-law) Providence, RI Krikorian, Paris 25 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Krikorian, Sarkis Providence, RI Mardiguian [Mardigian], Armenag 17 M S shoemaker Samsun, Trebizond, Turkey Mardiguian [Mardigian], Stoneham, MA (53 Pond St.) Mardiguian [Mardigian], Bedros 54 M M professor Samsun, Trebizond, Turkey Mardiguian [Mardigian], Stoneham, MA (53 Pond St.) Mardiguian [Mardigian], Makrouhi 48 F M handmaid Samsun, Trebizond, Turkey Mardiguian [Mardigian], Stoneham, MA (53 Pond St.) Mardiguian [Mardigian], Pampig 15 F S - 562 housemaid Samsun, Trebizond, Turkey Samsun, Trebizond, Turkey son of 4/15 / in Lynn, MA, 1905-1912 LTRN-05MAR1920-3-4-0016 Samsun, Trebizond, Turkey sister of 29/29 LBRT-11DEC1906-3-29-0028 Samsun, Trebizond, Turkey sister of 29/28 LBRT-11DEC1906-3-29-0029 Samsun, Trebizond, Turkey son of 18/16 LBRT-07JAN1907-3-18-0018 Samsun, Trebizond, Turkey
LBRT-07JAN1907-3-18-0016 Samsun, Trebizond, Turkey wife of 18/16 LBRT-07JAN1907-3-18-0017 Samsun, Trebizond, Turkey 05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 30 12 Mirigian [Marigian], Wartel 27 F M
Mardiguian [Mardigian], Stoneham, MA (53 Pond St.) housekeeper Samsun, Trebizond, Turkey Miriguian [Marigian], Gairagos (husband) Grand Rapids, MI (89 Reevard [?] St.) Mikaelian, Khatoune 18 F S housemaid Samsun, Trebizond, Turkey Ekenckjian [?] [Ekmekdjian], Garabed (uncle) [LCHM-11NOV1900-0-C-0014] Lawrence, MA (98 Common St.) Mirakian, Irsabeth 11 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Mirakian, Abraham Cambridge, MA (341 Main St.) Mirakian, Iskouim 20 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Mirakian, Abraham (brother) Cambridge, MA (341 Main St.) Mirakian, Nowark 9 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Mirakian, Abraham Cambridge, MA (341 Main St.) Mosijian, Woosgoohi 32 F M workwoman Samsun, Trebizond, Turkey Mossijian [Mosijian], K. (husband) Rockland, MA (191 --- Ave.) Ohanian, Nigohos 45 M M barber Samsun, Trebizond, Turkey Ohanian, Garabed (brother) Watertown, MA (3 Nichols Ave.) Surkissian [Sarkissian], Mathilde Gusperrieun [Kasparian], Setruk (uncle) Constantinople, Istanbul, Turkey Seferian, Garabed 58 M M merchant 20 F S student Constantinople, Istanbul, Turkey Hovanessian, Jarrahed Lynn, MA (163 Central Ave.) Samsun, Trebizond, Turkey
LPRV-22DEC1906-3-25-0016 Samsun, Trebizond, Turkey adopted daughter of 4/15 LTRN-05MAR1920-3-4-0017 Samsun, Trebizond, Turkey
- 563 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 21 Seferian, Khachadoor 15 M S merchant
Seferian, Georges (son) Worcester, MA (45 Main St.) Samsun, Trebizond, Turkey Seferian, Georges (brother) Worcester, MA (45 Main St.) Seferian, Mariam 58 F M none Samsun, Trebizond, Turkey Seferian, Georges (son) Worcester, MA (45 Main St.) Seferian, Nazli 20 F S none Samsun, Trebizond, Turkey Seferian, Georges (brother) Worcester, MA (45 Main St.) Siyonian [Sirounian], Bohos 30 M M cook Samsun, Trebizond, Turkey Sirounian, Nigohos (cousin) Portland, ME (53 Cedar St.) Tiftikian, Meguirdich 11 M S none Samsun, Trebizond, Turkey Tiftikian, Hagop (father) Buffalo, NY (10 N. Chippewa St.) Tiftikian, Yeghsopet 39 F M h'keeper Samsun, Trebizond, Turkey Tiftikian, Hagop (husband) Buffalo, NY (10 N. Chippewa St.) Tokmayan, Mampre 28 M M shoemaker Batum, Russia Artin [Artinian], Samuel (father-in-law) Philadelphia, PA Zadigian, Hagop 25 M S shoemaker Samsun, Trebizond, Turkey Kampachian [Kambedjian], Artin (friend) New York, NY (321 E. 28th St.) Zafrazian, Mihran 17 M S merch[an]t Paris, France Kavezian, Takvor New York, NY (90 Lexington Ave.) - 564 -
LTRN-17DEC1906-3-23-0018 Samsun, Trebizond, Turkey son of 23/18 LTRN-17DEC1906-3-23-0021 Samsun, Trebizond, Turkey wife of 23/18 LTRN-17DEC1906-3-23-0019 Samsun, Trebizond, Turkey daughter of 23/18 LTRN-17DEC1906-3-23-0020 Samsun, Trebizond, Turkey
LPRV-22DEC1906-3-25-0015 Samsun, Trebizond, Turkey child of 27/24 LPRV-24NOV1906-3-27-0025 Samsun, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1920-09-21 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
LTRN-21SEP1920-3-16-0016 05/12/2012
3 - Steerage
12
27
[?],
housemaid
Samsun, Trebizond, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-03APR1907-3-12-0027
CHGO-05DEC1911-3-20-0009
LTRN-10NOV1907-3-22-0011 Trebizond, Trebizond, Turkey son of 22/12 LTRN-10NOV1907-3-22-0013 Trebizond, Trebizond, Turkey son of 22/12 LTRN-10NOV1907-3-22-0014 05/12/2012
3 - Steerage
22
12
Arakelian, Novart Markarian, Sadouk (mother) Trebizond, Trebizond, Turkey Avakian, Stefan Avakian, Wartouhi (mother) Tokat, Sivas, Turkey
28
none
Trebizond, Trebizond, Turkey Arakelian, Hampartzoum (husband) Cambridge, MA (564 Cambridge St.)
LTRN-10NOV1907-3-22-0012 Trebizond, Trebizond, Turkey in Fresno, CA, (1899-1910)? CHGO-23MAY1910-2-8-0024 Trebizond, Trebizond, Turkey
23
chemist
Trebizond, Trebizond, Turkey Kazangian [Kazandjian], Bedros (friend) New York, NY (14-15 Broadway)
Baronian, Dikran
21
tailor
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 23 8 Derbedrossian [Bedrossian], Bohos 24 M M carpenter
Trebizond, Trebizond, Turkey Pazaian, Stepan (friend) Chelsea, MA (91 5th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 9 Derbedrossian [Bedrossian], Youabes 20 F M none
LTRN-17DEC1906-3-23-0008 Trebizond, Trebizond, Turkey wife of 23/8 / pregnancy (6 months) LTRN-17DEC1906-3-23-0009 Trebizond, Trebizond, Turkey was going to friend Arsen Kerechian, P. O. Box 608, Fresno, CA LTRN-17DEC1906-3-23-0006 Trebizond, Trebizond, Turkey
Trebizond, Trebizond, Turkey Pazaian, Stepan (friend) Chelsea, MA (91 5th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 6 Kemalian [Chamalian], Aroutun 22 M S weaver
Trebizond, Trebizond, Turkey Pazaian, Stephan (friend) Chelsea, MA (91 5th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 7 23 Cherchian [Charchian], Anna 42 F M
Trebizond, Trebizond, Turkey Cherchian [Charchian], Hatchadour (husband) Troy (Green Island), NY (21 Hudson Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 22 Cherchian [Charchian], Arsen 23 M S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 24 Cherchian [Charchian], Baizan 18 F S
Cherchian [Charchian], Hatchadour (father) Troy (Green Island), NY (21 Hudson Ave.) LBRT-07NOV1906-3-7-0022 Trebizond, Trebizond, Turkey Trebizond, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 566 -
Cherchian [Charchian], Hatchadour (father) Troy (Green Island), NY (21 Hudson Ave.) LBRT-07NOV1906-3-7-0024 05/12/2012
3 - Steerage
10
19
studiant
Batum, Russia
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 7 26 Cherchian [Charchian], Parize 15 F S
telegraphed for $, cousin Hachador Cherchian [Charchian], Lucie (aunt) [SPRNCharchian, 21 Hudson Ave., Troy (Green 13DEC1900-0-B-0009] Island), NY Troy, NY (5th Ave.) LBRT-07NOV1906-3-8-0010 Trebizond, Trebizond, Turkey Cherchian [Charchian], Hatchadour Troy (Green Island), NY (21 Hudson Ave.) Cherchian [Charchian], Satinik 16 F S Trebizond, Trebizond, Turkey Cherchian [Charchian], Hatchadour Troy (Green Island), NY (21 Hudson Ave.) Tchekenian [Chekenian], Vartan Tchekenian [Chekenian], Guzek (father) Trebizond, Trebizond, Turkey 18 M S student Trebizond, Trebizond, Turkey Chamakian, Dikran (uncle) New York, NY (355 1st St.) 18 F S workwomen Trebizond, Trebizond, Turkey Menassian [Minassian], Sarkis (husband) New York, NY (327 E. 23rd St.) Hamparchourian, Archak 20 M S weaver Trebizond, Trebizond, Turkey Trebizond, Trebizond, Turkey
Hagopian, Krapion
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 11 Hasvassadourian, Parsed 22 M S tailor
Megerdichian [Meguerditchian], Armenag (brother-in-law) [LBRG-18JAN1897-3--0280] Boston, MA (55 Elvis St.) LTRN-17DEC1906-3-23-0007 Trebizond, Trebizond, Turkey Hagopian, M--- (friend) Chelsea, MA (91 5th St.) Housepian [Hovsepian], Armen Hovsepian, S. (uncle) Paris, France 32 M S surgeon New York, NY, USA Housepian [Hovsepian], H. (brother) New York, NY (375 5th Ave.) 22 M S student Paris, France [?], Berdjouhi (sister) - 567 05/12/2012 Trebizond, Trebizond, Turkey
LTRN-17DEC1906-3-23-0011 Trebizond, Trebizond, Turkey in New York, NY, 1895-1911 CHGO-08NOV1911-3-16-0003 Trebizond, Trebizond, Turkey
1909-04-27 * 3 - Steerage 19 23
Trebizond, Trebizond, Turkey Gasparian [Kasparian], Aleksan Berberian, Kirkor (friend) Trebizond, Trebizond, Turkey Atchikian [Khachigian], Migran 22 M S locksmith 45 M M cook
Chicago, IL (401 Weels [?] St.) Trebizond, Trebizond, Turkey Kesbarian [Kasparian], Kaloust (nephew) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Trebizond, Trebizond, Turkey Hagopian [?] [Hagopian], Vahan Chelsea, MA (91 5th St.)
CHGO-27APR1909-3-37-0016 Trebizond, Trebizond, Turkey in E. St. Louis, IL, 1898-1905 LTRN-29NOV1909-3-19-0023 Trebizond, Trebizond, Turkey was going to brother-in-law Markad Torosian, Fresno, CA LTRN-17DEC1906-3-23-0010 Trebizond, Trebizond, Turkey
Trebizond, Trebizond, Turkey Kheteyan, Hannghanos (husband) Detroit, MI (38 Louis Ave.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 3 - Steerage 5 18 Mairan [Marian], Vartouhi Mairan [Marian], Migurdich (father) Trebizond, Trebizond, Turkey 19 15 Mavian, Argouhi Mavian, Miguirditch (father) Trebizond, Trebizond, Turkey Melikian, Kenehas 21 M S jeweler 17 F S charwoman 18 F S none
LBRT-07NOV1906-3-7-0014 Trebizond, Trebizond, Turkey also joining sister Hargoohya Raphaelian LBRT-13SEP1911-3-5-0018 Trebizond, Trebizond, Turkey
Trebizond, Trebizond, Turkey Raphaelian [Rafaelian], O. M. (brother-inlaw) New York, NY (W. 36th St.) Trebizond, Trebizond, Turkey Atamigian, --kes (bridegroom) St. Catharines, ON (McKinnon Dash Co.) Trebizond, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 23 5 Mouradian, Melkset 22 M S scholar
Donabadian [Donabedian], Mampre (cousin) New York, NY (35 W. 135th St.) LTRN-17DEC1906-3-24-0004 Trebizond, Trebizond, Turkey Pazaian, Stephan (friend) Chelsea, MA (91 5th St.) Trebizond, Trebizond, Turkey was going to friend Arsen Kerechian, P. O. Box 608, Fresno, CA LTRN-17DEC1906-3-23-0005 Trebizond, Trebizond, Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 7 10 Oskcrekian [Oskerjian], Egsik 22 F S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-11-07 * 2 - Second-Cabin 11 1 Ourdikian, Annik 21 F M none
- 568 -
05/12/2012
Koumkapan, (family) Constantinople, Istanbul, Turkey Ourdikian, Arsene Koumkapan, (family) Constantinople, Istanbul, Turkey Ourdikian, Hargttzouh Koumkapan, (family) Constantinople, Istanbul, Turkey Ourdikian, Sabol Koumkapan, (family) Constantinople, Istanbul, Turkey Papertzian, Makrouhi 16 F S none 12 F S none 22 F S none 19 M S none
Pallic, Jacob (fiancee) Minneapolis, MN (135 Highland Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pallic, Jacob (cousin) Minneapolis, MN (135 Highland Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pallic, Jacob Minneapolis, MN (135 Highland Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Pallic, Jacob Minneapolis, MN (135 Highland Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Papertzian, Sarkis (brother) New York, NY (314 E. 25th St.)
LTRN-07MAR1921-2-11-0001 Trebizond, Trebizond, Turkey brother of 11/1 LTRN-07MAR1921-2-11-0002 Trebizond, Trebizond, Turkey sister of 11/1 LTRN-07MAR1921-2-11-0003 Trebizond, Trebizond, Turkey sister of 11/1 LTRN-07MAR1921-2-11-0004 Trebizond, Trebizond, Turkey
LBRT-11DEC1906-3-30-0018 Trebizond, Trebizond, Turkey conjunctivitis / released to son Serkis, 235 E. 24th St., New York, NY LBRT-11DEC1906-3-30-0017 Trebizond, Trebizond, Turkey
Trebizond, Trebizond, Turkey Papertzian, Sarkis (son) New York, NY (314 E. 25th St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 24 2 Sahaguian [Sahagian], Aroosiak 30 F M workwomen
Trebizond, Trebizond, Turkey Sahaguian [Sahagian], Setrak (husband) New York, NY (35 W. 135th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 24 3 Sahaguian [Sahagian], Khanoom 10 F S none
Trebizond, Trebizond, Turkey Sahaguian [Sahagian], Setrak (father) New York, NY (35 W. 135th St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1906-12-17 * 3 - Steerage 29 24 Simonien [Simonian], Yeghsabeth 16 F S none
Le Havre - New York (La Bretagne) 1906-12-11 * 3 - Steerage 2 15 Tertzakian [Terzigian], Assadour Tertzakian [Terzigian], Doudou (mother) - 569 22 M S shoe maker
05/12/2012
1913-10-28 * 3 - Steerage 24 29
Nashua, NH (150 P. O. Box) Trebizond, Trebizond, Turkey Ohanes [Ohanessian], E. (cousin) Montreal, QC (110 S. Henri St.)
Le Havre - New York (La Provence) 1906-12-22 * 3 - Steerage 12 30 Yerganian, Aram Ergonian [Yerganian], Archag Trebizond, Trebizond, Turkey Yerganian, Aznive Ergonian [Yerganian], Archag (brother) Trebizond, Trebizond, Turkey Zadourian, Siranouch Zadounian [Zadourian], Espros (mother) Trebizond, Trebizond, Turkey 22 F S housewife 24 F S housewife 4 M S none
LPRV-22DEC1906-3-24-0029 Trebizond, Trebizond, Turkey brother of 12/29 LTRN-28OCT1913-3-12-0030 Trebizond, Trebizond, Turkey
Trebizond, Trebizond, Turkey Erganian [Yerganian], Mgrdich Kansas City, MO (1027 Grand Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Erganian [Yerganian], Mgrdich (brother) Kansas City, MO (1027 Grand Ave.) Trebizond, Trebizond, Turkey Hovhanessian [Hovanessian], Garabet (betrothed husband) Nashua, NH (29 Central St.)
LTRN-10NOV1907-3-24-0024
LTRN-17DEC1920-3-14-0019 Urfa, Urfa (autonomous sanjak), Turkey wife of 14/17 LTRN-17DEC1920-3-14-0018 Urfa, Urfa (autonomous sanjak), Turkey 05/12/2012
Tarpiman [Tarpinian], P. (uncle) Brooklyn, NY (593 Vanderbilt Ave.) Le Havre, France Hadiguian [Hadigian], (mother) New Britain, CT (16 Spring St.)
LTRN-17DEC1920-3-14-0016 Urfa, Urfa (autonomous sanjak), Turkey in French Army military service / in New Britain, CT, 1913-1917 LTRN-26MAY1919-3-5-0010 Urfa, Urfa (autonomous sanjak), Turkey
Le Havre - New York (La Touraine) 1919-05-26 * 3 - Steerage 3 17 Kurkdjian, Simavon Kurkdjian, Soultane (mother) 18 M S student
LTRN-24AUG1907-3-10-0024
- 571 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Krikorian, Kevork Guiragosian [Ghiragossian], Krikor (father) Partagh, Van, Turkey 20 M S shoemaker
Sarkisian [Sarkissian], Stefan (friend) Chicago (W. Pullman), IL (607 W. 119th St.) LTRN-25FEB1912-3-3-0008
Alsanian [Arslanian], Kevork Alsanian [Arslanian], Boghos (brother) Van, Van, Turkey
CHGO-27APR1911-3-12-0008 05/12/2012
3 - Steerage
21
Aspadourian, Kirkor Asparourian [Aspadourian], Anna (wife) Van, Van, Turkey Atamian, Taniel Athamian [Atamian], Donek (mother) Van, Van, Turkey Avedician [Avedissian], Agop Ohanessian, Avedice (father) Van, Van, Turkey Avedissian, Alexan
25
laborer
Van, Van, Turkey Ohanian, Garabed (friend) Detroit, MI (948 Congress St.)
30
cook
Van, Van, Turkey Adoian [Adoyan], Hagop (cousin) Central Falls, RI (402 High St.)
25
farm laborer Batum, Russia Vartanian, Bedros (brother-in-law) New Britain, CT (30 P. O. Box)
27
cookman
Van, Van, Turkey Der Sarkissian [Sarkissian], Garabed (cousin) Watertown, MA (551 Mt. Auburn St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-04-25 * 3 - Steerage 36 16 Avedissian, Karechine Avedissian, Hamazazpe (brother) Van, Van, Turkey 8 11 Bedigian [Badigian], Nushan Bedigian [Badigian], Makrouhi (wife) Van, Van, Turkey 7 Bagdassar [Bagdassarian], Gulu Bagdassar [Bagdassarian], Ogher (mother) Van, Van, Turkey 7 Bagdassarian, Ohannes Bagdassarian, Agavni (wife) Van, Van, Turkey Baghdikian [Bagdigian], Khachig Baghdikian [Bagdigian], Oustian (wife) Van, Van, Turkey - 573 26 M M laborer 25 M M 20 M S farmer 29 M M 24 M S shoemaker
Van, Van, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Panos (friend) Cold Spring, NY (51 P. O. Box)
farm laborer Van, Van, Turkey Bedigian [Badigian], Boghos (brother) Watertown, MA (25 Nichols Ave.) Van, Van, Turkey Agopian [Hagopian], Sarkis (friend) Central Falls, RI (4 P. O. Box) farm laborer Van, Van, Turkey Amijian, Hagop (friend) Central Falls, RI (4 P. O. Box) Van, Van, Turkey Kitranian, Ohani (friend) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.)
LTRN-28OCT1913-3-7-0008 05/12/2012
3 - Steerage
30
Badourian [Bahadourian], Gaspar Badourian [Bahadourian], Ashkhine (wife) Van, Van, Turkey Parsamian [Barsamian], Sitrak Parsamian [Barsamian], Mazlou (wife) Van, Van, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Sera Gabriel Haivazian [Aivazian], Varguiz (mother) Van, Van, Turkey Boghossian, Markar Boghossian, Zarta (mother) Van, Van, Turkey Boghossian, Melkon Boghossian, Salam (wife) Van, Van, Turkey Boghossian, Miguirditch Boghossian, Houmar (wife) Van, Van, Turkey Bogossian [Boghossian], Ohanes Bogossian [Boghossian], Almaz (wife) Van, Van, Turkey Boghossian, Shanavon Boghossian, Zarouk (sister) Van, Van, Turkey Boghossian, Simon Pucharian, Vartan (friend)
26
farmer laborer
Van, Van, Turkey Paghanian, Mosus (cousin) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
35
farm laborer Van, Van, Turkey Parsanian [Barsamian], Ohanes (brother) Chelsea, MA (254 Spruce St.)
25
housewife
Van, Van, Turkey Bedrosian [Bedrossian], Gabriel (husband) Lawrence, MA (247 Haverhill St.)
28
trader
Van, Van, Turkey Kessayian [Kessayan], M. K. (friend) New York, NY (232 E. 25th St.)
25
laborer
Van, Van, Turkey Garabedian, Khatchadour (uncle) Niagara Falls, NY (213 10th St.)
22
farm laborer Van, Van, Turkey Khatchaian [Kochoyan], Okhig (friend) Providence, RI (5 1st St.)
29
tailor
20
laborer
Van, Van, Turkey Malkassian, Boghos (brother-in-law) St. Louis, MO (7711 Fordey St.)
18
tailor
Van, Van, Turkey Bedrossian, Bogos (father) St. Louis, MO (177 S. 6th St.)
20
S - 574 -
Chatoian [Chatoyan], Serpouhi (sister-inlaw) Van, Van, Turkey Chiroian, Mikran Chiroian, Takou (sister) Van, Van, Turkey 14 Chiroyan, Michael Chiroyan, Makrouhi (wife) Van, Van, Turkey Tavitian [Davidian], Agavni Tavitian [Davidian], Eghisapeth (mother) Van, Van, Turkey Gagosian [Gagossian], Didos Gagosian [Gagossian], Arsen (brother) Van, Van, Turkey Gambarian, Garabed Gambarian, Vartouli (wife) Van, Van, Turkey 37 M M cook 30 M S 18 F S housewife 38 M M laborer 22 M S
Chatoian [Chatoyan], Baghdasa (brother) Granite City, IL (1828 D St.) farm laborer Van, Van, Turkey Chiroian, Karekin (brother) New York, NY (39 West St.) Van, Van, Turkey Krikorian, Garabed (cousin) Granite City, IL (114 P. O. Box) Van, Van, Turkey Hatzakortzian, H. (husband) Boston, MA (334 Cambridge St.) farm lab[ore]r Van, Van, Turkey Harpootlian, M. (friend) New York, NY (49 E. 19th St.) Van, Van, Turkey Zartanian, Missak (brother-in-law) Watertown, MA (428 Elton Ave.) 23 M farm laborer Van, Van, Turkey Garabedian, Levon (brother) Milford, MA (39 West St.) 22 M M farm laborer Van, Van, Turkey Der Margossian [Margossian], Garabed (brother-in-law) Caryville, MA (66 P. O. Box) 19 M S laborer Van, Van, Turkey Karutourian [?], Sarkis (brother-in-law) Caryville, MA (76 P. O. Box) CHGO-21DEC1910-3-2-0027 Van, Van, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-9-0014 Van, Van, Turkey sister-in-law of 8/23 LTRN-22AUG1908-3-8-0024 Van, Van, Turkey
LBRT-13SEP1911-3-3-0016 Van, Van, Turkey deported (LPC = likely public charge), 10-Aug-1910 aboard La Bretagne LTRN-01AUG1910-3-10-0011 Van, Van, Turkey
Garabedian, Bedros Garabedian, Khoynie (sister) Van, Van, Turkey Garabedian, Hovanes Garabedian, Zahouri (wife) Van, Van, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-9-0027
- 575 -
05/12/2012
3 - Steerage
33
22
30
farm laborer Van, Van, Turkey Der Manouchian [Manoushian], Hatchig Detroit, MI (208 Solvay Ave.)
25
farmer
Van, Van, Turkey Minassian, Levon (cousin) Granite City, IL (1710 C St.)
28
barber
Van, Van, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Simon (uncle) Chelsea, MA (79 Heard St.)
Le Havre - New York (La Bretagne) 1909-05-24 * 3 - Steerage 31 24 Hartinuian [Harutiunian], Dieudonne Hartiunian [Harutiunian], (mother) Van, Van, Turkey 5 Haroutunian [Harutiunian], Levon Haroutunian [Harutiunian], Yeghisafet (wife) Van, Van, Turkey 23 Hatzakortzian, Mihram Hatzakortzian, Mariam (mother) Van, Van, Turkey Ovanesian [Hovanessian], Archag Ovanesian [Hovanessian], Nashoum (wife) Van, Van, Turkey 1 Hovsepian, Mardiros Hovsepian, Garabed (brother) Van, Van, Turkey 8 1 Jadginian [Jadjinian], Setrak Jadjinian, Marguerite (wife) Van, Van, Turkey 30 M M laborer 18 M S taylor 34 M M 21 M S merchant 35 M M 22 M S carpenter
CHGO-01JUN1909-3-31-0024 Van, Van, Turkey in Niagara Falls, NY, 1902-1909 CHGO-29AUG1911-3-9-0005 Van, Van, Turkey
farm laborer Van, Van, Turkey Garabedian, Zilif (friend) Niagara Falls, NY (Buffalo Ave.) Van, Van, Turkey Hatzakortzian, H. (brother) Boston, MA (334 Cambridge St.) farm laborer Van, Van, Turkey Kevorkiantz [Kevorkian], Hamayag (friend) St. Louis, MO (7711 N. Broadway) Van, Van, Turkey Bedrossian, Gabriel (teacher) Boston, MA (New England Baptist Hospital Parker Hill Ave.) Van, Van, Turkey Talanian [?] [Talanian], Alexandre (cousin) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
LTRN-21AUG1910-3-8-0001
- 576 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
23
Jamgochian [Jamgotchian], Nesham Jamgochian [Jamgotchian], Kayim [?] (wife) Van, Van, Turkey
28
jeweller
Van, Van, Turkey Hagopian, Rousin (cousin) St. Louis, MO (5018 Delmar Blvd.)
Cocoyan [Kakaian], Kevork Cocoyan [Kakaian], Harut (father) Van, Van, Turkey Kakoian [Kakaian], Markar Kakeian [Kakaian], Mariam (wife) Van, Van, Turkey
19
farm lab[orer].
27
farm laborer Van, Van, Turkey Kokian [Kakaian], Herrik (father) Niagara Falls, NY (213 10th St.)
27
Van, Van, Turkey Mourad [Mouradian], Melkesed (friend) Boston, MA (38 Fulton St.)
Gasparian [Kasparian], Israel Gasparian [Kasparian], Hali [?] (wife) Van, Van, Turkey
24
farmer
Van, Van, Turkey Gasparian [Kasparian], Agop (brother) Granite City, IL (1710 C St.)
23
labor
Van, Van, Turkey Kazazian, Bagdassar (uncle) New York, NY (33-43 Gold St.)
19
farm lab[orer] Van, Van, Turkey Serofian [Sarafian], Aram (cousin) Watertown, MA (18 Crawford St.)
Kevorkian, Haroution
20
laborer
Le Havre - New York (Chicago) 1909-06-01 * 3 - Steerage 5 7 Kevorkian, Vaghashag Shahinian [Chahinian], Kevork (father) Van, Van, Turkey 1 Khangian [Khandjian], Miram 30 M S jeweller 25 M S brazier
Van, Van, Turkey Pamvoian [?], Arshag (cousin) Chelsea, MA (19 Heard St.) Van, Van, Turkey
- 577 -
05/12/2012
Khangian [Khandjian], Hrypsime (mother) Van, Van, Turkey Khanigian, Nishan Khanigian, Takouki (wife) Van, Van, Turkey 35 M M laborer
Hatzakortzian, Hovagim (brother-in-law) Boston, MA (246 Cambridge St.) Van, Van, Turkey Der Simonian [Simonian], Nichan (brotherin-law) Milford, MA (39 West St.) 20 M M farm labor[er]. Van, Van, Turkey Nazarian, Abraham (cousin) Milford, MA (39 West St.) 26 M M farmer Van, Van, Turkey Amirian, Agop (brother-in-law) Milford, MA (39 West St.) 20 M S laborer Van, Van, Turkey Hachadurian [Khatchadourian], Mazret (brother) Watertown, MA (25 Elton Ave.) 23 M S farm laborer Van, Van, Turkey
Khachadourian [Khatchadourian], Boghos Kachadourian [Khatchadourian], Cagon [?] (wife) Van, Van, Turkey
Hatchadourian [Khatchadourian], Garabed Hatchadourian [Khatchadourian], Iskouhi (wife) Van, Van, Turkey
Khachadoorian [Khatchadourian], Garabed Kachadorian [Khatchadourian], Isobyan (father) Van, Van, Turkey Khatchadoorian [Khatchadourian], Khoren Khatchadourian, Marina (mother) Van, Van, Turkey
Mayranjanian [Miridjanian], Neshan (brotherin-law) Paterson, NJ (170 Market St.) LTRN-29NOV1909-3-18-0017 25 F M none Van, Van, Turkey Van, Van, Turkey wife of 18/17 LTRN-29NOV1909-3-18-0018 Van, Van, Turkey
Khatchadoorian [Khatchadourian], Nazan Khatchadourian, Marina Van, Van, Turkey Katchadourian [Khatchadourian], Setrak Khatchadourian, Yeranouhi (wife) Van, Van, Turkey
Paterson, NJ (170 Market St.) 25 M M farm laborer Van, Van, Turkey Katchadourian [Khatchadourian], Panos (brother-in-law) Granite City, IL (1828 D St.) 28 M S farmer Van, Van, Turkey Amirian, Hagop (cousin) - 578 -
05/12/2012
1909-06-28 * 3 - Steerage 5 22
Van, Van, Turkey Klamian, Bagdassar Klamian, Margheret (mother) Van, Van, Turkey Kolodian, Kirkor Kolodian, Yeprakse (wife) Van, Van, Turkey 30 Kirkorian [Krikorian], Apet Kerkorian [Krikorian], Makrouhi (wife) Van, Van, Turkey 5 9 Kirkorian [Krikorian], Archag Kirkorian [Krikorian], Chouchau (wife) Van, Van, Turkey 9 8 Krikorian, Aved Krikorian, Khourig (wife) Van, Van, Turkey 9 Krikorian, Bedros Krikorian, Antarn (wife) Van, Van, Turkey Krikorian, Marine Salamantza [?], Krikor (father) Van, Van, Turkey 29 Maikhanajian, Kalouste Maikhanajian, Hampatsoun (father) Van, Van, Turkey Malhisian [Malatian], Vahan 22 M S 30 M S jeweller 19 F S none 32 M M 40 M M 26 M M 26 M M farmer 35 M M 20 M S laborer
Milford, MA (39 West St.) Van, Van, Turkey Klamian, Vartan (father) Fresno, CA (1123 K St.) farm laborer Van, Van, Turkey Mirzogian, Melkone (brother-in-law) Milford, MA (39 West St.) Van, Van, Turkey Erighian [Yerighian], Mihran (nephew) Granite City, IL (1910 C St.) farm laborer Van, Van, Turkey Sahagian, Moses (cousin) [CHGO30AUG1910-3-6-0014] Niagara Falls, NY (127 11th St.) farm laborer Van, Van, Turkey Stepanian, Daniel (friend) Niagara Falls, NY (Buffalo Ave.) farm lab[ore]r Van, Van, Turkey Sahagian, Agop (friend) Granite City, IL (1828 D St.) Van, Van, Turkey Sanden [?], Kevork (bridegroom) Peabody, MA (68 Bow St.) Van, Van, Turkey Agayadian [Agajian], (uncle) Grand Rapids, MI (Deli St.) farm laborer Van, Van, Turkey
CHGO-28JUN1909-3-7-0003 Van, Van, Turkey joining address c/o A. Sarkisian LBRT-14MAY1912-3-5-0022 Van, Van, Turkey
CHGO-21JUN1910-3-4-0029 Van, Van, Turkey deported (LPC = likely public charge), 2Jul-1909 aboard Chicago CHGO-28JUN1909-3-7-0030 Van, Van, Turkey
- 579 -
05/12/2012
Khaloyan [Kaloyan], Manoug (uncle) Van, Van, Turkey Manoogian [Manougian], Garabed Manoogian [Manougian], Zartar (wife) Van, Van, Turkey 30 M M farmer laborer
Manassian [Minassian], Sarkis (brother-inlaw) Granite City, IL (1828 D St.) Van, Van, Turkey
Der Simonian [Simonian], Nushan (brotherin-law) Milford, MA (35 West St.) LTRN-24JUL1911-3-4-0009 28 M S barber Van, Van, Turkey Der Sunorian [Sunorian], Nichan (cousin) Milford, MA (39 West St.) 30 M M hair dresser Van, Van, Turkey Mirzoian, Levon (friend) Chelsea, MA (165 5th St.) 28 M S farm laborer Van, Van, Turkey Sarkissian, Kevork (friend) Granite City, IL (1828 D St.) 25 M S joiner Van, Van, Turkey Resaslanian, Miguirditch (cousin) Milford, MA (39 West St.) 33 M S weaver Van, Van, Turkey Seropian, A. (cousin) Watertown, MA (18 Crawford St.) 22 M S schumaker Van, Van, Turkey Mansugian, Johannes (brother) Chelsea, MA (79 Heard St.) 18 M S farm laborer Van, Van, Turkey Ohanessian, Ahoron (uncle) Chelsea, MA (78 6th St.) 24 M S laborer Van, Van, Turkey Van, Van, Turkey
Manooguian [Manougian], Margos Pamassian, Roupen (cousin) Van, Van, Turkey Manoughian [Manougian], Moses Movsessian, Manough (father) Van, Van, Turkey Manougian, Simon Yeghazarian [Yeghiazarian], Isgouhi (sister)
Mansugian, Simeon Mansugian, Surpouhis (mother) Van, Van, Turkey Mardirossian, Assadour Khrodoian [Khrodian], Mardiros (father) Van, Van, Turkey
- 580 -
05/12/2012
Seporian [?], Mardiros (father) Van, Van, Turkey Mardirosian [Mardirossian], Hovagin Mardirosian [Mardirossian], Chiknazor [?] (wife) Van, Van, Turkey 28 M M farm lab[orer].
Mardirosian [Mardirossian], Avedis (brother) Niagara Falls, NY (213 10th St.) LTRN-04SEP1913-3-11-0016 Van, Van, Turkey Kachadoor [Khatchadourian], Vahan (cousin) [CHGO-28JUN1909-3-7-0003] Milford, MA (39 West St.) 25 M M farm laborer Van, Van, Turkey Amakian, Thoro (brother-in-law) Niagara Falls, NY (186 Meliton St.) 22 M S fam lab[orer]. Van, Van, Turkey Sabounyan [Saboundjian], Lazar (cousin) Waukegan, IL (735 Marion St.) 28 M M cook Van, Van, Turkey Sahagian, Georges (friend) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.) 25 M M shoe maker Van, Van, Turkey Khanigian, Nishan (brother-in-law) [LTRN21AUG1910-3-8-0007] Milford, MA (39 West St.) 34 M W farm laborer Van, Van, Turkey Manougian, Archag (nephew) St. Louis, MO (7711 N. Broadway) 40 M S Van, Van, Turkey Mouradian, Hatchig (friend) St. Catharines, ON 19 M M farm labor[er]. Van, Van, Turkey Aloian [Aloyan], Yervant (uncle) [CHGO23MAY1910-3-18-0026] Watertown, MA (25 Nichols Ave.) 19 M S - 581 weaver Van, Van, Turkey Van, Van, Turkey
Der Madirosian [Mardirossian], Khasdik Der Mardirosian [Mardirossian], Maria (wife) Van, Van, Turkey Mardirossian, Maguirdich Mardirossian, Sarkis (brother)
LTRN-31DEC1912-3-2-0004 Van, Van, Turkey twin of 6/27 LBRT-24DEC1907-3-6-0026 Van, Van, Turkey
Mardirossian, Ohannes Mardirossian, Mara (wife) Van, Van, Turkey Markarian, Dikran Markarian, Maria (wife) Van, Van, Turkey
Markarian, Kirkor Markarian, (brother) Van, Van, Turkey Marvelian, Nishan Marvelian, Boghos (father) Van, Van, Turkey
Meguirditchian [Meguerditchian], Noubar (mother) Van, Van, Turkey Miguirditchian [Meguerditchian], Gabriel Miguirditchian [Meguerditchian], Lekouke (wife) Van, Van, Turkey Mgrdichian [Meguerditchian], Mardiros Mgrdichian [Meguerditchian], Bedros (brother) Van, Van, Turkey 26 Mekhigian, Yervant Mekhigian, Oglig (wife) Van, Van, Turkey 5 Melikian, Vartan Melikian, Hana [?] (wife) Van, Van, Turkey 26 Melkonian, Vartan Melkonian, Ohanes (brother) Van, Van, Turkey Minassian, Kukor 30 M M farmer 22 M S 30 M M farmer 28 M M farm labor[er]. 18 M S hair dresser 40 M M joiner
Bedrossian, Gabriel (teacher) Boston, MA (New England Baptist Hospital Parker Hill Ave.) Van, Van, Turkey Krikorian, Apet (brother-in-law) [CHGO28JUN1909-3-7-0030] Granite City, IL (114 P. O. Box) Van, Van, Turkey Sarkissian, Hampartzoun (cousin) Watertown, MA (25 Elton Ave.) Van, Van, Turkey Ohanessian, Abraham (friend) Watertown, MA (25 Elton Ave.) Van, Van, Turkey Amirian, Agop (brother-in-law) Milford, MA (39 West St.) farm laborer Van, Van, Turkey Setragian [Setrakian], Hagop (godfather) Central Falls, RI (4 P. O. Box) Batum, Russia Minassian, Mrad (father) Worcester, MA (16 Thomas St.) CHGO-01JUN1909-3-31-0006 Van, Van, Turkey
LTRN-21AUG1910-3-8-0002 Van, Van, Turkey deported (LPC = likely public charge), 29-Apr-1911 aboard Chicago CHGO-27APR1911-3-13-0011 Van, Van, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 * 3 - Steerage 5 2 Minasian [Minassian], Moorad Minassian, Maria (wife) Van, Van, Turkey Meroyan [Miroian], Garabed Krikor Meroyan [Miroian], Marguerite (wife) Van, Van, Turkey 34 M M 28 M M tailor
LBRT-07JAN1907-3-18-0013 Van, Van, Turkey in Worcester, MA, 1903-1908 LTRN-02JUL1911-3-5-0002 Van, Van, Turkey
Van, Van, Turkey Menassian [Minassian], Krikor (brother) Worcester, MA (59 Portland St.)
farm laborer Van, Van, Turkey Mizzoian [Mitzoian], Levon (uncle) Milford, MA (39 West St.)
CHGO-21JUN1910-3-5-0007
- 582 -
05/12/2012
3 - Steerage
17
29
28
farm lab[orer].
Van, Van, Turkey Mirzoian, Ohaness (brother) Central Falls, RI (53 Central St.)
Missakian, Aram Missak [Missakian], Gurdene (mother) Van, Van, Turkey Mouradove [Mouradian], Boghos Maurdove [Mouradian], Hohan (brother) Van, Van, Turkey Maradian [Mouradian], Gaspard Mooradian [Mouradian], Satenik (wife) Van, Van, Turkey
18
farm laborer Van, Van, Turkey Amijian, Hagop Central Falls, RI (4 P. O. Box)
26
farm laborer Van, Van, Turkey Mouradove [Mouradian], Ohanes (brother) Providence, RI (916 Westminster St.)
30
laborer
Van, Van, Turkey Baghdassarian [Bagdassarian], Movses (cousin) Lowell, MA (125 Charles St.)
LPRV-26JUL1913-3-7-0017 Van, Van, Turkey scar [on] r[igh]t cheek CHGO-28OCT1909-3-4-0002 Van, Van, Turkey
35
farm laborer Van, Van, Turkey Sarkissian, Kevork (brother-in-law) Granite City, IL (1828 D St.)
Movsesian [Movsessian], Armenag Kaloian [Kaloyan], Movses (father) Van, Van, Turkey
22
farm laborer Van, Van, Turkey Helgatian, Hachadoor (uncle) St. Louis, MO (7711 N. Broadway)
CHGO-02FEB1911-3-5-0018 Van, Van, Turkey wife of 15/15 / in Grand Rapids, MI, 1906-1910 LBRT-09MAY1911-3-15-0016 Van, Van, Turkey
Der Ohanessian [Ohanessian], Aobine Agazadian, Avedis (uncle) Grand Rapids, MI, USA
24
housewife
Ohanessian, Aram Ohanessian, Sermo (mother) Van, Van, Turkey Ohanessian, Archag Ohanessian, Antaram (mother) Van, Van, Turkey
18
laborer
Van, Van, Turkey Miroian, Megerdich (uncle) Granite City, IL (1828 D St.)
20
farm laborer Van, Van, Turkey Bodakhian [Badigian], Krikor (uncle) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
CHGO-21JUN1910-3-5-0008 05/12/2012
- 583 -
3 - Steerage
15
15
Der Ohanessian [Ohanessian], Garabed Agazadian, Avedis (uncle) Grand Rapids, MI, USA Ohanessian, Leon Ohanessian, Bardja (wife) Van, Van, Turkey Ohanessian, Margos Ohanesian [Ohanessian], Eran (wife) Van, Van, Turkey Der Ohanessian [Ohanessian], Megairditche Der Ohanessian [Ohanessian], Ohanes (brother) Van, Van, Turkey Ohanessian, Melkon Ohanessian, Marguerite (mother) Van, Van, Turkey Ohanessian, Soghomon Marjarsian [?], Ohanes (father) Van, Van, Turkey Ohanian, Mourad Ohanian, Marguerite (cousin) Van, Van, Turkey Okhikian, Meguirdich Harutunian [Harutiunian], Setrak (uncle) Van, Van, Turkey Oviguian [Ovighian], Mihran
35
vegetables trade
Van, Van, Turkey in Grand Rapids, MI, 1901-1910 LBRT-09MAY1911-3-15-0015 Van, Van, Turkey
34
laborer
Van, Van, Turkey Kedranian, Arik (friend) Niagara Falls, NY (1312 Buffalo Ave.)
25
joiner
Van, Van, Turkey Ohanessian, Sahag (brother-in-law) Niagara Falls, NY (213 Elm St.)
28
schoemaker Van, Van, Turkey Agazadian, A. (uncle) Grand Rapids, MI (Deli St.)
22
farm laborer Van, Van, Turkey Aslanian [Arslanian], Mikguirdich (brother) Milford, MA (39 West St.)
20
laborer
Van, Van, Turkey Houssian, Vahan (cousin) Watertown, MA (55 Nichols Ave.)
21
farm laborer Van, Van, Turkey Behasian, Musig (cousin) Niagara Falls, NY (127 Madas [?] St.)
24
shoemaker
Van, Van, Turkey Okhikian, Koharig B. (sister) New York, NY (27 E. 24th St.)
22
farmer
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-01-07 Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 584 -
LBRT-07JAN1907-3-18-0014 05/12/2012
2 - Second-Cabin
43
CHGO-01JUN1909-2-7-0005 Van, Van, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-24SEP1910-3-48-0017 Van, Van, Turkey
Parounakian, Avedi [Avedis] Paronakian [Parounakian], Iskour (wife) Van, Van, Turkey
22
labourer
Van, Van, Turkey Achukian [Atchoukian], H. (brother) Chelsea, MA (47 Blossom St.)
Pokhamian [Pokhanian], Archag M. Pokhanian, Dilbar (wife) Van, Van, Turkey Pokhanian, Krikor Pokhanian, Anoosh (wife) Van, Van, Turkey
30
farm laborer Van, Van, Turkey Pokhanian, Moses (cousin) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
25
farm labor[er].
Van, Van, Turkey Pokhanian, Movses (brother) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
21
farm labor[er].
Van, Van, Turkey Pokhanian, Movses (cousin) Watertown, MA (25 Elton Ave.)
22
farm labor[er].
Van, Van, Turkey Pokham [Pokhanian], Arshag (brother) [LBRT-11JUL1910-3-3-0027] Watertown, MA (25 Elton Ave.)
22
none
Sabounyan [Saboundjian], Lazar (husband) twin of 6/26 Waukegan, IL (735 Marion St.) LBRT-24DEC1907-3-6-0027 20 M M laborer Van, Van, Turkey Meguirdishian [Meguerditchian], Avedis (cousin) Lowell, MA (125 Charles St.) 30 M M farm lab[orer] Van, Van, Turkey Haroutunian [Harutiunian], Sarkis (cousin) Niagara Falls, NY (213 10th St.) - 585 Van, Van, Turkey
Sahaguian [Sahagian], Haroutun Sahaguian [Sahagian], Aznive (wife) Van, Van, Turkey
CHGO-30AUG1910-3-6-0014 05/12/2012
3 - Steerage
19
25
Sandrahortzian [Sandrakortzian], Hagop Sandragortzian [Sandrakortzian], Simon (brother) Van, Van, Turkey
40
laborer
Van, Van, Turkey Sanders [Sandrakortzian], Georges (nephew) Peabody, MA (68 Bow St.)
Van, Van, Turkey in Concord, NH, 1905-1910 / husband of 19/12 CHGO-08NOV1911-3-19-0025 Van, Van, Turkey in Concord, NH, 1905-1910 CHGO-08NOV1911-3-19-0012 Van, Van, Turkey child of 19/12 CHGO-08NOV1911-3-19-0014 Van, Van, Turkey child of 19/12 CHGO-08NOV1911-3-19-0013 Van, Van, Turkey
32
housewife
Van, Van, Turkey Sanders [Sandrakortzian], Georges (nephew) Peabody, MA (68 Bow St.)
Van, Van, Turkey Sanders [Sandrakortzian], Georges Peabody, MA (68 Bow St.)
none
Van, Van, Turkey Sanders [Sandrakortzian], Georges Peabody, MA (68 Bow St.)
Sarkissian, Aharon Halvation [Halvajian], Bedros (uncle) Van, Van, Turkey Sarkissian, Krkor Sarkissian, Arangouch (wife) Van, Van, Turkey
18
farm laborer Van, Van, Turkey Melkonian, Karekine (cousin) Granite City, IL (1828 D St.)
27
Aslanian [Arslanian], Migurditch (brother-inlaw) Milford, MA (39 West St.) LBRT-11JUL1910-3-3-0026 25 M S farm lab[orer] Van, Van, Turkey Margossian, Ovannes (uncle) Niagara Falls, NY (213 10th St.) 52 M M farm laborer Van, Van, Turkey Kelossian, Bagdassar (friend) Central Falls, RI (46 Central St.) 20 M S farm labor[er]. Van, Van, Turkey Seveian [Sevoyan], Armenag (father) - 586 05/12/2012 Van, Van, Turkey
Zaroyan [Saroyan], Sarkis Zaroyan [Saroyan], Nemjar (wife) Van, Van, Turkey Sevoian [Sevoyan], Missak Sevoian [Sevoyan], Mardiros (father)
1911-08-29 * 3 - Steerage 18 27
Van, Van, Turkey Simonian, Katchadour Simonian, Zadig (sister) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey 8 Soghigian, Dikran Soghigian, Krikor (father) Van, Van, Turkey 1 Der Stepanian [Stepanian], Dikran Der Stepanian [Stepanian], Chaghig (wife) Van, Van, Turkey Der Stepanian [Stepanian], Shemanon Der Stepanian [Stepanian], Michan (father) Van, Van, Turkey Tarpinian, Manouel Tarpinian, Sahag (father) 20 M S student 20 M S laborer 35 M M laborer 25 M S farm labor[er]. 12 M S student
Watertown, MA (25 Nichols Ave.) Mamuretulaziz, Mamuretulaziz, Turkey Semonian [Simonian], K. (uncle) Boston, MA (329 Meridian St.) Van, Van, Turkey Torigian, Sahag (friend) Niagara Falls, NY (1106 Buffalo Ave.) Van, Van, Turkey Ohanessian, Senekerin (cousin) Central Falls, RI (46 Central St.) Van, Van, Turkey Mirjikian [Mergigian], Miradj (friend) Central Falls, RI (46 Central St.) Chemishgezek, Mamuretulaziz, Turkey Nalsadjian [?], Dikran (uncle) Chelsea, MA (5 Nichols St.) 18 M S joiner Van, Van, Turkey Manpamijanian [?], Sarkis (friend) Paterson, NJ (375 Pacific St.) 19 F S none Van, Van, Turkey Varjabedian, M. (friend) Waukegan, IL (119 South Ave.) 28 M M farm laborer Van, Van, Turkey Hagopian, Ghevont (uncle) Boston, MA (41 Charles St.) 25 M S cook Van, Van, Turkey Varjabetian [Varjabedian], Miguirditch (brother) Waukegan, IL (434 Oak St.) - 587 -
Tellalian [Telalian], Astghik Tellalian [Telalian], Mihran (father) Van, Van, Turkey Toumassian, Melkon Toumassian, Ariknazam (wife)
LBRT-11JUL1910-3-3-0028 Van, Van, Turkey joining address c/o Kazar Sapoujian CHGO-23MAY1910-2-8-0026 05/12/2012
Varjabetian [Varjabedian], Roupen Varjabetian [Varjabedian], Marma (mother) Van, Van, Turkey
3 - Steerage
15
40
joiner
CHGO-23MAR1909-3-3-0015 Van, Van, Turkey in Watertown, MA, 1907?-1910 CHGO-02MAR1911-3-14-0008 Van, Van, Turkey in USA, 1986[1896]-1913 LTRN-18JUL1921-3-2-0019 Van, Van, Turkey
Vatarnian [?] [Vartanian], Hosep Nazarian, Gaspard (friend) Watertown, MA, USA
26
shoemaker
Watertown, MA, USA Nazarian, Apraham (brother-in-law) Milford, MA (39 West St.)
Vartanian, Mirhan
33
workman
Marseille, France Agopian [Hagopian], Chain (brother-in-law) St. Louis, MO (331 Antelope St.)
Le Havre - New York (La Touraine) 1921-07-18 * 3 - Steerage 14 10 Vostanigian, Assadour Vostanigian, Araxie (wife) Van, Van, Turkey 13 Yaghjian, Gazan 21 M S blacksmith 32 M M smith
Vosdanigian [Vostanigian], George (brother) Central Falls, RI (34 Central St.) CHGO-02MAR1911-3-14-0010 Alexandria, Egypt Agharian, Meguidied (cousin) Milford, MA (99 Central St.) Van, Van, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1907-05-28 * 3 - Steerage 11 20 Yeghiajarian [Yeghiazarian], Sefer Yeghiajarian [Yeghiazarian], Najere (mother) Van, Van, Turkey 30 M S laborer
Van, Van, Turkey Stepanian, Zakar (uncle) Niagara Falls, NY (256 11th St.)
LTRN-28OCT1913-3-11-0020
CHGO-05DEC1911-3-12-0019
** TURKEY, ?, ACHODE
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 588 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Potgian [Potigian], Vartan Potgian [Potigian], Mariam (mother) Achode, ?, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
27
farm laborer Achode, ?, Turkey Gederian [Khederian], G. (cousin) St. Louis, MO (735 S. 2nd St.)
LTRN-01MAR1909-3-18-0014
** TURKEY, ?, AGUERRE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Techkloian, Ohanes (none) 22 M S joiner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Aguerre, ?, Turkey Gabriel [Kaprielian], Sumpate (father) New York, NY (412 W. 23rd St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Aguerre, ?, Turkey
LTRN-29NOV1909-3-19-0012
** TURKEY, ?, ANATOL
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Malkesoian [Malkassian], Marcos Malkesoian [Malkassian], Artoun (father) 20 M S labourer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Kayseri, Ankara, Turkey Boudakian, Hagop (uncle) Racine, WI (321 Wisconsin St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Anatol, ?, Turkey [name crossed out, did not board ship] ATLA-06APR1912-3-42-0009
** TURKEY, ?, ANDRESLY
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID
- 589 -
05/12/2012
3 - Steerage
24
20
17
farm laborer Andresly, ?, Turkey Boladian [Poladian], Tatos (brother-in-law) Watervliet, NY (2415 3rd Ave.)
Andresly, ?, Turkey
LTRN-10NOV1907-3-24-0020
** TURKEY, ?, ANDROS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Papazian, Antik Anefandis, Catina (sister) Constantinople, Istanbul, Turkey Papazian, Ardaches Anefandis, Catina Constantinople, Istanbul, Turkey Papazian, Zareh Anefandis, Catina Constantinople, Istanbul, Turkey 5m M S none 10 M S none 35 F M housewife Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Constantinople, Istanbul, Turkey Papazian, Hachness (husband) Boston, MA (40 Kneeland St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Papazian, Hachness Boston, MA (40 Kneeland St.) Constantinople, Istanbul, Turkey Papazian, Hachness Boston, MA (40 Kneeland St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Andros, ?, Turkey
LTRN-11JUL1909-3-13-0002 Andros, ?, Turkey child of 13/2 LTRN-11JUL1909-3-13-0004 Andros, ?, Turkey child of 13/2 LTRN-11JUL1909-3-13-0003
** TURKEY, ?, AOGHE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Minassian, Khatchadour Oudjian, Ester (daughter) 50 M M ---itograph Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Mersin, Adana, Turkey Minassian, Mikael (son) Boston, MA (380 Atlantic Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Aoghe, ?, Turkey
LBRT-12AUG1907-3-25-0006
- 590 -
05/12/2012
Joining Name & Relationship / Location h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Kumkeincen, Simon (brother) Meriden, CT
LTRN-21SEP1920-2-12-0012
** TURKEY, ?, ARAPHIS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Chirinian, Sarkis Vertanas, (friend) Marseille, France 25 M S day laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Marseille, France Chirinian, Arakel (cousin) Camden, NJ (1185 Lawrence St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Araphis, ?, Turkey friend Mr. Vertanas lived at 10 Boulevard de la Paix, Marseille LTRN-21NOV1916-3-1-0011
** TURKEY, ?, ARDEN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Bagdazar [Bagdassarian], Pania Aghapian, (brother) Arden, ?, Turkey 40 F W none Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Aada, ?, Turkey (son) Newburyport, MA (Filcomb St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Arden, ?, Turkey
LTRN-01AUG1910-3-20-0025
** TURKEY, ?, AREKKY
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Chorebanian [Chobanian], Hampas 26 M M horse shoer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Maroukian, (brother-in-law) Birth Place Comments / Immigrant ID Arekky, ?, Turkey
- 591 -
05/12/2012
1907-05-28
LBRT-28MAY1907-3-43-0023
** TURKEY, ?, ARENTZ
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Demirdjian, Artine Demirdjian, Bedroz (father) 25 M M farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Piraeus, Greece Demirdjian, Krikor (cousin) E. St. Louis, IL (Malleable Iron Co.) Birth Place Comments / Immigrant ID Arentz, ?, Turkey conjunctivitis LBRT-23SEP1907-3-21-0004
** TURKEY, ?, ARIETY
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Boyadjian, Mardiros Boyadjian, Krikor (brother) 23 M S farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Batum, Russia Poladian, Tatos (brother-in-law) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Ariety, ?, Turkey
LBRT-23SEP1907-3-21-0011
** TURKEY, ?, ASHRAN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Melkounian [Melkonian], Haroutine Melkounian [Melkonian], Nishan (father) Ashran, ?, Turkey 18 M S laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Ashran, ?, Turkey Pelaian [Paloyan], Vartan (uncle) Worcester, MA (52 Southbridge St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Ashran, ?, Turkey deported (trachoma), 10-Jan-1912 aboard La Touraine LTRN-07JAN1912-3-3-0015
** TURKEY, ?, AVERAL
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. - 592 Occupation Last Residence Birth Place 05/12/2012
Joining Name & Relationship / Location Smyrna, Aydin, Turkey Tavitian [Davidian], (brother-in-law) New York, NY (321 E. 56th St.)
LBRT-28MAY1907-3-44-0013
** TURKEY, ?, AWAS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Mardirossian, Nerses Mardirossian, Ohannes (brother) Constantinople, Istanbul, Turkey 18 M S engineer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Constantinople, Istanbul, Turkey Tashjian, E. (uncle) Watertown, MA (7 Grove St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Awas, ?, Turkey
LTRN-21SEP1920-3-16-0003
** TURKEY, ?, BACHAYON
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Mardishian, Asadour Mardishian, Hadphaton (wife) Bachayon, ?, Turkey 30 M M workman Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Bachayon Merjan, ?, Turkey Mihaelian [Mikaelian], Manouk (brother-inlaw) New York, NY (442 W. 39th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Bachayon, ?, Turkey
LBRT-18APR1912-3-12-0007
** TURKEY, ?, BALICHEIR
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Avedissian, Nichan 35 M M farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Balicheir, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Balicheir, ?, Turkey
- 593 -
05/12/2012
LGSC-04MAY1909-3-35-0023
** TURKEY, ?, BAR
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Garabetian [Garabedian], Kirkor [?], Carabet (father) Bar, ?, Turkey 18 M S labourer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Bar, ?, Turkey Tamizian, Arshak (cousin) Chelsea, MA (79 Heard St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Bar, ?, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-47-0028
** TURKEY, ?, BASHAYAK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Asdourian [Assadourian], Khashadour Asdourian [Assadourian], Takoukik (wife) Bashayak, ?, Turkey 23 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm lab[ore]r Bashayak, ?, Turkey Garabedian, Hamparzoun (cousin) Providence, RI (404 Fountain St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Bashayak, ?, Turkey
LBRT-20AUG1911-3-4-0010
** TURKEY, ?, BOKJEJIK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Garabedian, Michael 41 M S profess[or] Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Constantinople, Istanbul, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Bokjejik, ?, Turkey leaving Constantinople [Robert] College, Arnavutkoy, Turkey / in New York, NY, 1919 (6 weeks) LTRN-08JUN1920-2-7-0015
** TURKEY, ?, BOURGAR
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html
- 594 -
05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Keropian, Kerop Keropian, Haganouch (wife) Bourgar, ?, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
31
tailor
Bourgar, ?, Turkey Zorian [Saroyan], Toros (brother-in-law) Watervliet, NY (2509 3rd Ave.)
LBRT-08AUG1910-3-4-0023
** TURKEY, ?, BUSS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Manoukian [Manougian], Benyamin Manoukian [Manougian], Manou (father) Buss, ?, Turkey 23 M S tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Buss, ?, Turkey Samuelian, Arshaver (cousin) New York, NY (Bible House (Rm. 59) 4th Ave. & 9th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Buss, ?, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-47-0008
** TURKEY, ?, CARGARPALI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Artoun, Andranik Artoun, Masirthi [?] (mother) Cargarpali, ?, Turkey 18 M S tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Cargarpali, ?, Turkey Rossikian [Roussigian], Armenag (uncle) New York, NY (890 Broadway) Birth Place Comments / Immigrant ID Cargarpali, ?, Turkey
ATLA-24SEP1910-3-48-0028
- 595 -
05/12/2012
3 - Steerage
16
20
farm laborer Alexandria, Egypt Manoughian [Manougian], Keork (brother) Providence, RI (75 Douglas Ave.)
LTRN-22MAR1908-3-16-0002
** TURKEY, ?, CERANF.
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Inegian [Enesian], Jivan Inesian [Enesian], Maritza (mother) 34 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm lab[orer] Ceranf., ?, Turkey Torriguian [Torigian], Sarkis (friend) Whitinsville, MA (613 P. O. Box) Birth Place Comments / Immigrant ID Ceranf., ?, Turkey
LBRT-12AUG1907-3-25-0007
** TURKEY, ?, CEZARET
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Davidian, Calouste Davidian, Aristagaisse (father) Cezaret, ?, Turkey Davidian, Haiganush Davidian, Aristagaisse (father-in-law) Cezaret, ?, Turkey Keptian, Harutum Keptian, Dirouhi (wife) Cezaret, ?, Turkey 30 M M farm labor 20 F M none 25 M M joiner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Cezaret, ?, Turkey Davidian, Setrak (brother) New York, NY (243 E. 24th St.) Cezaret, ?, Turkey Davidian, Setrak (brother-in-law) New York, NY (243 E. 24th St.) Keghi, Erzurum, Turkey Albarian, K. (friend) New York, NY (137 E. 26th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Cezaret, ?, Turkey in New York, NY, 1907-1911 LBRT-18APR1912-3-6-0017 Cezaret, ?, Turkey
LTRN-01MAR1909-3-18-0004
** TURKEY, ?, CHAGUL
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Birth Place
- 596 -
05/12/2012
Joining Name & Relationship / Location Chagul, ?, Turkey Garabedian, Kirkor (friend) Chicago, IL (61 Wentword [?] St.)
Comments / Immigrant ID Chagul, ?, Turkey deported (trachoma), 8-May-1909 aboard La Gascogne LGSC-04MAY1909-3-35-0028
** TURKEY, ?, CHANTJAR
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Derderian, Parto Derderian, Parak (father) Chantjar, ?, Turkey 25 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm labourer Chantjar, ?, Turkey Eregian [Yerighian], Toros (friend) New York, NY (331 E. 23rd St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Chantjar, ?, Turkey
ATLA-06APR1912-3-43-0025
LTRN-08NOV1908-3-10-0011
** TURKEY, ?, CHIRO
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Papazian, Abraham Papazian, Anna (mother) 25 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Chiro, ?, Turkey Papazian, Sarkis (brother) Birth Place Comments / Immigrant ID Chiro, ?, Turkey
- 597 -
05/12/2012
1909-12-27
Chiro, ?, Turkey
LTRN-27DEC1909-3-20-0012
LTRN-10NOV1907-3-22-0023
** TURKEY, ?, CHOUCHA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Mlalayan [Maloyan], Shemavon Malayan [Maloyan], Hovlares Tiflis, Russia 22 M M merch[ant]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Teheran, Persia Kostikian [Kestigian], S. New York, NY (685 5th Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Choucha, ?, Turkey in New York, NY, 1913-1914 LTRN-05MAR1920-2-11-0010
** TURKEY, ?, COUPART
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Hovsepian, Markar 20 M S joiner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Batum, Russia Hovsepian, Hachadoor (brother) Boston, MA (91 5th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Coupart, ?, Turkey
LBRT-08OCT1906-3-13-0025
** TURKEY, ?, COUTZEN
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Birth Place
- 598 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Ratzian, Simon Wratzian [Ratzian], Lazar (father) Tehran, Persia 27 M S laborer
Joining Name & Relationship / Location Valkideliva, Russia Jachtchian [Jamgotchian], Nechan (friend) Boston, MA (7 Bennett St.)
LTRN-10DEC1911-2-2-0030
** TURKEY, ?, DAFSANLI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Mekelian [Mikaelian], Hoskian Mekelian [Mikaelian], Missak (father) 25 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm labourer Dafsanli, ?, Turkey Aneshian [Anoushian], Yoknadis (cousin) New York, NY (331 E. 23rd St.) 43 6 Pilighian, Arsak Pilighian, Dikran (brother) Dafsanli, ?, Turkey 19 M S farm labourer Dafsanli, ?, Turkey Mikaylian [Mikaelian], Bagdassar (brother [?]) New York, NY (331 E. 23rd St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Dafsanli, ?, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-40-0007 Dafsanli, ?, Turkey
ATLA-06APR1912-3-43-0006
** TURKEY, ?, DASSISEN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Tsobanian [Chobanian], Bedros Tsobanian [Chobanian], Soussapet (wife) 24 M M labourer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Dassian, ?, Turkey Keorikian, Kirakor (uncle) Racine, WI (815 Center St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Dassisen, ?, Turkey
ATLA-06APR1912-3-42-0006
- 599 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Hatchadourian [Khatchadourian], Catina Hatchadourian [Khatchadourian], Melcom (father-in-law) Donikeui [?], ?, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Tateos Hatchadourian [Khatchadourian], Melcom (father) Donikeui [?], ?, Turkey 29 M M laborer 28 F M housewife
Joining Name & Relationship / Location Donikeui [?], ?, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Kevock (cousin) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.) Donikeui [?], ?, Turkey Hatchadourian [Khatchadourian], Kevock (cousin) Watervliet, NY (2611 3rd Ave.)
Comments / Immigrant ID Denikeui [?], ?, Turkey wife of 10/26 LBRT-20AUG1911-3-10-0027 Denikeui [?], ?, Turkey
LBRT-20AUG1911-3-10-0026
** TURKEY, ?, DERTAK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Sarkissian, Garabed Alamian, Sarkis (father) Dertak, ?, Turkey 18 M S laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Dertak, ?, Turkey Totosian [Tateossian], Astoor (friend) New York, NY (119 W. 39th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Dertak, ?, Turkey
LTRN-29APR1912-3-7-0016
** TURKEY, ?, DETLESSI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Oumourchadian, Ohannes Oumourchadian, Yerni [?] (wife) Bitlis, Bitlis, Turkey 40 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Bitlis, Bitlis, Turkey Vartanian, Arpian (brother-in-law) Fresno, CA (2122 Ongo [?] St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Detlessi, ?, Turkey
LTRN-24SEP1912-3-6-0012
** TURKEY, ?, DJENOCHE
Class List # on List Immigrant Name Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Birth Place
- 600 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Adamian [Atamian], Paoli Adamian [Atamian], Adam (father) Djenoche, ?, Turkey 18 M S laborer
Joining Name & Relationship / Location Djenoche, ?, Turkey Nicola [Nicolovian], Georg (cousin) Detroit, MI (166 E. Barnet [?] St.)
LTRN-04SEP1913-3-8-0023
** TURKEY, ?, DOKALK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location cigarette maker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID
Djoulikian, Johannes
27
Huzgard, Germany
Dokalk, ?, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 7 8 Djoulikian, Makrali 45 F W cigarette maker
San Francisco, CA Huzgard, Germany Sefarian [Seferian], Ozoroff (cousin) San Francisco, CA (890 Broadway) Djoulikian, Nazareth 35 M S cigarette maker Huzgard, Germany
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 7 14 Temerian [Temirian], August 5 M S
LBRT-13JUL1908-3-7-0009 Dokalk, ?, Turkey son of 7/11 LBRT-13JUL1908-3-7-0014 Dokalk, ?, Turkey daughter of 7/11 LBRT-13JUL1908-3-7-0013 Dokalk, ?, Turkey
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 7 13 Temerian [Temirian], Cutpandna [?] 6 F S
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 7 11 Temerian [Temirian], Mihran 35 M M cigarette maker
- 601 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Bretagne) 1908-07-13 * 3 - Steerage 7 12 Temerian [Temirian], Takouti 28 F M
San Francisco, CA
CHGO-29AUG1911-3-9-0009
CHGO-05DEC1911-2-1-0012
** TURKEY, ?, FOUSMARA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Delisusian, Minas 23 M S eng[ine]er Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Le Havre, France Kalougian, (cousin) Birth Place Comments / Immigrant ID Fousmara, ?, Turkey in French Army military service / in Racine, WI, 1912-1917
- 602 -
05/12/2012
1919-05-26
LTRN-26MAY1919-3-4-0025
** TURKEY, ?, GA--Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location [?], Garabed M farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Pashalian, (cousin) New York, NY Birth Place Comments / Immigrant ID Ga---, ?, Turkey [page torn, name & other fields missing] LBRT-28MAY1907-3-43-0030
** TURKEY, ?, GABAN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ohanessian, Artin Ohanessian, Eva (mother) Aleppo, Aleppo, Turkey Postalian, Panos Postolian [Postalian], Mariam (mother) 22 M S 20 M S studient Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Aleppo, Aleppo, Turkey Bogossian [Boghossian], Markar (uncle) Cincinnati, OH (1068 Central St.) farm laborer Aleppo, Aleppo, Turkey Bogossian [Boghossian], Markar Cincinnati, OH (1068 Central St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Gaban, ?, Turkey
LBRT-06DEC1909-3-4-0030
** TURKEY, ?, GABIN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ohannessian [Ohanessian], Stephan (none) 20 M S student Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Adana, Adana, Turkey Zakarian, H. (cousin) Cincinnati, OH (1949 Madison Rd.) Birth Place Comments / Immigrant ID Gabin, ?, Turkey
LTRN-03OCT1909-3-12-0012
- 603 -
05/12/2012
** TURKEY, ?, GAIVAL
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Terzian, Partik Terzian, Assadour (father) Gaival, ?, Turkey 21 M S joiner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Gaival, ?, Turkey Camlian [Chamalian], G. (friend) Boston, MA (195 New Woburn St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Gaival, ?, Turkey [joining address might really be 195 New Boston St., Woburn, MA] CHGO-27APR1911-3-14-0013
** TURKEY, ?, GALMER
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Narzakian [Norsigian], Meguirditch Narzakian [Norsigian], Loussintak (wife) Galmer, ?, Turkey 22 M M shoemaker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Galmer, ?, Turkey Narzagian [Norsigian], Armenag (cousin) Central Falls, RI (USF Co.) Birth Place Comments / Immigrant ID Galmer, ?, Turkey
LBRT-11JAN1909-3-4-0002
- 604 -
05/12/2012
Le Havre - New York (La Touraine) 1907-04-07 * 3 - Steerage 20 29 Margossian, Paris 9 F S none
LTRN-07APR1907-3-20-0029
** TURKEY, ?, GARIB
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Seropian, Sehag 25 M M laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Batum, Russia Charchian, Aram (brother-in-law) [SPRN13DEC1900-0-B-0007] Troy (Green Island), NY (6 Hudson Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Garib, ?, Turkey
LBRT-03APR1907-3-13-0013
** TURKEY, ?, GIOURIN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Dedeyan [Dadian], Arsen Dedeyan [Dadian], Kirkor (father) 20 M S labourer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Giourin, ?, Turkey Derdeyan [Dadian], Vartan (brother) New York, NY (342 E. 24th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Giourin, ?, Turkey [name crossed out, did not board ship, sailed on Laura arriving on 3-Apr-1912] ATLA-06APR1912-3-56-0005
** TURKEY, ?, HABOUOINE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ohanian, Hagop 22 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Habouoine, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Habouoine, ?, Turkey
- 605 -
05/12/2012
** TURKEY, ?, HAROUN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kachadoorian [Khatchadourian], Hampartzoum farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID
23
Batum, Russia Tamilian [?] [Tamilian], Sarkis (cousin) Hamilton, ON (Malleable Iron Co.)
Haroun, ?, Turkey
LBRT-28MAY1907-3-43-0020
** TURKEY, ?, HASKENI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Bedrossian, Sarkis Kaspar [Kasparian], Bedros (father) 26 M S farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Cyprus (Larnaca), Archipelago, Turkey Bedrossian, Gaston (brother) Providence, RI (9 1st St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Haskeni, ?, Turkey
LBRT-23SEP1907-3-21-0021
** TURKEY, ?, HAVAS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Papazian, Minas Papazian, Ohanes (son) 40 M M laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Harput (Kesrig), Mamuretulaziz, Turkey Papazian, Guiragos (brother) New York, NY (402 W. 19th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Havas, ?, Turkey
LBRT-23SEP1907-3-21-0029
** TURKEY, ?, KAIN
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 606 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kailangian [Kalangian], Baizar Parselkian [Parseghian], Zaghig (mother-inlaw) Sivas, Sivas, Turkey Kailangian [Kalangian], Serausustz [?] Parselkian [Parseghian], Zaghig (grandmother) Sivas, Sivas, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
25
housekeeper Sivas, Sivas, Turkey Parseghian, McCarrie [?] Nazareth, PA (245 Main St.)
none
Sivas, Sivas, Turkey Parseghian, McCarrie [?] Nazareth, PA (245 Main St.)
LTRN-21AUG1910-3-18-0024
** TURKEY, ?, KENAP
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Garbouchian [Garboushian], Michan Garbouchian [Garboushian], Setrak (uncle) Kenap, ?, Turkey 16 11 Madjarian [Nazarian], Agap Madjarian [Nazarian], Boghos (father) Kenap, ?, Turkey 20 M S student 18 M S joiner Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Kenap, ?, Turkey Garbouchian [Garboushian], Herrant (brother) Manchester, NH (20 Garden St.) Kenap, ?, Turkey Estekian, Salomon (brother-in-law) New Brighton, PA (2nd Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Kenap, ?, Turkey
LTRN-01NOV1909-3-16-0011
** TURKEY, ?, KERASOUNDE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ohanessian, Ohanes 33 M S - 607 tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Kerasounde, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Kerasounde, ?, Turkey 05/12/2012
Ohanessian, Hampartoun (brother) Kerasounde, ?, Turkey Zorian [Saroyan], Hamas Hadnasian, Hachig (nephew) Kerasounde, ?, Turkey 45 F W housewife
Karagossian [Ghiragossian], A. & M. (friend) New York, NY (890 Broadway) Kerasounde, ?, Turkey Zorian [Saroyan], Toros (son) Watervliet, NY (2509 3rd Ave.) LBRT-14MAY1912-2-3-0028 Kerasounde, ?, Turkey
LBRT-14MAY1912-3-11-0021
** TURKEY, ?, KEREK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Gulvian, Serob Gulvian, Ohannes (brother) Kerek, ?, Turkey 20 M S cultivator Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Kerek, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Kerek, ?, Turkey
Khambarian [Kambourian], Zadour (cousin) joining address American Screw Co. Providence, RI (Stevens St.) LBRT-11JAN1909-3-5-0007
** TURKEY, ?, KEYSSA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Samuelian, Karekin Arab [Arabian], Arutoun (father) Keyssa, ?, Turkey 17 M S tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Keyssa, ?, Turkey Samuelian, (brother) Philadelphia, PA (5721 Girard Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Keyssa, ?, Turkey in Philadelphia, PA, 1904-1910 LBRT-13SEP1911-3-3-0017
- 608 -
05/12/2012
LBRT-21JAN1908-3-5-0024
** TURKEY, ?, KILLIS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Makarian [Magarian], Antianik Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Artin Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Avedis Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Loucine Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Meguerdije Menidjian, Artin (friend) Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Velkin Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Victoria Menidjian, Artin Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Yester 45 F M - 609 18 F S 25 F M 50 M M workman 2 F S none 30 M M 19 M S carpent[er] 4 M S none Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (uncle) New Britain, CT (22 Oak St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (brother) New Britain, CT (22 Oak St.) shoemak[er]. Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (brother) New Britain, CT (22 Oak St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (uncle) New Britain, CT (22 Oak St.) Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (son) New Britain, CT (22 Oak St.) h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (brother) New Britain, CT (22 Oak St.) h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Makarian [Magarian], Rechard (brother) New Britain, CT (22 Oak St.) h[ouse]. wife Aleppo, Aleppo, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Killis, ?, Turkey child of 18/20 LTRN-22OCT1920-3-18-0022 Killis, ?, Turkey
LTRN-22OCT1920-3-18-0017
** TURKEY, ?, KOMOUCH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Navrousian, Vahan Navrousian, Garabed (father) Komouch, ?, Turkey 17 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm lab[ore]r Komouch, ?, Turkey Wornezian [?], Nigoghos (uncle) Worcester, MA (16 Thomas St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Komouch, ?, Turkey
LBRT-20AUG1911-3-4-0012
** TURKEY, ?, KOUDOU
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kanamian [Kananian], Nomad Kananian, Garabed (brother) 27 M S tinermaker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Koudou, ?, Turkey Kaleji [Kaladjian], Vartor (friend) W. Hoboken, NJ (151 Clinton Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Koudou, ?, Turkey
LBRT-15JUL1907-3-33-0010
** TURKEY, ?, KOURNOUCH
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 610 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ohanesian [Ohanessian], Manoug Ohanesian [Ohanessian], Haigajoun (brother) Kournouch, ?, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
25
laborer
Kournouch, ?, Turkey Jakarian [Chakirian], Garabed (cousin) Worcester, MA (16 Thomas St.)
LTRN-07JAN1912-3-6-0029
** TURKEY, ?, KOUROUM
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kelbashian, Michan Helbaskian [Kelbashian], Hagop (brother) Kouroum, ?, Turkey 21 M S laborer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Kouroum, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Kouroum, ?, Turkey
Borgehian [?] [Borgehian], Ohanes (brotherin-law) Cambridge, MA (722 Massachusetts Ave.) LTRN-29APR1912-3-6-0011
** TURKEY, ?, KROSIOUVAZI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Hatsarian [Ajarian], Avindits [Avetis] Hatsarian [Ajarian], Megger (father) Siouvazi, ?, Turkey 19 M S tailor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Siouvazi, ?, Turkey Khachadorian [Khatchadourian], Kiprian (uncle) New York, NY (310 E. 27th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Krosiouvazi, ?, Turkey
ATLA-10JUL1909-3-63-0028
** TURKEY, ?, LIBOS
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location - 611 Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID 05/12/2012
3 - Steerage
21
confectioner Samsun, Trebizond, Turkey Beloyan [Baloyan], Avedis New York, NY (309 Columbus Ave.)
** TURKEY, ?, LITCHE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Vartanian, Hairabed Vartanian, Takouhi (wife) Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 28 M M weaver Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey Kazarian [Ghazarian], Gaspar (cousin) Providence, RI (1123 Westminster St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Litche, ?, Turkey scar on the face LBRT-18JUN1912-3-10-0027
** TURKEY, ?, MABABE
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Artinian, Hovsep Artinian, Artin (father) Marbabe, ?, Turkey 18 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Marbabe, ?, Turkey Doniguian [Donigian], Mardig (uncle) Brantford, ON (Malleable Iron Co.) Birth Place Comments / Immigrant ID Mababe, ?, Turkey deported (alopecie [alopecia]) LTRN-22MAR1908-3-15-0018
LPRV-27OCT1906-3-24-0020
- 612 -
05/12/2012
** TURKEY, ?, MASTAME
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Tarpinian, Karjajan [?] Tarpinian, Zartar (wife) Mastame, ?, Turkey 30 M M blacksmith Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Mastame, ?, Turkey Kaloosdian [Kaloustian], Mardiros (friend) New York, NY (407 E. 24th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Mastame, ?, Turkey also joining Kevork Derderian (same address) LBRT-24MAY1909-3-3-0013
LTRN-01DEC1919-3-7-0026
** TURKEY, ?, METELIN
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 613 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Baleikian [Badigian], Karikin Badikian [Badigian], Garabed (father) Metelin, ?, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
Birth Place Comments / Immigrant ID Metelin, ?, Turkey in Central Falls, RI, 1902-1908 CHGO-05DEC1911-3-13-0017
26
hairdresser
Metelin, ?, Turkey Babikian [Badigian], Abraam (brother) Central Falls, RI (490 Mill St.)
** TURKEY, ?, MITCHAKUGH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kevorkian, Noyemi Tchandjozian, Khatchik (friend) Constantinople, Istanbul, Turkey 28 F W Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Kevorkian, Serop (father) Whitinsville, MA (63 Spring St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Mitchakugh, ?, Turkey
LTRN-08JUN1920-3-11-0012
** TURKEY, ?, MUNDFUSUN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Hagopian, Dadur 50 M M workman Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Buenos Aires, Argentina Birth Place Comments / Immigrant ID Mundfusun, ?, Turkey deported (senile, LPC = likely public charge), 17-Mar-1918 aboard Espagne / in Lynn, MA, 1904-1908 LTRN-25OCT1917-3-2-0011
** TURKEY, ?, NEVEGH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location - 614 Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID 05/12/2012
3 - Steerage
48
29
labourer
Divrighi, Sivas, Turkey Yeremian, Sahag (brother) Lynn, MA (134 Boston St.)
Nevegh, ?, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-48-0003
** TURKEY, ?, NIGSAN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kachigian [Khachigian], Avedis Kachigian [Khachigian], Hegsapet (wife) Nigsan, ?, Turkey Kachigian [Khachigian], Harutin 11 M S none 35 M M lab[o]r[er]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Nigsan, ?, Turkey Kachigian [Khachigian], Kirkor (brother) New York, NY (225 5th Ave.) Nigsan, ?, Turkey Kachigian [Khachigian], Kirkor New York, NY (225 5th Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Nigsan, ?, Turkey conjunctivitis LBRT-24MAY1909-3-16-0023 Nigsan, ?, Turkey nephew of 16/23 LBRT-24MAY1909-3-16-0024
** TURKEY, ?, ORKIRGHARI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Ferntuzian, Stepirn Fertusian [Ferntuzian], Gurrum (wife) ?, ?, Turkey 46 M M merch[ant]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Orkhirnguyu, ?, Turkey Firntusin [Ferntuzian], H. S. (son) Worcester, MA (16 Thomas St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Orkirghari, ?, Turkey
LTRN-05MAR1920-3-3-0020
** TURKEY, ?, OTRALIKA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location [?], Mihran 34 M S - 615 merchant Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Otralika, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Otralika, ?, Turkey 05/12/2012
LTRN-21SEP1920-2-11-0030
** TURKEY, ?, OUZARLI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Perteguian, Avedis Perteguian, Hadji Kevork (father) Alexandretta, Aleppo, Turkey 27 M M merchant Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandretta, Aleppo, Turkey Perteguian, Ohanes (Dr.) (brother) Baltimore (Sparrows Point), MD Birth Place Comments / Immigrant ID Ouzarli, ?, Turkey
CHGO-01JUN1909-3-28-0007
** TURKEY, ?, PAIBOOT
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Aghabadian [Aghababian], Vahan Agabadian [Aghababian], Agop (father) Paiboot, ?, Turkey 4 10 Kevorkian, Khatchador M M 22 M S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location schoemaker Paiboot, ?, Turkey Sarafian, Hamazap (friend) [LBRT04FEB1907-3-26-0016] Nashua, NH (67 Pine St.) schoemaker Paiboot, ?, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID Paiboot, ?, Turkey
LTRN-01AUG1910-3-4-0002 Paiboot, ?, Turkey deported (poor muscular and physical development, flat narrow chest, under weight, slight curvature of above), 10Aug-1910 aboard La Bretagne LTRN-01AUG1910-3-4-0010
- 616 -
05/12/2012
3 - Steerage
36
Manasserian [?] [Manasserian], G. (cousin) Woonsocket, RI (194 Kever [River?] St.) LTRN-01AUG1910-3-4-0004
** TURKEY, ?, PALOUNA
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Aylayan [Aloyan], Minas 19 M S farmer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Aylayan [Aloyan], Garabed (brother) New York, NY (148 10th Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Palouna, ?, Turkey
LBRT-07NOV1906-3-7-0018
** TURKEY, ?, PARASSAR
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Bedrossian, Boghos Avedician [Avedissian], Bedros (father) 31 M M farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Hovanessian, Megrditch (friend) Fitchburg, MA (19 Federal St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Parassar, ?, Turkey
LBRT-24DEC1907-3-6-0014
** TURKEY, ?, PERTCHISITZ
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Miguirditchian [Meguerditchian], Hovhannes Miguirditchian [Meguerditchian], Nazli (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 28 M M shoemaker Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Harput, Mamuretulaziz, Turkey Hodoian, Moses (brother-in-law) Whitinsville, MA (610 P. O. Box) Birth Place Comments / Immigrant ID Pertchisitz, ?, Turkey
LTRN-18MAY1908-3-9-0022
** TURKEY, ?, RAIBOUT
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 617 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Avedissian, Gaspar Avedissian, Agop (brother)
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
26
farm lab[orer].
Raibout, ?, Turkey Poladian, Garabet (uncle) New York, NY (340 E. 24th St.)
LBRT-24DEC1907-3-6-0022
** TURKEY, ?, SAKRAT
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Yazidjian, Mehty Yazidjian, Nersis (father) 20 M M barber Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Alexandria, Egypt Khaladjian [Kaladjian], Moses (uncle) New York, NY (508 W. 39th St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Sakrat, ?, Turkey
LBRT-21JAN1908-3-5-0027
LTRN-07APR1907-3-20-0024
- 618 -
05/12/2012
3 - Steerage
12
Oynoian [Anoyan], Krikor Oynoian [Anoyan], Tounik (wife) Seri Komich, ?, Turkey
28
merchant
Harput, Mamuretulaziz, Turkey Agoupian [Hagopian], Varougian (cousin) New York, NY (137 E. 26th St.)
LTRN-08NOV1908-3-12-0007
LBRT-28MAY1907-3-44-0004
** TURKEY, ?, TACHAN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kargenian, Vartouchi Ke---, H. (cousin) Constantinople, Istanbul, Turkey 16 F S Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location h[ouse]. wife Constantinople, Istanbul, Turkey Kargenian, (brother-in-law) Racine, WI (932 Douglas Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Tachan, ?, Turkey
LTRN-21SEP1920-3-16-0002
** TURKEY, ?, TARSEK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kalajian [Kaladjian], Toros 22 M M farm lab[orer]. Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Tartak, ?, Turkey Sarkissian, Makar (friend) Connit---k [?], MA (87 Main St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Tarsek, ?, Turkey
Le Havre - New York (La Gascogne) Kalagian [Kaladjian], Martar (wife) 1909-05-04
LGSC-04MAY1909-3-35-0021
** TURKEY, ?, TCHINJONCH
Ship Immigrants By Birthplace http://arslanmb.org/ArmenianImmigrants/shiplists.html - 619 05/12/2012
Class
List
# on List
Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Darghounian, Vartouhi Sarafian, Frics (friend) Beirut, Beirut, Turkey
Age
Sex
Mar. Stat.
Occupation
40
h[ouse]. wife Beirut, Beirut, Turkey Darghounian, Toros (brother) Lawrence, MA (98 Common St.)
LTRN-07MAR1921-3-11-0021
** TURKEY, ?, TCHORKUGH
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Philibossian [Pilibossian], Kerikor 40 M M farmer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Adana, Adana, Turkey Mardirossian, Kerikor (uncle) Worcester, MA (106 Southbridge St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Tchorkugh, ?, Turkey
LTRN-07MAR1921-3-14-0005
** TURKEY, ?, TRANZIK
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Birth Place Comments / Immigrant ID
- 620 -
05/12/2012
3 - Steerage
22
20
workman
Tranzik, ?, Turkey
LBRT-18APR1912-3-9-0022
** TURKEY, ?, TUDREZ
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Kaidkjian [Kurkdjian], Nichan Kaikdjian [Kurkdjian], Arakel (father) Tudrez, ?, Turkey 18 M S farm labor Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Tudrez, ?, Turkey Kaikjian [Kurkdjian], Sarkis (brother) Lowell, MA (125 Charles St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Tudrez, ?, Turkey
LTRN-04SEP1913-3-10-0030
** TURKEY, ?, UGHAG
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Sagherian, Moosheg 28 M M Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location farm laborer Worcester, MA, USA Birth Place Comments / Immigrant ID Ughag, ?, Turkey nephew Manoog Melikic lived at 66 Hanover St., Worcester, MA / in Worcester, MA, 1900-1911 CHGO-05DEC1911-3-21-0026
** TURKEY, ?, VAZEN
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Minassian, Yagiya [Yeghia] Minassian, Varon (mother) Vazen, ?, Turkey 29 M S labourer Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Vazen, ?, Turkey Minassian, Hagop (brother) Philadelphia, PA (1321 Brandywine St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Vazen, ?, Turkey
ATLA-22JUL1910-3-39-0025
- 621 -
05/12/2012
** TURKEY, ?, ?
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Aghazarian, Avedis (none) 61 M M merchant Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Troy, NY, USA Agazarum [?] [Agazarum], (son-in-law) Troy, NY (1720 7th Ave.) 30 M M farm laborer Harput, Mamuretulaziz, Turkey Birth Place Comments / Immigrant ID ?, ?, Turkey in Troy [?], NY, 1898-1908 LTRN-01MAR1909-3-22-0007 ?, ?, Turkey American citizen (Lake Co., IL, 21-Mar1903) LTRN-22MAR1908-3-15-0013 ?, ?, Turkey going home LTRN-12OCT1907-1-3-0003
Katchouguian [Khachigian], Agop Katchougian [Khachigian], Khatoum (wife) Harput, Mamuretulaziz, Turkey
Patigian, Haig
** USA, DETROIT, MI
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Mgrtichian [Meguerditchian], Hachadour Mgrtichian [Meguerditchian], Avedis (uncle) Harput, Mamuretulaziz, Turkey 1-6m M S none Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Harput, Mamuretulaziz, Turkey Mgrtichian [Meguerditchian], Aram (uncle) Detroit, MI (884 Woodward Ave.) Birth Place Comments / Immigrant ID Detroit, MI, USA child of 3/16 / scar on the fore head LBRT-14MAY1912-2-3-0018
- 622 -
05/12/2012
** USA, HARTFORD, CT
Class List # on List Immigrant Name Leaving Name & Relationship / Location Diradoorian [Diradourian], Haigazoon Backarian, Nazaret Tarsos, Adana, Turkey 9 Nazlian, Zabel (none) 7 F S none 10 M S none Age Sex Mar. Stat. Occupation Last Residence Joining Name & Relationship / Location Tarsos, Adana, Turkey Diradorian [Diradourian], Donabed New Britain, CT (33 Lafayette St.) Hartford, CT, USA Nazlian, Paul (father) Hartford, CT (145 Broad St.) Birth Place Comments / Immigrant ID Hartford, CT, USA citizen of USA CHGO-09OCT1911-3-6-0016 Hartford, CT, USA daughter of 6/8 / born in USA LTRN-31DEC1912-3-6-0009
- 623 -
05/12/2012
Leaving Name & Relationship / Location Danktchian [Denkchian], Mariam Kastermatchian, Diyarbekir, Diyarbekir, Turkey 5 F S
Danktchian [Denkchian], Maguirditch [LGSCdaughter of 12/11 30JAN1899-0-K-0020] New York, NY (55 8th Ave.) LBRT-11JAN1909-3-12-0012
- 624 -
05/12/2012