Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
No falo ingls. ( I dont speak English.) Por favor, sente-se e espere um minuto. (Please, sit down and wait a minute.) Vou chamar algum que fale ingls. (I will call somebody who speaks English.) Por favor. (Please.) Perdo. (I am sorry.) Desculpe-me. (Excuse me.) Muito obrigado. (Thank you.) De nada. (Dont mention it.) Quero lhe apresentar o Sr. .... (Let me introduce Mr. ....) No faz mal. (It doesnt matter.)
AO TELEFONE
Aguarde um instante. (Hold on the line, please / One moment.) O Sr. .... no est no momento. (Mr. .... is not in his office now.) Quem est falando ? (Who is speaking ?) Posso pedir a ele para telefonar-lhe mais tarde ? (Can I get him to call you back ?) Por favor, o senhor poderia nos telefonar mais tarde ? (Could you, please, call us back later ?) O Sr. .... saiu para almoar. (Mr. .... went out to have lunch.) O Sr. .... est viajando. (Mr. .... is out of town.) Gostaria de falar com outra pessoa ? (Wold you like to talk to another person?) Gostaria de deixar um recado ? (Wold you like to leave a message ?) Desculpe, no entendi. (Sorry, I didnt get that.) Por favor, poderia repetir ? (Could you, please, repeat?) Por favor, repita devagar. (Please, repeat slowly.) A que horas voc voltar a nos telefonar ? (At what time will you call us back ?)
Adeus. (Goodbye.)
Muito prazer. (Nice to meet you.) Como vai ? (How are you ?) Bem, muito obrigado. (Well, thank you.) D lembranas a .... (Remember me kindly to ....)
O Sr. Fala portugus ? (Do you speak Portuguese ?) Eu no compreendo ingls muito bem. (I dont understand English very well.) Eu no sei. (I dont know.)
Eu acredito que sim. (I think so.) O Sr. tem certeza ? (Are you sure ?) O senhor tem razo. (You are right.) Eu no acredito. (I dont believe so.) Posso lhe oferecer algo pra beber ? (Can I bring you something to drink ?)