Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e cacu Fidie
El Nuevo Testamento
en el chinanteco de Comaltepec
La Liga Bblica
Las Sagradas Escrituras para Todos
El Nuevo Testamento
en el chinanteco de Comaltepec
Publicado por
La Liga Bblica 2002
Se permite copiar, distribuir y comunicar pblicamente esta obra bajo las siguientes
condiciones:
Reconocimiento. Reconozca a la Liga Bblica los derechos que tiene en la
impresin o distribucin de esta obra, deslindndola de responsabilidad alguna por
cualquier uso que se le de a la presente publicacin.
No comercial. No puede utilizar esta obra para fines lucrativos.
Sin obras modificadas. No se puede alterar, transformar o generar una obra a
partir de sta.
PRLOGO
ACLARACIONES SOBRE EL
ALFABETO CHINANTECO
Las letras del alfabeto chinanteco son:
a b c ch d ds e ea f g h i j l m n ng o p q r s t u y
cangrejo
llegaste
naranja
tono medio-alto
tono alto-bajo
`
Ejemplos:
qui
li
tegua
jijmi`
basura
tepejilote
aretes
cebolla
ndice
(Lc. 3:23-38)
Mateo1,2
jo jigu guiqui l cat m
calsng dseata Dav jo cart m
cangojeng dsea Babilonia jalng
dsea Israel f gor e ui,
jo jinggu guiquigu l cat
m cang e cat dsea Babilonia
jalng dsea Israel f gor jo cart
m calsng i Mesas do i cagung
Fidie.
M calsng Dsea Jmang
18Lalab
(Lc. 2:1-7)
sm nidsiquieei jaang
y s,
jo m nilseeng i y do,
nitr e nilsii Emanuel e
gung:
Fidie seei co jneaaaa.
24 Jo m cajn dsi i S do, joba
cajmebre jal e cajng i ngel
do jogu cacmbre i Y do e nil
dseam quir. 25 Ds ja caquiai
coi do cart m calsng i y i
quiei do. Jo m calsng , joba
cate S e cals do Jess.
23 Jaang
Mateo2
5Joba
M cacu i S co Y co gu
i jiuung do e cangoli f Egipto
13Jo
m cang e ncangoling
i dsea i jmt ng qui jalng
n do, jo lajee gng i S do,
calebtu caqui jaang ngel
qui Fidie. Jo i ngel do cas r i
S do jo caj:
S, ran jo jeng i jiuung
na co gu niquir jo cui i na f
Egipto! Jo f job nij na cart m
nijmee n ju, dsco i dseata
Herodes do nni i jiuung na e
nijngmbre.
14 Joba caram i S do ladsif
lado, jo u job catai f e
cangojei i jiuung do co gu
niquii do f Egipto. 15 Jo dob
cajei cart m cajng i dseata
Herodes do. Jo cangoje e la e
l laco calti laj i ju e cajng
Fidie laeang co jaang dsea i
caf cuai quir malgu eang
m caj lala: Cat Jo o e
nig r f Egipto.
16Jo
Mateo2,3
jalng le quir e nidsijngai
jalng jiuung i pinggu laco t
j i seeng f Beln co gu jalng
jiuung ping i seeng f f e ne
lacng lajing e f jo i ngoling
lajo cajo. Jo cajngambre l
lacogu j i ji i e cajng i dsea i
jmt ng qui jalng n do. 17 Jo
co e nab calti e ju e cajme
jaang dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang i cals
Jeremas m caj lala:
18 Jo can o jaang dseam f
coo f e sii Ram,
jo dsng qur jogu or;
Raqueb sii i dseam do jo
qur ui jiuung quir
dsco ncajmbing,
jo ja ii nim i co dsng
ljiuung dsir.
19 Jo m cang e cajng i dseata
Herodes do, f Egipto tang i S
do lajee jo. Jo coo ya lajee e
gi, caqu mtu r jaang ngel
qui Fidie, jo cas r S jo
caj lala:
20 S, ran, jo qu ngtu co
i jiuung na co gu niquir f l
se Israel, co lana ncajm i lam
iing jngng i jiuung na.
21 Joba lajob cajme S,
carambre jo catbre i jiuung
do co gu niquii do f l se
Israel. 22 Jo ds m calir e
Arquelao nguii l i dseata dsea
fng qui l se Judea eang
qui i tiquir dseata Herodes do,
joba eam cafi jo jo cangi
f jo, co Fidie cajmetu rei ju
lajee gi e ja cung nidsili
f jo. Joba f l se Galileab
cangoli. 23 Jo m caguing S
f l se Galilea, jo cangoger
J o m cang gu jmigui ji i
lajo, jo ie jo cang jaang dsea
i sii Juan i seang dsea jm f ni
guo u qui f l se Judea, 2 jo
guiar ju jo fr lala:
Qu jing yaangna f quini
Fidie ui dsee quina, dsco
njaquiemba e nic dsea do nif
qui lajaang lajaang dsea jmg.
3 Jo malgu eang calsng
jaang dsea i cals Sai i caf
cuai qui Fidie, jo b i caf
uii qui i Juan do m caj lala:
Ng jaang dsea i f te f ni
guo u qui jo fr lala:
Jmeangna gui f jogu
neana condse,
co lana t l nijab Finaa.
Jo jal e na cajng Sai f ni ji
qui Fidie do.
4 Jo s i Juan i seang dsea jm
do l co layaang j loo j
camello, jogu tur coo tu
e l co loo j, jogu jmtaang
iar co sni i cng co gu
ta e dsr f jee m. 5 Jo jalng
dsea i seeng f Jerusaln co gu
jalng dsea i seeng f l se
Judea co gu jalng i neang
qui gua Jordn dsili e dsin r
jal ju e guia i Juan do. 6 Jo
jalng i dsea do jmor ju laj i
dsee e ncaer quir, jo l jo i
Mateo3,4
f l
coo j e ja to jm y.
M cajgang Jess jm
13Jo
Mateo4
quij jial ni dsea do dsee, joba
cas r dsea do lala jo caj:
Song j e n ln i Jo Fidie
cam ng do, qui ta e niuing
i e cuu e ne na.
4 Jo ds dsif lajob cai Jess
qui i fii i lng do jo caj:
Ds lalab f f ni ji qui
Fidie: Ja nilseeng jalng dsea
jmg jugui e lco ni nidr
jal e sea f jmg, co n e
nijmitir jal ta qui f ni ji
qui Fidie, jo lajoguba nilseei
jugui.
5 Jo m cang jo, i fii i lng do
cangojei Jess f f geang
qui dsea gor dsea Israel e sii
Jerusaln, jo caseai dsea do
cart y gu f e si f jo. 6 Jo
lajee nteai f jo, lalab cas r
Jess jo caj:
Song j e ln i Jo Fidie
cam ng do, bing u cart uii
qui e gu la; dsco f ni ji
qui Fidie f lala:
Fidie niquir ta jalng
ngeles i l ng guotr e
nijmr n,
jo nisi n co guoor lajee
guiang guo gui g e
laco ja nittaan cart ni
u.
7 Joba cai Jess jo cas rei:
Ds lala fgu f ni ji qui
Fidie cajo: Ja jmoo jial ni Fi
Fidie dsee.
8 Jo m cang e jo, i fii i lng
do cangojei Jess f coo y
m e i eang, jo caer dsea do
jal f e sea f jmg jogu jial
niing lacoo lacoo ; 9 jo i fii i lng
do cas r Jess jo caj:
Mateo4,5
(Lc. 6:17-19)
(Lc. 6:20-23)
J o m cang Jess e f ng
dsea ngoling caluur laco
ngor, joba cajgor f coo y
m jo f job cagur. Jo jalng i
Mateo5
dsea quir do cangoquiei f l
guiing dsea do, 2 jo Jess canaai
erei do jo caj:
3 Juguiji qui jalng dsea
i i e nei Fidie, co dsea b
dsea i quie nif quir.
4 Juguiji qui jalng dsea
i dsng ljiuung dsi, co Fidieb
nijmiiai dsi jalng i dsea .
5 Juguiji qui jalng dsea i
neng Fidie, co nir e j i coo
ja e qu r jm jmr yaai; jo
Fidiebing i nicu jalng i dsea
jal e cat i l laco j i ju e
ncacurei lam jenggu.
6 Juguiji qui jalng dsea
i dsng iing jm jal e iing
Fidie, co dsea bing i nijmco
quir e nilbre jmr jal e jo.
7 Juguiji qui jalng dsea
i f l ng jalng dsea rng, co
Fidieb nil f l i jalng i dsea
.
8 Juguiji qui jalng dsea i
guiing dsi e jmor jmang jal
e gui, co jalng dsea bing i
nining Fidie.
9 Juguiji qui jalng dsea
i jmo quij jial nilseeng dsea
jugui co dsea ri, co
Fidiebing nijng e dsea bing
l ng jor .
10 Juguiji qui jalng dsea
i dsing ng e jm dsea ga quir
ui e jmor jal e iing Fidie,
co i dsea i dsing ng jal e jo,
Fidiebing i quie nif quir.
11 Juguiji qui n m
f dsea ga uii quina jogu
jmi n jogu s r n jal
ju e o j ui e l ngna dsea
quie. 12 Jmiiang ona jogu
glseengna jugui, co dsng
Mateo5
(Lc. 12:57-59)
10
Mateo5
Ncan b n e ju la
malgu eang: Ja lee e nig n
co dsea osi dseam i o qui.
28 Ds jnea f n e doi i i i
suung jaang dseam jo dsir e
ii g i coi do, joba l lafa
ncajmebre e jo m ca dsir lajo
co i dseam do, jo dseeb ncaer
f quini Fidie jng.
29 Jo lajob l , song jminna dse
jmo e nitngna f ni dsee, joba
guigu e guba jo nigbina f
l hu i laco seengna yaangna;
dsco guigu quina e niing
cap ngu tangna e lacogu e
nibingna latngna f l l.
30 Jog u song guona dse jmo
e nitngna f ni dsee, joba
guigu quina e quiba jo
nigbina hu i b laco seengna
yaangna; dsco guigu e niing
j i guona e lacogu e nibingna
latngna f l l.
31Jo
33Jo
(Lc. 6:29-30)
11
Mateo5,6
N jmineangnaa jalng i n
ning jneaaaa
43Jo
48Jo
(Lc. 11:2-4)
12
Mateo6
i jmcaang. Co i dsea t dsir
sng yaai e s i co Fidie
f dsi sn gu jogu lacaang
l seng dsea f ng i jng r
co jal e jmor do. Jo ds
jnea jmtaa ona e co jal e
jmcaang i dsea do ncal bre
laj i e nr do, joba jo ee
ninggur j i coo qui Fidie.
6 Ds ngu, m siingna co
Fidie, gtangna f dsi sn
quina jo jniing yaangna n
jo sngna co Tiquina dsea
guiing if i seeng co n f
jo. Jo co Tiquina dsea guiing
if jbre jal e jmoona do,
joba nicubre n laj i e smr
quina f if quir.
7 Jog u m sngna co Fidie,
ja fna jmigui ya jal ju e ja
uiing sea l lacogu la jmo dsea
i ja cuing Fidie; co jalng i dsea
dsir e song jmiguigu nifr,
joba jgu nin die quir jal
ju quir. 8 Jo jie m jmeang
yaang n lajo l lacogu la jmo
i dsea , co Tiquina Fidie jem
nir jal e n quina ngu
e nim nare. 9 Joba lalab n
sngna co Fidie:
Tiquii, dsea guiin if ,
gjmifm jalng dsea jmg
n,
co nb dsea fn f lang f
jmg.
10 Jogu gjng yaang dsea f
quin
e laco nic nif quir
lajaang lajaai.
Jogu gjmitib jalng dsea
jmg jal e iing n f
jmg la,
l lacogu lti f if qui.
cu jnea jal e n
niquieenaa e jm lana.
12 Jogu ing dsee uii qunaa
qui jal e ja dseeng e
ncajmnaa,
l lacogu jnea ingnaa dsee
qui jalng dsea rnaa
dsea jmg m eego
ncaler qunaa.
13 Jogu jmee jnea lacaang l
ngnaa
e laco ja nijinaa f ni
dsee,
jogu jmee jnea cajo
e laco ja nijmeng jalng i
lng jnea.
Co nb i qui ta r f
lang f jmg
jogu i gng jogu i niing
eang cajo car ngong
jm.
Jo lajob nil.
Jo lanab cae Jess ie jo jial
fengnaa Fidie.
14 Jo m cal jo, cajnggu Jess:
Jo song n ingna dsee qui
jalng dsea rngna m eego
ler quina, joba lajob Tiquina
dsea guiing if cajo niimbre
dsee quina. 15 Ds song ngu
ja ingna dsee qui jalng dsea
rngna m eego ler quina,
joba lajob Tiquina dsea guiing
if cajo ja nii dsee quina.
11 Jog u
16Jo
13
Mateo6
(Lc. 12:33-34)
(Lc. 11:34-36)
(Lc. 16:13)
(Lc. 12:22-31)
ui joba f n e ja
jmeena f uii qui jal e
u cna e laco cu e seengna,
ogu qui jal sna
cajo. Co
eanggu laniing e seeng dsea
lacogu jal e gr do, jogu
eanggu laniing ngu tai cajo
lacogu jal s r e quir. 26 Quiena
cuente qui f ng ta i ng f gui
g; ja e jnire ogu e st ngne
ogu meare jal e nidre f
dsi sn quiare. Ds Tiqui
n dsea guiing if hmbrei
do. Jogu n, eanggu quingna
lacogu e f ng ta! 27 Jo lajob l
cajo, doi i i i jmo f qui jal
14
Mateo6,7
e jo, ja qu r jm cajo fa e nijmr
e seei hugu lacogu j i e s
quir fa jialgu la l dsir.
28 Joba ja n jmeena f qui
jal sna.
15
Mateo7
(Lc. 13:24)
(Lc. 6:43-44)
f gu n e ju la:
iing ona co jalng dsea i
jmcaang e er ju qui Fidie,
ds o j jal e ju e fr do.
Jo m ngr f jee n, jnei
l caluu la jneng dsea guing
i cuing Fidie, jo ds caniing
j i e lbre dsir f dsi. 16 Jo
co jal e jmob i dsea la
cung jmicuingnar. Jo lajob
21Jo
16
Mateo7,8
M cae Jess qui laj t t f
(Mr. 1:22; Lc. 6:47-49)
24Joba
f gu n e jalng dsea
i nu jogu jmor laj i ta qui
l i laco jaang dsea i dsi gui
jal e nijmr. Jo i dsea cajmer
nr, jo ab t f catr qui e
n do. 25 Jo m caj jm dsiing jo
cacung jal gua jo dsng caqui
gu f l si e n do, ds e n
do ja caqu , co ab i t f qui.
26 Jo ds i dsea i lco nu ju
quie jo ja jmor laj i ta qui,
joba i dsea l i laco jaang dsea
i ja dsi gui e nijmr. Jo cajmer
nr, ds ja catr t f qui e
n do. 27 Joba m caj jm dsiing
jo cacung jal gua jogu dsng
ca gu, joba caqu b e n do,
jo dseng conguiab cang qui i
dsea .
28 Jo m cal f Jess jal e
ju na, lajm dsea i sseng do
dsng cangog dsir laco e dsea
do, 29 dsco dsng gng jal ju
quir jogu dsng ti er cajo,
co ja er laco e i tfa qui ju
qui ta qui dsea Israel.
3Joba
5Jo
17
Mateo8
(Lc. 9:57-62)
18
Mateo8
Fii, cu jnea f jang
niann tiquie, jo m ning jo,
joguba niniii co n.
22 Joba lalab cai Jess qui i
dsea do jo cas rei:
Nea co jnea lana jo cu
f e jalng i dsea i l ng lafa
lng niai tiqui m nit oor
quir.
m t l cagui Jess
f l l ngo cataang e guie
do e f guo u l se Gadara,
jo f codsii caung gng
dsea i niteang i lng dsi jo
cangoquiei f l sing Jess. Jo
eam soo dsi do e j i jaang
dsea cung l ng i e f jo. 29 Jo
lalab canaai do i Jess:
Ja jmigun jnea, Jess, co
nebaa gui e nb dseng ln
Jo Fidie. Jo su ca e icu
jnea iihu e j i ja m cat
lajo?
30 Jo e qui job nitaang i f ng
c i taang ta g. 31 Jo i lng do
camr jmee Jess jo cas r dsea
do lala:
Song niun jnea l tenaa
la, cu jnea f e nidsitonaa f
dsi i c i taang do.
32 Joba lalab cai Jess jo
cas rei do:
Glingna gtangna f jo.
Jo ladsif lajob caum i lng
do f dsi i dsea do jo cangotai
f dsi i c i nitaang do. Jo dsif
lajob canaang i c do cu i re cart
cajing yaangne f dse jia, jo
casojingne f dsi jm jo f job
cajgre jm.
33 Jo i dsea i nijmo i c do
cacu i bre cangoli f jee f. Jo
m caguili f jo, canaai guiar
ju qui laj i e cal do co
i dsea i teang i lng dsi do.
34 Joba lajm i dsea i seeng e f
do cangoli f l tang Jess. Jo
m cangi dsea do, jo camrei
19
Mateo8,9
20
Mateo9
f ni ji quir: Jnea Fidie iinn
e n nif lingna jalng dsea
rngna, jo o lco cuna fe
f quinii. Jo jnea f n e ja
caga f jmg la fa e cagannn
jalng dsea i e gui, dsco jnea
cagannn jalng dsea dsee dsea
quib.
M cajmng dsea Jess cuai
qui ayuno
14Jo
coo jm cangoquieng
jalng dsea qui i Juan i seang
dsea jm do f l sing Jess jo
cajmngr dsea do lala:
Jnea colng co jalng dsea
gonaa dsea Israel i l ng dsea
fariseo contm jmoonaa ayuno,
jo jial jalng dsea qui n ja
jmor lajo?
15 Joba cai Jess qui i dsea
do jo cas rei:
Ja cung nijm ayuno jalng
dsea i sm ng qui coo l cung
guoo dsea lajee seeng i sming
i cung gu do co r. Jo ds
niguieb jm m nisng dsea i
sming do, joguba nijm ayuno
jalng i dsea do.
16 Jo j i jaang dsea tor coo
m e y co can m e
m , dsco song cajmer lajo,
joba nijm e m m do jogu
nigub e m y do cajo, joba
l l jmiguigu nigub jng. 17 Jo
lajob cajo ja gui dsea me e
laco guin c f coo dsi loo
j e y , dsco song cajmer
lajo, joba niguba do jo nidsi b
e me do jogu niim e loo j do
cajo. Jo co lajob l , joba guigu
e nigui dsea e me laco guin
21
Mateo9
27Jo
M cajmileang Jess
gng dsea tiuung
32Jo
M cajmileang Jess
jaang dsea i ja f
22
Mateo9,10
laco l ng jalng jose m ja
seeng fiire i quie nif quiare.
37 Joba cajng Jess cas r
jalng i dsea quir do lala:
E j e dsng f ng jalng dsea i
iing nijmicuing jnea, ds ja i i ga l
dsea seeng i nigui ju quie. 38 Joba
n nim n Fidie e nicunggur
dsea i nigui jal ju quie, jo e jo l
lafa m caroo jal e cajn jaang dsea
jo ds jo i i ga l seeng i nijmco
quir e ni ta do.
10
e quiba
n c na, co ja n c na e co
c na; lajob lomna cajo, laj i e
ba, ogu n c na mau, cofa
jalng dsea jmo ta ng mbre
jal e gr.
11 Jo m niguilingna f coo f
p osi f coo f f , nngna
jaang dsea i li i ning n f
sn quir, jo f job nij na
carta taangna f e f jo.
12 Cuba guic jalng dsea
i neang f jo m nigtangna
f sn . 13 Jo song guib ning
n i dsea l niguilingna do,
joba jugui nilseei; ds song ja
ni n co e gui, joba lajob
23
Mateo10
14Jog u
16Jo
(Lc. 12:2-7)
24
Mateo10
e sma fa ja to jm e nigui
dsea cajo. 27 Jogu jal e f n
e ng, guiaba ju jee jalng
dsea; jogu jal e f n f oo
loguna, feba te jee jalng
dsea. 28 Jo ja fngna qui
jalng dsea i iing nijngng n,
co ja e ta ing quir lco lr
j i ngu tangna; co Fidieb
dsea n i nijmgoona, co j i
dsea bing cung nijngng dsea
jogu nii dsea conguia f l l
car ngong jm.
29 Co cum nilng dsea
gng ta co coo t lajo, jo
ds j i jaang i ta do qu jm
nidsiingne e ja m caqui
Tiquina Fidie ta lajo. 30 Jogu
jalng n, jgu jguna s
Fidie j m ti. 31 Joba ja
fngna j i coo , co l gu quing
n f quini Fidie lacogu i f ng
ta.
(Lc. 12:8-9)
(Mr. 9:41)
25
Mateo10,11
11
Jo m t l cat e
cacu Jess ta jalng
i dsea guitung do quir, joba
cangbre e cangoer jogu e
cangoguiar ju qui Fidie f
jal f e te l se Galilea.
2 Jo ie jo, nb iuung i Juan
i seang dsea jm do. Jo lajee
iuui f job m calir jal e
qu jm tng Dsea Jmang e
jmor, joba casi coo t m ng
dsea quir f l tang dsea do
3 e cangojmng rei su b dsea
i sjeeng dsea Israel i sing e
nigeng f jmg la, osi
nijmbr jaanggu i jing .
4 Joba lalab cai Jess qui i
dsea do:
Glingna gcoo na ju
qui i Juan do laj i e ncan na
jogu ncaina e qu jm e
jmoo. 5 Sigor e ljnbtu jalng
dsea tiuung, jogu e ngbtu jalng
dsea jlung, jogu e lam jalng
dsea i l ng jmohu l f ngu
tang, jogu e nubtu jalng dsea
gng, jogu e j b tu jalng l,
jogu cajo e guiaa ju qui jial
26
Mateo11
dsea i ja niing f jmg la ds
Fidiebing i quie nif quir, joba
bing i niinggu laco i Juan do.
12 Co ie lat m canaang Juan
i seang dsea jm e guiar ju e
nija Dsea Jmang jo cart lana,
eang hu ng ncangoje co ju
qui Fidie e qui e quier nif
qui dsea jmg; jogu jalng
dsea i n ni, cu b yaai e
laco ii nijmiguiei co e ju
jo. 13 Jo ngu e cagng Juan
i seang dsea jm f jmg la,
jal e ju e caguia i dsea i caf
cuai qui Fidie jogu e ju
qui ta qui Fidie do, jal e
jo lco jmta dsi e Fidie ii
nicr nif qui lajaang lajaang
dsea jmg. 14 Jo song n iingna
niingna e ju jo, joba i Juan
do l i laco Li i caf cuai
qui Fidie malgu eang i s
nijatu cal cat. 15 Jo jalng
n, dsea sea loguna, n na
jal e ju e ncafa na.
16 Jo lana nifduu jial l ng
jalng i dsea seeng jm na,
co jalng l i la l ng
jiuung i tang taco f mo,
jo m nitng ri fr lala:
17 Caji jnea lu, ds n ja
cadseengna; jogu canaa e
dsea l rang l, ds n ja
caquina. 18 Co lalab cafe n
m caj i Juan i seang dsea jm
do, caeengnar e iuung i lng
dsir ds ui e ja leang gr
jogu j i cap me ja r.
19 Jogu
m cagng jnea f jmg la,
jnea dsea i ja f if e l nn
jaang dsea jmg e gbaa j i
laco g dsea, jo ui e lajob l ,
joba jalng n caeengna jnea
(Lc. 10:13-15)
27
Mateo11,12
(Lc. 10:21-22)
12
28
Mateo12
quir do. 5 Jogu te ona cajo
jial f f ni ji qui Fidie e
cajme Moi, co f ni jo f e ja
dsee e jalng jmidsea nai fa
jmor ta f dsi sn gu f
lajee jm e jming jneaaaa, dsea
l dsea Israel. 6 Jo ds jnea f
n e niinggu ju quie lacogu
e gu do. 7 Ds lat lana ja m
cangmb n e gung laj i e
f f ni ji qui Fidie l f
lala: Jnea Fidie iinn e nil f
l ng rngna, jo o e cuna fe
f quinii.
Jo cas gu Jess i dsea fariseo do:
Faco m cangngna e ju
jo lat m uiing, joba ja e ta e
cuna dsee jaang dsea i ja m
cale j i coo . 8 Jo ds e j, jnea
dsea caga f jmg la e l nn
jaang dsea jmg, oobaa ta e
niqui ta m jm e jming
jneaaaa, dsea l naa dsea Israel.
Ju e cajme Sai
cuai qui Jess
9Jo
11Joba
15Jo
29
Mateo12
22Jo
30
Mateo12
Jo ja nil jaang dsea nir f
dsi coo sn qui jaang dsea
i bgu dsi laco r e niur jal
e sea quii, dsco lauii jang
n nimbre i dsea b dsi do, jo
lajoguba cung e nijmr lajo.
30 Jo i i dsea i ja sing uii quie,
joba n nimbre jnea; jogu i i i
ja jmco jnea e laco nilcuing
dsea jnea, joba ja si uii quie
cajo.
31 Joba f n e imb Fidie
dsee qui jalng dsea jmg m
eego ju ga fr uii qui dsea
do, osi l doi ee dsee e ei
; ds jo nii dsee fng song i i
caf ga uii qui Jmgu quir.
32 Joba f tu n e Fidie imbr
dsee qui jalng dsea jmg
m eego ga fr uii quie, jnea
dsea gaa f if e l nn jaang
dsea jmg; ds song i i gu caf
ga uii qui Jmgu qui Fidie,
joba jo to jm fa niing dsea
do dsee qui i dsea lata seei
f jmg la ogu f jmg coo
cajo.
33Jo
31
Mateo12,13
43Jo
13
Jo ia ie jm jo
cag b Jess f jo, jo
cangr cangoger f n guie
Galilea. 2 Jo co i leamb dsea
caseng f jo, joba Jess cajgor
f y coo mo e nisi e f n e
guie do jo f job cagur. Jo dob
teang jalng dsea f n jm
lajee jo. 3 Jo cat job canaang e
32
Mateo13
Jess jalng i dsea do jmiguib
jal ju quir, jo cas rei coo
ju j e lafa ju cuento jo caj:
4 Coo ne jaang dsea cangr
cangobir mj quir. Jo m
t l canaai br e mj do, e
lng do caji l ng ng f, jo tab
cag jal e jo. 5 Ds e lnggu
e mj do cangoto jee cuu f
l ja leang guo ne, jo e
mj jo lajmnb caiang, co
nib guo u cangoto. 6 Jo ds
m t l cang ng iee, lajmnb
calqui , co ja a cangoto jm
qui. 7 Jo e lnggu e mj do
cangoto jee mj mato, jo ds
m cacung e mj mato do
cajme nim qui e mj e gui
do. 8 Jo e lnggu e mj do caji
l jlo u jo jlob cacu e mj
do m cacung; jo e lng e mj
do cacu l l cien m lacam ,
9 jog u e lnggu do cacu j i
sesenta, jo e lnggu j i treinta.
Joba f n jalngna e i i n
dsea sea loguna, n na jal
ju quie!
33
Mateo13
18N na
ju quie, lana
nijmeduu n ju e gung
e ju qui i dsea b mj do.
19 Jalng dsea i nu jal ju
qui jial quie Fidie nif qui
dsea jo ds ja ngi e ju jo,
joba jalng i dsea bing i l ng
laco e mj e calng f gui f
do; co dsif lanab guie fii i lng
jo imbre laj i e ncangng i dsea
do. 20 Jogu e mj e caji f jee
cuu do gung qui jalng dsea i
t dsi nu ju qui Fidie jogu
t dsir cajo; 21 jo ds laco e
mj do ja l sea l nis jm
qui jmigui, joba lajob l co
i dsea , cateba e tr e si te
co e ju jo; jo ds m dsing i
e hu ng ui e j li e ju do,
joba ladsif lanab t tu r e j l i
e ju jo. 22 Jogu e mj e caji
f jee mj mato do gung
qui jalng dsea i nu ju qui
Fidie, jo ds eanggu guiing
dsir jal ta l cuu f jmg
la, jogu eam jmgo e cuu do
quir. Jo co lajob l i, joba im
dsir laj i e ju do; jo lajoba
im quir, co ja cur f fa e
nidsicung e ju do quir e laco
tegu nis f gui co Fidie.
23 Jo ds e mj e cangoto l
jlo u do gung qui jalng
dsea i nu ju qui Fidie jogu
ngmbre jal e ju jo, joba
eam dsicung quir co e ju
24Jo
Coo ju j e lafa ju
cuento qui onuu gui
Mateo13
34
(Lc. 13:20-21)
(Mr. 4:33-34)
jmang co ju lanab
cafng Jess jalng i dsea i ng
36Jo
35
Mateo13
44Jo
45Jo
47Lalab
Ju e m jogu ju e y
51Jo
36
Mateo13,14
M jaang tfa qui ju qui
ta qui dsea Israel jmt i e
qui m Fidie quier nif qui
dsea, joba b tfa i l ng laco
jaang dsea fii coo n e guiar
l ng lang ng ing e dsr e f
sn quir do, doi si m osi
y , co dseng st bre lajal.
M caguingtu Jess f gor e sii
Nazaret
53Jo
m catng Jess e fr
jal e ju j do e l lafa ju
cuento, joba cag bre f jo, 54 jo
caqumtu r f gor l sii Nazaret,
jo f job canaangtu r er jalng
dsea ju qui Fidie f dsi
sn gu qui dsea gor dsea
Israel e si f jo. Jo lajalm i dsea
i nu e ju quir do, eam dsig
dsi jo fr lala cuai qui dsea
do:
Jie f l cajmt ng i dsea
na lajal e ti na? Jial ti
jmor jal e li e qu r jm e
dsig dsi dsea? 55 Jo su o i nab
jo S i l ng tma i seeng f
la, jogu niquir sii Y? Jogu i
nab rng Tia co gu S jogu
Simn co gu Judas, 56 jogu lab
neang i ri dseam do jee
jneaaaa cajo. Jo i dsea na ja
jial jmor e t tnglr.
57 Jo jalng dsea i teang do
lajob fr, joba ja ii fa j
cal i dsea do. Jo ds Jess caj
cas rei lala:
Doi jib jmg dsea jaang
dsea i f cuai qui Fidie, ds
fng cat f gor, j i jaang jo i i
jmg r jogu lajob fng cat f
quir cajo.
58Jo
e f jo ja leang jal li
e qu jm e dsig dsi dsea
cajme Jess, dsco ja j cal ng
dsea r.
M cajng Juan i seang dsea jm
14
37
Mateo14
13Jo
38
Mateo14,15
dsea i cag do ie jo tir i
mil yaang dsea, jo ja ling
dseam co gu jalng jiuung.
M cang Jess f ni jm
22Jo
15
(Mr. 7:1-23)
39
Mateo15
40
Mateo15
ub jng f l caluu? 18 Jo ds
jal ju e u f mooo dsea, f
dsib dsea l jal jal e jo, jo e
joba jmo e jmrng dsee yaang
dsea. 19 Co f dsi dsea l jal
jal e ga e dsir, jo e jo quieng
e jngang dsea ri, osi e lee
dsea e gi co dsea i o quir,
osi e jmo dsea jal e ja ti ta e
l dsi ngu tai, osi jmor ,
osi ngr ta quie ju e o j, osi
jmineai dsea ri . 20 Jo jal
e l lanab e jmo e jmrng dsee
yaang dsea, jo o ui e ja jmitir
laj i e qu t ng dsea e rur
guor ngu e nidr ir, co e jo
ja jmo e lrng dsea dsee.
(Mr. 7:24-30)
29Jo
M cajmileang Jess
i f ng dsea dse
41
Mateo15,16
16
42
Mateo16
Jial l ng dsea fariseo
5Jo
(Mr. 8:14-21)
m t l cagui Jess f
l se Cesarea qui Filipo, lalab
cajmngr i dsea quir do jo
caj:
E f dsea uii qui jnea,
dsea i caj f if jo cagnn
f jmg la e l nn jaang dsea
jmg?
14 Joba cai i dsea quir do jo
caj lala:
I lng dsea fr e i Juan
i lam seang dsea jmb n,
jo i lnggu f e Li n, jogu i
lnggu dsea ei n e Jeremas
osi l jaanggu lajee dsea i caf
cuai qui Fidie malgu
eang.
Jo ng jo, joba cajmng Jess i
dsea quir do jo caj:
15 Jog u n, i fna e l nn?
16 Joba cai i T Simn do lala:
Nb i dsea i sjeeng jnea,
dsea Israel, i nic nif qunaa,
jogu nb cajo ln i Jo cam ng
qui Fidie i seeng lata do.
17 Joba caitu Jess qui T
Simn jo caj cas rei:
Juguiji qui, T Simn,
jo jaanggu dsea i sii Jons,
dsco j i jaang dsea jmg ja i i
m cae n e ju na, co Tiquie
dsea guiing if bing i ncae
n e na. 18 Jo jnea f n e cuu
gung e sii n cajo, jogu nb
dsea i niling lafa coo cuu qui
t f qui gu quie. Jo e
gu e niuing do quie l lafa
jalng dsea i niuing dsea quie,
43
Mateo16
M cajme Jess ju e t l
nijngng dsea r
21Jo
44
Mateo17
M cals ng jial jneng Jess
17
Jo m cang j jm
lajo, cat Jess T Simn
co gu Tia jogu Juan i l ng
rng Tia, jo lajee la yaambre
cangoli f coo y m e i
eang. 2 Jo lajee teai f jo, i
dsea do cangr jial cals ng jial
jneng Jess. Jo cangr e jing
j ni dsea do lafa j iee, jogu
s r dseng calt lafa j e tee
jlo. 3 Jo lajee job cangi Moi
co gu Li e teai s i colng
co dsea do. 4 Joba lalab cajng
T Simn e cas r Jess:
Fii, jugui o e taangnaa
colng f la, fa na nijmee n
n ji co m ma, coo qui
n, coo gu qui Moi jogu coo
qui Li.
5 Jo lajee guin fb T Simn
lado, m cajg cab jni e j jlo
f l teang dsea do, jo f jee e
jni do guican e lng i i guicaf
jo guicaj:
I lab Jo o i neann eang jo
eam iang dsii co r. Jmeena
n na ju quir.
6 Jo m canu i dsea gaang
qui Jess do lajo, dsif lanab
casjnir f ni u jogu cat
guir, co eam cafi. 7 Jo
cangoquieng Jess f l sjni i
dsea quir do jo caquidsir guor
quii do jo cas rei:
Rangna; ja fngna.
8 Jo m case i dsea qui Jess do
nir, j i jaang i dsea gng do jo i i
seeng e f do; iab Jess singgur.
9 Jo ng jo cajgmbre e f y
m do. Jo lajee jo caqui Jess
m caguing Jess co i
dsea quir do f l teang dsea
f ng, jo f job cangoquieng jaang
dsea f quini Jess jo casr
u jnir f quini dsea do 15 jo
cas rei do lala:
Fii, f glin jo o, co
contm dsea e joi, jo seab
m qui f ni j osi f ni jm
, jo dseng eam iihu .
16 Jo ncagajembaar f quini
dsea qui, ds ja m cal fa e
ncajmileangnei.
45
Mateo17
17Joba
46
Mateo18
I i niinggu f quini Fidie?
18
f gu n e doi i i dsea i
nijm e nitng f ni dsee jaang
jiuung i nj l ng ju quie,
joba guigu qui i dsea e
nidsibing iar f jm e
guineaang coo cuu loo f moluur
e laco ninei cart uii. 7 Jo gab
l qui jalng dsea jmg e
sea co jal e jmrng yaai
dsee, co co jal e job e ti f
ni dsee. Jo ds e ng f b i dsea
(Lc. 15:3-7)
f gu n e ja
jmungna j i jaang i jiuung na.
Co jnea f n e f if b seeng
ngeles quir i neang colng
co Tiquie dsea guiing f jo.
11 Co jnea, i dsea i caj f if e
l nn jaang dsea jmg, caga e
laco nilaan jalng dsea i sing
ui dsee quir.
12 Jog u jial l ng n e ju la?
Faco jaang dsea ai cien jose,
jo calngi e cangoing jaang i
jose do quir f jee m, su ja
nitiungtear i noventa y nueve do
cate lajee nidsr e nidsini i
jaang i cangoing do quir? 13 Jo
song cadsi , joba eanggu
niliang dsir uii qui i jose
i cadsi do lacogu qui i
noventa y nueve i caseai do. 14 Jo
lajob cajo, co Tiquii dsea guiing
47
Mateo18
if ja ii fa e nidsiing j i
jaang i jiuung na.
Jial n ing dsea dsee qui jaang
dsea ri
15Jo
(Lc. 17:3)
21Jo
ie jo cangoquieng
T Simn f l sing Jess jo
cajmng r dsea do:
Fii, j ya n inn dsee
qui jaang dsea rnn song
cajmei jnea ga? Su j i gui
neb j i ?
22 Joba cai Jess qui T
Simn jo cas rei:
Ja f n, T Simn, e j i
gui ne, co cart setenta ya
siete ne n in dsee qui i
dsea rn do song li n lajo.
23Jo
48
Mateo18,19
19
49
Mateo19
50
Mateo19
lajal ju qui ta qui Fidie
jng.
18 Joba cai i sming do qui
Jess:
Egu e ju n lti do jng?
Jo caitu Jess quii do jo
cas r lala:
Lalab l jal e ju n lti
do: Ja jngn j i jaang dsea
rn; jogu ja lee e nig n co
dsea dseam i o qui; jogu ja
jmoo ; ogu cu dsea dsee e ja
uiing sea; 19 jogu jmgoo tiqui
co gu niqui; jogu jminean
jalng dsea rn l lacogu
jminean u.
20 Joba caitu i sming do qui
Jess jo cas r dsea do:
Lajb e ju e fna ncajmitii;
joba e j i e n nijmitigu ?
21 Joba caitu Jess quii do
jo caj:
Song n iin e nilguin laco
s f quini Fidie, joba gung
f qui jo gn lajal e sea
qui, jo jal e cuu e nil qui
e jo jmee guie jee jalng dsea
tiing, jo lajoguba nil e nilsea
jugui qui f if f l guiing
Fidie. Jo m ning jo, nea co
jnea jng.
22 Jo ds m canu i sming
do jal ju e cajng Jess, joba
fb cangi, co eam sea cuu
quir.
23 Joba cas Jess i dsea quir
do jo caj lala:
E j e f n e hu m l
qui jaang dsea sea cuu e nijng
iar f quini Fidie e laco dsea
do nic nif quir. 24 Jogu
f tu n cal cat e jagu
hu ng qui jaang j camello
51
Mateo19,20
20
52
Mateo20
do r laco j i e ncaqu qui,
cum l jmeee lajo, co cuu
quibaa e cacure do, o cuu qui
dsea jing. O fa dsihu mba ds
ui e cajme e gui co i dsea ?
16 Jo cajnggu Jess lala:
Jo i lng dsea i l ng e nii
eang f jmg la, ds bing e j i
cap ja ee niing m nit e jo. Jo
ds i lng dsea i l ng e ja ee nii
j i cap f jmg la, joba bing i
eanggu nilniing m nit e jo.
15joba
(Mr. 10:35-45)
53
Mateo20,21
m cang jo, m t l
caung Jess co jalng
dsea quir f Jeric, eam
cangoleang dsea laco ngor.
30 Jo lajee laco teai f lado,
coob
m cang i l neang gng
dsea tiuung i neang n f. Jo
m t l call i dsea tiuung do
e cang ng Jess f jo, joba cai
dsea do lala:
Fiii, sju dseata Dav, f
glin jnea!
31 Jo ds jalng i dsea i ngoling
co Jess do cagaambre quii
do e laco jo nggui do dsea do.
Jo ds l l tegu canaang o
i dsea tiuung do e i dsea do jo
ftu r lala:
21
Mateo21
54
12Jo
55
Mateo21
M calqui coo ma g
18Jo
28Jo
56
Mateo21
E o n cuai qui e
ju la? Coo ne nicalsng jaang
dsea, jo i dsea nicalsng
gng jor . Jo coo ne cas r
i jor lauii do: Jo o, fa jgie
o gjme coo jm ta f l
sjnea m hung j quii
do. 29 Joba cai i jor do: U ,
dseng f mbaa niii! Jo ds
m cang guji lajo, cab dsir
cangr. 30 Jo ds ng jo i jor i
cat tgu do cas tiquir laco
cas r i jor lauii do; joba i jor
caibre ladsif qui tiquir
jo caj e nidsbre. Ds m
ngoyung jo ja cangr.
31 Joba cajmng Jess i dsea do:
I lajee laj gng i jor do
l ng n i caln ju qui
tiquir?
Joba cai i dsea do qui Jess
jo caj:
I jor lauii do, bing i
caln .
Jo Jess cas r i dsea do lala:
E j e f n e jalng i dsea
i jmo ta m cuu e cat ng dseata
dsea fng i guiing f Roma jogu
jalng dseam i jmo ta n ng
yaang, jenggur nijng yaai
lacogu n f jagu Fidie e laco
dsea do nicr nif quii. 32 Co
m caj Juan i caseang dsea jm
jo caer n jial nilguingna
f quini Fidie, ds ja j
cal ng n jal e jo ie jo. Jo ds
jalnggu i dsea i jmo ta m cuu
co gu jalng dseam i jmo ta
n ng yaang jb cal i ie jo. Jo
ds ngu, nai fa caiba jal
e jo, ds ja caqu jing yaangna
f quini Fidie, jogu dseng ja
j cal mba ju qui Fidie.
57
Mateo21,22
22
58
Mateo22
i dsea sm ng do laj i ju quie
i dsea leng do. Jo jaai do
caj: Sigo fi e ja l niii lana,
co nab n niii niee u quie.
Jo jaanggu do caj: Sigo fi
e ja l niii lana, co nab n
nij laj i e n baa. 6 Jogu
i dsea sm ng caguiaanggu do
caquimbre i dsea leng qui i
dseata do cart cajngambrei do.
7 Job m calguing i dseata do e
eang jo caquir ta le quir
e cangojngambi do jalng
dsea i cale do jogu cajbre
f
goi do cajo. 8 Jo m cang jo,
i dseata dsea fng do cas r i
dsea leng quir caguiaanggu
do jo caj: Lana nne gui
laj i jmii e niquieenaa, ds
i dsea i lam s sm ng do ja
cat i fa e nijali e niquieenaa
colng co r. 9 Jo lanagu f n
e glingna lacaang jee n
f jal f e laniing jo gtena
l doi i i dsea i nijngna jee
n do jo sinar e niquieenaa
colng co r, co i dsea i lam
s sm ng do ja calii fa
cajali. 10 Joba caum i dsea
leng qui i dseata dsea fng
do e cajmitir laco j i ta caqui
fiir, jo i f m i dsea do catr, do i
guing jogu dogu i soo dsi; lfa
dseng carm dsi sn qui i
dseata do e catang jalng i dsea
.
11 Jo m t l ca i dseata
do f l nteang i dsea f ng
do, job cangi jaang dsea i
niquing jee do i ja qui s laco
cat ng qui m t jm e cung
gu dsea. 12 Joba i dseata do
cas r i dsea : Ruu, jial ca
59
Mateo22
19ena
ia ie jm jo caguiling
coo t m ng dsea Israel i l ng
dsea saduceo f l tang Jess. Jo
co jalng i dsea saduceo do ja j
l i e j tu l, joba ca dsir e
cangojmng r Jess jo cas r dsea
do lala:
24 Tfa, lalab cajng Moi
malgu eang e song cajng
jaang dsea e j i ja jor
calsng, joba i rng dsea
ngang co i l dob n nici
guor co i dseam qui i l
do e laco nilseeng jor co r.
Joba lafa job
i dsea lauii
do niuing i jiuung i nilseeng
do. 25 Jo lalab cal jee jnea; coo
ne calsng guing dsea i
Mateo22,23
60
(Mr. 12:28-34)
m t l cang e cas ng
Jess co dsea saduceo, jo
casem rng dsea fariseo
m t l calir e cate lanab
cai Jess laj i ju e cajmng
i dsea saduceo do. Jo i dsea
cangolimbre f l tang Jess.
35 Jo jaang lajee la r i l ng
tfa qui ju qui ta qui
dsea gor dsea Israel e l laco ii
e nitng Jess f ni dsee, joba
cajmng r dsea do lala:
36 Tfa, e e ju qui ta
qui Fidie e niinggu?
37 Joba cai Jess qui i dsea
do:
E lab e ju e niinggu do:
Jmineang Fi Fidie car ngocng
o jogu co jal b seeng jmgu
qui jogu co jal e o. 38 Jo e
lab e ju e laniinggu jogu e lauii
do cajo jee lajal ju qui ta.
39 Jog u e ju qui ta e cat t do
rb ji l co e la, jo lalab f:
Jmineang jalng dsea rn l
lacogu jminean u. 40 Jo co
e t ju qui ta nab l ju t
f qui lajal e caguieegu ju
qui ta qui Fidie jogu lajal
ju e cae i dsea i caf cuai
qui Fidie malgu eang.
Jo e o n cuai qui
i dsea i sjeengna do i nic nif
quina do? Jial laco ja sju r?
Joba cai i dsea do qui Jess
jo caj:
Dsea sju dseata dsea fng
Davb .
43 Joba cai Jess quii do:
Jo jial l jng? Co ie lam
cateang dseata Dav f jmg
la, caj laeang co Jmgu
qui Fidie e Dsea Jmang l ng
Fiir, co lalab caj ie jo:
44 Lalab cajng Fidie cas r Fii:
N l l dse laco guiinn
cart nijmeee e jalng dsea i
n ning n
nisr u jnir f quin e laco
nijmgr n.
45 Jo cajnggu Jess e ju la:
Jo song iab dseata Dav
s r Fii i dsea i sjeengna do
i nic nif quina do, joba jial
cung e l i dsea sju dseata
Dav jng?
46 Jo jalng i dsea i teang do
ie jo j i cam ju ja cadsr fa
cair qui Jess, jo lat ie job
j i jaang dsea fa categu dsir
ee nijmng r dsea do.
23
61
Mateo23
62
Mateo23
ja n nijmitir e jo; jo ds n
fna e m eng dsea e cune e
sea f gu do, joba dseng n e
jmitibre jng. 17 N l ngna lafa
dsea tiuung i i ! E e quinggu
quina eang l ngna? Su cune
ofa e gu e jmigeang e cune
dob ? 18 Jogu fb n cajo e
doi i i dsea i jmo promes e ei
f nife, ja cat ng fa e nijmitir
laj i e caei do. Jo ds n
fna e song caeng dsea laj i e
t ng dsea e cur Fidie f nife,
joba dseng n e nijmitibre
jng laj i e caei do. 19 N
l ngna lafa dsea tiuung! E e
quinggu quina eang l ngna?
Su laj i e t ngna cuna
Fidie f nife do ofa e nife e l
lgeang dob ? 20 Jo ds jneagu
fa e i dsea i eng e nife do, o
j i qui e jo jmor lajo, co lajob
jmor cajo qui lajal e sea e f
ni do. 21 Jogu i dsea i eng gu
f, o j i qui e gu do jmor
lajo, co lajob jmor cajo co
Fidie i seeng f jo. 22 Jogu i dsea
i eng if , lajob ei ia Fidie
cajo jogu f l l e qui dsea
do f jo.
23 E ng f b n, jalng
tfa qui ju qui ta qui
dsea Israel co gu jalng n,
dsea Israel i l ng dsea fariseo,
co jmang i jmcaam n! Co
cuna Fidie coo lajee gu laj i
e cat i qui jal e rona do
fa jal oo qui jmii jogu jal
e ji, jo ds ja jmitna e ju
qui ta qui Fidie e niinggu
e qui jial ni dsea r co
dsea ri jogu jial nil f l ng
dsea jalng dsea ri jogu
63
Mateo23,24
(Lc. 13:34-35)
24
64
Mateo24
Jal e li m t l n gu e niing
jmg
(Mr. 13:3-23; Lc. 21:7-24; 17:22-24)
3Jo
65
Mateo24
66
Mateo24,25
jo, ogu jnea ii cajo. Co dseng
laj i Tiquii dsea guiing if , j i
bing dseng i e jo.
37 Jo m t l nit e nigatu
f jmg la, jnea dsea l nn jaang
dsea jmg i ja f if , nil l
lacogu cal ie lam cateang
No f jmg la. 38 Co ie jo, lajee
e ngu e ca jm f lang f
guo u, gb dsea laco s,
jogu ci guor cajo, l coob
m cat e ca No f dsi coo
mo e dse co jalng dsea
sn quir; 39 jo ds lajee e
ja iing dsib dsea, m cat e
ca jm f lang f guo u,
jo job l cajng lajalng dsea l
coo guin i seeng f jmg. Jo
dseng lajob dseng nidsijetu
cal cat m t l nigatu f
jmg la, jnea dsea l nn jaang
dsea jmg i ja f if . 40 Co
ie jo gng dsea taang jmo ta
qui f jee m: jo jaai do
nidsmbre, jogu jaanggui do
nijbre. 41 Jogu lajob cajo gng
dseam teang ta dsi: jo jaai
do nidsmbre, jogu i jaanggu do
nijbre.
42 Joba f n, iing ana
contng, co coo lajee ja lna,
lanab m nigengtu. 43 Jo e
laba iinn e na, faco jaang
dsea nir e niguie jaang
f quir, joba nigebre e
jmor nr, jo ja nil i do
fa niur jal e sea qui i dsea
do. 44 Joba lajob cajo, dseng
contm n e siim a n; co
j i lajee ja iing ana, lanab m
nigengtu f Jmg la, jnea
dsea i ja f if e l nn jaang
dsea jmg.
45Jo
Coo ju j e lafa ju
cuento qui gung sm
25
67
Mateo25
68
Mateo25
cang t mil e cuu do cajmebre
ta co do, jo cal bre jigu t
mil e cuu do cajo. 18 Jo ds i dsea
leng i cang ng coo mil e cuu
do, cangomeabre f n u.
19 Jo m cang gu lajo,
caguimtu i fiir do, jo cas r
lajaang lajaang i dsea leng
quir do e niguiei do cuente
laj i e ncajmer co cuu e
cang i do. 20 Jo lauii cagui i
dsea leng i cang ng i mil
e cuu do, jo cajr fiir igu
mil lajo e cal r, jo cas r dsea do:
Fii, n cacu jnea i mil
cuu, jo ncajmbaa ta co e
jo, joba lana ncal igu mil
lajo e ds. 21 Joba cai i fiir do:
Nb jaang dsea leng i guing,
co cajmeeba ta r co laj i
cap cuu e cang n. Joba lana
jmiguib jal e sea quie e
nicu n e nine n, jo lana
rb nijmiiang dsinaa nng.
22 Jo jo hu l i dsea leng
i cang t mil e cuu do caguir
jo cas r fiir: Fii, n cacu
jnea t mil cuu, jo cajmbaa ta
co e jo, jo lana nical tgu
mil e cuu do e ds. 23 Joba cai
i fiir do: Nb jaang dsea leng
i guing cajo, co tmba jme ta
r co cap cuu, joba jmiguib
jal e sea quie e nicu n e
nine n, jo lana rb nijmiiang
dsinaa nng. 24 Jo jo hu l
gui i dsea leng jaanggu do i
cang ng coo mil e cuu do, jo lalab
cas r fiir: Fii, ibaa gui e
jaang dsea i ue dsi l ng n
e l tn st n laj i ta cajme
dsea jim, jogu e c jal
ta jmo dsea jing cajo. 25 Joba
cafmbaa n, jo f n ub
cameaa e cuu e cacu jnea do.
Jo lana lab quiee e laj i e cuu jo.
26 Joba cai i fii do qui i dsea
leng quir do: N ln jaang
dsea leng i soo dsi jogu i f, jo
song nba gui e jnea st nn
laj i ta cajme dsea jing jogu e
g g jal ta jmo dsea jing,
27 joba jial ja ca o fa m
caguite cuu quie f banco? Joba
m cageann, caimbaa laj i
cuu quie jogu e ds qui cajo.
28 Joba cas r jalnggu i dsea i
teang do ie jo, jo caj: Guina
e coo mil cuu qui i dsea leng
f na, jo cuna i dsea leng
i quie gu mil e cuu na. 29 Dsco
i dsea i sea qui, jmiguigub
nii e nilsea, joba lalim nilsea
quir. Jo ds i dsea i ja sea qui,
nigeb laj i e cap ji e sea
quir do. 30 Jogu i dsea leng f
na guiingnar f caluu f l n
s, jo f job niqur jogu nit r
majar cajo.
31Jo
69
Mateo25
70
Mateo25,26
nit. Jo ds jalnggu dsea i ja
dsee rng f quini Fidie, bing
i nidsige car ngong jm co
dsea do f if .
26
6Jo
14Jo
71
Mateo26
16Jo
17Jo
ie jm lauii qui e jm
e g dsea Israel i e ja quie
quieng do, cangoquieng i dsea
guitung do f l sing Jess jo
cajmng r dsea do:
Fiii, jie f l iing n e
nidsiguinaa gui e niquieeee
colng e qui e jm Pascua?
18 Joba cai dsea do qui i
dsea quir do jo cas rei:
Glingna f e f la, jo m
niguilingna f qui i dsea
la, s i nare lala: Lalab jng Tfa
qunaa: Njaquiem e nit
quie, joba ngoo f sn qui
jo f job l nijmeee jm Pascua
colng co jalng dsea guitung
quie.
19 Joba cajmeb i dsea guitung
do laco j i ta caqui Jess e
nijmr, jo caguiabre gui laj i
e nidr do qui laj i e jm e
njaquieng do.
20 Jo m t l can e jm jo,
cang m Jess f mes colng co i
dsea guitung quir do. 21 Jo lajee
e nneai gbre m t l cajng
Jess lala e s r i dsea quir do:
E j e f n e jaang lajee
n nijng jnea f jagu dsea i n
ning jnea.
22 Jo m canu i dsea guitung
quir do lajo, dsng f cal i,
72
Mateo26
colng e jm m hung j e
m m nit e Tiquie Fidie
nicr nif qui lajaang lajaang
dsea.
M cajme Jess ju e nijng T
Simn e ja cui dsea do
l sii Getseman e ne f m
Olivos, jo lalab cas r i dsea do m
caguili f jo:
Lab nij n la lajee ninii
jnea nifnn Tiquie Fidie.
37 Jo j i T Simmbing jei
co gu laj gng i jo jaang
dsea i sii Zebedeo, jo m cat
f jo, canaang e fb l ng Jess
jogu ljiuung dsir cajo, 38 jo cas r
i dsea gaang do lala:
Dsng li e f l nn dseng
lafa jo seembaa f jmg la
l nn. Jo lab nij n lajee jo, jo
ja jmgng yaangna jo e sjneb
ana co jnea.
39 Jo cangb Jess cart dogu
cap laco caje i dsea quir do, jo
f job catui cart cajnu nir f
ni u jo canaai fi Fidie lala:
Teaa, leaang jnea laj i iihu
e njaquieng quie; jo ds ja
gl laco iing jnea, co glb
dseng laco iing n e nil.
40 Jo m cang jo, caqumtu r
l caseai i dsea quir do, jo
cadsngnei do e tei gmbre.
Joba cajng Jess cas r T
Simn:
Su dseng ja tb n fa
e ja nig ngna e neang ji e
sjne ana co jnea j i coo
oor? 41 Jial gng n? Jmn
rangna jo fengna Fidie dsea
guiing if uii quina yaangna,
jo lajoba ja dseang e nijingna
f ni dsee. Co eam iingna e
nitna e sjne ana, ds ngu
tangna ja cu f e nijmeena
lajo.
42 Jo mm ngguji lajo
cangbtu Jess e f jo e cat t
ya e fi Fidie jo caj lala:
73
Mateo26
49Jo
74
Mateo26
Jo ie jo jalng i dsea quir
do cacu i bre, jo iab Jess
caseanggur do.
63Ds
57Jo
75
Mateo26,27
27
Jo m t l cajne e jm
jo, lajalng fii jmidsea
co gu lajalng y dsea
cng qui dsea Israel cas i
r qui jial laco niguir e
nijngi Jess. 2 Jo catbre dsea
do e ui jo cangojeai f
quini jaang dsea i sii Pilato i l ng
jaang dseata romano.
3Jo
76
Mateo27
7Jo
11Jo
m caguing Jess f
quini i dseata i sii Pilato do, jo
cajmng r Jess:
Su e jba e n ln dseata
dsea fng i quie nif qui jalng
dsea go dsea Israel?
Nb ncafegu cai
Jess.
12 Jo lajee e teang i fii jmidsea
do co gu jalng y dsea
cng e jmor dsee qui Jess,
ds dsea do ja e ng r j i coo
qui i dsea . 13 Jo ui joba
cajmng dseata Pilato cajmng r
Jess jo caj:
Su ja nuu laj i dsee e cu i
dsea na n?
14 Jo ds Jess ja cair j i
cam ju qui dseata do; joba
i dseata do eam cangog dsir jo
jo ir e nijmgur.
lajee e jm e g dsea
Israel i e ja quie quieng jo
t ng i dseata do e lai jaang
dsea sjn ng n l doi i i
i nigung dsea f. 16 Jo ie jo
niiuung jaang dsea i nnicale
eang i sii Jess Barrabs. 17 Joba
cajng i dseata do cajmng r dsea
f:
I dsea iing n e nilaan?
Su Jess Barrabs ofa Jess i sii
Dsea Jmang dob ?
18 Jo ds call i dseata do e
cajng i dsea do Jess ui e
dsihu mbre qui dsea do.
19 Jo lajee guiing i dseata Pilato
do f l quir ta, lajee job cagui
ju qui i dseam quir do jo
s rei: Ja e jmoo j i coo co i
dsea i ja dsee rng na, dsco
dsilob gab caqu ui quir.
20 Jo ds jalng i fii jmidsea do
co gu jalng y dsea cng
caci dsi jalng dsea f e
laco nileng i Barrabs do jogu
e nijum Jess. 21 Jo ds i dseata
Pilato do cajmng tu r cal cat
dsea f jo caj:
I lajee i dsea gng la
iing n e nilaan? Su Jess ofa
Barrabs?
Joba i dsea f do cair jo
caj:
Leaang Barrabs!
22 Jo cale cat cajmng tu
dseata Pilato jo caj:
Jo egu nijmee jnea jng co
Jess i sii Dsea Jmang la?
Joba lajm i dsea f do cair jo
caj:
77
Mateo27
35 Joba m t l ncateai
Jess f dse cru, i le do
canaai cor e laco nigeng
i nil i nico e s dsea do. 36 Jo
m cang jo, dob cagur e jmor
Jess lajee tang dsea do f
dse cru. 37 Jo f y gui dsea
do cater coo l to ju e f e
uiing qui e jmng dsea r lado,
jo lalab to : I lab Jess, dseata
dsea fng qui dsea Israel.
38 Jo gng catng f dse cru
colng co Jess cajo, jm jng
cru la jaai do, jaai do tai
l l dse jo jaanggui do l l
tuung. 39 Jo jalng dsea i ng ng
f l tang Jess f dse cru do,
gab fr uii qui dsea do jo lco
guiar moguibre ji dsea do jo
fr:
40 N dsea f e niqu gu
jo nijmetu cal cat co n
78
Mateo27
jm. Jo song j e n ln Jo
Fidie i cam ng do, joba leaang
u l tan na jng!
41 Jo lajob jalng fii jmidsea
cajo co gu jalng tfa qui ju
qui ta qui dsea Israel co gu
jalng y dsea cng quir
lmbre dsea do jo fr:
42 Caleambre jalng dsea
jing jo lajo gleang iar
lana. Jo song j e l i dseata
dsea fng qui dsea Israel,
joba gjgiang iar l tai
f dse cru na jo lajoguba j
niliii jng e l i i Jo Fidie
cam ng do. 43 Jo song dseng
j l i e Fidie seeng co r,
joba b cat ng nileng r lana
song dseng j e iingnei; co
ncajmbr e l i i Jo Fidie
cam ng do, j lea?
44 Jo jgu jalng i i tang
cang Jess do, gab fr uii qui
dsea do cajo.
M cajng Jess
m t l cat guie jo
cart la i i n e calo dseng
can sb f e guo u jo. 46 Jo
lajee job m cao Jess e te jo
caj:
El, El, lama sabactani? e
gung: Fidie quie, Fidie
quie, jial ncatiun jnea?
47 Jo i lng i dsea i teang do ie
jo canur e cajng Jess lajo, joba
caj:
I Li t i dsea na, jaang dsea i
caf cuai qui Fidie malgu
eang.
48 Jo ladsif lanab jaang lajee
i dsea do cangr gi jo
M cang Jess
m t l ngo ca n ,
cagui jaang dsea i sea cuu
79
Mateo27,28
62Jo
M cajme dsea oo
e qui Jess
m t l cajne e jm
coo gu do, jo ie jo cangoting jm
e jming jalng dsea Israel, job
m cangoling jalng fii jmidsea
qui dsea Israel colng co
jalng dsea Israel i l ng dsea
fariseo f l guiing dseata Pilato jo
cas rei do:
63 Dseata quii, tob
dsinaa
e ie lam seenggu i dsea i jmgo
do caj e m ning n jm e
caji, nij b tu r cal cat.
64 Jo uiing e joba sinaa n e
nijm dsea b e l cang dsea
do lajee n jm, co jial fng
lajee dsea quibre nijaling e
u jo nigumbre dsea do, jo m
nilcnggu lajo nijmgor e
ncajb tu dsea do. Jogu song nil
M caj tu Jess
28
Jo m t l cang e jm
e jming jalng dsea
Israel e l l ngo nijne e jm
lauii qui semaan, jo cangoj
Y i seeng f Magdala co gu i
Y jaanggu do f l cang Jess.
2 Jo lajee job m caj u e eang,
co jaang ngel i l ng guot
Fidie cajgng f y jmg ie
jo, jo cangoquiei f oo e qui
Jess, jo cajr e cuu f e jn e
oo e do, jo f ni job cagur. 3 Jo
dseng jlo jng i ngel do l
lacogu la jneng j m jmijne
gi jre, jogu jlo tee s r
cajo dseng l laco la tee joob
dseng. 4 Jo i le i teang jmo
e oo e do dsng cajli ds
ui e gr jo jgu cart cang
dsir. 5 Jo i ngel do cas r i dseam
do jo caj:
Ja fngna j i coo , co ibaa
gui e Jess dsea nngna i
cajng f dse cru do. 6 Jo ds
jo iuui f la lana, co ncaj bre
l lacogu caj ie lam cangr
80
Mateo28
co n do. ilingna ijna
f l caang dsea r. 7 Joba f
n lana, glingtu lajmn jo
gjmena ju jalng dsea quir
e ncaj btur jo jenggur nidsr
f l se Galilea lacogu n, jo f
job nimangnare. Jo j i lanab ju
quiee quina lana.
8 Joba i dseam do caqumbre
lajmn e f oo e do, jo lajee
jo dseng gbre jogu dseng
dsng iang dsir cajo. Jo jmnb
cangoli e cangocor e ju do f
quini jalng i dsea qui Jess
do. 9 Jo jo hu l lajo, coob
m
cajmijneng ia Jess f quini
i dseam do jo cafngnei do. Jo
cangoquiemb i dseam do cajo f
l sing dsea do jo canaai do r r
t dsea do jo lajee jo jmifngnei.
10 Joba cajng Jess cas r i dseam
do:
Ja fngna j i coo , jo
glingna lana jo gsina jalng
dsea quie i l ng laco rnn e
gdsili f l se Galilea lajmn,
jo f job nij rnaa co r.
11Jo
Laj i ju qui le e
cas r fii jmidsea
14Jog u
81
82
Marcos1
M cajgang Jess jm
9Jo
ie jo cag Jess f
Nazaret e ne f l se Galilea, jo
cangr e f gua Jordn e ne f
l se Judea; jo f dsi gua job
caseang i Juan do jm r. 10 Jo
dsif m cag Jess f dsi
jm , cangr e cana cate f y
jmg; jo lajee jo cajg Jmgu
qui Fidie f y moguir e lng
jaang mee. 11 Jo guican coo luu
e ja f y jmg e guicajng
lala:
Nb Jo o i neann eang; jo
eam iang dsii co n.
m cang gu lajo, m
ncatang dsea Juan i seang
dsea jm f dsi n, joba
cangngtu Jess f l se Galilea
e cangoguiar ju qui Fidie f
jo, 15 jo lalab fr:
Lanab cat e njaquieng e
nic Fidie nif qui lajaang
(Lc. 4:31-37)
83
Marcos1
m t l caui e f
dsi gu e si f Capernaum do,
dsif lajob cang Jess co Tia
co gu Juan f qui T Simn
co gu D . 30 Jo m caguili
f quii do, dob rang iems
T Simn e i guimbre, jo
cas i dsea do Jess e cal
co i dseam do. 31 Joba Jess
cangoquiei f qui l rang i
dsea dse do, jo cat i guoi
do jo caseangnei; jo mf ng
carambi do, jo ladsif lanab
cagu e i gui jo canaai do
guiar gui e qui nihi Jess
co gu i dsea i ng co dsea
do.
m can e jm jo e
lco ncadse i, cangojeng
dsea i f ng dsea dse i seeng
quir f quini Jess, jo do
quieng jalng dsea i teang i
lng dsi. 33 Jo dseng latng
fb caseng e on l iuung
Jess ie jo. 34 Jo f m dsea
cajmileang Jess ie jo l doi
ee jmohu e l ng dsea, jog u
f mb jalng dsea i niteang
i lng dsi cajmileam Jess
cajo; ds ja cacur f i lng
do fa e nifi do e nijmr ju
i i dsea do, co ib i lng do
gui i l ng dsea do.
Marcos1,2
84
35Jo
lajee e ng Jess f l
se Galilea, cangoquieng jaang
dsea f l ngor i nil ng
jmohu l f ngu tai. Jo m
caguir qui l ngo Jess, joba
cas u jnir jo cas r dsea do lala:
Fii, cum l jmileaan jnea
laj i jmohu e l nn song iin lajo.
41 Jo Jess cal f l mbre i dsea
do, joba cagi dsea do jo caj:
Iimbaa jmileann n. Jo
lana calamba laj i jmohu e
ln!
42Jo
Jo m cang gu t n jm
lajo, cangmtu Jess f
Capernaum. Jo m cali jalng
dsea e lng ji f l ntang dsea
do, 2 joba ladsif lanab caseng
f ng dsea e f n l iuung
Jess e guiar ju qui Fidie, jo
j i jo nggu dsea f on qui e
n do, co i leam dsea teang
e f dsi jo. 3 Jo lajee jo caguiling
quiung dsea i dsing jaanggu
dsea i caang t. 4 Jo dsco
eam f ng dsea i teang do ie
jo, joba ja cung fa e nidsijei
i dsea dse do cat quini Jess.
Joba canear cap f y n
85
Marcos2
Dseng j i coo ya ja m
canenaa laj i e ncal jm na.
M cat Jess jaang dsea i sii
Lev
(Mt. 9:9-13; Lc. 5:27-32)
13Jo
86
Marcos2
Jalng dsea i guing ja nei
tm , ds jalng dsea dsebing
i neng . Jo jnea ja caga f
jmg la fa e cagannn jalng
dsea i e gui, ds jalng dsea
dsee dsea quibing i cagannn.
M cajmng dsea Jess uii qui
jal ayuno
18Jo
coo ya ie jm e jming
dsea go Jess dsea Israel, jo
cagui dsea do colng co
jalng dsea quir f coo guiee
l sjnea cuiee. Jo jalng i dsea
quir do m cang i f jo,
canaai ei la qui e cuiee
e sea do ie jo. 24 Joba jalng
dsea Israel i l ng dsea fariseo
cajmng r Jess lala:
Jan, jial jmo dsea qui
lana?, co ja cung jm dsea
Israel e lana m jm e jmingnaa.
25 Joba cai Jess qui i dsea
do lala:
Su j i coo ya ja m ca
n f ni ji qui Fidie l f
e cajme dseata Dav ie mal
do coo ya lajee e jmaang dsea
do co dsea quir? 26 Jo ie
jo jaang dsea i sii Abiatar l i
jmidsea laniing, ds i dseata
Dav do cabre f dsi n
Fidie jo cagbre e i geang
qui Fidie e s dseng laj i
jmidseabing cung l d; jogu
cacubr cajo jalng i dsea i
ngolinggu co r do e cagi do.
27 Jo cajnggu Jess cajo:
E jm e jming dsea cajme
Fidie e laco nijmco r dsea
87
Marcos2,3
7Jo
M caseng i f ng dsea
f n guie Galilea
88
Marcos3
12Jo
13Jo m canggu
20Jo
e j i o cu f dgu dsea do
colng co dsea guitung quir.
21 Jo m cali i dsea rng Jess
e jo, joba cangoli e cangoter
dsea do ladsif lado, co fr e
nngaambi.
22 Jog u lajob cajo, lalab f
jalng tfa qui ju qui ta
qui dsea Israel i jaling cat
Jerusaln jo caj:
Laeang co b qui
Beelzeb i l ng fii jalng i lng,
laeang bing tng i dsea
na e ui i lng i teang dsi
dsea.
23 Joba catb Jess jalng i
dsea do, jo cas rei do coo ju
j e lafa ju cuento jo lalab
caj:
Jial l Satans nigu iar?
24 Jog u fa dsea i seeng f coo f,
jo nil e n ning ri lajee la
yaai, joba ja hu nit e seeng
dsea e f f jo, j j? 25 Jogu
lajob fa coo sn qui dsea l
seei m , ja cu f fa e seei
jugui f jo, j j? 26 Lajob l
co Satans i l ng fii i lng do;
cofa calsi m jogu cati
co i lng i l ng la iar do,
joba ja r nig ng quir, co
niimbre conguia jng, j j?
27 Jog u lajob cajo j i jaang dsea
lr r f dsi sn e nidsijmer
qui jaanggu dsea i bgu
dsi laco r; co lauii jang n
e nimbre i dsea , jo joguba
nilr e nijmr jng.
28 Jo jnea jmtaa ona e cum
ling Fidie dsee qui jalng
dsea uii qui jal e ncajmer
co gu jal e ncafr, 29 ds
song i i gu f ga uii qui Jmgu
89
Marcos3,4
90
Marcos4
cang laco guii do colng
co jalng dsea guitung quir
cajmng r dsea do e gung e ju
e caj do e l lafa ju cuento.
11 Joba cai Jess qui lajali
do jo lalab cas rei:
Ng m n e cu Fidie e
na jialco quie Fidie nif qui
dsea e ja m i dsea jmg lam
jenggu; ds jalnggu dsea i ja
m ng ju qui Fidie, nur e
ju do laeang co ju e l lafa
ju cuento. 12 Co lajob f f ni ji
qui Fidie cuai qui jalng i
dsea :
Jo ds nai fa jialgu la jr,
ds ja ninr,
jogu nai fa jialgu la nur,
ds ja ningi,
e laco i dsea la ja niqu
jng yaai f quinii,
jo ogu jnea niinn dsee
quir cajo.
(Lc. 8:16-18)
f bgu n cajo: Ja ee
uiing sea e s dsea coo candi
m can f dsi coo caja osi f
coo l cng , dsco coo l ib
n s do e laco cung jne gui
f latng sn . 22 Jogu lajob l ,
co j i coo sea e smaang fa e ja
91
Marcos4
26Jo
cajnggu Jess:
Jial l ngna e l m
jaang dsea quie Fidie nif
quir? Jogu e co cung
nicngnaa? 31 Jo m quie Fidie
nif qui dsea, l lafa e mj e
sii mosta e jni dsea. Jo e mj jo
dseng pgu lajee lajal mj
e sea f jmg, 32 ds fng cajn
dsea, dseng fb eang cuaang,
co fgu eang lajee lajal onuu,
jogu cob guo qui uing cajo
e cung guia jalng ta sre f
y jee i qui.
(Mt. 13:34-35)
ia ie jm jo, m t l
ca n , cas Jess jalng i dsea
guitung quir do lala:
Maa f l l ngo cataang
e guie la.
36 Joba lajob cajmer:
caseambre i f ng dsea jo
cangbre co i dsea quir do,
jo cangotai f dsi coo mo e
nsi do, jogu cangotambgu
dsea jing f dsi t n mo e
92
Marcos4,5
jigu, jo cangolimbi do co r
cajo. 37 Jo lajee nngoli ni jmb
m canaang gu e te eang
jogu canaang ro jm cajo, jo
cat dsi mob ncanaang dsia
jm. 38 Jo lajee jo gm Jess
ngor l tom e mo do e
sjnuui dse coo tom dsing
gui. Joba cangoii dsea do
ladsif lado jo cas rei lala:
Tfa! Su ja dsig o e
ncanaang dsiambaa?
39 Joba caro Jess jo caquir
ta e gu do jo caj:
Catii!
Jogu caquir ta e jm do jo
caj:
Jmuang u!
Jo ladsif ladob cauang e i
gu co gu e ro jm, jo tiib ca
jng.
40 Jo m cang jo, lalab cajng
Jess cas r i dsea guitung quir
do:
Jial eang gna? Su ja j
m cal mb laj i ju quie?
41 Jo m canu i dsea guitung
do lajo cafmbre, co ja ir jial
cajng dsea do lado, jo canaai
jmng ri lajee yaai jo fr:
I i dsea la e la quiegu t
gu co jm n ju quir?
93
Marcos5
13Jo
20Jo
m caqungtu Jess f
l ngo cataang e guie do e
iuui dsi mo, jo i leam dsea
i caguilingtu f l si, jo dob
caje Jess e f n e guie do. 22 Jo
lajee job cagui jaang dsea
i sii Jairo i ne ni e gu qui
dsea Israel. Jo m t l cangi
Jess, catui cart uii t dsea
do, 23 jo lalab cas r dsea do e mr
jmee:
Jess, dob rang M quie e
ji j bre, jo fa nijgie o jnea
niguo e gquidsi guo f
moguir e laco nileai, jo lajoba
ja nijui.
24 Joba cangb Jess co
dsea do, ds eam f ng dsea
i tleang laco ngor dseng
e leng rm dsea. 25 Jo jee i
dsea i ningoling do, niquieng
jaang dseam i nidse nngo
m guitu ji i e nil i jmohu e
tuui jm. 26 Jo eam nnicajmer
quij co jalng tm fa e
nileai, jo eam ncai cuu
l laj j i e nisea cap quir,
ds ja e ta ing j i coo , co l l
ngo f gub e l i do. 27 Jo m
canur jial ti gng Jess, joba
cangoquiei f l caluu dsea
do l ngoling dsea i leang do,
jo cat i cap s dsea do, 28 co
94
Marcos5
dsir e fa capb s dsea do
cat i, joba nileambre laj i e
jmohu e l i. 29 Jo dseng lajee
e guiang e cat i s dsea do,
joba caquium e tuui jm do, jo
dsif lajob callr e calambre
laj i e jmohu e lam l i do.
30 Jo dsif lajob call Jess e
cajmei ta cap e gng quir,
co lm i i cajmileai; joba caji r
nir l lacaang l jaling jalng
dsea do, jo lalab caj cajmng r
jalng i dsea do:
I i cat ng cap s
?
31 Jo cai i dsea guitung do
quir lala:
Jial jmng lajo, Tfa?
Neb e dseng scumbaa
ngonaa la, jo jmngb: I i
cat ng cap s ?
32 Jo ds Jess ji r nir j i ng
catoo e jr i i cag cap s r.
33 Jo i dseam i cat ng s r do
ibre gui jal e cal do, joba
dseng e jlei eam e gr, jo
cangosr u jnir f quini dsea
do, jo job cas rei e dseng e
cal co r. 34 Joba cas Jess i
dseam do lala:
Jo o, ui e jb cal n ju
quie, joba ncalamba laj i
jmohu e lam ln. Jo lana gung
co e gui f qui, co jo ln e
jmohu e lam ln do.
35 Jo lajee fb Jess e jo m
caguiling coo t m ng dsea
i jaling f qui i dsea i ne
ni gu qui dsea Israel do
e ngojmer ju tiqui i sm
jiuung i ndse do lala:
Jmonaa ju n e ncajm
jo , jo jo n fa f gu i tfa na
e nidsgur f qui.
36Jo
95
Marcos6
96
Marcos6
e jmo Jess. Jo m cali dseata
Herodes jal e gui e jmo dsea
do, joba lalab caj:
Jangm i nab i Juan i lam
seang dsea jm i nnicaj tu jee
jalng l, joba eang ti e
jmor jal e dsig dsi dsea.
15 Jo i lnggu dsea fr lala:
Lib i na i caf cuai qui
Fidie malgu eang.
Jo i lnggu dsea fr lala:
Jaanggu dsea i f cuai
qui Fidieb i na, l lacogu i
ncajaling lam jenggu.
16 Ds m canu dseata Herodes
e ju la, joba lalab caj:
Juan i lam seang dsea jmb
i na, dsea i ncaqui ta e cahu
moguir, jo lfa lanagu e ncaj tu r
jee jalng l.
17 Co lam jenggu do i dseata
Herodes do caquir ta e catng
i Juan i seang dsea jm do
jo cangnei co cadena
f dsi n ui jaang dseam
i sii Herodas; jo i dseam la l i
dseam qui Lii, i rng dsea
ngang co dseata Herodes do.
Jo dseata Herodes nicajmer lafa
dseam quibre i dseam qui
i Lii do. 18 Joba lam jenggu
nnicajng i Juan i seang dsea
jm do e cas r i dseata Herodes
do lala:
Ja dseeng e jme lafa dseam
qui i oo dsea rn dsea
ngang co .
19 Jo m canu i dseam i sii
Herodas do lado, joba nb
cangi i Juan do jng, jo dseng
ii nijngmbrei do, ds
hu m ji e nilr lajo, 20 co ib
dseata Herodes gui e jaang
97
Marcos6
30Jo
ja ga l dsea ng. 33 Jo ds f m
dsea cangng r e cangoli,
jo calcuimbre dsea do, joba
lajm dsea i seeng c qui do
cangoli f jo, jo jenggub i dsea
caguili lacogu Jess. 34 Jo m
t l cag Jess e f dsi e mo
do, jo cangi dseng i leam
dsea i caseng f jo, joba cal f
l mbrei do dsco teai do la
teang jose i ja seeng i to f ng
re. Joba canaambre er i dsea
do jal ju quir. 35 Jo m t l
calo e jm jo cangoquieng i
dsea guitung do f l sing Jess
jo cas r dsea do lala:
Finaa, ncalob la, jo e f l
taangnaa la ja i i dsea seeng. 36 I
ju jalng i dsea na, jo gdsili
lacaang f ji e ne c qui na e
laco nidsilea jir e nidr.
37 Jo lalab cai Jess qui i
dsea quir do:
Cu n jalng i dsea na e
nidr.
Joba cai i dsea quir do lala:
Iing n e nidsilenaa i
co doscientos cuu denario jo
nicunaa jalng i dsea na e
nidr?
38 Jo caitu Jess qui i dsea
guitung quir do jo cas rei
lala:
J i sm n?
Gjna jo ti.
Jo m caguij i dsea guitung
do jo i ti, joba caguo ju
e laj i ib i ti co gu j i
gng .
39 Jo m canu Jess e jo,
caquir ta i dsea guitung quir
do e niguii jalng i dsea do
t c nib f ni ii. 40 Jo lajob
98
Marcos6
cajmei do, cagubre t cien
co gu t cincuenta. 41 Jo m
nneang i dsea do r t c
nib, joba Jess cat i laj i
e i do co gu laj gng i
do jo cajr f y jmg, jo
lajoba cacur guimang Fidie
qui jal e jo. Jo m cal jo,
cafimbre e i do jo cacur i
dsea guitung do quir e laco
gu nijm guie jee jalng i
dsea do. Jogu lajob i do cajo,
cacubre e laco nijmi do guie
cajo. 42 Jo lajm i dsea do cagr
ie jo car caltaai gui. 43 Jo m
cal gr, laji do caseamb
guitugu mat e rng te n
i co gu nng i do. 44 Jo
lajee lajng i dsea i cag do ie jo,
tibre la i mil dsea.
M cang Jess f ni jm
45Jo
53Jo
cacuobre co dsea
guitung quir cal cat e guie
do, jo caguili f guo u l se
Genesaret, jo f jo l car e mo
do f n e guie do. 54 Jo ladsif
m t l cajgi e mo do, dsif
calcuing jalng i dsea i seeng do
Jess. 55 Joba cang jalng i dsea
do f lang f l se Genesaret, jo
canaai jei jalng dsea dse
quir i dsiing ni ma f l ir e
tang Jess. 56 Jo doi ji l dse
Jess, si lacaang f p osi lacaang
f co osi lacaang jenuu , jo
dsijeng dsea jalng dsea dse
quir f jee n , jo m dsea do
jmee Jess e fa capb s bre
99
Marcos6,7
(Mt. 15:1-20)
100
Marcos7
dsea m ang quina, joba imba
laj i e ju qui ta qui Fidie.
Jo jmiguib jal e ji e ja
dseeng e cng ji r laco e la e
jmoogu n.
14 Jo m cang gu lajo, cattu
Jess lajng i dsea do jo cas r
lala:
N na ju quie lajngna, jo
jmeena ung e ningngna: 15 J i
coo e g dsea cung l jm e
nilli f quini Fidie. Co l l
laj i e ga e dsib dsea, e job e
jmo e lli f quini Fidie jng.
16 Joba f n, jalng n i dsi
logu, n na jal e ju quie
la.
17 Jo m cang jo, ca Jess ju
jalng i dsea do, jo car f dsi
sn co laj i dsea guitung
quir, jo f jo i dsea quir do
cajmng rei cuai qui e ju
na. 18 Jo lalab cai dsea do qui i
dsea quir do:
Su ogu n m ngmb
laj i e ju la cajo? Su ja m
na e j i coo e ja f caluu
cung sea l jm e nis dsea
f ga jo e nijmlng yaai f
quini Fidie? 19 Dsco jal e jo
ja dsito f dsi dsea, co laj i f
dsi tub dsea l ng ng e jo, jo m
ning jo, joguba e u f caluu.
Jo caj lajo e laco jmor ju
e guib lajalb e g dsea, jo ja
e sl f quini Fidie. 20 Jogu
cajmbgur cajo lala:
Jal e dsi dsea, jal e joba
uing e jmlng yaai f quini
Fidie dsco f gab cr. 21 Dsco
f dsi dsea l uing e dsir jal
e ga fa jal e la: e le dsea e
gi co dsea osi dseam i
(Mt. 15:21-28)
101
Marcos7,8
31Jo
36Jo
(Mt. 15:32-39)
102
Marcos8
e i do jo mf ng cacur i dsea
guitung quir do, jo gub cajme
guie e do jee jalng i dsea do, 7 jogu
nismambr jaang gng cajo.
Joba lajob cajme Jess coi do
cajo, jang cacur guimang Fidie,
joguba caquir ta dsea quir e
nijmi do guie jee jalng dsea.
8 Joba lajmbre cagr ie jo car
caltaai gui, jo casb guigu
mat e te jal n e casgu do. 9 Jo
jalng i dsea i cag ie jo tibre ji
ja qui mil. Jo m cang e cagi do,
ca b Jess ju e dsili do. 10 Jo ng
jo, cajgob Jess cal cat f ni mo
colng co jalng dsea guitung
quir jo cangoli f l se Dalmanuta.
(Mt. 16:5-12)
22Jo
103
Marcos8
coob
m canaang Jess er
jalng dsea guitung quir e
dseng nsimbre e ni iihu
dseng e eang, b dsea i cajr
f if e l i jaang dsea jmg,
jogu e jalng y dsea cng i
teang nif qui dsea gor dsea
Israel co gu jalng fii jmidsea
quir co gu jalng tfa qui
ju qui ta quir nil n
nimbre dsea do. Jogu cas gur
i dsea quir do e nijngm dsea
r; jo ds m nit n jm lajo,
nij b tu r cal cat. 32 Jo dseng
ju rb cajmear i dsea guitung
quir do. Jo m canu T
Simn lajo, cajei Jess f coo
l ja i i nu, jo canaai jimbre
dsea do. 33 Ds caji tu Jess
nir f l caseai dsea quir i
caguiaanggu do jo cajngnei,
jogu caji T Simn jo cas r
lala:
Jeng cann, Satans! Ja
jn n jnea f, co n ja ngng
laco j i e dsi Fidie, co laj i e
l qui dsea jmgba n.
34 Jo m cang jo, cat Jess
dsea guitung quir co gu
jalng dsea caguiaanggu jo
cas rei do lala:
Song i i dsea iing niuing dsea
quie, gt r jal e l dsir iar
Marcos8,9
104
m cang gu j jm
lajo, cang Jess f coo y m
e i, jo laj i T Simmbing
jei co gu Tia jogu Juan.
Jo lajee e nteai e f y m
do, canaang cals ng jial jneng
Jess. 3 Jo cals ng jial l s r jo
dseng cajnng e j jogu e tee
eang e j i jaang dsea ja lr sr
tee lado m rur. 4 Jogu cangi
Li co gu Moi e teai s i
co Jess. 5 Jogu lalab cajng T
Simn cas r Jess:
Tfa, eam iang dsii e
taangnaa colng f la! Jo
majmonaa n n ji l
nitaangna: coo qui, coo gu
qui Moi jogu coo gu qui Li.
6 Jo cajng T Simn lajo co ja
igur e nij, co dseng eam
cafi laj gaai do, T Simn
jogu Tia co Juan. 7 Jo lajee
job m cajg cab jni f y
jmg, jo jee job caqu i lajali
do. Jo f jee e jni do guican e
guicaf dsea lala:
I lab Jo o i neann eang, jo
n na laj i ju quir.
8 Jo m t l caj i dsea gaang
do lacng lajing e l teai do,
j i jaang i dsea gng do jo i i
cangnggur cang Jess, jo j i
iab dsea do cajegur.
9 Jo lajee cajgi e f y m do,
caqui Jess ta qui i dsea gaang
do quir e ja niguii do ju laj i
e ncangr do, co cart m ning e
nij tu i dsea i ja f if i l ng dsea
jmg, joba ncung e nijmei
do ju qui jal e jo. 10 Joba lajob
cajme i dsea gaang do, ja caguiar e
ju jo nai fa jmng bre ri lajee
la yaai e gung e jng dsea
do e nij tur cal cat. 11 Jo lalab
cajmng i dsea gaang do Jess:
105
Marcos9
106
Marcos9
25Jo
m caui e f jo,
cang mtu r f l se Galilea. Jo
ds Jess dseng ja iimbre fa
e cali j i jaang dsea jie f l
tai, 31 co ii e er laj i i dsea
guitung quibre. Jo lajee tai
m cang jo, jo m t l
caguilingtu r f Capernaum, jo
cang i f dsi sn . Jo m
nteai f jo, lalab cajmng
Jess i dsea guitung quir do:
E e iling n jngna
lacuee gui f?
34 Jo m canu i dsea guitung
quir do lado, l cajer tiib,
dsco lajee teai do f e jali
s i e i i laniinggu lajee la
yaai. 35 Joba cagub Jess jo
catr i dsea guitung do quir jo
cas rei do lala:
Song i i dsea ii e li dsea
laniinggu, joba g dsir e b
i dsea i cat l dsnggu, jogu b
dsea cajo i nijm jal ta qui
jalng dsea jing e n jmr.
36 Jo m cang jo, casng Jess
jaang jiuung p f gui jo l
teai do, jo casai i jiuung do
jo catai cuer, jo cas r i dsea
quir do lala:
37 I dsea i ng i jiuung la
laeang co jnea, lajob cajo
jnea; jogu i dsea i ng jnea,
107
Marcos9,10
42Jog u
ja guien f l l f l coo j
co laj t guo m nit oor
qui. 44 Co e f jo jo to jm fa e
nijunggu jalng jo ogu fa e
niygu j. 45 Jogu song t nijm
e nitn f ni dsee, joba qui
jng; co guigu qui e nitang
f jmg e jlun e lacogu e
nigun co laj t t f l l
46 f l teang jo i ja to jm
nijung jogu f l coo j e jo to
jm y. 47 Jogu song jmin jmo
e nitn f ni dsee, joba gui jng;
co guigu qui e Fidie quier
nif qui e ja sea coo jmin e
lacogu teb laj t jmin
nigun f l l 48 f l teang
jo i ja m sea qui jogu f l
coo j e ja to jm y.
49 Jo lgeang jalng dsea
quie laeang co jal e hu ng
e dsing i l lacogu lgeang
jal fe laeang co i jogu
j. 50 Jo eam ing ta jal i,
jo ds song cang laj i e ii do,
joba jial nil n nijmeena e
niliitu cal cat ? Joba f
n e guingna laco l i e
gui do, jo glseengna jugui
ju r lajee la rngna.
10
108
Marcos10
dsea Israel i l ng dsea fariseo f l
sing Jess e l laco niguir jial
nin i dsea do f quini dseata.
Joba cajmng r dsea do e su seab
f e nitiung dsea dseam
quir. 3 Joba lalab cai Jess
qui i dsea do:
E ta caqui Moi e
nijmeena qui e jo?
4 Jo jalng i dsea do cair lala:
Moi cacubre e lb jaang
dsea nitiui dseam quir
lfa n sei coo maj l f lajo.
5 Joba cai Jess qui i dsea
do lala:
Moi cacur e ju jo, co ir
e dseng eang ue o n. 6 Jo
ds laj i ie m catroo jmg,
Fidie cajmeai dsea co gu
dseam . 7 Jo ui e joba e cng
dsea guor jo naai qui
sejmiir e laco nilseei colng
co dseam quir. 8 Jo laj
huai do lafa jaambre ncaui
jng. Joba jo tigur gng dsea,
co lafa jaam dsea caui. 9 Co
Fidiebing caguia uiing e nicng
dsea guor, joba jo cung fa e
nitiunggu dsea ri m ncang
e cacng gur.
10 Jo m cang jo, jo cabtu
Jess f dsi sn colng co
dsea guitung quir, jo lajee jo
cal cat cajmng i dsea quir
do cuai qui e ju e ngo do.
11 Joba Jess cair qui i dsea
do lala:
Ii dsea i tiung dseam
qui jo ci gur co dseam
i jing, joba ebre dsee f quini
Fidie uii qui i dseam lauii
do; 12 jogu song jaang dseam
catiui dsea quir jo caci
lajee jo f m dsea
cangojei jiuung quir f
l tang Jess e laco niquidsi
dsea do guor f mogui e
laco nilgeai do, ds i dsea
guitung qui Jess do canaai
jimbre jalng i dsea i dsijeng
jiuung quir f do. 14 Jo m
cang Jess e jo, eam calgui jo
lalab cas r i dsea quir do:
Cuna f e jaling jalng i
jiuung na f quinii jo ja jn ngna
quir, dsco Fidiebing i quie
nif qui jalng i dsea i l ng
laco i jiuung la. 15 Jo dseng
fbaa e i i ja iing ning e Fidie
nic nif quir lacogu ng jaang
jiuung, joba ja too jm e Fidie
nic nif quir cajo.
16 Jo m cang jo, casng Jess
lajaang lajaang i jiuung do, jo
catai gea lajali do e lco
caquidsir guor f mogui.
109
Marcos10
Marcos10
110
(Mt. 20:20-28)
36Joba
111
Marcos10,11
Jengnare f la.
Joba catb jalng i dsea i
ngoling co Jess i dsea tiuung
do jo cas rei do lala:
Cu b u jo ran, co dob
t Jess n.
50 Joba cab caquier e m jl i
do, jo lco ca mbre jo caguir
cat quini Jess. 51 Joba cajmng
Jess i dsea tiuung do lala:
E iing n e nijmeee qui?
Joba cai i dsea tiuung do
qui Jess lala:
Tfa, iinn e nijme e
niljnbaa.
52 Joba cai Jess qui i dsea
tiuung do lala:
Ncum gun nng, co
ncalamba ui e jb cal n ju
quie.
Jo ladsif lado caljn i dsea do,
jo cangoleambre laco ngo Jess
laj i f iuung dsea do.
11
112
Marcos11
113
Marcos11
ds ngu ncajmeena e n la
lafa too l neang jalng b.
18 Jo jalng fii jmidsea qui
jalng dsea Israel co gu jalng
tfa qui ju qui ta qui
dsea Israel canubre ju qui
Jess, jogu canaai nr jial
nijngi dsea do, co gmbre
dsea do, co dseng eam dsig
dsi jalng dsea qui laj i e e
dsea do. 19 Jo m t l ca n ,
cag b Jess colng co dsea
quir e f jee f jo.
M calqui e ma g do
(Mt. 21:20-22)
20Jo
m cajne e jm coo gu
do e laee, cang ngtu Jess co
dsea quir f l gui e ma g
do, joba cangr e ncalqui ba
do cat jm qui. 21 Jo job m t
l cadseng dsi T Simn, joba
cas r Jess lala:
Tfa, fng na j e ma g
e cafe ga uii qui lado guie:
Ncalquib lana.
22 Joba cai Jess qui T
Simn:
J glingna laj i ju qui
Fidie. 23 Dseng e jba f n
e doi i i i nijng e nis e m
la: Jeng n f na jo gteng
u f n jm!, jo song coo ba
dsir jogu j l i e laj i e
ncafr do dseng niltib, joba
lajob nil jng. 24 Joba fgu e
f n e lajal e m n lajee e
fngna Fidie, jo song j l ngna
e ncaimba e jo, joba lajob
nil jng. 25 Jogu m fngna
Fidie cajo, song ja gui seengna
co i lng dsea rngna,
ingna dsee uii qui i dsea ,
m cang gu lajo,
caqumtu r f Jerusaln. Jo lajee
e ng Jess f sn gu f, jo
cangoquieng f l si jalng
fii jmidsea qui dsea gor dsea
Israel co gu jalng tfa qui
ju qui ta quir co gu
jalng dsea cng quir cajo,
28 jo lalab cajmng r dsea do:
I i qui ta qui e jmoo
jal e na? I i cacu n f e
cung jme jal e na?
29 Jo lalab cai Jess qui i
dsea do:
Jo jnea iimbaa jmeee cam
ju co n cajo, jo e laba iinn
jmng n: 30 I i caqui ta
qui Juan i caseang dsea jm
do? Su Fidie osi dsea jmgb ?
Jo song nilna ningna quie
lana, joba jnea nif n i i
qui ta quie e jmoo jal e na.
31 Jo l canaang i dsea do s i
lajee la yaambre jo s ri lala:
Song nifnaa e Fidieb casi
quir, joba lalab nir qunaa:
Jial ja j cal ngna laj i ju
qui i dsea ? 32 O si nisib re
e dsea jmgbing caqui ta
quir e jmor lajo?
Jo co gmbre jalng dsea,
dsco lajalm dsea j l i e
Marcos11,12
114
12
115
Marcos12
16Joba
116
Marcos12
do, jo lajob cajo cajmbre jo j i
cam ng jor ja m l smb;
jo lajob cal co i dsea i cat
n do cajo. 22 Jo lajob laj guim
i dsea do cacng guor co
i dseam do, ds j i jaai do fa
calsng jiuung quir. Jo m l
cngguji lajo, cajm i dseam do
iar cajo. 23 Joba m t l nij tu
jalng i dsea do cal cat f f
coo , i lajee laj guing i dsea
do niuing dseng dsea qui
i dseam do?
24 Joba cai Jess quii do
lala:
Sjgiem a n, dsco ja
na jial laco f f ni ji qui
Fidie, ogu na jial ti gng
dsea do cajo. 25 Dsco m nij tu
jalng l f jmg coo , jo
nicnggu guoo dsea ogu
dseam , l laco dsing ng jalng
ngeles qui Fidie i seeng f
if . 26 Jogu e cuai qui e fng
j tu jalng l do, su ja m ca
n jal e too f ni ji qui Moi
jial m cafng Fidie r cat l
si coo mato e ia j? Jo lalab
cas rei do ie jo: Jneab l nn
Fidie i jmifng Abraham co gu
Isa jogu Jaco cajo. 27 Jo Fidie
ja l i Fidie qui jalng l,
co Fidie qui dsea j b l i;
joba sjgiem jal e o n.
(Mt. 22:34-40)
E e ju laniinggu lajee
lajal e ju qui Fidie?
29 Joba cai Jess quii do:
E lab e ju e laniinggu do
qui lajee lajal e ju jo, jo lalab
f: Nna dsea Israel e Fiinaa
Fidie j i b dseng i l ng Fiinaa.
30 Jmineang Fi Fidie car ngocng
o jogu co laj jmgu qui jogu
co laj e a jogu co laj b
seen. Jogu e nab e ju laniing do.
31 Jogu e lab e ju laniing e cat t
do: Jmineang jalng dsea rn l
lacogu jminean u. Jo e nab e
ju qui Fidie e laniinggu eang
do lajee lajal.
32 Joba lalab cai i tfa do jo
caj:
Eam gui lajo, Tfa, dseng
jb ju qui e jba e jaam Fidie
seeng, jo ja seeng i jinggu. 33 Jogu
e jb e n e nijmineangnaa Fidie
dseng e ngocng dsinaa jogu
co laj e dsinaa jogu co laj
b see naa, jogu e jmineangnaa
jalng dsea rnaa lacogu iinaa e
nijmineang dsea jneaaaa, jo lajal
e la eanggu quing lacogu lajal
fe e cunaa Fidie, fa la m
jngangnaa j f quinir osi m eego
e junaa f nife .
34 Jo m call Jess e guib cai i
dsea do, joba cas rei do lala:
Na jaquiem e t l nic Fidie
nif qui.
Jo m cang jo, j i jaanggu
i dsea do fa categu dsir ee
nijmng gur Jess.
117
Marcos12,13
38Jo
41Jo
13
118
Marcos13
rng, co dseng lajb niing m
nit lajo.
Jial nil m njaquieng e t l
niing jmg
(Mt. 24:3-28; Lc. 21:7-24; 17:22-24)
3Jo
9Ds
eang n iing a
n m nit lajo, co nijng
dsea n f quini dseata, jogu
nijmhu i n f lacaang dsi
sn gu. Jo uii e j l ngna
ju quie, joba nidsijeai n
f lacaang quini dseata dsea
cng co gu f quini jalng
dsea fng. Jo m nijmr lajo,
joba cung e nigui n ju
quie f quini jalng i dseata
do. 10 Dsco ngu e t l niing
jmg, dseng nb e nini ju
quie jee jalng dsea f lang
f jmg e qui jial nileng dsea
jee jal dsee quir. 11 Jo m t
l nitr n f quini dseata e
niji n, jo ja jmeena f fa
ja na ee ningna quir, co
dseng ja n ana lajo, dsco
Fidieb dsea nijmco quina e
ningna quir m nit lajo;
dsco o dseng n i nif m
nit lajo, co iab Jmgu qui
Fidie nif, jo eam nijmco
n jng. 12 Dsco m nit lajo,
jalng dsea nilbre qui ri
e nijngnei qui e nijui,
jogu lajo cajo jalng tiqui dsea
nijmbre jalng jor e nijui;
jogu jalng jo dsea nitng
nij co jalng sejmiir jo cart
nijngmbrei. 13 Jogu jalng
dsea jmg nil n ni n ui
e j l ngna ju quie; jo ds i i
i teang te co ju quie carta
seei f jmg la, joba nilembre
jee jal dsee quir.
14 Jo n, m nimna coo e ga
eang e nijm dsea f dsi gu
f e si f Jerusaln f l l e
gu geang qui Fidie l laco
cajme jaang i caf cuai qui
119
Marcos13
ncaliumbaa n e ju la lam
jenggu.
Jial m nijatu i dsea i ja f if i
l ng dsea jmg
(Mt. 24:29-35,42 -44; Lc. 21:25-36)
24Jo
m nit e jm jo, m
nisong jal e iihu e nija
do, jo jo nicugu iee jr, ogu
s nicugur jr cajo. 25 Jogu
nijim jalng n i stng f
y jmg, jogu nigui f y
jmg. 26 Jo jogub m nit e
nigatu jnea f jmg la, dsea
l nn jaang dsea jmg i ja f
if , jo nigaa f jee cab jni
co gu jal e gng jogu e j
laniing gea j niguo qui
Fidie. 27 Jo job m nit e nisng
Fidie jalng ngeles quir; jo i
ngeles do nisei jalng dsea i
ncagung Fidie lam jenggu f
laj qui quiung jmg, cat l
hu i gu qui guo u jogu cat
l hu i gu qui y jmg cajo.
28 Jo te ona laeang co e
ju qui ma g: M ndsi
guo e s qui, jogu ni m e
s qui cajo, joba n n e
quib nijaquieng ji i jm jng.
29 Jo lajob l co e ju la; co m
nmo n e ndsije jal e jo,
joba ncu li jng e quib nigaa,
jnea dsea l nn dsea jmg i ja
f if . 30 Co dseng jba fa
e dseng n e nidsijeb jal e
jo ngu e nijung jalng dsea
i seeng lajee lana. 31 Co niim f
lang jmg jogu lajob lang
f y jmg cajo, ds ja to jm
fa e ja nilti jal ju quie.
32 Jo ds j i jaang dsea ja i i
i e ju jo jenggu cuai qui
Marcos13,14
120
14
Ja nijmoo e jo lajee jm
Pascua e laco ja dseang quii e
nit dsea m .
M cae jaang dseam jm
jmeaf f mogui Jess
(Mt. 26:6-13; Jn. 12 :1-8)
3Jo
121
Marcos14
12Jo
122
Marcos14
f ni ji qui Fidie; ds jnea
fa, e ng f b i dsea i nil do!
Co guigub qui i dsea fa
m ja calsi.
22 Jo lajee e neai gbre,
cat ng Jess coo i jo cacur
guimang Fidie, jo m cang
e jo, cafimbre jo cajmer guie
qui i dsea quir do, jo cas rei
do lala:
Quina e i la, co ngu
tambaa la.
23 Jo m cang jo, cat i coo
co e a jm m hung j, jo
cacur guimang Fidie cajo
mf ng cajmer guie, joba
lajmbre car
e a dsi e co do.
24 Jo cas r i dsea quir do lala:
E lab e jmn e laco ncu
li qui ju tgua e m , jo f m
dsea nijmco quir laj i e
jmn e nit . 25 Co dseng
jba e f n e jo nidugu
e jm m hung j la cart
m nit jm e niduu jm m
hung j e m m nit e
niqui Fidie ta f lang f
jmg.
123
Marcos14
lajee e fb Jess, m t
l cagui Judas Iscariote i quing
124
Marcos14
lajob. Jo casambre i sming do
cajo; 52 ds i sming do cat bre
e jmo m do jo cacu i bre la
rngui lado.
53Jo
59Jo
ds dseng ja cub ju
rng j i jaang i dsea do co
laj i e s i do.
60 Joba caro i jmidsea laniing
do jee jalng i dsea do, jo lalab
cajmng r Jess:
Su j i coo ja iin ng? E e
f jalng i dsea na e n i n?
61 Ds j i coo ja ee cai Jess
quii do, jo l cajer tiib. Joba
calebtu cajmng i jmidsea
laniing do jo cajmng r dsea do
lala:
Su jba e nb ln Dsea
Jmang i nisng Fidie i nic nif
qu jnea, jogu ln i Jo Fidie
cam ng i dseng i geang do?
62 Joba cai Jess quii do
lala:
E jb, jneab , jogu n
nimamba jnea, i dsea jmg
i ja f if , e guiinn l l dse
lacogu la guiing Fidie i qu
jm jm l doi ee, jogu e
nigaa f y jmg f jee cab
jni.
63 Job m i jmidsea laniing do
canaai si s r ds e gui jo
caj lala:
Egu e gjeenggu e
nilnegu ? 64 Nab ncan na jial
ncafr ju ga ui qui Fidie.
Jial o n co jal e ncafr
na?
Jo lajm i dsea do cas i r e
rm dsea do dsee, joba n e
nijumbre.
65 Jo i lng i dsea do canaai
imbre Jess, jogu qu r ni dsea
do jogu naai jnor moni jo
jmng r dsea do lala:
Neduu su j qui i i
cab mon!
125
Marcos14,15
15
Jo m cajne e jm
jo, jalng fii jmidsea
qui dsea Israel caseng yaai
co jalng dsea cng quir
co gu tfa qui ju qui ta
qui dsea Israel, l lajng i dsea
Israel i quie nif i qui ta, jo
catbre Jess e ui f quini
dseata Pilato. 2 Jo m caguiling
jalng i dsea f jo, jo dseata
Pilato cajmng r Jess lala:
Su jba e nb i l ng dseata
dsea fng qui dsea Israel?
Jo Jess cair:
E jb. Lajob l l lacogu la
ncafe na.
3 Jo co jmiguib dsee cu
jalng i fii jmidsea do Jess,
4 joba cajmng tu dseata Pilato
Jess lala:
Su j i coo ja e iin ng?
Co dseng jmiguib dsee jmo
jalng i dsea la qui.
5 Ds Jess calebtu ja ee cair
j i coo ; joba eam dsig dsi
dseata Pilato.
126
Marcos15
f. 7 Jo ie jo niiuung jaang i
sjn ng i sii Barrabs colng co
jalng i nijmo ta jngang jalng
dsea f jee m . 8 Job m casm
dsea, jo camr dseata Pilato e
nijm dsea do lajo, e nilei jaang
i dsea sjn ng do lacogu j i e
qu t i. 9 Joba cai dseata
Pilato qui jalng i dsea do lala:
Su iing n e nilaan i dseata
dsea fng qui dsea gona dsea
Israel?
10 Jo co callb i dseata do
jenggu e l ui e dsihu m
jalng i fii jmidsea do qui
Jess, joba cajngnei. 11 Ds
jalng i fii jmidsea do canaai
tar m jo canaai s r jalng
dsea jinggu e guigu e nileng
Barrabs. 12 Joba cajmng tu
dseata Pilato lala:
Jo e iing n e nijmeee co
i dsea i f n dseata dsea fng
qui dsea gona dsea Israel?
13 Jo caitu jalng i dsea do
co ju te:
Gti f dse cru!
14 Jo caitu dseata Pilato:
Egu e ga e ncajme i
dsea na?
Ds i dsea do calebtu canaai
tar m jo fr:
Gti f dse cru!
15 Jo co i dseata Pilato do
contm ii e seei gui co
jalng dsea, joba caguimbre
i Barrabs do dsi n; jo m
cang e jo, caquir ta e calhu ng
Jess co nii jo cajngnei do
e qui nitng dsea do f dse
crub jng.
16 Jo jalng i le do cajembre
dsea do f ni n jo f jo casei
127
Marcos15
M cajng Jess
M cang Jess
jaquieng e t l ni n
ie guatl jm e guia dsea Israel
128
Marcos15,16
gui e nit jm e jmi. 43 Jo
ie job m cagui jaang dsea
i sii S i seeng f coo f e sii
Arimatea, jo i dsea la l i jaang
i niing qui jalng dsea cng
i qui ta qui dsea Israel, jo
sjeembre cajo e Fidie nic nif
quir; jo dseng teb tang
dsir cangr f l guiing dseata
Pilato, jo camr f e nidsiai
Jess. 44 Jo cangogb dsi dseata
Pilato e ncajm Jess, joba catr
i fii le e qui nijmng rei do
jial ti nngo e cajng dsea do.
45 Jo m cajmea i fii le do ju
i dseata do, joba dseata Pilato
cacubre f i S do e nidsiai
Jess. 46 Jo i S do calr coo m
e niguo eang e qui niqui
Jess. Jo cangojembre dsea do
f l niai f coo dsi too jia,
jo cajl r e ni do co coo cuu e
fe. 47 Jogu Y i seeng f Magdala
co Y niqui S i jaanggu do
cangbre jie l caai dsea do.
M caj tu Jess
16
Jo m ncasung e jm e
jming dsea Israel, i Y
i seeng f Magdala jogu Salom
co gu Y, niqui Tia, calr
jm jmeaf e qui e nidsisuui
Jess f l iuung dsea do. 2 Jo
eeb e jm lauii qui semaan
cangoli f l cang Jess, jo
caguili e lco ncagu iee, 3 jo
s i lajee yaai lala:
I nij e cuu e jl f otoo e
l cai do?
4 Ds m cangr r, e cuu e
cajl ni otoo qui e e do jo ro
e qui. 5 Jo cangotambre e
(Jn. 20:11-18)
9Jo
129
Marcos16
(Lc. 24:13-35)
17Jog u
M cangngtu Jess f if
19Jo
(Lc. 24:50-53)
efilo, nb n e f m dsea
T
cajmer f ni ji jal e ncal
jee jneaaaa, 2 jo cajmer laco ju
e cajme jalng i dsea i cang
jial cal lam cagng Jess f
jmg la, jo i dsea b i cae jal
ju qui Jess cajo. 3 Jo ncanb
jnea cajo, jo ncaldseam dsii
jal e j e cal lat m uiing
jo lat lana, joba nijmee n
ju jial cal lam cateang Jess
f jmg la, 4 jo lajoba dseng
lajang nil jal e ju e ncae
dsea n.
130
131
Lucas1
Jo ja me nir
carta nitei f
jmg, jogu ngu e nilseei,
ni Jmgu qui Fidie e
nijmco quir laj i ta e nijmr
f jmg la. 16 Jogu nijmr e
niqu jng yaang f m dsea
Israel f quini Fidie. 17 Jo i Juan
do ni Jmgu qui Fidie laco
cang jaang dsea i calgng
eang i cals Li, jaang i caf
cuai qui Fidie malgu
eang. Joba i Juan na niguir
ju m njaquieng e nija Dsea
Jmang e laco rb nis ngtu
jalng jo dsea co jalng
sejmiir, jogu e laco jalng dsea
i jo n ju qui Fidie niqu
jng yaai m ninr jal ju e
nigui i dsea . Jo lajoba nijmr
e niguing gui yaang dsea e
nijmicui Dsea Jmang.
18 Jo m cat e f i ngel do
jal ju qui Fidie, jo cajmng
Zacaras i ngel do:
Jial nilta dsi jnea jal e
jo, co ndseambaa eang co
dseam quie?
19 Jo cai i ngel do:
Jneab i ngel Gabriel, jo jmoo
jal ta e iing Fidie, jo b dsea
casi jnea e cagajmee n jal
e jugui e nfa na. 20 Jo ds ui
e ja j cal n jal ju quie,
joba lat lana nij e jo l fo j i
cam ju cart nilti laj i ju e
nfa na, jo jogub nifotu jng.
21 Jo lajee s ng Zacaras co
i ngel do, jo caluu gu fb
teang jalng i dsea i sjeeng r
do. Jo lajalng i dsea do nnaang
dsir jial calng Zacaras eang
f l cangr f nife do. 22 Jo ds
m cag Zacaras f jo, jo l
M cajme i ngel do ju e
nilseeng Dsea Jmang
26Jo
132
Lucas1
Jess. 32-33 Jo m nicui, nijm
Fidie e nili jaang dsea fng
laco cal ng i sju r Dav do. Jogu
i y do qui latab niquir ta
qui lajalng dsea Israel, jogu
niquir ta cajo f lang f
jmg, jogu nilsiir Jo Fidie
dsea guiing if .
34 Joba cajmng Y i ngel do:
Jial cung nil lajo? Jagu
co o dsea.
35 Joba cai i ngel Gabriel do:
Fidie dsea guiing if
nijmr co gea gng quir
e niqun lafa jee cab jni,
jo lajee joba nicur n Jmgu
quir, jo joguba nigquien i
y geang i l ng Jo Fidie do.
36 Jog u i n i sii Elisabet, jaang
dseam i nyng eang, jung
s nngo e quiei jaang y
s. Jo i dseam do i ncaeng
dsea eang e ja jiuung nici,
y b nquiei lana, 37 co jalb
tng Fidie jmr.
38 Joba cai Y:
I qui Fidieb jnea. Gjmeb
Fidie co jnea laco ncafe na.
Jo m cal s i lado, jo
cangmtu i ngel do f l cajr.
42Joba
133
Lucas1
53 Jog u
134
Lucas1,2
jogu jee jalng i guing
qunaa cajo,
72 jogu nil f l mbre jalng
l dsea cng qunaa,
co ja niing dsir laj i ju e
cajmrr
co l y quii
Abraham laj i malgu
eang.
73 Jo e lab ju e cacu Fidie i
Abraham do ie jo:
74 e nilei jneaaaa jee jalng i
n ning jneaaaa,
joba jneaaaa nijmnaa e
ngocng dsinaa l
dseng laco iing Fidie,
jo jo e gngnaa j i coo i dsea
i n ni quii do jng.
75 Jogu lata see naa f jmg la,
nsee naa e l naa dsea
geang qui Fidie jogu
dsea i e r laco s f
quini Fidie.
76 Jo m cal e jo, jo lalab cas
Zacaras i y do:
Jogu n, y quii, nilsii
dsea i cagung Fidie dsea
guiing if i nif cuai
quir;
co nb dsea niguien dsea
gui,
co lana njaquieng e t l
nija Finaa Dsea Jmang.
77 Jo nijme dsea ju jial nileng
Fidie jalng dsea jmg
e niing dsee quir.
78 Jo Fidie nijmr jal e jo, co
dsng neai jneaaaa,
jogu eam f l i
jneaaaa cajo.
Joba ncacur jneaaaa e lafa
nijne coo j e jlo niing
gng f l see naa lana,
79 jo
M calsng Jess
1-2
Jo
(Mt. 1:18-25)
135
Lucas2
8Jo
M cajnng ngeles f l
taang dsea jmo jose
15Jo
M cangojei Jess f gu
f e si f Jerusaln
21Jo
m cads i y do ji
jm, jo cangojengnei e cat
li f ngu tai laco qu t ng
dsea Israel. Jo dsif ladob cater e
cals do Jess l lacogu cajng
i ngel do cas r Y laj i m
ngu e nidsiquiei i y do.
22 Jo m cang jo, m cads
Y tul jm e calsng i y
do, cajmitibre laj i ju e case
Moi e n nil, joguba cangoli
cangojengnei f gu f e si f
Jerusaln e laco nidsijeangnei f
quini Fidie. 23-24 Jo m nit e
nidsiling dsea Israel sn gu co
y s lauii i lseeng quir, n
136
Lucas2
jeng sejmii i y do gng bs osi
gng mee qui e nijngng jmidsea
f nife qui e sn gu do. Jo jal
e jo cajme i S do co i Y do ie jo,
co lalab ta caqui Fidie malgu
eang: Song i i calsng y s
lauii qui, bing i nijm ta l
laj i e iing Fidie.
25 Jo ie jo seeng jaang dsea f
Jerusaln i sii Simen, jaang dsea
i guing eang, jo dsng jmifi
Fidie, jogu sjeei i nisng Fidie
i nileng dsea gor dsea Israel jee
jal dsee quii. Jo jeb Jmgu
qui Fidie qui i Simen do, 26 jo
laeang co e joba calir laj i
lam jenggu e ja nijui e ja m
cangai Dsea Jmang, dsea i nisng
Fidie do. 27 Jo ie jo cajme Jmgu
qui Fidie e cang Simen f gu
f e si f Jerusaln. Jo m caguir e
f gu jo, f job ntaang Y co gu
S e jei i y Jess do e jmor
jal ta e caqui Fidie e n l.
28 Jo m cangng Simen i y do
jo casangnei jo canaai jmifi
Fidie jo caj:
29 Guimamba Finaa Fidie,
co ncaltib laj i ju qui
e cajme jnea jenggu.
Joba dsng iang dsii lana,
jo ncum nit jnea f
if qui, jnea dsea i jmo
laj i e iing n;
30-31
co ncammbaa i y la,
dsea i nileng jnea jee
jal dsee quii, dsea
see naa f jmg la.
32 Co i lab dsea i l ng e j e jne
jee jalng dsea jmg,
jogu laeang i lab cajo e
nijmg dsea jalng dsea
qui dsea Israel.
33Jo
137
Lucas2,3
39Jo
41Jo
lacoo ji i m t jm Pascua
qui dsea Israel, nit ng sejmii
Jess e dsili f Jerusaln.
42 Jo ie m cads i jiuung do
guitu ji i , jo f job cangr co
sejmiir co jalng dsea sn
quir jogu co jalng dsea i
neang f Nazaret. Jo f job caje
lajalng i dsea do lajee cat e
jm do. 43 Jo m cadsng e jm
do, jo cangolimtu r lajali do f
Nazaret, 44 ds dob nicaje i jiuung
Jess do f Jerusaln. Jo ja nicall
sejmiir e nicajer , co l i e jee
i dsea caguiaang dob ngai. Jo
catambre f lajali do lajee
coo jm. 45 Jo m canii gui
f, jo canai Jess jee jalng
i dsea caguiaang do, ds jo l
cadsngnei do. Joba caqumtu r
f Jerusaln e cangonei i
jiuung do.
46 Jo m caguilingtu r f
Jerusaln, jo ja cadsngnei dsif
lado car m cadsng n jmgu
lajo, joguba cadsngnei. Ds
f gub guii do e nur e s ng
jalng tfa qui ju qui ta
qui dsea Israel, jogu jmiguib
jal e jmng rng Jess co
M cangolingtu Y
co S f Nazaret
138
Lucas3
l ng ta f Iturea co coo l sii
Traconite, jogu jaang i sii Lisanas
i guiing f coo l sii Abilinia.
2 Jo ie jo seeng gng jmidsea
laniing, jaang i sii Ans co gu
jaang i sii Caifs. Jo ie jo cajo i
Juan do i l ng jo Zacaras guii
f jee u qui m caf Fidie
cafngnei e ncat b e nini
do e niguir ju qui Fidie f
jee dsea jmg. 3 Jo m cahu ta
lajo, jo dsif lajob cang i Juan do
f gua Jordn, jo f job canaai e
guiar ju qui Fidie f quini
dsea i caseng f lacuee e gua do
ie jo. Jo f job er jalng dsea i
guiling do, jo s rei e n niqu
jng yaai f quini Fidie, jo
lajoguba e nisi jm e laco cu
li e cajme dsea do lajo. 4 Jo e jo
cangoje l laco f f ni ji qui
Fidie e cajme Sai malgu
eang, jaang dsea i caf cuai
qui Fidie, l f lala:
Ng jaang dsea i f te f ni
guo u qui jo fr lala:
Jmeangna gui f,
jogu neana condse,
co lana t l nijab Finaa.
5 Jo jmrna lacaang gui f,
jo jmrna lacaang l jung,
jo jmeena condse f lacaang
l tu f,
jo jalb f nili r.
6 Jo jalm dsea jmg nilr jial
e nilei jee jal dsee
quir laeang co i dsea
.
Jo jal e na cajng Sai f ni ji
qui Fidie.
7 Jo m caguiling dsea i iing
nisng jm e f gua l tang i
Juan i seang dsea jm do, jo cas
139
Lucas3
E laba n nijme n:
Jo m na cuu qui dsea e
jmiguigu laco ta qui f ni ji
qui dseata.
14 Jo lajee s ng i Juan do co
i nodsicuu do, caguiling coo
t m ng le f l tai jo
cajmngrei:
Jogu jnea, e n nijmnaa
e laco nieenaa gui co
Fidie?
Joba cai i Juan do jo cas r i
le do:
E laba n nijmit n: Ja ee
una qui dsea laguidseaang,
ogu fngna dsea, ogu jmoona
dsee qui dsea e nggu, ogu
nin ngna dsea e ja ee m
cajmer j i coo ; jo gliang
ona co laj i e lengna.
15 Jo lajee f i Juan do e ju na,
jo jalng i dsea caguiaang do
dsir e nil jogu dsir su Dsea
Jmam i Juan i seang dsea jm
do. 16 Jo m call i Juan do e
dsi i dsea do lajo, joba cas rei
jo caj:
E j, jnea seann n jm
co layaang jm, jo ds nab
nija jaanggu dsea i niseng
n jm co Jmgu qui
Fidie jogu co j. Jo i dsea
gnggur laco jnea e j i jnea ja
cat nn fa nis cap i
lomr. Co jnea ncasenn jalng
n jm co layaang jm e laco
cu li e ncaqu jng yaangna
f quini Fidie; ds r m
nigei nisei n jm co
Jmgu qui Fidie e laco cu li
e ncang ngna Jmgu qui dsea
do. 17 Jo quieb dsea do e jmi
ta qui e nis mcuiee, jo
f l coo
j e ja to jm y.
18 Jo jmang co ju lanaba
cafng i Juan do jalng i dsea do,
jo caerei jal ju qui Fidie
qui jial laang dsea jee jal
dsee quir. 19 Jogu cafng i Juan
do jalng dsea e ja dseeng laco
jmo i dseata Herodes do e jei
lafa dseam quir oo dsea
ri dsea ngang co r i sii Lii,
jogu caji dseata Herodes co
jal e ga e jmoi do. 20 Jo m
cali i dseata do laj i e ju e f
i Juan do ui quir, joba dsng
calgui jogu cajmer coo gu e
ga, co caquir ta e catam i Juan
do, jo nb catangnei do.
M cajgang Jess jm
21Jo
ds ngu e ni i Juan
do n, lajee cateai f gua
Jordn e seai dsea jm, jo coo
jm cagui Jess f jo, jo cajgai
jm cajo. Jo dsif m cang e
jo, jo cafng Jess Fidie dsea
guiing if , jo lajee jo cana cate
f if , 22 jo f job cajg Jmgu
qui Fidie e lng jaang mee
f y mogui Jess, jo can e
lng i i guicaf f y jmg jo
guicaj:
Nb Jo o i neann eang, jo
dsng iang dsii co n.
(Mt. 1:1-17)
Lucas3,4
140
141
Lucas4
Song j e n ln i Jo Fidie
cam ng do, joba jmee e niuing
i e cuu ne la!
4 Joba cai Jess qui fii i
lng do jo cas rei:
Lalab f f ni ji qui Fidie:
Ja nilseeng jalng dsea jmg
jugui e lco ni nidr jal e sea
f jmg. Co n nijmitibre jal
ta qui f ni ji qui Fidie, jo
lajoguba e nilseei jugui jng.
5 Joba cajmetu fii i lng quij
jial e nirng dsea do dsee, jo
cangojei dsea do f coo y m
e i eang, jo caerei jal f
e sea f lang f jmg dseng
lajee cate. 6 Jo caj cas r dsea
do:
7 Jal e la nicu qui co
jalgu e jlo e sea f jo song
nisi u jn jo nijmifn jnea, co
e quibaa lajal e na, jo jneab
cung jmeee guie jo cum
cu doi i i i iinn.
8 Ds dsif ladob caitu Jess
qui fii i lng do jo cas rei:
Ghuing cann, Satans,
dsco lalab fgu f ni ji qui
Fidie cajo: J i Fidie dsea
guiing if bing nijmifn, jo j i
ta qui bre e nijmit cajo.
9 Jo m cang jo, cajmetu fii
i lng quij jial nirng Jess
dsee, jo cangojei dsea do f y
gu f e si f Jerusaln jo caj
cas r dsea do:
Song j e n ln i Jo Fidie
cam ng do, laco te ee t y la
bing u cart uii, 10 co lalab f
f ni ji qui Fidie:
Fidie niquir ta jalng
ngeles quir e nijmr
n,
11 jo
142
Lucas4
coo ji e ca r l to jal ju
qui Fidie e cajme Sai, jaang
dsea i caf cuai qui Fidie
malgu eang. Jo m canear e
ji do, joba cadsr l to lala jo
ca r:
18-19 E Jmgu qui Fii
Fidiebaa e jeng jnea,
co cagung Fidie jnea e laco
niguiaa jal jugui quir
f jee jalng dsea tiing:
jogu ncasi jnea cajo e laco
niguiaa jugui qui e
nileng jalng i dsea i lafa
ung co dsee qui,
jogu e nijmeee e niljntu
jalng dsea tiuung,
jogu e nilaan jalng dsea
i ng iihu qui dsea
rng,
jogu e nijmee ju e ncat b
e nijm Fidie e niuing
gui qui dsea jmg.
Jo lanab j i l ju e f f ni ji
qui Fidie.
20 Jo m cal e Jess e ju do,
jo cajnibtu r e ji do jo cajr i dsea
ne ni e gu do, jo cagubtu r.
Jo jalm i dsea teang sn
gu do teai ji Jess. 21 Joba
canaang Jess s r jalng i dsea
do jo caj:
E jm na ncalti jal e
ncan n e to e f ni ji la.
22 Jo jalng dsea i teang dsi
e gu do dsng dsig dsir jal
ju qui Jess, jogu jmang
juguib fr qui dsea do, jogu
jmng ri la yaai:
Su o i nab jo S i guiing f
f la?
23 Joba cai Jess cas r jalng
i dsea do jo caj:
143
Lucas4
caguili t e y jia do e l
dsir e nibi dsea do, jo ds
Jess caqumtu r jo cang i jee
jalng i dsea do, jo j i coo jo ee
cajmei do quir.
Jaang dsea i je i lng qui
31Jo
(Mr. 1:21-28)
m can e jm jo, jo f m
dsea caguili e ni Jess, jo
jei jalng dsea dse quir
e laco nijmileang dsea do. Jo
m caguili f l guiing Jess,
jo camr dsea do jmee laj i ta
ngoli; joba l jo caquidsi Jess
guor f mogui lajaang lajaang
i dsea dse do, jo dsif ladob
144
Lucas4,5
lai. 41 Jo jee i dsea dse do
niquieng dsea i je i lng qui.
Jo laco ngo Jess e jmileai
lajaang lajaang i dsea do, jo lajob
dsihuing jalng i lng do, jo
song or ti Jess jo fr:
Nb dsea ln Dsea Jmang i
Jo Fidie cam ng.
Jo dsif m canu Jess e
f i lng i je qui i dsea do
lado, dsifb cagaai quii jo jo
cacur f fa ee cafgui do, co
lb i lng do e Jess l i Dsea
Jmang i cajng Fidie i nis f
jmg la laj i lamalgu eang.
42Jo
m cajne e jm e
cajmileang Jess jalng i dsea
dse do, cag b Jess e f do,
jo cangr f coo l cateai iar.
Ds dsif ladob caguiling jalng
dsea e ni dsea do cal cat, jo
jn i dsea do e laco ja nidsi f
l ji. 43 Joba cajng Jess cas r
jalng i dsea do:
N niniii lacoo lacoo f e
niguiaa ju qui jial ing Fidie
dsee qui dsea e laco cung
nicr nif quii.
44 Joba canaai ngr lacoo f e
guiar e ju jo f lacoo gu qui
dsea gor dsea Israel e te f
lang f l neang dsea do.
145
Lucas5
146
Lucas5
t m ng dsea Israel i l ng dsea
fariseo colng co tfa qui ju
qui ta qui dsea Israel. Jo i dsea
do, seei do jali f Jerusaln
co gu jal f e ne qui l
se Galilea co gu l se Judea.
Jo dsng li e jmco qui Jess
e gea gng qui Fidie, co
dsng ti e jmileai jalng
dsea dse. 18 Jo lajee jo caguiling
t n m ng dsea f l tang
Jess e dsi jaang dsea i caang
t, co ii nidsijei i dsea dse
do f quini Jess. 19 Ds ja l
cads i dsea do f l ning i, co
dsng f ng dsea i teang e sn
do ie jo. Joba cajgo i dsea jeng
i dsea dse do f y n l r.
Jo m caguili f jo, jo car coo
too, jo f job cang i i dsea dse
do laco dsi do e f ni l rai, jo
cajgiangnei do jee jalng i dsea
i teang e dsi sn do dseng
f quini Jess. 20 Jo m cats ng
i dsea dse do cart ni u, dsif
ladob call Jess e jb l ng i dsea
dse do co i dsea dsi quir do
e qu b dsea do jm e nijmileai
jalng dsea dse. Joba cas r i
dsea dse do jo caj:
Niimbaa dsee qui, Ruu.
21 Jo m canu jalng tfa
qui ju qui ta qui dsea
Israel co gu jalng i dsea fariseo
do e cajng Jess lajo, jo canaai
dsir jo s i la yaai: I
i dsea la e jafer jal ju e
j i Fidieb dsea cat i fr? Co
j i Fidie dsea guiing if cat i
nii dsee qunaa.
22 Ds Jess callbre jal e
dsi i dsea do, joba cas rei jo
cajmng rei lala:
147
Lucas5
29Jo
148
Lucas5,6
Eanggu jlo jm m hung j
e nc lacogu jm e ja l lajo.
Jo jal e ju na cae Jess
jalng i dsea do ie jo.
M caeng dsea qui Jess la
qui cuiee
(Mt. 12:1-8; Mr. 2:23-28)
5Jo
6Jo
149
Lucas6
10Jo
(Mt. 4:23-25)
(Mt. 5:1-12)
150
Lucas6
Juguiji quina, n dsea
jiuung ona car quna, co
nbing i ning m niguie jm.
22 Juguiji quina m n ning
jalng dsea n uii qui jnea,
osi m i n f caluu f l
seengna, osi m jmineai n, osi
m nijng jalng dsea e lmba
ds ui e n na jal ju quie,
dsea i casing Fidie f jmg la
e l nn jaang dsea jmg. 23 Jo e
jm e m nijmeng dsea n jal
e ga lajo, gliang ona dsco
nilseab guie quina m nit f
if . Dsco lajob cajme jalng i
l y qui jalng i dsea i n
ning n do ie lam cajmei ga
jalng i dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang.
Jo m cal e cae Jess jal e
ju na, jo lalab cajnggur:
24 E ng f n, jalng dsea
sea cuu, co ncaiba e sii jugui.
25 E ng f n, dsea sea e
cna laling lana, co niguie
jm m nimna oo.
E ng f n, dsea jmiiang
ona co jal e sea f jmg la,
co niguieb jm m niljiuung
ona car niquna uii qui jal
e jo.
26 E ng f n m f jalng
dsea jmang e gui uii quina, co
lajob cajme l y quir co
jalng dsea i cajmcaang e cafr
cuai qui Fidie malgu eang.
N nijmineangnaa jalng i n
ning jneaaaa
27Jo
N na jal ju quie: N
nijmineamba jalng i n
ning n, jogu jmeena jmang
e gui co jalng dsea i le
quina, 28 jogu fengna Fidie
uii qui jalng i cu n ju
l, jogu m na Fidie jal e
gui uii qui jalng i jmineang
n. 29 Song i i caqui cataang
monna, joba cunar e
cataanggu do gqui r jng. Jo
song i i cagui mguie quina,
joba cunar la quie mquina
cajo. 30 Cuna jalng i m n
l doi ee mr, jo song i i cac
eego e sea quina, jo gm nar.
31 Jmco na jalng dsea, jo
jmeena jmang e gui co r l
lacogu iingna e nijmr co n.
32 Jo song n neangna laj i
i neang n, joba ja g ona
e jmoona e gui, co lajob jmo
cajo jalng dsea dsee dsea qui.
33 Jog u song jmco na laj i dsea
i jmco n, joba ja g ona
fa e jmoona e gui, co lajob jmo
cajo jalng dsea dsee dsea qui.
34 Jog u m eego jmng rngna
jo jmoona lajo co i dsea i
l ngna i niqu e ds quina, joba
ja g ona jng fa e jmoona e
gui, co lajob jmo cajo jalng
dsea dsee dsea qui, jo jmor lajo
ui lng ee sjear e ni qui
dsea ri.
35 Ds n n nijmineangna
jalng i n ning n, jogu
jmang e gui n nijmeena
co lajalng dsea. Jogu jalng
dsea i lng eego jmng n, ja
g ona fa dseng e niqu tu r
quina. Jo song nijmitna jal e
ncafa na, joba dseng nilseab
151
Lucas6
37Jo
(Mt. 7:24-27)
Lucas6,7
152
(Mt. 8:5-13)
11Jo
153
Lucas7
(Mt. 11:2-19)
154
Lucas7
co r do jal jugui uii qui i
Juan do, jo cas rei do jo caj
lala:
E caguij n m can na
e ning i Juan i seang dsea jm
do f guo u qui ? J lea?,
ja caguijng n jaang dsea i
uaang ju qui i jmo l doi
ee ta qui dsea jing i l ng
la l coo cu e dse cataang
l doi ji f l i gu, 25 ogu
caguijngna jaang dsea
i jlo s i seeng jugui, co
nb n e i dsea la neai
qui dseata dsea fng. 26 Jo i
ona i caguijngna? Jo e
j, n caguijngna jaang
dsea i laniinggu lacogu i dsea
caguiaang i caf cuai qui
Fidie malgu eang. 27 Jo nab
ncalti laco f Fidie f ni ji
quir cuai qui i Juan i seang
dsea jm do m caj lala:
Nis nn jaang dsea i nigui
ju quie ngu e nigu
f jmg
e laco niguir gui f l
ning .
Jo lanab f f ni ji qui Fidie
uii qui i Juan do.
28 Jo cas gu Jess jalng i dsea
do jo caj lala:
Lajee lajalng dsea i ncaf
cuai qui Fidie, ja m calsng
jaang i niinggu ta qui laco i
Juan i seang dsea jm do. Jo ds
i dsea i ja niing f jmg la, ds
Fidiebing i quie nif quir, joba
bing i niinggu laco i Juan do.
29 Jo jalng dsea i canu ju
qui i Juan do ie jo cajgambre
jm, jogu lajob cajme cajo jgu
jalng nodsicuu i jmo ta qui
36-37Jo
155
Lucas7
156
Lucas7,8
I i dsea la e i dsee
qui jalng dsea?
50 Ds Jess cas gur i dseam
do jo caj:
Jnea ncann jal dsee qui
dsco jb cal n jal ju quie;
joba lana gung co e gui f
qui.
5Jaang
dsea cangr
cangobir mj quir f l
ncaj r. Jo m cabr e mj do,
sea e caji l ng ng f. Jo m
cang ng jalng dsea, casombre
jal e mj do, jo e lnggu cag
ta cajo. 6 Ds seab e caji ni
cuu l ja leang guo ne; joba
m caiang, dsifb calqui co
ja sea l nis jm qui l g,
joba cam cajo. 7 Jogu seab e
mj do e caji jee mj mato;
jo m caiang e mj do, jenggu
e mj mato do cacung jo
cam e mj e cab i dsea do jee
e mj mato do. 8 Ds seab e
mj do e caji l jlo u; jo m
cacung jo jlob cacu; sea e
cacu laj cien m lacam mj .
Jo m cal f Jess jal e ju
na, jo cas gur jalng i dsea do,
jo cafr laco nin i dsea do r jo
caj:
Ii n sea loguna, n na
jal ju quie.
157
Lucas8
11Joba
16Jo
m cal e f Jess
ju qui m b dsea mj , jo
cajnggur cas r jalng i dsea
do:
J i jaang dsea ja guir cajl
qu e m ncoo jo nijl r ogu
nisr coo l cng, co ii e jne
f lang sn quibre. Co n
niquidsir e qu do coo l i e
laco jne m dsitai, jo lajoba
jn jalng dsea i dsitang e
sn do. 17 Jo lajob l co ju
quie: Ja sea jal ju quie
fa e sma e ja nin dsea, ogu
sea jal ju quie fa e ja to
jm nili dsea jali. 18 Joba f
jnea n, n na ju quie; co
jalng dsea i nn ju quie,
jmiguigu nii e ngi, jo ds
jalng dsea i ja n ju quie,
joba niim laj i e n dsir e
ngi do.
158
Lucas8
Jalng dsea i nu ju qui
Fidie jo jmitir e ju jo, jalng
i dsea bing l ng niquie jogu
rnn.
M cajme Jess e cauang e i
gu jogu cauang e ro jm
22Jo
159
Lucas8
39Gung
f qui, jo gguia
ju jal e gui e ncajme Fidie
co n.
Jo cangm i dsea do, jo
cajmitibre jal ta e caqui Jess,
jo caguiabre ju jal e gui e
cajme dsea do co r.
M cajmileang Jess jo Jairo
40Jo
m caguingtu Jess
f Galilea, jo dsng f ng dsea i
nteang gje quir. Jo dsng
iang dsi jalng i dsea do ds
caguingtu Jess f do. 41 Jo
lajee jo, cagui jaang dsea
i sii Jairo i l ng fii fng qui
gu qui dsea Israel. Jo m
caguir f quini Jess, jo casr
u jnir f quini dsea do jo camr
jmee fa e nids dsea do f
quir, co seeng cam ng sm
jiuung quir i nngo guitu ji i jo
nirai do dser eang e dseng
t l nijumbre. 42 Jo lajee ngo
Jess f qui Jairo, dsng f ng
dsea ngoli, jo dsng scung
Jess jee jalng i dsea do.
43 Jo jee jalng i dsea i je
qui Jess ningo jaang dseam
i nil ng jmohu e tuui laj i
nngo m guitu ji i . Jo lam
jeng dsng ncai cuu quir
co jalng tm , jo j i jaang ja
i i m cal fa i ncajmileang r.
44 Jo guidseaam cal i dseam do
cang i jee jalng i dsea do, jo
cangoquiei f l caluu Jess
jo cat i cap n s dsea do, jo
dsif ladob calai, jo j i cap
jm jo e tuui jng. 45 Jo Jess
dsif ladob cajmng r jalng i
dsea i co r do jo caj:
160
Lucas8,9
I i cat ng cap s
?
Jo co jalng i dsea do cair e
j i jaang ja i i cajme lajo, joba
cai T Simn:
Tfa, jial jmng i cat ng
cap s?
Co jalm dsea leng
ri f la f na.
46 Joba caitu Jess jo caj:
Lmbing i i cag s
,
co ia calli e lmbing i
ncajmileann co e gnn.
47 Jo i dseam do, m canur e
callb Jess e lng i i cat ng s r,
joba dsng cafi jo dsng jlei
cangr f quini Jess, jo casr u
jnir f quini dsea do. Joba cajmer
ju f quini jalng i dsea do jial
cagr s Jess, jo jial calai
ladsif lado e jmohu e lam l i.
48 Joba cajng Jess cas r i
dseam do:
Jo o, ui e jb cal n ju
quie, joba ncalamba laj i
jmohu e lam ln. Joba lana
gung co e gui f qui.
49 Jo laco guinamb s ng Jess
co i dseam do, m cagui jaang
dsea sn qui Jairo e quier ju
cuai qui i sm do, jo lalab
cas r dsea do:
Jo taan i tfa na e dsr f
qui, co ncajm sm jiuung
qui.
50 Ds m canu Jess lado,
dsif ladob cas r Jairo:
Ja fn j i coo , lco n
e jb nilin e qu baa jm
nijmeee e nileang i sm jiuung
qui, jo lajob nil.
Jo m cajng Jess lado, dsifb
cangr f qui Jairo.
51 Jo m cagui Jess f qui
dsea do, jo ja cacur f fa e
1-2
Jo
161
Lucas9
e
quiba nic na, co ja n fa
4 Jo m
c na t neang sna.
niguilingna f coo f, jo n
ninona coo n l nij na
carta taangna e f jo, jo ja
jms ngna l j na. 5 Jo jigo f
l niguilingna l ja ning dsea
n, joba ungna e f jo, jo m
nteangna n e f do, bna
lee e too tna laco cu li e ja
cae i dsea do gui co n.
Jo jal e ta na caqui Jess
qui jalng i dsea guitung do.
6 Jo caum i dsea guitung do
m cangoyung e ca jal ta
nijmr, jo cangolimbre f jal
f e guiar jal ju qui Fidie
qui jial laang dsea jee jal
dsee quir, jogu jmileambr
cajo jalng dsea i l ng doi ee
jmohu .
ie jo nicanu dseata
Herodes jal e s ng dsea qui
jal e gui e jmo Jess, jo j i ja
i i dseata do e nijmr, co seeng
dsea dsicor ju e ncaj tu jaang
lajee lajalng dsea i caf cuai
qui Fidie malgu eang, jogu
seeng dsea fr e ncajnmtu Li,
jaang dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang cajo, ds
10Jo
m calcnggu lajo,
caguilimtu i dsea guitung do
e cangocor ju f quini Jess
jal e gui e cajmer lacoo f l
cangoli. Jo m cal fng ri,
jo cajem Jess i dsea guitung
do f coo l ja i i ga l dsea ng,
qui coo f l sii Betsaida. 11 Jo
m cali jalng i dsea i seeng e
f jo jie f l ntang Jess, joba
f m dsea cangoli f l tang
dsea do. Jo Jess cambre jalng
i dsea do m caguili, jo canaai
er ju qui jial iing Fidie
nicr nif qui jalng dsea, jogu
cajmileambr jalng dsea dse i
quieng jee i dsea do cajo.
12 Jo m nngo calo e jm jo,
cangoquieng i dsea guitung do
f l sing Jess jo cas r dsea do
jo caj:
I ju jogu si jalng i dsea na
gguili jo gguijmer quij l
nijr co gu jal e nidr ji f l
lr e te n , co f l taangnaa
la ja ee sea e niquieenaa co r.
162
Lucas9
13Joba
163
Lucas9
m cang ji jm e
cajng Jess lajo, jo cajgor f
164
Lucas9
36Jo
m cangoyung e can e
luu dsea do, cang i dsea gaang
do e jo jnenggu Moi ogu Li
f do, jo iab Jess singgur. Jo
m cang jo, j i jaang dsea ja i i
cajmear ju jal e cangr e f
y m do ie jm jo.
M cajmileang Jess jaang
sming i iuung i lng dsi
37Jo
165
Lucas9
(Mr. 9:38-40)
51Jo
(Mt. 8:19-22)
166
Lucas9,10
Fii, cu jnea f e jang
niann tiquie, jo m ning jo,
joguba niniii co n.
60 Jo ds Jess cair qui i
dsea do jo cas rei:
L n gua lajmn gguia
ju qui jial iing Fidie nicr
nif qui dsea, jo cu f e jalng
i dsea i l ng lafa lng niai
tiqui m nit oor quir.
61 Jo ng jo jaanggu dsea cas r
dsea do jo caj:
Fii, iim jnea niniii co n,
ds lfa lauii cu jnea f e
jang nii ju jalng dsea sn
quie.
62 Joba cai Jess qui i dsea
do jo cas rei:
Jo i dsea i j ncal ng ju
qui Fidie, jo ds m noob
guiing dsir jal e sea f jmg,
joba i dsea ja ta ing e nic
Fidie nif quir. Jo e la l lafa
m j dsea co gt, co ja
cung fa e nijr f l caluu
lajee e j r.
10
167
Lucas10
(Mt. 11:20-24)
nbing i nijgiang t l l m
nit e jo. Cofa m f f Sodoma
cal lajal e qu jm lacogu
j i e ncajme jee n, joba ja
cang e f jo, jo sji b jalng i
dsea do lat lana.
Jo co ju lanab cajing Jess
jalng dsea i ja j cal ng ju
quir.
Jo m cal jo, jo cas gur jalng
i dsea setenta do lajee ngu e
niui do e nidsili e nidsiguiar
ju qui Fidie jo caj:
16 Ii dsea i j canu ju
quina, jb ninr ju qui jnea
cajo; jogu jalng dsea i ja ng
n, ja jnea cajo colng co
Fidie dsea guiing if , dsea i
casing jnea f jmg la.
Jo m cal e cajng Jess lajo, jo
cangolim jalng i dsea setenta do
laco ta cahu ie jo.
17Jo
M caguilingtu jalng
i dsea setenta do
m l cnggu lajo,
caguilimtu i dsea setenta do f l
tang Jess, jo dsng iang dsir
m caguili, jo cas r dsea do jo
caj:
Tfa, dsng iang dsinaa
jnaa lana, co jgu jalng i
lng i je qui dsea caln r
jal ju qunaa m casinaar e
ngonaa lafa guo n.
18 Joba cai Jess cas r i dsea
setenta do jo caj:
Lajob l , jo camb jnea m
catng fii i lng f l lam
guii f if , jo cati lafa m
cas coo j gi. 19 Jogu jnea
ncacu n e niqu na jm
jogu e nilba jalng i lng m
168
Lucas10
jmi jalng dsea jmg, jogu
ja ee nilingna nai fa nicng
jalng m guing n osi ni ng
jalng tac n . 20 Jo ds ja
gliang ona e lco nlna
ungna i lng i je qui
dsea, co glianggu ona e
nteangna f ni ji qui Fidie
f l nteang jalng dsea quir
i nidsiling f if .
25Jo
m cal cafng
Jess jalng dsea quir, jo
cangoquieng f l si jaang
tfa qui ju qui ta qui
dsea gor dsea Israel, co ii do
e niguir jial nin i dsea do co
laj i ju e ei, jo cajmng r dsea
do jo caj:
Tfa, e n nijmeee e laco
niinn e nilseen cng co
Fidie lata?
26 Joba cai Jess qui i tfa
do jo cas rei:
E jal e f f ni ji qui
Fidie jo jial ngn?
27 Joba cai i tfa do jo cas r
Jess:
N jmineangnaa Fidie
quii car ngocng dsibaa jogu
co jal b seeng jmgu qunaa
jogu co jal b see naa jogu
co jal e dsinaa; jogu n
jmineangnaa jalng dsea rnaa
l lacogu jmineang yeenaa.
28 Joba cai Jess qui i dsea
do jo caj:
Lajob l laco f na. Jo song
ncajmit jal e jo, joba niin e
nilseen cng co Fidie lata.
169
Lucas10
29Jo
ds i tfa do ii e nin
jalng i dsea do e bre tnggur
laco Jess, joba cas r dsea do jo
caj:
I dsea i n nijmineann
jng, Tfa?
30 Joba cai Jess qui i dsea
do jo cas rei:
Coo ne jaang dsea Israel
cag r f Jerusaln jo cangr
f Jeric. Jo lajee ngor gui
f, cato quir i cau jal
e quier , jo jgu s i dsea do
caur, jo caquingnei jo ji
ja cajngambre i dsea do. Jo m
cal jo, jo cangolimbre, jo dob
caseai i dsea shu ng do n
f. 31 Jo con lajob cangoting
cang ng jaang jmidsea qui
dsea Israel f l rang i dsea
shu ng do. Jo m caguir f
l rai do, cajmer lafa ja
cangmbrei, jo cang mbre; ja
ee cajmco r i dsea shu ng do.
32 Jo mm ngguji lajo cang ng
jaang dsea levita. Jo m caguir
l rang i dsea shu ng do,
cajmer lafa ja cangmbrei
do cajo, jo cang mbre; ja ee
cajmco r i dsea do cajo. 33 Jo ds
mm ngguji lajo cagui jaang
dsea i seeng f Samaria i la
n ning rng co dsea Israel.
Jo m cangi i dsea shu ng
do, dsng cal f l ngnei. 34 Jo
cangoquiei f l rai do. Jo
m cangr e shu m i dsea do, jo
dsif lajob cajmer m quii, jo
car lacaang l shu ng quii
do. Jo m cal e cajmer m
qui i dsea do, jo caseangnei
f moco b quir, jo catrei
f l seeng dsea f l cajmer i
38Jo
170
Lucas10,11
quir. Joba cangoquiei l guiing
Jess, jo cas r dsea do jo caj:
Tfa, su ja cu f u e
nijngng ia e ni ta la?
Co nab guiing i rnn na ja ee
jmijir fa e nijmco r jnea co
jal e jmoo la. Jie o sigor
gjmco r jnea lana.
41 Joba cai Jess cas r i
dseam do jo caj:
Marta, Marta, dsng guiing
o dsco ja nidsiin e nijme
jal e l qui. 42 Ds sea coo e
niinggu eang e n ninu, jo
Y rn ncaguibre e e niinggu
e n jmr, jo j i jaang jo i i
cung l jnng quir.
Jo lanab cajng Jess cas r i
dseam gng do ie jo.
11
171
Lucas11
si jmigui n. 9 Jo lajob f
n: M na Fidie jal e nna
jo nicubre; jogu m nna e
nna, niguiba jal e nna
do; jogu m tna f on, joba
nineab e n do. 10 Dsco i i dsea
i m Fidie jal e nr, ng mbre;
jogu i i dsea i n, niguibre e
nr do; jogu i i dsea i t f on,
nineab e n do.
11 Jo ja l dsii e seeng jaang
n, dsea aangna jalng
jiuung, e m nim r n ir, jo
nicunar cuu, osi m mr n
cap ngu , jo nicungnar
m, 12 osi nicungnar jaang
tac m nim r n coo motu.
13 Jo co n, dsea slngna f
quini Fidie, tmba cuna
jalng jo na jal e gui, jo ds
eanggu jlo nicu Tiquii dsea
guiing if m nim nar, co
nicubre n Jmgu quir.
16Jog u
i lnggu i dsea do e
laco niguir jial nin i Jess f
quini dseata, joba camr dsea
do e fa nijmi coo e li e qu r
jm, jo lajoba nicu li e Fidieb
dsea casi quir. 17 Jo dsif ladob
call Jess jal e dsi i dsea do,
joba caj cas rei.
Nb n jialco l coo f
l ja s ng dsea r, co seeng
jmaquing dsea i qui ta quir,
jo ja ee jugui seeng jalng i
dsea do. Jogu nb cajo jialco
l qui dsea i seeng coo sn
i teang ta j ng, ja ee jugui
seei, co ja r s i. 18 Jo song
lajob l co fii i lng i sii
Satans e quir ta condse dsea
quir e nijmei dsea ga, jogu
condsegu dsea do e nijmco r
dsea, joba ja e ta ing quir
song cajmer lajo, co niim laj
t e ta do, jo jo ee b seei
j i coo jng. Joba ncaf n
jal e na, co f ng n fna e
laeang fii i lmba e tn un
jalng i lng i je qui dsea;
19 ds faji e jmco fii i lng
quie laco fna na, joba i i
l ngna i jmco qui jalng
dsea gona i ncaung jalng
i lng i je qui dsea? Co i
dsea er n e o lajo e ona.
20 Ds song jnea tn un jalng
i lng i je qui dsea laeang
co gea qui Fidie dsea
guiing if , joba ncat b jng e
nijang yaangna f quini Fidie
e laco nicr nif quina lajaang
lajaangna.
Jo m cal e cajng Jess lana,
jo cas gur jalng i dsea do jo
caj:
Lucas11
172
21Jo
(Mt. 12:43-45)
27Jo
Jial l m dseng e
j e iang dsi dsea
173
Lucas11
33Jo
174
Lucas11,12
jmifi n lafa j i nbing i
cnggu f lang jmg.
44 E ng f b n, jalngna
dsea fariseo! Co dsng
jmgngna jalng dsea co
jal e jmoona. Co n l ngna
la l l saang l, co dsng
jlo jing tee l l ni, jo ds l
l dsi jolng te ngu jm e
teang jo.
45 Jo m canu i tfa qui ju
qui ta qui dsea Israel e cajng
Jess lado, joba dsif ladob n
cat i ju qui dsea do, jo cair
qui Jess jo caj:
Tfa, m f lana la qui
jneab jminean cajo.
46 Joba cai Jess qui i dsea
do jo caj cas rei:
E ng f b n cajo, jalng
tfa qui ju qui ta qui
dsea Israel! Co cuna lee
laguidseaang jalng dsea jing
e j i jaang ja i i qu jm nir,
jogu j i yaangna ja iingna fa
taangna guona e niro e lee do.
47 E ng f b n jalngna,
co jmona jlo l saang jalng
dsea i caf cuai qui Fidie,
jo jalng dsea b i cajngang l
dsea cng quina ie malgu
do! 48 Ds jal e jmoona do
gung e lafa rb sngna co
jalng l dsea cng quina jo
e lafa nb cajngangna jalng i
dsea do cajo.
49 Jo co lajob l , joba Fidie
dsea eang ti caj lala:
Nis nn jalng dsea i f cuai
quie co gu jalng dsea
apo i sing e ni ju quie
jee n, jo ds n, seembi do
i nijmeangna la ti e j ona,
12
175
Lucas12
I i cat ng e gngnaa
(Mt. 10:28-31)
4Jo
8Jog u
jalng n, dsea i ja
l ngna e nijmena dsea ju e
cuingna jnea f jmg la, joba
13Jo
Eam dseang m o
dsea cuu eang
176
Lucas12
15Jog u
(Mt. 6:25-34)
177
Lucas12
(Mt. 6:19-21)
ja jmee n f, dsea i ja
f ng m cuing jnea, co Tiquina
dsea guiing if i quie nif
quina nca dsir e nicur n
laj i e cat ngna e iang dsir.
33 Joba n e n na jal e sea
quina jo nijmco na jalng
dsea i li n qui lajo; co ja ee
ta ing quina fng t came l
cuu co jal e sea f jmg la,
co dsng f nic jalng jal
e sea quina osi nid jalng
gus i le . Co guigub e
nijmeena e nilsea quina f if
jal e jlo, dsco f jo jo seeng
ogu fa dseang e nilgu gus .
34 Co l sea jal e l a do, e job
guiing a jng.
35-36Joba
f n e n
neangna laco guiing jaang
dsea leng i guiing f qui
fii e gjeei e niner n m
niguieng fiir i ng f l cung
guoo dsea, jo n sjeeng i dsea
leng do e jne jb guii, joba
dsifb niner n m niguieng
fiir e nitr. 37 Jo juguiji qui
jalng dsea leng i sjne dsi
m niguieng fiir. Co jnea jmtaa
ona e dsng niliang dsi i fiir
(Mt. 24:45-51)
178
Lucas12
jba f n e dsng niliang
dsi i fiir do, co caltib jal ta e
caser co i dsea ne ni jalng
dsea leng quir do, jo joguba
nicurei do e nine ni do jal
e sea quir. 45 Jo ds fng song
ja cajmiti i dsea ne ni i dsea
leng do laj i ta caqui fiir, co
ca dsir e ja m niguieng fiir
lajmn, jo lajee jo cajmer soo
dsir co jalng dsea leng
i ne nir, jogu cani gr
jal e sea, jogu cajmer ta
me; 46 jo ds lajee jmo i dsea
ne ni i dsea leng do jal e
jo, lajee job caguing fiir, jo
dsng nicalgui do, jo iihu
nicurei do l laco cat ng e
niing jaang dsea i ja n jal
ju qui fiir.
47 Jo i dsea leng i i jial l
jal e iing fiir e nil jo ds ja
caguiar gui ogu caln r e
nijmr jal ta caqui fiir, joba
dsng nii iihu jng. 48 Jo ds i
dsea leng i ja i jal e nijmr jo
eam caler qui fiir, joba i dsea
jagu nii iihu lacogu i jaang
do. Jo i dsea i cang ng jmigui,
jmiguigub cat ng niguier
cuente m nit lajo; jogu i dsea
i e gui co laj i ta e cang i
e ne nir, joba eanggu gui n
guir cuente m nit lajo.
(Mt. 10:34-36)
54Jo
(Mt. 5:25-26)
179
Lucas12,13
13
J o ie jo caguiling coo t
m ng dsea f l tang
Jess i jmo ju jal e ga e
cajme dseata Pilato co dsea
Israel, co caquir ta e cajng coo
t m ng dsea Israel i seeng f
Galilea, jo e jmng i dsea Israel
i cajngai do caci co jm j
i cajngai f nife qui gu e si
f Jerusaln do. 2 Joba cai Jess
cas r jalng i dsea do jo caj:
Ja ona e cal ng jalng i
dsea do jal e fna na ds ui
e rnggur dsee lajee lajalng
dsea jmg, 3 co o lajo; jo song
n ja niqu jing yaangna
f quini Fidie, joba f l lb
niglingna dsif m nijungna.
4 Jo su ja to ona m cajl ng
guijing dsea coo n e i
eang qui ojm Silo e si f
dsi f Jerusaln? Ja ona e
cajng jalng i dsea do ds ui
e rnggur dsee eang lajee
lajalng dsea seeng f Jerusaln,
5 co o lajo. Jo n, song ja niqu
jing yaangna f quini Fidie,
6Jo
M cajmileang Jess
jaang dseam i tu cogui
10Jo
Lucas13
180
13Jo
Jial l ngna e l m
quie Fidie nif qui jaang
dsea? Jogu e co cung
nicngnaa? 19 Co e jo l la l
cam mj ma e sii mosta; jo e
mj qui e ma do pgu lajee
lajal mj ma e sea f jmg. Jo
ds m nijn dsea e mj do, fb
cuaang lafa coo ma, jo f y e
ma do dsiling jalng ta e jmore
sre.
(Mt. 13:33)
Coo on e ds
22Jo
181
Lucas13,14
j i t n m ngbing i nil. 25 Co
m nit oor e nijn i dsea fii do e
on do, jalng n, dsea nijna f
caluu, nitnar jo nif nar lala: Jan,
e , jmee u die neago e on la.
Jo ds lalab ni i dsea fii e on do
jo nij: Ja cuinn n. 26 Jo m
ninuna e nij lajo, jo ninaan n
nif nar: Colm ncaiee e ncanee
caquieeee, jogu nb dsea nca f
jee f gonaa. 27 Joba ni i dsea
fii e on do cal cat: Ncafbaa
e ja cuinn n. Do glingna l
do jalng n, dsea i st ng le!
28 Jo job m niqu n jo dsng
niljiuung ona jogu nitna majna
m nimangna Abraham co Isa
co Jaco co jalng dsea i caf
cuai qui Fidie malgu eang;
co jalng i dsea la nneai colng
co Fidie f if lana, jo ds n
f caluub ningna. 29 Jo nijaling
jalng dsea qui Dsea Jmang f
lang f jmg e niger e nidr ir
colng co Fidie f if . 30 Jo i lng
dsea i l ng e nii eang f jmg la,
ds bing i j i cap ja ee niing m
nit jo. Jo ds i lng dsea i l ng
e ja ee nii j i cap f jmg la, jo
bing i eanggu nilniing m nit e
jo.
(Mt. 23:37-39)
e jm jo caguiling coo
t m ng dsea Israel i l ng dsea
fariseo f l tang Jess jo cas r
dsea do lala jo caj:
N nigu f l ji, co lana nguia
dseata Herodes gui e nijngi n.
32 Joba cai Jess qui i dsea
do jo cas rei:
Glingna gsina i n
dsino : Lajee jm e seagu
la n nijmite laj i ta caga f
jmg la e nijmileann jalng
dsea dse jogu nijmihuinn
jalng i lng i je qui dsea.
33 Ds lajee jo n niguiee laj i
l iuun f ngoo, co ja cat ng
jaang i f cuai qui Fidie e
nijui f caluu f Jerusaln.
34 Jo dsng f l nn jalng
n, dsea seengna f Jerusaln, co
nb dsea ncajngangna jalng
dsea i caf cuai qui Fidie
jogu ncaslona cuu jalng i
cajmco qui jalng i dsea
cajo. Jo jnea, ja ii jgu ne
caliinn e nito f nn n laco
to f ng jaang tuiiee jalng
tuy quiare f n cuere, jo
ds ja caliingna lajo. 35 Jo lana
t l ninmbaa jee n, jo jo
nimanggu jnea cart niguie
oor e nifona lala: Jugui o
qui i dsea i casing Fidie f
jmg la cuai quir!
14
M cajmileang Jess
jaang dsea i yaang
182
Lucas14
Su cung e nijmileann
jaang dsea dse lajee jm e
jmingnaa ofa ja cung ?
4 Ds tiib caje jalng i dsea
do, j i cam ju ja ee cair.
Jo dsif lajob cat ng Jess i dsea
dse do, jo calambi do laj i e
jmohu e lam l i. Joba caqui
Jess ta e cangmbi do. 5 Jogu
dsif ladob cas Jess jalng i
dsea i teang do jo caj:
J j? j i jaang n ja
niseangna jo na osi j nu
quina song calngngna e
cati osi catngne f coo dsi
lajee jm e jmingnaa.
6 Ds calbtu j i jaang i dsea
do ja ee cair j i cam ju
qui Jess.
7Jo
niing. 10 Ds m t i dsea do
n f l ne ju, n nin cart
cnggu l neang dsea i ja
niing m niguie qui i dsea .
Joba m nini n, nitr n
jo nij: F la ngng, co f lab
l gua dsea i niinggu. Joba
nin l niinggu jee jalng dsea
i m ng i nneang quir do.
11 Dsco jalng dsea i jmcng
yaang jee jalng dsea rng,
bing i nic f, jo jalng dsea
i ja jmcng yaang j i cap,
bing i niinggu lajee lajalng
dsea jmg.
12 Jog u cas Jess i dsea i cat
quir do jo caj:
M jmoo n jm jo iin nihen
jalng dsea, ja n nit jalng i
cuin ogu jalng rn ogu jalng
i sea cuu. Dsco song cajmee lajo,
joba lajob nittu jalng i dsea
do n m nijmr jm lajaang
lajaai f quir. 13 Co guigu e
m nijme n jm, nit jalng
dsea i ja cuin jogu jalng dsea
tiing co jalng dsea i ja l
ng co jalng dsea bng jogu
jalng dsea tiuung. 14 Jo joguba
dsng niliang o jng dsco ja l
niqu jalng i dsea do ta qui fa
nicur n laco cacure. Jo ds
Fidie dsea guiing if , b dsea i
nicu n m niguie oor e nij tu
cal cat jalng dsea i nsguing
f quini Fidie.
15Jo
183
Lucas14
25Jo
184
Lucas14,15
e cajmer nr ofa nisea cuu e
nijmitr car caieeng. 31 O si jaang
dseata ii nijmr m co
jaanggu dseata i jing, joba n
ni dsir su niqu jm e nit
co i dseata do song i dseata
jei t lgu dsea lacogu
iar. 32 Jo song call i dseata do
e ja niqu dsea quir jm e
nit co i f nggu do, joba n
nis dsea quir e nidsimi do
jmee e jo nit co i dseata i
jaanggu do. 33 Jo lajob l , doi
i i n i ja ninng ca lajal e
l dsir e sea f jmg la, joba ja
qu jm jng e nili dsea quie.
15
(Mt. 18:10-14)
J o ie jo dsng f ng
jalng nodsicuu qui
Roma co gu jalng dsea i sea
ju e dsng ri dsee ngoli
f l sing Jess e nur jal ju
qui dsea do. 2 Jo m cang
jalng dsea Israel i l ng dsea
fariseo co gu jalng tfa qui
ju qui ta quir e ngoling
jalng i dsea do f l sing Jess,
joba canaai do ei Jess jo fr:
8Joba
185
Lucas15
186
Lucas15,16
gui e cajmei jm i sming i
caguing do.
25 Jo lajee jo dob nitang i ri
dsea fng do f l jmor ta qui
tiquir. Jo m cangoquiei f
quir m t l can, jo canur
e i i lu jo nnaang e ne tadseng
f quir. 26 Jo m caguii
qui on quir, job sing
jaang dsea leng, jo cajmng r
i dsea do jo cas rei: Egu
jmoona teangna na? 27 Joba
cai i dsea leng do jo caj:
M cageang i sming rn
i t cangong do. Joba dsng
caliang dsi tiqui, jo caquir
ta e cajng jaang gt jiuung i
niguanggu lajee lajalng i seeng
qui, joba jmor jm lana. 28 Jo
ds m canu i sming do lado
song calgui, jo jo calii fa
cagur e sn l ne jm do.
Jo m call tiquir e tang i
jor do caluu, dsif lajob cag r
jo caguiterei. 29 Joba cajng
i sming do cas r tiquir:
Contm ncajme ta qui jo
j i coo ne ja m cajme fa
e ja n jal ta qui, ds
j i coo ne ja m cajmean
jnea jm, ogu m cacun
jnea fa jaam joch qui e
laco nijmeang ia jm co
jalng dsea cuinn. 30 Jo ds
lanagu e ncageangtu i rnn na,
dsea ncai jal cuu qui co
jal e l e sea f jmg, jo n
ncajngang jaang gt jiuung i
niguogu lajee lajalng i seeng
quii.
31 Joba cai tiquir jo
cas rei: Y quii, contm
guiing n co jnea, jo jal e
16
187
Lucas16
16Jo
188
Lucas16
dsea. Jo lat ie job cu b yaang
dsea e niti f quini Fidie.
17 Jo eanggu ja hu ng e niing
guo u jmg e lacogu ja
nilti fa cam ju qui ta qui
Moi.
189
Lucas16,17
17
oo ne cajng Jess
C
cas r jalng dsea quir:
Contm nilsea jal e sea
f jmg e nijm e nijing dsea
f ni dsee, jo ds e ng f i
dsea i nijm e nitng jaanggu
dsea ri f ni dsee. 2 Jo i dsea
i nijm lajo, guigu niuing
quir e ni dsea f moluur coo
cuu f jo nidsibi f jm
e lacogu e nijmr e nitng f
ni dsee jaang dsea i ja m ngo
eang j l ng ju quie. 3 Joba
dsng n iing ona co
jal e jmoona. Jo song jaang
dsea rngna caer dsee, joba
5Jo
7Jo
Lucas17
190
11Jo
20Jo
191
Lucas17,18
f y n , nggu quir
gcu i bre jo ja g dsir fa e
niqui e nidsiur jal e sea
quir. Jogu i i dsea i tang f l
jmor ta quir, nggu quir
gcu i bre jo ja g dsir fa e
nidsnggur f quir. 32 Jo te
ona jial cangong ng dseam
qui Lot m cajr jial soji j
jee f Sodoma. 33 Jo jalng dsea
i l ng e qu bre jm e nileng
yaai, joba bing i nijung m
nit lajo. Jogu jalng dsea i l
e ja qu r jm e nileng yaai,
joba bing niting f quini
Fidie m nit lajo.
34 Joba f n lana, m
niguie e oor jo, gng dsea tei
jmi f ni coma; jo jaai do
nijr , jogu jaanggur nidsi
co jnea f if . 35 Jo gng
dseam i teang dsi colng;
jaai do nijr , jogu i jaanggu
do nidsi co jnea. 36 Jo gng
dsea taai colng e jmor
ta quir; jaai do nijr , jogu i
jaanggu do nidsi co jnea.
37 Jo m canu jalng i dsea
do e cajng Jess lado, joba
cajmngr dsea do lala:
Fii, jie f l nidsije jal e
jo, faaaa?
Joba cai Jess qui jalng i
dsea do jo caj:
Ji l ro ngu jm, f job l
niseng jalng tujl .
18
192
Lucas18
contng e ngocng dsir, 2 jo
lalab cas r:
Coo ne calsng jaang dsea
i quidsi f coo f, jo i dsea do
ja ee jmifi Fidie j i cap
ogu jmgr jalng dsea ri.
3 Jo f job niseeng jaang dseam
i n , jo nnicajmer m co
jaang dsea gor. Joba i dseam
do contm dser f qui i dsea
i quidsi do e dsim rei fa e
niquidsi do laj i e l seei.
4 Jo hubji cangoca ja ee jmiji
i dsea i quidsi do laj i ju
qui i dseam do, jo ds coob
m
ca dsir: Ja iing jnea jmifnn
Fidie ogu jmgoo j i jaang
dsea jmg, 5 ds ngu e nigui
fng dsii co i dseam n la,
nijmmbaar e laco jo ning gur
ta jmiguing jnea lacoo jm.
6 Jo m cal e cajng Jess e
ju na, jo cas r jalng i dsea do
jo caj:
Lanab j i l e cajng i dsea
i ja quidsi laco cat ng do.
7 Jo ds eanggu jmng Fidie
jalng dsea quir i fng r u
jm . 8 Co f n e ja nijmi
laj i jmee e nilm r. Ds m
nigatu jnea cal cat, jnea
dsea l nn jaang dsea jmg i ja
f if , neduu su niguinggu
coo t m ng dsea i j l ng ju
quie.
10Coo
ne cangoling gng
dsea e cangofei Fidie f gu:
jo jaai do l i dsea Israel i l ng
dsea fariseo, jo i jaang do jmor ta
m cuu e cat ng dseata seeng f
Roma. 11 Jo laco sim i dsea Israel i
l ng dsea fariseo do m canaai fr
fa quir jo caj lala: Fidie quii,
guimamba leang co ja l ng
jnea laco l ng dsea caguiaang;
co seeng dsea i jmo jogu seeng
dsea i soo dsi jogu seeng dsea i
ng le e gi co dsea osi
dseam i o quir. Jogu ja l nn
j i cap laco l ng n nodsicuu i
sing do. 12 Co jnea jmoo ayuno t
ne lacoo semaan, jogu cubaa
n laj i e seaji quie lacogu ta
hu f ni ji qui Moi. 13 Jo lajee
f i dsea Israel i l ng dsea fariseo
do lado, huimji caje i nodsicuu
do, jo ja cate dsir fa caser nir f
y, jo lco cat guibre jo canaai
quir nidsir jo lajee jo fr: Fii
Fidie dsea guiin if , ing dsee
uii quie, co dsea dsee dsea quib
l nn!
14 Jo lalab cajnggu Jess:
Lala f n e iam dsi i
nodsicuu do m cangi f quir, co
ncaim Fidie dsee quir, jo ds ja
caingrer dsee qui i dsea fariseo
do. Jo lajob nidsing ng jalng dsea
i jmcng yaang, co bing i nic
f, jo ds jalng dsea i ja jmcng
yaang j i cap, bing i nilniinggu
f quini Fidie m nit lajo.
193
Lucas18
Lajalb e jo ncajme n
lat j i m smimbaa.
22 Jo m canu Jess e cajng
i dsea do lado, jo dsif ladob
caitu r quii do jo cas rei:
Coo gu n e nijmit: gung
f qui jo gn lajal e sea
qui, jo e nil qui e jo gjmee
guie jee jalng dsea tiing, jo
joguba nilsea jugui qui m
nit f jmg coo . Jo m cal e
nijm lajo, joguba nii jo dsee
co jnea jng.
23 Ds m canu i dsea do
e cajng Jess lado, dsng cal
jiuung dsir, co dsng sea cuu
quir. 24 Jo m cang Jess e
cal jiuung dsi i dsea do ds
canur lado, joba dsif ladob
cas r jalng i dsea i teang do jo
caj:
Dsng hu ng l qui jalng
dsea sea cuu e nijng yaai
f jagu Fidie e laco dsea do
nic nif quir! 25 Jo eanggu
ja hu ng e jaang j camello
ning ngne f dsi too jmini
mocuu e lacogu jaang dsea sea
cuu nijng iar f jagu Fidie
e laco dsea do nic nif quir.
26 Jo m canu jalng i dsea i
teang do e cajng Jess lado, dsif
ladob cajmngr dsea do jo caj:
Jo i jalng i niting f quini
Fidie jng song lajob nil ?
27 Joba cai Jess qui jalng i
dsea do jo cas rei:
Jal e ja qu dsea jmg
jm nijmr, lajb cung l jm
Fidie dsea guiing if .
28 Jo m canu i T Simn do e
cajng Jess lado, jo dsif ladob
cas r dsea do jo caj:
194
Lucas18
Fii, jnea, dsea ngnaa
contng co n, ncat baa
lajal e sea qunaa, co iinaa e
ng naa co n latab.
29 Joba cai Jess qui i T
Simn do jo cas rei:
E j e f n, doi i i n
cat na nna, osi canaangna
qui tiquina osi niquina osi
jalng rngna osi dseam quina
osi jalng jo na ds ui e
ncajang yaangna f jagu
Fidie e laco quier nif quina,
jo i i dsea i nijm lajo, 30 bing i
niing jal e nr f jmg la;
jo m nit f jmg coo , nii e
nilseei cng co dsea do lata.
m cang e cas ng
Jess co i dsea guitung do,
catamtu r f teai jo caguili
qui coo f l sii Jeric. Jo n
f niguiing jaang dsea tiuung e
mr jal e nr co jalng dsea
i ng ng e f l guii do. 36 Jo m
canu i dsea tiuung do e dsng
f ng dsea guijaling f l guii,
jo cajmng r i dsea i ng ng qui
do egu cal e jaling f ng dsea.
37 Joba cajme dsea ju i dsea
tiuung do e Jess dsea seeng f
Nazaret guin ng i f do co
dsea quir. 38 Jo m canu i dsea
tiuung do lado, jo canaai i
Jess jo cas r dsea do:
Jess, sju dseata Dav, f
glin jnea!
39 Jo ds m canu i dsea
ngoling nif do e canaang i dsea
tiuung do e i Jess, joba
canaai gaambre quii do e
laco jo nifgui lajo. Jo ds
i dsea tiuung do l l tegu
canaai mbre dsea do jo ftu r
lala:
Jess, sju dseata Dav, f
glin jnea!
40 Jo dsif m canu Jess
e t i dsea tiuung do, dsif
ladob cajer , jo caquir ta e
cangote dsea i dsea tiuung do jo
cangojengnei t qui l sing
Jess. Jo m caguii do qui, jo
cajmngrei:
41 E iin e nijmeee qui?
195
Lucas18,19
19
11Jo
196
Lucas19
nili dseata dsea fng. 13 Ds
ngu e nig r l nidsii e
ta do, catr gung dsea leng
quir, jo cacurei do jm c
cuu e mo eang lajaang lajaai
jo caj cas rei: Jmeena ta
co e cuu la lajee niniii jo cart
nigengtu. 14 Jo ds jalng
dsea go i dseata dsea fng do
ja ii e nili do e ta jo, co
dsng n ningnei, joba casi
do nifgu t n m ng dsea i
caguijme ju i dsea nija ta do
e ja jir i dsea gor do fa e i do
niling dseata dsea fng quir.
15 Jo ds ja l cacng, co cal m
i dsea do dseata dsea fng laj i
laco ta cahu.
Jo m cangoyung
jo, cangmtu r f gor. Jo m
caguii f quir, jo caquir ta
e calt i dsea gung i cacur cuu
do lam ngu e nig r nidsr,
co calii e caldseang dsir
jial ti cuu ncal i do lajaang
lajaai. 16 Jo m cagui i lauii do,
joba caj cas r i dseata dsea
fng do: Fii, cajmbaa ta co
e cuu e casee co jnea do, jo
ncal baa gu lgu e laco j i e
casee do. 17 Joba cajng i dseata
dsea fng do cas r i dsea leng
quir do: Eam gui lajo, nb
jaang dsea leng i guing, co
tmba jm ta co cap cuu,
jo lana nicu n e nilin jaang
dseata qui gu f. 18 Jo m
cang jo, cagui jaanggu i dsea
leng do, jo cas r i dseata dsea
fng do jo caj: Fii, cajmbaa
ta co e cuu e casee co jnea
do, jo lana ncal i lgu lajo.
19 Joba cai i dseata dsea fng
do qui i dsea leng quir do jo
28Jo
197
Lucas19
Jerusaln. 29 Jo m njaquieng
e niguier f qui coo f e
sii Betania co coo gu f e sii
Betfag, f e ne t m e sii
Olivos qui f Jerusaln, jo f
job casi gng i dsea guitung
quir do 30 jo caj cas rei:
Glingdu e f e ne
quigu na, jo m niguilingna f
jo, jo nimangna jaang b i sing
ung i ja i i m cagu j i jaang.
Jo singnare jo ijengnare f
la. 31 Jo song i i jmng n jial
s ngnare, joba nif nar: E
Fibaa nengtear i b la lana.
32 Jo m cangoyung e
canu i dsea gng do lado, jo
cangolimbre jng. Jo m caguili
e f do, job calti j i laco cajng
Jess lam jenggu do. 33 Jo lajee
e taai e sr l qui i b
do, dob caguiling dsea fii i j do,
jo cas r i dsea gng do jo caj:
Jial s ngna b qunaa?
34 Joba cai i dsea gng
do qui i dsea fii b do jo
cas rei:
Co lana nengtea Finaa i b
la, joba s ngnare.
35 Jo catb i dsea gng do
i j do, jo casf r t n s r f
mocoi do. Jo m caguili f l
tang Jess, mf ng caguiembre
dsea do. 36 Jo laco iuung Jess f
e ngor f Jerusaln, lajalng dsea
i ngoling co r do canaai nir
jal s r gui f f l ning ng
dsea do. 37 Jo m canaang jgang
lajalng i dsea do f dse m
Olivos, canaai ti Fidie e
iang dsir jogu jmifi dsea do
qui jal e qu jm e ncajme
dsea do e dsig dsi dsea. 38 Jo
198
Lucas19,20
M caung Jess jalng dsea i
jmo ta n f dsi gu
45Jo
20
J o coo jm m cang e
jo, lajee e tang Jess f
gu e er jogu guiar ju qui
Fidie jee jalng dsea qui jial
nileng dsea jee jal dsee quir,
jo lajee job caguiling jalng fii
jmidsea co gu jalng tfa qui
ju qui ta qui dsea gor dsea
Israel co gu jalng y dsea
199
Lucas20
j latng f ni u quir. Jo
m cat e caguiar gui lajal
e do, jo cati dsea leng
i cane ni latng e u do
i nijm ta jmji. Jo m cal
jo, jo cag bre jo cangr f l
hu i . 10 Jo m cat e caroo e
m hung j do, jo caguii
jaang dsea quir e t l tai do
i cangom laj i guie quir e
cat i qui e ta jmji e jmo
i dsea do f ni guo u quir.
Jo ds m caguing i dsea quir
do e l taang i dsea jmo ta e u
do, caquibi do quir e lafa e
nicurei do laj i guie qui i
dsea fii u do, jo caguimbrei
do cal cat f l cajr, jo ja ee
cacurei do j i coo . 11 Jo m
cali i dsea fii u do e cal lado,
dsif ladob caguii jaanggu dsea
quir i cangom guie quir
qui laj i ta jmo u quir. Jo
ds m caguing i dsea quir
do f l taang i dsea jmo ta
do, cacmbre cajo l lacogu
cangong ng i dsea lauii do, jo j i
coo ja ee cacurei do cajo. 12 Jo
m calitu i dsea fii do e cal
lado, jo caguimbre jaanggu dsea
quir. Jo ds gab cajme i dsea
jmo ta do co i dsea do cajo, co
caquimbrei jogu cacuingnei,
jo ja ee cacurei do j i coo cajo,
jo cambrei do.
13 Jo m cang jo, jo ca dsi
i dsea fii u do: E nijmeee
nng? Jo seem cam ng jo o i
neann eang, jo b niguienn
lana, jo jangm gub i nijmgr.
14 Jo ds m caguing i sming
do l taang i dsea jmo ta do,
jo dsif ladob canaai do s i
19Jo
200
Lucas20
ta qui dsea Israel e cajng Jess
lado, joba lajmnb lam ii nisi
dsea do, co callr e uii quibre
caf dsea do. Jo ds j i coo ja ee
cate dsir fa ee cajmei dsea do,
co gmbre jalng dsea f i t dsi
nu jal ju qui Jess.
20 Jo m cang jo, jalng i tfa
do co gu jalng jmidsea cas i
lajee la yaai e casi coo t
m ng dsea i nijm lafa dsea
gui dsi co Jess, jo cajmer
lajo qui e nijmi do quij jial
nif dsea do ju gui, co dsir
e fa lajo nilr e nits ng dsea
do f quini dseata. 21 Joba m
caguili do f l tang Jess, jo
cajmngr dsea do lala jo caj:
Tfa, nneb jnea r e jmang
ju jb jal e e n, jogu ja j
n cajo jial l ng dsea l caluu,
jogu n e jnea jial dseng
laco iing Fidie e see naa. 22 Joba
cajajmng naa n: Su n
niqunaa cuu e cat ng dseata
dsea fng i guiing f Roma osi ja
n qunaa ?
23 Jo ds dsif ladob call Jess
e iing i dsea do nijmgngnei,
joba caj cas rei:
24 ena jnea coo cuu. Joba
neduu jial l , jo i dsea i tang
f ni la jogu jial siir?
Joba cai i dsea do cas r Jess
jo caj:
Dseata dsea fng i guiing f
Romab tang f na.
25 Joba caitu Jess jo cas r i
dsea do:
Laj i e cat ng dseata dsea
fng, cuna dseata dsea
fng; jogu laj i e cat ng Fidie,
cuna Fidie cajo.
26Jo
201
Lucas20
202
Lucas20,21
qui jalng dseam i n , jogu
jmcaai e fr fa e cuee eang
f quini dsea. Jo co dseng
lajob l i, joba bing i eanggu
ning iihu m nit lajo.
M cacu jaang dseam i n cuu
quir f gu
21
(Mr. 12:41-44)
203
Lucas21
12Jo
25Jo
204
Lucas21,22
f y jmg, co njaquiemba e
nilengna conguia jee jal dsee
quina.
29 Jo l jo cas Jess jalng
i dsea do coo gu ju jo caj
cas rei:
Quiena cuente jial l jal
ma g osi l doi ee ma
. 30 Jo m mo n e nnaang
ie jal m e s qui, n
nna e ji i jm b njaquieng
jng. 31 Jo m canaang lti jal e
ncafa na, joba glna gui
e njaquiemba e nic Fidie nif
qui lajaang lajaang dsea jmg.
32 Jo e j e f n e jal e
na n niltib ngu e nijung
jalng dsea i seeng jm na. 33 Jo
niim lang jmg la co gu
lang y jmg, jo ds jal
ju quie ja to jm fa e ja
nilti lajal e jo.
34-35 Jo co lajob nil, joba f
n e dsng n iing ona jo
ja cu f yaangna j i cap e
nirngna dsee co jal e l e
sea f jmg. Jo ja jmoona ta
me ogu ng na e eanggu
guiing ona jial nilseengna
f jmg la, jo lajoba ja
nidsing ngna la dsing ng jaang
no i guie l ro coo le. Co
jalb e jo nil m niguie e jm
jo jee jalng dsea i seeng f
lang f jmg. 36 Joba liunn
n e dseng la guimba n e
neangna e ne gui quina
contng, jo contng n m na
jmee Fidie uii quina e laco ja
gtingna jal e nil ie jo jogu
e laco cung nigquiengna f
quinii, jnea dsea l nn jaang dsea
jmg i ja f if .
22
J o ie jo njaquieng coo
jm e sii Pascua qui
jalng dsea Israel, jo ie jm
jo gr i e ja quie quieng.
2 Jo lajee jo canaang jalng fii
jmidsea co gu jalng tfa qui
ju qui ta qui dsea Israel e
s i jial niguir e nijngi Jess,
jo ds ja te dsir e nijmr jal
e l e dsir do, co dsng gi
jalng dsea i seng f Jerusaln
lajee e jm jo.
3 Jo lajee jo ca fii i lng i sii
Satans f dsi Judas Iscariote,
jaang lajee dsea guitung qui
Jess. 4 Jo dsif lajob cangr
cangosii co jalng fii jmidsea
co gu jalng dseata qui gu
qui dsea Israel qui jial nilr
nisi Jess e laco niji dsea
do f quini i dsea . 5 Jo dsng
caliang dsi jalng i dsea do m
canur e ju jo, jogu cacur ju
quir e nicur Judas Iscariote
cuu e lei do e qui e niji
Jess. 6 Jo cab dsir qui ri
e nijmr lajo, jo mf ng canaang
205
Lucas22
7Jo
m cang jo, ia ie jm
e g jalng dsea Israel i e
ja quieng quie, jogu ie job cajo
n e nijngi jaang jose jiuung
lacoo sn quir e nijmr e
jm Pascua do, 8 jo ia ie jm jo
caqui Jess ta qui T Simn
co gu Juan jo caj cas rei:
Glingna jo gguiana gui
l nijmnaa jm Pascua, jo f job
niquieenaa colng can na.
9 Joba cajmng i dsea gng do
Jess jo cas r dsea do:
Jie f l iing n e
nidsiguinaa gui jal e jo?
10 Joba cai Jess qui i dsea
do jo cas rei:
M nigtangna jee f
Jerusaln, job nimangna jaang
dsea i ngang quie coo ds
e a jm, jo niglimba laco
ngai, jo e n l nir do, job
nigtangna cajo. 11 Jo nif na
i dsea fii e n do: Lalab jng
tfa quii: Jie sn l nijmeee
jm Pascua co jalng dsea
guitung quie? 12 Jo nir n
coo n y l nslng gui,
jo f job niguina gui qui e
niquieenaa do.
13 Jo cangolim i dsea gng do
m cangoyung e cajng Jess
lajo, jo cadsmbre i dsea do, jo
caltib laco cajng Jess jenggu
do. Jo f job caguiar gui e nidr
ie can jo.
14Jo
m njaquieng oor e
nidr, jo cangolim Jess co
i dsea guitung do f l nne
gui e nidr. Jo m caguili jo
cagubre mes lajali do, 15 jo
canaang Jess s rei do lala:
Dsng caliinn e nijmeee e
jm Pascua la co n ngu e
nijunn! 16 Co jo nijmeee e jm jo
co n cart m nit e nij tu
rnaa f if quie.
17 Jo l jo cat i coo co e
a jm m hung j jo cacur
guimang Fidie, jo l jo cas r
jalng i dsea quir do jo caj:
Jo e co la, jo jmeena
jmji e a dsi lajee lajalngna
na. 18 Dsco jo niduu e jm m
hung j la cart nij tu rnaa
f if quie.
19 Jo m cang jo, jo casr coo
i jo cacur guimang Fidie.
Jo m cangoyung jo, jo cajmer
jmji e i do lajee lajalng
i dsea guitung do. Jo l jo
cas rei jo caj:
Quina e i la, co e la l e
ngu tann la, dsea nijunn uii
qui jalng dsea jmg. Jo jal
e la n nijmeena e laco niguing
ona jnea.
20 Jo m cangoyung e cagr e
i do, jo cat ngtu r e co e l a
jm m hung j do jo caj:
E a dsi e co la l coo ju
m e jmr Fidie co dsea
jmg. Jo e ju jo nilti m nit
jmn ui dsee qui jalng
dsea jmg. 21 Jo ds lana, lab
guiing i dsea i nin ng jnea f
quini jalng dsea i n ni quie.
22 Dsco lana jnea, dsea l nn
jaang dsea jmg i ja f if ,
206
Lucas22
n nidsing nn l laco la f f
ni ji qui Fidie. Jo ds e ng
f i dsea i nin ng jnea f quini
jalng i dsea !
23 Jo m canu i dsea guitung
do e cajng Jess lado, jo canaai
jmng ri:
I jaang jneaaaa, faaaa, dsea
neee la i nin ngnaa Finaa
Jess?
I i niinggu
24Jo
m cangoyung e cagr,
jo canaang i dsea guitung do
jmiqum dsir qui ui e s i
qui i i niinggu lajee la r.
25 Joba cai Jess quii do jo
cas rei:
Jalng dseata i qui ta
qui jalng dsea i ja cuing
Fidie jmor laguidseaang e jmiti
dsea jal ta e quir. Jo jalm
i dsea do n fr e eam gui
jogu e eam jlo laco ta qui
dseata quir. 26 Jo ds n, dsea
l ngna dsea quie, ja cung fa
e l ngna lajo. Co i i n i iing i
nilniinggu, n nijmeena laco
jmo jaang dsea i ja niing; jogu
i i n iing i niqui ta, n
nijmeena laj i ta e iing dsea
rmba. 27 Co e j e dsi dsea e
eanggu niing i dsea i guiing g
lacogu i dsea i cagui e jmii do.
Ds jnea snn la jee n l laco
jaang dsea i jmo laj i e iing
dsea rng.
28 Jo co ncang ba co jnea
contng lajee ncangong nn
jal iihu f jmg la, 29 jo
ui e lajob ncajmeena, joba
nicu n e niquina ta
colng co jnea f if l
M njaquieng oor e
nidsing ng Jess jal iihu
35Jo
207
Lucas22
42Teaa,
Lucas22
Finaa, su nitnaa co
is?
50 Jo jaang i dsea guitung do
caguir quir, jo caquir
logua dse qui jaang dsea i
jmo ta qui i jmidsea i laniing
do. 51 Jo dsif lajob cajng Jess
cas r i dsea quir do:
Jo e cangnar j i coo ; nlb
j i lana.
Jo dsif lajob cag Jess e l
n qui i dsea scu ng do, jo
ladsif lanab calo loguai do.
52 Jo l jo, cas Jess jalng fii
jmidsea co jalng i ne ni gu
co gu jalng dsea cng qui
gu qui dsea gor dsea Israel,
co lajalm i dsea caguili e
nitr Jess, jo caj cas r i dsea
do:
Lana cagling n e quina
jal is co gu jal ma e
nijmangna jnea lafa jaang .
53 Jo lacoo jm lacoo jm caee
n ju qui Fidie f gu
qunaa, jo ds ja cate ona fa
e casngna jnea lajee jo; jo ds
lanagu cage oor e gj n,
co Fidieb dsea ncacur f lajo e
i lm niquir ta e u lana.
54Jo
208
lacng lajing e j do m caco.
Jo dob cagu T Simn cajo jee
jalng i dsea do. 56 Jo m cang
jaang dseam i jmo ta qui
i jmidsea do e dob guiing T
Simn jee jalng i dsea i neang
do, jo canaai jmicuingnei jo
cas rei:
Jaa , cangb i dsea la co
Jess cajo.
57 Jo m canu T Simn lado,
jo dsif lajob caj cas r i dseam
do:
Ja cuing jneai do, dseam .
58 Jo mm ngguji lajo,
jinggu calcui quir jo caj:
Dsea qui Jess l nggu n
cajo.
Jo m canutu T Simn lado, jo
dsif ladob caitu r jo caj:
Ja jee i do quing jnea,
dsea.
59 Jo m cang coo oor lajo,
jinggu jaang dsea caj:
E jba l ng i dsea la dsea
qui Jess, co i seeng f Galileab
la cajo.
60 Joba caitu T Simn jo
cas r i dsea do jo caj:
Ja ii ee e f na, dsea.
Jo ja m catb e f i T Simn
do lajo m t l caqui jaang
tuidse. 61 Jo job m caji Jess nir
jo caji T Simn t l si, jo
dsif lajob cadseng dsi i T Simn
do e cajng Jess lam neai gr
do: Dsa go na, ngu e niqu
tuidse, n nifo n ne e ja
cuin jnea. 62 Jo m cadseng dsi
i T Simn do e cajng Jess lajo,
jo dsng caljiuung dsir, jo dsif
lajob cag r jo dsng canaai
qur jng.
209
Lucas22,23
M cajmeng dsea Jess
63Jo
m cajne e jm jo, jo
caseng jalng dsea cng qui
dsea Israel co jalng fii jmidsea
co gu jalng tfa quir, jo
catr Jess f l nssei do, jo
cajmngr dsea do lala jo caj:
67 Jmee ju, neee, su nb
Dsea Jmang?
Joba cai Jess qui jalng i
dsea do jo caj:
Song nijmee jnea ju r, ja
j niling n ju quie jng.
68 Jog u song ee nijmng n, ja
e na ningna quie cajo. 69 Jo
ds lat lana jnea, dsea caga
f if e l nn jaang dsea jmg,
nini l l dse laco guiing
Fidie dsea guiing if , dsea i
gng eang lang f jmg.
70 Jo m canu jalng i dsea do
e cajng Jess lado, jo lajalmbre
cajmngr dsea do jo caj:
Jo su nb Jo Fidie dsea
guiing if lya?
Joba caitu Jess qui jalng i
dsea do jo caj:
23
210
Lucas23
I dsea na eang ngr ta
jmiguing dsea co jal e er.
Jo canaai jmor lajo cat l se
Galilea cart cagi f la, f l
se Judea, e jmor lajo.
M cangojei Jess f quini
jaang dseata i sii Herodes
6Jo
m caguingtu Jess f l
guiing dseata Pilato, jo caquii
211
Lucas23
Jo egu dseng e ga
ncajmer? Jagu ee dsee nigui
jnea e ri fa e cung e
nijui. Ds lfa nicubaar
iihu , jo l jo, nilaamtu r cal
cat.
23 Jo ds jalng dsea f co gu
jalng fii jmidsea eanggu
canaai tar m e mtu r e nitng
Jess f dse cru, jo lajob cajmer
cart cal r laj i e mr do. 24 Jo
lajob cajme dseata Pilato l laco
j i e m i dsea i teang do, 25 jo
caleambre i Barrabs do, dsea
i n ning jalng dseata jogu
ncajngai dsea, co uiing qui e
joba e iuui n, jo cajmbre
Jess f jagu jalng dsea i n
ning dsea do; jo cajmer lajo co
jalng dsea f, co lajob cali
do.
m cang jo, jo
cangojembre Jess f l niti
f dse cru. Jo lajee teai do
f e ngoli, caj jaang dsea
i laco nijang jee ta qui i sii
Simn i seeng f coo f e sii
Cirene, jo caquir ta e cajeng
i dsea do cru qui Jess
laguidseaang; jo cangr caluu
laco ngo dsea do.
27 Jo f m dsea i ngoling laco
ngo Jess, jogu dsng f ng
dseam i ngoling qu jo tor
e ljiuung dsir uii qui Jess.
28 Ds Jess caji nir caji
jalng i dseam do jo caj
cas rei:
Dseam i seeng f Jerusaln,
ja quna ui jnea, ds quina
212
Lucas23
l tang dsea do f dse cru, jo
cur dsea do jm m hung j
e t . 37 Jogu s r dsea do lala jo
fr:
Leaang u nng song dseng
j e n ln i dsea i quie nif
qui dsea Israel.
38 Jog u to coo majm y gui
cru l tai l sl co jal
jmi griego co gu jmi latn
jogu co jmi hebreo, jo lalab
gung: I lab i dsea i quie nif
qui dsea Israel.
39 Jo jaang i i taang f dse
cru do gab fr uii qui Jess
cajo, jo s r dsea do lala:
Song dseng j e n ln
Dsea Jmang, joba leaang u
jng jogu leaang jnea.
40 Jo ds i i jaanggu do
cagaambre qui i ri do jo
caj cas rei:
Su ja ja qui fa e gng
Fidie dsea guiing if , n dsea
tan f dse cru la cajo? 41 E
lng uiimba e taang jnea la,
co lagub quinaa qui jal e
ncaleenaa, ds i dsea la j i
coo ja ee m caler.
42 Joba caj cas r Jess:
Jess, gguing o jnea m
ninaan niqui ta lang f
jmg.
43 Joba cai Jess qui i
dsea jo caj cas rei:
E j e f n, dsea, e nb
nidsiiee co jnea f if l
guiing Tiquie.
M cajng Jess
M cang Jess
213
Lucas23,24
M caj tu Jess
24
J o m cang e jm e
jming jalng dsea
Israel, jo jm lauii qui semaan
laee eang jalng i dseam i
cajaling co Jess cat Galilea
do caleb cat cangoli f l
saang Jess, jo quier jal jm
jmeaf co gu jal noo jmeaf
e ncaguiar gui lam jenggu
do qui e s nisui dsea do.
2 Jo m caguili e too jia l
cang Jess, jo cangr e nsnab
e oo e do, jo cab nro e cuu
e cajn m cang dsea do. 3 Jo
Lucas24
214
cajr jo cangr e j i e m e
caqung dsea doba negu. Jo
dsif ladob cangngtu r, jo dsng
cangog dsir qui jal e cangr
do.
M cangoling gng dsea qui
Jess f Emas
13Jo
(Mr. 16:12-13)
215
Lucas24
28Jo
216
Lucas24
46Lajob
too f ni ji qui
Fidie e dseng nsba e
cajnn, jnea dsea l nn Dsea
Jmang i casing Fidie f
jmg la, jo m cat n jm
lajo, caj b tu cal cat;
47 jog u n e nini dsea ju
quie lacoo f f lang f
jmg, jo n ninng e jo cat
Jerusaln e laco niqu jng
yaang dsea f quini Fidie,
jo lajoguba qu jm e
niing dsee quir. 48 Jo nb
ncaina jal e ncal nn. 49 Jo
jnea nicu n e cajng
Tiquie lam jenggu e nicur
n, ds f Jerusaln lab n
j na cart niingna e Jmgu
gng qui Fidie e ja f if ,
jo e job e nijmco n lata.
M cangng Jess f if
(Mr. 16:19-20)
217
218
Juan1
cam ng do, joba calnebaa jng
jial dseng jlo nii, jo ds e
jo cat i j i dseng iabre
e cacu Tiquir r, co dseng
eam ne dsea do quir. 15 Jo
lalab cajng Juan i seang dsea
jm do cuai qui dsea do m
caj lala:
Jo i lab i dsea i eng jnea do
ie lam cafa lala: Jo i dsea i
nija cngguji lacogu cagng
jnea f jmg la niinggur eang
laco jnea, dsco laj i m ngu
eang e nilseeng jneaba e
nseei.
16 Jo co eam guing dsea do
co jneaaaa, joba cur jneaaaa
jal gea quir co gu jalgu
e n quii dseng laling e j i
ja cat naa lajo. 17 Jo laeang
co Moi cacu Fidie jneaaaa
ju qui ta quir; jo ds
laeang co Dsea Jmamba
e ncalnenaa jial ti neang
Fidie jneaaaa jogu laeang
co b cajo e lti ju qui
Fidie. 18 Jo j i jaang dsea jmg
ja m cangai dseng ia
Fidie, ds j i i Jor cam ng
do i l ng Fidie cajo, j i bing
i ncajmijneng jial l ng Tiquir
Fidie ui e dseng cm seei
co dsea do.
19Jo
219
Juan1
24Joba
29Jo
32Jo
35Jo
220
Juan1
Maa co jnea, jo lajob
nilna.
Jo colm cangoli cangojmiir
jie qui Jess, jo f job cajer
colng lata e jm jo, co la i i
qui e calob nngo ie jo.
40 Jo jaang lajee i dsea gng i
canu ju qui Juan i seang
dsea jm do siir D i nil ng dsea
ngang co jaanggu dsea i
sii Simn, jo b i cangotang co
Jess do. 41 Jo dsif lajob cang D
e cangonei i ri i sii Simn
do, jo m cadsngnei do lalab
cas r:
Jan, Simn, lana
ncalcuimbaa i dsea i cajng
Fidie i nis f jmg la i sii
Dsea Jmang i nic nif quii do.
42 Jo dsif lajob i D do
cangojei i ri i sii Simn do f
l guiing Jess; jo m t l cang
dsea do qui Simn lalab caj
cas rei:
Jo nb i sii Simn, jo ln jo
jaanggu i sii Juan, jo ds lat
lana nilsii Cefas osi T co jmi
griego .
221
nb nim jal e niinggu eang
e tn jmeee.
51 Jo lalab cajnggu Jess cajo e
cas r lajali do:
Jo lalab jmtaa ona cajo e
nimba jial jneng f if f l
guiing Fidie, jogu jial soo jogu
jgang jalng ngeles qui Fidie
f l snn, jnea dsea gaa f if
e l nn jaang dsea jmg.
J o m cang n jm lajo,
jo ie jo calse coo jm e
cung gu dsea f coo f ji e
sii Can e ne l se Galilea. Jo
ie jo dob tang Y, niqui Jess,
2 jo Jess co gu i dsea quir do
l i dsea i sm ng qui e jm e
t do, joba f dob quijgeai cajo.
3 Jo lajee e teai e jm do, coob
m cadse e jm m hung j
e jmi ta do, joba niqui Jess
caj cas r dsea do lala:
Ngo cadseb e jm m
hung j e jmang ta do.
4 Joba cai Jess qui i
niquir do jo caj cas r dsea
do lala:
Neaa, jial f jnea lana?
Co lana ja m cat b e nijmeee
laj i ta e sinn do.
5 Joba cajngtu niqui Jess
e s r i dsea i jmo ta jmco e
sn do:
Jmeena lajalb ta qui i
Jess na.
6 Jo ie jo nite j tu co e
l co layaang cuu, jo e jo ing
ta e a jm e jmng dsea Israel
ta e laco jmiguing yaai f
quini Fidie, co lajob qu t i
e jmor. Jo lacoo e dsi tu cuu
Juan1,2
do ab ji la cincuenta si la setenta
litro jm. 7 Jogu Jess cas r
jalng i dsea i jmo ta e sn
do lala:
Jmrngna jm lacoo lacoo e
tu na.
Joba dsif lajob cajmrng i
dsea do dseng la c e tu do.
8 Jo m cang jo, cajngtu Jess
cas rei:
Lana f n gseang ji
e ncaguiena dsi e tu do, jo
gcana qui i dsea ne ni e
jm la.
Joba lajob cajmei do.
9 Jo i dsea i quie nif qui e
jm do cabre
cap e do, jo ds
jm m hung j ncauing
do, jo j i ja ir jial cauing do
lajo. Jo j i i dsea jmo ta sn
dobing i i jial cauing jm
m hung j e jm do, dsco
yaambre cajmri jm e dsi
tu do. Jo m ca i dsea quie nif
e jm e cauing jm m hung
j do, joba dsif lanab catr
i sming i cacng gu do 10 jo
cas rei:
Lajm dsea cur lauii e jm
m hung j e jlogu, joba
m t l nca i dsea sm ng
do jmiguiung ji e jm e jlo
do, joguba e niguir e jm m
hung j e unggu do qui
i dsea sm ng do. Jo ds n
ncameba e jm m hung
j e jlogu do qui t l nngo
dsng jm.
11 Jo e la cajme Jess f e f e
sii Can e ne l se Galilea. Jo
e lab lauii e qu r jm e dsig
dsi dsea e cajmer f jmg la, jo
lajoba cajmijnei jial ti gi. Jo
222
Juan2
jalng dsea quir jb cal i ju
qui dsea do.
12 Jo m cang jo, Jess cangr
f coo f e sii Capernaum colng
co niquir co gu jalng ri
jogu co jalng dsea quir cajo;
jo f job cajer coo t jm lajo.
m cang gu lajo, co
njaquiemb e jm qui dsea
Israel e sii Pascua, joba Jess
cag r f Capernaum jo cangr
f Jerusaln. 14 Jo m t l caguir
f jo, dsifb cangr f gu f e
si f jo, jo f sigui job cadsi
jalng dsea i teang ta n ng
jalng gt co gu jalng
jose jogu jalng mee. Jogu
cangi cajo jalng i neang ta
jms ng cuu e n jalng dsea i
dsitang f e gu f do. 15 Joba
m t l cangng Jess jalng i
dsea , dsif lalab casr coo t
nii jo cati mang jo co e
job caui i dsea do colng
co i j nu i jei do e n i.
Jogu cajim Jess jal mes qui
jalng i dsea i neang ta jms ng
cuu do, jo caguib e cuu do f
ni u. 16 Jogu lalab cas Jess
jalng i dsea i jmo ta n ng
jalng mee do jo caj:
Ungna jalng i mee na,
jo ja jmoona mo f gu l
jmifng dsea Tiquie Fidie!
17 Jo dsif lajob cadseng dsi i
dsea quir do laj i e to f ni ji
qui Fidie l f lala: Lguim
jnea m ja jmg dsea gu l
jmifng dsea Tiquie.
18Joba
223
Juan2,3
6Co
224
Juan3
n nidsing ng jnea cajo, jnea
dsea gaa f if e l nn jaang
dsea jmg, co niteng dsea jnea
f coo dse ma cajo 15 e laco doi
i i dsea i j niling ju quie
qu jm e nilseei cng co
Fidie lata.
16Jo
22Jo
225
Juan3,4
31Jo
Dsea i ja f if
226
Juan4
nidr e f f Sicar do. Jo e f
ojm dob caje Jess iar lajee
jo, jo con lajob cagui jaang
dseam i seeng f l se Samaria e
f ojm do, joba lalab cas Jess i
dseam do:
J cu ji jnea jm duu?
9 Jo co jalng dsea Israel
dseng ja r seembre co
jalng dsea i seeng f l se
Samaria, joba i dseam do cair
qui Jess lala:
Jial cung fo lajo? Co jaang
dsea Israel l ng n, jo ja lt ng
n fa lng ee m na jnea, dsea
l naa dsea Samaria.
10 Joba caitu Jess qui i
dseam do:
Faco ji n jal e gui
e iing Fidie e cur n, jogu
faco cajo i jnea dsea i m
n jm, joba faco lajo, nb dsea
cat n e nim jnea jm jng,
joba jneab nicu n e jm
co e cu e seeng dsea lata.
11 Joba cai i dseam do qui
Jess jo cas r dsea do lala:
Fii, j i coo ja qui n co
e nigu jm f dsi e too la, jo
dsng a. Joba e co niquin
e jm e f e nicu jnea do? 12 Jo
l y quii Jaco caser e
ojm la quii, co f lab l cacr
jm e jmi ta cajo, jogu lajob
jalng jor co gu jalng j
nu i caeai, f lab l caur
jm e cangnei do. Jo su n
o e niinggu laco i dsea ?
13 Joba caitu Jess qui i
dseam do jo caj:
Jalng dsea i jm e u
dsi e too la niguibtu jmjmi
cal cat; 14 jo ds i dseagu i
227
Juan4
nillna e ja n niglingna
f e y m na e gjmifngna
Tiquii Fidie, ogu n fa e
niglingna cart Jerusaln cajo
e laco gjmifngna dsea do.
22 Co n, jalng dsea Samaria,
j i ja cuingna i i jmifngna do;
jo ds jalng jnea, dsea l naa
dsea Israel, ncuimbaa i i n
jmifngnaa do, co jee jnea, dsea
l dsea Israel, job l cagung
Fidie jaang i nileng dsea jee
jal dsee quir. 23 Jo cat b e jo,
jo dseng lanab ly, e jalng dsea
i dseng lajang ju i jmifng
Tiquii Fidie n nijmr dseng
laco s laeang co Jmgu
qui dsea do, dsco dseng
lajob iing Tiquii Fidie e nijm
jalng dsea i jmifng r. 24 Dsco
Fidie l i Jmgu, joba jalng
dsea i jmifng r, n nijmr lajo
laeang co Jmgu quib dsea
do dseng laco s.
25 Joba caitu i dseam do qui
Jess jo caj:
Nib jnea e t l nijab i
cajng Fidie i nis do i l ng
Dsea Jmang i nic nif quii,
joba m t l nigeng dsea do
f la, gub dsea i ni jnea jal
e jo.
26 Joba caitu Jess quii do
jo caj:
Dsea b jnea i sing s ng
co n lana.
27 Jo lajee guinang f Jess e
job, m caguiling i dsea quir do
i cangoling e cangolea e nidr,
jo m cangi Jess e tang dsea
do s i co jaang dseam , joba
eam cangog dsir m cangr
lajo. Jo ds j i jaang dsea do ja
228
Juan4
ncalneang, joba ncu li jng
e ncat b e nist ng. 36 Dsco
i dsea i jmo ta e st ng laj i e
roo do, joba mbre laj i e cat i
qui e ta e jmor do. Co jal e
roo e st i do l laco jalng
dsea i lseeng cng co Fidie
lata. Jo co lajob l , joba i dsea i
jni do co gu i dsea i st ng do,
rb niliang dsir laj t i
do m caroo e cajnr do. 37 Co e
jb dseng laj i e ju ro e
f lala, I jim i dsea i jni do,
jogu i jimb i nist m nir.
38 Jo jneab dsea cas nn n e
caguist ngna laj i e caroo do e
j i n ja caquiena ta qui jial
cangojnea jal e jo, co i jim
i dsea i cajme ta jo, jogu nb
dsea i ncalng laj i ta e
cajme i dsea .
39 Jo i f m dsea i seeng e f
Sicar do jb cal i ju qui
Jess laeang co ju e cajme
i dseam do ie m caj lala:
I dsea do ncajmeabre jnea
ju qui jalba e ncajme
jenggu. 40 Jo m t l caguiling
i dsea go i dseam samaritana
do f l tang Jess, joba camr
jmee fa nijb dsea do co
r. Joba lajob cajme dsea do,
caje bre coi do lajee t jm,
41 jo i f mb i dsea cajng yaai
f jagu Jess m canur laj i
ju e f dsea do. 42 Jo lalab cas i
dsea do i dseam dsea gor do:
Jo lana dseng lajang ju
nj l naa ju qui i dsea na,
co dseng ncan baa yeenaa
jial l ju quir, jo o j i e
ju e cajme n jnea do. Joba
nnebaa jogu ntab dsinaa cajo
43Jo
M cajmileang Jess
jaang sming jiuung
m cang e t jm e caje
Jess co i dsea do, cag bre
e f guo u l se Samaria
do jo cabtu r f e ngor f l
se Galilea. 44 Dsco l lacogu
j i ju e tng Jess, e j i jaang
dsea i f cuai qui Fidie fa
jmg dsea gor r. 45 Jo ds m
caguing Jess f gor f l se
Galilea, jalm i dsea i seeng f jo
guib ca dsea do, co jalng i
dsea cangolimbre f Jerusaln
e cat jm Pascua, jogu cangbre
jal e qu jm e cajme Jess
ie jo.
46 Jo lajee jo caqumtu Jess
f e f e sii Can do e ne l se
Galilea e f l cajmer e cauing
jm m hung j e jm do.
Jo f job niseeng jaang dsea
nluu qui jaang dseata dsea
fng, jo dsea niseeng jaang
sming jiuung quir i nirang
dse f e f e sii Capernaum.
47 Joba m t l cali dsea do e
ntang Jess e f f jo e jai f
l se Judea, joba cangbre f l
tang dsea do, jo camr dsea do
jmee fa e nidsi do f quir
e nidsijmileai i sming jiuung
quir do, co rai do e t l
nijumbre. 48 Joba cai Jess
qui i dsea do jo caj:
N ja j nilimb fng song
ja nimna jal li e qu jm
jmoo.
49 Joba caitu i dsea nluu do
qui Jess jo cas r dsea do:
229
Juan4,5
M cajmileang Jess
jaang dsea i caang t
J o m cang gu lajo, m
cat tu e jmo dsea Israel
jm f Jerusaln, joba f job
caqungtu Jess e ngoti e jm
jo. 2 Jo ie jo, e f dsi i cuu e
si lacng Jerusaln do, quieng
coo on f l ng ng jalng jose
230
Juan5
nquie i dsea calang do e ma l
dsi do, joba lalab cas r dsea do:
Jm e jmim dsea lana, joba
ja cung fa e co e ma na.
11 Jo ds lalab cai i dsea i lam
dse do qui i dsea gor dsea
Israel i cas r lajo:
Jo i dsea i cajmile quie do
cas r jnea lala: Ran, jo see e
ma l dsin na jo gung.
12 Joba cajmng tu i dsea Israel
do i dsea do jo caj:
I gu i dsea i cas n e nic
e ma l dsin do jogu e nigun?
13 Jo ds i dsea do j i ja ir
i i cajmileang r do, co ladsifb
cangoingtu Jess jee i dsea f ng
i sseng do ie jo. 14 Jo m cang
jo, dob cadsngtu Jess i dsea
i cajmileai do f dsi sn
gu f e si f Jerusaln jo lalab
cas rei do:
Jan, lana ncalamba laj i
jmohu e lam ln, jo jie m
eetu dsee cal cat, dsco
fng song cajmeetu lajo, joba
hu nggub nidsije qui jng.
15 Jo ng jo, cangb i dsea i
lam dse do e cangojmear ju
jalng i dsea i quie nif qui
dsea Israel e Jess sii i dsea i
cajmileang r do. 16 Joba jalng
i dsea Israel do nngr ni Jess
e laco nijmei dsea do ga ui e
cajme dsea do e jo ia ie jm
e jming jalng dsea gor dsea
Israel. 17 Jo ds Jess lalab cas r
jalng i dsea do:
Tiquie ja m catr j i cate
ta quir, jogu lajob jmo jnea
cajo.
18 Jo m canu jalng i dsea i
quie nif qui dsea Israel do e
19Jo
231
Juan5
30Jo
f tu n e j i co
cung l jmee jnea la ii
ia. Co jnea m quidsii
qui jalng dsea, e jo jmoo
laco ta qui Tiquii Fidieb,
jogu dseng rb jal e
jmoo do cajo. Jo ja jmoo la
tn ia jal e jo, co laj i e
iing Tiqubaa e jmoo, co dsea
232
Juan5,6
jaguoo e laco nilseengna cng
co Fidie.
41 Jo f gu n, ja e l qui
jnea jial l jal e f dsea jmg
uii quie, 42 ds ncuim jnea
n gui jial l ngna, jo nibaa
gui e ja neangna Fidie. 43 Jo
jnea caga f jmg la cuai
qui Tiquie, jo ds n ja
ingna jnea. Jogu faco jaanggu
dsea i nija i ja i i seeng i s
quir, jo ds niimba i dsea
. 44 Jo jial j niling n ju
quie fng song lco jmifng
rngna lajee la yaangna jo
ds ja jmgoona ia Fidie dsea
fr gui uii quina? 45 Jo ja
ona e jnea nin nn n f quini
Tiquie, co l y quina i
sii Moi dsea can i n co
ju qui ta e cajmer do, jo b
i sjeeng n i nijmco quina.
46 Cofa n j cal ngna laj i ju
e cajme i Moi do f ni ji quir,
joba lajob j l ngna jnea cajo,
co e f ni ju jo cuai quibaa e
f. 47 Jo song n ja j l ngna e
ju e cajme , joba jial cung e
j nilingna laj i ju e f n
jng?
Jo lanab j i l ju qui Jess e
cas r dsea i quie nif qui dsea
Israel ie jo.
233
Juan6
M cang Jess f ni jm
16Jo
m t l jaquieng e ni
n e jm do, i dsea qui Jess
do cats mbre f l ne e guie
do. 17 Jo m caguili f n e
guie do, cangotambre f dsi
coo mo, jo canaai cuabre e
guie do e teai f ngoli f
Capernaum. Jo coob
m ca n ,
jo ds Jess ja m cajmb ri
M canaang i dsea f ng
do ni Jess
22Jo
234
Juan6
25Jo
Jess l i laco e i e
cu e seeng dsea lata
m t l caguiling i dsea
f ng do f l l ngo cataang e
guie do, joba f job caj Jess jo
lalab cajmng r dsea do:
Tfa, l caing n f la?
26 Joba cai Jess qui jalng i
dsea do jo caj:
E laba jmtaa ona e n
nngtu jnea lana, dsco lado
guie caquina car carmba, jo
ds ja nngna jnea uiing qui
e ncangngna e gung jal e
li e qu jm e ncajme do.
27 Joba f n ja jmiqungl
ona cuai qui jal e g dsea
e ja hu ee, co n l l n e
guiing ona cuai qui jal e
taang dsea e sea contng, co e
joba e cu e seeng dsea cng
co Fidie lata. Jo e joba nicu
jnea jalng dsea, jnea dsea gaa
f if e l nn jaang dsea jmg,
co ta joba casing Tiquii Fidie
jnea f jmg la.
28 Joba cajmng i dsea do Jess,
jo cas r dsea do lala:
E n nijm jnea e laco
nilti jal e iing Fidie e
nijmoo?
29 Joba lalab cai Jess qui
dsea do:
E lab e iing Fidie e n
nijmeena, e niingna jnea, dsea i
casi f jmg la.
30 Joba caitu i dsea do qui
Jess, jo cas r dsea do lala:
Jogu n, e li e qu jm
cung l jme qunaa la e laco
j nilinaa ju qui?, jogu e
jal jmoo n? 31 Co lalab ju
235
Juan6
236
Juan6
e nij tu jalng m nit lajo.
55 Dsco m ng dsea jnea, l
coo e g dsea e laniing ing
ta quir, jogu e jmn do, l
coo e dsea e laniim cajo. 56 Co
i dsea i ng jnea l lacogu m
jmtaang yaang dsea gui jogu i
jmn do, joba cm nilseei
co jnea, jogu lajob jnea cajo
cm nilseen co r.
57 Jo Tiquii Fidie i casing
jnea f jmg la contm seei,
jogu laeang ba seeng jnea
cajo; jogu lajob jalng i dsea i
ng jnea lacogu m jmtaang
yaai gui, dseng contm
nilseei laeang co jnea. 58 Jo
fa e ju na cuai qui e i
e cajg f if , co e i la ja l
laco e i e sii man do e cag
l y quina lajee cangr f
ni guo u qui , co nai fa
cagbre e jo, jo ds cajmbre m
cat quir; ds jalng i dsea
i ng jnea lacogu m jmtaang
yaai gui co e i do, joba
dseng latab nilseei cng
co Fidie.
59 Jo lanab j i l ju qui
Jess e caer jalng dsea i
caseng e f sn gu qui
dsea Israel e si f Capernaum.
Seem dsea i ja ng ju
qui Dsea Jmang
60Joba
m t l canu i dsea
do laj i e cajng Jess do, i f m
jalng i dsea do i lam ng co r
do caj lala:
Dsng hu ng e niingnaa
laj i e ju e fr na, jo ja l
dsinaa e seeng dsea i j niling
laj i ju quir.
61Jo
237
Juan6,7
5Jo
10Jo
m cang e cangoling i
rng Jess do f l cat jm,
joguba cang Jess f jo, jo ja
f ng dsea i ngoling co r, co ja
ii dsr f jo jee dsea f ng. 11 Jo
lajee t e jm do, jalng dsea
quie nif qui dsea Israel ngr
ta nng Jess, jo s i lajee la
yaai jo fr lala:
Jie f iuung i dsea do?
12 Jo eam s ng jalng i dsea
Israel i sseng do cuai qui jal
e jmo Jess. Jo jee do quieng i
lng dsea i f lala: Jaang dsea
i guim li do; jogu jee dob
quieng dsea i f cajo: I dsea
ja dseeng er, jogu lco ngr ta
jmgng jalng dseab.
238
Juan7
13Jo
21Joba
25Jo
239
Juan7
32Jo
37Jo
Jial l m ng dsea
Jmgu qui Fidie
ia ie ngo cadsng jm
e jmo dsea Israel ie jo, jo dseng
ie jm job e dsir e niinggu
lajee e jm e jmor do. Jo ie job
casng ia Jess f quini jalng
dsea jo cafr te jo caj:
Song i i n lna e
jmjmngna, joba ilingna f
240
Juan7,8
l snn la, jo nilba jm e una.
38 Jo l lacogu la f Fidie f
ni ji qui l fr lala: Jo m j
l ng dsea ju quie, jo e jo l lafa
nining jm f dsir; jo e jo cu e
lseei cng co Fidie lata.
39 Jo cajng Jess lana ui qui
Jmgu qui Fidie e ning
jalng dsea i nij ling ju
quir. Jo ds e Jmgu do ja m
cage jee r, co ja m casmb
Jess e nidsi f l cajr f if
e niuingtu r dsea laniing.
m canu i dsea do ju
qui Jess, jo i lng i dsea
canaai s i lala:
Dseng i dsea lab i sjeengnaa
i nisng Fidie i nif cuai quir.
41 Jog u i lnggu i dsea do fr:
I lab Dsea Jmang i sjeengnaa
do i nic nif quii.
Jo ds i lnggui do fr:
U , o Dsea Jmang i na, co
ja cung e dsea nijar e
l i jaang dsea i seeng f l se
Galilea. 42 Co lalab f Fidie f ni
ji quir e dseng nb e Dsea
Jmang l i dsea sju dseata
Dav, jogu n e nini f Beln
e f l cal go dseata Dav.
43 Jo lajob jalng i dsea do
canaambre qui ri ui Jess.
44 Jo lajee i dsea seembi do i lam
iing nit Jess e nijni dsea do, jo
ds ja cal r fa cajmer lajo.
40Jo
45Jo
m caguilingtu i qui
gu i casing dsea Israel i l ng
J o m cang e cangoling
jalng i dsea do, cab Jess
241
Juan8
f e cangr f coo y m e
sii Olivos. 2 Jo m cajne e jm
coo gu do, joba caqumtu r
f gu f e si f Jerusaln, jo
m caguii f jo, f m dsea
i cangoquieng f l si, joba
cagur lana jo mf ng canaai
ebre i dsea do ju qui Fidie.
3 Jo lajee e guiing Jess e er i
dsea do, caguiling coo t m ng
dsea Israel i l ng dsea fariseo
colng co tfa qui ju qui
ta qui dsea Israel, jo jei jaang
dseam i nnicati i iuung ta
le co jaang dsea i o quir.
Jo m caguili f jo, dob cas i
dseam do jee i dsea i teang do
ie jo, 4 jo lalab cas r Jess:
Tfa, i dseam la
ncatngnaare lajee e guiang
iuui ta le co jaang dsea i
o quir. 5 Jo f ni ju qui ta e
cajme Moi f e jalng i dseam
i jmo lajo n niquing dsea
r cuub cart nijui. Jogu n,
jial f?
6 Jo cajng i dsea do lana e l
laco nr jial niguir e nicur
Jess dsee f quini dseata. Jo ds
Jess dsif m canur e jo lco
catumbre, jo mf ng canaai
jmor f jee lee co niguor.
7 Jo co ja quiung i dsea do e
jmng br Jess cuai qui e
jo, joba casngtu ia dsea do jo
caj cas r i dsea do:
Doi i i n e l ana e ja
ee dsee rngna j i coo , joba
teangna i dseam na lauii cuu.
8 Jo m cang e caj lajo,
calbtu catui f ni u, jo
canaai jmotu r jee lee co
niguor. 9 Jo dsif m canu i
12Jo
Jess l i e j e jne
jee dsea jmg
242
Juan8
Quim jal e ju e f jnea,
nai fa ibaa fa uii quie
ia, co ibaa gui jie f l
caga jogu jie f l ninngtu
cajo; jo ds ngu ja na j i coo
e jo. 15 Co n na qui jalng
dsea l lacogu la ona yaamba.
Jo ds jneagu ja jmoo lajo qui
j i jaang dsea la ii ia. 16 Jo
song jmoo lajo ds laco cat m
niquidsii , jo ja ia niquidsii
cajo, co Tiquii i casing jnea
f jmg la, b i jmco jnea e
quidsii qui dsea laco cat ng.
17 Jo f ni ju qui ta qui n
f e m seeng gng dsea i ti
ni r qui laj i e cal do, joba
quim e ju do laco s. 18 Jo jnea
l nn jaang i ti ni qui jal e
jmoo do, jogu Tiquii dsea i
casing jnea f la l i jaanggu
dsea i ti ni qui jal e jo cajo.
19 Joba cajmng i dsea do Jess
jo caj:
Jo jnanggu Tiqui jng?
Joba cai Jess qui i dsea do
jo cas rei:
N ja cuingna jnea, ogu
cuingna Tiquie cajo; co faco
cuingna jnea, joba cuimba la
quie Tiquie cajo.
20 Jo jal e ju na cajng Jess
lajee e iuui er dsea f dsi sn
gu f e si f Jerusaln ca e f l
te guo e tar cuu qui gu. Jo
ds j i jaang dsea ja i cate dsi
fa casai dsea do lajee jo, co ja
m cat b e nijm dsea lajo.
Ja qu jm niglingna
f l ninng jnea
21Jo
Jnea, coob
m nit e
ninnn, jo n ninamba jnea, jo
ds n nijumba jee jal dsee
quina. Co n ja qu jm fa e
niglingna f l ninng jnea.
22 Jo m canu i dsea Israel
i teang do ie jo e ju jo, joba
lalab caj:
Jangm song dsi i dsea na
e nijngng iar, joba j e ja
cung nidsenaa co r f l
nidsi.
23 Jo m call Jess e f i dsea
do lajo, joba cas r dsea do:
N j i f lab j i l seengna,
jo ds jnea f yb gaa; co j i
dsea jmg lab l ng n, jo ds
jnea ja l nn j i dsea jmg. 24 Jo
uiing lajoba f n e nijumba
jee jal dsee quina; co song ja
j l ngna e jneab dseng l nn
j i laco fa e l nn, joba jee jal
dsee quiba nijungna.
25 Joba cai i dsea do jo
cajmng r Jess lala:
Jo, i dseng l ng n jng?
Joba cai Jess qui i dsea do
jo cas rei:
L lacogu ncaf n lam
jenggu, b jnea. 26 Jo jmiguib
jal e sea e f n jogu e
niquidsii quina cajo. Jo ds
i dsea i casing jnea f jmg la
jmang e jb jal ju quir, jo
laj i ju e f jnea jee jalng
dsea jmg rb laco j i ju e
nu jnea e f i dsea i dseng
casing jnea f jmg la.
27 Jo ds i dsea do ja cangi e
Jess fr uii qui Tiquir. 28 Jo
cas Jess i dsea do lala:
Jo m nitangna jnea f y,
jnea dsea caga f if e l nn
243
Juan8
31Jo
36Jo
244
Juan8
44Jo
fii i lm l ng tiqui n;
jogu co dsea quibre l ngna,
joba jmoona laj i e ii. Jo lat
m uiim e fii i lng jmor ta
jngang dsea, jogu dseng j i
coo e jmor do ja cng co
ju qui Fidie, jogu dseng
jmang ju e o jba quier . Jo
m fr ju e o j, joba dseng
fr laco la l b jng, co jaang
dsea adseaam l i, jogu l i
tiqui jal e ju e o j do. 45 Jo
jneagu jmang ju jba fa,
ds ja j l ngna ju quie. 46 Jo
j i jaang n cung l fona e
jnea l nn jaang dsea rng dsee,
co jaang dsea i quie jmang ju
jb l ng jnea, joba jial ja j
l mb ju quie? 47 Jo jalng
i dsea i l ng dsea qui Fidie
nubre jal ju qui Fidie; jo
ds ngu ja l ngna dsea qui
Fidie, joba ja iingna nuna ju
qui dsea do.
245
Juan8,9
58Joba
246
Juan9
Jo jnanggu i dsea lana?
Joba cai i dsea lam tiuung
do jo cas rei:
Ja ii jnaai.
M cajng i dsea tiuung
do i i cajmileang r
13-14Jo
ia ie jm e cajme
Jess e j i do co e caljn
i dsea i lam tiuung do, ie jo
dseng cangoting jm e qu
t ng dsea Israel e jmi. Joba
jalng dsea i cui qui i dsea
tiuung do catbre i dsea jo
cangojeangnei f quini dsea
Israel i l ng dsea fariseo. 15 Joba
m caguii do f jo, i dsea
Israel i l ng dsea fariseo do
cajmng rei jial cal e caljni.
Jo dsea do cair qui i dsea
Israel do jo cas rei:
M, j i b casu dsea do jminii,
jo m cang jo, cangoru u, jo
lajoba caljne.
16 Jo m canu i dsea Israel i
l ng dsea fariseo e ju jo, joba i
li do caj:
I dsea i cajme e jo ja l
dsinaa l i dsea qui Fidie,
co ja jmgr e jm e jming
jneaaaa, dsea l dsea Israel.
Ds caguiaanggu i dsea Israel i
l ng dsea fariseo do fr jo j:
Jo jial qu i dsea do jm
nijmr jal e jo song jaang dsea
dsee dsea quib l i?
Jo e jo cauing e lajee la bre
canaai e jo s i r. 17 Jo m
cang jo, cajmng tu r i dsea i lam
tiuung do jo cas rei:
Jo laco f na e calamba.
Jo e f uii qui i dsea i
cajmileang n do?
247
Juan9
Fe ju j f quini Fidie,
co nneb jnea r e i Jess do
l i jaang dsea dsee dsea quib.
25 Joba lalab cai i dsea lam
tiuung do qui dsea do jo caj:
Ja i jnea su l i dsea rng
dsee osi o lajo , laj i e ii quir
e jnea lam tiuumbaa, jogu lana
ncajmer e ncaljnbaa.
26 Joba i dsea do cajmng tu r i
dsea i calang do jo caj:
E j i e cajme i dsea do qui
e caljn?
27 Joba cai do qui i dsea
do jo cas rei:
Ncaf baa n laj i e
cajmer quie do, jo ds n ja
j l ngna. Joba jial iingna
e niftu cal cat e jo? O fa
iimba e niuingna dsea quir
cajo.
28 Jo m canu i dsea Israel
i l ng dsea fariseo do lado, joba
canaai s r i dsea i calang do
ju n jo s rei:
N ln jaang dsea qui i
dsea , jo ds jneagu dsea qui
l y Moi l naa. 29 Co jnea
nebaa r e Fidieb dsea cas i
co Moi; jo ds i Jess do j i ja
nenaa jie f l jar.
30 Joba lalab caitu i dsea i
calang do qui i dsea do:
Eeb ju jo, e ja na jie f
l jar, ds jneagu, dsea bing
ncacu jnea e caljne. 31 Jo
nebaa r e ja nu Fidie ju
qui jalng dsea rng dsee; co
laj i dsea i jmifng bre jogu
i jmo laj i e ii, j i dsea bing
i nur ju qui. 32 Jo ja ji l
m can ju e seeng dsea i qu
jm e nijmr e niljn jaang dsea
248
Juan9,10
Jnea caga f jmg la e
l laco niquidsii qui jal
dsee qui dsea jmg, jo lajoba
jalng dsea i lafa tiuung ui
dsee quir niui dsea i lafa
i jntu cal cat, jogu i dsea i
dsi e jnr, joba niui dsea i
lafa tiuung.
40 Jo m t l canu e jo coo
t m ng dsea Israel i l ng dsea
fariseo i niteang co Jess ie jo,
joba cajmng r dsea do jo caj:
Jo, su jnea l naa lafa dsea
tiuum jng?
41 Joba cai Jess quii do
cal cat jo cas rei:
Faco n l ngna lafa dsea
tiuung, joba ja e dsee oona
qui laj i dsee quina jng.
Jogu dsco n ona e lafa
jnba, joba seab dsee quina.
10
7Jo
249
Juan10
Juan10
250
34Joba
251
Juan11
M cajng jaang dsea
i sii Lzaro
11
jo lam ii nijngi n co
layaang cuu, jo n calb cat
iin gu f jo.
9 Joba cai Jess qui i dsea
quir do jo cas rei:
E jb e sea guitu oor lajee
e jm ; cofa jaang dsea ngr
lajee e jm do, joba ja dseang
niquii, co jneb l ngr; 10 jo
ds song jaang dsea ngr f coo
l n, joba quiung guiambre
ngr, co ja sea j co e cu e
jne l ngr.
11 Jo m cang e cafr e ju na,
jo cajnggur cas r i dsea quir
do:
I dsea ruu i sii Lzaro do
ncaquiambre, jo ds lana niniii
e nijmijnetu dsibre.
12 Joba cai i dsea qui Jess
do, jo caj cas r dsea do:
Finaa, jo laco f na e
ncaquiam i dsea , joba e jo
cu li e nitimtu r.
13 Jo ds cajng Jess lado co
e nnicajm i Lzaro do, jogu
i dsea quir do dsir e jba e
l gm Lzaro l lacogu j i e
ncajng dsea do. 14 Joba cajng
Jess cas r i dsea quir do
dseng lajang jo cas rei:
Lana nrang Lzaro lmbre.
15 Jo guigu qui n e ja m
ngoo f do lat lana, co lajoba e
jgu nilingna ju quie, joba
eam iang dsii.Jo lanaguba
dsee f quir.
16 Jo i dsea qui Jess i sii
Toms i lneang dsea suung m
canur laj i e ju jo, joba cas r i
dsea ri i caguiaanggu do lala:
Maa jneaaaa co r cajo, jo
song cajnga dsea quir, joba la
252
Juan11
quie jneaaaab nijunaa co r
cajo.
17Jo
Jess i cu e j tu dsea
m ning e jui
m cang e s ng Marta
co Jess, caqumbre e
cangoter i ri i sii Y do. Jo
m caguii f quir, lalab
cas r i ri do l ja nu dsea jo
caj:
Dob guiing i tfa do, jo nb
tr lana.
29 Joba dsif m canu Y e
ju jo, ladsif lanab cag r jo
cangr f l t Jess r. 30 Jo
Jess ja m cabr e f jee f
do, co dob guii e f l cajng
ri co i Marta do. 31 Jo m t
l call i dsea Israel i caguiling
cangoee r e laco ja li do f,
jo m cangr e cag i Y do
lajmn e f dsi sn quir do,
joba cangolimbre tleai cajo
laco ngo i dseam do, co dsir
e ngi do ngoquibre e f l
cang i l ri do.
32 Jo m t l cagui i Y do f
l sing Jess, ladsif lanab casr
u jnir f quini dsea do jo cas r
dsea do lala jo caj:
253
Juan11
Faco m n cagn
jengguji f la, joba ja cajng i
l rnn do jng faco lajo.
33 Jo m t l cang Jess e
qu i Y do co gu jalng i dsea
Israel i caguiling co r do, joba
eam calcu dsir i dsea do, jogu
eamb caljiuung dsir cajo,
34 joba cajmng r jalng i dsea do
jo cas rei:
Jie f l caangna i dsea
do?
Joba cajng jalng i dsea do
cas r Jess:
Maa jo madsijnaa f jo.
35 Jo canaang Jess qubre cajo.
36 Jo m call i dsea Israel do e
qu Jess, joba lalab caj:
Eam nineang i dsea na
i l na!
37 Jo ds jee i dsea Israel do
seembing i f lala:
I nab i dsea i cajme e
caljn i dsea i lam tiuung do,
jo ja i i jial ja cajmer fa e ja
cajng i dsea i ncang na.
38Jo
M caj tu Lzaro
40Jo
45Jo
m cang gu lajo, i f m
dsea Israel i cangoling co Y
do j cal i ju qui Jess, co
cangbre jal e qu dsea do
jm ie m cajmer e caj tu i
Lzaro do. 46 Jo ds i lnggu i
dsea Israel i cang e cajme Jess
do cangocor ju f quini jalng
dsea gor i l ng dsea fariseo jal
254
Juan11,12
e cangr do. 47 Jo m cali i dsea
fariseo do e jo, joba cas i co
jalng fii jmidsea e laco niseng
i dseata i quie nif qui dsea
Israel e laco nis i e nijmr co
Jess. Jo lalab jmng ri:
E nijmoo co i dsea
do? Co eam jmigui jal e qu r
jm jmor e dsig dsi dsea. 48 Jo
song ja nijnngnaa quir, joba
f m dsea nidsitai co dsea
do, jo dseam e dseata i neang
f Roma nijai gu quii osi
lajalngnaa dsea l naa dsea
Israel fng song calir jal e jo.
49 Jo jaang lajee i fii jmidsea
do nisiir Caifs, jo l i fii qui
jalng jmidsea ie jo, joba lalab
caj cas r jalng i dsea ri
caguiaanggu do jo cafr:
Dseng j i coo ja ee
n! 50 Jo ja ona e guigu
quii e nijung jaang dsea
gonaa cuai quii lajalnaa e
lacogu e niingnaa lajalngnaa
dsea l naa dsea Israel.
51 Jo i Caifs do ja caj lajo ui
e la ti iar, ds fii jmidseab
l i ie jo, joba Fidieb cacu
r e caj lajo e Jess nijui
cuai qui jalng dsea gor
dsea Israel; 52 jo o j i e nijung
dsea do uii qui jalng dsea
gor, co lajob cajo nijui e
laco nitr jalng dsea qui
Fidie i sguing f lang f
jmg e laco niui do coob
l lajee lajali. 53 Joba lat
ie job canaang jalng i dseata
qui dsea Israel do e nr jial e
nijngi Jess.
54 Jo uiing lajoba jo ga l
jmijnenggu ia Jess jee
12
J o m cang gu lajo, j
jmb jmogu e nit e
jm Pascua qui dsea Israel
do, jo cangbtu Jess f Betania
e cangoeetu r Lzaro i cajmer e
caj tu ie lam jenggu do. 2 Jo
m t l caguir f qui dsea do,
i dsea seeng f sn do cajmer
coo jm e jmgr Jess, joba
255
Juan12
M ca dsi dsea e
nijngi i Lzaro do
9Jo
12Jo
256
Juan12
Fidie e cajme dsea malgu
eang l f lala:
15 Ja fngna jalng n i
seeng f f Sin;
jo jna, lab nja i dseata
dsea fng quina e guii
f moco jaang b
jiuung.
16 Jo ds lauii ja callb i dsea
guitung quir do e gung jal
e do; l m cang gu lajo, m
cang e cangngtu Jess f if ,
jogub call i dsea do e jal e
cajme Jess do nnitob
f ni ji
qui Fidie e cajme dsea laj i
malgu eang l f uii qui
Jess.
17 Jo ie jo, jalng i dsea i cang
m cat Jess i Lzaro do e
nig i do f dsi e quir co
caj b tu r, joba jalng i dsea b
i cani e ju jo jee jalng i dsea
caguiaanggu do. 18 Jo lajob i f m
dsea cangoli e cangojmij
Jess, co calibre jal e qu
dsea do jm e cajmer e f do ie
jo. 19 Jo i dsea Israel i l ng dsea
fariseo do lalab s i la yaai:
Nab nmo n, j i coo ja e
qu naa jm nijmoo lana, co
jneng nebaa e jia ja lajm dsea
nstai co i Jess na lana.
20Jo
27Jo
M cajngtu Jess e
nijngng dsea r
257
Juan12
35Joba
37Jo
Jial ja j l ng dsea
Israel ju qui Jess
258
Juan12,13
jo lajoba ja niqu jng yaai
f quinii,
jogu lajob jnea ja
nijmileannre cajo.
41 Jo cajng Sai lana, co
ncangbre jial ti laniing gng
Jess, joba fr uii qui dsea do.
42 Jo nai fa cajm i y Sai
do e ju jo, ds f m dsea Israel
j cal i ju qui Jess ie jo,
jogu f m dseata dsea Israel i
laniing j cal i ju qui dsea
do ie jo cajo. Jo ds ja fr lajo
f quini jalng dsea jing, co
gmbre jalng dsea Israel i l ng
dsea fariseo e niungnei f dsi
sn gu quir, 43 co eanggu
ii e dsea jmgbing nijmg r
lacogu e nijm ia Fidie lajo
co r.
44Jo
13
259
Juan13
do jo caguir e s r e quier l l
ni, jogu car coo jmang
m f i. 5 Jo m cang jo,
caguir jm f dsi coo u e ja
a eang, jo co e job canaai
rur t lajaang lajaang i dsea
guitung quir do, jo m cal jo,
cajmiquir co e m e car
tur do.
6 Jo m t l cat ng T Simn e
nijgi tr e nir Jess, joba lalab
cair qui dsea do:
Fii, ja cat ng n e niru
t .
7 Jo lalab cai Jess qui dsea
do:
Ja m ngng n lana e
gung laj i e jmoo la, jo ds
lajee lab ningn.
8 Jo caitu T Simn qui
Jess jo cas r dsea do:
Dseng ja cubaa f e n
niru t !
Joba lalab caitu Jess qui
dsea do:
L j i e laba l , e song ja
niru u t, joba ja qu jm
jng e l nggu dsea quie.
9 Joba caitu T Simn qui
dsea do jo caj:
Jo song lajob nil Fii, joba
guigu e niru ba la quie guoo
co gu moguii cajo.
10 Jo ds lalab caitu Jess
qui T Simn jo caj:
Doi i i dsea i lal cal, joba
ja n ltu r ladsif lado, jo j i
tbre n nirtu r co sjg mbre
lati. Jogu n l mba dsea
sjg ng, nai fa ja lajalngna
l ngna lajo.
11 Jo cajng Jess lana e ja lajng
i dsea do l i dsea sjg ng, co
Juan13
260
m t l cang e cag i
Judas Iscariote do, joba lalab cas
Jess i dsea quir i cajegu do:
Jo lanab ncall n jial ti
niguo l ng Fidie m calli jial
ti niguo l ng jnea, dsea caga f
if jo cagnn f jmg la e l nn
jaang dsea jmg. 32 Jo song lajob
l , e jnea dsea cagnn f jmg
la l nn jaang dsea jmg e niee
n jial ti niguo l ng Fidie, joba
Fidie lajob nijmr co jnea cajo,
jo lajee tab nijmr lajo. 33 Jogu n,
dsea l ngna jo o, e laba f n e
jo hu tanggu co n f la.
Jogu n ninamba jnea jo ds jo
niguingna jnea; co l lacogu j i
e ncaf dsea Israel caguiaanggu
261
Juan13,14
Jess l i e f co e guiling
dsea f l guiing Tiquir
14
Juan14
262
15Jo
f gu n e song dseng
lajang ju neangna jnea, joba
nijmeba n na ju quie jng.
16-17Joba
263
Juan14,15
15
264
Juan15
5Jo
f tu n e jneab l nn e
hung j do, jogu n l ngna
gung qui e hung do. Jo doi
i i dsea i seeng cng co jnea,
joba jnea seembaa cng co
r cajo, joba eam ing ta jal
e jmor; cofa ja seei cng
co jnea, joba j i coo e gui
ja ee qu r jm jmr jng. 6 Co
i dseagu i ltng dsi e seei
cng co jnea, joba i dsea
ninmbre co jnea, joba niim
quir l lacogu m lqui e
gung e snaang qui e hung
j do, jo st m jal e jo, jo nin
f l nicb jng.
7 Jog u song n ja tna e
seemba cng colng co jnea
jogu e teb teangna co ju
quie cajo, jo song lajob jmoona,
joba m na jnea ee iingna jo
lajob nil. 8 Jogu m n eam
ing ta jal e jmoona, jo e joba
cu li e l ngna dseng lajang
dsea quie, joba nijmifng dsea
Tiquie Fidie dsea guiing if .
9 Jo jnea eam neann n l
lacogu la neang Tiquii jnea;
joba f n e glseemb e
na jial ti e neann n.
10 Jo song n n ba jal ju
quie, joba seemba e neamb
n jng l lacogu la jmo jnea
n laj i ju qui Tiquie,
joba seembaa e jmineang
Tiquie jnea.
11 Jo fnn n lana e l laco
niliang ana lacogu e iang
dsi jnea, jogu e dseng la
ib niliang ona cajo l
laco cat ng e l ng dsea quie.
12 Jog u f tu n e ju quie
e n lti do, jo e lab e ju jo:
18Jo
f gu n, dsea quie,
e ja gdsig ona e n ning
jalng dsea jmg n, ds
glna gui e jneabing lauii
i cal n ning jalng dsea
do. 19 Co faco n l ngna dsea
jmg i ja cuing jnea, joba
nijmineam jalng i dsea n
jng l lacogu la jmineang ri
la yaai. Jo dsco jneab dsea
265
Juan15,16
16
Jo ja m caf n jal e na
lat m uiing, co lajee jo tam
jnea co n. 5 Jo ds lanagu
ngo cat b quie e ninntu f
if e nijaa co i dsea i casing
jnea f jmg la, jo j i jaang
n ja m cajmng na jnea jie
f l ninnn. 6 Jogu n l l
jmoona fb ds f n jal e
ju na. 7 Jo ds dseng jb ju
e f n la, e guigu niuing
quina e ninmbaa. Co fng song
ja ninnn, joba ja qu jm jng
e nigeng i nijmco n f
jmg la, jo ds m niguinn
f if , joba jneab dsea nis nn i
nijmco n f jmg la. 8 Jo m
266
Juan16
nigeng , jogub nijmtar dsi
dsea jmg jal dsee quii
jogu jial l e seeng dsea e ja er
dsee, jogu cajo jial Fidie
laco cat ng. 9 Jogu e Jmgu do
nijmta dsi dsea e l ng dsea
i rng dsee ui e ja j l i
ju quie; 10 jogu e Jmgu do
cajo nijmta dsi dsea e jnea ja
rn dsee co ninngtu co
Tiquii Fidie jo jo nimanggu
jnea f jmg la. 11 Jogu cajo e
Jmgu qui Fidie doba njmta
dsi dsea jmg e nca b Fidie
laco cat ng qui fii i lng i
qui ta f jmg la, co dseng
latab ni iihu .
12 Jo jmiguib jal e sea nif
n, ds ja nif n jal e jo
dseng lana e l laco ja niuing
jmigui quina. 13 Jo ds m t l
nigeng e Jmgu qui Fidie do
jee n, joba e job e nic jmang
ju j quina, jogu e job cajo e
nigu n jal e ja m caf
n lana; co ja nif j i laco dsi
ia e Jmgu do, co laj i ju e
ning qui Fidie, j i joba e
nif; jogu cajo ni n e jal e
nidsije f jmg lajee l dsgu.
14 Jo e Jmgu do nif gui uii
quie, co nicu n laj i e ning
quibaa e laco nilna jal e jo.
15 Jo lajb jal e sea qui Tiquii
e quibaa l cajo, jo ui e lajoba
e fa e lajal e ju e ning e
Jmgu do ja f quibaa, jo jalb
e jo nicu n e ningngna.
16 Jo f gu n cajo e jo
hu tanggu jee n, joba
jo nimanggu jnea; jo ds m
ning guji lajo, joba nimamtu
jnea cal cat.
17Jo
267
Juan16,17
ncaf n jal ju e
hu ng ji ngngna, jo ds t l
nit b e jo nifnggu n co
jal e ju jo, co ie jo dseng
condseb nif n cuai qui
Tiquii dsea guiing if . 26 Jo
m nit e jo, n nim nare
e nijmco r n laeang co
jnea; jo ja f jnea e nim
Tiquii ui n, 27 co iab
Tiquii neai n cajo ui
e neamba jnea jogu e j
nl ngna e Fidie dsea casi
jnea f jmg la cuai quir.
28 Co f l guiing Tiqubaa
caju m cagnn f jmg la,
jo ds lanagu nit baa f la e laco
ninngtu f l guii f if .
29 Jo m cang e cajng Jess
lajo, joba lalab cajng i dsea
guijng quir do jo cas r dsea
do:
Jo lanaguba f n condse
dseng laco la ngngnaa nng.
30 Jog u lana nnebaa cajo e
lajb n, joba jo n fa i i
nijmng gu n, co co j i e
ju nab njb l naa e Fidieb
dsea casi n f jmg la cuai
quir.
31 Joba cai Jess qui i dsea
quir do jo cas rei:
Jo su lanaguba j nl ngna
laj i ju e f n? 32 Jo ds
lana dseng ngo cat b e
ninng sojngna lajaang
lajaangna f la f na, joba
ibaa nitiunggu . Jo ds e
j e ja ia seen cajo, co
seem Tiquii colng co jnea
contng. 33 Jo f n jal e ju
la e l laco nilseengna jugui
ju r laeang e seengna
cng co jnea; jo n f jmg
la niingna iihu , jo ds ja
jmitng ona ui e jo, co jnea
ncal baa fii i lng i ng ta
jmgng dsea f jmg la.
17
268
Juan17
4Jo
jnea ncajmgoobaa n
jee jalng dsea jmg, co lana
ncatmbaa laj i ta quie e
casin jnea e cagajmee f jmg
la. 5 Joba fnn n lana, Teaa, e
nijmgo jnea m niguintu
f can na l lacogu la jmgoo
n jnea f if qui laj i ie m
ngu e catroo jmg.
6 Jo jalng dsea i caguing
n jee jalng dsea jmg e
laco caui dsea quie, joba
ncajmbaa e ncalir i dseng
l ng n. Jo lajng dsea i
cacun jnea do, dsea quiba
l i, jogu lana ncambre
jal ju qui. 7 Joba lana
jalng i dsea quie do nir e
jal e ncaing jnea, nb
dsea ncacu jnea e jo, 8 co
ncanibaa jee jalng i dsea
quie la jal ju e cainn qui,
jo ncambre jal e ju jo. Jo
dsea do ncallbre e dseng
nb dsea casin jnea f jmg la,
jogu dseng jb l i cajo e ga
jnea f l guiing n f if .
9 Jog u lana m n uii qui
jalng i dsea ; jo ds ja m
n uii qui jalng dsea jmg
i ja l ng dsea qui, ds j i dsea
i cacun jnea dobing i m uii
qui, co j i bing i l ng dsea
qui. 10 Jo e quib n lajal e sea
quie jogu e quib jnea lajal e
sea qui, jogu laeang i dsea la
nijnng jial ti niguo l nn.
11 Joba f gu n, Teaa, jo
nijagu jnea f jmg la, ds
jalnggu i dsea quie la nijbr
f jmg la lajee e ninng jnea
e nijaa co n. Jo co nb dsea
gean, joba m n e nijme
269
Juan17,18
ju qui. 18 Jo l lacogu n
casin jnea jee jalng dsea i ja
cuing n f jmg la, joba lajob
jnea cajo nis nn i dsea quie la
jee jalng dsea i ja cuing n.
19 Jo nijang ia e nijmeee
laj i e iing n e l laco i dsea
quie na nijng yaai e nijmr
laj i e iing n. Jo nil lajo
laeang co e j l ng i dsea
quie la jal ju qui.
20 Jo ja m n dseng j i uii
qui i dsea quie la, co lajob cajo
m n uii qui jalng i ngu
i nij l ng ju quie m t l
ninr e ju e ni i dsea quie la.
21 Jo m n e jalng i dsea
nilseei dseng cng lajee la
ri e laco niui lafa jaang
dsea laeang e seei cng co
jneaaaa, Teaa, l lacogu seeng
n cng co jnea jogu jnea
seen cng co n. Jo m
n e glseembre cng lajo la
r l dseng laco s, jo lajoba
nilj l ng jalng dsea jmg e
nb dsea casin jnea f jmg
la. 22 Jogu ncacubaa jalng
i dsea quie la e nilgeai l
lacogu n ncacu jnea e
ncalgeann, jo lajoba i dsea
quie la niui lafa jaam dsea l
lacogu la l ng jnea co n e
jaam dsea l : 23 jogu nilseeng
jnea cng co r jogu n
cng co jnea, jo lajoba niuing
laji do dseng lafa jaam dsea,
jo lajoba nill jalng dsea jmg
e nb dsea casin jnea f jmg
la, jogu e eam neanre cajo l
lacogu la neang n jnea.
24 Jo m gu n, Teaa, co
nb dsea cacun jnea jalng
18
270
Juan18
jalng i dsea do quier jal is
co gu jal qu e coo e laco cu
j e jnr. 4 Jo co nib Jess jal
e t l nidsing i do, joba m
callr e caguiling i dsea do f
jo, joba casng iar t quinigu
laco la teang i dsea quir do, jo
lalab cajmng r i dsea i caguiling
do jo caj:
I ilingna nngna f la?
5 Joba cai i dsea do qui
Jess jo caj:
Jess i seeng f Nazaret
nngnaa.
Joba cai Jess quii do jo
cas r dsea do:
Jneab dsea .
Jo ie jo dob quing Judas
Iscariote jee i dsea i caguiling
t Jess do. 6 Jo m t l cajng
Jess e bre siir lajo, joba lajm
i dsea i caguiling do cat yaai
ladsif lana cart canei u. 7 Jo
m cang jo, Jess cajmng tu r i
dsea do jo cas rei:
Ii dseng i nngna fna?
Joba caitu i dsea do qui
Jess jo caj:
Jess i seeng f Nazaret
nngnaa.
8 Joba Jess caitu r quii do
cal cat jo cas rei:
Jo ncaf baa n e jneab dsea
, jo song jneab dsea nngna,
joba cuba f i dsea quie la e
nidsili.
9 Jo caf Jess e ju na e l
laco calti laj i ju quir e
cafr lam jenggu m caj
lala: Teaa, jalng i dsea qui
i cacun jnea do, j i jaang ja
i i canaang co jnea. 10 Jo dsif
lanab cagui T Simn is e
12Jo
271
Juan18
16ds
i T Simn do f caluu on
cajer . Jo m call i dsea qui
Jess i cuing rng co i jmidsea
laniing do e caluub caje T
Simn, joba cag bre f caluu jo
cas i co i dseam i sing jmo
e jn do e laco nicui do f e
ning ng T Simn f dsi sigui
qui e n do, joba cacubi do
f lajo. 17 Jogu i dseam i jmo e
jn do, lalab cajmng r T Simn
jo caj:
Su o dsea qui i dsea i
n nab n?
Joba cai T Simn qui i
dseam do jo cas rei:
U , o jnea.
18 Jo co ie jo eam gi, joba
jalng dsea leng i jmo ta
sn qui i jmidsea Caifs do
co gu jalng i ne ni gu
qui dsea Israel nnicaji r j
e sigui do, jo f dob neai
jmiguii ca j. Jo f dob caje T
Simn e jmiguii coi do cajo.
25Jo
Juan18
272
do i l ng ee i dsea i caqui
T Simn logua do, jo dsea
cajmng r T Simn lala jo caj:
Su o nb i camnn m
cangosngnaa i Jess na e f dsi
i do?
27 Jog u cal cat cajng T
Simn e o dsea l i, joba dsif
m cang lajo mf ng caqui jaang
tuidse jng.
yaangna l lacogu la qu
t ngna co ju qui ta quina,
n dsea l ngna dsea Israel.
Jo m canu i dsea Israel do e
ju jo, joba lalab caj:
Ds jnea, dsea l naa dsea
Israel, ja sea f qunaa qui dsea
romano e nicunaa iihu l
doi i i dsea cart nijui.
32 Jo job calti laj i ju e cajng
Jess lam jenggu qui jial
l m e nit i. 33 Jo m cang jo,
cabtu dseata Pilato f dsi nf
quir, jo catr Jess f l quidsir
, jo cajmng r dsea do jo caj:
Su nb i l ng dseata dsea
fng i quie nif qui dsea Israel?
34 Joba cai Jess quii do jo
cas r dsea do:
Su uba iin e jmng
jnea na, ofa l can e f dsea
jim ?
35 Joba lalab cai dseata Pilato
qui Jess jo cas r dsea do:
Ja dsea Israel l ng jnea la.
Co jalng dsea go dsea Israel
colnggu co jalng fii jmidsea
quina, dsea bing i ncajng
n f quinii la lana. Jogu n, e
dsee sea qui qui e n ng dsea
n?
36 Joba lalab caitu Jess qui i
dseata do jo caj:
Ja sing jnea e niqui ta
lacogu qui ta jaang dsea jmg
f la, co faco lajo, joba seem dsea
quie i nijmeann ta e laco ja
nijng dsea jnea f quini dsea
goo dsea Israel faco lajo. Co l
laco fa na, e ja sinn e niqui
ta laco jaang dsea jmg.
37 Joba caitu dseata Pilato
qui Jess jo cas r dsea do:
273
Jo nb dsea ln dseata dsea
fng i quie nif qui dsea Israel
lya.
Joba caitu Jess qui i dseata
do jo cas rei:
Lajob l l lacogu ncafe
na, e jneab i dseata dsea fng .
Co jnea caga f jmg la m
cangann e laco niguiaa jal ju
j. Jo jalng dsea i j l ng e
ju jo, joba dsea quibaa l i, co
n bre jal ju quie.
38 Jo m canu dseata Pilato
laj i ju qui Jess, joba
cajmng r dsea do lala jo caj:
Jo jnang e ju j do?
Juan18,19
19
J o m canu dseata
Pilato laj i ju e cas
dsea r do, joba caquir ta e
nism i le quir do Jess e
laco nibngnei do co loo
j e l nii. 2 Jo m cang jo,
i le do cajmer coo l corona
co layaang to, jo e job catr
f mogui Jess, jogu cajl i dsea
do co coo m niung e l laco
e quie dsea niing i qui ta. 3 Jo
m cang jo, cangoquiei f qui
l sing dsea do, jo lalab canaai
li dsea do jo s r lala:
Glseem hu, dseata dsea
fng qui dsea Israel!
Jo lajee jo jnor f moni dsea
do.
4 Jo m t l cag tu dseata
Pilato e f l teang i dsea Israel
do, joba lalab cas rei do jo
caj:
E laba f n, e lab nisnn
i dsea la f quinna e laco
nilna e j i coo dsee ja
m cadse quir, co lajb
ncajmng re.
5 Jo lajee job cag Jess e
ni e l corona e l co yaang
to do f moguir, jogu jl i e
m e niung hu ng do. Jo lajee
nsing Jess f quini i dsea do,
lalab cajng dseata Pilato e s r
jalng i dsea teang do ie jo:
Lab nsing i dsea la f
quinna nng!
6 Jo m t l cang jalng fii
jmidsea qui dsea Israel co gu
jalng dsea i ne ni gu quir
e nsing Jess do, joba lalab
canaai i i dseata do jo fr:
F dse cru teang i dsea na!
274
Juan19
Joba cai dseata Pilato qui i
dsea teang do ie jo, jo cas rei:
Teebare, jo yaamba
gteangnare f dse cru,
co jnea ja m cadse j i
coo dsee quir qui laj i e
ncajmng re.
7 Jo ds lalab cai i dsea Israel
i teang do ie jo qui dseata
Pilato jo cas r dsea do:
Seab coo ju qui ta qu
jnea, dsea l dsea Israel, jo
lalab l : Song jaang dsea fr e
rb ci co Fidie, joba
n nijumbre jng. Jo lajob l
co i dsea na, joba dseng n
nijumbre.
8 Joba m t l canu dseata
Pilato e ju jo, eanggu cafi
jng. 9 Jo cabtu r e f l quir
ta do colng co Jess, jo f job
cajmng r dsea do jo caj:
Jie f l i n?
Jo ds Jess j i coo ja e cair
qui dsea do. 10 Joba caitu
dseata Pilato jo cas r Jess jo
caj:
Su ja iin ng j i coo quie
jng? Su ja n e cum nif
dsea quie e nitei n f dse
cru, jogu cumb cajo e nif re
e nilei n faco lajo?
11 Joba lalab cai Jess qui i
dseata do jo cas r dsea do:
J i coo b ja sea qui e
niqui ta quie faco ja Fidie
ncacur n e cat n lajo; joba
i dsea i cajng jnea f jaguo,
eanggub ri dsee lacogu n.
12 Jo job m canaang dseata
Pilato e nr jial nilei Jess, jo
ds m call i dsea Israel do e jo,
275
Juan19
276
Juan19
M cai jaang le is
f mou Jess
31Jo
ia ie jm e cajng Jess
do, l e guatl jm Pascua qui
dsea Israel, jo co ja qu t ng i dsea
fa e seang l quir f dse
cru lajee e jm jo, co dseng
jm e laniim quir ie jo, joba
cam dsea Israel f i dseata Pilato
do e nicui do f e nijr t i dsea
taang dse cru do e laco nijui
do jmngu, jo lajoba cung e
nijgiai do e f l taai do. 32 Joba
cang m i le do f e nidsili e
nijr t i dsea gaang i taang
dse cru do; jogu lajob cajmer,
cajebre t i dsea lauii i tang dse
cru cang Jess do; jo m cang jo,
lajob cajmer qui i dsea jaanggu
do i tang dse cru cajo ca dse
cru l tang Jess. 33 Jo m
caguiling i le do f l tang Jess
f dse cru, joba callr e nlm
dsea do, joba jo e cajmei dsea do
fa cajegur ti.
34 Jo nai fa e call i le do
e nlm Jess, ds jaang lajee
M cang Jess
277
Juan19,20
can. 40 Jo lajob i S do co gu
Nicodemo cajgiambre Jess f
dse cru, jo mf ng canaai
sui dsea do jal e jmeaf do
jo caqu ngnei co coo m t
e sy e jm jmeaf do, co lajob
qu t ng jalng dsea Israel e
jmor co jalng l quir m
niangnei. 41 Jo e f l cateai
Jess f dse cru, f job nil
coo dsi i, jo e f jo nisea coo
too e e m l j i jaang ja i i
m cang. 42 Jo e f dsi e too
e do cangojei Jess e nii,
dsco quib l nil e too e do,
jogu co njaquiem cajo e jm e
jming dsea Israel.
M caj tu Jess
20
J o lauii jm qui e
semaan m cang e jm
do, e eeb eang lajee ngu
e nijne, cang Y i seeng f
Magdala f l cang Jess; jo
m caguir f jo, joba cangr e
nsjb e cuu e cajl e f oo too
e l cang dsea do. 2 Jo m t l
callr e jo seeng Jess e f dsi
t e do, joba caqumtu r gi e
f l guiing T Simn colnggu
co i dsea qui Jess i neai
eang do. Joba lalab cajng i Y i
seeng f Magdala do m caguii
jo cas rei:
Nnicaguim dsea Finaa e f
l cai do, jo ja nenaa ji f l
ncangojei.
3 Jo m canu T Simn
co gu i dsea ri i jaanggu do
laj i ju e quie i Y i seeng f
Magdala, joba dsifb caui e
cangoli lajmn e f l cang
(Mr. 16:9-11)
m caguitu Y e f l
cang Jess, joba dob cajer qur
f caluu e too e do. Jo lajee
si qur dob catui e laco
nijr e f dsi t e do, 12 joba
cangr e neang gng ngeles
i qui m t e f dsi t e do, jo
jaai do guii l catroo mogui
278
Juan20
Jess jogu jaai do guii f l
can t dsea do. 13 Jo i ngeles
do cajmng r i dseam do jo
cas rei:
Jan, dseam , jial sin qu?
Joba cai i dseam do qui i
ngeles do jo cas rei:
Qu dsco ja ii i i
nnicaguing Fii i caang dsea
e f dsi t na, jo ja ii jie
ncangojei lana.
14 Jo job lco ncat e j e jo
m t l cajing iar, jo cangi
Jess e dob nsing dsea do
cai, jo ds j i ja ir e b dsea
do. 15 Joba cajng Jess cas r i
dseam do lala:
Jan, dseam , jial sin qu?
I sin nn lana?
Ds i dseam do dsir e i dsea
i jmo e dsi i dob i sing s ng
co r do, joba lalab cas r dsea
do:
Jan, e , song nb ncaguiin
i Fii do, joba iinn jme jnea
ju jie f l ncaguijenre, joba
f job ninnnre.
16 Joba cai Jess qui i
dseam do lala jo cas rei:
Y!
Joba cajing ia i Y do jo
caj co jmi hebreo lala:
Rabuni! e gung tfa.
17 Joba caitu Jess qui i
dseam do jo cas rei:
Ja g n jnea, co nab ja m
caj tu rnaa co Tiquie. Joba
f n lana e nigun gjme
ju jalng dsea i nl ng laco
rnn e nijmijngtu rnaa co
i l ng Tiquie jogu b i l ng
Tiquina cajo, jo b Fidie quie
jogu b Fidie quina cajo.
18Jo
m ca n ia ie jm jo,
e jm lauii qui semaan do, jo ie
jo nnicast ng rng i dsea qui
Jess do f coo dsi n l jn r,
co gmbre jalng dsea gor dsea
Israel fng song call e nsengtu
rng i dsea do cal cat. Jo lajee
neang i dsea do, job m t l ca
Jess f jo, jo casng iar gui
jo e l neang i dsea quir do, jo
lalab cafngnei do jo cas rei:
Glseemba jugui ju r!
20 Jo m cang e cajng Jess
e ju na, joba canaai er i dsea
quir do f l cacu guotr
co gu mour. Joba i dsea
quir do eam caliang dsir
m cangngtu r i Fiir do. 21 Jo m
cang jo, lalab cajngtu Jess
cas r i dsea quir do:
Glseemba jugui ju r!
Jo l lacogu Tiquii casi jnea
f jmg la, joba lajob cajo jnea
nis nn n f jmg la.
22 Jo m cang jo, caji r f
l neang i dsea quir do jo
cas rei:
ingna Jmgu qui Fidie.
23 Jog u doi i i dsea i niingna
dsee qui, joba niim dsee
qui i dsea ; jogu doi i i dsea
i ja niingna dsee qui, joba ja
niing dsee qui i dsea cajo.
279
Juan20,21
cal ng e ncaj b tu e j i ja m
cangambr jnea.
E uiing e cajme Juan e ji la
30Jo
M cajmijneng ia Jess
f l se Galilea
21
J o m cang gu lajo,
cajmijnem ia Jess
cal cat f quini guing i dsea
i la quing jee dsea guitung
quir e f n coo guie l sii
Tiberias e ne l se Galilea. 2 Jo
i lab jalng i dsea i taang do
ie jo: jaai do siir T Simn, jo
jaanggu i sii M i siib Dsea
Suung cajo, jo jaanggu i sii
Natanael i seeng f coo f e sii
Can e ne l se Galilea, jogu
gnggu i l ng jo jaang dsea
i sii Zebedeo, jogu gnggu dsea
jing i quing jee dsea qui
Jess. 3 Jo lajee job cajng T
Simn e s r i dsea ri i sseng
e f n guie do ie jo, jo caj:
Niitea ta sng .
Joba cai i dsea do qui T
Simn jo cas rei:
Iibaa dsee co n cajo.
280
Juan21
Joba lajob cajmer, jo
cangotambre f coo dsi mo
jo cangoli f l nagu qui e
jm do; jo f job canaai br ma
quir e nisi , jo ds e u
jo dseng j i cam ng ja i i
cal r. 4 Jo m nngo nijne e
u jo, jo cajmijneng ia Jess
f qui e guie do, jo ds m
cangng i dsea quir do r, j i ja
calcui dsea do lajmn. 5 Joba
cajmng Jess i dsea do jo caj:
Jan sming, ja m lna ,
j j?
Joba cai i dsea quir do jo
caj cas r dsea do:
U , j i jaang ja i i m calnaa.
6 Joba caitu Jess qui i dsea
quir do jo caj:
Bina ma quina f jm
l l dse laco ngo e mo
quina na, jo mdu fa ja lna
.
Joba lajob cajme i dsea do,
cabbre e ma quir do f dsi
jm ; jo m cang jo, i leam
cal r e j i o rr fa ninggur
e ma do ds e nii teang .
7 Joba i dsea qui Jess i ii
eang do lalab cas r T Simn jo
caj:
Fibaa i sing do!
Jo dsif m call T Simn e
Fiibre i sing do, joba lajmnb
caqu r s r e caur lajee jmor
ta, jo ng jo canaai br jm
e nidsr f l sing dsea do,
joba lajob cajmer. 8 Jo i dsea
caguiaanggu i co T Simn
do caguilimbre e f n jm
do e teai dsi mo e i
e ma do, co srm teang
, jo huimji l cangobir e
ma do lacogu n guie, co
tib ji la cien metros. 9 Jo m t
l caqungtu r f u qui , joba
cangr coo l nnicaji dsea j, jo
e f ni jto qui e j do nrang
jaang co gu i. 10 Jo lalab
cajng Jess cas r i dsea quir
do:
Cungna jaang gng i
ncal na na.
11 Jo m cajng Jess lajo, joba
cajgo T Simn f y e mo
do quir, jo cai e ma do
dseng cat ni to n jm. Jo
dseng eam ii do, co ciento
cincuenta y tres cal r ie jo,
jo jmang i cm cajo; jo ds
cateb e ma do e ja cagu
nai fa f m i do cal r. 12 Jo
m cal e jo, lalab cajng Jess
cas r i dsea quir do:
ilingna iquina i ta.
Jo j i jaang i dsea quir do ja
te dsir fa ee nijmng r dsea
do i dseng l ng dsea do, co
ibre e dsea dob l ng Fir. 13 Jo
m cang jo, cangoquieng Jess f
quini i dsea quir do jo casr e
i do jogu casai i do cajo,
jo canaai jmor guie jee i dsea
quir do. Jo jalmbre cagr ie
jo.
14 Jo co e lab cat n ya e
cajmijneng ia Jess f jee dsea
quir ie m cang e caj tu r cal
cat.
m t l cang e cagr e i
ta do, lalab cajmng Jess i T
Simn do jo cas r dsea do lala:
T Simn, jo jaang dsea
i sii Juan, su eanggu nean
281
Juan21
Juan21
la cal cat, joba e cuai qui
n faco lajo?
24 Jo i dsea i iing Jess eang dob
cajo, bing i ti ni jal e cangoje
do jogu jmor jal e ju la. Jogu
nebaa r e jmang ju jba fr.
25 Jo jmiguib jal e cajme
Jess j i laco e sl e f ni ji la,
282
jogu faco nili f ni ji dseng
lajal e cajmer do, joba j i f
jmg ja ni jal e ji jo faco
lajo.
Jo lanab cadsng jal ju
qui Dsea Jmang e cajme
Juan.
Jo lajob nil.
Nijmba f Jerusaln la
cart nilti laj i e ju e ncacu
Tiquie n lam jenggu,
l lacogu j i e ncaf n
jenggu cajo. 5 Ds e jba e
i Juan do caseai dsea jm co
jm, ds lajee lajmn jnea
nicu n e niingna Jmgu
qui Fidie.
M cangng Jess f if
283
6Jo
284
Hechos1
9Jo
12Jo
285
Hechos1,2
286
Hechos2
ncaui lacogu jneaaaa, dsea
Israel. Jogu quimb dsea i jaling
f l se Creta cajo co gu f l
se Arabia. Jo lajaang lajaambaa
nnaa e fr jmi quii e qui
jial laniing gng Fidie co
jal e jmor do jee dsea.
12 Jo dsng dsig dsir laji,
co ja ir jial cal la do, jo s i
lajee yaai:
E uiing e cal jal e lala,
faaaa?
13 Ds i lnggu i dsea i caseng
do jmineambrei do jo fr:
Meb nca i na! E
nimbi na! Joba fr lajo.
14Jo
m canu T Simn e f i
dsea do lado, joba carai cafr
uii qui laji la cal i dsea
ng co Jess, jo lalab cas rei
do co ju te:
Dsea ruu dsea Israel co gu
jalng dsea jing i nneang f
Jerusaln la, n na ju e nifa
la jogu quiena cuente r. 15 Co
jnea ja ingnaa lacogu la
ona, co eeb, nb nit la i i
laee. 16 Jo ja l laco la ona, co
lanagu nlti lacogu cajng Joel i
caf cuai qui Fidie malgu
m caj lala:
17 Lalab nidsije m njaquieng
e niing jmg,
co lalab cajng Fidie
malgu:
Nicu Jmgu quie
lacaing dsea jmg;
jogu jalng jo na dsea
dseam niguir ju e fr
cuai quie,
287
Hechos2
30Ds
288
Hechos2,3
do, bing cacung Fidie e l i
Fii qui jalng dsea jmg,
jogu caleai jneaaaa jee dsee
quii cajo.
37 Jo m canu jalng i dsea
i sseng do e ju qui i T
Simn do, dsng cal i f. Joba
cajmng r i T Simn do co gu
i dsea apo caguiaanggu do jo
caj cas rei:
Dsea ruu, e m sea uii
qui jal dsee e ncaeenaa?
38 Jo cai T Simn qui
jalng i dsea do jo caj:
N qu jing yaangna f
quini Fidie, jogu nisngna
jm lajaang lajaangna laco cu
li e nl ngna dsea qui Dsea
Jmang, jo lajoba niing Fidie
jal dsee quina, jogu nicur
n Jmgu quir cajo. 39 Jo e
Jmgu e niingna do quir
cat mba co gu jalng jo na
cajo co gu lajng jalng dsea
l doi ji f seei, l lajalng
i nsing qui Fidie i niuing
dsea quir.
40 Jo co e ju lab jog u
co e jigu cajo e caling T
Simn jalng i dsea i casei f
Jerusaln ie jo, jo lalab cas rei:
Jang yaangna f jagu
Fidie e laco ja niglingna f l
l l lacogu dsiling jalng dsea
dsee dsea qui!
41 Jo lajob j i l ju qui T
Simn e cas r i dsea do. Jo lajob
l , jalng i dsea i j cal ng
laj i ju qui i T Simn do,
cajgambre jm e laco cu li e
cauing dsea do dsea qui Dsea
Jmang. Jo ie jo n milgu dsea i
cauing dsea qui Dsea Jmang,
289
Hechos3
Hechos3,4
290
M caguing T Simn
co gu Juan f quini dseata
291
Hechos4
Hechos4
292
16E
nijmoo co i dsea
gng na? Co lajm dsea seeng f
Jerusaln ir e ncajmei li laj i
e cang i e ti, jo ja cung
fnaa e o j e jo. 17 Jo e laco jo
ninigu laj i ju e guiar do jee
jalng dsea, joba nitbaa f
quir e laco jo ning gur guiar
ju cuai qui i Jess do.
18 Jo lajob cajmer; catbtu rei
do e f l sseng i dsea f ng
do, jo caquir ta quii do e jo
ee nifgui ogu nigui do
j i coo ju cuai qui Jess.
19 Ds i T Simn do co gu Juan
cair qui i dseata quir do jo
cas rei:
i o n yaangna jial e
guigu, su guigu e nijmitnaa
laj i ta qui n lacogu e
nijmitnaa lauii ta qui Fidie?
20 Co ja cung e nit jnea e
nifnaa laj i e ncanenaa jogu
laj i e ncannaa qui Jess.
21 Jo m canu jalng i dsea
i quie nif do jal e ju jo,
calebtu cas rei do e lng ee
nijmengnei; ds ja cate dsir
fa cajmer lajo, jo catiumbrei
do, co ja cadsr jial uiing e
nijmr lajo, co lajm dsea i
teang do ie jo jmifi Fidie
qui laj i e cal do ie jm jo.
22 Jo i dsea i calang laeang
co gea qui Fidie do
nngor l gu tul ji i .
m caung T Simn
co gu Juan e f l sseng
dsea do co nslaambre, joba
casengtu ri co jalng i
293
Hechos4,5
Hechos5
294
12Jo
Jal e li e qu dsea
apo jm e cajmer
M cangotangtu i dsea
apo do f dsi n
17Jo
295
Hechos5
29Joba
cai T Simn co i
apo caguiaanggu do, jo caj
cas r i dsea gor i sseng do:
Laniinggu eang n e
jmitnaa jal ta qui Fidie
lacogu e nijmitnaa ta qui
jalng dsea jmg. 30 Co i
Fidie i jmifng l dsea cng
qunaa do, dsea bing cajme
e caj tu Jess, i dsea gonaa
i cajngangna f dse cru do.
31 Jog u Fidie ncasengnei do,
jogu ncaguiei l l dse laco
guii iar, jogu ncacurei do
ta e nicr nif qui dsea jmg,
jogu e lei dsea jee jal dsee
quii. Jogu cajme Fidie lajo
e laco niqu jing yeenaa f
quinir, jneaaaa dsea l dsea
Israel, jo lajoba nii dsee quii.
32 Jo neb jnea gui lauiing e
ju jo l lacogu la i Jmgu
qui Fidie cajo, jo e Jmgu jo
e ncacu Fidie jalng dsea i
n ju quir.
33 Jo m canu i dsea Israel
i sseng do laj i ju qui i
dsea gor T Simn do, dsif
ladob calgui jo cart m ii
nijngmbrei do. 34 Ds jee i
dseata i sseng do niquieng
jaang dsea Israel i l ng dsea
fariseo i sii Gamaliel, jo l i
jaang tfa qui ju qui ta
qui dsea gor, jo eam jmg
jalng dsea i tfa do. Jo i tfa
do caror l guii jo caquir ta
e caungtea i dsea apo do e
l ssei do. 35 Jo m cang jo, i
tfa fariseo do cas r jalng i dsea
i sseng do ie jo, jo caj:
Dsea gonaa dsea Israel,
iing ona co jal e ona
296
Hechos5,6
nijmeena co i dsea gonaa
na. 36 Te ona ie nngo ji
do caseang i dsea i sii
Teudas do te iar e j e
l i jaang dsea laniing, jo f m
dsea calgi l l qui ciento
dseabing cangotang co r ie
jo. Ds cajngam dsea i Teudas
do m cang jo, jogu jalng dsea
quir casojmbing do, jo j i jo
cadsng quir. 37 Jo m cang gu
lajo, coo jm e caling dsea,
caro jaang dsea i sii Judas
i seeng f Galilea i cajng e
l i jaang dsea laniing; jo f m
dsea cal r i calgng ie jo. Ds
m cang gu lajo, dseab cajnga
quir cajo, jogu jalng i dsea
quir do casojmbi do cajo.
38 Joba f jnea n e tiungna
jalng i dsea na, jo ja qu ngna
j i coo co r. Co faco e ju la
qui laj i yaang dsea jmg,
cumb ning ng. 39 Ds song e
ju la e qui Fidie, joba ja qu
jm nil n e niingna. Joba
f n e iim ona, jo jie m
jmeena e teangna ga uii qui
Fidie.
Jo m cal e f i tfa Gamaliel
do e ju jo, cam i dsea do ju.
40 Jo catbtu r i dsea apo do
cal cat f l sseng i dsea
f ng do; jo m nteai do, jo
cabngnei jogu ca tu r goo
quii do e jo niguigui do
ju qui i Jess do. Jo m cang
jo, joguba caleangnei do.
41 Jo caum i dsea apo do e
f jo e iang dsir, co Fidiebing
i ncacu r e laco nidsing i
iihu ui Jess. 42 Jo canaangtu
i dsea apo do e er jalng dsea
297
Hechos6,7
8Jo
M casai Te
co eam gng i Te do
laeang co gea gng qui
Fidie, joba jmobre jal e qu
jm jogu jal e li f jee dsea
seeng f jo. 9 Jo coo jm f m
dsea Israel dsea go i Te do
canaang jmiqung dsir coi do,
jo i dsea Israel i f ng do quieng i
l ng dsea i teang jee l e sii
Liberto colng co dsea i seeng
f Cirene co gu f Alejandra,
jogu jalng dsea seeng l se
Cilicia co gu l se Asia cajo.
10 Jo jalng dsea bing canaang
jmiqung dsi co i Te do, ds
ja lgur fa e r nicng ju
quir co i Te do, co eam
ti do laeang co Jmgu
qui Fidie. 11 Joba i dsea
canai dsea leng i nijm dsee
uii quii do e laco nicur dsee
i Te do e fi do jmang ju
ga uii qui Moi jogu uii qui
Fidie cajo. 12 Jo lajob cal , ju
job te cas jalng dsea Israel
M cajmng ia Te
co layaang ju
298
Hechos7
ie jo: T go co gu jalng
dsea sj, jo nigu f guo u
l niee n.
4 Jo lajob cajme l y quii
Abraham, cag bre e f Caldea
do jo f dob cangoger f Harn.
Jo m cang jo, cajm tiquir. Jo
Fidieb cat qui i Abraham do
f Canan f l ne jneaaaa lana.
5 Ds ja cacu Fidie dsea j i
coo u ie jo. Jo Fidie cas r l
y Abraham e nicubre dsea
sju dsea do e u do, nai fa
j i jaang jo l y Abraham
ja m seeng ie jo. 6 Jogu cas b
Fidie i Abraham do e jalng dsea
Israel i l ng dsea ang qunaa
nidsili e niger e l i dsea
f ji f coo ni guo u e
ne hu i . Jo f job nijmi do
ta laco dsea snng jogu gab
nidsing i do lajee qui ciento ji i .
7 Jo cas bgu Fidie i Abraham
do jo caj: Jnea nicu iihu
jalng dsea i nijmeng ta jalng
dsea quie e li do dsea snng.
Jo m ning jo, nium jalng i
dsea quie do f jo, jo jalng
nijmr laj i e iimbaa e f guo
u na. Jo lanab cas Fidie i
Abraham do ie jo.
8 Jo Fidie cacur ju l y
Abraham, jo catgua ju e to li
f ngu tang laj i y s
e laco cu li e Fidieb l ng
Die quir, jo lajob ta caqui
Fidie qui l y Abraham
e nijmitibre e jo. Joba m t
l calsng jaang jiuung s
quir i cals Isa, jo cate bre li
f ngu tai do m cads ji
jm l laco ta cahu quir.
Jogu lajob cajme i Isa do m
299
Hechos7
23Jo
m cads i Moi i l ng
dsea ang quii do tu l ji i , ca
dsir e nidsieer dsea gor dsea
Israel i taamb f Egipto do. 24 Jo
m caguir f jo, cangi jaang
dsea egipcio i tang jmng jaang
dsea gor dsea Israel. Jo cajmm
Moi i dsea gor do, jogu
cajngambre i dsea egipcio do.
25 Jo dsi i Moi do e nill
jalng i dsea gor dsea Israel
do e laeang co bre nileng
Fidie jali do, jo ds ja call
i dsea gor do jal e jo. 26 Jo m
cajne lajo, ngtu Moi cal cat
e cangoeer dsea gor dsea Israel.
Jo m caguir f jo, cangi gng
la dsea gor i taang ta t ng,
joba calii e nis ngtui do r
jo cas rei: Jial taang n ta
t ng la rngna?
27 Joba i dsea i jmng
i jaanggu do calguimbre
qui Moi, jo calembrei do jo
cas rei lala: I cagung n e
l n jaang fii quii i quidsi
jee jnea? 28 Su o e nijngan
jnea lacogu cajngan i dsea
egipcio do lado guie?
29 Jo m canu Moi e ju jo,
cag bre f Egipto jo cangr
cangoger f coo guo u e ne
hu i e sii Madin. Jo f job cagur
laco jaang dsea i ja f l hu i . Jo
f job calsng gng jor s.
30 Jo m cang tu l ji i lajo,
coo jm lajee e ng Moi f coo
guo u l ja i i ga l dsea
seeng f qui coo m e sii Sina,
jo f job cangr coo mato e
gui ia j ds ja e coo. Jo lajee
job cajmijneng ia jaang ngel
qui Fidie e f jee j qui e
300
Hechos7
ma e gui e ia j do. 31 Jo eam
cangog dsi Moi m cangr e
jo. Jogu m cangoquiei cart
quigu e laco nijr gui e jo,
jo canur luu Fidie e guicajng
lala: 32 Jneab Fidie i jmifng
jalng l dsea cng quina i
cals Abraham co gu Isa jogu
Jaco.
Jo m canu Moi e ju jo,
eam cafi car cajlmbre, jo
j i jo nite dsir fa nijgur
e l gui mato e ia j do. 33 Jo
guicaitu Fidie qui Moi jo
cas rei do lala: U lom,
Moi, dsco geam e ni guo
u l s na lana, co quib
snn. 34 Jo ncambaa gui jial
ti iihu e ng dsea quie, dsea
Israel, i taang f Egipto, jogu
ncanb jal dsee e jmo dsea
egipcio quir. Joba cagnn
ia e laco nijmco baare e
nilei. Jo f n e lana nis nn
n f Egipto e laco nigleaan
jalng dsea quie.
35 Jo cas gu Te i dsea do e ju
la:
Jo nai fa ja caliing dsea
Israel e i Moi do nicr nif quir
jogu cas bgur lala cajo: I
cagung n e l n jaang fii
quii i quidsi jee jnea? jo
ds Fidie casi i Moi do jee
jalng dsea quir e niquir
ta jalng dsea gor dsea ang
quii, jogu e nilengnei jee
iihu e f Egipto. Jo ca e ta
jo laeang co i ngel i cajnng
f e l gui mato e ia j do jo
ds ja coo. 36 Jo i Moi dobing
caung jalng dsea ang quii
dsea Israel f Egipto, jo bing lajee
301
Hechos7
42Jo
ui joba canam ia
Fidie co jalng dsea quir
dsea Israel dsea ang quii, jo ja
cajnir f quii do e nijmifi
jalng n i stng y jmg;
co lajob too f ni ji qui Fidie
e cajme i dsea i caf cuai
quir malgu eang m caj
lala:
Dsea Israel:
N, lajee tu l ji i e cang na
f ni guo u qui ,
ja cajmgoona jnea
fa cajngangna j i
cacungna jnea.
43 Co n ie jo cajmena n
l cajmifngna i die i sii
Moloc co gu n qui i
die i sii Refn.
Jo laj huang i die yaam
n cajmeaangnare.
Jo ui joba nis nn n cart
coo guo u l hu i t
dogu laco l se Babilonia.
Lanab too e f ni ji do.
44 Jo cafb Te ju quir jo
cas rei jo caj:
Jo lajee ng jalng l dsea
cng qunaa f jee guo
u qui , quier coo n e l
co layaang m, jo f dsi
job jmiguing dsir jal ju e
cacu Fidie r lam jenggu.
Jo e n do cal dseng laco
ta caqui Fidie qui Moi l
lacogu j i e cang dsea do
qui Fidie m cangr jal e
jo. 45 Jo m cang jo, jalng dsea
ang qunaa cambre e n
m do. Jo m cagli co
Josu e f guo u la, quie bre
e n m do, jo quie bre cajo m
cal r jal u qui jal f e
302
Hechos7,8
m cafi cuai qui i dsea
i ja rng dsee i t l nija do.
Jogu lanagu ncagm f jmg
la i dsea i ja rng dsee do, jo
ds n nb caingnare cart
canjngambare. 53 Jo nai fa e
ncaingna ju qui ta qui
Fidie laeang co jalng
ngeles quir, jo ds ja cajmeena
n na e jo.
54Jo
4Jo
303
Hechos8
casaambre jm e laco cu li e
nl i dsea qui Dsea Jmang.
13 Jo jgu i Simn do j cal i
jal ju e caguia i Lii do, jo
cajgambre jm cajo, jo canaai
ngr co i Lii do doi ji f l
ngi do, jo song dsig dsir nr
jal e li e qu i do jm jmor.
14 Jo m cali jalng i dsea
apo i neang f Jerusaln do
e cang jalng dsea i seeng f
l se Samaria jal ju qui
Fidie, joba casi T Simn f jo
co gu Juan. 15 Jo m caguili
do f jo, canaai mr Fidie uii
qui jalng dsea qui Dsea
Jmang i seeng f Samaria do e
laco ni do Jmgu qui Fidie,
16 co lam jenggu j i jaang ja i i
m cang Jmgu qui dsea do,
co lco ncajgai jmb e laco
cu li e nl i dsea qui Dsea
Jmang. 17 Jo T Simn co gu
Juan caquidsir guor f mogui
lajaang lajaang i dsea qui
Dsea Jmang do, jo lajob ca
do Jmgu qui Fidie lajaang
lajaai.
18 Jo m call i Simn do e m
jalng i dsea do Jmgu qui
Fidie e lco quidsi i dsea apo
do guor f mogui, joba dsif
lajob cas r i dsea do jo caj:
19 Nicubaa n cuu e
nijmeena e nilb jnea cajo e
nicu jalng dsea Jmgu qui
Fidie e lco niquidsii guoo
moguir lacogu la jmoo n na.
20 Joba cai T Simn qui i
Simn do jo cas rei:
Neduu e l nilin co
cuu qui, co ca o e co cuu
quiba nil laj i e ng ng dsea
304
Hechos8
cu Fidie! 21 Ja ee cat ng n
j i cap e ta la, dsco ja o
laco cat ng f quini Fidie.
22 T laj i e l e o na, jo m
Fidie e niinggur dsee qui
qui laj i e cai o, jo neduu
su cunggu lajo quir. 23 Co
nlbaa e dsng dsihun laco
sin na, jogu dsee qui jeng n
lafa umba.
24 Jo cai i Simn do qui T
Simn jo cas rei:
Fengna Finaa Fidie uii
quie e laco ja gguie glinn
jal e ncafena na.
25 Jo m cang jo, m
cangoyung e cajme i dsea
apo do ju qui jal e gui
e ncajme Fidie co r jogu
caguiar ju qui Finaa Jess f
jo, jo lajee e nteai f e ngoli
f Jerusaln canaai guiar ju
qui Finaa Jess f jmiguib
jal f p e te l se Samaria
cart caguilingtu r f Jerusaln.
26Jo
305
Hechos8,9
34Jo
1-2
Jo
co ie jo ja m
caquib dsi Saulo e dsir
306
Hechos9
ne ju e cajr ds jo nijne
jminir j i cap co ntiuumbre.
Jo i dsea i ngoling co r dob
cameng r cart caguir cart
Damasco. 9 Jo f job cajer n jm
tng e ja jnr j i cap ogu
gr cajo.
10 Jo e f Damasco do niseeng
jaang dsea i l ng dsea qui
Dsea Jmang i nisii Ananas. Jo
coo jm cajmijneng ia Dsea
Jmang f quini i dsea lafa m
qur, jo cas r dsea do lala:
Ananas!
Joba cai Ananas qui dsea
do jo caj:
Lab snn, Fii.
11 Jo cajng Finaa Dsea
Jmang cas r i Ananas do:
Ran, jo gua f coo jee n
l sii Derecha. Jo m niguie
qui jaang dsea i sii Judas, jo
nijmng n jaang dsea i sii
Saulo i seeng f Tarso, co lana
guii fi jnea. 12 Jo jnea
ncajme e ncangng Saulo n
lafa m qur e guie f l guii, jo
niquidsi guo f moguir, jo lajob
niljntu r cal cat.
13 Jo m canu Ananas e jo,
lalab cair jo caj:
Fii, f m dsea ncajmear jnea
ju uii qui i dsea qui
jal e ga e ncajmei dsea qui
f Jerusaln. 14 Jogu lana njar f
la e nquier ju qui jalng fii
jmidsea e nisi jalng dsea qui
jo nidsitengnei f dsi n.
15 Joba cai Finaa Dsea
Jmang qui Ananas jo caj:
Gua, jo gjmiti laj i ta
qui, co jnea ncanann
i dsea do e niguir jal ju
20Jo
307
Hechos9
23Jo
f Jerusaln, jo cajmearei ju
jial cangng Saulo Finaa Dsea
Jmang lajee iuui f e ngor
f Damasco, jogu jal e cafng
Finaa Dsea Jmang r, jogu
jial te dsir guiar ju qui
Jess e f Damasco do. 28 Jo lajob
m caje Saulo f Jerusaln, jo
colm canaai ngr co dsea
qui Dsea Jmang i neang f
jo. 29 Jo dseng ngocng dsibre
guiar jogu s i ju qui Dsea
Jmang jee jalng dsea Israel
i f jmi griego. Jo ds lajalng i
dsea jmor ung e nijngmbre
Saulo. 30 Jo m call i dsea
qui Dsea Jmang i caguiaang
do e dsi i dsea do lado, joba
caguimbre Saulo f f Jerusaln,
jo cangojengnei do f Cesarea; jo
m cang jo, caguingnei do f
gor l sii Tarso.
31 Jo jalng dsea qui Dsea
Jmang i seeng f lacaang l se
Judea co l se Galilea co gu
l se Samaria jugui ju rb
nseei, jogu eanggu ngo lj
l i jal ju qui Dsea Jmang
car ngocng dsir. Jo lajalmbre
jmor ung e jmifi Finaa
Dsea Jmang, jo lajob ngo lf ng
dsea i jng yaang f jagu Dsea
Jmang lacoo jm lacoo jm
laeang co Jmgu qui Fidie.
M cajmileang T Simn
jaang dsea i caang t
32Jo
lajee jo ng i T Simn do
e dsieer jalng dsea qui Dsea
Jmang, jo lajee jo cangr f coo
f l sii Lida e cangoeer jalng
dsea b cajo i neang f jo. 33 Jo
m caguir f jo, cadsi jaang
308
Hechos9,10
dsea i caang t i sii Eneas, jo
nngo m ji ji i e nirai do
coo l rai. 34 Jo lalab cas T
Simn i dsea jo caj:
Eneas, Dsea Jmang
nijmileai n jm n. Ran, jo
se l ran.
Jo dsif lajob caro Eneas e l
rai do. 35 Jo lajalm dsea seeng
f Lida co gu f Sarn cangr
e carob
i Eneas do, joba cajm
yaai f jagu Dsea Jmang ie
jo.
M cajmij tu T Simn
jaang dseam i sii Dorcas
36Jo
10
T Simn co jaang
fii le i sii Cornelio
309
Hechos10
jm ngo ji la i i n e calo i
Cornelio do lng ee cangr lafa
m qur, jo dseng rb cangi
jaang ngel i l ng guot Fidie i
ca f l guii jo cajng dsea do
lala:
Cornelio!
4 Jo dob caje i Cornelio do ji i
ngel do, jo eam gr cajmng r
dsea do lala:
E n jmeee, Fii?
Jo cai i ngel do qui
Cornelio jo caj:
Nnub Fidie jal ju qui
m fnre, jogu nbre jal e gui
e jmoo e jmco jalng dsea
i n lco . 5 Jo lana nis n dsea
qui f Jope jo nidsiter Simn i
sii T cajo e nijai f la. 6 Jo lana
dob guii f qui jaanggu i sii
Simn cajo, jaang dsea i guiing
f n jm i jmo ta jmua loo
j.
7 Jo m cangoyung e cangng i
ngel i caf quir do, dsif lanab
cat i Cornelio do gng dsea
leng quir co gu jaang le i
nicui gui jogu i eam jmg
Fidie cajo. 8 Jo m cal jmarei
do ju jal e cangr do co gu
e cajng i ngel do, jo casimbrei
do f f Jope.
9 Jo m cajne e jm jo,
lajee guinang teai do f jo
njaquiem niguili f Jope, jo
nngo guie ie jo, jo lajee job
cajgo i T Simn do f y n
e l guii do f Jope e cangofei
Fidie. 10 Jo song njmaai lajee
jo, jo nii dr ibre. Jo lajee
guii dob, lajee e ne gui e
nidr, canaang nr jal e cacu
Fidie e si e ninr lafa m
310
Hechos10
Jneab i ngna nngna. E
ju quina?
22 Jo cai i dsea gaang do jo
caj:
Janaa ta qui jaang fii
le qunaa i sii Cornelio, jaang
dsea i guing eang jogu
contm jmifi Fidie. Jo
jalng dsea go dsea Israel eam
jmgr dsea do jogu neai cajo.
Jo jaang ngel qui Fidie cas
r e nitr n f quir jo ninr
laj i ju qui e n nif re.
23 Jo catb T Simn i dsea
gaang do f sn l guii, jo
dob cajer colng e u jo. Jo m
cajne lajo, cangb T Simn
co i dsea do f Cesarea, jogu
cangolimb co r coo t m ng
dsea qui Dsea Jmang i neang
f Jope.
24 Jo m cajne coo gu jm lajo,
joguba caguili cart Cesarea f
l nguiing i Cornelio do sjeeng
r colng co jalng dsea
sn quir co gu jalng dsea
i cui eang i catr f quir
e laco ni i T Simn do. 25 Jo
m cagui i T Simn do f jo,
dob nsing i Cornelio do on e
ngjeengnei. Jo m cangng
ri, dsif ladob cas Cornelio
u jnir f quini i T Simn do
e laco nijmifngnei. 26 Ds T
Simn dsif ladob caseangnei jo
cas rei:
Ran, Cornelio, co jnea l nn
jaang dsea jmg laco n.
27 Jo lajee guin s i ladob,
ca T Simn f dsi sn , jo
f m dsea nsseng f jo m
cangotai. 28 Jo lalab cas T
Simn i dsea do:
34Jo
311
Hechos10
312
Hechos10,11
i dsea do camr T Simn e fa
nijb dsea do coo t jm co r
f jo.
E uiing e caguiar ju qui
Dsea Jmang f jee dsea
i ja l ng dsea Israel
11
313
Hechos11
19Jo
22Jo
314
Hechos11,12
e nijmco r i dsea qui Dsea
Jmang i neang f l se Judea,
l ji j i l qu r jm, 30 jo lajob
cajmer. Jo laeang Bernab jogu
Saulo cangol jal e do qui jalng
dsea cng i neang f l se
Judea.
12
1-3
Jo
6Jo
m nijne e u joba, s e
nidsijeng i dseata Herodes do T
315
Hechos12
11Jo
m call i T Simn do e
dseng jb jal e cangong i
do joba caj:
Nab ncamo e dseng jba
nicasing Fidie i ngel do quir
e cajaleaai jnea f jagu i
dseata Herodes do e laco ja cal r
cajmco ri co dsea goo
dsea Israel fa ee cajmei jnea.
12 Jo m cang e callr e jo,
condseb cangi f qui jaang
dseam i sii Y, niqui jaang
dsea i sii Juan, siibr Marcos
cajo. Jo f m dsea qui Dsea
Jmang sseng f jo e fi
Fidie lajee jo. 13 Jo m caguing i
T Simn do f jo, dsif lajob cabr
jn on e tr i dsea teang dsi
do e laco nineai do n . Joba
cang jaang sm i jmo ta i sii
Rode e ngoir i i b e jn do. 14 Jo
dsif m calcuir luu i T Simn
do, song caliang dsir, jo lafa
e niner e n do e ning ng T
Simn, dsif lajob caqungtu r
cangojmer i teang dsi do ju
e T Simmbing sing b e jn
do. 15 Jo cajng i dsea teang do
cas r i sm do:
Ngaam n, sm !
Ds i sm do j e jba e T
Simmbing guisng e tr on.
Ds i dsea caguiaang do cair:
O T Simn do. Jangm i
ngel i jmo quibre do.
16 Jo lajee s ng i dsea do lado,
dob sing T Simn e bbr jn f
caluu. Jo l m canear e jn do,
jogub callr e T Simmbing
nising, jo song cafi m
cangi dsea do. 17 Ds i T
Simn do cajmer li co guor
e laco jo tal i dsea do m . Jo
20Ds
M cajng i dseata
Herodes Agripa do
Hechos12,13
Blasto, jo cacurei do cuu e laco
nifi do uii quii. Jo lajoguba
cal r e s i co i dseata
Herodes do. 21 Jo catei do coo
jm l e ii nis i co jalng i
dsea do. Jo e jm jo, dsea seeng f
Tiro co gu f Sidn caguili f
l guiing i dseata Herodes do. Jo
ie jo i dseata Herodes do caqu r
s r lali e jlogu e sea quir, jo
cagur ni masii quir l gur
m quidsir , jo canaai br g
quir jee jalng i dsea f do.
22 Jo m canu jalng i dsea do
jal ju qui i dseata Herodes
do jo canaai fr te lala:
Jaang die i f na lana, o
dsea jmg na!
23 Jo dsif lajob jaang ngel qui
Fidie cajmer e catm i dseata
Herodes do e dser ladsif lado,
co cacur f e cajmifng dsea
r laco Fidie iar. Jo cajm i
dseata Herodes do co jmohu e
cacu i ngel do e cag jo r.
24 Ds lajee jo, eanggu ngo
ni ju qui Fidie jogu doi
jib nnu dsea e ju jo.
25 Jo m t l cat ta qui i
Bernab co gu Saulo f Jerusaln,
jo cangolimtu r f Antioqua, jo
tebre Juan i siib Marcos cajo.
316
Simn i sii Simn Le, jaanggu
i sii Lucio i calsng f Cirene,
jaanggu i sii Manan i cacung
colng co i dseata Herodes
do i cal ng dseata dsea fng
qui Galilea, jogu Bernab
co gu Saulo do. 2 Jo coo jm
lajee guiang teang i dsea do
e jmifi Finaa Fidie jogu
jmor ayuno e ja gr ir lajee jo,
cas Jmgu qui Fidie r lala
jo caj:
Cungna jnea i Bernab na
co gu Saulo qui e nini jmr
laj i ta e ncatre na.
3-4 Jo m cangoyung e fi
Fidie jogu cajmer ayuno,
dsif lajob caquidsi i dsea do
guor f mogui Bernab co gu
Saulo e laco cu li qui laj i
ta nidsili do. Jo m cal jo,
ca brei do ju, jo cangolimbi
do, jo co bre i Juan Marcos do i
jmco quir.
M canaang Bernab co
Saulo e guiar ju qui Finaa
Jess lacaang f l ji
13
Jo m caguili f
Antioqua casei co
jalng dsea qui Dsea Jmang i
nineang f jo, jo jee jo niquieng
jalng dsea i f cuai qui
Fidie co gu jalng tfa qui
ju qui dsea do; jaai do nisiir
5Jo
317
Hechos13
318
Hechos13
cangi do f ni guo u qui ,
cajmeb Fidie fng dsir uii
quii do. 19 Jo m caguiling i
dsea cng quii dsea Israel do
f l se Canan, caim Fidie
jalng dsea i neang f jo; gui
f cai ie jo e laco calse u
e cacur l dsea cng quii
e f l se Canan do. 20 Jo m
cang cuatrocientos cincuenta ji i
e cagu dsea cng quii dsea
Israel f Egipto, jogub cacung
Fidie lajng dsea dsea i cac
nif qui dsea gor i l ng dsea
cng quii do. Jo dsea gooo
i sii Samuel i f cuai qui
Fidie, bing cac nif qui dsea
ang quii do cart l cadsng.
21 Jo m cang jog uba dsea gooo
cami Fidie jaang dseata dsea
fng i niqui ta quir jee
la dsea gooo do. Joba Fidie
cacui jaang dseata dsea fng
i cals Sal, jo jaang dsea i
cals Cis, sju Ming, jaang lajee
guitung l dsea ang quii do;
jo i Sal dob caqui ta qui dsea
ang quii lajee tul ji i . 22 Jo m
cang jo, caguim Fidie i dseata
Sal do e li ta, jo caguiei
jaang dsea i sii Dav i niling
dseata dsea fng qui dsea
Israel, jo jaang dsea i sii
Isa. Jo lalab cajng Fidie e ei
i dseata Dav do ie jo: Eam
iang dsii co Dav i l ng jo
Isa, co nijmitibre laj i e iinn.
23 Jo jaang lajee dsea sju i dseata
Dav do, b dsea gooo Jess
i cajng Fidie laj i lamalgu
do i nis f jmg la e nilei
jneaaaa jee dsee quii, dsea
l dsea Israel, l lacogu j i
ju e ncacur jenggu. 24 Ds
ngu e cagng Jess f jmg
la, cang jaang dsea gooo i sii
Juan e nir ju jee jnea dsea
Israel qui jial n niqu jng
yaang dsea f quini Fidie jo
lajoguba cung nisi jm. 25 Jo
m njaquiemba e nit ta qui
i Juan i seang dsea jm do, caj
cas r jalng dsea lala: Ja
ona e jnea i dsea i sjeengna do
i jng Fidie i nis f jmg la,
co nab nija dsea cngguji
na, jo f quini ja quing jnea co
s cap i lomr.
26 Dsea ruu, jalng jnea dsea
Israel dsea sju l y quii
Abraham l naa, jogu jalng n,
dsea ja l ngna dsea Israel i jmg
Fidie, cat mbaa lajalnaa
e jugui e guiaa la qui jial
nilengnaa jee dsee qunaa.
27 Dsco jalng jnea dsea Israel
i seeng f Jerusaln co lajalng
dsea quie nif quii ja callr
i dseng Jess i cajng Fidie i
nis f jmg la e laco nilei
jneaaaa jee dsee quii, ogu
cangi jal ju qui Fidie e
cajme i dsea i f cuai qui
dsea do e dsea f lacoo f dsi
gu quii m jm e jmingnaa.
Ds m cateai i Jess do f dse
cru, e j i yaai ja callr e
jogub calti jal e cajme i dsea
i caf cuai qui Fidie f ni
ji quir malgu eang. 28 Jo
nai fa j i coo dsee ja cads
dsea gooo dsea Israel qui dsea
gonaa Jess e qui nijngi
dsea do, ds cangom bre f
dseata Pilato e qui niqui dsea
do ta e nijngi Jess. 29 Jo m
319
Hechos13
38Dsea
rnaa, dseng n b
n e j i laeang co Jessba
e ing Fidie jal dsee quii.
39 Jog u doi i i i j l ng jal ju
qui dsea do, nilembre jee jal
dsee quir f quini Fidie; co
j i jaang dsea jmg calai jee
dsee quir laeang e jmitir ju
qui ta e cajme Moi do. 40 iing
ona jalng n, dsea rnaa, e
ja cu f yaangna e gtingna
laco cajng jaang dsea i caf
cuai qui Fidie malgu
eang m cajmer lala:
41 Quiena cuente jalng n i ja
ji ju quie
ogu j l ngna e ju jo.
Jo gdsig ona jogu
nijumba,
co jmigui jal e nijmee
jnea jee n
jo j i cap ja j nilingna, fa
jialgu la jaling dsea e jmar
n ju r qui jal e jo.
Jo lanab cajng Fidie f ni ji
quir.
42 Jo m cal f i Paa do jal
ju g quir, jo caumbre dsi
e gu do. Jo f m dsea i ja l ng
dsea Israel cangoli e cangom r
Paa e niguigu dsea do ju m
nit coo gu jm e jming dsea
Israel. 43 Jo lajee ngoli do, f m
dsea Israel co jalng dsea jing
i ncauing dsea Israel ngoli
colng co Paa co gu Bernab.
Jo cas r jalng i dsea do e ja
nijmtng dsi co Fidie, jogu
e gib dsir r jal e gui e
cajme Fidie co r e cang i e
cacu dsea do e iang dsir.
44 Jo m cat coo gu semaan
do, coo jm e jming dsea
320
Hechos13,14
Israel, f ng dsea i seeng e f do
caguili e f gu qui dsea
Israel do e caguin r ju qui
Finaa Fidie e guia i Paa do, jia
ja latng fb caguiling ie jo.
45 Ds m cang dsea Israel i ja
j l ng ju e guia i Paa do jial
ti f ng jalng dsea i caseng
f dsi sn gu quir do,
song cal dsihu i qui dsea
do, jo canaai fr e jmang ju
e o jba guia i Paa do, jogu
jmineambre dsea do cajo. 46 Joba
i Paa do co gu Bernab j i cap
ja gr cas r jalng i dsea gor
dsea Israel do, jo caj cas rei:
E cat b jnea e n guinaa
ju qui Fidie lauii jee n.
Jo dsco n ja iingna ingna
e ju do, jo lajoba ja cat ngna
e nilseengna cng co Fidie
lata, joba jnea f jee dsea i ja
l ng dsea gooo dsea Israel
canaangnaa guinaa ju qui
Fidie lana. 47 Co lajob ta caqui
Finaa Fidie f ni ji quir
malgu m caj lala:
Jnea nis nn n f jee
lacaing dsea i seeng f
jmg e ln lafa j quie,
jogu nigui jal ju qui
jial nileng dsea jee jal
dsee quir.
48 Jo m canu jalng i dsea
i ja l ng dsea Israel ju qui i
Paa do, song caliang dsir,
jo canaai fr e eam gui
ju qui Finaa Fidie e guia
dsea do, jo dsif lajob j cal ng
e ju jo laj i dsea i nsing i
nilseeng cng co Fidie lata.
49 Jo lajob cani ju qui Finaa
Dsea Jmang f lang e guo
14
321
Hechos14
8Jo
m caguili f Listra, f jo
niseeng jaang dsea i nicaang
t lat m cangai, jo ja l
ng r j i cap. 9 Jo dob guii e
nur ju e guia i Paa do. Jo m
cangng i Paa do dsea do, dsif
lajob callr e i dsea do jb l i
e qu b Fidie jm e nijmileang
r. 10 Jo dsif lajob cajng i Paa do
cas r i dsea jlung do e fr te
jo caj:
Ran, jo jmee sn r!
Jo dsif lajob ca ng i dsea
do, jo lajob casng iar jo
canaai ngbre. 11 Jo m cang
jalng dsea i teang do ie jo laj i
e cajme Paa co i dsea jlung
do, dsif lajob canaai fr te
co jmi quir e ei i Paa do
co gu Bernab jo j:
Gng die ncagling jee
jneaaaa i l ng la l ng dsea
jmg.
12 Jo lajalmbre fr e i Bernab
do l i jaang die quir i sii
Zeus jogu i Paa do l i jaanggu
die quir i sii Hermes, co bre
dsea quier nif e guiar e ju do
jee jalng dsea do. 13 Jo e gu
f l jmifng dsea i die Zeus
do, dob nisi dseng l jee
f do, jo i jmidsea i jmo ta e
f gu jo caguijei jalng
gt jogu caguicar jal l f
l neang i dsea gng do, co
dsir e nijmifmbrei do colng
co jalng dsea i teang do
ie jo lafa jaang die quibre;
jogu lam dsir e nijngi i
gt do f quini i dsea gng do
e laco nijmifngnei. 14 Ds m
call i Paa do co gu i Bernab
do laj i e l dsi i jmidsea do
co gu jalng dsea e nijmr
coi do, dsif lajob cagu r s r jo
cangotai jee jalng i dsea do,
jo canaai s rei co ju e te:
15 Jial jmoona lana? Co
o die jnea, jnea l naa dsea
jmg lacogu la l ng n. Jo
cajnaa f la uiing job cajo e
cajasinaa n e n nit ba laj i
e t ngna jmoona l lacogu
iingna jmeena lana co jnea,
322
Hechos14
co ja ee ta ing quina j i cap
e jo, jo qu jing yaangna f
quini Fidie i dseng j do, co
b dsea cajmer jmg co gu
guo u co gu jm, l
lajal e sea lang f jmg. 16 Jo
nai fa lam jenggu ja cajning
Fidie qui jalng dsea e
cajmeb dsea l doi ee j dsir,
17 jo ds contm ncajmer li e
seembre jee jalng dsea jmg
co jal e gui e jmor, co bre
dsea jmor e sea jal jm , jogu
e jlob cu jal e dsijnea f ni
guo u, jogu e sea laling jal
e quieenaa, jogu bre cur e
iang dsinaa cajo.
18 Ds m cang e cafng i Paa
do jalng i dsea do, guidseaam
cal r cajni e ja cajngang i dsea
do jalng i j i s nijngi
e nicui i dsea gng do e
nijmifngnei lafa die.
19 Jo m cang jo, caguiling coo
t m ng dsea Israel i jaling
f Antioqua co gu f Iconio.
Jo i dsea cajmer e cal n
nim dsea Listra i Paa do, jogu
cas i r e cuub nislr
dsea do, jo lajob cajmer. Jo m
cang e caslrei do cuu, jo
cajungnei f caluu f co l i
e cajngambrei do. 20 Ds m
cang jo, caguiling jalng dsea
qui Dsea Jmang f lacng
l rang i Paa do f caluu e f
do, jo dsif lajob caro tui do,
jo cabtu r e f jee f do. Jo m
cajne e jm jo, caum i Paa
do co gu Bernab e f jo, jo
cangoli f coo f l sii Derbe.
21 Jo m caguili f Derbe,
f job canaai guiar ju qui
M cangolingtu Paa co
Bernab f Antioqua l se Siria
24Jo
m cang e catai f,
jo cang i f guo u l
se Pisidia; jo m cang jo,
caguilingtu r f Perge l se
Panfilia, 25 jo f job caguiar ju
qui Dsea Jmang. Jo m cang
jo, cangolingtu r f coo gu f l
sii Atalia. 26 Jo f job cangotai
f coo dsi mo jo cangoli la
ds ni jm car caguilingtu r
cal cat f Antioqua l se
Siria f l cajng dsea i Paa
do co gu Bernab f jagu
Fidie qui e cangoguiar ju
qui Dsea Jmang f jal e f
do. Jo co catb e ta do quir,
323
Hechos14,15
15
324
Hechos15
n qui e niguiaa jal jugui
quir jee jalng dsea i ja l ng
dsea Israel e qui jial nilei
jee dsee quir, jo lajob dsea
niui dsea qui Dsea Jmang.
8 Jo Fidie dsea cuir dsi lajaang
lajaang dsea jmg, jo cajmer
li e mbre i dsea i ja l ng
dsea gooo dsea Israel do, co
cacurei Jmgu quir lacogu
ncacur jneaaaa, dsea l dsea
Israel, laj i i j l ng ju quir.
9 Jo j i coo ja ee cagui Fidie
fa jneaaaa, dsea Israel, l naa
jmaquing co jalng dsea i ja
l ng dsea Israel, co caimbre
dsee quii do lacogu cai
dsee qu jneaaaa laeang e j
l naa jal ju quir e ngocng
dsinaa. 10 Jo lana, jial ja j
l ngna laj i e ncajme Fidie
qui jial laang dsea jee dsee
quir? N iingna cuna i dsea
i ja l ng dsea Israel i j l ng
ju qui Dsea Jmang coo lee
e j i jneaaaa, dsea Israel, ogu
l dsea cng quii caqu naa
jm casee qui e nilti jal e
ju qui ta do. 11 Jo nnebaa e
rb ncalangnaa jee jal dsee
quii ui e eam guing Finaa
Jess e j i ja cat naa lajo, jo ja e
l su l dsea Israel osi o lajo .
12 Jo dsif m cangoyung e
caf i T Simn do jal ju
quir, tiib cagu jalng i dsea
do; j i coo jo ee cair. Jo lajee jo
cajme i Paa do co gu Bernab
ju qui jal e gui jogu jal
li e qu jm cajmer jee jalng
dsea i ja l ng dsea Israel lajee
cangr lacaang f l ji. 13 Jo dsif
m cat f i Paa do co gu
325
Hechos15
ncajmgi n e dseng
n e cat mba e nit na li f
ngu tangna l laco lt ng
dsea gooo dsea Israel co
jiuung s qui, jo ds ja n
jmeena lajo; jogu ncajmgi
n cajo e n jmitna jal ju
qui ta caguieegu e cajme
Moi. 25-26 Joba ncasnaa r
lajalnaa la e ncaneangnaa
jaang gng dsea lajee la jnea
e nidsili nidsieer n f na.
Jo nijali colng co i dsea
rnaa i neangnaa eang i
sii Paa co gu i sii Bernab,
gng dsea rnaa i ji ja m
cajnga dsea quir ui e guiar
ju qui Finaa Dsea Jmang.
27 Jo nisingnaa f na cajo i Judas
Barsabs co gu Silas la, jo b
nijme n ju qui jal e la
cart quinna na. 28 Co laj i e
iing Jmgu qui Fidie jogu
jnea cajo e nim naa n e jo
nijmegu laj i e ta hu e ji
do: 29 Lco n e nit ba e cna
ngu j i ncacung dsea jalng
i die i o j i ja qu jm jm
j i coo , jo jo cna jmng
j ogu ngu j l i syang
jmng, jogu jo eena dsee e
gngna co dsea osi dseam
i o quina. Jo song n ba jal
e ju la, joba guib nieena.
Jo lanab j i l ju quii. Jo
glseemba co e gui.
30 Jo dsif m caling i dsea
quiung do, cangolimbre co
i Paa do co gu Bernab f
Antioqua, jo quie bre e ji e casing
i dsea neang f Jerusaln do. Jo
dsif m caguili f jo, dsif lajob
casei jalng dsea qui Dsea
326
Hechos15,16
Jmang i seeng f jo, jo cajabre
i dsea do e ji do. 31 Jo m ca
jalng dsea qui Dsea Jmang
e ji do, dsng caliang dsir, co
jmang juguib f e f ni ji do.
32 Jo co i Judas Barsabs co Silas
do cang i qui Fidie quir e
eam ti guiar ju qui dsea
do jee jalng dsea, joba m cafr
ju quir, cacugurei b e
laco jgu nili ju qui Dsea
Jmang. 33 Jo m cang jo, jalng
dsea qui Dsea Jmang jugui
ca r ju i dsea gng do, ds j i
i Judas Barsabs do cangngtu r f
Jerusaln, jo b quie jugui qui
jalng dsea qui Dsea Jmang i
neang f Antioqua i caguing r
do. 34-35 Ds Silas co Paa co
Bernab dob cajer f Antioqua;
jo f mb dsea qui Dsea Jmang
i jing caje co r e guiagur ju
qui Dsea Jmang jee jalng
dsea i seeng f jo.
36Jo
16
M cajmco Timoteo
i Paa do co gu Silas
327
Hechos16
11Jo
M cangoling Paa co
Silas f Filipos
Hechos16
328
16Jo
M cajn ng Paa co
Silas f dsi n
329
Hechos16,17
dsi e n do e jlei ds e
gr, jo m caguir l teang
dsea do jo catui uii t i Paa
do co gu Silas. 30 Jo m cang
jo, caumbrei do f caluu jo
cajmng rei:
E n jmeee e laco nileann
jee jal dsee quie?
31 Joba cai i dsea do:
J glin ju qui Finaa
Jess jo niim dsee qui co gu
dsee qui jalng dsea sn
qui.
32 Jo canaai s gur dsea do
co gu dsea sn quii ju
qui Fidie. 33 Jo ia ie u jo,
i dsea jmo e n do cajmer
m l scu qui i Paa do
co gu Silas. Jo l jo, cajgang i
dsea jmo n do jm colng
co dsea sn quir e laco
cu li e cauing jalng dsea do
dsea qui Dsea Jmang. 34 Jo m
cang jo, catr i dsea gng do f
quir jo cacurei e cagr. Jo
i dsea colng co dsea sn
quir dsng caliang dsir, co
jb cal i ju qui Fidie.
35 Jo m cajne lajo, i dseata i
quidsi do casi t n m ng
quir i quie ju qui i dsea
jmo n do e nilei Paa
co gu Silas. 36 Jo lalab cas i
dsea jmo n do Paa:
I dseata i quidsi do ncasi
ju quie e nilaamba n. Jo
ncum glingna jugui.
37 Joba cai Paa qui i i
quie ju do:
Caqui i dseata do ta e
cabng dsea jnea, dsea
calsnaa f l qui dsea Roma
ta, f jee dsea f e j i ja m
17
330
Hechos17
Dsea Jmang do; jo m cang e
caji, dseng n e caj b tu r. Jo
cas gur i dsea do cajo jo caj:
I Jess nab i l ng Dsea
Jmang, i dsea i laang jneaaaa
jee dsee quii, jo ju qui i nab
e ng jnea guiaa jee n.
4 Jo i lng dsea Israel jb cal i
ju e guia i Paa do co gu Silas,
jo rb canaai ngr co dsea
do. Jogu f mb dsea griego i
eang jmg Fidie co gu f ng
dseam i laniing qui e f do,
jb cal i e ju jo cajo.
5 Ds ui e jo cauing e jalng
dsea Israel i ja j l ng e ju
do, eam cal dsihu i jogu
calgui qui jalng i dsea
i cal j l ng e ju jo. Joba
casei t n m ng n f i
t teang jee n e laco i dsea
nitr m jogu nijmigui
jalng dsea i neang f f jo.
Jogu lajob caguili f qui
Jasn e ni Paa co gu Silas e
laco niungnei do jo nitrei
f quini dsea f. 6 Jo co ja
cadsnggur i dsea i s ni
do, joba catr Jasn laguidseaang
co gu coo t m nggu dsea
qui Dsea Jmang i nineang f
jo ie jo, jo catrei do f quini
dseata e tar m jo fr lala:
I dsea do ncalebre lang
f jmg co ju e guiar do, jogu
f lab ncagli lana e ii jmr
lajo. 7 Jo i Jasn na ncangnei f
sn quir, jo lajmbre ja jmgr
laj i ta qui dseata dsea fng
romano, co fr e seem jaanggu
dseata dsea fng i sii Jess.
8 Jo m canu jalng dsea f e
ju do co gu jalng dsea quie
10Jo
M caguilinggu Paa
co Silas f Berea
m can ie jm jo,
jalng dsea qui Dsea Jmang
casi Paa co gu Silas lajmn
f Berea. Jo dsif m caguili f
jo, cangoli f gu qui dsea
gor dsea Israel l lacogu la
lt i jmor. 11 Jo jalng i dsea
Israel i seeng f Berea eanggu
ii ninr ju guia dsea do
lacogu dsea seeng f Tesalnica,
jo lajmnb ca e ju jo, jogu
lacoo jmb cur b e jmt i
jal e ju too f ni ji qui
Fidie e guir su e jb e ju e
caguia Paa do. 12 Jo lajee i dsea ,
f mbre j cal i e ju jo, jogu
lajob f m dsea dseam griego
i niing i seeng f jo jb cal i
do ju qui Dsea Jmang e guia
i Paa do co gu Silas. 13 Ds m
cali jalng dsea Israel i seeng
f Tesalnica e ntang Paa e
guiar ju qui Fidie f Berea,
joba f job cangoli cangojmer
ga co jalng dsea i seeng
f jo. 14 Joba dsea qui Dsea
Jmang i seeng f Berea cajmer
e lajmnb cag Paa f jo, jo
cangr condse f n jm,
ds f Bereab caje Silas co gu
Timoteo lajee jo. 15 Jo jalng dsea
qui Dsea Jmang i co Paa
cangolimbre coi do cart coo
f e sii Atenas. Jo m cang jo,
caqumtu r f Berea jo nquier
331
Hechos17
332
Hechos17,18
Fidie co lajaang lajaang
jneaaaa. 28 Co laeang Fidieba
see naa j naa jogu ngnaa l
lacogu cajng i lng dsea gona
mal i jmo ju ie m caj lala:
I sju Fidieb jnea.
29 Jo co e j e l na dsea sju
Fidie, joba ja cung e ona
e Fidie l i laco jalng die i
jmang dsea co cune osi co
cutee osi dsea cuu , jo jmang dsea
jialco iimbre jalng . 30 Jo Fidie
ncajmebre fng dsir malgu
eang co jal e laang dsea co r,
ds lana nquir ta lajng dsea i
seeng f lang jmg e niqu jng
yaai f quinir, jo nitr e jmor
jal e ja dseeng, jo lajoba niing
Fidie dsee quir. 31 Co Fidie
ncate bre coo jm e niquidsir
laco s qui jalng dsea jmg
laeang co i dsea i cagu
iar do; jo Fidie ncaer jalng
dsea e jo m cajmer e caj tu Dsea
Jmang jee jalng l.
32 Jo m canu i dsea seeng f
Atenas do e f Paa cuai qui e
j b tu dsea jee jalng l, i lng
i dsea do l calmbre Paa jogu i
lnggu f:
Cum l nnaa e f na
coo gu jm.
33 Jo l e jo, g b Paa f do.
34 Ds i lnggu i dsea do jb
cal i ju e guia i Paa do. Jo jee
quieng jaang dsea i sii Dionisio
i l ng jaang dseata qui Arepago,
jogu jaang dseam i sii Dmaris,
jogu dsea i jinggu cajo.
18
333
Hechos18
18Jo
334
Hechos18,19
19Jo
m caguilingtu r e oo jm
l sii feso do, job caseang Paa i
Aquila do co gu dseam quii
i sii Priscila, jo cangbre iar
f l si guji qui dsea gor
dsea Israel. Jo f job cas i co
jalng dsea i caseng f do ie
jo. 20 Jo i dsea i sseng f guji
do cas r Paa e fa nijbr hu
coi do, ds Paa jo calii. 21 Jo
ca bre ju i dsea do jo cas r:
N e seembaa f Jerusaln e
nit jm e njaquieng f jo. Jo l
jial ta niqui Fidie quibaa e
nigatu e gaeee n f la cal
cat.
Jo m cang jo, cag b Paa e
f feso do e iuui f dsi mo,
22 jo cangbtu r f Cesarea, jo f
job cajer e laco nicur guico
jalng dsea qui Dsea Jmang
i neang f jo. Jo m cang jo,
cangmtu r f Antioqua, jo f job
cajer hubji.
23 Jo m l cnggu lajo,
cag btu r cal cat, jo cangtu r
lacoo lacoo f e ne f l se
Galacia co gu l se Frigia e
cugur b jalng dsea qui
Dsea Jmang e laco ja niltng
dsi laj i f nteai co Dsea
Jmang.
24Jo
19
335
Hechos19
336
Hechos19
canaai s r jalng i lng i je
qui i dsea do:
Laeang co ju qui
Jess e guia i Paa do qui ta e
ungna l teangna na!
14 Jo e jo cajme laj guing jo
jaang dsea Israel i sii Esceva
i nil ng jaang fii jmidsea qui
dsea Israel. 15 Ds coo ne lajee
ngr ta jmo lajo, jo i lng i je
qui i dsea do cair quii do
jo caj:
Cuim jnea Jess, jogu ib i
i sii Paa do, ds ja ii i i n.
16 Jo dsif ladob i dsea i je i
lng qui do canaai quimbre
lahu m jalng i jo Esceva
do, jo dseng lajmbi do
cal r caquii co dsng bi.
Jo cangolim i dsea shu ng
do f quir m cang jo, ds
rngumbre cangoli.
17 Jo lajng i dsea Israel i neang
f feso co gu jalng dsea i ja
l ng dsea Israel i neang f job
cajo, calibre jal e cal do ie jo,
joba eam cafi. Jo lajob ngo
lgng ju qui Finaa Jess
jee jalng dsea.
18 Jog u f mb jalng dsea i j
cal ng ju qui Dsea Jmang ie
jo caguili e ri dsee quir
f quini jalng dsea qui jal
e ga e ncajmer lam jenggu.
19 Jog u f mb jalng dsea i
ncajme ta dsea lang lam
jenggu cajo caguili quier ji
quir l too jal e l e jmt i,
jo cajr f quini jalng dsea i
teang do ie jo. Jo m caguo
ju jial ti mo te e ji do,
jmiguib eang cag ng, l l
cincuenta mil cuteeb. 20 Jo lajob
M calse m f feso
23Jo
337
Hechos19
338
Hechos19,20
m seng dsea f i. 40 Jogu co
jal e ncal na, eam dseang
quii fng i i cajme dsee quii
qui jal e ncajmoo, co ja e
uiing sea j i coo e nijmng
yeenaa fng calng e uiing
qui e ncat dsea m .
41 Jo m cal f i tji do e ju
na, jo ca bre ju qui jalng i
dsea sseng do jo cag bre.
M cangtu Paa f
Macedonia co Grecia
20
7Jo
339
Hechos20
13Jo
17Jo
340
Hechos20,21
nijmineai jneaaaa nai fa ja
cat naa e jo.
25 Jog u lana nibaa e j i jaang
n jo nimanggu jnea cal
cat f jmg la, ds lajee tann
co n ncan na ju e guiaa
qui jial iing Fidie quier nif
qui jalng dsea jmg. 26 Joba
iinn f n lana, jalng dsea
cng, e song seeng n i ja
cajmicuing Dsea Jmang, joba
o dsee quie song lajo. 27 Dsco
lajb ju qui Dsea Jmang e
s guiaa jee n ncajmitibaa,
jo j i coo fa cajme e ja cajmitii.
28 Jo lajob eang n iing ona,
jogu jmee yaangna co gu
lajalng dsea i l ng dsea qui
Dsea Jmang l lacogu ta
ncaqui quina Jmgu qui
Fidie e nl ngna laco dsea jmo
gui jose qui. Jo lajob n
nijmeena jalng dsea qui
Dsea Jmang, co laeang co
jmi iar dob e cauingna
dsea quir. 29 Jo nib jnea e m
ning e ninnn do, nijaling dsea
jinggu i iing nijmgng n,
jo i dsea l i laco iedsinu i
n oo i iing nijmiguieng qui
jalng dsea e laco nitiung dsea
Dsea Jmang. 30 Jo lajee yaamb
nigeng i lng n i ni ju e
o j e laco nijmgngna dsea
qui Dsea Jmang e nijmitir
e ju e o j do. 31 Joba n e
siim ana contng; jogu te
ona e lajee n ji i e calsnn
co n, dseng ja cat e
fnn n jal jugui ju r
cart qu baa uii quina na.
32 Jog u lana, dsea rnaa,
nijann n f jagu Fidie jogu
21
341
Hechos21
342
Hechos21
cangolimb co jnea coo t
m ng dsea qui Dsea Jmang i
neang f Cesarea.
Jo m caguinaa f Jerusaln,
jo cangojnaa f qui jaang
dsea i nl ng dsea qui Dsea
Jmang laj i l, jo siir Mnasn,
jaang dsea i seeng f l se Chipre.
M cangoee Paa i Tia do
17Jo
m caguinaa f Jerusaln,
jalng dsea qui Dsea Jmang
i neang f jo ca jnea e iang
dsir.
18 Jo m cajne lajo, cangb
Paa co jnea e cangoeenaa i
Tia i quie nif qui dsea qui
Dsea Jmang f Jerusaln. Jogu
ie jo, f job sseng jalng dsea
cng qui Dsea Jmang cajo.
19 Jo m caguinaa qui i dsea
do, cacu Paa guico jalng
i dsea sseng do. Jo m cang
jo, cas rei lauiing lan jal
e cajme Fidie co r lajee e
caguiar ju qui Dsea Jmang
jee jalng dsea i ja l ng dsea
Israel. 20 Jo m canu Tia co
jalng dsea cng do jal e gui
e cajme Paa laeang co gea
qui Fidie jo canaai jmifi
Fidie. Joba cas r Paa jo caj:
Lajob l , ruu. Nb n e
lajee dsea gooo dsea Israel, i l
l milbing i nj cal ng ju qui
Dsea Jmang, jo lajm i dsea
jmor goo jo fr e dseng guimba
n e nijmitb jal ju qui ta e
case Moi. 21 Jogu ncajmeb i dsea
na ju e n ncae jalng dsea
Israel i seeng jee dsea i ja l ng dsea
Israel e jo n nijmitir laj i ju
qui ta qui Fidie e cajme Moi,
jogu ncasire e ja n tr li f
ngu tang jiuung s quir l
laco lt ng jalng jnea, dsea l
dsea Israel, ogu n jmitir jal
e t naa, dsea l naa dsea Israel
cajo. 22 Jo egu nijmoo jng? Co
nilib jalng dsea gonaa la e
ncagn f la. 23 Jo j i m laba
sea e n jme lala: Lana seeng
quiung dsea jee jneaaaa e ii
nijmitir laj i ju e cacur Fidie
lam jenggu. 24 Joba gua co i
dsea jo gjmee jal e t ng dsea
na laco nilguin f quini Fidie
colng co r. Jogu qui qui jal
e n i dsea quiung do e laco nilti
laj i e s f quini Fidie, jo lajoba
cung e nihu guir e laco cu li
e cajmitir e ju do f quini Fidie;
jo lajob nilir laji e o j jal
e ncajng dsea gooo dsea Israel
uii qui do, co ncalbre e n
n ba laj i ju qui ta qui
Fidie e cajme Moi do. 25 Jogu
ncasiingnaa ju e ncasnaa
r jalnaa, dsea te naa nif
qui dsea qui Dsea Jmang, jo
caguiengnaa ju qui jalng
dsea i ja l ng dsea Israel i nj
cal ng ju qui Dsea Jmang e
f lala: Ja cung cna ngu
qui jalng j i ncajng dsea
jing f quini die quir, ogu
cung cna jmng jalng j,
ogu ngu jalng j i nsyang
jmng, ogu cung ler e
gng dsea osi dseam co dsea
i o quir.
26Jo
343
lajo, jo cajmer jal e caqui Moi
ta laco cung e nilguing dsea
f quini Fidie. Jo m cang jo,
cabre e dsi sn gu f e si
f Jerusaln do qui e nijmr ju
co i dsea quie nif qui gu
do l jm e i dsea quiung do
nijmitr jal e ta caqui Moi
do e laco cung nidsicar jal
e s e nicur Fidie lajaang
lajaai.
27 Jo m njaquiemba e nidsng
e jm gui do m cang i lng
dsea Israel i seeng f l se Asia
e iuung Paa f dsi sn gu
do. Jo dsif lajob canaai tar m
jee jalng i dsea i teang do, jo
casai dsea do, jo canaai fr
te jo caj:
28 Jalng dsea ruu dsea
Israel ilingna ijmco na
jnea f la, co lab sing i dsea
dsea gooo i ng ta guia ju e
ja cng r co laj i e t f
gonaa, ogu cng r co ju
qui ta qui Fidie e cajme
Moi co gu gu quii cajo.
Jo ja m cajmgr gu geang
quii, co cajajei f dsi sn
gu quii dsea i ja l ng dsea
gooo dsea Israel.
29 Jo caf i dsea do lajo, co
cangr lam jenggu e ng jaang
dsea i ja l ng dsea Israel
i seeng f feso i sii Trfimo
co Paa f Jerusaln, jo l i e
caguijeng i Paa do i Trfimo do
f dsi sn gu, ds o j e
cajmer lajo.
30 Jo m canu jalng dsea
i caseng ie jo jal e f i do
uii qui Paa, jo song canaai
tar m . Jo dsif lajob caguiling
Hechos21
dsea cu i r f l sing Paa ds
nur e te m , jo caseng
latng f f l taang i Paa do.
Jo jalng i dsea do casambre
Paa jo cajui dsea do cart
caluu e gu do, jogu cajnibre
jn qui e sn gu do cajo.
31 Jo s e t nijngmbre i Paa do
m cagui ju f quini fii fng
qui le romano e song ta
jalng i dsea i seeng f Jerusaln
do m . 32 Jo dsif lajob cangoli
cu i r co i le quir co gu i
qui ta jee r f l ta i dsea do
m . Ds m cang jalng i dsea
i sseng f l sing Paa do e
ngoling i le romano do co gu
fiir, jo caquiumbre e bi i Paa
do dsif lado. 33 Jo i fii fng qui
i le do cangoquiei f l sing
Paa jo casangnei, jo caquir ta
e nii Paa co t cadena.
Jo m cal e cai i Paa do, jo
canaai jmng r i dsea sseng
do jo caj:
I gu i dsea n? Egu e
ncajmer?
34 Jo tegu eang caf jalng
i dsea do. Jo i lng f e ji, jogu
e jigu f i lng, jo ja cal i fii
le do fa calir e uiing e ta i
dsea do m . Jo l caquir ta e
cangng i Paa do f n qui
jalng i le do. 35 Jo m caguiling
i le i te Paa do f l te jo
l soo dsea e nidsitai e f dsi
sn qui jalng i le do, jo
cadsimbre i Paa do f y nar,
co dsng ga jmo jalng i dsea
i teang do e ii nijmei ga
Paa. 36 Jo lajm i dsea do ngoli
tleai laco ngang i Paa do e je
i le do, jo tar m jo fr:
344
Hechos21,22
Jngangna i dsea n!
M cajmng Paa iar f
quini jalng dsea f
37Jo
t l nitm i le do Paa f
dsi sn qui jalng le m
cafng Paa i fii le do co jmi
griego jo cas r:
Su cung nisngtea co
n cate?
Joba cai i fii le do qui
Paa:
Su tmba fo jmi griego?
38 Su o nb i dsea egipto i n
ning jalng dseata co jalng
dsea ie ja m ngo na i cal
caseng qui mil dsea f jee
m, jo cangr ta jngang dsea?
39 Jo cai i Paa qui i fii le
do:
U , o jnea. Jnea l nn jaang
dsea Israel, jo calsnn f coo
f niing e sii Tarso e ne l se
Cilicia. Jo car uii die cutea
jnea f e nifnn jalng dsea f
lana.
40 Jo cacub i fii le do f e
nif i Paa do. Jogu dob nsi
cart y jo l teang dsea f ng
do, jo co guobre cajmer li e
caquiung i dsea do e tar m . Jo
m ca tii, joguba canaang Paa
e fi jalng i dsea do co jmi
hebreo jo caj cas rei:
Dsea ruu, dsea goo
dsea Israel, co gu
jalng dsea i l ng dsea mogui
quii, n na ju quie e nifa
qui jal e ncajme e laco
ningngna e o j jal dsee e
cuna jnea.
2 Jo m canu jalng i dsea
Israel i teang do e f Paa co
22
345
Hechos22
m caqunn e cageann
f la f Jerusaln, jo cango f gu
f e cangofnn Fidie. Jo lajee
jo camo lng ee camo lafa
m qu dsea. 18 Jo camnn Finaa
Dsea Jmang e j s r jnea lala:
Jmung qui, jo ju lajmn f
na f Jerusaln co ja nijmiji jalng
i dsea i seeng f na laj i ju e
guia quie. 19 Joba jnea lalab
cang qui dsea na jo caf re:
Fii, ib i dsea do gui e jnea
ng lacoo lacoo l te gu qui
dsea gooo e jmnn jalng dsea
i cuing n, jogu tre f n
jogu jmhu nnre cajo. 20 Jogu ie
do m cajngang dsea i Te do,
jaang dsea i cajme laj i e iing n
jogu caguiar ju qui cajo, dob
sng jnea ie jo e cu ju quie
e cajnga dsea qui i Te do. Jogu
jneab cajo dsea cajme s i
dsea i cajnga qui i dsea do lajee
e cajngangnei. 21 Jo ds cajng
Fii Dsea Jmang cas r jnea:
Teng f u, dsco lana nis nn
n f f l hu i l seeng dsea i ja
l ng dsea go dsea Israel.
346
Hechos22,23
nids dsea do e niguir ju qui
Dsea Jmang jee jalng dsea i
ja l ng dsea Israel, joba canaai
otu r jo fr: Ja n e seeng i
dsea na f jmg la! Jngangnai
na! 23 Jogu tabgur m jogu
br lee too s r, jogu br lee f
y co jagur co dsng gui.
24 Joba i fii le do caquir ta
e niti Paa f dsi n jalng
i le do. Jogu caquir ta cajo
e nibng dsea do co loo e
laco dsea do nijmr ju jial e
ta jalng dsea m uii quir.
25 Ds lajee e num Paa r
e lco dsiinggu e nibmbrei
do, lajee job cajmng Paa i
dsea nluu qui fii le i s
nijmeng ga r do jo caj
cas rei:
Su seab f qui n e
nijmhu ngna jaang dsea i
calsng f l qui dsea romano
ta e j i ja m caltab dsi su
dseng or dsee?
26 Jo m canu i dsea nluu
qui i fii le do e cajng i Paa
do lajo, joba dsif ladob cangi
e cangojmer ju i fii le do
quir jo cas rei:
E nijme n co i dsea
do, co dsea calsng f l qui
dsea romano tab j e l i?
27 Jo dsifb cangoquieng i
fii le do f l sing Paa, jo
cajmng rei do jo caj:
Su jb e dsea romanob l ng
n?
Jo cai Paa qui i fii le do
jo caj:
E jb, b jnea.
28 Jo caitu i fii le do qui
Paa jo caj:
m cajne e jm jo, co
eam iing i fii le do e nilir
r e uiing e dsee e jmo dsea
Israel qui i Paa do, jo cajbre
e cadena e ung dsea do, jo
caquir ta e niseng jalng fii
jmidsea co gu jalng dseata
i quie nif qui dsea Israel
e nisei do colng e qui
nis i uii qui i Paa do. Jo m
nsseng jalng i dsea do, jo
caquir ta e cag b i Paa do f
dsi n, jo cangojengnei f
quini jalng i dsea i caseng do.
Joba cajng Paa
jalng i dsea i quie nif
qui dsea Israel i caseng do jo
cas rei:
Dsea ruu, eam gui
ncaee jnea f quini Fidie lat
lana, co ibaa e jmang e guiba
ncajme f quini dsea do.
2 Jo dsif lajob i dsea mogui
qui jalng fii jmidsea i sii
Ananas caquir ta qui i dsea
i teang qui laco sing Paa e
nijni do moni Paa.
23
347
3Ds
Hechos23
do fr e jo j tu dsea m ning
e nijui, jogu fr e ja seeng
jalng ngeles ogu sea jal
jmgu qui dsea; ds jalnggu
i dsea i l ng fariseo do jb l i
jal e ju jo. 9 Jo lajm i dsea
do catr m cal cat, jogu
i lnggu i tfa qui ju qui
ta qui dsea Israel i quing jee
dsea i l ng fariseo, b dsea caror
jo casng yaai jo caj:
I dsea la j i coo e ga ja
e m cajmer; l jangm song
ncas i co jaang dsea gu osi
co jaang ngel .
10 Ds eanggu ta jalng i
dsea do m lacoo ya. Jo i fii
le do cafmbre fng cajme
i dsea do cui Paa. Joba catr
t n m ng le quir e
laco nigungnei l iuui, jo
nidsijeangnei f n jalng i
le do cal cat.
11 Jo m can coo gu jm lajo,
cajmijneng ia Finaa Dsea
Jmang f quini Paa jo cas rei
jo caj:
Cu b u, Paa, co laco
ncagui ju quie e f Jerusaln
la, lajob n gui ju quie cajo
f Roma.
348
Hechos23
co gu f quini dsea cng
quir jo cas rei lala:
Jnea ncacunaa ju
qunaa lajee yeenaa e ja nin
niquieenaa j i coo cart nilnaa
nijngngnaa Paa. 15 Jogu n
lana co gu i dseata i quie nif
quii caguiaanggu na, nif na
fii le e nijajeai i Paa do
dsa f quinna, jogu nijmeena
e nilgi lco nif nar e
nijmng nar jal e dsee e sea
quir lauiing lan. Jogu jnea,
dsea tulngnaa, nijmeang gui
yeenaa e nijngangnaar gui f
ngu e nigei cat la.
16 Ds jaang sming, jo i
dseam rng Paa do, nicalibre
laj i e guia gui i dsea do qui
e nijngi i Paa do. Joba cangr
dsif lado f n jalng i le do
f l iuung Paa e cangojmerei
ju.
17 Jo m cang Paa e ju do,
dsif lajob catr jaang dsea
nluu qui fii le jo cas rei
jo caj:
Jeng i sming la f quini fii
qui, co lng ee ju quie bre e
cat ng .
18 Joba i dsea nluu qui i
fii le do cajei i sming do f
quini fii quir, jo lalab cas r i
fii quir do:
I dsea sjn ng i sii Paa do
catr jnea, jo camr jnea e
cagajenn i sming la f quin,
co lng ee ju quier quiba j.
19 Jo i fii le do cat i guoo i
sming do, jo cajengnei f coo
l ja i i dsea nu, jo cajmng rei
jo caj:
E ju qui quie, sming?
20Joba
cai i sming do jo
caj cas rei:
F m dsea goo dsea Israel
ncas i r e nim r n f e
dsa niguien Paa cal cat f
quini jalng dseata i quie nif
quii, dsea l dsea Israel. Jo i
dsea nguiar gui e nijmgi
n e laco nis nggu r cuai
qui dsee e sea qui i Paa do.
Ds e jo nijmr e l laco n
niguiemba dsea do, jo lajob
nilr nijngngnei. 21 Ds ja j
glin, co l gu tu lng dsea
goo dsea Israel nsjeei Paa e
ng gui f e ii nijngngnei.
Jogu ncacu ju ri lajee
yaai e ja ni nidr j i coo
lajee e ngu e nilr nijngi
Paa. Jogu lana, guib nneai e
lco sjegur e niqui n ta lajob
e niguiengna i Paa na f quini i
dsea quidsi do.
22 Joba i fii le do cas r i
sming do e ja i i nis i do j i
jaang laj i ju e cas i do. Jo
m cang jo, ca bre ju i sming
do.
23Jo
349
Hechos23,24
24
350
Hechos24
Mam n, dseata dsea fng
quii, e laeang nba e see naa
jugui ju r. Jogu laeang e
eam tn cajo, jmiguib jal e
gui ncauing latng gonaa.
3 Jo jalb e jo eam iang dsi
jnea, dseata quii Flix; jo
guimamba qui jal e jo. 4 Jo
ja iinn e jmnggu n eang,
fa nijieb o e ninu laj i ju
qunaa cate lajo. 5 Jo lana
ncadsnaa jal e ga e jmo i
dsea na f latng f jmg
e nor m qui jalng dsea
Israel e laco ninng dsea qui
ri. Jogu l mbr cajo dsea
mogui qui coo l dsea Israel
i sii nazareno. 6 Jogu ja jmgr
laj i e t naa f gu f quii
f Jerusaln; co ii nidsijei
dsea i ja l ng dsea Israel f dsi
sn gu quii do, jo uiing e
joba e casengnaare. 7 Jo lam
iinaa ni naa quir j i laco
f ju qui ta quii, ds dsif
lajob i fii le i sii Lisias do
cagui dsea do laguidseaang f
jaguonaa. 8 Jo caj e lajalng
jnea dsea cunaa dsee cat ng
e nijan ngnaar f quin.
9 Jog u m cal f Trtulo e jo,
jogu cafgu jalng dsea Israel
i teanggu co r do, jo j e
dseng jba jal e jmo i Paa
do, jo rb dseng s i co
i Trtulo do e jmor dsee qui
Paa.
10 Jo m cang jo, i dseata Flix
do cajmer li co guor e s r
Paa e cum nif dsea do ju
quir. Joba caro Paa jo caj:
Eam iang dsii e nijmng
ia quin n, dseata quii,
351
Hechos24,25
25
Jo coob
m cat e
niling Festo dseata dsea
fng, jo m cang n jm lajo
cag bre f Cesarea jo cangr
f Jerusaln. 2 Jo m caguir f
jo, dsif lajob jalng fii jmidsea
co gu jalng dsea Israel i
352
Hechos25
laniing i neang f Jerusaln ie
jo caguili e jmor dsee qui
Paa f quini i dseata Festo do.
3 Jo jalng i dsea jmo dsee qui
Paa do camr jmee i dseata do
e laco niqui dsea do ta i Paa
do e nidsngtu r f Jerusaln e
qui nitdsi quir f jo, ds
ii jmr lajo e l laco nilr e
nijngngnei gui f e tu b.
4 Joba cai i dseata Festo do
qui i dsea jmo dsee qui Paa
do jo cas rei jo caj:
F dob iuung Paa sjn i
f Cesarea, jo ibaa dsii
ninnn f do e jo jmng ia.
5 Jo jalng dseata quina n
nidsili co jnea f Cesarea, jo
song sea dsee e ncae i dsea
do, joba f job cung jmeena
dsee quir.
6 Jo caje b dseata Festo f
Jerusaln ji si gu jmgu. Jo
m cang jo, joguba caqui f
Cesarea. Jo m cajne e jm jo, jo
cangbre f l niger e niquidsir
. Jo caquir ta e calt Paa
f jo. 7 Jo m t l ca Paa f jo,
dob nteang jalng dsea Israel
i jaling t Jerusaln i jmo dsee
quir do, jo cangoquiei f quini
i dseata do jo canaai jmor dsee
qui Paa, jo iib eang e dsee
e curei do, ds j i coo ja e
cadsr fa dseng e j laj i e
dsee e jmor qui dsea do.
8 Joba cai i Paa do f quini
i dseata do co ju e jmng
iar jo caj:
J i coo e ga ja m cajm jnea,
ogu fa ncafa ga uii qui jal
ju qui ta qui dsea goo
dsea Israel, ogu fa ncafa ga
m cang t n jm lajo,
i dseata dsea fng i sii Agripa
do colng co i dseam ri i
353
Hechos25
23Jo
m cajne coo gu jm
lajo, i dseata dsea fng Agripa
do co gu i Berenice do caguili
cangotai laco dsea goo f
sn l tdsi qui jalng
dsea jo je jalng fii le quir
co gu jalng dsea niing i
jaling co r. Jo m caseng
jalng i dsea do f do, i dseata
Festo do caquir ta e cangote
le i Paa do jo cangojengnei
f l nsseng dsea do. 24 Jo m
caguir f jo, lalab cajng i dseata
Festo do:
Dseata dsea fng Agripa
co gu lajng dsea i sseng la
lana co jneaaaa, nab nsing
i dsea do lana. Jo lajm dsea
Israel ncajacor dsee qui
i dsea na lajee cataann f
Jerusaln jogu f la f Cesarea cajo,
jogu dsng tar m e mr jnea
fa e niqui ta e nijumbi na.
25 Ds jneagu l nn e ja e m ler
j i coo fa e dsi e nijui. Jo
354
Hechos25,26
iagur ncamr e i dseata dsea
fng dsea guiing f Romabing
i niquidsi quir, joba nca
dsii e f job niguiennre. 26 Jo
co ja igu e dseng e nif
i dseata dsea fng do cuai
qui i dsea na, joba catre
lauii f quin n, dseata dsea
fng Agripa, e laco niquidsi
quir. Jo lajoba sea e nito jnea
f ni ji e niguienn qui dseata
dsea fng i guiing f Roma. 27 Co
gab ji l l nn e niguienn jaang
dsea i sjn ng jogu ja ii e
nito o f ni ji qui laj i e n ng
dsea r do.
26
4Lajm
e jba e ca dsii ie
lam jenggu do e cajmeann
ga jalng dsea qui Jess i seeng
f Nazaret. 10 Jo lajob cajme
f jee f Jerusaln, e cangom
ju f quini jalng fii jmidsea
e catnn f ng dsea qui Dsea
Jmang f dsi n. Jogu m
hu ta e jung jalng i dsea
, dob snn e cu ju quie
cajo. 11 Jogu jmiguiung neb
355
Hechos26
19Jo
356
Hechos26
Israel e f re e nijng yaai f
jagu Dsea Jmang jogu e niqu
nijng yaai f quini Fidie,
jogu e n nir jmang e guib
e laco cu li e ncaqu jm
yaai f quini Fidie. 21 Jo ui
jal e ju e guiaa dob, casang
jalng dsea gooo dsea Israel
jnea f sigui qui gu quii,
jo jgu lam ii e nijngmbre
jnea. 22 Ds Fidie eam jmco r
jnea, joba guib seen lat lana.
Jogu dseng ja jmtng dsii e
guiab ju qui Dsea Jmang
f jee lajng dsea, jiuui t
e ci. Jogu ja fa j i coo
ju e ja cng r co jal e
caf i dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang, fa la
Moi e caser ju e la guim n
nilti fa la e f lala 23 e dseng
nsba e nijung Dsea Jmang,
ds m ning e nijui do, bre
dsea lauii nij tu r jee jalng l.
Jogu bre dsea niguir ju jee
jalng dsea gooo dsea Israel
jial nileng jalng dsea jee
dsee quir jogu cajo jial nileng
jalng dsea i ja l ng dsea Israel
jee dsee quir. Jo e ju e nigui
Dsea Jmang do l la l coo j e
jne e jmco jalng i dsea .
24Jo
m cal f Paa e ju jo e
jmng iar, jo dsif lajob caf
i dseata Festo do co ju te jo
caj:
Ngaam n, Paa, ncaleb
qui e ncajmt n eang, jo co
e jo ncauing e ncalcaamba!
25Joba
357
Hechos26,27
32Jog u
27
358
Hechos27
l sii Fenice, coo oo jm e ne
l se Creta e jng l l guie
co gu l l e guo u. Joba
ja dseang fa m cajer f jo lajee
ji i gi, co f job lam dsir
nijr lajee ji i jo.
M caro jm e eang
13Jo
m canaang e uamji
e gu e ja f l l hu do,
joba ca dsir e nitamtu r f.
Jo caumbre e f oo jm do
e teai dsi mo, jo cang i
quib e n Creta do. 14 Ds jo
hu cal ca gu e te eang
e ja l l i laco ngo e mo
do, jo f l jib canaang c e mo
do. 15 Jo canaang ng f l jib
f l i gu. Jo dsco jo lnaa
fa e nidsgu r e mo do laco
i gu, joba l ngnaa ji f ta
qui gub. 16 Jo cangngnaa l
caluu coo guo uji e sii Cauda
e ne ni jm, co f job jagu i
gu e te eang. Jogu eam cac
jalng i dsea i quie e mo do ta
e cast r e mo ji e ng f caluu
mo f quir e laco nilengnaa
fng li caln lajo. 17 Jo m cang
e caser e la f ni mo quir, jo
cajmei ta nii e m qui e
nir e mo f do laco nicu
b qui. Jogu dsco gbr fng
cacung mo quir jee cuu to
f l sii Sirte, joba cabr f ni
jm coo maji i e ii eang jogu
neaang rng co mo laco ja
ning jmn. Jo cangolimbre
laco j i ta qui gu. 18 Joba m
cajne e jm jo, eanggu hu ng
ni gu jogu eanggu nro
jm cajo, joba canaai ur e
lee e te dsi e mo do jo cabr
f jm. 19 Jo m cat n jm
lajo, canaai ubre co layaang
guor jal nii e guiqung m
qui e mo do. 20 Jo jmiguib
jm cangoca e j i iee ja jneng
ogu jneng jalng n m
can cajo. Jo co ja niquimb
e i gu co gu e ro jm, joba
dseng n dsinaa e jo nitibaa.
21 Jog u co jmiguib jm nngo
e ja quieenaa inaa, joba caro
Paa jee jalng i dsea do jo caj
cas rei:
Dsea ruu, guigub cauing
quii fa m cajmeena n na
laj i ju quie e ja caunaa
f oo jm Buenos Puertos f l
se Creta, jo ja cangong naa e
lana, ogu cang j i coo quii
faco m can na ju quie.
22 Jog u lana f n e ja jmtng
ona j i coo , co j i jaang n
ja nijungna; j i moba e
niing. 23 Co dsilob cajnng
jaang ngel qui Fidie quie
i jmo laj i ta qui dsea do, 24 jo
caj cas r jnea lala: Ja fn,
Paa, co dseng nb e niguie f
quini dseata dsea fng i guiing
f Roma. Jo laeang co nb
cajo Fidie nilei lajng dsea i
teang co na f dsi mo na.
25 Jo lajob l , dsea rnaa, cu
b yaangna, co jalba e jng
Fidie dseng jmitibre, jogu
ntab dsii e dseng niltib laco
j i e cajng i ngel do cas r
jnea. 26 Joba f coo ni guo
u e ne ni jm, f job n
nidsitingnaa, co nifim mo
jenggu.
27 Jo coo u, m cang t
semaan e tenaa f lado,
359
Hechos27
jo caguinaa f jm l sii
Adritico; jo dseng lam ro b
jm, joba f la f nab dse mo
l tenaa co e gu e i do. Jo
u guien qui e jm jo m
call i dsea quie e mo do e
njaquiem nit ngnaa u qui .
28 Joba caguiar jial ti agu e
jm do, jo callr e niagu j i
guigui ds j metros. Jo m
caguili t doguji, jo caguiatu r
cal cat, jo callr e agu j i
guieguie metros. 29 Jo co gbre
fng cascng e mo do co cuu
loo, joba cabr qui lo l
caluu e mo do e laco jo ning gu
e mo do. Jo lajee jo fi Fidie
e jo glgu e nijne.
30 Jo ds i dsea i quie e mo do
ca dsir e nicu bre jo nit bre e
mo do. Joba canaai jiebre e
mo p e te dsi mo f do
e laco nijmng yaai ni jm.
Jo jmor lafa e nibr lo e sea
f quini e mo do. 31 Jo dsif m
call Paa e jmo i dsea do lado,
joba cas r i fii le do co gu
jalng le quir jo cas rei jo
caj:
Song ja nij jalng i dsea na
dsi e mo la, ja l n lengna
cajo.
32 Joba i le i ngoling dsi e
mo do caquir nii e e
mo p do, jo cat f ni jm.
33 Jo lajee e n gu e nijne ie
jo, Paa caquir ta qui jalng
i dsea i ngoling do e nidr
cap ji jo cas rei:
Lana nngo t semaan e
dsinaa e neduu e nidsije quii,
jo j i inaa ja m caquieenaa
laco j i e qu t naa. 34 Joba f
39Jo
M cangoang mo
Hechos27,28
42Jo
28
Jo m ncalangnaa
lajnaa do f ni jm,
joguba calnenaa e nisii Malta
f ni guo u l cat naa do.
2 Jo i dsea i seeng f do eam gui
caer co jnea lajnaa do. Jo
co jm b tuu ie jo, jogu dsng
gi cajo, joba i dsea seeng f do
caji r j e fe jo catr jnea e
nidsiquiengnaa e f ca j do.
3 Jo ie jo i Paa do cangoquier coo
seang cu qui jo catr f ni
j; ds lajee job cag jaang
m i guing f jee e cu do
m callre e gui j, jo cacure
luguoo Paa. 4 Jo m cang i dsea i
seeng f do e cacu i m do luguoo
Paa, joba canaang s ri lajee
la teai do jo j:
L fng o jaang dsea mb i
dsea na, co calambre f ni
360
jm, ds co e cal i nagu
jo cung i i nileng r, co jo
cat ng e seei qui Fidie.
5 Jo ds Paa dsif ladob cabr
guor f ni j, jo catm i m do,
jo j i coo ja e cal i. 6 Jo lajm
i dsea i seeng f do sjer fa e
nilyee l cacu i m do guoo
Paa osi e nijumbr lajee jo . Jo
ngoca bji e sje i dsea do su lng
ee niling Paa, ds ja e cal ng
dsea do j i coo . Joba dsifb
cajms ng i dsea do e dsir, jo
canaai fr e i Paa do l i jaang
die.
7 Jo qui e f l te naa ca j
do nisea t n jmang u qui
jaang dseata dsea fng i niseeng
f Malta i sii Publio. Jo eam
gui ca jnea jogu cajmco r
jnea lajee n jm e cajnaa f
do. 8 Jo ie jo tiqui i Publio do
nirai dser e l i jmohu e
i gui jogu e eang siui.
Joba cang Paa e cangoeer dsea
do. Jo m caguir f jo, camr
Fidie uii qui dsea do. Jo l jo,
caquidsir guor f mogui dsea
do, jo lajob cajmileai dsea do.
9 Jo m cali jalnggu dsea
dse i niseeng e f do e calang i
tiqui Publio do, jo cangolimbre
f l tang i Paa do e laco dsea do
nijmileangnei laj i jmohu e
l i. Jo lajalmbi do calai
ie jo. 10 Jo lajng i dsea do eam
caliang dsir co jnea, jogu
cajmco r jnea cajo lajee gaang
s e cataangnaa f Malta do. Jo m
cang jo, m cangototu f cal
cat, cajmco bre jnea cajo co
jal e n qunaa gui f lajee e
tenaa f ngonaa f Roma.
361
Hechos28
M cagui Paa f Roma
11Jo
17Jo
m cang n jm lajo e
cagui Paa f Roma, joba camr
f e calt jalng dsea quie nif
362
Hechos28
Israel e f l guiing Paa. Jo m
t l nsseng lajng dsea f do,
joba canaang Paa e guiar ju f
jee i dsea do qui jial iing Fidie
nicr nif qui lajaang lajaang
dsea jmg. Jo guia Paa e ju do
t laeeb jo cart calo. Jo s r i
dsea do e laco j nili ju qui
Jess laeang co ju qui ta
qui dsea Israel e cajme Moi
co gu jal e f f ni ji qui
i dsea i caf cuai qui Fidie
malgu eang. 24 Jo i lng i dsea
do jb cal i e ju e guia Paa
do, jogu calsmb cajo i ja calji
e ju jo. 25 Jo co ja r s ng i
dsea do lacaing cai qui
laj i e ju e guia Paa do, joba
canaai dsilimbre. Jo lalab cas
Paa i dsea do:
Lanab dseng cajng Jmgu
qui Fidie cas r l dsea
cng qunaa laeang co
jaang dsea fng i caf cuai
qui Fidie malgu eang i sii
Sai m caj lala:
26 Gua jo gsi jalng dsea
Israel
e nai fa jialgu e ninr ds
ja ii ningi j i coo ;
jogu nai fa jialgu e nijr,
ds ja ii ninr j i coo .
27 Co dsng ja iing jmt ng
jalng i dsea
jogu ja lr dsir r
lauii ju quie e f gu
n, dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang, qui e cu
guimang Fii Fidie uii quina
lajngna laeang co Finaa
Dsea Jmang, dsco f la f na f
dsea jial e j l ngna ju qui
Dsea Jmang e car ngocng ona.
9 Jo guib ni Fidie e lacoo ya
m fnnre, m re uii quina.
Jo jnea jmoo dseng e ngocng
dsii laj i e iing dsea do e guiaa
e ju qui i Jor Dsea Jmang
363
8Jo
364
Romanos1
do. 10 Jogu m b yej Fidie cajo
e song e iang dsir e nicur jnea
f, joba niniii e nieee n jng.
11 Jo eam iinn e nijmeee lajo e
laco cung e nijmco o n
co jal e gui e ng ngnaa e
cu Fidie jneaaaa laeang co
Jmgu quir. Jo laeang co
jal e joba e nisnggu te f
gui co Dsea Jmang; 12 jo laco
cung fa e nijmco gu rnaa
laeang e j l naa ju qui
Dsea Jmang.
13 Jo eam iinn e na, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
e jmiguib ya nca dsii e niniii
f na e nieee n, ds cart lana
jmiguib e ncajning quie, joba
ja m cal fa e ncaga f na. Jo
uiing qui e niniii f na e laco
nijmco o jalng i dsea na e laco
niui dsea qui Dsea Jmang
l laco j i e ncal f go dsea
l ji. 14 Co n e niguiaabaa ju
qui Dsea Jmang jee jalng
dsea i neang f go dsea co gu
jalng dsea i neang f jee m
l hu i , jogu jee jalng dsea i
tng ji co gu jee dsea i ja l ng
lajo; 15 joba dsng iinn e niniii
f na f Roma e laco niguiaa ju
qui Dsea Jmang jee jalng
n, dsea neangna f na.
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, jnea
dseng eam nta dsii co ju
qui Dsea Jmang, co laeang
co e ju gng do nqu
Fidie jm e nilei jalng dsea
jee jal dsee quii. Jo lauii
cat ng lajo jalng dsea Israel,
18Jo
365
Romanos1
gui. 22 Co fr yaai e l i
dsea i tng eang, ds o j lajo,
co i b l i. 23 Dsco jo jmifi
Fidie i gng i seeng car ngong
jm, jo ncanaai cajmeai die
quir co guor i lng la l ng
dsea jmg osi i lng la l ng
ta , osi i lng la l ng j qui
t , osi i lng la l ng jalng
j i dsijung u ; jo lajalng
b i cajmifi e lafa e nijmifi
Fidie.
24 Jo ui e jmo i dsea do jal e
l do, joba Fidie ncatiumbre
jalng e laco nijmi do jal
e l jo e l dsir, co eam ga
beng dsee yaai lajee la
yaai. 25 Ds lafa e nijmitir laj i
e ju qui Fidie e sea contng,
jo lco jmitir laj i ju e o jb,
jogu jmgr jogu jmifi laj i
e sea f jmg e cajme Fidie
e lafa e nijmifi ia Fidie i
cajme jal e jo. Co j i dsea b
i cat ng i nijmifng dsea car
ngong jm. Jo lajob n l.
26 Jo ui e jmo jalng
i dsea do lajo, joba Fidie
ncatiumbrei do e laco nijmi
jal e l e l dsi do e qu
t i jmor. Dsco la quie cart
jalng dseam ncat bre laj i
e cat ng jmor co jalng
dsea, jo ncanaai jmor lajo
lajee la dseam i. 27 Jogu
lajob cajo cajme jalng dsea,
ncat bre laj i e cat ng jmor
co jalng dseam , jo ncanaai
e jo tei yaai, co njmor laj i
e ja cat ng nijmr lajee la
dseaui. Jo la dseaumbre
njmor laj i e l ri, joba f
ngu tam jalng i dsea la
366
Romanos2
Fidiebing i quidsi laco cat ng
qui lajalng dsea jmg
Joba f gu n, dsea
rnaa, i i n cuna dsee
dsea rngna, ja e l i i l ngna,
ds m jmoona lajo, yaamba
cuna dsee yaangna jng, dsco
n jmoona ga l laco la jmo
i dsea b cajo. 2 Jo nnebaa r
e laco cat m quidsi Fidie
qui lajalng dsea i jmo e ga
lajo. 3 Ds n, dsea cuna dsee
jalng dsea rngna, ja g
ona fa e ja niquidsi Fidie
quina laco cat ng, co n, rb
jmoona cajo laco jmo jalng
i dsea i jmo e ga lajo. 4 Jo eam
guing Fidie co n, jogu
eam fng dsir cajo. Jo ui e
eam guii do, joba nsjeei
n cart niqu jing yaangna
f quinir. Ds n, ja iingna
jmena cuente jial ti guii
co n. 5 Jo co jalng n
eam ue ona jogu ja iingna fa
e nqu jing yaangna f quini
Fidie, joba eam njmm ngna
jal iihu e cat ngna m nit
e niquidsi Fidie laco cat ng
qui lajaang lajaang dsea jmg.
6 Co ie jm job m niqur qui
lajaang lajaang dsea l jialco
j i e nicae dsea lajee e seei f
jmg la. 7 Jo jalng dsea i n
jial e nif Fidie gui uii quir
jogu jial e nii qui dsea do
jal e jlo e cat i jogu jial e
nilseei lata ui e cu dsir e
jmor jal e gui, joba lajalng
dsea i jmo lajo, Fidie nicubre
jalng e nilseei cng co r
lata. 8 Jo ds lajalng dsea i jmo
367
Romanos2
17Jo
f gu jalng n, dsea
fna e l ngna dsea Israel jogu
e te teangna co ju qui
ta qui Moi jogu e jmjlng
yaangna ds ui e l ngna dsea
sgung qui Fidie; 18 jogu
fna cajo e nb laj i e
iing Fidie e nijmena, jogu
e ju qui ta do jmco n
e niguina jnang e gui e
nijmena, 19 jogu e dseng ntab
ona e nilba nijmco na
jalng dsea i lafa tiuung ui
e ja j l i e seeng jaang
Fidie, jogu fb cajo e lb
nijmco na jalng dsea i seeng
f l n s ui e eang beng
dsee yaai; 20 jogu fna cajo e
ntab ona e lba na jalng
dsea i ja l gui jnang jal e
gui e nijmr, jogu e tmba
jmena lajo cajo co i dsea i t
cali e ju qui ta quina do,
dsco e f ni ju qui ta do
ona e f job l sea uiing e laco
tngna ngngna jogu e laco
368
Romanos2,3
quini Fidie. Co nai fa ncatb
e li do f ngu tangna jogu e
seab quina e ju qui ta do,
ds ja jmitna laco f e ju jo.
28 Dsco e jb, lajob l , j i
jaang dsea l i dseng dsea
Israel ds ui e jmor j i e qu
t ng dsea ang quir fa e tor
li f ngu tai. 29 Dsco i dsea
i dseng j l ng dsea Israel, f
dsibre l l i lajo, jogu e qu
t i e jmor li f ngu tai do,
o f jo l n jmr lajo, co lafa f
dsibre l nto e li do lana, co
dsea qui Dsea Jmang nl i,
jo Jmgu qui Fidieb dsea jmo
lajo, jo o ju qui ta qui Moi
e jmo lajo. Jo i dsea i l ng lajo,
Fidiebing i f gui uii quir jo
o dsea jmg i f lajo.
Joba su guigu e l naa
dsea Israel, jogu su e
quinggu quii e to li f ngu
tangnaa l laco qu t naa? 2 E
jb, lajob l , co jmiguib uiing
sea e gui e l naa dsea Israel,
jo e laba e niinggu e jneaabing
i ncang ng ju qui Fidie.
3 Jo ds e jb, i lng la dsea
gonaa dsea Israel ncat bre e j
l i ju qui Fidie. Ds Fidie
contm jmitir ju quir nai
fa i lng dsea gonaa ja cajmer
j l i e ju jo. 4 Co e jb,
contm f Fidie ju j, nai
fa dsea jmg contm quier ju
ta ju. Co lalab f f ni ji qui
Fidie l f cuai quir:
Jo m nu dsea ju qui
conguiab lir e jmang ju
jba f n,
jo contm l m cu dsea
n dsee.
9Joba
369
Co dseng j i jaang dseng
ja i i seeng i jmo lajo!
11 Jogu ja seeng dsea i qu jm
ningng,
ogu i iing ninng Fidie
cajo.
12 Co lajm dsea ncacr f ga,
jogu lajm cajo ja ee uiing
sea quir j i coo .
Co ja seeng jaang dsea fa i e
r!
Co dseng j i jaang dseng
ja i i seeng i jmo lajo!
13 Jo jal ju e fr, jmang ju
lb l .
Jo eam jmgi dsea ri
co jal e fr.
Jo jal e ju jo eam le,
l laco l e n qui jaang
m i guing.
14 Jo lajal e fr do jmang ju
guib,
jo co jal e jo eam bi
jalng dsea ri.
15 Jo contng guiing dsir e
nijngi dsea ri.
16 Jo laj i f teai dseng
jmang laj i e lbre
dseng.
Jo cur iihu jalng dsea
ri.
17 Jo dseng j i cap ja ir jial
dseng e seei jugui
co Fidie.
18 Jogu dseng j i cap ja ir
e n e nijmgr Fidie.
Jo lanab l ju qui Fidie.
19 Jo nnebaa r e lajal e
ju qui ta e cajme Moi jalng
dsea Israelbing cat ng nijmiti,
jo lajoba j i jaang dsea jmg
cung fa nij e ja ri dsee
f quini Fidie, co dsea bing i
Romanos3
laco cat ng qui lajalng
dsea jmg. 20 Co Fidie ja ni
j i jaang dsea e li jaang dsea
i ja rng dsee f quinir ds ui
e jmitir e ju qui ta do. Dsco
j i l ing ta e ju qui ta do e
lco lnenaa e l naa dsea rng
dseeb.
370
Romanos3,4
eam fng dsir cajo, dsco ja
i dsir jal dsee e cae dsea
lam jenggu. 26 Jo cajmer lajo e
laco nili dsea jm na e mbre
dsea e l i dsea i ja rng dsee
f quinir. Jo e na cu li e j i b
dsea i jmo jmang jal e gui,
jogu j i b cajo i ng doi i i
dsea i j l ng ju qui Dsea
Jmang e li dsea i ja rng
dsee f quinir.
27 Jo lana j i coo fa e nijmjlng
yeenaa f quini Fidie e
dsinaa e ni jneaaaa ds ui
e jmitnaa e ju qui ta do, co
nimbre jneaaaa ds ui e j
l naa ju qui Dsea Jmang.
28 Jo lanaba ncalnenaa r e
Fidie nimbre dsea e li dsea
i ja rng dsee f quinir ds
ui e j l i ju qui Dsea
Jmang, ds o ui e jmitir e ju
qui ta do. 29 Ds Fidie ja li
j i Fidie qui dsea Israel, co
l mbre cajo Fidie qui lajalng
dsea jmg. 30 Co dseng jaam
Fidie dseng i seeng, jo j i
bing i ng dsea i j l ng ju
qui Dsea Jmang e li dsea
ja rng dsee f quinir, nai su
li do dsea Israel osi ja li lajo
. 31 Jo ds ui e j l naa ju
qui Dsea Jmang, joba dseng
ja cung fa e ninng ca laj i e
f e f ni ju qui ta do. Co l
l jmgoob jial ti niing e f e
ju jo.
Jo l laco cajme l y
Abraham, lajob n jmoo
371
Romanos4
9Jo
e jugui na ja cat ng j i
dsea Israel i qu t ng to li f
ngu tang, co cat m cajo jalng
dsea i ja l ng dsea Israel dsea i
ja qu t ng lajo. Co l laco la
ncasinaa n e Fidie cambre
l y Abraham e li do jaang
dsea i ja rng dsee f quinir ds
ui e j caln g dsea do ju qui
Fidie, 10 jo l cang Fidie i l
y Abraham do e li do lajo?
Su ngu e cat li f ngu tai
osi m cang jo ? M ngu e
cat li f ngu tambre cang
Fidie r e li do jaang dsea i
ja rng dsee f quinir. 11 Jo m
cang e cang Fidie i l y do,
joguba cat li f ngu tai do
e laco cu li e ncam Fidie r
e l i jaang dsea i ja rng dsee
f quinir ds ui e j cal i do
ju qui Fidie. Jo ui e joba i
l y Abraham do caui lafa
tiqui jalng dsea i j l ng ju
qui Fidie. Co Fidiebing i ng
dsea i j l ng ju quir e laco
nili do dsea i ja rng dsee f
quinir, jo ja ee l fa ja m cat li
f ngu tai do. 12 Jogu i l y
Abraham do l mbre cajo lafa tiqui
jalng dsea Israel i ncat li f
ngu tang. Jo i l y do l i
lafa tiqui jalng ds o ui e
ncat li f ngu tai do; co n
e nijmitibi do cajo l laco cajme
i l y Abraham do ie lam
j cal i ju qui Fidie lajee e
ngu e cat li f ngu tai.
M cacu Fidie ju
quir l y Abraham
13Jo
ie malgu do Fidie
cacur ju l y Abraham
Romanos4,5
372
l y Abraham: Ncajme e
niln lafa tiqui i f ng l dsea
jmg. Jo lanab f Fidie f ni
ji quir. Jo e ju la caltib, co
iab Fidie dsea cacur. Jogu
jb cal ng Abraham e ju e
cang i qui dsea do. Jo j i
Fidiebing i qu jm e nijmij r
jalng l jogu e nijmr e nilsea
doi ee e ja m sea f jmg.
18 Jo lajee e ndseam eang
i l y Abraham do, jogu jo
qu r jm fa e nilseeng jor
co eam ny r, jo ds jb
cal i do ju qui Fidie e
qui nilseem jor nai fa ja
qu r jm lajo. Jo ds lajob cal ,
jo caui lafa tiqui i f ng
l dsea jmg l lacogu la
ncas Fidie r lam jenggu ie
lam cajng dsea do lala: Lanab
nilseeng f ng dsea sj. 19 Jo
dseng ja caltm dsi l y
Abraham e j l i ju qui
Fidie, nai fa ie jo nngor
jie ja cien ji i , jogu nlbre co
dseam quir i sii Sara do e t l
nijumbre. Jo laj gmbre ie jo
eam ndseai, joba jo qu gur
jm fa e nilseeng jor . 20 Jo i l
y Abraham do dseng jb
cal i jogu dseng caltab dsir
e dseng nijmitib Fidie laj i
ju e cacur dsea do, jo eanggu
j cal i jogu cajmtagu
dsir e dseng nijmitib Fidie
laj i e ncaj lam jenggu
do. Jo ui joba eam cajmifi
Fidie, 21 co dseng ntab dsir
e dseng qu b dsea do jm e
nijmitir laj i ju e ncacur lam
jenggu. 22 Jo ui e j cal i
do e ju jo, joba cang Fidie r
373
Romanos5
Romanos5,6
15Jo
ja cung cngnaa r e
dsee e cae Adn jogu e cacu
Fidie jneaaaa e iang dsir.
Dsco ui e dsee e cae i Adn
do ie jo, joba calse m f
jmg la, jo m cal lajo, joba
lajm dsea jui jng. Jogu e
cang ngnaa qui Fidie ui e
neai jneaaaa do cajmilir lajo
co j i ia Dsea Jmang. Co e
cajme Dsea Jmang do dseng
ja sea e cung l cng co e
jo, co laeang j i co b f m
dsea jmg ti f quini Fidie.
16 Jo e cang ngnaa qui Fidie
ui e eang neai jneaaaa do
ja cung l cngnaa co e
dsee e cae i Adn do. Co m
caei do dsee, joba canaang e
calse m f jmg, jo ui joba
canaam dsea jng e seei cng
co Fidie. Jo ds e cang ngnaa
qui Fidie do jmo e
jneaaaa e nl naa dsea i ja rng
dsee f quinir. Jo e jo jmo Fidie
co jneaaaa laeang co Dsea
Jmang, co bing i ncaing
lajal dsee qui dsea jmg.
17 Jo ds e jb, m cae i Adn
do lauii dsee, joba canaang e
calse b qui m, co dseng
lajm dsea jmg t i e jo. Jo
ds eanggub sea b qui laj i
e cu Fidie i f ng dsea jmg
e ngnei e l i dsea i ja rng
dsee f quinir. Jo jmo Fidie
lajo laeang co j i ia Dsea
Jmang ui e eang guii co
dsea jmg. Jo co lajob l , joba
rb ni i co Dsea Jmang
m nit lajo.
18 Jo co laeang co e coo
dsee e cae i Adn do, job m
374
canaang dsea e seei cng co
Fidie. Jo ds laeang co e
coo e gui e cajme Dsea Jmang
f dse cru, joba lana nseab f
e lajalng dsea nl i dsea i ja
rng dsee f quini Fidie. 19 Jo
co ja cajmegu i Adn do n r
laj i ta caqui Fidie, joba
lajalm dsea jmg caui dsea
dsee dsea qui. Jogu lajob cajo,
laeang e cajme Dsea Jmang
n r, joba ng Fidie i f m dsea
jmg e li do dsea i ja rng
dsee f quinir.
20 Jo m calse e ju qui ta
e cajme Moi do, joba eanggub
call dsea e ri dsee jng. Jo
ds m calm ng eang dsee
qui dsea, joba Fidie eanggub
calguii co jalng dsea
nai fa ja cat i lajo. 21 Jo ds
e jb e dsee e e dsea jmg
seab b qui, co f mb s.
Jo ds e eang guing Fidie
co jneaaaa do eanggub sea
b qui, co ncambre jneaaaa
e l naa dsea i ja rng dsee
f quinir. Jo cajmer lajo co
jneaaaa e laco nilsee naa car
ngong jm laeang co Finaa
Dsea Jmang.
375
Romanos6
15Jo
376
Romanos6,7
guib n n e song nijang
yaangna e nijmena ta qui
jaang dsea, joba n jmitba jng
jal ta e niqui i dsea do, co
lafa dsea snm nilingna qui
i dsea i l ng fina do. Jo lajob
l e la, song n jmitna laj i
ta qui dsee quina, joba lafa
dsea i nsjum l ngna jng, co
nsnaamba co Fidie. Jo ds
song ngu jmoona n na
ju qui Fidie, joba nimbre
n jng e l ngna dsea i ja
rng dsee f quinir. 17 Ds lana
guimam Fidie uii quina,
co ie lam jenggu do dsee
quiba sl n, jo ds lanagu
ncajmitba e ngocng ona laj i
e ju qui Fidie e ncaingna
do. 18 Jo co jo sl gu n jal
dsee quina lana, joba ncajang
yaangna e nijmena jmang laj i
e gui. 19 Jo nifa e ju la co
ju e f doi i i dsea jmg e
laco ningngna r e ju la, co
fng ja nijmeee lajo, hu m ji l
quina e ningngna. Co n,
ie lam jenggu do, dseng
cajang yaangna e cajmeena
jmang jal e l e ja dseeng; jo
ds lajob lana cajo n e nijang
yaangna f jagu Fidie e laco
nijmena jmang laj i e gui e
iing dsea do e nijmena.
20 Jo lajee e sl n jal dsee
quina, ja cajang yaangna fa e
cajmena laj i e iing Fidie. 21 Jo
j i coo e gui cadsna qui
jal e ja dseeng e cajmena ie
lam jenggu do, co lanagu n
l mba cuai qui jal e jo. Co
m jmo dsea jal e jo, j i f
mb si. 22 Ds lanagu jo sl gu
Ju qui ta qui
dsea scng gu
377
Romanos7
4Jo
lajob l co jalng n,
dsea rnaa dsea qui Dsea
Jmang, co laeang co e
cajng Dsea Jmang f dse cru
do, l lafa e cajm n cajo. Jo
lana jo quigu ta n e ju
qui ta qui Fidie do. Jo cal
lajo e laco nl ngna dsea qui
Dsea Jmang. Jo co dsea qui i
dsea i caj tu cal cat nl ngna,
joba laj i e iing Fidie njmoona
lana. 5 Jo ie lam jmitnaa jal e
ja dseeng e l dsi ngu tangnaa,
e ju qui ta do caling ta
e laco eanggu l dsinaa e
nijmnaa jal e ja dseeng do. Jo
jal e jo dseng j i f mb si.
6 Jo ds lana jo quiegu nif quii
laj i e f e ju qui ta do, co
nl ngnaa lafa dsea i sjum, co
jo sl gu jneaaaa jal dsee
quii. Jo co lajob nl , joba lana
f m b nte naa e njmoonaa
laeang co Jmgu qui Fidie
laj i e iing Fidie e nijmoo, jo
o laeang co e ju y qui
ta do.
7Jo
378
Romanos7,8
jmeee do, joba co e jo cu li
e eam gui e ju qui ta do.
17 Jo lajob l , dsco o ia dsea
jmo jal e ja dseeng do, dsco
dsee quibaa e qui ta e jmoo
jal e jo. 18 Co ncuim ia e
dsea dsee dsea quib l nn, joba
j i coo e gui li jmee nai fa
eam iinn e nijmeee jal e gui,
lfa dseng ja li e nijmeee jal
e jo. 19 Ds ja jmoo jal e gui
e iinn jmeee, co jmang jal e
ga e ja iinn jmeebaa, dseng e
joba jmoo. 20 Jo song jmoo jal
e ja iinn jmeee do, joba o ia
dsea jmo jal e jo, dsco dsee
quibaa qui ta jnea e jmoo
jal e lajo.
21 Joba ncalli e nai fa
iimbaa jmeee jal e gui, ds
jmang jal e gaba li jmoo.
22 Dsco eam iinn e nijmitii jal
ju qui ta e cajme Moi; 23 lfa
e dsee quie do eam qui ta
jnea jogu eam sl jnea cajo,
co n nim rng co laj i e
dsii e iinn nijmeee.
24 E ng f b jnea! I i nileng
jnea jee jal dsee quie e laco
ja nijunn ui e jo? 25 Jo ds
jnea dsii e nijmitii e ju qui
ta do, ds jnea, dsea dsee dsea
quib l nn, joba ja li nijmeee
lajo, co dsee quibaa quie nif
quie. Jo lajob l , lfa guimang
Fidie e ncaleai jnea jee jal
e jo laeang co Finaa Dsea
Jmang.
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
379
Romanos8
18Jo
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, dseng
ntab dsii e lajal iihu e
380
Romanos8
dsing ngnaa lajee lana f jmg
la ja ee ti song nicngnaa co
m t l nilsee naa cng co
Fidie f if quir. 19 Jo lajal
e cajme Fidie dseng eam
nsjeeng e jm e nijmijneng
Fidie jalng dsea quir i l ng
jor . 20-21 Jo niim lajal e sea
f jmg, co jmang e cung
niimba sea. Jo l lajo ds ofa e
lajo iing e l , co l lajo ui e lajo
caliing Fidieb. Jo ja ee l l l
lajo, co ntab dsi e jmang jal
e m e jlo niing nilsea ie jo l
lacogu niling jalng dsea qui
Dsea Jmang. 22 Jo guib nineee
e cart lanab lajal e cajme
Fidie e sea f jmg eam quie
iihu jogu dsng seang dsi
cajo ds ui e nsjeeng e nileng
jee jal iihu l laco l co
jaang dseam i t l nilseeng
jiuung qui. 23 Jogu o j i e
sea f jmg dsing ng lajo, co
lajob dsing ng jneaaaa cajo,
dsea ncang ngnaa Jmgu qui
Fidie jenggu e laco cu li
qui jal e niingnaa cnggu.
Jo dseng eam nsjeengnaa ie
jm m dseng ning Fidie
jneaaaa e l naa dseng jor .
Jo ie jo nilei jneaaaa conguia,
co nijms mbre jialco l ngu
tangnaa. 24 Jo co ncalaambaa
jee jal dsee quii, joba ntab
dsinaa e niimbaa laj i e
nsjeengnaa do e cat naa qui
Fidie. Jo song njbaa laj i e
nsjeengnaa do, joba jo ee tagu
jng e sjeenggu e jo. Co doi
ee e nn dsea, jo ngu fa e
nijnggur e ni e jo. 25 Jo co ja
m jgu laj i e nsjeengnaa e
28Jo
381
Romanos8,9
ncangnei e nl i dsea i ja
ri dsee f quinir. Jogu jalng
ncang i qui dsea do e
ncung e nilseei co dsea do
f if quir f l niing gi.
31 Jo co lajob l , joba e cung
l fgu jng? Jo co Fidiebing
i sing uii quii, joba j i jaang
jo i i qu gu jm nijme guia
jneaaaa. 32 Jo Fidie ja caai
, co cacumbre i Jor Dsea
Jmang do e laco caji e caji
do f dse cru ui quii, dsea
l naa dsea quir. Jo co lajob
cajmer, joba lana cung l
feee e nicubre cajo e iang
dsir lajal e nnaa. 33 Jo jalng
jneaaaa, dsea i ncagung Fidie,
j i jaang cung l cugu
jneaaaa dsee f quinir. Co iab
Fidie dsea nca jneaaaa
e laco lana nl naa dsea i ja
rng dsee f quinir. 34 Jo ui e
nl naa lajo, joba jo i i qu gu
jm fa i nijmnnggu jneaaaa
co Fidie. Co Dsea Jmambing
i cajng f dse cru ui dsee
quii, jogu dsea b cajo i caj tu
cal cat m cang jo; jo ds
lana dob nguii f if l l dse
laco guiing Tiquir Fidie e
mr uii quii, dsea l naa dsea
quir. 35 Joba lana dseng ntab
dsinaa e j i jaang ogu j i coo
cung l jnng quii e neang
Dsea Jmang jneaaaa nai fa e
ingnaa iihu osi e hu ng dsije
quii , osi e jmng dsea jneaaaa
ga ds ui e l naa dsea qui
Dsea Jmang , osi e ja ga l sea
e quieenaa , osi e nijngmb
dsea jneaaaa . Jo lajal e na
j i coo cung l jnng e neang
382
Romanos9
contng e cu dsii jalng dsea
goo dsea Israel. 3 Co jnea jgu
cart iinn e slnn f quini
Fidie e laco snaan co Dsea
Jmang e faco lajogu e nili e
nijmco o jalng i dsea goo
do e laco ja ni iihu ui jal
dsee quir. 4 Jo dsea sju dsea
Israel l ng jalng l lacogu
la l ng jnea cajo. Jo Fidiebing
i ncagung jalng jnea e laco
ncauingnaa dseng jor .
Jo contng calsng Fidie f
jee jalng dsea ang quii e
jmijnei jial ti jlo l i co
jal e qu r jm jmor. Jogu
cajmrr ju co jalng i dsea ,
jogu cacubr cajo ju qui ta
quir. Jogu cajmbr jial n e
nijmifi do r laco cat ng, jogu
cajmbr cajo ie jo e nicubrei
do lajee ngoguji jal e cat i
l laco ju e ncacurei
lam jenggu. 5 Jo jalng i dsea
, dsea sju l dsea cng
quibaa l i. Jo Dsea Jmang
f jee job cag r cajo ie lam
cajr f jmg la e l i jaang
dsea jmg. Jogu Dsea Jmang
Fidieb l i cajo i quie nif qui
lajal e sea f lang f jmg. Jo
co lajob l i, joba contm n e
nijmifngnaare. Jo lajob n l.
6 Ds ofa caje e ja cajmiti
Fidie laj i ju quir e cacur
dsea Israel; co cajmitibre jal e
ju jo, lfa e ja lajng dsea sju
dsea Israel dseng j l i dsea
qui Fidie. 7 Jogu o lajng
dsea sju l y Abraham
l i dseng jo dsea do, dsco
lam jenggu lalab cas Fidie
i l y Abraham do: Jalng
383
Romanos9
384
Romanos9,10
Jo lanab l ju qui Fidie e
cajme Oseas.
27 Jo lalab f Sai f ni ji qui
Fidie cuai qui jalng dsea
Israel:
Nai fa jialgu la f ng jalng
dsea Israel
l lacogu la jmigui to e
ne f n jm,
jo ds j i t n m mbing
i nil nileng jee jal
iihu e njaquieng.
28 Co jo hu nidsgu e dseng
nijmiti Fidie laco s
e goo e nca r lam
jenggu qui lajaang
lajaang dsea jmg.
29 Jo lalab cafgu Sai ie
malgu do cajo:
Jo faco Fidie i qu jm jm
doi ee
ja caseai t n m ng
dsea sjunaa, dsea Israel,
joba dseng conguiab ncai
jnea jng
l lacogu cajmer co
jalng dsea i calsng
f Sodoma co gu f
Gomorra.
Jo lanab f Sai f ni ji qui
Fidie e cajmer ie malgu do.
30Jo
10
385
Romanos10
386
Romanos10,11
dsea Israel e ju cuai qui
Dsea Jmang do? M dseng
ncanubi. Jo e jb e jo, co
dseng lajob ncal l lacogu la
f f ni ji qui Fidie l f lala:
Jo f latng jmgb ncanu
dsea ju qui i dsea i
guia ju qui Fidie,
jogu f dseng t l hu i
eang f ni guo u
ncan ju quir cajo.
19 Jo calb cat jmng jnea:
Su ja m cangmb dsea Israel
jal e ju jo? M dseng
ncangmbre, co lalab cajme
Moi ie malgu do e f Fidie:
Jnea Fidie nijmeee e jalng
dsea i ja l ng dsea Israel
niui dsea quie,
jo lajoba nil dsihu ng jalng
dsea Israel qui jalng i
dsea .
Jogu nijmeee cajo e nilguing
dsea Israel qui jalng i
dsea i ja goo ngng do.
20 Jo eam lahu ng f Sai e ju
la l f Fidie lala:
Jo jalng dsea i ja canang
jnea, cadsmbre jnea.
Jogu jalng dsea i ja
cajmng ng jnea,
cajmijnem ia jee jalng .
21 Jo ds lalab cajmegu Sai e f
Fidie cuai qui jalng dsea
Israel: Contm canii guoo e
jmco o n, dsea saang ona
co jnea jogu dsea i ja iing jm
n ju quie.
11
M cagung Fidie
jalng dsea Israel
387
Romanos11
11Jo
388
Romanos11
17Jo
ju quibre. Jo ds song ja
jmoona lajo, joba dseam jng
e lafa nihungna e f dse e ma
jo. 23 Jo song j niling jalng
dsea Israel ju qui Fidie
jogu e niqu jngtu yaai f
quini dsea do, joba calb cat
niuingtu r lafa guo qui e ma
e l cahu i do. Co qu b Fidie
jm e nijmtu r e nisngtu r e
guo qui e ma e caquir do.
24 Jo co n, dsea ja l ngna dsea
Israel, lafa cahu ngna f coo ma
of e caiang ia f jee m,
jo lafa casngna f coo ma of
e guita cajn dsea nai fa ja
jmore dsea lajo, ds lajob cal
co n; jo co lajob cal co
n, joba eanggub ja hu ng e
lafa nisngtu Fidie e guo e
ncaquir do qui e ma e guita
cajn dsea. Jo jal e guo jo, b
lafa jalng dsea Israel, jo ie m
nil lajo, joba nismtu cal cat
e guo qui dseng e ma e guita
cajn dsea.
25Dsea
389
Romanos11,12
12
390
Romanos12
yaangna f jagur e l ngna lafa
coo fe e j , jogu e geangna
e l ngna dseng j i e quibre,
jogu e jlo nit dsir cajo; co e
nab fe e n nij i na f quini
Fidie e laco nijmifngnaare.
2 Jog u jie m sng yaangna e
f ja dseeng l ng dsea jmg i
seeng jm na, co ja n jmena
lajo. Co l l n e nicu f
yaangna e nils ng jialco ona,
jo lajoba nils ng jialco eena
f jmg la, jogu cajo e qu na
jm e nilna e e iing Fidie e
nijmena l lajal e gui jogu
e jlo e t dsi dsea do jogu cajo e
r e ja cng co .
3 Jo Fidie ncacur jnea coo
ta ui e lajo caliang dsir
cajmer co jnea. Jo co lajob
cajmegur, joba f n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
e j i jaang n n ni ana e
niinggu eang laco j i e cat ng
ni ana cuai quina. Co n
e ni ana j i laco cat m l
laco j i ti e cang ngna qui
Fidie e j l ngna ju quir.
4 Dsco lajaang lajaang jneaaaa
seab jmininaa co gu logunaa
jogu e jigu cajo, jo lacoo e jo
quii jmaquim ta ing lacoo .
5 Jo lajob l jneaaaa cajo, dsea
l naa dsea qui Dsea Jmang,
co nai fa f mbaa eang, ds
lafa jaam dsea l naa i j l ng
ju qui Dsea Jmang. Jo ja ee
l l l naa jmaquing lajaang
lajaangnaa, ds lafa jaam dsea
l naa lajalngnaa.
6 Jo e cu Fidie jneaaaa
e iang dsir jmaquim
ncang ngnaa lajaang lajaangnaa.
9Jo
391
nijmena jal ta e ncang ngna
qui Fidie.
12 Jo e iang oba n seengna
laeang e dseng ntab ona e
nilseemba cng co Fidie f
if quir m nit e jo. Jogu
n e jmena fng oba co
jal f dsi e dsing ngna, jogu
cajo ja n tna e fngna Fidie.
13 Jo jalng dsea rngna
dsea qui Dsea Jmang i li
seago f dsi qui, joba n
e nijmco baare jng. Jogu
ingna co ju r jalng dsea
i guiling f quina.
14 Jog u m na Fidie coo e
gui ui qui jalng dsea i
jmng n ga, jo dseng lajob
n jmena co r jogu jie m
fna ju l ui quir.
15 Jo jmiiang ona co jalng
dsea rngna dsea qui Dsea
Jmang i iang dsi, jogu jmeena
f fng seeng i l ng lajo.
16 Jo rb n seengna jee la
n, dsea l ngna dsea qui Dsea
Jmang. Jo ja n e jmjlng
yaangna, co l l n e seengna
e rb l ngna lacogu l ng i dsea
i ja jmjlng yaang jee jalng
n. Jogu ja g ona e dseng
l ngna dsea i tng ngng.
17 Jo ja jmoona qu ta co
dsea rngna song eego caler
quina, co n n nijmungna
e nijmena dseng jmang e
guib co doi i i dsea rngna.
18 Jo ji j i cart l qu na jm
jmeena e nilseengna jugui ju
r co lajalng dsea rngna.
19 Jo e laba iinn f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang
i neann eang, e m eego cale
Romanos12,13
dsea quina, ja n fa e nicna
quina, co ja dseeng e jmena
lajo; co l l n e nisena f
jagu Fidie e ju jo, co bing
i ni laco cat ng; co lalab
fr f ni ji quir: Jneab Fidie
dsea cat nn e ni laco
cat ng, jo jneabing i niqu ta
dseng laco s. Jo lanab j i l
ju e jng Finaa Fidie f ni ji
quir. 20 Jo lalab fgu cajo f ni
ji quir: Jo song jaang dsea i n
ning n mr n e nidr osi e
nir
, joba n cubare laj i
e mr n do. Jo m nijme lajo,
lajoba nil l ng i n ning n
do co laj i e jmor co n do.
21 Jo jie m cung u fa e jal
e ja dseeng nil n, co laeang
e jmoo jal e gui, lajoba nil
jal e ja dseeng do.
Jo e laba iinn f gu
n, dsea rnaa dsea
qui Dsea Jmang, e lajm
n n jmena n na jal
ta qui dseata i seeng. Dsco
Fidiebing i ncacu e ta jo qui
jalng dseata, jogu cajo iab
Fidie dsea ncaguiar uiing e
seeng jalng . 2 Jo co lajob l ,
joba jalng dsea i jmo laang
co laj i ta qui dseata, joba
ja jmor n r jng laj i ta e
ncaqui Fidie. Jo jalng dsea
i jmo lajo, joba yaambre nr e
nidsije hu ng quir, co iihu b
ni. 3 Dsco jalng dseata ja
seei fa e nifi jalng dsea i
jmo jal e gui, dsco jalng
dsea i jmo gabing i nijmei
lajo. Jo song n iin e nilseen e
ja gn dseata, joba n e niee
e guib jng, jo lajoba nif dseata
13
392
Romanos13
gui uii qui. 4 Co Fidiebing
i cagung jalng dseata e laco
nijmco r n. Jo ds song jmoo
jal e ja dseeng, joba n jme
gba co r jng; co e lng taba
e quie dseata mau quir, co
co e joba e cu li ee ta or, co
iab Fidie dsea cacur dseata
e oi do ta e laco nicur iihu
jalng dsea i jmo laang laj i ta
quir. 5 Jo ui e lajob l , joba
dseng laguim n e nijme
n jal ta qui dseata, ds
o fa e laco ja niin iihu , co
uba n e ni o e dseng e
guiba e nijme lajo. 6 Jo uiing
e lajob cajo, joba qu n cuu e
m dseata; dsco Fidiebing i
cagung jalng dseata, joba j i
jo ta quibre e qui e quir ta.
7 Joba f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, jmitna
laj i e cat ngna; joba cuna
jalng i dsea i ogo ta laj i e
cat i e nii, fa jalng i
cat ng e ning jal cuu e soo
f, joba quina e jo; jogu jal e
cuu e qui eego ta jmoona osi
eego sea quina, joba quina e
jo cajo. Jogu jmgoona jalng
dsea i ogo ta, co lajob cat ng
e nijmena, jogu jmifngna
lajalng dseata laco cat ng cajo.
8 Jo ja jmrng yaangna co
j i jaang dsea, co l l n e
nijmineangna dsea rngna;
dsco i dsea i jmineang dsea
rng ncajmitibre r laj i ju
qui ta e cajme Moi. 9 Jo lalab
f e ju qui ta do: Ja lee e
nig n co dseam osi dsea
i o qui, jogu jie m jngn
dsea rn, jogu ja jmoo , jogu
ja f ju ta ju e laco nile
qui dsea rn, ogu jmoo
dsihu n qui jalng dsea rn
cajo. Jo jal e ju qui ta na
co gu jalgu e ju qui ta
e caguieegu do dseng lalab
j i l co e ju qui ta e f
lala: Jmineang jalng dsea
rn l lacogu jminean u.
10 Dsco i dsea i jmineang jalng
dsea rng, jmang jal e guib
jmor co jalng i dsea . Co
m jmineang dsea ri dseng
laco s, joba jmitibre laco f
jal ju qui ta e cajme Moi.
11 Jo seab uiing qui e
nijmnaa lajo, co dseng n
e baa gui jialco nl e
see naa jm na, jogu cajo n e
baa e ncat b e nijmjne
dsinaa contng. Co dseng
njaquiem e jm e nijatu Finaa
Dsea Jmang f jmg la e laco
nitr jneaaaa, dsea i ncaleai
jee jal dsee qui. Dsco lana
dseng nquigu e jm jo
lacogu ie lam j cal naa ju
quir. 12 Co lana nl lafa e t
l nijne, co njaquiem e jm
jo; joba n e nit baa jal e ja
dseeng e lam jmoonaa e qu
t ng dsea jmor f l n, co ja
n jmoo lajo. Co l l n e
nijmoo jal e qu t ng dsea
jmor f l jne, e jmangnaa
ta jal e ncacu Fidie jneaaaa
e laco nijmng yeenaa l
lacogu jal e jmang ta jaang
le m dser f jee nii. 13 Jo
contm n eenaa r laco
cat ng l lacogu la jmo dsea
i seeng f l jne; co ja n e
jmoo fa e seang rnaa e
393
Romanos13,14
14
Ja en dsea rn dsea
qui Dsea Jmang
Jo f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, ingna r jalng dsea
qui Dsea Jmang i ja m goo
teang te co ju qui dsea
do, jo ja jmoona ta j ng co r
ui qui jal e ona. 2 Co
seem dsea qui Dsea Jmang i
dsi e cum l dr l doi
ee jmii, jogu ds seemb cajo
i jib m te sing co ju
qui Dsea Jmang jo dsir e
j i jaba cung l dr. 3 Jo co
lajob l , joba i dsea qui Dsea
Jmang i dsi e cum l dr
l doi ee jmii, joba ja cung
fa e jmjlng iar ui qui i
dsea ri i g layaang ja do;
jogu i dsea i dsi e cum l
dr layaang ja, joba ja cung
e nii i dsea ri i dsi e
cum l dr l doi ee jmii.
Jo ds qui Fidie ja ee l e g
dsea lajal, co ncambre i dsea
i l ng lajo.
4Jo
394
Romanos14
e laco nl i Fii qunaa, dsea
see naa f jmg la, jogu lajob
l i Fii cajo qui jalng dsea
quir i ncajng.
10 Jo co lajob l , joba ja f sea
qui fa e nien dsea rn dsea
qui Dsea Jmang, ogu fa e
nijnre e unggu cajo. Co te
ona e lajaang lajaam jneaaaa
n ngngnaa f quini Dsea
Jmang m t l nit lajo e laco
dsea do niquidsir quii laco
s. 11 Co lalab f Finaa Fidie
f ni ji quir:
Jnea Fidie fa e dseng e
jba e seen,
jogu f quinibaa l nis
lajng dsea u jnir e laco
nijmifi jnea,
jogu nij e j i jneab Fidie.
Jo lanab f Fidie f ni ji quir.
12 Jo co lajob nil, joba lajaang
lajaam jneaaaa n e niguienaa
ju f quini Fidie m t l nit
e niquidsir quii.
13Jo
395
Romanos14,15
O j i u n jmiiang o, co
lajob n jme co dsea rn
15
Jo f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, e jalng jneaaaa,
dsea eanggu te nte naa
co ju qui dsea do, n e
nijmco baa jalng dsea rnaa
i jagu teang te co e ju
jo. Co ja n jmoo dseng
laj i e gui qunaa yeenaa.
2 Jo lajaang lajaang jneaaaa
n see naa e jmiiangnaa
dsi jalng dsea rnaa e laco
niuing gui quir, jo lajoba
cung e tegu nis co ju
qui Dsea Jmang. 3 Co jgu
Dsea Jmang ja canor jial laco
nijmiiang dsir iar, co l l
cangong i j i laco f f ni ji
qui Fidie l f lala: Jal e
ga e caf dsea uii qui, jneab
cangong ng jal e jo. 4 Jo lajal
ju e f f ni ji qui Fidie e
cajme dsea lamalgu eang
7Jo
396
Romanos15
Jmiiang ona, dsea qui
Fidie i ja l ng dsea Israel,
colng co jalng dsea i
l ng dsea Israel!
11 Jo lalab fgu f ni ji qui
Fidie cajo:
Jmifngna Finaa Fidie
jalng n, dsea i ja l ng
dsea Israel,
i seeng jal f ji jogu jal
f co.
12 Jo lalab fgu f ni ji qui
Fidie e cajme Sai:
Nab nija jaang dsea sju Isa,
jo b i niqui ta qui
jalng dsea i ja l ng dsea
Israel.
Co co i dsea i nija do,
b i nicu e ta dsi jalng i
dsea .
Jo lanab f f ni ji qui Fidie.
13 Joba m Fidie i cu e
ta dsinaa do e gcubre n,
dsea j l ngna ju quir, e
seengna e iang ona jogu e
seengna jugui ju r; jo lajoba,
laeang co b e gng qui
Jmgu quir, dseng eanggu
gjmtar ona e nilseengna
co r f if quir m nit e jo.
14 Dsea rnaa dsea qui Dsea
Jmang, dseng eam nta
dsii e n eam guingna co
jalng dsea rngna, jogu e
guib nna jial n seengna,
jogu cajo eam qu na jm
e cuna b rngna. 15 Ds
e f ni ji la ncate dsii e
ncajmee quina t n m
ju e teb ji; jo ds cajme
lajo e l laco nijmiguinn ana
jal e jo. Jo lajob cajme ui e
ta e ncang nn qui Fidie, co
397
Romanos15
ui e ng ta guia ju
qui Dsea Jmang, joba ja m
cacu f quie fa e niniii e
nieee n, dsea rnaa dsea
qui Dsea Jmang i neang f
na f Roma, nai fa jmiguib ya
nca dsii e nijmeee lajo, ds ja
m cal quie lajo. 23 Ds lanagu
ncatb ta jmoo e f guo u
la; jo co nngob ji eang e
dsii e nieee n, 24 joba sjeen e
lajob nil lajee e iuun f e ngoo
f guo u l sii Espaa. Jo m
ning e nineeng rnaa f na, joba
iinn e jalng n nijmco na
jnea co jal e ne lajee e
ngoo f Espaa. 25 Jo ds ngu
e ngoo f na f Roma, jang
nngtea f Jerusaln e nicoo o
cap jal e n dsea qui Dsea
Jmang i tiing i seeng f jo.
26 Dsco jalng dsea qui Dsea
Jmang i seeng f Macedonia
co gu i seeng f Acaya ca dsir
yaai e lng e casei cap
jogu e nis qui dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang i tiing
i seeng f Jerusaln. 27 Jo guib
398
Romanos15,16
see naa colng. 33 Jo m Fidie
i cu e seeng dsea jugui ju r
e glseembre co jalng n
lata.
Jo lajob nil.
16
399
Romanos16
Asncrito co gu Flegonte co gu
Ermes co gu Patrobas co gu
Ermas co gu jalng dsea qui
Dsea Jmang i neang co r do.
15 Jog u guicob
Fillogo co gu
Julia co gu Nereo co gu
i dseam ri do, jogu guico
Olimpas cajo co gu lajng dsea
qui Dsea Jmang i neang co
lajalng dsea na.
16 Jog u jalng n, dsea l ngna
dsea qui Dsea Jmang, lacoo
ya m fn rngna se guoo
rngna. Jo lajalng dsea qui
Dsea Jmang i seeng f la guii
ju guico quina.
17 Dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang, iinn nim n
lahu ng e nijme yaangna
co jalng i dsea i ng ta jmo
nii jee jalng dsea qui Dsea
Jmang, jogu jmor quij jial
nit dsea f gui l nteai
co Dsea Jmang, dsco co
jal e jmor do ja cng r
co ju qui Dsea Jmang e
ncaing n. Joba f n e
ninaam yaangna jee jalng i
dsea . 18 Dsco jalng i dsea la
ja jmor ta e ncang i qui
Finaa Dsea Jmang, co jmor
j i laco dsir yaambre. Jogu
fr ju jlo e ro e l laco lr
jmgi dsea i ja qu t ng jmo
jal e ga, jo lajoba lr jalng
. 19 Jo lajm dsea qui Dsea
Jmang ir e eam n n
ju qui Dsea Jmang. Jo ui e
l ngna lajo, joba eam iang dsii
co n jogu iinn e co jal
e nna do niling ta quina
qui e nijmena jmang jal e
gui jo o qui e nijmena jal
e ja dseeng. 20 Jo Fidie i cu
e seeng dsea jugui ju r,
lajmnb nijgiai fii i lng i sii
Satans cart uii tna, jo lajoba
jo cung fa e nilgur n. Jo
m Finaa Dsea Jmang e ni r
gea quir f jee n lajngna.
21 Jog u Timoteo, jaang dsea
rnaa i jmo ta qui Dsea
Jmang colng co jnea,
guimbre ju guico quina
cajo, jogu lajob jalng i dsea
goo i sii Lucio co gu Jasn
jogu Sospater guimbre ju
guico quina cajo.
22 Jog u jnea Tercio, dsea jmoo
e f ni ji lajal ju qui Paa,
guiembaa ju guico quina
cajo, co dsea qui Dsea Jmang
l nn cajo.
23 Jog u lajob Gayo guimbre
ju guico quina cajo, co f
quibre guiing jnea lana, jo f
job cajo l seng jalng dsea
qui Dsea Jmang e jmifi
Fidie. Jogu Erasto guimbre
ju guico quina cajo, jo lana
l i dsea i mea cuu qui f ;
jogu lajob jaang dsea qui Dsea
Jmang i sii Cuarto guimbre ju
guico quina cajo. 24 Jo g b
Finaa Dsea Jmang gea quir
jee jalng n. Jo lajob nil.
25Jo
Ju l cadsng qui
Paa e jmifi Fidie
majmifmbaa Fidie,
co bing i qu jmi nijm e
tegu nisngna co ju qui
Dsea Jmang l laco la f e ju
qui Dsea Jmang e guia jnea
e qui jial laang dsea jee jal
dsee quir. Jo e ju nab l e
400
Romanos16
ju qui Fidie e lam smaang
laj i ngu e ntroo jmg. Jo
ds lanagu ncajmijnembre e jo,
jo e ju job e guia jnea na. 26 Ds
lanagu ncalib dsea e ju na
laeang co jal ji e cajme
jalng i dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang. Jo cal
lajo e l laco nilti ta e caqui
Fidie i seeng car ngong jm
do. Jo ds e ju e sma qui
4Jo
Ju guimang qui
Paa e cur Fidie
ja m cat e cu
guimang Fidie ui quina
ui co jal e gui e ncajmer
co n laeang co Finaa
Dsea Jmang e j i ja cat ngna
lajo, jo ds lajob ncajmer.
5Dsco
E uiing e ja s ng r dsea
qui Dsea Jmang
10Jo
402
1 Corintios1
conrb e ona jogu e eena
gui lajngna. 11 Jo uiing qui
e f n e ju la, dsea rnaa,
dsco dsea sn qui Clo
ncajmear jnea ju e jmoob n
ta j ng jee la n, dsea l ngna
dsea qui Dsea Jmang. 12 Co i
dsea ncas r jnea e i lng n
fna e l ngna dsea quie, jogu
i lnggu n fna e l ngna dsea
qui Apolos, jogu i jinggu f e
l i dsea qui T, jogu i lnggu
dsea dsir e j i bre l i dseng
j i dsea qui Dsea Jmang. 13 Jo
ja n jmena lajo, co ja f ng
Dsea Jmang seeng; jogu o jnea
cajo dsea catng f dse cru e laco
nilengna f jee jal dsee quina,
ogu cajgangna jm laeang
co jnea. Co dseng o lajo! 14 Jo
guimang Fidie e j i jaang n
ja m casenn jm, co dseng j i
Crispo co gu Gayobing i ncajme
co lajo. 15 Jo ui e lajob l , joba
j i jaang n cung l fona e
co ju qui Paab cajgangna
jm. 16 Jaa , ds cadsm dsii cajo e
casembaa jm i dsea sn qui
Estfanas, jo ds jo to dsii fa i i
casenggu jm i jing. 17 Dsco
ja casing Dsea Jmang jnea f
jmg la fa e nijmeee ta seang
dsea jm, co casimbre jnea ds
qui e niguiaa ju qui jial laang
dsea jee jal dsee quibre. Jo m
caguia e ju jo, ja cafa co
ju e tng dsea jmg e laco ja
nijmunn jial ti e niing e cajng
Dsea Jmang f dse cru.
403
1 Corintios1,2
404
1 Corintios2
ju quie. Co n j cal ngna
e ju qui Fidie e guiaa do
laeang co jal e qu jm
e cajme Jmgu qui Fidie e
dsig dsi dsea. 5 Jo cafnn n
lajo e l laco nij lingna ju
qui Dsea Jmang laeang co
gea gng qui Fidie jo o
laeang co jal e tng ngng
dsea jmg.
6Jo
jo jgu jal e ja m ca
dsir.
Jo lanab f f ni ji qui
Fidie. 10 Jo Fidie ncajmer e
ncalnenaa lajal e na laeang
co Jmgu quir. Jo e Jmgu
quir doba gui ju lauiing, jo
jgu jmo lajo co e ja cng
co e dsi ia Fidie.
11 Jo lajob l cajo, co j i jaang
dsea cung lir jial dsi
jaanggu dsea ri, co j i jmgu
qui i dsea do cung l jm
lajo. Jogu lajob, dseng laj i
Jmgu quib Fidie i laj i e
dsi ia Fidie. 12 Jo jalng
jneaaaa, dsea l naa dsea qui
Dsea Jmang, ja caingnaa j i
laco tng ngng dsea jmg, co
laj i Jmgu e ja qui Fidieba
ncaingnaa e laco nilnenaa
jal e cu Fidie jneaaaa ui
e eang guii co jneaaaa.
13 Joba m guia jnea jal e
ju na, jmoo lajo laeang co
jal e ncae Jmgu qui Fidie
jo o co ju e ncalt nn j i
laco tng ngng dsea jmg.
Co laeang co Jmgu qui
Fidieba guianaa e ju na jee
jalng dsea i seeng laeang co
Jmgu qui Fidie. 14 Jo i dsea
i ja seeng laeang co Jmgu
qui Fidie ja lr ni jal e
cu Jmgu qui Fidie, co i
dsea dsir e i b l jal e ju
jo. Jogu ja cung fa e ningi e
ju jo cajo, co j i laeang co
Jmgu qui Fidieba qu dsea
jm e niguir jal e jo. 15 Jogu i
dsea i seeng laeang co Jmgu
qui Fidie qu bre jm e
niguir lajal. Jo ui e lajob l i,
405
1 Corintios2,3
Jmaquim ta ng ngnaa
qui Fidie
406
1 Corintios3,4
Dsea Jmang. 12 Jo e f ni t f
e nsea do cum l jme dsea
n e l co layaang cune osi
co cutee osi co cuu e mo
eang osi co ma osi co
layaang nuu osi co qui cu b
. 13 Jo ie jm m nigengtu
Finaa Dsea Jmang f jmg la
e qui niquidsir qui lajaang
lajaang dsea jmg, ie jm job
m nilli r jial l jal e ta e
ncajme dsea. Dsco ia ie jm
jo laeang co j nilli jialco l
jal e ta jo e ncajme dsea. 14 Jo i
dsea i ncajme n e ja dseang
e nic co e j do, joba i dsea
nimbre laj i e cat i do. 15 Jo
ds song nic jal e ncajmer do,
joba lajalb niing quir jng,
lfa nileambre e ja nici laco
m laang dsea coo l i j.
16 Jog u n ba cajo e n
l ngna lafa gu qui Fidie,
jogu f job l seeng Jmgu qui
Fidie co n. 17 Jogu song
i lng n nijgiengna e gu
qui Fidie do, joba iab Fidie
nii n cajo. Dsco geam e
gu do quir, jogu n l ngna
lafa e gu do cajo.
18 Joba f n, ja jmgng
yaangna lala: e song jaang n
ona e tng ngngna j i laco
tng ngng dsea f jmg la,
joba n n jmeang yaangna
lafa dsea i ja tng ngng e lajo, jo
lajoba dseng lajang niuingna
dsea i tng ngng. 19 Dsco lajal
e dsi dsea jmg e eang ti
ngi, jmang ju i b l jal e jo
f quini Fidie. Co lalab f f ni
ji qui Fidie: Fidie nijmei
ta jal e dsi dsea e ti ngi
407
1 Corintios4
408
1 Corintios4,5
tiquina seeng i caguia ju
qui Dsea Jmang, dsco j i
jneab l nn lafa tiquina, dsea
l ngna dsea qui Dsea Jmang.
Co jneab dsea caguia ju jee
jalng n e qui jial nilengna
jee jal dsee quina. 16 Jo co
lajob l , joba m n jmee e
jmeba laco j i e jmo jnea.
17 Jo uiing e lajoba e s nn
i Timoteo f na i l ng lafa jo o
i neann eang, jogu i contng
sing te co ju qui Dsea
Jmang. Jo bing i nijmco n
e nijmiguii ona jial ee jnea
ds ui e l nn dsea qui Dsea
Jmang l lacogu j i e e jnea
jalng dsea qui Dsea Jmang i
neang lacoo f l ngnn.
18 Jo i lng n ncajmjlng
yaangna ds ui e ona e jo
niniii fa e niegu n f na.
19 Jogu song Finaa Fidie nicur
jnea f lajo, joba ngobaa f na
e nieee n lajmnbji jng, jo
lajoba nimooo qui jalng i dsea
i jmjlng yaang do jie j i qu r
jm e nijmr co jal e fr do
osi lco eang jlo mooor j i
qui e fbre . 20 Dsco o co
laeang e f dsea e cu li e Fidie
quie nif quir, co laeang co
b gng qui Fidieba e li lajo.
21 Joba f n: Jnang e iingna
e nijmeee quina m niguie f
na? Su e nijinn n co jal e
ga e jmoona, osi e nifnn n co
jugui ui e neann n ?
409
1 Corintios5,6
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, e m jaang n sea
dsee quina co jaanggu dsea
rngna dsea qui Dsea Jmang,
joba ja cung fa e m na dsea i
ja cuing Fidie e ni r quina,
dsco guigu e dsea qui Dsea
Jmambing i ni quina.
2 Jog u nb n cajo e jalng
dsea qui Dsea Jmambing i ni
qui jalng dsea jmg m
nit e jo; jo co lajob nijmena,
joba n ba jial ni na co
jal e ja ga l niing e dsije jee
n. 3 Jogu n ba cajo e jgu
jalng ngeles qui Fidie n
ni naa quir m nit e jo. Jo
co lajob nil, joba lajang jugu
n ni naa m eego dsije
lajee see naa f jmg la. 4 Joba
song i lng lajee la n, dsea
l ngna dsea qui Dsea Jmang,
jmoona ta j ng, joba f n e
ja dseeng e niglingna f quini
dseata i ja cuing Fidie e laco
ni r quina, co jalng i dsea
ja cat ng e qui jee la n.
5 Jo uiing e f n lana e l laco
nic na f, co l dsii e dseng
seem jaang dsea i lajang qu
jm ni jee la n, dsea
l ngna dsea qui Dsea Jmang.
6 Jo ds o j i lco jmoona ta
j ng lajee la n, dsea l ngna
410
1 Corintios6
dsea qui Dsea Jmang, co
jgu glingna f quini dseata
i ja cuing Fidie e laco ni r
quina cuai qui e ta j ng do.
7 Jo co j i e ta j ng e
jmoona do, co j i e job eam
nle quina, dsco guigu e
nijmena tba co jal e ga e
dsing ngna, jogu guigu cajo e
nijmeba tna m jmo dsea
rngna quina. 8 Jo ds n
l rqu jmoona, co lajee la
yaangna, dsea l ngna dsea qui
Dsea Jmang, jmoona ga qui
rngna jogu jgu jmoona
qui rngna cajo.
9 Jo n n ba e jalng dsea
i le ja qu jm fa e nic Fidie
nif quir. Jo ui e lajob l , joba
f n e ja gjmgng dsea
n, co jalng dsea i jmo jal
e l lala ja qu jm fa e nic
Fidie nif quir; fa jalng dsea
i jmo jal e l e l dsi ngu
tai, jogu jalng i jmifng
jalng die i o j, jogu jalng i
gng co dsea jing m ning
e cacng gur, jogu jalng
dsea i t dsi jmang yaang
lafa dseam , jogu jalng dsea
i t dsi gng co jalng
dsea, 10 jogu jalng i jmo ,
jogu jalng i eang iing sl
jal e sea f jmg, jogu jalng
i jmo ta me, jogu jalng i
jmo ta quie ju e o j, jogu
jalng i jm e sea qui dsea
ri laeang e jmgngnei. Jo
jalng i dsea la ja qu jm fa
e Fidie nic nif quir.
11 Jo jal e l lanab lam jmo
i lng n lam jenggu, jo ds
lana ncaim Fidie jal dsee
12Jo
f gu n e ju la e seem
dsea i f lala: Cum l jme l
doi ee e iinn. Jo e jb e jo, lfa
ja laj ing ta quir. Jo e jb
e cum l jmnaa l doi ee
iinaa jmnaa, lfa ja n cu
f yeenaa e niqui ta jneaaaa
jal e l dsi ngu tangnaa do.
13 Jog u fb dsea e ju la cajo:
Jo jal e quieenaa dsito f dsi
tnaa, jogu e tnaa do ing ta
qui e gung jal e quieenaa
do. Jo e jb e ju jo, lfa Fidie
tob
jm m nii laj t e jo.
Jogu ja cajme Fidie ngu tang
dsea e lco ing ta e nijm dsea
jal e ja dseeng, dsco jal ngu
tang dsea ing ta e nijm dsea
laj i e iing Finaa Dsea Jmang,
jogu laeang co Finaa Dsea
Jmambing cung jmnaa lajo.
14 Jog u l laco cajmij Fidie i
Finaa Dsea Jmang do laeang
co gea gng quir m cang
e caji, joba lajob cajo nijmr
co jneaaaa m nit lajo.
15 Jog u n b n cajo e
jalng n, dsea l ngna dsea
qui Dsea Jmang, l ngna lafa
jaam dsea co dsea do. Jo co
lajob l , joba dseng ja dseeng
e jaang dsea nig i co jaang
dseam i jmo ta n ng ia.
16 Jog u n b n cajo e m
411
1 Corintios6,7
412
1 Corintios7
e lacogu e ngna suungna e
iingna e nig ngna co dsea.
10 Jog u lana lalab f n, dsea
i nscng gu,jo ds o co ju
quie ia e f n la, dsco
Finaa Dsea Jmambing i qui
ta e ju e f lala: Ja cung e
jaang dseam nitiui dsea
quir. 11 Jogu ds song i dseam
do dseng catiumbre dsea
quir, joba n nijr e ja nicm
guor co dsea i jing osi
e nis ngtu r r co i dsea
quir i catiui do. Jogu lajob
cajo, ja cung e jaang dsea
nitiui dseam quir.
12 Jo lana nif gu n e ju la
laj i e dsii ia jo o ju e
sn qui Finaa Dsea Jmang,
e song jaang dsea i l ng dsea
qui Dsea Jmang seeng dseam
quir i ja l ng lajo, jo ds song
i dseam do iam dsir e seei
cng co i dsea quir do,
joba ja cung fa e i dsea
i l ng dsea qui Dsea Jmang
do nitiui i dseam quir do.
13 Jog u song jaang dseam i l ng
dsea qui Dsea Jmang scng
gur co jaang dsea i ja l ng
lajo, jo ds iam dsi do e seei
co i dseam do, joba ja cung
e i dseam do nitiui i dsea
do. 14 Co i dsea i ja l ng dsea
qui Dsea Jmang lgeambre
f quini Fidie laeang e scng
gur co jaang dseam i l ng
dsea qui Dsea Jmang. Jogu
lajob l cajo, song jaang dseam i
ja l ng dsea qui Dsea Jmang
scng gur co jaang dsea
i l ng dsea qui Dsea Jmang,
joba lgeambre f quini Fidie.
413
1 Corintios7
414
1 Corintios7,8
dsir. Jo ds i dseam i nscng
gu, eanggu guiing dsir co
jal e dsije f jmg jogu jial e
nijmiiai dsi dsea quir.
35 Jo f n e ju na o e laco
nijnng quina, co jnea fa e l
laco niuing gui quina jogu
e laco nilseengna e eena r e
jmoona e ngocng ona laj i e
ta e ncang ngna qui Dsea
Jmang. 36 Jo song jaang dsea
dsir e dseng nnb e nici
guor co i dseam i s ng co r
do, dsco t l ningng qui i
dseam do e nici guor, jogu
song dsir e joba dseng la
guinggu n, joba gjmebre
laj i e l i e guigu do, jo
gcmbre guor, dsco ja e dsee
e jo. 37 Jo ds i dsea i coo nca
dsi jogu ja l dsir jal e iing
ngu tai, jogu dseng nta
dsir e dseng ja nici guor,
co lajob dseng ii nijmr, joba
guib nijmr song cajmer lajo.
38 Jo i dsea i nicng gu co
i sm i nne ju quir co do,
joba coo e guib jmor; jo ds
i dsea i ja nicng guoo, coo
e guigu jmor. 39 Jogu jalng
dseam i nscng gu, dseng
la guim n e ja nitiui dsea
quir lajee e seeng ; jo song
cajmb i dsea quir do, joba
cum nicngtu r guor cal
cat co dsea i jing, lfa i
dsea n e l i dsea qui
Dsea Jmam. 40 Jo ds jneagu
dsii e nilianggu dsi i dseam
do fng song ja nicngtu r guor.
Jo jal e ju na l ju tmbaa.
Jo jnea dsii e seem Jmgu qui
Fidie cng co jnea cajo.
415
1 Corintios8,9
1 Corintios9
416
417
1 Corintios9,10
10
418
1 Corintios10
laco cu coo li quii e ja n
nijmoo jal e ga e l dsinaa
l laco cajme i dsea . 7 Joba ja
jmifngna jalng die i o j
l lacogu cajme i lng i l
y dsea ang do, l laco la f
f ni ji qui Fidie l f lala:
Jalng dsea cagur ca cagr,
jo m cang jo, caror e catai
jm. 8 Jogu ja n e nileenaa
e nig ngnaa co dsea osi
dseam i o qunaa l lacogu
cajme i lng i l y dsea
ang do ie jo, co ui e cajmer
lajo, joba caji ie jo l l guie
n mil dsea lajee coo jm. 9 Jogu
ja n jmnaa e nisinaa Dsea
Jmang neduu jial ti gi
l lacogu cajme i lng i l
y dsea ang do, co ui e
cajmer lajo, joba caji e cacu
jalng m guing quir. 10 Jogu
ja jmiqung ana co Finaa
Fidie l lacogu cajme i lng i
l y do, co ui e cajmer lajo,
joba casing Fidie dsea moj i
cajnga quir.
11 Jo lajal e jo cangong ng
l dsea ang qunaa e l laco
nilnenaa e ja n jmoo lajo,
jogu cat f ni ji qui Fidie
cajo e l laco ni goo qunaa,
jneaaaa dsea see naa jm na, m
t l njaquieng e niing jmg.
12 Jo co lajob l , song jaang n
ana e teb singna co ju
qui Dsea Jmang, joba dseng
eam n e iing ana e laco
ja nitngna f ni dsee. 13 Jo j i
jaang n ja m cangong ngna e
dseang nitngna f ni dsee e
ja m cangong ng dsea rngna.
Jo ds n cum l jmta
419
1 Corintios10,11
23Jo
n e nigquina f quir,
jogu n iimba glingna,
joba glingna jng, jogu
quina l doi ee e niguir
f ni mes e ja jmngna j i
coo cuai qui jal e nicur
n do su cung cna osi ja
cung . 28 Jogu ds song jaang
dsea cas r n lala: Lajal e
jmii la ncacunaa e l fe
jalng die. Jo song lajob l ,
joba ja cna ui i dsea i cajng
do, jogu cajo e laco ja ni dsir
jmigui cuai qui e jo. 29 Jo
ds cuai qui jial dsi i dsea
i cacu n e jmii doba e
fa, jo o cuai quina e jial
ona. Jo ds jangm nijmng
n lala: Jo jial eng i dsea
do jnea co jal e g ui
jmigui jal e dsir? 30 Co
song cubaa guimang Fidie
cuai qui laj i e g do, joba
jial eng dsea jnea ds ui e
g e jo? 31 Jo song cna osi
na osi jmoona l doi ee e
jigu , joba jmeena lajal e
jo e laco nijmifngna Fidie.
32 Jo jie m eena e ga e laco
dseang e nitng f ni dsee si
jalng dsea Israel osi jalng i ja
l ng lajo, osi jalng dsea qui
Dsea Jmang caguiaanggu .
33 Co jnea jmumbaa e jmoo e
jmiiann dsi jalng dsea co
jal e jmoo, jo ja no jmoo
e lco niuing gui quie ia,
co no jmoo e jial niuing
gui qui dsea caguiaang. Jo
jmoo lajo e l laco nil i dsea
e nilei jee jal dsee quir.
Jo co lajob jmoo, joba
f gu n, dsea rnaa,
11
420
1 Corintios11
e n eena laco la ee jnea, co
jnea ee laco cae Dsea Jmang.
Jial n l ng dseam
m jmifi Fidie
2Jog u
Laco s n jmnaa m
quieenaa inaa colng
17Jog u
421
1 Corintios11
lab nif tu n e ju e
caing jnea qui Finaa Dsea
Jmang l laj i e ncaee n
lam jenggu e f lala: ia ie
u e cajng dsea Finaa Dsea
Jmang, dsea do cat i i
24 jog u cacur guimang Fidie.
27Jo
422
1 Corintios11,12
osi ua i ana osi ncajmb .
31 Jo faco jang dsinaa r jial
l naa ngu e niquieenaa, joba
ja ee uiing sea e nicu Fidie
jneaaaa iihu . 32 Jo nai fa cu
Fidie jneaaaa iihu , ds jmor
lajo e laco nir jneaaaa jial n
see naa f quinir, jo lajoba ja
nin i jneaaaa ie jo colng co
jalng dsea i ja cuing r.
33 Jo co lajob l , dsea rnn,
joba m seang rngna e qui
e ncna, n jm rngna e
laco nicna colng lajalngna.
34 Jog u song i lng n eang
jmaangna, joba guigu quina
e jang nicba f quina, jo
lajoba ja nicu Fidie n iihu
ui e ja r jmoona m seang
rngna qui e nicna. Jogu
jal e ju e ji e cajmng gu
n jnea do, m niguietu f na
e niee n, joguba mooduu e
nil.
Jal e ng ng dsea e cu
Jmgu qui Fidie
12
423
1 Corintios12
11Jo
12Jo
424
1 Corintios12,13
dsea dse; jogu jalng i dsea i
jmco jalng dsea rng co
jal e ni; jogu jalng i dsea i
quie nif qui jalng dsea qui
Dsea Jmang; jogu jalng i dsea
i f jmi e ja ir jenggu. 29 Jo
ds ja lajalng dsea l i dsea i
s ng Dsea Jmang i nijm ta ni
ju quir, ogu lajalng dsea
jmor ta f cuai qui Fidie,
ogu lajalng dsea ti er ju
qui Fidie, ogu lajalng dsea
qu r jm e jmor jal e dsig
dsi dsea, 30 ogu lajalng dsea
qu r jm e jmileai jalng
dsea dse, ogu lajalng dsea lr
fr jmi e ja ir jenggu, ogu
lajalng dsea fa qu r jm e
niguir e gung e jmi do. 31 Jo
ds n n e jmungna e
niingna e lali e jlogu e cu
Jmgu qui Fidie.
Jogu lana niee n coo f
dseng e jlogu eang.
13
425
1 Corintios13,14
Jial m ng ng dsea e fr
jmi e ja ir jenggu
14
Joba f gu n, dsea
rnaa, jmungna e
nijmineangna rngna, jogu
jmeena quij e niingna jal
e cu Jmgu qui Fidie e
tng dsea, ds lfa dseng la
guinggu eang e niingna e
tngna fna ju e ingna qui
Fidie. 2 Dsco i dsea i cang ng
e fr jmi e ja ir jenggu,
Fidiebing i fi jo o dsea
jmg, co j i jaang dsea jing
ngng e jmi do. Jo i dsea do fr
e jmi do laeang co Jmgu
qui Fidie, jo jal e fr do
ja m cajmijneng Fidie lam
jenggu. 3 Jo ds i dsea i cang ng
e ti fr jal e ju e qui
Fidie jmor lajo e laco jmco r
e tegu nisng dsea co ju
qui Dsea Jmang, jogu e laco
426
1 Corintios14
lajob l co n cajo, co song
ja fna ju e laco ningng dsea
rngna, joba jial ningi laj i
e fna do? Co m jmoona lajo,
joba lafa fna f gui g! 10 Jo
dseng e jb e jmiguib jmi f
dsea lang f jmg, lfa lacoo
jmi e f dsea seab lng uiing
qui. 11 Jogu song jnea ja ii e
gung e ju e s dsea jnea, joba
jnea l nn lafa jaang dsea i ja f
l hu i b qui i dsea i fng jnea
do, co ja ngnn jmi quir, jogu
lajob l ng jnea qui i dsea
cajo, co ja ngi jmi quie. 12 Jo
co n jmoona quij e oona jal
e cu Jmgu qui Fidie, joba
jmungna e niingna laling
jal e niling ta qui e laco
tegu nisngna co ju qui
Dsea Jmang.
13 Jo jalng dsea i cang ng e fr
jmi e ja ir jenggu, joba n
m r Fidie e nijmco dsea do
quir e laco nis r dsea ri e
gung e ju e fr do. 14 Co song
jnea fnn Fidie co jmi e
ja ii jenggu, jo ds jmoo lajo
laeang co jmgu quibaa, lfa
j i ibaa jaa e ja ee ngnn
laj i e fa do. 15 Jo co lajob l ,
joba m fnn Fidie, n jmee
lajo co jmgu quibaa, jogu
ds n ngmbaa cajo laj i e
fa do. Jogu m e jmifnn
Fidie, n co jmgu
quibaa, jogu ds n ngmbaa
laj i e do cajo. 16 Dsco song
n jmifn Fidie co laj i
jmgu qui, jo ds lajee jo nin
jaanggu dsea i ja m ngng e
ju e f do, joba i dsea ja
cung nis r Fidie e lajob nil,
427
1 Corintios14
26Jo
428
1 Corintios14,15
36Jog u
te ana e o co n
canaang uiing ju qui Dsea
Jmang, ogu j i n cajo dsea
i ncang e ju jo. 37 Jogu song i
lng n ana e cang ngna e
tngna fna cuai qui Fidie,
osi ana e cang ngna e tngna
e jigu e cu Jmgu qui
Fidie, joba n ta ona e jal
e ju e jmo jnea la l ju ta
hu qui Finaa Dsea Jmang.
38 Jog u song i dsea ja j l i e
l lajo, joba ja n j lingna e
lng ee cang i e cu Jmgu
qui Fidie.
39 Jo co lajob l , dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang,
joba f n e jmungna e
niingna e nifona jal ju e
ingna qui Fidie, jogu cajo ja
jnngna qui dsea rngna e
nifr jmi e ja ir jenggu. 40 Jo
ds lajal e jo n jmena r
l laco cat ng.
15
429
1 Corintios15
12Jog u
430
1 Corintios15
j tu jalng l m nit lajo?
30 Jog u faco ja j tu jalng l,
joba jial contng dseang
seeng jnea f jmg la? 31 Jo
lajob l , dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang, co lacoo jmb
dseang seen f jmg la. Jo
dseng e jb ju e fa la l
lacogu la iang dsii co n
ds ui e nl ngna dsea qui
Finaa Dsea Jmang. 32 Jo song
lco sjeenn e niinn jal e
ng nn j i m seen f jmg
la, joba ja ee ta m caling j i
coo quie jal e ga e ncangoje
quie ie lam cating ju
quie co jalng dsea i soo
dsi i seeng f feso. Co faco
o j e nij tu jalng l, joba
maquieenaa jogu mannaa, co
dsa jo i su see gu , l laco
ju ro e f i lng dsea.
33 Jo f gu n, dsea rnaa, e
jie m cu f yaangna e dsea
jing nijmgi n, co im
laj i e gui e qu t ng dsea
laeang co dsea ri i e ga.
34 Jo co lajob l , joba f gu n
e jmijnetu ona laco cat ng,
jogu jo eena dsee, co i lng
n dseng ja m cuimb Fidie.
Jo uiing qui e f n jal e
ju la e l laco nc na f.
37Jo
431
1 Corintios15
432
1 Corintios15,16
contng cu b yaangna e
jmena e ngocng ona laj i e
ta e nicang ngna qui Fidie.
Co n ba gui e ja l t
jmoona e ta e jmoona qui dsea
do.
M caseng jal e n
dsea qui Dsea Jmang
16
5Jo
M ca dsi Paa e
nidsr f Corinto
e laba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
e contm n jmiiing ana;
433
1 Corintios16
19Jog u
3Jo
contm n jmifngnaa
Fidie i l ng Tiqui Finaa
Dsea Jmang, co b Tiquii i f
l ng jneaaaa jogu b Fidie i
jmiti dsinaa m eego hu ng
dsije quii. 4 Jogu b dsea i
jmiti dsinaa jee jal iihu e
dsing ngnaa; jo jmor lajo e laco
jneaaaa cung l nijmitinaa
dsi jalng dsea rnaa i
dsing ng lajo; jo jmoonaa lajo
434
435
2 Corintios1
12Jo
2 Corintios1,2
436
s e nif n. 24 Co jnea ja
iinaa e niquinaa n ta e nij
lingna laguidseaang jal e j
l jnea, co n teb teangna
f gui co Dsea Jmang. Co
jnea lco iinaa e nijmco naa
n jial nilseengna e iang ona.
Jo ui e lajob l , joba ca
dsii e ja niniitu e nieee
n e laco ja nijmijiuung ona.
2 Dsco fng song cajme lajo,
joba jo i i seenggu i cung l
jmiianggu dsii, co jo cung
l jmiiangna dsii fng song
ncajmijiuung ona. 3 Jo uiing
e joba, cajme e ji lauii do
quina, dsco ja iinn niii e
nieee n e laco nijmijiuungna
dsii, co l l n e nijmiiangna
dsibaa. Jo dseng lam ta dsii e
lajm n niliang ona laj i e
iang dsi jnea. 4 Jo m cajme e
ji lauii do quina, eam guiing
dsii uii quina jogu jmobaa
f cajo, co jgu cart qu baa. Jo
ds ja cajme e ji do quina e
l laco nijmijiuung ona, dsco
cajme e ji do e l laco nilna
jial ti eang neann n.
5Jo
12Jo
e laba f n, e ie m
caguie f coo f e sii Troas e
qui e niguiaa ju qui Dsea
Jmang, joba eam calse f
quie e nijmeee lajo. 13 Jo ds m
caguie f jo, ja iang dsii ds
ui e ja cadsnn i dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang i sii Tito.
Jo ui joba, ladsif lajob ca ju
i dsea i seeng f jo, jo cango f l
se Macedonia.
14Jo
437
2 Corintios2,3
Dsea rnaa, jo m f
jnea e ju na, jie m
ona e ninaangtu cal cat e
nijmifng yeenaa, co dseng o
lajo; jogu cajo ja n e nicunaa
n osi e nim naa n maj
l f e ta ona co jnea l
lacogu la jmoo i lng dsea.
2 Co yaam n l ngna lafa e
maj e n jnea do, jo e maj do
lafa nsl f dsi jnea, jo doi
i i dsea cung l j jogu
cung l e jo. 3 Joba guib
li e lajalm n l ngna lafa
coo maj e cajme Dsea Jmang
laeang co jnea. Jo ds e
maj jo ja cal co i j i laco
jmng dsea ta m jmor, co e jo
cal laeang co Jmgu qui
i Fidie i seeng car ngong jm
do. Jogu cajo ja cal e maj do f
dse cuu e jm, co e jo lafa cal
f dsib dsea.
4 Jo dseng nta dsinaa co
Fidie laeang co Dsea Jmang
e dseng lajob l ng n. 5 Jo
ds jnea j i coo qu naa jm
e nijmnaa e lafa e qunaa
yeenaa jal e jo, co laeang
co Fidieba e qu naa jm
jmoonaa jal e jmoonaa. 6 Co
dsea dob dsea ncacur jnea e
qu naa jm jmoonaa ta guia
ju tgua e m quir. Jo ds e
ju tgua do ja sl co guoo
dsea, co e jo sl laeang co
Jmgu qui Fidie. Co e ju
qui ta qui Moi do j i f mb
si, jo ds laeang co Jmgu
qui Fidieba cung lseeng
dsea lata. 7 Jo m cang Moi e
ju qui ta e cajme Fidie f
ni e cuu e jm, dseng eang
jlo nng j co jgu jalng
dsea Israel ja cung l jr f
ni Moi ui e eang jing j. Jo
ds e jlo jing j do ja hu ee,
co nijmtu. Jogu song dseng
eam jlo nng j m cacu
Fidie e ju qui ta e si j i
f m, 8 joba dseng ja cng
co jial ti nng jlo l m
cacu Fidie e ju tgua e m
do laeang co Jmgu quir.
9 Joba song dseng eam niing
jlo m cacu Fidie e ju qui
ta quir e si j i f m, joba
ja cng co jial ti eanggu
438
2 Corintios3,4
niing jlo m cacur e ju tgua
quir e m e jmoo e jo rng
dsea dsee f quinir. 10 Jo dseng
ja cng co jial ti eang niing
jlo ie m cacu Fidie e ju
tgua e m do lacogu e j ie m
cacur e ju qui ta do. 11 Jogu
song dseng eang niing jlo m
cacu Fidie e ju qui ta do e
ncasung, joba dseng ja cng
co jial ti niing jlogu e ju e
sea car ngong jm do.
12 Jo co ntab dsinaa e ja
to jm niing jal e jo, joba
dseng ja gbaa e guianaa ju
qui Dsea Jmang. 13 Dsco jnea
ja jmoonaa lacogu cajme Moi
ie jo e caqur
nir co coo m
e laco ja nill dsea gor dsea
Israel e ngoim e jing j nir do
tji. 14 Jo ds i dsea Israel do
ja calii cangi, jogu lajob
l i cart jm na, co m r e
ju tgua e y do, l lafa sea
coo m e jn f moguir e laco ja
ningi e ju jo, co ja m cajb
e m do quir, co j i laeang
co Finaa Dsea Jmamba
cung nij e m jo. 15 Jo lat
jm na ja m ngmb i dsea do
m r jal e ji e cajme Moi, co
e m dob lafa sjn f moguir
e laco ja ningi. 16 Jo ds m
jaang dsea qu jng iar f
quini Fidie, joba dsif lajob lafa
je e m do. 17 Jo rb cng
Dsea Jmang co Jmgu qui
Fidie, joba e f l seeng e Jmgu
qui Fidie do, f job sea f e jo
qui ta qui dsea e ju tgua e
y do. 18 Jo co jo ee sjlgu f
ninaa, joba lana nl naa lafa coo
s espejo l jneng jial ti niing
439
2 Corintios4,5
7Jo
440
2 Corintios5
jo o dsea jmg i ncajme. 2 Jo
ui e lajob nsea quii f if ,
joba lana, lajee e see naa f
jmg la, eam seang dsinaa e
dseng niinaa e n m e
nsea quii f if . 3 Co e joba e
niqu ng jneaaaa lafa co m,
jo lajoba jo nilingnaa lafa dsea
rngung. 4 Jo lajee e see naa f
jmg la co e ngu tangnaa
la, eam seang dsinaa ds ui
e ljiuung dsinaa co jal iihu .
Jo ds jneaaaa ja iinaa fa e
nijungnaa, co l l iinaa e
niqu ng jneaaaa lafa m e n
e sea f if do, jo lajoba e ngu
tangnaa la niuing coo e sea
car ngong jm. 5 Jo iab Fidie
dsea ncaguiei jneaaaa gui
qui e nil lajo, jogu b dsea
ncacur jneaaaa Jmgu quir
e l nang qui e cat naa
niingnaa m nit lajo.
6 Joba dseng eam ta dsinaa
contng, jo nneb cajo e lajee
e see naa f jmg la co e ngu
tangnaa la, shuimbaa laco f
l guiing Finaa Dsea Jmang.
7 Jo lana ja m cung neengnaa
dsea do, co lana see naa f jmg
la e j l naa j i ju quibre.
8 Jo ftu cal cat e eam nta
dsinaa, jo dseng eam niinaa
e nitnaa f jmg la e laco
nilsee naa cng co Fidie f
if quir. 9 Jo ui e lajob iinaa,
joba dseng contm jmoonaa
quij e nit dsi Finaa Dsea
Jmang co jal e jmoonaa
nai su see naa f jmg la
osi e nitnaa . 10 Co lajalng
jneaaaa n ningngnaa f quini
dsea do f l guii r e laco
441
uii qui jalng dsea laco j i
e dsi dsea jmg; jo nai fa
lam jenggu dsi jnea e Dsea
Jmang l i j i dsea jmgb,
jo ds lanagu jo dsinaa lajo
uii quir. 17 Co lana lajalng
dsea i nseeng cng co Dsea
Jmang ncaui dsea m m; jo
cab ncas jal e lam qu t i
jmor, jo lana njmor jal e gui,
co jaam dsea m ng nl i.
18 Jo ds iab Fidie dsea
jmor jal e jo, co laeang
co Dsea Jmamba e cajmer
e lana nsee naa jugui ju r
co r jogu cacur jnea ta e
niguinaa ju quir e laco
cung nilseeng dsea jugui
ju r co r cajo. 19 Jo l laco
cung feee e laeang co
Dsea Jmang, Fidie ncajmer
e nilseeng dsea jugui ju r
co r, jo ja m cajmer cuente
lajal dsee e ncae dsea jmg.
Jo dsea dob cajo dsea ncacur
jnea ta e laco niguinaa ju e
ncajme Fidie e nilseeng dsea
jugui ju r co r jee jalng
dsea jmg. 20 Jo jnea l naa
dsea i casing Fidie cuai qui
Dsea Jmang, jo cung l feee
e lafa iab Fidie mr n
jmee laeang co jnea. Jo ui
e lajob l , joba laeang Finaa
Dsea Jmang m n jmee e
nijmena quij jial nilseengna
jugui ju r co Fidie.
21 Jo j i coo dsee ja cae Dsea
Jmang, jo ds Fidie cajmer e
dsea dobing i cac lajal dsee
quii. Jo cajmer lajo e laeang
co dsea do niuingnaa dsea i ja
rng dsee f quinir.
2 Corintios5,6
442
2 Corintios6
Fidie jmoonaa jal e qu naa
jm. Jo jmangnaa ta e eenaa
r na e laco jmng yeenaa jee
jal e dsing ngnaa jogu e laco
ningnaa qui dsea. 8 Jo ds seab
m jmg dsea jnea, jogu seab
m jmi ga jnea, jogu seab m
fr gui uii qunaa, jogu seab
m fr e ga cajo. Jogu jmi jnea
e lafa dsea quie ju e o j l naa,
nai fa ju jba e f jnea;
9 jogu jmi jnea e lafa l naa
dsea i ja cuimbre, nai fa guib
ncuing dsea jnea; jogu l naa
lafa dsea i t l nijung, ds m
noob see naa; jogu eang cur
jnea iihu , ds ja m cajngai
jnea; 10 jogu lafa f l naa, ds o
j lajo, co contm iang dsinaa;
jogu lafa dsea tiing l naa, ds
o j lajo, co i f m dsea eanggu
nca gea qui Fidie laeang
co jnea; jogu l naa lafa dsea i
ja sea qui j i coo , ds o j e jo,
co lajalb e nnaa seab.
11 Joba f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang i seeng
f na f Corinto, e ncafengnaa
n dseng laj i e dsibaa,
jogu ncasinaa n e ju na
ui e eang neangnaa n. 12 Jo
ja sea j i coo qu jnea e fa ja
neangnaa n, ds nb dsea i
ja ga l neangna jnea. 13 Joba
m n jmee lana l lacogu
jmo tiqui jaang jiuung e fi
jor , e jmineangna jnea l
lacogu jmoo jnea co n.
443
2 Corintios7
2Jo
f gu n e nijmineangna
jnea e ngocng ona. Dsco co
j i jaang dsea fa ncajmnaa e
soo dsinaa, ogu m caleenaa
qui j i jaang dsea, ogu m
jmgngnaa dsea cajo. 3 Jo ds
ofa enn n co e ju la, co
l lacogu la ncaf n ie lam
jenggu do e dseng neambaa
n nai song see naa osi
nijunaa . 4 Jogu dseng laj i
e dsibaa, e joba f n, jogu
eam iang dsii co n. Jogu
jee jal iihu e dsing nn f la,
eam jmiiang dsii jogu cu b
ia. 5 Jo laj i ie lam cagnaa
f la f l se Macedonia, ja
m calse f qunaa fa e
ncajmingnaa cate, dsco
hu ng eang cangoje qunaa
lacaang l ngnaa ui e seeng
jalng i n ni qunaa lacng
lajng l ngnaa, jogu e gbaa
cajo. 6 Jo ds Fidie i jmiti dsi
jalng dsea i l ng f, jo b
dsea ncajmitir dsinaa ui e
ncagng i dsea rnaa dsea
qui Dsea Jmang i sii Tito. 7 Jo
ds o j i e cagng Tito f la e
444
2 Corintios7,8
yaangna, jogu e cajmngna
jnea, jogu cajme e calguingna
uii quina, jogu cajmeb cajo e
ca f quina. Jo m cang jo,
caliing n e nimangtu jnea,
jogu ca ona e nicuna iihu
i dsea i cae dsee do. Jo co
jal e ncajmeena do ncajmiliing
yaangna e ja ee caqu ngna j i
coo jee jal e cangoje do. 12 Jo
co lajob l , joba m cajmee e ji
e cas nn quina do, ja ca dsii
uii qui i dsea i cale do ogu
uii qui i dsea i cangong ng
ga do, jo ds cajmee e ji do e
l laco nilli f quini Fidie jial
ti guiing ona ui qunaa. 13 Jo
ui e lajob jmoona, joba ncalti
dsinaa.
Jogu o co j i e jo e ncalti
dsinaa, co eanggub ncaliang
dsinaa ds e ncagng Tito
f la e iang dsir ds ui e
ncacunar b jogu e ncaeena
gui co r. 14 Jo ncaf b jnea
Tito lam jenggu e eam iang
dsii co n; joba ja l cng
ta caf re lajo. Dsco dseng
ju jb jal e ncasinaa n
l lacogu j i ju e ncasinaa
Tito cajo cuai qui e eam
iang dsinaa uii quina. 15 Jo
lana eanggub iang dsi Tito
uii quina ds ui e cajmeena
n na ju quir, jogu e gui
oba caingnare m caguir f
na. 16 Jo jnea eam iang dsii ds
ui e dseng tab dsii co n.
445
2 Corintios8
16Jo
cu guimang Fidie
uii e cajmer e Tito ca dsir
eang ui quina l laco j i e
dsi jnea cajo. 17 Jo cab dsir
e nijmr laj i e caf re, jogu
co eam guiing dsir n, joba
iabre ca dsir e nidsr e
nidsier n f na.
18 Jo colng co Tito, nis nn f
na jaang dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang i eang gui f
jalng dsea qui Dsea Jmang
uii qui ui co jal e gui e
ncajmer lajee e ngr guiar ju
qui jial laang dsea jee jal
dsee quir. 19 Jogu cajo jalng
dsea qui Dsea Jmambing
cagung i dsea do e laco ning r
co jnea jogu e laco nijmco r
jnea e nidsic naa jal e
caseng do. Jo jal e jo jmoonaa
e laco jmgoonaa Finaa Fidie
jogu e laco nin dsea jial ti e
iang dsinaa e jmco naa dsea
rnaa. 20 Jo iinaa e ja nif dsea
ga uii qui jial ne ninaa jal
e cuu e seangnaa la. 21 Joba
jmungnaa e jmoonaa jmang
e gui, jo o j i f quini Finaa
Fidie jmoonaa lajo, co lajob
jmoonaa cajo f quini jalng
dsea jmg.
22 Jo colng co i dsea gng
na, nis nn f na jaanggu dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang
446
2 Corintios8,9
i eang ncajmili e guia dsir e
jmco r jalng dsea ri. Jo
ds lana eanggu njmilir e l i
lajo ui e nta dsir co n.
23 Jog u cuai qui Tito f n
e l i jaang dsea rnaa i ng
jmoo ta colng co jnea e laco
nijmco naa n. Jogu f n
cuai qui i dsea qui Dsea
Jmang i gnggu do e l i dsea
i casing dsea qui Dsea Jmang
i seeng f la jogu e eam jmifi
Dsea Jmang. 24 Joba f n
e jmineangna i dsea gaang i
s ngnaa la, jo lajoba nilta dsir
e sea uiing e jnea eang iang
dsinaa ui quina. Jo lajoba
nili cajo jalng dsea qui Dsea
Jmang caguiaanggu e dseng
lajang ju e neang n i dsea
gaang na.
447
2 Corintios9,10
10
448
2 Corintios10,11
qui Dsea Jmang, jo song lajee
jo seemb i lng n i ja jmoo
lajo, joba dseng neb gui
qunaa e nicunaa iihu jalng
i dsea .
7 Jo n, m eego jna, lco
jna j i laco jneng, ds
ja cana cuente jial dseng l .
Jo song i lng n ta ona e
l ngna dsea qui Dsea Jmang,
joba n iba e dsea qui
Dsea Jmam l ng jnea cajo.
8 Jo nai fa cangbji e fnaa
gui uii qui e ta e oonaa
jee n, jo ds ja jmoo l nn
ui e ncajmee lajo. Dsco Dsea
Jmambing i ncacu jnea e ta
e oonaa la e laco nijmnaa e n
tegu nisngna co ju quir,
jo o laco e niqungtu tucangna
f l nteangna. 9 Jo ja iinn e
ona e lco fnn n co jal
e jmoo f ni ji quie. 10 Jo seem
i f e eam ii jogu hu jal ju
e to f ni ji quie, jo ds m
tann jee n f na, ja ee tii j i
cap, jogu ja ga l jmg dsea
jnea m fa. 11 Ds jalng i dsea
i f lajo n e ibre e l laco la
l ng jnea co jal e fnaa f
ni ji lajee see naa hu i , dseng
lajob l naa cajo co jal e
jmoonaa m niguienaa jee n
f na.
12 Jo e jb e ja te dsinaa e
nicng yeenaa conr co
jalng i dsea i jmoo ta jmcng
yaang. Co i b jmng yaang
jalng i dsea i jmoo ta lajo m
guieng la yaai jogu m
cng ri conr qui jial l i
lajaang lajaai. 13 Jo ds jnea ja
nijmjlng yeenaa l gu j i laco
s co e ta e oonaa. Dsco
Fidiebing i qui ta qunaa jie
j i l cat naa e nijmnaa ta, jo
jee jo quing n, dsea seengna
f na f Corinto. 14 Jo ui e lajob
l , joba jnea ja cajmnaa ta l
ja cat naa ie lam calsnaa
jee n lam jenggu. Co jneab
dsea lauii i cangoca ju qui
Dsea Jmang jee n. 15 Jo jnea
ja jmrang yeenaa co jal ta
e ncajme dsea jing e jmoonaa
ta l ja cat naa. Co jnea l l
sjeengnaa e eanggu nijmnaa
ta jee n e l laco ngo tegu
sngna co ju qui Dsea
Jmang. Jo ds nijmnaa lajo jee
n jie j i l cat baa. 16 Jogu
jnea sjeembaa cajo e niguigu
ju qui jial laang dsea jee
dsee quir e f l hu i gu
eang laco neang n, jo ds
ja iinaa nijmnaa lajo f l ja
cat naa. Dsco jnea ja iinaa fa
nijmrang yeenaa co jal ta
e ncajme dsea jing.
17 Jog u song seeng dsea i iing
jmifng ia, joba guigu e
gjmifmbre Finaa Fidie.
18 Dsco i dsea i f Fidie gui
uii qui, i dsea bing i cat ng
nilgoo, jo o i dsea i lco f gui
uii quir iar.
11
449
2 Corintios11
16Jo
f tu n cal cat e
j i jaang n ni ana e jnea ja
450
2 Corintios11
r li; jo ds song lajob ana
e l nn, joba cuna jnea f e
nifnn n lacogu f jaang
dsea i l ng lajo, jo lajoba cung
e nijmee jnea e rann cap.
17 Jo ds e jmrang ji ia la
jmoo lajo e lafa ja r lbaa jo
ds o laco ta qui Finaa Dsea
Jmang e nijmeee. 18 Dsco f m
dsea seei e jmrang yaai co
jal e ti ngi f jmg la,
joba lajob nijmrang i jnea
cajo. 19 Jo e jb e eang jm n,
jo ds jmooba tna e iang
ona co jalng i dsea i ja r
l, 20 jogu jmooba tna cajo
co jalng i dsea i qui n
ta e nijmena ta f quinir, osi
e jmr
jal e sea quina, osi e
jmgi n, osi e ja jir n,
osi e jmi n ga . 21 Jo ds
l mbaa e nif n e jnea ja
calse b qunaa fa cajmnaa
lajo co n.
Jo song i dsea i caguiaanggu
do teb dsir e jmrang yaai,
joba teb dsi jnea e nijmeee
lajo cajo, nai fa fa la f jaang
dsea i ja r l. 22 Co jmrang
yaang i dsea ds ui e l i
dsea hebreo, jo ds lajob l ng
jnea cajo; jogu jmrang yaai
ds ui e l i dsea Israel, jo
ds lajob l ng jnea cajo; jogu
jmrang yaai ds ui e l i
sju l y Abraham, jo ds
lajob l ng jnea cajo. 23 Jogu i dsea
jmrang yaai e jmor ta e
ncang i qui Dsea Jmang, jo
ds jneagu eanggu jmoo e ta
e ncang nn qui Dsea Jmang
lacogu i dsea ; jo ds fa lana
lafa f jaang dsea i ja r l.
451
2 Corintios11,12
12
452
2 Corintios12
l nn cajo m jmineang dsea
jnea, jogu m ja ga l sea jal
e ne, jogu m jmng dsea jnea
ga, jogu m dsije hu ng quie;
jo ds liang dsii m dsing nn
jal e na ds ui e l nn dsea
qui Dsea Jmang, dsco m
li e eanggu ja qu jm jmee
ia, joba eanggu qu jm e
jmoo.
Eang guiing dsi Paa jalng
dsea i seeng f Corinto
11Jo
453
2 Corintios12,13
na, co gb ji e m niguiee e
nieee n f na, ja niguinn
n j i laco iinn e l ngna, jogu
n cajo ja nimangna jnea
j i laco e ona e l nn. Co
gb ji e jmoona ta j ng jogu
ta dsihu ng qui rng jogu
ta guing qui rng jogu ta
guiing dsi j i cuai quina
yaangna, jogu e ngna ta
quie jal adsee, jogu e engna
dsea rngna, jogu e jmrang
yaangna, jogu cajo e leena qui
dsea rngna. 21 Jogu gb cajo
e m niguiee e nieee n f na
cal cat, Fidie nijmr e nil
l nn uii quina, jogu nijmr
cajo e nilinn f car niqu uii
qui i f ng n co jal e dsee
e ilingna eena mal eang,
co ja m cat b e jmoona jal
e l e l dsi ngu tangna ogu
m cat na e jmoona jal e ja
cat ng dsea jmor co ngu
tai co l doi i i dsea, jogu
cajo dseng ja m cat b e
jmoona jal e l lana l laco
qu t ngna e jmoona lat jm
na.
13
454
2 Corintios13
jnea m naa Fidie e l laco
n nijmena jmang e gui,
nai fa jnengnaa e l naa dsea
i ncaltng dsi laj i f gui l
nte naa. 8 Dsco jnea cat naa
e nijmnaa dseng j i laco f
ju qui Dsea Jmang, co ja
cat ng fa e nijmnaa jal e
ji j i laco la f e ju jo. 9 Joba
jnea eang iang dsinaa m
ja ga l qu naa jm co
jal e jmoonaa, jo ds lajee jo
teb teang n laj i f gui l
nteangna co Dsea Jmang.
Jogu cajo dseng m noob
nim naa Fidie e laco nisngtu
te f gui co dsea do. 10 Jo
ui e lajob l , joba jmoo e ji la
quina ngu e niniii e nieee
n f na e laco m niguiee f
na, ja ng l fa n e nijmeann
ta e ta e oo la e ncang nn qui
Dsea Jmang e laco ni goo
quina dseng lahu ng. Dsco
Dsea Jmang ncacur jnea e
ta e oo la e laco nijmeee e n
tegu nisngna f gui co r jo
o e laco niqungtu tucangna e
f l nteangna.
11Jo
6Jo
455
456
Glatas1,2
iinn e lco nilseen gui co j i
dsea jmg, joba ja l nn jaang
dsea i jmo laj i e iing Dsea
Jmang jng.
Jial m cauing Paa dsea
qui Dsea Jmang
11Joba
ja cango fa e cangojmng
dsea jing qui e ju jo, 17 ogu
ngo f Jerusaln ladsif cajo e
ngosiinn e ju do co jalng
dsea i l ng dsea apo qui Dsea
Jmang lajee ngu e nilinn lajo
cajo. Ds ja cajme lajo, co dsif
ladob cango f Arabia f l ja
ga l dsea seeng, jo m cang jo,
caqumtu f Damasco.
18 Jo m cang n ji i e calcuinn
Dsea Jmang, joguba cango
f Jerusaln e cangojmicuinn
T Simn, jo co b cataann j i
guii jm. 19 Jo f jo, laj i Tia
i rng Finaa Dsea Jmambing
camnn, jo ja camnn dsea apo
qui Dsea Jmang i jinggu.
20 Jogu dseng ntab dsii f quini
Fidie e jal e jmoo la dseng e
jb, co ja fa ju ta ju.
21 Jo m cang e tann f Jerusaln,
joguba cango f l se Siria
co gu f l se Cilicia. 22 Ds ie
jo, jalng dsea qui Dsea Jmang
i neang f l se Judea ja m cui
jnea dseng quinii lana. 23 Jo lco
nu i dsea do e f dsea jing lala uii
quie: I dsea i jmng jneaaaa
ga ie lam jenggu do, lana nngr
guiar ju qui Dsea Jmang rb
laco j i ju e j l jneaaaa do, jo
ie lam jenggu do cart jngambre
jalng dsea i j l ng ju jo, co
lam ii dseng niim e ju do
conguia. 24 Joba i dsea jmifi
Fidie ui e ncals m jnea.
457
Glatas2
458
Glatas2
10Jo
11Jo
15Jog u
n, T Simn, colng
co jnea, dsea Israel l naa lat
m cangambaa, jogu ja l naa
la l ng dsea i ja l ng dsea Israel
i dsinaa e l i dsea dsee dsea
qui, co ja jmitir jal ju qui
ta qui Moi e qu t ngnaa
dsea l dsea Israel. 16 Ds
jneaaaa nnebaa r e ja ng
Fidie j i jaang dsea e l i dsea
i ja rng dsee ds ui e jmitir
e ju qui ta do, co nnebaa
e j i e jang yeenaa f jagu
Dsea Jmam, lajoba ng Fidie
jneaaaa e ja dsee rnaa f
quinir. Co Fidie j e j i jaang
dsea l i dsea i ja rng dsee f
quini dsea do ds ui e jmitir
ju qui ta qui Moi.
17 Jo song jmungnaa jial ning
Fidie jneaaaa e ja dsee rnaa
f quinir laeang co Dsea
Jmang, jo lajee job callnaa e
l dsea dsee dsea qui cajo, co
ja cajmitnaa e ju qui ta do,
ds o Dsea Jmang dsea cajmer
e jneaaaa callnaa lajo. 18 Jo
dsea dsee dsea quib l nn song
j nilingtu e ja dsee rn f
quini Fidie ds ui e jmitii e
ju qui ta qui Moi do m
cang e ncajang ia f jagu
Dsea Jmang. 19 Dsco jnea, lana
l lafa nlmbaa, co jo seen e
e ju do quigu ta quie, ds
459
Glatas2,3
Jna e la guinggu
I jmcaang n, dsea
glatas! Jial cauing e
cajgieng ona e jo ga l
n na ju qui Dsea Jmang?
Dsco lajee e ncagui jnea
ju qui Dsea Jmang jee n,
rb ncaenaa n e uiing
e catng Dsea Jmang f dse
cru. 2 Jo j i jo iinn e jmiguing
ana e ja caingna Jmgu
qui Fidie laeang e jmitna
ju qui ta qui Moi, co
caimba ds laeang e cajang
yaangna f jagu Dsea Jmam.
3 Dseng bji l ngna, co lauii
cauingna dsea qui Dsea
Jmang laeang co Jmgu
qui Fidieb, jogu lana l ngna
e qu ba jm e seemb co
Dsea Jmang laeang co j i
b quina yaangna. 4 Jo ja e ta
caling quina laj i e caingna
460
Glatas3
ni ji quir: Dseng nibib Fidie
qui jalng dsea i ja jmiti dseng
r contng jal ju qui ta
quir e cang Moi. Jo ds j i
jaang dsea qu r jm nijmr lajo.
11 Joba nnebaa r e ja ng Fidie
j i jaang dsea e li dsea i ja dsee
rng ds ui e jmiti e ju qui
ta qui Moi; dsco lalab f f ni ji
qui Fidie: Jo laeang e j l ng
jaang dsea ju qui Fidie, joba
Fidie i dsea e li jaang dsea
i ja rng dsee f quinir. 12 Jo e f
ni ju qui ta qui Moi do ja f
e n nijng yaang dsea f jagu
Fidie; dsco lalab f e ju qui
ta do: Jalng dsea i jmiti dseng
r contng e ju jo, joba laeang
co e ju dob seei cajo. 13 Jo Dsea
Jmam caquir dsee quii e laco ja
cabing Fidie jneaaaa, ds o ui
e cajmitnaa dseng r contng
laj ju qui ta qui Moi, co
caquir dsee quii laeang e cabing
Fidie r cuai qu jneaaaa, dsco
lalab f f ni ji qui Fidie: M
jung dsea f dse cru, joba cu li
e Fidieb bi quir. 14 Ds laeang
e caqui Dsea Jmang dsee quii
f dse cru, lajoba e Fidie gui
co jalng dsea i ja l ng dsea Israel
lacogu ncaer gui co l y
Abraham lam jenggu eang cajo. Jo
co Dsea Jmang caqui dsee quii f
dse cru, lajoba niingnaa Jmgu
qui Fidie laeang e cajang
yeenaa f jagur, co lajob ju
ncacur jneaaaa lam jenggu.
M cacu Fidie ju l
y Abraham
15Joba
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, coo gu
461
Glatas3,4
su cum feee e e ju
qui ta qui Moi do ja cng
r co e ju e cajme Fidie
co l y Abraham do? U , ja
l lajo Dsco faco e ju qui ta
do cu e seeng dsea cng co
Fidie, joba faco lajo cum sea
lng Fidie dsea e li dsea i
ja rng dsee song jmitir jal e
ju jo. 22 Ds l laco f Fidie f
ni ji quir, e lajm dsea jmg
dseng jmitir laj i ta qui dsee
quir, jo lajoba Fidieb nicur
jalng dsea i cajng yaang f
jagu Dsea Jmang l lacogu
ju cacur lam jenggu. Co
lajob ju cajmr Fidie laj i ie
m ngu e nicur Moi ju
quir.
23 Jo lajee n gu e nigeng
Dsea Jmang f jmg la e laco
j nilinaa ju quir, joba e
ju qui ta qui Moi do jeng
jnea lafa umbaa la l naa
dsea Israel cart m j cal naa e
cagng Dsea Jmang i caleang
jnea jee dsee quii. 24 Jo laco
jaang tiqui jiuung jei dsea
leng i jmo qui jiuung
quir, jogu lajob e ju qui ta
462
Glatas4
jneaaaa cajo, lajee e l naa lafa
jiuung, ngu e nilcuingnaa
Dsea Jmang, e dseng n
jmitbaa jal e qui ta quii
e qu t naa f jmg la. 4 Ds
m cat lajo, joba casing Fidie
Jor Dsea Jmang f jmg la
e calsi laco lseeng l doi
i i dsea jmg. Jogu co dsea
Israel l i, joba n jmitibre
e ju qui ta qui Moi do.
5 Jo lajoba caleai jnea, dsea
l naa dsea Israel e dseng n
jmitbaa e ju qui ta do e laco
ning Fidie jnea e l naa jor .
6 Jog u calli e nl naa jo Fidie,
co Fidie casi Jmgu quir
laeang co Jor Dsea Jmang
f dsinaa lajaang lajaangnaa;
joba laeang e Jmgu qui
Fidie do fnaa lala e iang
dsinaa: Teaa! Teaa! 7 Jo lajob
l , jo l gu dsea i jmiti jal
ta qui e qu t naa f jmg
la, co lana nl naa jo Fidie
lajaang lajaangnaa, jo lajoba
niingnaa e ncaj lam
jenggu e nicur dsea quir.
8Ds
10Co
n jmgoona jal jm
osi jal s osi jal ji i . 11 Joba
eam guiing dsii n fng song
ja caling ta j i coo laj i ta e
ncajme jee n!
12 Joba m n la guing,
dsea rnaa dsea qui Dsea
Jmang, e nijmena lacogu
ncajm jnea e jo jmittu laj i
e qu t ngna do. Ds ngu,
eam gui ncaeena co jnea.
13 Jog u nb cajo e jmohu b
quiee m canaan guiaa ju qui
Dsea Jmang jee n e qui
jial laang dsea jee dsee quir.
14 Ds ja e l e gab e jmohu e
quiee do, co n ja cajmeena
fa e ja cajmijingna jnea ogu
canaangna jnea ca ds ui e
l nn e jmohu do. Co n guib
caingna jnea lacogu ng dsea
jaang ngel i l ng guot Fidie
i casing dsea do, osi laco Dsea
Jmang iabr . 15 Jo jie f ca
e jmiiang o n co jnea ie
do? Co lanagu jo ga l iang
ona. Dsco cum fa uii
quina ie do e dseng lafa nigu
n jminna e nicuna jnea e
laco cung e nijmco na jnea.
16 Jog u lanagu l lafa e nn
mambaa n ds ui e fnn
n e ju j la.
17 Jo i dsea i iing nijms ng e
ju e qui jial laang dsea jee
dsee quir ii e nigtang n
co r, jo ds jalng i dsea ja
dsir laco cat ng, co lco ii e
nimang n jnea nb. 18 Ds
guib cajo song seeng dsea i iing
e nigtang n co r, lfa i dsea
n dsir laco cat ng jogu
n e contm er gui co n
463
Glatas4
21Jog u
464
Glatas4,5
lafa jo dseam i snng, co lana
nl lafa jo dseng dseam i
ja snng do.
Dsea Jmambing lang jneaaaa
e laco ja l dsea i lafa snng
Joba f gu n, dsea
glatas, e Dsea Jmambing
caleang jneaaaa e laco jo ga
l quie nif quii e ju qui
ta qui Moi do. Joba n e
nilseengna e slaamba, jogu jo
cutu f yaangna cal cat e
nijmittu jal e ju jo.
2 Jnea Paa, jo n na ju
quie, jogu quiena cuente r
jal e nif n, e song cacu
f yaangna e nit li f ngu
tangna lacogu t ng dsea Israel,
joba ja e ta ing quina jal e
cangong ng Dsea Jmang ui
n jng. 3 Joba f tu n e
l doi i i n i to li f ngu
tang, joba n nijmitna dseng
rb lajal e ju qui ta qui
Moi do. 4 Jo jalng n i dsi e
Fidieb ni n e l ngna dsea
i ja rng dsee ui e jmitna
e ju jo, joba catiumba Dsea
Jmang jogu canam yaangna e
laco jo niingna laj i e guing
Fidie do. 5 Ds jalng jneaaaa
nsta dsinaa e Fidie ning
jneaaaa e l naa dsea i ja rng
dsee laeang co Jmgu quir
jogu laeang e cajang yeenaa
f jagu Dsea Jmang. 6 Jogu
song l naa dseng lajang dsea
qui Dsea Jmang, joba ja e l
nai fa to li f ngu tangnaa
lacogu lt ng dsea Israel, dsco
ja e quing e jo; co laj i e quing
f quini Fidie e jang yeenaa
465
Glatas5,6
f gu n la guing,
dsea rnaa: Glseemba
contng laeang co Jmgu
qui Fidie, jo lajoba ja jmitna
laj i e l ona. 17 Dsco jal e
l dsinaa do ja cng r co
jal e iing Jmgu qui Fidie,
jogu jal e iing Jmgu qui
Fidie ja cng r co jal e
l dsinaa do. Dsco laj t e na ja
r cng qui, joba ja cung
e jme n laj i e l ana do.
18 Ds song n seemba e quie
nif Jmgu qui Fidie quina,
joba e ju qui ta qui Moi do
jo qui ta quina lana jng.
19 Jo ja e hu ng e jnaa qui
jalng dsea i c f ga jogu
jmor laj i e l dsir yaai fa
jal e la: m le jalng dsea
osi jalng dseam e gi co
dsea i o quir, osi m jmo dsea
jal e l e jigu, osi m jmor
jalgu e ja ti ta e qu t i
jmor, 20 osi m jmifng dsea l
doi ee, jogu m jmor ta dsea
lang, osi m n ni dsea qui
jalng dsea ri, osi m jmor
ta j ng, osi m suui lacogu
la l ng jaanggu dsea, osi m
jmnb lgui, osi m ii e bre
sl r jal e sea, osi m naambre
qui ri co ja r s i, osi m
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
466
Glatas6
Jmang, song mo n e jaang
dsea rngna ncatng f ni
dsee, joba jalng n, dsea
seengna laeang co Jmgu
qui Fidie, n nijmco ba
i dsea e laco nilseei laco la
seeng dsea qui Dsea Jmang.
Jo jmeeba e guingna co r,
jogu iim ana e laco ja gl
e la quie nb cajo nijingna f
ni dsee. 2 Jogu jmco rngna
co jal e hu ng l quina, jo
lajoba dseng nilti laj i ju
qui Dsea Jmang.
3 Jo song jaang dsea dsir e
niinggur, ds o j e lajo, co
lco jmgng iabre song
dsir lajo. 4 Dsco lajaang lajaam
dsea n dsir su gui jal e
jmor osi ja dseeng . Jo song
dsir iar e gui laj i e jmor
do, jo song dseng lajob l , joba
ja n jr jial jmo dsea jing.
5 Dsco lajaang lajaam dsea n
to f i laj i e l quir. 6 Jogu
i dsea i jmt ng ju qui Dsea
Jmang n cubre i dsea i e
quir do laj i e cat i do e laco
nijmco rei do.
7 Jo ja jmgng yaangna co
jal e jmoona, co j i jaang dsea
cung l jmgi Fidie. Cofa
laj i e jni dsea f ni guo u
quir, e job cajo e nist i m
nir. 8 Jo lajob l co i dsea i
seeng laco l dsir yaai, co m
nit quir e nijui, ninmbre
qui Fidie lata. Jogu i dsea
i seeng laco iing Jmgu qui
Fidie, joba laeang e Jmgu
qui Fidie dob nilseei cng
co dsea do lata. 9 Jogu song
cu b yeenaa e jmoo jmang
11Jo
467
Glatas6
3Jo
majmifmbaa Fidie i l ng
Fidie qui Finaa Dsea Jmang
jogu i l ng Tiquir cajo, dsco
laeang e l lafa jaang dsea
co Dsea Jmang, lajoba Fidie
ncacur jneaaaa jal e gui
e sea quir e ja f l guii e
laco uing gui quii. 4 Jo Fidie
cagu jneaaaa lat j i m
ngu e nitroo jmg e laco
nilguingnaa f quinir e ja dsee
sea quii laeang co Dsea
Jmang. 5 Jo co eam neang
Fidie jneaaaa, joba caguiar
gui lat mal e laco niji
jneaaaa laco jo bre laeang
468
469
Efesios1,2
15-16Jo
470
Efesios2
jogu ui jal dsee e eenaa,
2 co calsngna e jmoona jialco
nirngna dsee lacogu la jmo
dsea jmg, jogu cajmitna
laj i ta qui fii i lng i quie
nif qui jal gu l e i f
y jmg. Jogu i fii i lng
do ne nir jalng dsea i ja ji
Fidie. 3 Jo lajob cajo lam see
jneaaaa lajnaa lam jenggu
e jmoonaa laj i e ja dseeng e
iinaa yeebaa, co jmoonaa doi
ee j dsinaa jogu dsinaa. Jo
co lajob jmoonaa, joba cat baa
e niingnaa iihu eang qui
Fidie uii qui jal e ja dseeng
e jmoonaa do l lacogu iihu e
ng jalng dsea jmg i jmo
jialco niri dsee. 4-5 Ds Fidie
eam f l i jalng jneaaaa,
jogu eam calneai jneaaaa,
joba cang ngnaa quir e see naa
lafa m mbaa laeang co
Dsea Jmang nai fa l naa lafa
e lmb ui dsee qunaa. Co
laeang e guim Fidie co
n nai fa ja cat ngna, joba
ncaleai n jee jal dsee
quina lana. 6 Jo Fidie cajmer
e lafa rb caj tu co Dsea
Jmang m caj tu dsea do, jogu
lafa caguiei jneaaaa colng
co dsea do f if quir. 7 Jo
cajmer e jo e laco nicu li
lata jial ti guing Fidie co
jneaaaa e j i ja cat naa e
eam neai jneaaaa laeang
co Finaa Dsea Jmang. 8 Jo
co guim Fidie co n e j i
ja cat ngna, joba ncang ngna
e nilengna jee dsee quina
laeang e cajang yaangna
f jagur. Ds e jo ja cal na
11Jo
471
Efesios2,3
472
Efesios3
ngngnaa colnggu co i dsea
quir i jmo ta f cuai quir
cajo. Jo cajmer lajo laeang
co Jmgu quibre. 6 Jo e
nab e ja cali dsea jeng do e
laeang e j l ng n co gu
jalnggu dsea i ja l ng dsea
Israel e ju qui Fidie e qui
jial laang dsea jee dsee quir
laeang co Dsea Jmang, joba
jalng n, dsea qui Fidieb
nl ngna lacogu jnea, dsea
l naa dsea Israel. Jogu coob
l
nl naa lajee lajalnaa do, jogu
cat mbaa e niingnaa conr
laj i e sjeengnaa qui Fidie l
lacogu j i ju e ncacu Dsea
Jmang jneaaaa.
7 Jo co eam guing Fidie co
jnea nai fa ja cat nn, joba
cacur jnea ta e guiaa e ju
jo. Jogu laeang co e laniing
gi do, joba ncum jmeee
e ta jo. 8 Jo jnea ja cat nn j i
cap e niinn e ta jo jee jalng
dsea qui Fidie. Ds laeang e
guim Fidie co jnea e j i ja
cat nn, joba cacur jnea ta e
guiaa ju qui Dsea Jmang jee
jalng dsea i ja l ng dsea Israel,
jal e jlo niguo e gng eang
qui Finaa Dsea Jmang e j i
ja qu naa jm ningngnaa
jial l . 9 Jogu ncacu Fidie
jnea cajo e nijmeee e nili dsea
laj i e calii jmr jee n, l
lajalng n, dsea ja l ngna dsea
Israel, e ja m i dsea laj i mal,
co ja m cajmijneng dsea do e jo.
Jo b dsea cajmer jal e sea f
lang f jmg. 10 Jo ui e nl
coo l la jneaaaa, dsea l
dsea qui Dsea Jmang, joba
14Jo
473
Efesios3,4
474
Efesios4
dsea jee dsee quir, jogu e i
lnggu jmo ta quie nif qui
ta qui Fidie jogu jmobr
ta e ju qui dsea do cajo. 12 Jo
lajob caguieng Dsea Jmang
gui jalng jneaaaa, dsea l
dsea quir, e laco nijmco naa
dsea rnaa laco cat ng, jo lajob
nicu b rnaa la jneaaaa,
dsea nl naa dsea qui Dsea
Jmang. 13 Jo lajob n jmgu
cart conrb nj l naa ju
qui Dsea Jmang jogu conrb
nilcuingnaa dsea do i l ng Jo
Fidie, jo lajob nilinaa dsea qui
Dsea Jmang i nrang cart nii
qunaa lacogu dsea do iar.
14 Jo lajob jo niligu lacogu
l ng jaang jiuung i lajmnb
jms ng jal e dsir l lacogu
coo mo f ni jm e dse l
doi ji f l i gu. Co i jiuung
do lajmnb naai e jmitir l
doi ee ju m cart nil e
nijmgng dsea r, fa jalng dsea
i nt ng jmgng dsea rng.
15 Ds guigu e snaa jmang
ju j, jogu e nijmineang
rnaa dsea l dsea qui
Fidie, jo lajoba nidsicunggu
quii dseng cart nieenaa
lacogu la e Dsea Jmang iar;
co b dsea l i lafa mogui qui
jalnaa, dsea l dsea quir.
16 Jo jalng jneaaaa, dsea l
dsea qui Dsea Jmang, l
lafa coob
ngu tangnaa co
dsea do; jo dsea b dsea l i lafa
mogui qui lajnaa, dsea l
dsea quir. Jo dsea b cajo dsea
cacur jneaaaa coo ta lajaang
lajaangnaa, dsea l dsea quir;
joba m guib jmoonaa e ta jo e
17Jo
e lab f gu n, dsea
rnaa, laeang co ju qui
Dsea Jmang, e jo glseenggu
lacogu la seeng dsea gona i ja
cuing Fidie. Co i dsea seei e
dsir jmang jal e ja ta im,
18 jo l lafa nb dsir, co dsng
ja lr ni dsir r; jo ja laj i
e cu Fidie jalng jneaaaa,
dsea l dsea quir, ui e ja
ii e nilcui dsea do, co eam
ue dsir. 19 Jo j i ja lr l i e
cu f yaai e jmor jal e l,
jo dseng ja quie b jmor jal
e l e t i jmor do.
20 Ds ngu, dsea cuingna
Dsea Jmang, ja calcuingna
dsea do e laco nijmena jal
e l lajo. 21 Co dseng jba
ncan na ju qui dsea do,
jogu lm ee calt ngna quir
jo lajoba nna e jmang e jb
ju qui Dsea Jmang. 22 Joba
t na jal e l e lam qu
t ngna jmoona do, co co e
jo cajme e eam calgngna.
23 Jog u jms ngna jal e ona,
jo i ana jmang e gui. 24 Jogu
glseengna e ncalm mba e
laco nieena lacogu la e Fidie
iar, jogu jmena jmang e
gui, jogu eena r laco s jee
jalng dsea rngna.
25 Joba t na e quina ju e
o j, jo feba jmang ju e
j co dsea rngna, dsco
lajbaa l naa lafa coo ngu
475
Efesios4,5
J o co n l ngna jo Fidie
i ii eang, joba jmungna
e nieena laco ia dsea do.
2Jo
glseemba e jmineangna
jalng dsea rngna l lacogu
Dsea Jmang jmineai jneaaaa
jogu cajng iar e caji f dse
cru ui jneaaaa; jo e caji do
l lafa coo e jmeaf jlo e cat ng
Fidie.
3 Jo co dsea qui Fidieb l ng
n, joba j i ja cung ona fa
e sngna co dsea osi dseam
i o quina , ogu e ona jal
e l e jigu cajo, ogu suungna
l doi ee. 4 Jo ja fona ju l
ogu ju i ogu ju ga e ja
uiing sea, co ja cat ng jme
n lajo; co guigu quina e
jmifngna Fidieb. 5 Jogu glta
ona cajo e l doi i i dsea i le
e gi co dsea i o quir, osi
jmor e l e jigu , osi suui
l doi ee, joba i dsea ja qu
jm e Dsea Jmang co gu
Fidie nic nif quir. Co i dsea
i suung l doi ee do, joba l
e lafa e job jmifi. 6 Jo ja cu
f yaangna e j i jaang dsea
nijmgi n co jal ju e
ja ing ta. Dsco uii qui jal
e l e ncafa na, joba cu
Fidie iihu eang jalng dsea i
ja n laj i ju quir. 7 Joba ja
qu ngna jee jalng i dsea i jmo
lajo.
8 Ds n, lam jenggu, f l
nb seengna; ds lanagu, co
nl ngna lafa jaam dsea co
Dsea Jmang, joba f l jneb
nseengna. Joba glseemba
lacogu i dsea i seeng f l jne.
9 Jo m seeng dsea f l jne, joba
jmang e gui jmor co dsea
ri, jogu er r co dsea do
cajo, jogu jmang ju jb quier .
476
Efesios5
10Jo
f gu n, jmungna e
glseemba laco la iang dsi
Finaa Dsea Jmang. 11 Jo ja
scng yaangna e jmena jal
e ja ta ing lacogu la jmo dsea
i seeng f l n; co guigu e
nif nare e ja dseeng jal e jmor
do. 12 Dsco l l mbaa e lco
fb uii qui jal e l e jmo
i dsea la f l ng. 13 Ds m
nif nare e ja dseeng jal e jmor
do, joba cajneb niing jal e jo,
jo lajoba nill jalng dsea jial l
jal e jmo dsea 14 l lacogu e
ju la:
Jmijne a, n dsea lafa gn
ui dsee qui,
jo gj tu laeang co
Dsea Jmang;
jo lajoba dsea do nijmr e
nilseen f l jne jr.
15 Jo f gu n, dsea rnaa,
iing ana jial nieena jmang e
gui, jo ja glseengna e jmoona
jal e ja uiing sea, co l l n
ana laco cat m co jal e
jmoona do. 16 Jogu jmungna
e eena gui contng co
jalng dsea rngna, co eam
ga njmo dsea lajee lana. 17 Jo
ja jmoona j i coo e ja m cai
ana r laco cat ng, co n
jmungna e ningmba laj i e
iing Finaa Fidie e nijmena.
18 Jog u ja jmena jmang ta ,
jmena n na ju qui
rngna e iang ana e laco cu
li e jmgooba Dsea Jmang.
22 Jo e laba f n, jalng
dseam , jmgooba jalng
dsea quina. Jo song lajob
jmoona, joba n ba ju qui
Finaa Dsea Jmang. 23 Dsco
dseabing l ng dsea mogui
qui jalng dseam quir
lacogu Dsea Jmang l i dsea
mogui qui jalng dsea quir.
Jo jalng i dsea quir do l lafa
coob
ngu tai co dsea do.
Jo dsea dob dsea lai jalng
dsea quir jee dsee quii. 24 Jo
jalng dseam n nbre ju
qui dsea quir e iang dsir
l lacogu jalng dsea qui Dsea
Jmang n jmr n bre ju
qui dsea do cajo.
25 Jo e laba f n, jalng
dsea, jmineangna jalng
dseam quina lacogu Dsea
Jmang jmineai jalng
jneaaaa, dsea l naa dsea quir,
jogu cajng iar e caji uii
quii cajo. 26 Jo cajmer lajo e
laco cauingnaa dseng j i
dsea qui Fidie. Jogu cajmer
e lafa cajg ngnaa co e jm e
477
Efesios5,6
cajgangnaa do co gu e ju
jo, joba ni e nsi e nicu
quir e caguiar do cajo. 27 Jo
Fidie r; jo lalab f e ju do:
cajng ia dsea do e caji e
Jmgoo tiqui co niqui, 3 jo
laco nis jalng jneaaaa f
lajoba nilseen jugui jogu
quinir laco jaang dsea i sjg ng
niin e hub seen f jmg.
4 Jog u jalng n, dsea l ngna
jogu i sguing f quini dsea
do jogu i j i coo dsee ja sea
teaa, ja jmoona e nilguing
qui. 28 Jo jalng dsea n
jalng jo na; co guigu e
neambre jalng dseam quir
jmcuaangnare e ib goo quir
l lacogu la neang yaai. Co i
co jal e enare lacogu cng
dsea i neang dseam qui, joba
co ju qui Dsea Jmang.
5 Jog u lalab f jalng n,
neai yaai cajo. 29 Dsco ja
seeng dsea fa e ja to f ng yaai, dsea snng i jmo ta hu i ja
co l l jmor rb jogu to
leng, jmeeba n na jal ta
f i co jal e n quir. Jo
qui fii quina. Jogu jmeeba
lajob jmogu Dsea Jmang co
jal ta jo e jmgoobare jogu e
jalng jneaaaa, dsea l dsea
ngocng ona cajo l lacogu
quir, rb to f i cajo, 30 co
cat ng e n jmena co Dsea
lafa ngu tambre l jneaaaa,
Jmang iar. 6 Jogu jmeeba ta
31
dsea l dsea quir. Co
r laco s, jo o j i m n fii
lalab f f ni ji qui Fidie:
quina n jmena ta e l laco
Naam jalng dsea qui
nij na gui co r. Jo co n
tiquir jogu qui niquir, jo
dsea i jmo laj i e iing Finaa
dsili co dseam i nicng
Dsea Jmam nl ngna, joba car
gu co bre, joba laj huai
ngocng aba n jmitna e
do niui lafa jaam dsea. 32 Jo
ta do, jo lajoba iang dsi Fidie
e ju qui Fidie na ja m
co jal e jmoona do. 7 Jo n
cangng dsea r jenggu, ds
jmena e ta do e iang oba
jneagu fa e ju la lana cuai
lacogu cat ng jmena m
qui Dsea Jmam colnggu
jmoona laj i e iing Dsea Jmang,
co jalng jneaaaa, dsea l
jo o laco m jmoona ta f quini
dsea quir. 33 Jo lajob l , lajaang
dsea jmg. 8 Co nb n e
lajaam n dseaungna, n
doi i i dsea, si dsea snng i
neamba dseam quina lacogu
jmo ta hu e ja leng osi o lajo
neangna yaangna; jogu lajob
, nimbre laj i e cat i e cu
jalng dseam n jmgbre
Fidie qui jal e gui e cajmer
dsea quir cajo.
do.
9 Jog u jalng n, dsea l ngna
Jogu e laba f n, jalng
jiuung, jmena n na jal fii, eeba r co jalng dsea
jmo ta quina, jo ja jmena
ta qui tiqui niquina, co lajob
soo ana co r. Jogu te ona
iing Fidie e cat ng nijmena.
2 Jog u e lab ju lauii e qui ta
e jaam Finaa Fidie i seeng i
guiing f if i qui ta quina
qui Fidie e song jmiti dsea e
478
Efesios6
co gu dsea i snng i jmo ta
quina cajo. Co f quini Fidie
rb l naa lajaang lajaangnaa.
Jial jmng dsea yaai jee i lng
10Jog u
479
n ju jial see naa f la, jo lajoba
nicur n b e laco jagu
l ngna f ui jnea.
23 Jo m Tiqunaa Fidie
co gu Finaa Dsea Jmang e
nijmr e nilseeng n, dsea
l ngna dsea quir, jugui ju
r, jogu e nijmineang rngna
Efesios6
laeang e ncajang yaangna f
jagu dsea do. 24 Jo m Fidie e
g bre gea quir jee jalng
dsea quir i neang Finaa Dsea
Jmang contng jogu lata.
Jo lanab j i f ji qui Paa e
cat ng jalng dsea qui Dsea
Jmang i seeng f feso.
3Jo
ta jo ie m nit e nigengtu
Dsea Jmang f jmg la. 7 Jo
dseng lajob cat ng e dsii
uii quina lajalngna, co
eam neann n jogu rb
ncaingnaa jal e gui e
cu Fidie jneaaaa, nai fa
iuun sjn nn f dsi n osi e
niguinn f quini dseata , e
jm osi jmtaa dsi dsea e
ju qui jial laang dsea jee
jal dsee quir. 8 Jo Fidieb
dsea ir jial ti e iinn nimann
lajalng n l laco j i e
cu Dsea Jmang jnea e
nijmineann n.
9 Jo m Fidie e eanggu
nidsicung e jmineang rngna,
jogu e nicugur n e
niljm na jogu e ningngna
10 e laco lna guina contng
lajal e gui. Jo lajob qu na
jm e seengna e eena gui e
laco ja nilsea dsee quina m
nit jm e nigengtu Dsea
Jmang f jmg la. 11 Jo ie jo
jalng n nija na ju cuai
qui jal e gui e cajmeena
laeang co Dsea Jmang e
laco nijmgoona Fidie jogu
nijmifngna dsea do.
480
481
Filipenses1
Seen f jmg la e jmoo
laj i e iing Dsea Jmang
12Jo
Filipenses1,2
482
5Jo
483
Filipenses2
484
Filipenses2,3
jogu jnea guaguji f quie
cajo. 29 Jo m niguiengtu r f na,
ingnar e iang ona, co dsea
qui Finaa Dsea Jmang l i.
Jogu jmgooba jalng dsea i e
lacogu e i dsea na. 30 Jo jie ja
m cajmbre ds ui e jmor ta
e ncang i qui Dsea Jmang.
Co caguia dsir doi ee cal mbre
e laco cajmer ta jmco jnea
ui e n ja dsiting quina
jmena lajo.
485
Filipenses3,4
ds ofa fa e nl
lajal e fa na, ogu e dseng
nguinn f quini Fidie cajo; ds
jmumb e laco nili e jo, co
uii e joba catng Dsea Jmang
jnea lam jenggu. 13 Dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
ds ofa fa e dseng ncal
ia jal e na; ds e jb dseng
jo ee gu dsii cuai qui jal
e ncajme lam jenggu do, co
l l jmunggu e nili jal e
sje gu quie 14 e laco niinn
jal e ns e nicu Fidie
jneaaaa f jmg coo ui e
ncatr jneaaaa e ncauingnaa
dsea qui Dsea Jmang.
15 Jo lajob n dsinaa jalng
jneaaaa, dsea nngo cuinaa
jogu jmitii ju qui Dsea
Jmang. Jo song sea e o n
e jigu j i laco e ncafa na,
joba iab Fidie dsea niner
moguna cuai qui e jo. 16 Jo
ds lfa n see naa jialco cng
r co laj i e ncal naa.
17 Dsea rnaa dsea qui Dsea
Jmang, jmungna e seengna
r lacogu la seeng jnea, jogu
jna r qui jalng dsea i
nseeng laj i laco e ncae jnea
n. 18 Jo jmiguib ya ncaf
n, jogu lana f tu n carj
486
Filipenses4
nijmco laj huang i dseam na
i l ng dsea qui Dsea Jmang
e laco nis ngtu r r, co laj
huambi na cacu b yaai e
cajmco r jnea lajee e caguia
ju qui jial laang dsea jee jal
dsee quir l laco cajmco
jnea i dsea i sii Clemente
co gu jalnggu dsea caguiaang
i cajme ta colng co jnea. Jo
jalng i dsea na ncateang Fidie
f ni ji quir f l ntaang
jalng dsea i nilseeng lata co r.
4 Jo jmiiang ona contng
ui e nl ngna dsea qui Dsea
Jmang. Jo f tu n cal cat
e nijmiiang ona. 5 Jo glcuing
lajalng dsea n e l ngna
dsea gui dsi. Jo njaquiem e
nigengtu Finaa Dsea Jmang
f jmg la cal cat.
6 Jo ja jmijiuung ona co doi
ee e l quina, co l l n e
yej fngna Fidie cuai qui
jal e jo; jogu m nar jal e
nna, jo ja tiungna e cunar
guimang qui jal e m nar
do. 7 Jo lajoba nicu Fidie n
e seengna jugui ju r e j i
jaang dsea jmg qu r jm e
ningi; jo co e jugui do
Fidie nijmr n co jal e
ona ui e nl ngna lafa jaam
dsea co Dsea Jmang.
8Jo
l ngo cadsnggu f gu
n, dsea rnaa, e ona lali
ju e j jogu ju e cat ng
jmg dsea, jogu jmang ju
dseb n c na. Jogu n c na
cajo jmang jugui co gu ju
iang dsi jogu ju niguo. Jogu
10Jo
487
Filipenses4
3Jo
lacoo ne m fngnaa
Fidie i l ng Tiqui Finaa
Dsea Jmang, sojib cunaar
guimang uii quina. 4 Co
ncalnebaa jial nteangna f
gui co Finaa Dsea Jmang,
jogu jial neang rngna co
jalng dsea qui dsea do i
caguiaanggu cajo. 5 Jo jmeeba e jo
ui e tab ona e niimba jal
e sjeengna do e sm Fidie
f if quir. Co caltab o
488
489
Colosenses1
10Jo
15Jo
ja qu jm nining dsea
Fidie, ds m ning dsea Dsea
Jmang joba lir jial l ng Fidie
dsea guiing if . Jogu i Jor
Dsea Jmang do, bing i niinggu
lajee lajal jogu lajalng, co
nseei laj i ngu e ninng
Fidie guiar uiing jmg. 16 Co
laeang co Dsea Jmang
iabre, Fidie cajmer lajal e
sea f y jmg jogu lajal e
sea f guo u, jal e jneng t
jal e ja jneng, jogu lajob co
jalng dsea gu i e gui i l ng
fii jogu jalng i o b, jogu
490
Colosenses1,2
dsea quir i ja slng jogu i ja
dsee tang j i coo . 23 Ds n
jmena e ja tna e j l ngna
ju qui Dsea Jmang ogu
tna e ju ta dsi e sjeengna
e qui jial laang dsea jee dsee
quir l laco j i e ncan na
lam jenggu. Jo e ju nab
ncani f lang f jmg, jo jnea
Paa jmco b e niguiagu e ju
na f jo.
24Jo
Jal ta e cang ng
Paa qui Fidie
491
Colosenses2
6Jo
co n ncaimba Dsea
Jmang e l i Fii quina, joba
n nieena lacogu la iing dsea
do, co dsea quibre nl ngna. 7 Jo
sngna te yaangna co ju
quir, jogu glseemba laeang
co r, jogu ja jmtng ona
laj i f nteangna co r, co
ncajam yaangna f jagur l
laco j i ju e ncae dsea n.
Jogu cuba guimang Fidie
contng.
8 iing ona jo ja cu f
yaangna e dsea jing nijmgi
n e laco nitna laj i f
nteangna co Dsea Jmang.
Co jalng i dsea la er dsea
jogu fi dsea co jal ju
qui ta e jmiuing dsea jmg.
Jo jal e ju jo ja cng r
co ju qui Dsea Jmang, co
jal e ju jo jmang ju e case
jalng dsea m ang co jal ta
hu e qu t ng dsea e n jmitir
f jmg la.
9 Jo lajal e l ng Fidie, l ng
Dsea Jmang iar, jo lajob
cajo lajee cateai f jmg
la. 10 Jogu n cm seengna
co Dsea Jmang, joba dsea
sieem nl ngna laeang co
dsea do. Jogu bre l i dsea
mogui i qui ta qui jalng
dsea jmgu i quie nif jogu or
b e quir ta qui l doi ee.
11 Jo co cm seengna co Dsea
Jmang, joba jo quie nif quina
jal e l e lam jmoona do. Jo
e la l e lafa ncaimba e li e
t ng dsea Israel tor f ngu
16Jo
lajob l , ja jmijina m
eng dsea n co jal e
cna, osi e jal jm e
jmgoona lacoo ji i , osi fng
jmgoona m yuung s , osi jial
jmgoona jal jm e jming
dsea. 17 Co jal e ta hu na j i
492
Colosenses2,3
lco cu li qui jal e nidsije
cnggu, jo l lafa i qui jaang
dsea i ngo jenggu laco ngor.
Jo ds i dsea i l ng lafa i dsea
qui e i do, b Dsea Jmang
iar. 18 Jogu ja jmijina m jng
dsea e ii nigur quina laj i
e nsingna qui Fidie, fa
jalng dsea i t dsi e jmcaai
e jgiang yaai, jogu jmifi
jalng ngeles, jogu j e
nggu qui jal e ja m cangar,
jogu jmcng yaai co jal
e dsir qui f jmg la. 19 Jo
jalng i dsea snaambre co
Dsea Jmang i l ng dsea mogui
qui jalng dsea quir. Jo Dsea
Jmang cubre i dsea quir do
jal e ni e laco cm seei
co dsea do jogu cm seei
lajee la yaai cajo l laco la
iing Fidie.
20 Jo co n lafa rb cajngna
co Dsea Jmang f dse cru,
joba jo qui ta quina jal ta
hu e qu t ng dsea e n jmitir
f jmg la. Joba jial seengna
e eena lacogu la e dsea jmg
e n na jal ta hu e jng
dsea e n jmena, 21 fa m j:
Ja g na e la, ja cna e na osi
ja jmna e do ? 22 Jo jal e
ta hu na j i lajee cateba e
ing ta, jo coob
m jo e ta ing,
co j i dsea jmg jmor jal e
ta hu na. 23 Ds e j, jal e ta
hu na cum sea l dsinaa e
guib, dsco qui ta dsea e n
l e jo e ngocng dsib lacogu ta
qui f jmg la. Jogu qui ta
cajo e lafa e jmung yaang dsea
jogu laguidseaam qui ta yaai
co jal e jmor f ngu tai.
Ds ja e ta ing e ta hu do fa
e nijmco quir e jo nijmgur
jal e l e ii jmor f ngu
tai do.
Jo co n lafa ncaj b tu
colng co Dsea Jmang,
joba n jmena e ona j i
caniing e sse quina f l gui
f l guiing Dsea Jmang l l
dse cang Tiquir Fidie f
if quir. 2 Jo i ona laj i e
sse qui Fidie f if , jo ja
ona j i cuai qui f jmg
la. 3 Co l lafa ncajmba, joba
lana Fidie ncajmtar ona e
nl ngna dsea m ng laeang
co Dsea Jmang. 4 Jo j i Dsea
Jmambing cu n e nl ngna
dsea m ng, jogu m nijmijnngtu
iar jee jneaaaa f jmg la,
joba n nijnngna colng co r
jee jal e niing gng quir.
5Joba
493
Colosenses3
18Jog u
n, jalng dseam ,
jmgooba jalng dsea quina,
co lajob cat ng e jmo dsea qui
Dsea Jmang. 19 Jogu jalng
n, dseaungna, jmineangna
dseam quina, jogu ja jmoona
ta j ng co r.
20 Jog u jalng n, jiuung,
n ba jal ta qui tiqui
niquina, co lajoba e iang dsi
Dsea Jmang. 21 Jogu jalng n,
dsea l ngna sejmii, ja jmoona
e nilguing jiuung quina, jo
lajoba ja niltng dsir co jal
e n jmr.
494
Colosenses3,4
22Jog u
5Jog u
eeba r co jalng
dsea i ja cuing Dsea Jmang
l lacogu cat ng e jmo dsea
quir, jogu lajee jo jmoba e
fngnar ju qui Dsea Jmang.
6 Jog u fembar co jmang
jugui e nit dsir, jogu n na
jial ningna qui lajaang lajaang
i dsea i fngna do.
495
Colosenses4
lacoo ya m fngnaa
Fidie, cubaar guimang uii
qui n lajngna, jogu lacoo ya
m m naa Fidie, m baar la
quie t uii qui n cajo. 3 Jogu
lacoo ya m fngnaa Tiquii
Fidie, jmiguing dsinaa laj i
ta quina e jmoona laeang e
ncajang yaangna f jagu
Dsea Jmang; jogu jmiguing
dsinaa ui e ta e ncajmeena e
iang ona laeang e neangna
Dsea Jmang; jogu jmiguing
dsinaa cajo jial ncatena laj i
f teangna co Dsea Jmang
e sjeengna m nijatu dsea do.
4 Dsea rnaa, neam Fidie n,
496
497
1 Tesalonicenses1,2
498
1 Tesalonicenses2
jaang n lajee e guianaa ju
qui Fidie f na.
10 Jo nb n, jog u nib
Fidie cajo, e eam gui
ncaeenaa jee n, dsea l ngna
dsea qui Dsea Jmang, jo ja
jmoonaa ga co j i jaang n,
jogu lajalba e ncajmnaa
dseng ncajmnaa r laco
sb, jogu j i coo dsee ja
cung cu dsea jnea. 11-12 Jogu
b n gui e ncacubaa
n b jogu ncajmitiibaa ona
lajaang lajaangna l lacogu
la jmo jaang tiqui dsea co
jor . Jogu sinaa n e eeba
r lacogu cat ng e jmo dsea
qui Fidie, co b catr n e
nimna jial ti niing gi jogu
jial quir ta f lang f jmg.
13 Jo ui joba contng
cunaa guimang Fidie,
dsco m lauii can n e
ju qui Dsea Jmang e cagui
jnea jee n, dsifb caingna
e ju jo, co callba e qui
Fidie e ju jo, jo o qui dsea
jmg. Dsco dseng lajamba
e ju e caguinaa do l ju
qui Fidieb, jo laeang Fidieb
cajo jmo ta e ju jo f ana
co jal e jmoona, n dsea j
l ngna ju qui Dsea Jmang.
14 Jog u jalng n, dsea rnaa,
m caingna jal iihu e
cacu dsea gona ui e l ngna
dsea qui Dsea Jmang, rb
caingna e jo lacogu cang
dsea qui Dsea Jmang i seeng
f l se Judea, dsco lajob iihu
cang cajo e cacu dsea gor
dsea Israel. 15 Jo i lng i dsea
Israel cajo, b i cajngang jalng
17Jo
M ca dsi Paa e
nidstu r f Tesalnica
f gu n, dsea rnaa,
e m cangohuingnaa qui n
e humji, nai fa ja neeng
rnaa dseng lana, ds
contm guiing dsinaa uii
quina, jo dseng iinaa fa e
dsieebtu n f na cal cat.
18 Jo cajmbaa quij e nidsnaa
f na; jo jnea Paa, eanggu
jmigui ya cajme quij e
niniitu f na, ds fii i lng i
sii Satans cajnir f qunaa e ja
cajmnaa lajo. 19 Jo yaam n
dsea cuna jnea e tab dsinaa
jogu e iang dsinaa jogu e guib
fnaa uii quina. Co dseng
nbing i nicu jnea e iang
dsinaa m t l nit e nijatu
Finaa Dsea Jmang f jmg
la. 20 Ds e jb, dseng nbing
499
1 Tesalonicenses2,3
lanagu ncageam
Timoteo e jai f na f Tesalnica,
jo quier jmang ju guib
quina e teb teangna co
ju qui Dsea Jmang jogu e
neamba dsea rngna. Jogu
jnggu Timoteo e contm
dsng o n jnea, co eam
neangna jnea, jogu eam
iingna nimangtu jnea lacogu
jnea iinaa e nineengtu n.
7 Jo lajob l , dsea rnaa, e jee
jal iihu e ingnaa co gu
e jmng dsea ga jnea, jee job
quieng e jmiiang dsinaa m
calnenaa e te teangna co
ju qui Dsea Jmang. 8 Jo m
calnenaa e jo, joba cugu b
jnea laj i f te naa co Dsea
Jmang. 9 Joba dsii jial cung
e nicunaa Fidie jmiguigu
guimang uii qui n jogu
uii qui e jmiiang dsi jnea
uii qui n f quinir iar
cajo. 10 Jogu u jm b dseng
m naa Fidie e nijmco r jnea
e nineengtu rnaa f na cal
cat, jogu e nijmco gu n
jial laco nisnggu te co ju
qui Dsea Jmang cart nii
quina laco s.
11 Jo m naa Fidie i l ng
Tiquii do co Finaa Jess, e
nijmco r jnea e laco nilnaa
nineengtu rnaa cal cat f
na f Tesalnica. 12 Jogu m naa
Finaa Dsea Jmang e nijmco r
n e nilneanggu dsea rngna
l lajalng dsea lacogu jnea
eam neangnaa jalng n
cajo. 13 Jogu m naar cajo e
500
1 Tesalonicenses3,4
nijmco r n e laco ja niltng
ana laj i f nteangna co
Dsea Jmang, jogu e nilinggu
dseng dsea qui Tiquii Fidie
i jo dsee sea qui f quini dsea
do m nit e nigengtu Finaa
Jess f jmg la colng co
jalng dsea quir. Jo lajob n
lti.
Jial iang dsi Fidie co jneaaaa
13Jo
e laba f gu n, dsea
rnaa, co ii jnea fa e n
nilna jial l co jalng dsea
qui Dsea Jmang i ncajng e
laco ja cu f yaangna lacogu
la jmo dsea i ja j l ng e j tu
jalng l. 14 Jo co jb l naa e
cajm Jess jogu caj b tu r cal
cat, joba lajob j l naa cajo e
501
1 Tesalonicenses4,5
502
1 Tesalonicenses5
Finaa Dsea Jmang. 10 Co Dsea
Jmang caji cuai quii e
laco nilsee naa cng co r lata,
song see naa t sa see naa m
nijatu r. 11 Joba f gu n, dsea
rnaa, cu b rngna jogu
jmco rngna e ja tiungna
laj i f nteangna l lacogu la
jmoona lana.
12Jo
f gu n, dsea rnaa,
e jmgooba dsea qui Dsea
Jmang i jmo ta jmco
n e quier nif quina jogu
er n jial laco cat ng e
nilseengna, dsea l ngna dsea
qui Dsea Jmang. 13 Jo eam
n eena gui co r, jogu n
jmineangnare qui jal e ta e
jmor jee n. Jo glseemba
jugui ju r co jalng dsea
rngna.
14 Jog u sigu n cajo, dsea
rnaa, e jingna jalng dsea
i ja iing jm ta, jogu cuna
b jalng dsea i ltng dsi co
ju qui Fidie, jogu jmco na
jalng dsea i ja m sea b qui
lai fa dseng nl i dsea qui
Dsea Jmang, jogu jmeena fng
ona co lajng dsea.
15 Jo iing ona e j i jaang
dsea qur co e ga qui
jaanggu dsea ri uii qui e
ga e jmo quir. Co laj i e n
jmena e jmungna jmena
jmang e guib co jalng dsea
rngna, l lajalng dsea jmg.
16 Jo jmiiang ona contng.
17 Jo fengna Fidie yej . 18 Jog u
cubar guimang qui l
3Dsea
503
2 Tesalonicenses1,2
504
505
2 Tesalonicenses2,3
l co jal e l e qu r jm
jmr. Jo jalng i dsea nteai
e f jo, co ja calii fa ca
laj i ju qui Dsea Jmang e
laco nilei jee jal dsee quir.
11 Jo uiing e ja cang i dsea do
e ju jo, joba cub Fidie f e
jb l ng i dsea do jal e o j e
nijmgo i dsea i lng do. 12 Joba
dseeb nicu Fidie jalng i dsea
m t l nit lajo, co calii
e cajmer jal e l do jogu ja
calii fa j cal i laj i ju
qui Dsea Jmang.
13Dsea
M na Fidie ui jnea
La guimba n e jm dsea ta
6Jo
506
2 Tesalonicenses3
co ju qui Finaa Dsea
Jmang, e ja qung yaangna jee
jalng dsea qui Dsea Jmang
i ja iing jm ta, co i dsea ja
seei cng co jal ju e
casinaa n lam jenggu.
7 Co nb n gui jial dseng
n nilseengna l lacogu
ncals jnea jee n; dsco
jmoob jnea ta lajee calsnaa
jee n, 8 jo j i coo ne ja
cam naa e niquieenaa qui dsea
e ja niqunaa quir. Co l l
cajmungnaa e cajmnaa ta
u jm b e laco ja cacunaa
iihu j i jaang n. 9 Ds ofa
ja cat ngnaa e nim naa n
e nijmco na jnea, co l l
caliinaa e nienaa n jial
dseng n jmena tab.
10 Co m cataang jnea jee n,
cacubaa n laj i e ju la
e f lala: Doi i i dsea i ja iing
jm ta, ja cunar e nidr.
11 Ds lanagu ncalneb jnea e
seem n e f ngna jmena ta,
jo lco t ona e quingna l
ja cat mba. 12 Jo jalng i dsea
nisinaar, laeang co ju
qui Finaa Dsea Jmang, e
gjmebre ta laco cat ng, jo
lajoba nilr jal e nr lajee e
taai f jmg la.
13 Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
ia Fidie i cu jugui
ju r gjmebre lajo co
n contng co doi eego
jmoona; jogu glseem dsea do
contng co n cajo.
17 Jnea Paa jmoo e ju
guico e cat ng n la co
layaang guoo. Jo j i lanaba e
t nn jmoo co jal ji quie
caguieegu cajo e laco li dsea
e jneab dsea jmoo. 18 Jo gib
Finaa Dsea Jmang gea quir
f jee n lajalngna.
Jo lanab j i f ji t t qui
Paa e cat ng jalng dsea
qui Dsea Jmang i seeng f
Tesalnica.
3Jo
l laco j i e ncaf n,
Timoteo, ie cango f l se
Macedonia, jo ftu lana, e dob
nij e f f feso e laco niliun
jalng i dsea i e ju e ja cng
r co ju qui Dsea Jmang
e jo nijmgur lajo. 4 Jogu nif re
cajo e ja n cr cuente laj i
ju cuento qui dsea m ang
qunaa ogu jal ju e ja to
jm t cuai qui dsea m
ang qunaa. Co co jal e ju
507
1 Timoteo1
508
cu guimang Finaa
Dsea Jmang car ngocng dsii e
ncacur jnea b e laco ninigu
ju quir, co eam nta dsir
co jnea, joba ncacur jnea e
ta jo. 13 Jo nai fa jnea malgu
eang gab cafa uii qui
Finaa Dsea Jmang, jogu gab
cajmeann jalng dsea quir,
jogu calmb jalng i dsea
cajo, ds ie jo eam cal
f l ng Fidie jnea, co ja m
cuinn Dsea Jmang ie jo, jogu
ja ii cajo e jal e ga e jmoo
do. 14 Jo ds Finaa Fidie eam
calguii co jnea, jo cajmer e
ncajang ia f jagur jogu e
509
1 Timoteo1,2
510
1 Timoteo2,3
song e ngocng dsir nijng yaai
f jagu Dsea Jmang e ja ltng
dsir jogu song nijmineai
jalng dsea ri, jogu cajo song
seei laco cat ng e jmo dsea i
cuing Dsea Jmang.
Jial n l ng dsea i quie nif
qui dsea qui Dsea Jmang
511
1 Timoteo3,4
13Dsco
14Jo
6Jo
512
1 Timoteo4,5
n e nijmun e jmgoob Fidie
car ngocng o co jal e jmoo
jogu co jal e f, co e lajoba
e ing ta qui. 8 Jo im ji ta
qui dsea m jmor e cur b
ngu tai, jo ds eanggu ing
ta fng e jmg dsea Fidie car
ngocng dsir, dsco e jo eam
ing ta quir f jmg la jogu f
jmg coo cajo. 9 Jo lajalb e fa
na dseng lajamba e j, joba
lajm dsea n e jb nili e ju
jo cajo. 10 Jo uiing e lajoba e cu
b yeenaa jogu eam ingnaa
iihu jee e ta la, co nta dsinaa
co i Fidie i j do e bing i
lang dsea jee dsee quir, lfa
eanggu jee jalng dsea i j
l ng ju qui Dsea Jmang.
11 Jo lajal e ju la n f jalng
dsea jogu n re cajo. 12 Jo jie
m cu f u fa e nijm dsea e
ja j l i ju qui ds ui e
smimb lacogu yaai. Co l l
n e nisn nif jee jalng dsea
qui Dsea Jmang co lajal e
f jogu co lajal e jmoo jogu
co jial nean dsea rn. Jogu
n e sin te f gui co Dsea
Jmang jogu e jme jmang e
gui e laco ja niee dsee. 13 Jo
lajee e ja m guiee f na, cu b
u e ni jal ju qui Fidie f
l seng dsea, jogu cugu b
jalng i dsea co e ju jo, jogu
egur cajo. 14 Jogu jme ta r
laj i e tn ngn e cacu Fidie
n m caquidsi jalng y dsea
cng qui dsea qui Dsea
Jmang guor f mogu jo lajee jo
fr ju qui dsea do.
15 Jog u quie cuente r co
jal e na, jo lajoba cung e nili
513
1 Timoteo5
514
1 Timoteo5,6
20Jog u
3Jo
515
1 Timoteo6
f jmg la m nidsenaa f
jmg coo ; 8 jogu song seab jal
e quieenaa jogu jal snaa,
joba
co j i e job n e nijmiiang
dsinaa. 9 Jo ds jalng dsea
i eang iing jmeng yaang e
nilsea cuu quir, ja tr e ii
nijmr jal e ja dseeng e laco
nilr e cuu do. Jo job l uing e
nisi f ga quir e nijmr jal
e ja uiing sea jogu eang le
quir cajo. Jo m jmo dsea jal
e jo, job l uing e ing qui dsea
jogu e nidsili f l l m nit
oor quir. 10 Dsco m dseng
eang dsinang dsea cuu, job l
uiing quir e ii nijmr jal e
l; jogu i lng dsea ncat bre e
teai f gui co Dsea Jmang
ds ui e jmor lajo, joba lana
eam ja jugui nseei.
11Jo
f gu n, Timoteo, n i
l ng dsea qui Fidie, jmihuing
u qui jal e l na. Jo
glseemba f jmg la e ee
jmang e gui, jogu contm n
guiing o e jme j i e iang dsi
Fidie jogu e sin te co ju
quir jogu e jminean dsea rn
jogu e fng o co jal iihu e
in jogu e ja jmjlng u co
dsea rn. 12 Jogu cu b u e
contng sn te f gui co
Dsea Jmang; jogu jie m tiun
jal e ju na, joba nitin f l
gui m nijun, dsco uiing e
lajoba e cat Fidie n, jogu
uiing e joba cajo cajmee n ju
f quini f ng dsea e dseng
e jba e sin te co Dsea
516
1 Timoteo6
19Jog u
20Jo
f gu n, Timoteo, jie m
jmtng o laj i ta e ncain
qui Fidie. Jogu jie m j nuu
3Jo
e lajamba te sin co ju
qui Dsea Jmang e ngocng o.
Co lauii cajme lajo i niyng
qui i sii Loida jogu niqui i sii
Eunice, jo tab dsii e lajob nl ng
n cajo.
6 Joba f gu n, Timoteo,
jmeanggu ta laj i e qu
jm e cang ng qui Fidie m
caquidsii guoo f y mogu.
7 Dsco Fidie ja cacur jneaaaa,
dsea l naa dsea qui Dsea
Jmang, Jmgu quir e laco
nijmnaa gnaa, co cacur
jneaaaa Jmgu quir e gng
e laco qu naa jm jogu e
nijmineang rnaa jogu e
lajang dsinaa r co jal
e jmoonaa. 8 Joba ja jmoo e
l n e nigui ju jal e cajme
Finaa Jess, ogu jmoo l n
uii quie cajo ds ui e sjn nn
f dsi n ds e guiaa ju
qui dsea do. Ds l l n e
guiab o e niin jal iihu l
laco la in jnea ui e guianaa
ju qui Dsea Jmang qui
jial laang dsea jee jal dsee
quir. Jo Fidiebing i jmco
n co b quir jee jal e
dsing n do. 9 Jo Fidieb dsea
517
2 Timoteo1,2
518
N e jmnaa tbaa
co jal iihu
Jo f gu n, Timoteo i l ng
lafa jo o, te sin u e
f nsin laeang co e b e
ncang n qui Dsea Jmang.
2 Jog u jal ju e can e ncaf
jnea f quini jalng dsea f ng,
joba f n lana e ni dsea
jing e ju jo. Jo n jme lajo
j i co dsea i ta o co , l
lajalng dsea i li qu jm e
nir jalng dsea jing.
3 Jogu jmee t co jal
iihu e dsing n ui e ln dsea
qui Dsea Jmang l lacogu la
jmo jaang le tr co jal e
dsing i. 4 Dsco j i jaang le, e
519
2 Timoteo2
joba ni baa r co r f
jmg coo .
Jogu song fnaa e ja
cuingnaar,
joba lajob nij cajo e ja
cui jneaaaa m t l jo.
13 Jogu song jmoonaa e ja j
l ngnaa ju quir,
ds r contm jmitir jal
e ncaj,
co ja cung fa e ja jmitir
jal ju quir.
14Jo
f gu n, Timoteo,
jmiguin dsi jalng dsea qui
Dsea Jmang jal ju e nifa
la, jo liung jalng f quini
Fidie e ja gqu e t ng ju
quir co l doi ee ju.
Dsco jal e ju jo ja e ta ing
j i coo ; jo lco leb jogu jmo e
dsicam jalng i dsea i nu jal
e jo. 15 Jo jmee quij car ngocng
o e niliang dsi Fidie co
jal ta jmoo, jo lajoba ja nil
l n qui jal e jo. Jogu e
r jalng dsea ju sea contng
qui Fidie. 16 Jogu jie m jmoo
fa e qu n jee jalng dsea i f
jal ju e ja uiing sea; dsco
jalng dsea i jmo lajo, eanggu
dsihui qui Fidie lacoo jm
lacoo jm, 17 jogu eam nir
jal e ju l e er do l laco l
coo jmohu e dsicung jmn. Jo
lajob cangong ng i dsea i sii
Himeneo co gu i sii Fileto, 18 co i
dsea gng la ncacr f ga lajee e
cui Dsea Jmang, jo lana nngr
fr ju e ncaj b tu jalng dsea
i ncajng. Jo co jal e ju e
2 Timoteo2,3
520
ta t ng co jalng dsea, co o
lajo e cat ng e nijmr. Co l l
n jmr jmang e gui co l
doi i i dsea, jogu n e qu bre
jm jial nir dsea, jogu n e
fng dsibre co jalng dsea
ri, 25 jogu n e ja jmjlng
iar m lii jalng dsea i ja
ji ju qui Dsea Jmang;
jo laeang co e jo, jangm
nijmco Fidie qui jalng i
dsea e laco niqu jng yaai
f quini dsea do, jogu e nij
li ju qui Dsea Jmang,
26 jo lajoba ni tu dsir r e
laco nijmihuing yaai co fii
i lng, dsco bing i lam m
quir e jmor l doi ee e iing
.
Jogu f gu n, Timoteo,
n ba e m njaquieng
e t l niing jmg, eam
hu ng nil. 2 Dsco jalng dsea
i nilseeng ie jo lco nijmiji j i
yaambre jo jo jmiji jalng dsea
jinggu, jogu eam nil dsinai
cuu, jogu nijmjlng yaai, jogu
eang nijmrang yaai co
jal e ncajmer. Jogu gab nifr
qui dsea jogu qui Fidie cajo,
jogu ja nijmr n r co jal
ta qui sejmiir, jogu ja nicur
guimang dsea m eego ng i
ogu nijmgr Dsea Jmang
co jal ju qui dsea do cajo.
3 Jog u ja nijmineai ogu nil
f l i jalng dsea, jogu nifr
ju adsee e n i jalng dsea
ri, jogu ja teng yaai e ii
nijmr laj i e l e l dsir, jogu
521
2 Timoteo3
10-11Ds
n, Timoteo, guib
n laj i ju e ee dsea, jogu
jial seen r laco seeng dsea
qui Dsea Jmang, jogu nb
cajo laj i e dsii e nijmeee,
jogu jial j l nn e nsnn te
co ju qui Dsea Jmang e
car ngocng dsii, jogu jial fng
dsii co jalng dsea jing,
jogu jial e neann jalng dsea
rnn, jogu jial ncatea co
jal iihu e ncainn. Jogu
nb cajo e catebaa co jal
e ga e ncajmeng dsea jnea f
Antioqua co gu f Iconio jogu f
Listra; ds catebaa, co Finaa
Dsea Jmambing i caleang jnea
jee jal e jo. 12 Ds dseng e
jb jal e la, e jalng dsea i
iing seeng e snaai jee jal e
l ui e l i dsea qui Dsea
Jmang, joba n nidsing mbre
iihu e jm dsea quir. 13 Jo
ds jalng dsea i jmo ga jogu
i jmgng jalng dsea rng,
gagub nidsije quir lacoo jm
jogu eam nijmgi jalng
dsea ri l laco jmgi
yaai.
14 Ds f gu n, Timoteo, te
sing u l laco jmoo co
jal e ncajmt n, co dseng
nba e dseng jb jal e
522
2 Timoteo3,4
jo. Jogu nb gui cajo i
dsea i cae n jal e jo, 15 co e
ju geang qui Fidie e n
cat ie lam jiuun do, e joba e
niling ta qui e nil jial
e nilen co jal dsee qui
laeang e ncajang u f jagu
Dsea Jmang. 16 Jo lajb e ju
qui Fidie cajme dsea laeang
co iab Jmgu qui Fidie;
jo jal e ju jo eam ing ta e e
jneaaaa jmang jal e j, jogu
e jmco jneaaaa e lnenaa m
eenaa dsee jogu jial cung e
nisngtu te f gui co Dsea
Jmang; jogu e jneaaaa cajo
jial e nijmoo laj i e iing dsea
do. 17 Jo jal e ju jo ing ta e
laco jaang dsea qui Fidie ne
gui quir laco cat ng, jo lajoba
cung nijmr jal e gui.
Joba f gu n, Timoteo, f
quini Fidie jogu f quini
Finaa Dsea Jmang i nijatu
m t l niing jmg e laco
niquidsir r jo nicr nif qui
lajaang lajaang dsea, ja e l su
seenggur osi njmbre , 2 jo f
n car ngocng dsii e niguib
ju qui Dsea Jmang jee
jalng dsea; jo dseng jmung
e jme lajo m li sea f osi m
ja sea . Jogu n jmtba dsi
jalng dsea i ja goo j l ng
ju qui Dsea Jmang, jogu
n ba goo m jmor doi ee
e ja dseeng, jogu n cubr
b e laco nilti dsir, jo n
re lajo dseng e fng oba.
3 Dsco coob
m nit e jo t
dsea e nur laj i ju niguo
qui Fidie; dsco ie jo l ii e
nijmitir laj i ta quir yaambre,
9Jo
Ju e cajnggu Paa
cas r Timoteo
f gu n, Timoteo, e
jmee ung e niiba lajmnb e
niiee jnea; 10 ds i dsea i sii
Demas do eanggu cat dsir e
nijmr jal e jmo dsea f jmg
la, jo uiing e joba ncatiui jnea,
jogu lana ncangr f Tesalnica
f l se Macedonia. Jo i dsea
i sii Crescente ncangr f l se
523
2 Timoteo4
l ja quieng nigung
f gu n, Timoteo, e guicob
i dseam i sii Prisca co gu i
dsea quir i sii Aquila, jogu
guicob
cajo jalng dsea sn
qui i dsea i sii Onesforo. 20 Jo
i dsea i sii Erasto do, dob cajer
f Corinto, jogu i dsea i sii
Trfimo, dob caseaannre e dser
f Mileto. 21 Jo f n e nijmung
qui e nii f la ngu e nit
ji i gi. Jo i dsea i sii Eubulo
jogu Pudente jogu Lino co gu
i dseam i sii Claudia, l lajalng
dsea qui Dsea Jmang i
caguiaanggu i seeng f la, guii
ju guico qui.
22 Jo glseem Finaa Dsea
Jmang contng co n. Jogu
m Fidie e ni r gea quir
f l seengna, dsea l ngna dsea
qui Dsea Jmang.
Jo lanab j i f ji cat t qui
Paa e cat ng Timoteo.
Ju e too f ni ji qui
Paa e cat ng TITO
caseaann n e f ni guo
u e ro f ni jm do e sii
Creta e laco nijmit r laj i e
ta e n niltigu do, jogu e f
lacoo f ninan dsea cng i
nin ni dsea qui Dsea Jmang
l lacogu j i e ncaf n lam
jenggu. 6 Jo i dsea i ninang
do n e rb seei e l laco ja
cung fa e nicu dsea dsee r,
jogu ja cung fa e seeng f ng
dseam quir, jogu jalng jor
n e jb l i ju qui Dsea
Jmang, jogu n e ja jmi
do saang dsir, jogu n jmr
n bre co jal ta qui dsea
cng quir cajo. 7 Co jalng
i dsea i ne ni do, b dsea i ne
ni jal ta qui Fidie, joba
dseng la guim n e jmr laj i
e gui e laco ja cung fa e
nicu dsea dsee r. Jogu ja n
fa e rai uii quir ogu l i
dsea i n dsi, ogu cung fa e
jmr ta me, ogu fa e jmr
ta j ng ta t ng, ogu fa e jmr
e dsinai cuu t sea. 8 Dsco
o lajo e n jmr, co l l n e
eam gui ni jalng dsea i
524
5Jo
525
Tito1,2
J o f gu n, Tito, e lajal
ju e e dsea n e cm r
co ju qui Fidie. 2 Jo n
jalng dsea cng e ja n jmr
ta ,
jogu e n r r co
jal e jmor, jogu e n i dsir
e jmitir co jal e qu t i
jmor, jogu e n e jmineai
jalng dsea ri, jogu e n
cajo e nicu b yaai e laco
nijmr tr co jal iihu e .
3 Jo n b cajo jalng dseam
i ndseang e n r laco iing
Fidie, jogu n e ja ngr ta quie
adsee, ogu n jmr ta me
cajo. Co l l n e nir dsea
jmang jal e guib, 4 jogu n
ba jalng dseam i leanggu
526
Tito2,3
e n nijmineai jalng dsea
quir co gu jalng jor ; 5 jogu
n br cajo e i dsir e jmitir
co jal e qu t i jmor, jogu
n e dsi contng jmang e
gui, jogu n e i dsir co
jal ta sea f sn quir, jogu
n e eam guii co dsea
quir jogu e nijmr n r jal
ta qui dsea do cajo, jo lajoba j i
jaang dsea cung l fr ga uii
qui ju qui Fidie.
6 Jo f gu n, Tito, e n liun
jalng sming, jo f re e jang n
ni dsir rb m eego nijmr.
7 Jog u nb, Tito, dsea n ee r
laco cat ng f quini jalng dsea.
Jogu m e dsea, n jme co
jmang ju r, jogu ja f re ju
e scng; 8 jogu n re co ju
j qui Fidie e laco j i jaang
dsea cung l fr ga uii qui.
Jo lajoba nil l ng jalng i
dsea i n ni qunaa, dsco jo
niguir ju ga e nifr uii qui
jal ju qunaa.
9 Jo lajob f gu n, Tito,
sigo jalng dsea i jmo ta e
gjmebre n r co jal ta
qui fiir, jogu e gjmumbre
e nijmr jmang e gui coi
do, co ja cat ng e nir ju n
quii do. 10 Jogu n f re cajo e
ja gjmer , jo lajoba tab dsi
dsea co r contng. Jo m nin
dsea jing jial seei, joba gui
nif dsea qui e ju jlo qui
Fidie, dsea i lang jneaaaa jee
jal dsee quii.
11 Jo n see naa lajo, dsco
Fidie ncajmijnembre e ja cng
co jial ti neai jneaaaa,
jo jee jo quieng e cung l
12Jo
J o f gu n, Tito, e
jmiguinggo dsi jalng
dsea qui Dsea Jmang e ja
gser te co jalng dseata
osi co jalng dsea quie nif ,
jogu e gjmebre n r contng
co lajal ta quii, jogu e i
dsir contng co laj i ta e
gui e cat ng nijmr. 2 Jogu n
527
Tito3
8Jo
f gu n, Tito, dseng e
jb jal e ju e ncafa na,
jo ui joba iinn e ja t e f
dsea jal e jo e laco jalng dsea
i dseng lajang nij l ng e
ju qui Fidie n cu dsir e
nijmr contng jal e gui. Jo
eam jlo e ju jo jogu eam ing
ta cajo qui l doi i i dsea.
9 Jog u e lab iinn f gu n, Tito,
e jie m qu n jee jalng dsea i
f ju i e ja uiing sea jogu jee
jal ju e qu t ng jalng dsea
ang, jogu jie m jmoo ta j ng
ta t ng ui e ju qui ta qui
Moi, dsco jal e jo ja ee ta ing
j i coo jogu ja ee uiing sea cajo.
10 Jog u song jaang dsea jmor
nii lajee la dsea qui Dsea
Jmang, joba t n ya sigor
e ja gjmer lajo. Jogu song ja
n r j i coo e ju qui do, joba
guii jee n. 11 Jo co j i e job
nil gui e i dsea ncajgiem
dsir jogu iabre nnaang beng
dsee iar.
12Jog u
m nis nn f na i
Artemas osi i Tquico , joba jmee
ung jng e nigu f Nicpolis e
nigee jnea, dsco f job nca
dsii e ningnn lajee ji i gi.
13 Jog u i dsea quidsi i sii Zenas
co gu i Apolos jmco bre co
jal e nr l ji j i l qu
jm e jme, jo lajoba seab jal e
nr e laco cung e niguili f l
s e ngoli. 14 Jo n e nijmt ng
jalng dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang e nijmr jmang e
gui jogu e nijmco r jalng
dsea i n qui lajo, jo lajoba
Tito3
niling ta quir lajee e taai f
jmg la.
Ju guico l cadsng qui Paa
15Jo
528
jnea guienn ju guico qui
jalng dsea qui Dsea Jmang i
seeng f na cajo.
Jo g b Fidie gea quir jee
jalng n.Jo lajob nil.
Jo lanab j i f ji qui Paa e
cat ng Tito.
Ju e too f ni ji qui
Paa e cat ng FILEMN
1Jnea
Paa, jo f nb sjn nn
ds ui e guiaa ju qui Dsea
Jmang. Jo s nn e ji la colng
co jaanggu dsea rnaa dsea
qui Dsea Jmang i sii Timoteo.
Jo f ni e ji la too ju quie
e cat ng n, Filemn, co ln
jaang dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang i neangnaa eang
jogu i jmo ta colng co
jnea jee ta guia ju qui Dsea
Jmang. 2 Jogu cat m e ji la cajo
jalng dsea qui Dsea Jmang
i seng f qui e jmifi Fidie,
jogu lajob cajo cat m i dseam
i sii Apia co gu i dsea i sii
Arquipo. Jo i dsea na eam cu
b iar jee ta e cang i qui
Dsea Jmang l lacogu la jmo
jnea. 3 Jo m naa Tiquii Fidie
jogu Finaa Dsea Jmang e
ni r gea quir jee n jogu e
nicur n jugui ju r.
4Jo
8-9Jo
529
530
Filemn
ju qui Dsea Jmang, joba lana
lafa jo baa ncaui.
11 Jo lam jenggu i Onsimo la
lam l i jaang dsea i jmo ta
qui e ja lei i ja ga l ta ing
qui. Jo ds lanagu, eam ni
ta qui jogu qui jnea cajo. 12 Jo
niguiemture co n cal cat
f na, jo co e guib n inre
l lacogu la jmoo co jnea. 13 Jo
eam lam iing jnea e nijgur f
la co jnea e laco nijmco r jnea
cuai qui lajee e iuun e sjn nn
f la ui e guiaa ju qui Dsea
Jmang. 14 Ds ja iing jnea jmee
laco t nn ia fa e nijgur co
jnea f la, co jang iing jnea e
nsnaa r, jo lajoba ja cung fo
fa e nijmco jnea e laguidseaang,
co iing jnea e nijme ji j i e
iang oba. 15 Jo jangm i Onsimo
la canaai qui e hubji e l
laco lanagu nitingtur jo nilseei
co n contng. 16 Ds jo n
jmeanre lafa jaang dsea i jmo
ta qui i ja len, co n e
guigub nijmeanre laco jaang i
dsea la, co lana nl i jaang dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang
i neangnaa eang. Jo jnea, eam
neannre, ds n, eanggu
nilneanre, ds o ui e nl ngtur
jaang dsea i nijm ta qui, co lana
nl mbre cajo jaang dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang.
17 Jo lajob l , ui e l naa dsea
qui Dsea Jmang, joba im i
Onsimo la co e gui l lafa
m in jnea. 18 Jogu song lng
ee ncaler qui osi ee ncari
qui , joba jneab niqu cuai
quir. 19 Jnea Paa jmoo e ju
la co layaang guoo. Jogu
l ngo cadsnggu f
n, Filemn, e guing i Epafras
la ju guico qui, jaang dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang i
sjn ng colng co jnea f la ui
e guianaa ju qui Finaa Dsea
Jmang. 24 Jogu lajob cajo i dsea
qui Dsea Jmang caguiaanggu
i seeng f la i ncajmco jnea jee
ta e guia ju qui Dsea Jmang
guii ju guico quina cajo;
jo jalng i dsea la siir Marcos jogu
Aristarco jogu Demas co gu Lucas.
25 Jo m naa Finaa Dsea
Jmang e ni r gea quir jee
jalng n. Jo lajob nil.
Jo lanab j i f ji qui Paa e
cat ng Filemn.
531
4Jo
532
Hebreos1,2
8Jog u
Ja n jmtng dsinaa e f l
nte naa co Dsea Jmang
533
Hebreos2
5Jo
10Jo
534
Hebreos2,3
laco laeang co e caji e l i
jaang dsea jmg, cai b qui
fii i lng i l ng fii qui m.
15 Jo laeang e ncaing Jess
b qui i fii i lng do, joba
nicaleambre jalng dsea jmg
i l j jm tang f jmg e
gr nijui. 16 Co dseng e
jb e ja caj Jess f jmg la
e laco nijmco r jalng ngeles,
ds cajbre e laco nijmco r
jalng dsea i l ng sju l y
Abraham. 17 Jo e laco nijmco
Jess jalng i dsea ri dsea
jmg do, joba la guim n e
caui rb laco dsea do. Jo ui
lajoba caui f quini Fidie
jaang jmidsea i laniinggu eang i
e r lata jogu i eang f l ng
i dsea ri dsea jmg do, jogu
cajng iar e caji f dse cru
e laco niing jal dsee qui
dsea jmg. 18 Jo l laco cang ng
Jess jee jal iihu e laco niti
f ni dsee, ds ja cal lajo, joba
lana dsea do ncum nijmco r
jneaaaa m ngngnaa jee jal e
jo e laco ja nijinaa f ni dsee.
7Jo
l laco f f ni ji qui
Fidie l f Jmgu quir lala:
Jo song lana ninuna laj i ju
qui Fidie,
8 joba ja jmoona saang ana
lacogu cajme dsea ang
quina, dsea Israel, m
cajmer saang dsir co
Fidie ie lam cangr f
jee u qui ,
m calii calir jial ti
fng dsi Fidie co
jalng dsea do.
9 Jo fb Fidie:
535
Hebreos3,4
536
Hebreos4
jalng i dsea i cang f jee u
qui do malgu eang. Ds ja
e ta caling j i coo e jo qui
i dsea , co ja j cal i e ju e
canur do ogu caln r cajo. 3 Jo
ds jneaagu , dsea nj l ju
quir, niimbaa e nijmingnaa
e see naa cng co Fidie, jo o
laco i dsea i eng Fidie f ni ji
quir m fr lala:
Jo co eam sguinn qui
jalng i dsea i saang dsi
do,
joba cacu ju quie qui
i dsea do lala, e dseng ja
nii e nijmi e seei
cng co jnea laco ngo
jm.
Jo cajng Fidie lajo nai fa
cart m canaang uii jmgba
cati jal ta quir e cajmer
latng jmg. 4 Co nnebaa e
lajalba nine gui qui Fidie
lam uiing l laco la f f ni ji
quir l f lala:
Jo lajee j jm catb jal
ta qui Fidie,
joba cajmimbre m cat e
jm gui do.
5 Jo lalab cajnggu Fidie cajo f
ni ji quir cuai qui jalng i
dsea i cajme saang dsi co r do:
Ja niing i dsea na e nijmi
e seei cng co jnea
laco ngo jm.
6 Jo jalng i dsea i canu lam
jenggu ju qui Fidie e qui
jial laang dsea jee jal dsee
quir, ds ja cang i e seei
cng co Fidie, co saam dsir
cajmer co dsea do. Ds lat
lana tib e ning dsea e jo, co
cub Fidie f e nijming dsea
537
Hebreos4,5
14Jo
co Jess dsea l i Jo
Fidie i cam ng do, jogu
b cajo i jmidsea dsea fng i
laniinggu do quii, jo b dsea i
ncangngtu f if f l guiing
Tiquir Fidie, joba n e te naa
te f gui l nte naa e j
l naa ju qui dsea do. 15 Jo i
jmidsea dsea fng i laniinggu
quii do qu bre jm e nil f
l i jneaaaa, dsco nibre jial
dseng hu ng see naa f jmg
la e ja nitnaa f ni dsee. Co
dsea cajo cang mbre jee jal
iihu lajee cateai f jmg la,
lfa r j i coo dsee ja caer. 16 Jo
ui e lajob l , joba nta dsinaa
e nidsiquiengnaa f quini e l
guiing Fidie e laco nil f l i
jneaaaa jogu e laco nijmco r
jneaaaa m dseng n quii
lajo; dsco i dsea eang neai
jneaaaa jogu dsng eang
guii co jneaaaa cajo.
Jo jee jalng dsea jmgb
l nang dsea jalng
jmidsea laniing e laco nir ta
quie ju qui jalng dsea do f
quini Fidie, jogu e niguir gui
538
Hebreos5,6
Fidie jogu camr dsea do e
ngocng dsir carj qubre e
qu dsea do jm e nilengnei
f ni m; jo ui e cajmiti Dsea
Jmang car ngocng dsir laj i e
iing Fidie, joba jb canu dsea
do laj i ju quir. 8 Jo doi fa e
Dsea Jmang l i dseng i Jo
Fidie cam ng do, ds dseng
nba e cangong i jal e iihu
do e laco callr jial n jmr
n r m qui Tiquir ta lajo.
9 Jo m caui dseng laco j i e
si qui Tiquir Fidie, joba
ncung lei lata jee jal dsee
jalng i dsea i jmo laj i e iing
dsea do. 10 Joba Fidie canai
dsea do e or ta goo e l i
jmidsea dsea fng i laniinggu
l lacogu cal ng i jmidsea i sii
Melquisedec ie malgu do.
539
Hebreos6
13Jo
540
Hebreos6,7
jenggu e nicur jalng dsea,
jogu dseng n e guiab dsir
e nijmitir jal e jo e ja jms i
j i coo . 18 Jo laeang co e t
ing ju na e cacu Fidie e ja
jms i j i coo jogu e j l cajo,
co dseng ja quie bre ju adsee,
joba laeang co e t ing ju
na ntab dsinaa e bre nito f i
jneaaaa, jogu nstab dsinaa
cajo e niingnaa laj i e cat naa
e sjeengnaa e nicur jneaaaa
l lacogu j i ju e ncacur
jneaaaa lam jenggu. 19 Jo
laeang co e ju ta dsi na
nte naa te f gui co Dsea
Jmang jogu ntab dsinaa co
dsea do cajo; jo e jo l lafa lo
qui coo mo e qung dsea te
f n jm e laco nij tii e mo
do. Jo ntab dsinaa co Jess,
jo b dsea i ncang ng f lafa
m e i, jogu lana dob guii f
l laniing gng qui Fidie f
if . 20 Co job e f e canea Jess
lam jenggu e laco cung e
niguinaa dseng f quini e l
guiing Fidie, jo lajoba cang i
e or ta goo e caui i jmidsea
dsea fng i laniinggu quii car
ngong jm l lacogu cal ng
i jmidsea i sii Melquisedec ie
malgu do.
541
Hebreos7
542
Hebreos7
18Jo
24Jo
543
Hebreos7,8
544
Hebreos8,9
m cac a nif quir e
caunre f ni guo u
qui dsea Egipto;
jo dsco jalng i dsea ang
quir do ja caln r laj i
ju tgua e cacure do,
joba canam ia quir jng.
10 Jo e lab e ju tgua e m e
nicu dsea Israel m
niguie e jm jo:
Nicu jalng i dsea e laco
ni dsir r laj i ju
qui ta quie
jogu e ni car ngocng dsir
jal e ju jo cajo.
Jogu dsea do nijmifi jnea,
co j i jneab nilinn Fidie
quir,
jogu j i b niling dsea
quie cajo.
11 Joba ie jo jo ngu fa e
nijmegu dsea ju ri
jial laco nijmicui jnea,
co lajm dsea nilcui jnea
ie jo,
nai fa l i dsea niing osi
ja l i lajo .
12 Jo ie jo niimbaa dsee quir uii
qui jal e ga e ncajmer,
jo jo nijmiguinggu dsii
jal dsee e ncaer lam
jenggu.
13 Jo m f Fidie e nicur e ju
tgua e m do, joba cu li jng
e ncadseb b qui e ju tgua
e lauii do e cacur lam jenggu
do; jogu jal e ny jogu e jo
ta ing, capba ngu qui e t
l niing conguia.
Jogu lanagu f gu n,
dsea rnaa dsea qui Dsea
545
Hebreos9
6Jo
546
Hebreos9
callnaa e jo n nijmgu
j i coo e lam qu t ngnaa
jmoonaa do e s j i f m, jo
lajoba cung nijmoo dseng
laco iing Fidie i dsea i seeng car
ngong jm.
15 Jo laeang e cajng ia Dsea
Jmang e caji f dse cru,
joba nseab f quii e nilsee naa
cng co Fidie laeang co
e ju tgua e m do, jo lajoba
niing e iihu e cat naa do
ui jal dsee quii l laco la
f f ni e ju tgua lauii do.
Jo laeang co e cajng Dsea
Jmang do, joba jalm dsea i
ncagung Fidie i niuing dsea
quir cung e nilr e ni
jal e gui e cat i l lacogu
j i ju e ncacu Fidie lam
jenggu do. 16 Jo faco jaang dsea
ii ning i jal e sea quir f
jagu jaanggu dsea m ning e
nijui, ds ja cung e ning
i dsea jal e jo lajee e seemb i
dsea i nicu do, co jang n lta
dsi song ncajng i dsea i nicu
e do, joguba ncung e ning ng
f jagu i dsea i cat ng do. 17 Co
ja b sea e ning ng f jagu i dsea
i cat ng jal e jo lajee e seemb
i dsea i nicu do, ds m ning e
nijum i dsea i nicu do, joguba
nsea f e ning i dsea i cat ng
do. 18 Jo co lajob l , joba e ju
tgua e cacu Fidie dsea lam
jenggu do la guim n jmng
j nu e laco sea b qui f
quini Fidie. 19 Jo ie mal do
Moi cajmer ju jalng dsea gor
dsea Israel jal ju qui ta qui
Fidie e n nijmiti do f quini
Fidie; jo m cang e cafr e ju
23Jo
e n m geang l
jmifng dsea Fidie co jal
e jmang ta f dsi jo l lafa
rm ji co jal e sea f if
f l guiing Fidie, jo jal e
sea e f dsi n do lgeang
co jmng j nu; jo ds
jalgu e sea f if qui Fidie
dseng lajb nigeang, joba
n jm e gnggu laco jm
j nu. 24 Jo ds Finaa Dsea
Jmang ja car f e Laniing
Geang qui e n m e
cajme dsea jmg, co e n
jo l j i lafa coo e li e sea f
if f l Laniing Geang qui
Fidie. Co Dsea Jmang dseng
f if b l caguii, jo lana dob
nguii co Fidie e mr dsea
547
Hebreos9,10
10
548
Hebreos10
dsea jmng j nu f quinir
ogu jal fe qui jalng j i
ncacang f nife e laco niing
dsea do dsee qui dsea. Jo caj
lajo doi fa e lajob ta qui f
ni ji qui Fidie e cacur Moi
ie malgu do, e dseng lajob
guing n jm dsea jmg. 9 Jo
cajmbgu Dsea Jmang cajo e
cas r Tiquir Fidie lala: Teaa,
lana lab ncagnn f jmg la e
laco nijmeee dseng j i laco e
iing n. Jo laco cung feee
e m cagng Dsea Jmang f
jmg la, caser coo e guigu
jogu e gnggu eang cajo, jogu
cab canaang e fe e lam qu
t ng dsea jmor lam jenggu
do. 10 Jo ui e Dsea Jmang
ncajmitir laj i e iing Fidie e
cajng iar coo ne e caji
f dse cru e laco niing dsee
quii lata, joba ui e jo Fidie
ncajmer e nl naa dsea guing
f quinir.
11 Jo lajalm jmidsea qui dsea
Israel qu t i e dsiji j f
quini Fidie lacoo jm lacoo
jm; jo jmor lajo, co lajob ju
tgua e cacu Fidie r lam
jenggu. Ds jal e jmor do, ja
qu jm fa e niing jal dsee
e rng dsea jmg. 12 Jo ds
Dsea Jmanggu cajng iar e
caji coo ne iab carta ro
jmg, jo e jo ing ta e niing
dsee quii lata. Jo m cang e
cajmer e jo, cangmbre jng
jo cangoger l l dse laco
guiing Tiquir Fidie f if .
13 Jo f job nguii lana e sjeei e
Tiquir Fidie nijm e nijmg
jalng dsea i n ni quir jogu
Ncung e ningngnaa f e
Laniing Geang qui Fidie
19Jog u
lana f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
e co e jmng Dsea Jmang
e catuu f dse cru m caji
cuai quii, laeang co e joba
lana nsea f quii e ncung
e ningngnaa e ja gnaa j i
cap f e l Laniing Geang
f l guiing Fidie f if . 20 Co
549
Hebreos10
550
Hebreos10,11
laj i f l nteangna co Dsea
Jmang. 33 Jo ie jo, i lng n
gab caf dsea uii quina jogu
gab cajmeng dsea n f quini
f cajo. Jo m cang dsea qui
Dsea Jmang i caguiaanggu e
dsing ngna lajo, joba caqumbre
cajo e ca iihu . 34 Jogu eam
cal f l ngna jalng dsea
rngna dsea qui Dsea Jmang
i cajn ng f dsi n ie jo, jogu
ja cal ngna f m cajme dsea
jal e sea quina, co nba
gui e f if b nsje jal e jlo
quina e ja qu jm fa e niing.
35 Joba f n lana e tegu sng
yaangna e ja jmtng ona laj i
f nteangna, dsco laeang
co e joba e niingna jal e
jlo e nicu Fidie n m nit
lajo. 36 Jogu f gu n e la
guimba n e co e fng oba
n nijmitna laj i e iing Fidie
e nijmena, jo lajoba cung e
niingna laj i e nj e nicur
n lam jenggu. 37 Co lalab fr
f ni ji quir:
Jo dseng lajee lajmn
nijatu f jmg la i s
nija, jo jo fa dseng
lnggur eang.
38 Jo doi i i dsea i jmo laj i e
iing jnea,
joba nilseei laeang e j
l i ju quie;
jo ds song i i dsea ninng
iar laj i f l nsi co
jnea, joba jnea, Fidie, ja
iang dsii co i dsea
jng.
39 Jo ds jneaaaa ja l naa dsea
i jmnng yaang e f gui l
nte naa co Dsea Jmang e
11
551
Hebreos11
552
Hebreos11
jo; jo co jal e jo cajme e iam
dsir, co callbre e o dseng
gor f jmg la, co l cateba
ng ngtear f jmg la lafa jaang
dsea i iuung f. 14 Jo jalng
dsea i dsi e o dseng gor f
jmg la, joba cub li quir e
sjeembre e nidsili e f f m
qui Fidie. 15 Co faco jalng i
dsea do guiimb dsir uii qui e
f l caui do, joba caqumtu r
jng e f jo faco m cajmer lajo.
16 Ds jalng i dsea eanggub
calii e nidsiger e f f m
e jlo eang qui Fidie e sea f
if . Jo uiing e joba Fidie ja ja
e l i e l i Fidie qui i dsea
do, co ncaguiabre gui e f m
jo f l nidsige i dsea quir do
lata.
17 Jog u laeang e jb cal ng
Abraham ju qui Fidie, joba
caln bre laj i e cam Fidie
r m caliing dsea do e ir su
dseng nijmiti Abraham laj i
e ncajng dsea do e nijngi i
jor Isa do e laco nicui dsea
do. Joba ie jo dseng ni ijl
quir e s nijngmbre i jor do,
jo ja e l e Fidie ncacur ju
quir lam jenggu m caj
lala: 18 Laeang co i jo Isa
nab nilseeng i f ng dsea sj l
laco ju quie e cacu n lam
jenggu. 19 Jo co nib l y
Abraham ie jo e qu b Fidie jm
nijmr doi ee jgu e nijmij r
jalng l, joba lajob cung l
feee qui i jor Isa do e lafa
caj b tui do, co ja caji ie jo, jo
e jo l coo li e nidsije cnggu.
20 Jog u laeang e jb cal ng
i Isa do ju qui Fidie, joba
553
Hebreos11
m t l caui f Egipto e
cangotai f, jo lajee teai f
cacuor e jm e sii mar Rojo
l lafa m ngr f ni guo u
qui ; jo co ngoling dsea Egipto
e mbre dsea do, jo ds m t l
caguiling i dsea Egipto e nicur
e jm jo, jo lajee e nngoli gui
job jm m cajgr jm, joba
conguiab caji laji jng.
30 Jog u laeang e jb cal ng
dsea Israel ju qui Fidie, joba
cangr coo ya lacoo jm lajee
gui jm f lacng lajing e i
cuu e i eang e si lacng e
f Jeric. Jo m cat e jm gui
do, job m caqu e i cuu do.
31 Jog u laeang e jb cal ng i
dseam i cals Rahab do ju qui
Fidie, joba ja caji colng co
i dsea gor i seeng f Jeric do m
t l cang e f jo; co i dseam
do guib ca coo t m ng
dsea Israel i caguiling f quir
lam jenggu i cangoquie cuente
jial l e f jo. Jo i Rahab do lam
jmor ta n ng ia.
32 Jo jmiguib sea e n f
n faco dsiting quie lajo: fa
jal ju qui jalng i dsea la
i j cal ng ju qui Fidie ie
malgu eang do l lajalng i
dsea la: jaang i cals Geden
co gu jaang i cals Barac jogu
jaang i cals Sansn co gu
jaang i cals Jeft jogu jaang
i cals dseata Dav co gu
jaang i cals Samuel, jogu
jalng dsea i caf cuai qui
Fidie cajo. 33 Jo laeang e jb
cal ng jalng i dsea na ju qui
Fidie, joba cal bre jal nii e
cati co dsea jing, jogu
554
Hebreos11,12
ca bre r jee jalng dsea,
jogu cambre jal e gui e
cajng Fidie e nicurei lam
jenggu, jogu caqu bre jm e
calai e ja cajmeng ie r j i
coo m cangotai f jee i j
. 34 Jogu calsmb cajo i lng
dsea i caqu jm i cay j jo
ja cacai co e j do, jogu
calsmb i caqu jm i caleang
yaang e ja caji co is,
jogu calsmb dsea i cagu fng,
joba dsea laniim caui qui
jal jee nii jogu cal bre jalng
dsea i n ni quir cajo. 35 Jo
calsmb jalng dseam ie jo e
laeang e jb cal i ju qui
Fidie, joba cangbtu r e caj tu
jalng dsea sn quir m
cang e ncaji.
Jogu i lnggu i dsea i j
cal ng ju quiFidie do
cambre iihu e eang cart
caji, co cajmeanggu quir
e caji e lacogu e nilei ni
m fng cat r ju qui Dsea
Jmang, co callbre e guigub
nidsije quir m nij tu r cal
cat f if . 36 Jogu i lng i dsea
do eam ga cae dsea co r
co cart cabngnei jogu
calngnei cajo, jogu i lnggu
caung co cadena, jogu
i lnggu cajo cangotang f dsi
n. 37 Jogu i lnggu i dsea i
j cal ng ju qui Fidie do
cajngab dsea quir co layaang
cuu osi cajmer t nang dsea
do co sieer , osi caji e
caii is . Jogu calsmb i
dsea cajo i ja ga l calse jal
e n, jogu cangr f la f na e j i
loo jba l s r, jogu eam ga
12
555
Hebreos12
12Jo
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, cugu
b yaangna e laco ja niltng
ana m ona e eam hu ng
laj i e f gui l nteangna,
13 jog u jmungna e tegu
nisngna e f jo, jo lajoba cung
e nijmco na jalng i dsea
rngna i ja goo teang te e f
gui jo e laco tegu nis f jo.
14 Jo jmungna e seengna
jugui ju r co jalng dsea
556
Hebreos12
rngna, jogu jmungna cajo e
laco ja nijingna f ni dsee,
co j i jaang dsea cung lseei
cng co Fidie song ja ninng
iar jee jal dsee quir.
15 Jo jmungna lajalngna e
laco ja nitna laj i e gui e
ng ngna qui Fidie. Jo ja cu
f yaangna cajo fa e nijmena
guingna uii qui jalng
dsea rngna, co e jo l lafa e
nl ngna coo onuu e gui; co
fng l ngna lajo, joba dseam
e nileena qui jalng dsea
rngna jogu e nidsicunggu
dsee quina co jalng dsea
caguiaanggu. 16 Jo j i jaang n
jie m leena e nig ngna co
dsea i o quina, jogu jie m
jmoona e ja nijmgoona laj i ta
qui Fidie l laco cajme jaang
dsea i cals Esa ie malgu
eang m ja cajmgr laj i e
cat i qui Fidie; co i dsea
l i s lauii qui tiquir,
jo ds cat bre e l i lajo ie lam
casii coo hu e a jmii. 17 Jo
b n gui e m cang gu lajo,
m caliing tiquir e nicurei
laj i e cat i do ds ui e l i
jor lauii, ds ja caqu jm fa
e canggur e jo, co cat bre e
l i lajo laj i lam jenggu; jo
nai fa eam camr jmee cart
caquir ie jo, ds jo e m calse
qui laj i e cajmer do.
18 Jo f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, e ja
caguiquiengna f quini Fidie
lacogu cajme dsea ang qunaa
dsea Israel ie lam cangoquiei
e f t m Sina ie lam cang i
e ju qui ta qui Fidie; co
ie jo e f jee m do u niing j
jogu sb jni e n s jogu e
eang gu jogu e quie gi
cajo; 19 jogu canur cajo jial
ti te cai i lu tromp jogu
canur jial ti te can luu
Fidie. Jo jalng dsea i canu
luu Fidie ie jo camr jmee e
niquim dsea do laj i e fr do,
20 co ie jo dseng eam cafng
jalng i dsea do m canur e
caqui Fidie ta lala: Doi i i
dsea i nis t e f m la n
nijumbre co layaang cuu osi
co is , jo ja e l doi fa
jaang j, lajob n lingne cajo.
21 Jo dseng eam cafng jalng
dsea ang qunaa m cangr
jal e jo, co jgu cart Moi caj
ie jo e gr cart jlei.
22 Jo ds jalng n ja
cal ngna lajo, co nseab f
quina e nigquiengna dseng
condse e f y m Sin f
dseng l guiing Fidie i seeng
car ngong jm, jo e f job l
sii Jerusaln m e sea f if
f l sseng i leang ngeles
i jmifng Fidie. 23 Jogu lana
nseab f quina e nisengna
colng co jalng dsea
qui Dsea Jmang i calsng
ie malgu do jo i ntaang
f ni ji qui Fidie f if .
Jogu cajo nseab f quina e
nigquiengna f quini Fidie
i quidsi laco cat ng qui
jalng dsea jmg; jogu nseab
f quina e nisengna colng
f if co jal jmgu qui
jalng dsea i ncalang jee jal
dsee qui, jo lana nl i dseng
laco iing Fidie e l i. 24 Jo
557
Hebreos12,13
29Joba
13
Jo lalab f gu n,
dsea rnaa dsea qui
Dsea Jmang, ja tiungna e
jmineangna jalng dsea
rngna l laco cat ng e jmo
jalng dsea qui Dsea Jmang.
2 Jog u ingna e iang ona
jalng dsea i guiling f quina
i jaling f l ji, co m cajme
dsea lajo lam jenggu, i lng i
dsea i caguiling f quir do l i
ngeles e j i ja callr e l i do
lajo.
3 Jog u jmco na jalng dsea
i sjn ng f dsi n l laco
iingna e nijm dsea co n
fa m n sjn ngna. Jogu
jmco na cajo jalng dsea i
ncajm dsea ga qui l lacogu
iingna e ni dsea gui co n
song cajmeng dsea n lajo.
4 Jo lajalng n eam n e
nijmgoona qui e cung guoo
dsea, jogu jie m leena e
gngna co dsea osi dseam
i o quina; co Fidie niquidsi
laco cat ng qui jalng i dsea
i gng co dsea osi dseam
m ngu e nicng gur osi
jalng i dsea i jmo lajo co dsea
i o quir m ning e nicng
gur.
5 Jo ja jmoona e eang suungna
jal cuu, co l l n e
nijmiiang ona co laj i cap
e sea quiba, co lalab f Fidie
f ni ji quir: Ja qu jm fa e
558
Hebreos13
nijmihuing ia co n ogu
fa e nitiunn n cajo. 6 Joba
lalab cung fnaa e dseng ta
dsinaa:
Fii Fidieb dsea i jmco
jnea;
joba ja go j i cap ee
iing dsea jmg nijmr
co jnea.
7 Jog u jmiguing ana cajo
qui jalng dsea rngna dsea
qui Dsea Jmang i ncajmco
n lam uii qui jial j
cal ngna ju qui Fidie; jogu
i ona jial calsi cng co
Fidie cart cat e caji, joba
tegu sng yaangna co ju
qui Dsea Jmang l lacogu
cajme i dsea co ju qui
dsea do.
8 Jo ja ss ng j i cap Finaa
Dsea Jmang, co rb l ng dsea
do lat laj i lam ngu e nitroo
jmg jogu lana l car ngong
jm lajob l ng dsea do. 9 Jo ja
cu f yaangna fa e nijmgoona
jal ju e ja cng r co ju
qui Dsea Jmang. Co eanggu
quing e te naa te f gui co
Dsea Jmang laeang e neang
Fidie jneaaaa e lafa e jmitnaa
ju cuai qui jal e cung
osi e ja cung d dsea ; co
jal e jo ja ee ta ing j i coo fa
e nijmco quii f l nte naa.
10 Jog u jneaaaa, dsea l naa
dsea qui Dsea Jmang, seab
lafa fe quii e j i naa f quini
Fidie m jmifngnaare. Jo ds
ja f sea qui jalng jmidsea i
lam ji jal fe f quini Fidie
lam jenggu fa e nidr e
lafa fe quii do. 11 Co ie lam
559
Hebreos13
20Jo
Ju l ngo cadsng e
cat ng dsea Israel
ti ni lata e ju tgua e m
e cajme Fidie co jneaaaa,
21 joba m re e laeang co
e job nijmr e niuingna dsea
guing i e r laco s, jo lajoba
cung e jmena dseng laj i e
ii; jogu m dsea do e nijmr
laj i e ii co jneaaaa e iang
dsir laeang co i Jor Dsea
Jmang. Jo majmifmbaa Dsea
Jmang lata! Jo lajob n l.
22 Jo m n, dsea rnaa dsea
qui Dsea Jmang, e niimba
e fng ona laj i cap ju cu
b e ncaf n e f ni ji quie
la. 23 Jogu jmoo n ju cajo
e i dsea ruu dsea qui Dsea
Jmang i sii Timoteo ncag bre
f dsi n; jo song cagi f
la lajmn, joba nijmbaare f
na m niniii nieee n jng.
24 Jog u guicob
jalng dsea
qui Dsea Jmang i quie nif
quina f na, l lajalng dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang
caguiaanggu i seeng f na. Jogu
guico baa jng jalng dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang i
neang f la f l se Italia.
25 Jo gib Fidie gea quir
f jee n lajalngna. Jo lajob
nil.
Ji e cajme TIA
2Dsea
560
561
Santiago1
Jial l m dseng e j e
lcuing dsea Dsea Jmang
19Jo
Santiago1,2
562
N e dsea rb co
jalng dsea ri
Jogu f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, co n l ngna dsea
qui Dsea Jmang i dsea i
laniing gng do, joba n e
eena rb co jalng dsea
jmg. 2-3 Cofa l l lala: e
coo l ssengna f ngna
colng, jo lajee e ssengna do
niguie jaang dsea i sea cuu i
qui m e jlo jogu quier
i niguoo e mo eang, jo joba
563
Santiago2
14Jo
lajoba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
dseng ja ee ta ing quina e
fna e j l ngna ju qui
Dsea Jmang song jagu jmitna
laj i ju qui dsea do. Co i dsea
i f e j l i ju qui Dsea
Jmang jo ds ja n r e fa
Santiago2,3
564
565
Santiago3,4
13Jo
lajob f gu n, dsea
rnaa, song seeng i lng lajee
la n i dseng lajang e
ng i e ti jogu e ngi, joba
n e nijmilib i dsea do e l i lajo
laeang e er r jee la dsea
ri jogu laeang e jmco r dsea
ri cajo, ds ja t ng e jmcng
yaai. 14 Jogu song i i n ona
e tngna ngngna ds contm
gungna dsea rngna jogu
jmoona jlngna co r, jogu
laj i e jmoona do l j i e l ngna
yaamba, joba gab l song jmoona
lajo, co ju ta ju e l ngna jaang
dsea i cang ng e tng ngng song
jmoona lajo. 15 Ds m l ngna
lajo, o e cacu Fidie e tngna do,
co laj e na j i e jmo dsea dsee
dsea qui f jmg lab e n r
laj i ta qui ia fii i lm. 16 Co
m seeng dsea i dsihu ng qui
rng osi jmjlng yaai , jo job
l uing e c ga qui i dsea la,
jogu uiing qui e jmogur jal e
l e jigu e sea f jmg la cajo.
17 Ds jalnggu dsea i dseng
lajang cang ng qui Fidie e
ti ngi, joba jmang e guiba
jmor, jogu jugui ju r seei,
jogu guib dsir, jogu fmb
dsir co jalng dsea ri, jogu
eamb f l i jalng dsea ri
jogu jmco bre jalng cajo,
jogu jmang ju jb fr. 18 Co
jalng dsea i cu b yaang e
seei r co jalng dsea ri
jogu e jmco bgur jalng dsea
ri cajo e laco lajmbre nilseei
lajo, joba i dsea nilr e l i dsea
guing f quini Fidie.
Glseemba co Fidie
566
Santiago4
Jmang: Jie f l naang uiing
jal e jmiqung ona jogu jal
m e jmoona la rngna?
Jo jmoona lajo co contm
suungna jal e l ona f jmg
la, jogu jmang e gab ona,
j j? 2 Co m eego iingna e
sea f jmg, jo m lna e ja
cung nilna e jo, joba jie ja
nijngmba dsea rngna jng.
Jogu eam dsihu ngna m eego
sea qui dsea rngna, jo dsco
ja lgu e jo, joba eam jmoona
nii co r, j j? Ds ja m
calna jal e iingna do co ja
m cam na Fidie e nicur n
e jo. 3 Jo ds m m nare eego
iingna, ja nicur n jal e
m nare do, dsco m nar laj i
e ja dseeng e lco jmiiang ona
yaamba.
4 Dsea lng n, co l ngna
dsea i t !
J n e m
iingna e jmiiang ona co
laj i e sea f jmg la, joba n
mamba Fidie jng dsea guii
if ? Cofa l doi i i dsea i iing e
nijmiiang dsir co laj i e sea f
jmg la, joba niui jng jaang
dsea i n ning Fidie. 5 Co e lng
uiimba e to f ni ji qui Fidie
lala: Fidie dseng e lajamba
eang neai jneaaaa, co bing
cacu lajaang lajaang jneaaaa
e jmgu co e see naa. 6 Ds
eam jmco dsea do jneaaaa, co
dsng guii co jneaaaa, dsea
ja cat naa lajo, co lalab f f ni
ji quir: Dseng teb se Fidie
qui jalng dsea i jmcng
yaang, ds eam gui jmco r
jalng dsea i ja jmo lajo co ibre
e n e nijmco Fidie quir.
7Joba
jang yaangna f
jagu Fidie, jogu ja cuna
f yaangna e jmijingna i fii
i lng, jo lajoba i do nidsihui
f l seengna. 8 Gquienggu
f quini Fidie, jo dsea do
nijaquienggur f quinna cajo.
Jogu jalng n, dsea dsee dsea
qui, t na jal e ja dseeng e
jmoona, jo jms ngna jal e ga
e ona, co jalng n l ngna
dsea i t neang dsi, dsco
iingna teangna f gui co
Dsea Jmang jogu iimb cajo e
jmena jal e ga e sea f jmg
la. 9 Quina, jogu jmena e
l ngna f qui jal dsee e
ncaeena do. Jogu ja dseeng fng
song ning na ui qui jal e
dsee jo, co n e quba ui
qui e dsee quina do. Jogu
fng song e iang ona co jal
dsee quina e ncarngna
do, joba n e nilingna e fb
jng ui qui jal e jo. 10 Jogu
m lna e rngna dsee, joba
n e ja nijmrang yaangna f
quini Fidie, jo lajoba dsea do
nijmco r n e seengna cng
co r.
11Dsea
567
Santiago4,5
13Jog u
Jogu f gu n, jalng
dsea rnaa dsea i sea cuu,
n na jal e ju e nif n la:
7Jo
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang,
jmena fng ona co jal e
568
Santiago5
dsing ngna cart m nigengtu
Finaa f jmg la. Jo n
jmena e jo laco jaang dsea i
jmo ta jenuu e sjeembre laj i
e nir f guo u quir car
m nit ji i jm , co lajoguba e
nicung laco s lajal e cajnr
do. 8 Jo e laco e fng dsi i dsea
, lajob n e fng o n cajo,
jogu cugu f yaangna e
teanggu te f gui co
Dsea Jmang, co lajee lajmnb
nigengtu Finaa f jmg la
cal cat.
9 Jo lajob f gu n, dsea
rnaa: Ja jmoona e jmiqung
ona la rngna, co lajoba
ja nicu Fidie n dsee; co
njaquiem e nigengtu Fidie f
jmg la cal cat e niquidsir
qui dsea jmg.
10 Jo lajob l , dsea rnaa,
jmiguing ona jal e cajme
jalng i dsea i caf cuai qui
Fidie malgu eang m cangr
jal iihu , co cajmeb dsea do
e fng dsir co jal e jo. 11 Jo
fnaa e juguiji qui jalng
i dsea i cajme t co jal e
iihu e ca do. Jo ncan b
n cajo jal ju e caf dsea
qui jaang dsea i cals Job
i calsng malgu eang, co ie
jo i dsea eam calfng dsir
co jal iihu e cangr. Jogu
b n gui cajo jial cajmco
Finaa Fidie e niuing gui
quir m cang jal e jo; co
eam guing Fidie co jalng
dsea jogu eam f l i cajo. 12 Jo
l lajee lajal e niinggu, dsea
rnaa, e lab e jo; m cuna ju
quina, ja engna fii qui l
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, fng
song i i la n mona iihu ,
joba i dsea n m r Fidie e
nijmco dsea do qui jal e
jo. Jogu fng song i i la n e
iang ona, joba n e bre qui
e jmifi Fidie. 14 Jogu song
jaang dsea la n rai dser,
joba n e nitr jalng dsea i
quie nif qui dsea qui Dsea
Jmang e laco i dsea nim r
Fidie uii qui i dsea dse do e
nileambi do, jo laeang co
ju qui Dsea Jmang nisur
cap noo f guiaqui i dsea dse
do, jo lajoba nileai do. 15 Jogu
m j l i e Fidie nir laj i e
m rei do, joba nileam i dsea
dse do jng, jo laeang co
Fibaa e nitingtu r cal cat.
Jogu fng song ncae i dsea i
lam dse do dsee, joba niim
Finaa dsee quir jng. 16 Jo
f gu n, dsea rnaa, jmena
ju la rngna qui jal
dsee e ncarngna, jo m na
Fidie uii qui rngna cajo e
laco nitingna. Co m jaang
dsea sing te f gui co Dsea
569
Santiago5
19Jo
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, e song
jaang la n i casng f gui
co Dsea Jmang, jo ds lajee jo
nnaang i dsea do e niltng dsir
co ju qui dsea do, jo song
jaanggu dsea la n cajmer
e caln tu i dsea do ju qui
Dsea Jmang, 20 joba glna
gui, dsea rnaa, e doi i i dsea
i niqu nijng jaanggu dsea
rng i ngo f ga, joba i dsea
jmor e niim jal dsee e
nrng i dsea do, jogu nilem
i dsea do e ja nidsi f l l
m nit oor quir e nidsi f
jmg coo .
Jo lajob nil.
Jo j i lanab f ji qui Tia.
3Jo
majmifmbaa Fidie,
Tiqui Finaa Dsea Jmang,
dsco laeang e eam guii
570
571
1 Pedro1
yaai, co e jmco nb e
ju do cajo. Jogu lanagu e lab
e ju jo e can na e ncaguia
yaam i dsea i caguia ju qui
jial nileng dsea jee dsee quir
laeang co Jmgu qui Fidie
e ja f if quir. Jo lajal e la
yaam ngeles i l ng guot Fidie
calii cangr jogu cangi cajo.
13Jo
Fidie ii e ninngnaa
jee dsee qunaa
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, guieeng
gui yaangna jogu i ona
r laj i e nijmena dseng e
ngocng oba, jogu glseengna
e ta ona e niingna laj i e
iang dsi Fidie e nicur n
m nit e nijatu Dsea Jmang
cal cat. 14 Jo co lanagu
nl ngna dsea i n ju qui
Dsea Jmang, joba jo jmena
laj i e l e l ana yaangna
lacogu lam jmoona ie ngu
e nilcuingna Fidie. 15 Co n
nilseengna laco jaang dsea
geang e nnaangna jee jal
dsee quina, dsco Fidiebing
i cat n e cauingna dsea
quir, jo b dsea i l ng jaang
i geang i ja dsee rng j i
coo ; 16 co lajob f f ni ji qui
Fidie: Gnaangna jee jal
dsee quina e laco nilingna
dsea gean, dsco jnea l nn
jaang i geang i ja dsee rng
j i coo .
17 Jo nib n e rb e Fidie
co lajalng dsea, jo quidsir
qui lajaang lajaang dsea l
jialco l dsee qui dsea, jogu
ja jmor ta gung dsea cajo. Jo
572
1 Pedro1,2
song n fna Teaa fna Fidie,
joba contm n e nijmifngnar
carj jm e ng ngna taangna
f jmg la. 18 Jo co caiena
laco l ng dsea cng quina
e seengna e ja uiing sea, joba
Fidieb ncaleai n jee dsee
quina. Jo ds n nba
gui e ja caqu e calangna
jee dsee quina do co jal e
to jm niing, fa cune osi
cutee , 19 ds calamba jee
jal dsee quina laeang co
jmng Finaa Dsea Jmang e
niing eang e catuu m cati
f dse cru. Jo dsea do, i l ng
Jose Jiuung i guing i ja slng
j i coo , caji ui dsee quii.
20 Dsco laj i malba nsing
Dsea Jmang e nidsing i lajo,
laj i m ngu e nitroo jmg,
ds lanagu ncat b , joba
ncagmbre f jmg la e laco
nijmr laj i ta e sii e laco
nijmco r n. 21 Jo laeang
co Finaa Dsea Jmang, n
ncajang yaangna f jagu
Fidie; jo i dsea bing i cajme e
caj tu Finaa Dsea Jmang, jogu
cajmer e casng dsea do y;
joba n jb ncal ngna ju
qui Fidie jogu nstab ona
co dsea do cajo.
22 Jog u n, laeang e
ncaln ba ju qui Finaa
Dsea Jmang, joba lana nl ngna
dsea i jo benggu dsee yaang
jogu i neang rng la dsea
qui Dsea Jmang; jo lajob
n cajo e nijmineamb dsea
rngna dseng e ngocng ona
jogu co jal b quina. 23 Co
n lanagu nl ngna lafa e
573
1 Pedro2
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang, jmena
e nilcuinggu Finaa Dsea
Jmang, co doi fa ja ji dsea
jmg i dsea do, ds bing i
cagung Fidie e laco l i lafa
e cuu e nsgu jogu e quing
eang. 5 Jo lajoba n cajo, Fidie
cajmer e nilingna lafa cuu e
quing, joba cu f yaangna e
Fidie nijmei n ta e lafa nili
coo gu geang qui Fidie,
jogu e nilingna lafa jmidsea
qui Fidie i jmo laj i e iing
dsea do, co laeang co Finaa
Dsea Jmang cuna Fidie jal
e cat i e laco iang dsir. 6 Co e
lajoba f f ni ji qui Fidie m
f cuai qui Dsea Jmang lala:
Jnea niquieee coo cuu qui
t f qui f Sin
jogu e cuu job e nsgu
quie jogu eam quing
cajo;
jo ds jalng dsea i j l ng
ju qui Dsea Jmang,
ja nilgi co e jo, co
Dsea Jmambing l ng
lafa e cuu do.
7 Jo jalng n, dsea i j l ngna
ju qui Dsea Jmang, eam
quing e cuu do quina; jo ds
qui n, dsea i ja j l ngna e
jo, joba niltib laco f f ni ji
qui Fidie l f lala:
E cuu e ja calji dsea jmg
qui t f qui nr,
lanagu dseng cuu laniim
ncauing qui n .
8Jog u
N lseengna e jmoona
laj i e iing Fidie
11Jo
f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang i iinn
eang, dsea i seengna f jmg
la e ssoo sjngna f caluu f
gona, joba f n e ja cu
f yaangna e nijmena jal e
ga e iing ngu tangna, co m
jmoona lajo, joba niing quina
yaamba jng. 12 Jo eena gui
jee jalng dsea i ja m cuing
Fidie, co nai fa lana gab f
i dsea uii quina e lafa n
l ngna dsea i jmo ta le, ds
574
1 Pedro2
m nit e nijatu Dsea Jmang
cal cat f jmg la, joba i dsea
nijmifmbre Fidie cajo co
nillbre laj i e gui e jmoo n
f jmg la.
13 Jo laeang Finaa Dsea
Jmang jmgoona jogu jmitna
jal ta qui jalng dseata
quina: fa jalng dseata dsea
mogui qui latng gona,
14 jog u i dsea i casing i dseata
dsea mogui do e laco dsea do
niquidsir quina jogu e nicur
iihu jalng dsea i jmo ta le
jogu e nijmgr cajo jalng dsea
i jmo jal e gui. 15 Dsco
iing Fidie e nieena r laco
s, jo lajoba nit dsea e fr ga
uii quina, jo i dsea i le ja m
cangi r jal e jmor do.
16 Jo glseengna e jo quiegu
nif quina jal dsee. Jo ds
lajee e seengna lajo, ja cu f
yaangna e s nif e nijmena e
ga. Joba f n e eena gui
lacogu e dsea i jmo laj i e
iing Fidie. 17 Jogu jmgoona
jalng dsea dseng laco s,
jogu jmineangna jalng dsea
rngna dsea qui Dsea Jmang
laco cat ng, jogu jmifngna
Fidie, jogu lajob jmgoona
dseata dsea fng qui latng
gona cajo.
f gu jalng n,
dsea rnaa i l ng dsea leng
qui dsea, e jmgooba jalng
fii quina jogu jmitna jal
ju quir, ds o dseng j i
co fiina i fng dsi co n
n jmena lajo, ds lajob n
575
1 Pedro2,3
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, jalng n dseam
n nijmgooba jalng dsea
quina. Co song i i lajee la
dsea ja j m cal i ju
qui Finaa Dsea Jmang, ds
song guib eena co r, jangm
j nili e ju jo doi fa ja m
casinar j i cam ju qui
dsea do. 2 Co m nin jalng i
dsea do e eam gui jal e
jmoona jogu e eam jmgoo
rngna cajo, joba jangm ni
e ju do jng. 3 Ds o j i e
jmang gui yaangna l caluu,
fa jal e snang guna e
jlo osi quina jal cune
osi jal mung e niguo.
4 Co guigu jog u niinggu f
quini Fidie e jial gui jmang
yaangna co jal e ona,
jogu e ja jmcng yaangna
co dsea rngna, jogu e
seengna jugui ju r, co
laj i e naba e eanggu quing
f quini Fidie. 5 Jo lajob l ng
jalng dseam i calsng mal
i calcuing Fidie, co jalng i
dseam cajng yaai f jagu
Fidie jogu cajmgbr dsea
quir cajo. 6 Jo lajob cajme jaang
dseam i calsng mal i cals
Sara, cajmebre n r ju qui
Jalng i ng iihu ui e
jmor jal e gui
8Joba
f gu n, dsea rnaa,
e glseemba e gui la
rngna, jogu e sngna r,
jogu e iing rngna laco cat ng
e jmo dsea qui Dsea Jmang.
Jogu jmena e guingna co
jalng dsea jogu e ja jmjlng
yaangna cajo. 9 Jogu song i lng
dsea er ga co n, joba ja
jmena qu ta lajo co r, jogu
song s r n leang, ds ngu
ja n e ngna lajo quir, dsco
o lajo e n jmena. Co l l n
m na Fidie uii quib i dsea
la e laco nijmigeangnei,
co Fidiebing i ncat n e
niingna gea quir. 10 Dsco
lalab f f ni ji qui Fidie:
Ii dsea iing e nilseeng gui
f jmg la
576
1 Pedro3
jogu e seei jugui lacoo
jm,
n nijmei nis bre e laco
ja nifr ga,
jo lajob losr cajo e laco ja
nifr ju adsee.
11 Jo n e nitna e jmoona jal
e ga,
jo n nijmena jmang e
gui
jogu n nijmungna e
seengna jugui ju r
co dsea rngna.
12 Co Finaa jmobre jalng
dsea quir i jmo jal e
gui,
jogu jb nur jal ju
qui dsea m eego mr
dsea do,
ds n nimbre jalng i dsea
i jmo ga.
13 Co j i jaang dsea cung l
jmei n ga song jmungna e
jmoona jmang e gui. 14 Ds car
j i e eena e gui do niimba
e hu ng, ds eam jugui qui
n song lajo. Joba ja fngna
qui i dsea i jmng n ga, ogu
jmoona gna cajo. 15 Co l l
n e nijmgoona Finaa Dsea
Jmang e car ngocng oba,
jogu n e neb gui quina
contng e ningna qui jalng
dsea i iing nili cuai qui
laj i e nsta ona e nicu Fidie
n. 16 Ds m ngna qui i
dsea , n jmena e jmgoobare
jogu n e ja jmjlng yaangna
co r, jogu lajob n eena gui
e jo ana jal e ga e lam
jmoona lam jenggu, jo lajoba
jalng i dsea i f ga uii qui
jal e gui e jmoona do nil
577
1 Pedro3,4
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang, e l lacogu cangong ng
Dsea Jmang iihu lajee tai
f jmg la, joba lajob n
cajo n e jmena tba jogu
e fng ona m ningngna e
hu ng. Jo doi i i dsea qui
Dsea Jmang i ng ng e hu ng
f jmg la, ncam b qui
dsee qui i dsea . 2 Jo co lajob
l , joba jo n jmr laj i e
iing ngu tai lacogu la jmo
dsea i snmb co dsee qui,
ds lana n nijmitir laj i e
iing Fidie lata seei. 3 Ds
t j i lana e jmoona lacogu
la jmo dsea i ja cuing Fidie;
co n, ie ngu e calcuingna
dsea do, cajmeena jal e ga e
ja dseeng, fa m suungna jal
e sea f jmg, jogu jmoona ta
gng co dsea osi dseam
i o quina, jogu jmoona ta ,
578
1 Pedro4,5
Jmang, co b dsea i fng jogu i
gng lata. Jo lajob n nilti.
M ng dsea qui Dsea
Jmang jal iihu
12Jo
lalab f tu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
ja jmoona e dsig ona m
ngngna jee jal iihu ui e
l ngna dsea qui dsea do, jogu
ja ana e j i n dsing ngna
lajo. 13 Dsco o lajo e n jmena,
co l l n e cu b rngna
e jmiiang oba laj i e iihu
do, co lajob e cangong ng Dsea
Jmang f jmg la, jo lajoba
niliang ona m nimna e
nijatu Dsea Jmang f jmg
la co e laniing gi do. 14 Jo
jugui quina song i i dsea i s
n ju l ui e l ngna dsea
qui Dsea Jmang, co contm
seeng co n e Jmgu jlo
niing qui Fidie do. 15 Jogu
song i i n mona iihu , ds
gab l song e iihu do caingna
ui qui e cajngangna dsea, osi
qui e jmoona , osi qui e
ncaleena , osi qui e qu ngna
jee jal e ja e cuai quina. 16 Jo
ds song e iihu e mona do
caingna ui qui e l ngna
dsea qui Dsea Jmang, joba ja
n jmena e l ngna, co l
l n e jmifnggu Fidieb uii
qui e jo.
17 Jo lanagu ncat b e Fidie
niquidsir qui jalng dsea
jmg, jogu ninng lajee la
jneaaaa, dsea l naa dsea quir.
Jo co lajob l , joba jialgu ti ga
iihu nidsing ng jalng dsea i ja
n ju qui Fidie? 18 Jogu
579
1 Pedro5
12Jo
Ju guico e ldsng
laeang co Silvano,
jaang dsea rnaa i dseng i
lajang l ng dsea qui Dsea
Jmang, ncajmee e ji ji la e
laco nifnn n jogu e nicu
n b e laco nijmtaa ona e
lajal e gea e ncaingna
do cu li dseng e lajamba
neang Fidie n. Joba f n
e lajob n jmena e teamb
te f l nteangna co Dsea
Jmang. 13 Jogu jalng dsea
qui Dsea Jmang i neang f
Babilonia i ncagung Fidie do
lacogu ncagu n, guii
ju guico quina cajo, jogu
lajob i jo o i sii Marcos. 14 Jogu
sena guoo rngna m jng
rngna uii e neang rngna.
Jogu glseemba jugui ju r
lajngna dsea l ngna dsea qui
Finaa Dsea Jmang.
Jo j i job qui lana.
Jo lanab j i f ji lauii qui
T Simn.
580
581
2 Pedro1
16Jo
ncanaa n, dsea
rnaa, qui jial ti gng
582
2 Pedro1,2
laco dsir yaai, co l l caf
jalng i dsea do laeang co
ia Jmgu qui Fidieb.
Jalng dsea i e ju e o j
(Judas 4-13)
do co cadena cart m
niquidsi Fidie quii do.
5 Jog u lajob nnenaa gui e ja
caing Fidie dsee qui jalng
dsea dsee dsea qui i calsng
mal, co ie jo Fidie cacurei
do iihu e cajmer e ca jm f
lang f jmg e qui cajm
lajm dsea i soo dsi i cajme
ga do. Jo dseng laj i Nobing
i caseanggu, co j i bing i
cae e gui laco cat ng f quini
Fidie, jo lajob cajo caseamb
guinggu dsea sn quir ie
jo. 6 Jogu lajob cajo caim Fidie
jalng dsea i seeng f f Sodoma
co gu f f Gomorra e caco
eang f jo cart caje yaang fa e
laco nili jalng dsea i nilseeng
cnggu e lajob iihu ning
jalng dsea i jmo ga i n ning
Fidie. 7 Ds ie jo caleambre
jaang dsea i sii Lot, co jaang
dsea guim l ng , jogu eam
or f co jal e l e nr e
jmo jalng i dsea i seeng f l
tai do.
8 Jo lacoo jmb i dsea guing
i sii Lot do seei e eam or f
co i dsea i soo dsi do ui e
nr jogu e nur jal e l e
jmo i dsea lng do. 9 Jo co j
jal e la, joba nnenaa gui e
ja hu ng qui Finaa Fidie e
lai jalng dsea jee jal iihu .
Jo nnenaa cajo jial cu Fidie
iihu jalng i dsea i jmo ga
cart m niquidsir iar qui i
dsea la. 10 Jo lajee lajalng dsea,
eanggu nicu Fidie iihu
qui jalng dsea i l dsi e jmor
jal e l lajee la yaai jogu
i ja iing e Finaa Fidie quier
583
2 Pedro2
584
2 Pedro2,3
ta quir jal e l e jmor do.
20 Jo ds jalng dsea i ncalcuing
Finaa Dsea Jmang i lang dsea
jee jal dsee quir, jo laeang
co e joba ncanaang yaai jee
jal e l e jmo dsea f jmg la,
jo ds song caqungtu i dsea do
e f ga do jo cajmetu r jal e l,
jogu niquitu ta quir jal e jo,
joba eanggu ga niuing quir
lacogu lam jenggu ie lam
ngu e nilcui Dsea Jmang.
21 Joba guigu qui jalng i
dsea la fa e ja m canaai e
teai f gui co Dsea Jmang
lacogu cat tu r jal e ncang i
do m ncalcui dsea do jogu
e ncas yaai f gui coi
do. 22 Co ncaltib co jalng
i dsea la laj i ju e ro e f
lala: Yaam dsii gtu re
quiare e re do; jogu Jaang
c i dseng lal cal nitangtu
iare jee jmj i .
Joba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang i iinn eang, la cat tb
e ji la e jmoo e cat ngna. Jo e
ji la co gu e lam jenggu do
jmoo e laco ni ana r jogu e
nieena gui laco cat ng e jmo
dsea qui Dsea Jmang. 2 Jogu
iinn e jmiguing ana jal e ju
e case jalng i dsea i caf cuai
qui Fidie malgu eang, jogu
cajo iinn e nit ona laj i ju
qui Finaa Dsea Jmang i lang
jneaaaa jee dsee quii; jo jalng
i dsea apobing i cae jneaaaa
jal e ju jo.
3Jo
e lab e niinggu e n e
nt ana nif qui e ju la, e
m t l njaquieng e niing
jmg, nijaling jalng dsea e
l nilseei e jmor laj i e ga e
l dsir yaambre, jogu jalng
i dsea la nijmr ta l co
jal ju geang qui Fidie
jogu co dsea quir cajo, 4 jo
nijmr ta jmng lala co ju e
l: Egu cal co laj i ju e
sse e qui s e nijatu Dsea
Jmang cal cat f jmg la?
Ds nngo ji ji i e cajng Dsea
Jmang do, jo ja e li e nigengtu
dsea do f la, dsco ja ee ss ng
j i coo jal e sea f jmg la, co
rb l laco l lam uiing do
l lana cajo. 5 Jo ds o j e laco
f i dsea do, co n e n e
jalng i dsea la ja ii fa e
nicr cuente e lat laj i malba
nsea latng y jmg laeang
co ju qui Fidie, jo laeang
co ta e caqui Fidieba cajo e
cag guo u f jm, jogu
laeang co jmba cajmer
e jo cajo. 6 Jo ie mal do cam
jalng dsea jmg laeang
co jm cajo, co ca jm f ni
lang guo u. 7 Jo ds latng
jmg co gu guo u e sea
lana nsse e qui e nicb, co
lajob ta e caqui Fidie e nil. Jo
co e j job nicng dsea m t l
nit e niquidsi Fidie qui
lajaang lajaang dsea jmg, jo ie
job m niing jalng dsea i ja
caln jal ju qui Fidie.
8 Jog u f b n e la, dsea
rnaa i iinn eang, jie m ing
ana e la: Rb ti qui Finaa
Dsea Jmang e coo jm osi
585
2 Pedro3
586
2 Pedro3
e jmeangna yaangna e laco
ja nijmgng dsea n e laco fa
e nilr e nitiungna Finaa Dsea
Jmang. 18 Ds n l l n e
nijmicuimb eanggu Finaa
Dsea Jmang, co b dsea lang
jneaaaa jee jal dsee quii,
E uiing e cal e ji la
alab f n e f ni ji la
L
cuai qui jaang i nseeng
laj i m ngu nitroo jmg.
Jo dsea dseng ncan baa
jial fr, jogu ncaneembaar
dseng quininaa lana, jogu
ncalnaa cuente e dsea la
jneaaaab l i, co qui lanab
ncalsnaa co r la jnea,
dsea oonaa ta qui Fidie. Jo
dsea b Dsea Jmang i cu e ee
dsea lata co Fidie. 2 Jo i dsea
i cu e jo dseng ncaem iar
f jmg la, jo ncaneembaar,
joba ncaninaa ju qui jal
e ncanenaa quir; jogu lana
guianaa ju jee n qui i dsea
i cu e ee dsea lata co Fidie
do, jo dsea b cajo i cagu f if
lam jenggu co Tiquir, jogu
i Tiquir do ncaembre dsea
do jee jneaaaa f jmg la. 3 Jo
lajob ju e guianaa jee n qui
laj i e ncanenaa jogu laj i e
ncannaa qui dsea , co
iinaa e n seengna cm co
jnea lacogu jnea cm see naa
co Tiquii Fidie dsea guiing
if colnggu co Jor Dsea
Jmang. 4 Joba jmonaa jal e
587
5Jo
1 Juan1,2
588
Dsea Jmambing m
Fidie cuai quii
589
1 Juan2
18Dsea
590
1 Juan2,3
song ja catiungna e ju jo, joba
cm nilseengna co Jo Fidie
jogu lajob co Tiqui dsea do
cajo. 25 Jo e lab e ju e dseng
ncacu Dsea Jmang jneaaaa,
e nilsee naa cng co Fidie
lata. 26 Jo ncajmee e ju la
quina e laco nilna qui
jalng dsea i iing nijmgng
n e nis n f ga. 27 Jo ds
laeang e seem Jmgu qui
Fidie cng co n e
cang ngna cacu Dsea Jmang
do, joba ja nengna e dsea jing
ni n lacogu j i e nna,
co iab Jmgu qui Fidie e e
n jal e n nilna. Jo jal
e er do jmang ju jb, jo j i
coo fa l ju e o j. Joba f
n, jie m tna e seengna cng
co Dsea Jmang lacogu ncae
Jmgu qui Fidie n.
28 Joba fgu dsea rnaa i
neann eang, jie m tiungna
e seengna cng co Dsea
Jmang, jo lajoba nsta dsinaa
e jo gnaa ogu l ngnaa f
quinir m nigengtu r f jmg
la. 29 Co nb n gui e Dsea
Jmambing i dseng e gui,
jogu nb n cajo e doi i i
dsea i e gui contng, dsea b
dseng i l ng jo Fidie.
J oba f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea
Jmang i neann eang, ina
jial ti neang Tiquii Fidie
jneaaaa, co bing ncacu
jneaaaa e l laco jo bre. Co
e j, dseng jo bre l . Jo
ui e lajob l naa, joba jalng i
591
1 Juan3
592
1 Juan3,4
i n jal ju e n lti qui
Fidie, joba cm seei co
Fidie, jogu dsea do seembre
cng coi do cajo. Jo nebaa
e seem Fidie co jneaaaa
laeang co Jmgu quir e
ncang ngnaa do.
Jial l Jmgu qui Fidie jogu
jial l b qui dsea i lng
J oba f gu n, dsea
rnaa i neann eang,
ja j glingna qui jalng
dsea i f e laeang co Jmgu
qui Fidieba guiar e ju
quir do, co lauii jang c na
cuante su e ju e guia i dsea do
guiar laeang co Jmgu qui
Fidie osi laeang co b qui
i dsea i lng dob . Co f m dsea
nseei lana e jmgor e fr cuai
qui Fidie, ds o j e lajo. 2 Jo
nilb n i i guia ju laeang
co Jmgu qui Fidie: co
doi i i i jng e jba cagng
Dsea Jmang f jmg e l i
jaang dsea la jneaaaa, dsea l
dsea jmg, joba dsea b i guia
ju laeang co Jmgu qui
Fidie. 3 Jo doi i i i f e ja j e
Jess cagi lajo, joba i dsea
ja fr laeang co Jmgu qui
Fidie, dsco fr laeang co
jmgu qui i lng i n ni
qui Dsea Jmang. Co nn b
n lam jenggu e dseng ns
quijgeam b qui i dsea i lng
do jee dsea jmg, jo lat lana,
lab nquijgeai f jmg la.
4 Dsea rnaa i lafa jo o, n
seengna laeang co Jmgu
qui Fidie, joba ja m cal
i dsea i ng ta jmgo do
fa ncajmgi n; dsco
gnggu Jmgu qui Fidie e
seeng jee n lacogu b qui i
dsea i lng i quijgeang jee dsea
i ja cuing Fidie. 5 Jo jalng i
dsea i ng ta jmgo do l i dsea
i ja cuing Fidie, jogu fr qui
laj i e ia e lgng dsea e sea f
jmg la, joba jalnggu dsea
i ja cuing Fidie tb dsir nur
e ju jo. 6 Ds jneaagu , dsea
qui Fidieb l , joba doi i i
dsea i cuing Fidie tb dsir nur
ju quii. Jogu i dsea i ja cuing
Fidie ja jir ju quii. Jo job
l lnenaa i i dsea i f laeang
co Jmgu qui Fidie jogu i
i f laeang co b qui i dsea
i lng do.
7Jo
f gu n, dsea rnaa
i neann eang, e dseng n e
nijmineangnaa dsea rnaa,
dsco lajob cang ngnaa cacu
Fidie jneaaaa. Jo jalm dsea i
jmineang rng, dseng jba
ncuimbre Fidie, joba jo
dsea dob nl i. 8 Co doi i i i
ja jmineang rng, joba ja m
calcui Fidie, co j i dsea b
dsea l i jaang i ne. 9 Jogu laco
nillnaa jial ti neai jneaaaa,
joba Fidie casi i Jor cam ng
do f jmg la e laco laeang r,
cm nilsee naa co Fidie lata.
10 Jo lajob lnenaa jial ti neang
Fidie jneaaaa; ds jneaaaa
ja cajmineangnaa dsea do
lauii, co bre dsea cajmineai
jneaaaa lauii, jo uiing lajoba
casi i Jor i cajng f dse cru
do e laco cang dsee quii.
593
1 Juan4,5
11Joba
fntu n, dsea
rnaa i neann eang, e
laco ncajmineang Fidie
jneaaaa, lajob cajo jneaaaa n
nijmineangnaa dsea rnaa.
12 Ds e j, j i jaang dsea ja
qu r jm ni Fidie dseng
lana, jo ds song jmineangnaa
rnaa, joba seem Fidie co
jneaaaa contng, jogu dsea do
jmineambre jneaaaa laco s.
13 Jo nebaa r e cm see naa
co Fidie jogu dsea do cm
seei co jneaaaa contng
laeang co Jmgu quir e
ncang ngnaa. 14 Jo co jnea
dseng ncanebaa, joba cung
feee e j e Tiquii Fidie casi
Jor Dsea Jmang f jmg la
e laco nilei dsea jmg jee
dsee quii. 15 Jogu doi i i
i jb l ng jogu fr e jba e
Jess l i i Jo Fidie cam ng i
cagng f jmg la, joba i dsea
cm seei co Fidie, jogu
Fidie cm seei co dsea do
cajo.
16 Jo co lajob l , joba dseng
ncalnebaa jogu jb l
cajo, e eam jmineang Fidie
jneaaaa. Jogu co jb e dsea do
l i jaang i ne quii, joba doi
i i dsea i seeng i jmineang rng,
seembre cng co Fidie jogu
Fidie seembre cng co dsea
do cajo. 17 Jo co nstab dsinaa e
jmineam Fidie jneaaaa laco
s, joba jo n jmnaa gnaa
m nit e niquidsi Fidie
qui jal dsee qui dsea, co
lacogu l ng Dsea Jmang iar,
lajob l jneaaaa f jmg la
cajo. 18 Jo song see baa e Fidie
J o doi i i n e dseng
jb l ngna e Jess l i
Dsea Jmang i casing Fidie
f jmg la, joba i dsea jo
Fidieb l i; cofa jneaaaa
jmineambaa jalng tiquii,
joba la quie t jalng rmbaa
jmineangnaa jng. 2 Jo ntab
dsinaa e dseng jmineambaa
jalng dsea i l ng jo Fidie
m jmineamb Fidie iar
jogu n b dseng laco
594
1 Juan5
cat ng jal ju n lti quir.
3 Jo song jmineambaa Fidie,
joba n baa e ju quir do;
jo o ju ii e jo fa ja qu jm
nijmitii. 4 Jo jalng dsea i l ng
jo Fidie, lbre e ja lgi co
jal e l e sea f jmg. Jogu
laeang e jb l naa e Jess l i
Dsea Jmang, joba cal baa e ja
calgngnaa co jal e l e sea
f jmg. 5 Jo j i i dsea i j l ng
e Jess l i Jo Fidie, j i bing
l e ja lgng co jal e l e
sea f jmg.
6Jo
Dsea Jmam. 10 Jo i i i j l ng e
ju e cacu Fidie qui Jor ,
joba dseng mbre e ju jo car
ngocng dsir. Jogu i i i ja j
l ng laj i e ju e cacu Fidie
do, joba l lafa fr e Fidie l i
jaang i adsee, co ja j l i laj i
ju e cacu dsea do uii qui
Jor Dsea Jmang. 11 Jo e lab ju
e cacu Fidie jneaaaa e cung
see naa cng co r lata, jo e
jo cacur jneaaaa laeang co
Jor Dsea Jmang. 12 Jo doi i i i
seeng cng co i Jo Fidie do,
joba seembre cng co Fidie
lata; jogu i i i ja seeng cng
co i Jo Fidie do, joba ja seei
cng co dsea do lata cajo.
Ju l cadsng e l Juan
13Joba
595
1 Juan5
596
597
2 Juan
12Jo
1Jnea
Ju e cat ng jaang
dsea i sii Gayo
ncajmee coo ji e
cat ng dsea qui Dsea Jmang
i seeng f na, ds i dsea i sii
Ditrefes do jn mbre quie jo
ja jal e ju quie do, co
iabre ii cr nif qui jalng
dsea qui Dsea Jmang i neang
f na. 10 Joba m niguing jnea
f na, nif baa i Ditrefes do f
quinna jial jmor lajo, co ngr
ta quie ju ga jogu ju adsee e
ei jnea. Jo o j i e jo e jmor
cajo, co ja jalng dsea qui
Dsea Jmang i dsiling dsiee
598
9Jnea
599
r f quir, jogu jn mbr qui
jalng dsea i iing jm lajo, jogu
mbre conguia f jee dsea qui
Dsea Jmang jalng i dsea i jmo
lajo.
11 Dsea rnn i neann eang,
ja jmoo laco jmo i dsea ga do,
ds jmee laco jmo jaang dsea
guing. Co jalng dsea i jmo
laj i e gui, joba dsea qui
Fidieb l i; ds jalnggu dsea
i jmo e ga, joba dsea ja m
calcui Fidie.
12 Jo lajm dsea fr gui uii
qui i dsea i sii Demetrio do,
jo la quiegu jal e jmor do f
gui uii quir. Jogu lajb jnea
fnaa gui uii qui i dsea
3 Juan
cajo, jogu n ba e jmang ju
jb fnaa contng.
Ju l cadsng qui Juan
13Jo
Ji e cajme JUDAS
Ju guico e cat ng dsea
qui Dsea Jmang
1Jo
(2 Pedro 2:1-7)
E uiing e cal e ji la
3Dsea
600
601
Judas
602
Judas
dsea soo dsi do contm jmor
ta j ng co dsea ri, jogu
jmor ta eng jalng cajo,
jogu l jmitir laj i e l dsi
ngu tambre. Jo eam jmcng
yaai jogu fr jal ju ro e
laco lr ci dsi dsea ri, jo
lajoba lr jal e ii qui i dsea
ri do.
Ju goo e cat ng dsea
qui Dsea Jmang
17Jo
ds f gu n, dsea
rnaa dsea qui Dsea Jmang,
e te ona laj i e ju e ncaf
jalng i dsea i s ng Finaa
Dsea Jmang cuai quir 18 ie
m cas r n lala: M t l
njaquieng e niing jmg
nigem dsea i nijmine jal
e geang qui Fidie, jo l
nijmitir laj i e l e l dsir
yaambre. 19 Jo jalng i dsea lab
jmo ta naang dsea qui ri,
jogu caniing jmor laj i e l dsi
ngu tambre, jogu ja seeng
Jmgu qui Fidie co r cajo.
20 Joba f gu n, dsea rnaa
dsea qui Dsea Jmang i iinn
eang, e cugu b rngna e
laco nidsicunggu quina co
ju qui Dsea Jmang l laj i
e f geang l nteangna co r.
Jogu fengna Fidie laeang
co Jmgu quir. 21 Jogu
contng jmiguing ona jial
ti neang Fidie jneaaaa jogu
jeengna e nit e jm e niingna
qui Finaa Dsea Jmang e
nilseengna cng co Fidie
lata ui e f l i jneaaaa.
22Jog u
Ju l cadsng qui e
jmifng dsea Fidie
24Jo
Jal ju e f e f ni ji la
l ju e cacu Finaa Dsea
Jmang e ca qui Fidie e
ja m cajmijneng dsea do lam
jenggu. Jo Fidie cacur dsea
do jal e ju la e laco ni
dsea do jalng dsea quir e
jal e nidsije lajee lajmnbji
f jmg la. Jo Dsea Jmang
casi jaang ngel quir e laco
cajmei do ju f quini jaang
dsea quir i sii Juan. 2 Jo i dsea
gu guiar jal e ju qui
Fidie do jee jalng dsea jmg
cuai qui jal e cangr do
lafa m qur, jogu tib nir cajo
laj i e ju e cacu Fidie e calti
laeang co Dsea Jmang.
3 Jo jugui o qui i dsea i
jal e ju la jogu jugui o cajo
qui jalng i dsea i jmo n
m nur jal e ju e sl e f
ni ji la, co jal e ju la l ju
e ja qui iab Fidie, ds
njaquiem e jm e nilti laj i e
ju e f e f ni ji la.
603
604
Apocalipsis1
Dob nija Dsea Jmang f
jee cab jni,
jo lajm dsea nini dsea do,
jo jgu jalng i dsea i
lng ee caiei dsea do
niningnei;
jo ie job m niqu jogu nilji
dsi jalng dsea i seeng
latng f jmg ui dsea
do, jo e jb e jo.
Jo lajob nil.
8 Jo lalab jng Finaa Fidie:
Jneab i lauii do jogu jneab i l
cadsng do cajo, co jneab Fidie
i gng i qu jm jm l doi
ee, jogu jneab cajo i seeng laj i
lat m uiing jogu lat lana jogu i
nijatu cal cat.
9Jnea
605
Apocalipsis1,2
8Jo
f gu n, Juan, e nijme
coo ji e cat ng i dsea i quie nif
qui dsea quie i neang f f
Esmirna, jo lalab jme: Lalab
f i dsea lauii do jogu i dsea t
l dsnggu do, i dsea i cajng
do jogu i caj tu m cat n jm
lajo: 9 Jo lalab f n e guib
ii laj i iihu e in jogu jial
tiin cajo, nai fa eambre
jmco Fidie n co jal e
l qui. Jogu ib gui cajo jial
f dsea ga uii qui, fa jalng
i dsea i jng e l i dsea Israel, jo
606
Apocalipsis2
ds o j e l ng i dsea lajo, co
i dsea lco l i dsea i jmifng
fii i lm. 10 Jo f n e ja fn
laj i iihu e t l niin; co
fii i lng nijmr e i lng n
nigtangna f dsi n e
laco nijmr quij jial nitna e
teangna te f gui co jnea;
jo e iihu jo niingna lajee gu
jm. Jo ds f n dseng jie
m ltng o e sin te f gui
co jnea, doi fa iing dsea
jngai n uii e jo, joba jneab
nicu n laj i e cat n e
nilseen cng co jnea car
ngong jm. 11 Jo jalng n,
dsea dsi loguna, n na laj i e
ju e jng Jmgu qui Fidie e
cat ng laj gui l dsea quie:
Jo jalng dsea i ja niltng dsi
e teai te f gui co jnea,
joba i dsea jo to jm fa e
nit i f l l m nit f f coo .
12Jo
f gu n, Juan, e nijme
coo ji e cat ng i dsea i quie nif
qui dsea quie i neang f f
Prgamo, jo lalab jme: Lalab
f i dsea i quie e is e m laj
t taang do: 13 Jo lalab f n, e
guib ii lajalb e jmoo, jogu
ibaa cajo e seen f l qui fii
i lng ta, ds ja m catiun e
dseng j l n laj i ju quie.
Jogu ja m catiun jnea fa e ja
m jmit laj i ta qui, ogu
m catiun jnea ie m cajngang
dsea i dsea quie i sii Antipas
i cajmiti ju quie e f f e f
l qui fii i lng i sii Satans
ta do. 14 Ds f gu n e seab
18Jo
f gu n, Juan, e nijme
coo ji e cat ng i dsea i quie nif
qui dsea quie i neang f f
Tiatira, jo lalab jme: Lalab jng
i Jo Fidie cam ng do i quie
jmini e l lafa sng j jogu tr
607
Apocalipsis2,3
608
Apocalipsis3
e ln jaang dsea i seeng cng co
jnea, jo ds o j e ln lajo, co
ibaa gui e ln jaang dsea lafa i
sjung i snaang co jnea. 2 Joba
f n e i a r jogu cu b
u e nijme laco s laj i e sse
e n jmegu; jo song ja nijme lajo,
joba dseam seen e niing conguia
qui; co l laj i e moo e jmoo na
dseng ja dseem l f quini Fidie.
3 Jo te a laj i ju quie e ncain
jogu e ncan ; jo jmee laj i e jo,
jogu qu jng u f quini Fidie.
Co song ja nijme lajal e f n
na, joba niguieb jm m niguie
f quin lajee e ja iing o, lafa
m ng jaang e dsijmer qui
dsea e j i ja iing dsi i dsea do l
nguiei do. 4 Jo ds e f f Sardis
na seemb coo t m ng dsea i la
r cuingna jnea, jo i dsea ja m
cajmlng yaai f quini Fidie,
joba i dsea cat mbre e ning r
co jnea, co ja sli j i cap.
5 Jo jalng dsea i nit l e j l i
jal ju quie, joba niqubre s r
e tee e laco cu li e nguimbre f
quini Fidie, jogu ja to jm fa e
niunggur l nteai f ni ji l
ntaang jalng dsea quie, jogu
nijmeee ju f quini Tiquie dsea
guiing if jogu f quini jalng
ngeles quir e jalng i dsea dsea
quibaa nl i. 6 Joba f n, i i
n dsea dsi loguna, n na laj i
e jng Jmgu qui Fidie e cat ng
laj gui l dsea quie.
7Jo
lalab f gu n, Juan, e
nijme coo ji e cat ng i dsea
609
Apocalipsis3,4
14Jo
f gu n, Juan, e nijme
coo ji e cat ng i dsea i quie
nif qui jalng dsea quie
i neang f f Laodicea, jo lalab
jme: Lalab jng i dsea i l ng
dseng lajang Finaa Fidie,
jogu i dseng ti ni r i f
jmang ju j, jogu cajo laeang
co b cajme Fidie lajal e sea
f jmg: 15 Jo lalab fa e nb
jnea gui lajal e jmoo, joba
ibaa e ja m naan co jnea
ogu cu b u fa e nisnggu
te co jnea. Ds e laba f n
e n e n o r jnang f e iin
e nic; su e nisn te co jnea,
osi e n man jnea . 16 Jo dsco
l o e ja ee l qui ji f sin,
ui joba e nibinn n f caluu.
17 Co n f e ln jaang dsea sea
cuu, jogu guib ncangoje qui,
jo jo e n qui j i coo ; ds ja
ca cuente u fa e hu m l qui
co jal e o, jo dseng f ba
co lafa tiimba ln, jogu lafa
f, jogu lafa tiuun, jogu lafa
rngumba cajo. 18 Jo ui e joba
liunn n e l cune quie e
610
Apocalipsis4,5
camnn jaang dsea f if ; jo
i dsea guii e f e e l gua
dsea i laniing i qui ta. 3 Jo
camnnre e jneng nir lacogu la
l coo cuu jlo e j eang e sii
cornalina, jogu jnei cajo laco
coo cuu e sii jaspe e jing j;
jogu lacng lajing e l guiing i
dsea ia do camo e lafa si coo
cuu e jnng m dse jmgui e
ti i, jo e jo jing j jlo laco coo
cuu r e sii esmeralda. 4 Jo f job
camgu cajo jigu guiequigu
e f lacng lajing e l guiing i
dsea laniing do, jo f job camnn
guiequiung y dsea cng e
neai f jo, jo lajng i dsea
quir m t, jogu te f moguir
lajaang lajaai jm c l corona
e l co layaang cune. 5 Jo e f
l guiing i dsea laniing do jneng
lafa m lj gi, jogu nb
m nii cajo, jo dseng eam te
m ; jogu e f quini l guiing i
dsea laniing do jneng coo gui
b j, jo e jo gung qui laj
guing jmgu qui Fidie. 6 Jo e
f quini e l guiing i dsea do, f
job jneng cajo laco la jneng f
ni jm, jo jneng ta jm lafa
coo s j. Jo dseng gui jo
jogu lacng lajing e f l guiing
i dsea laniing do, neang quiung
i j i dsi jmigui jmini l quini
jogu lajob l caluu cajo. 7 Jo i j
i lauii do jnei lafa jaang ie,
jogu i j i cat t do jnei lafa
jaang gt, jogu i j i cat n
do, bing lng laco jaang dsea
jmg la jneaaaa, jogu i j i l
cat qui do jnei lafa jaang
m i ing gui g. 8 Jo lajaang
lajaang i quiung do dsi j
Ji qui Fidie e ro f if
611
Apocalipsis5
612
Apocalipsis5,6
qui ta do jogu lacng lajing
e l neang i quiung do jogu i
dsea cng i ti guiequiung do,
12 jo guican e guicafi do lala
co ju te eang:
I Jose Jiuung i cajng do
dseng cat mbre
e ningne jal e gng
jogu jal e jlo e sea f
lang f jmg
jogu e tngne eang,
jogu cat mbre e ngne
jal b cajo,
jogu e nijmg dsea re,
jogu e nijmiiang dsi dsea
co re,
jogu e nijmifng dsea re
contng cajo.
13 Jo m cang jo, canbgu
cajo jng Juan e lajb e catea
Fidie f y jmg jogu f ni
guo u la jogu f l n u
jo lajob f l n jm cajo, jo
lalab guicajng:
I dsea quie nif i guiing f l
niing qui ta do, jogu i
Jose Jiuung do cajo,
bing i cat ng i nijmifng dsea
jogu i nijmg dsea cajo,
co dsea b dsea i gng i tng
jm l doi ee,
joba dseng cat mbre e
nijmr laj i e iang dsir
lata ro jmg.
14 Jog u i quiung do cair lala:
E jb, lajob l !
Jogu laj guiequiung i dsea
cng do casr u jnir jogu ja
quiui e jmifi dsea do.
613
Apocalipsis6,7
12Jo
dob snn j m t l
cafing i Jose Jiuung do e sello
e cat j do. Jo lajee job m
caj u dseng e eang. Jo iee
dseng calnimbre dseng
lafa coo n m u e qu dsea
m l i f; jogu s dseng
calyui lafa jm, 13 jogu jalng
n i stng f y jmg
cajimbre f ni u l lacogu
sji g s f y ma qui
m i gu e te eang. 14 Jogu
y jmg cam e cast ng
yaang lacogu m beng coo
maj, jogu lajal m co gu
jal guo uji e ne ni jm
cals m e qui lacoo lacoo . 15 Jo
jalng dseata dsea fng co gu
jalng dsea laniing i qui ta
f jmg na, jogu jalng le
laniing i quie nif, co gu jalng
dsea sea cuu, jogu jalng dsea
laniing i quie nif jogu jalng
dsea i slaang, co gu jalng
dsea i snng i jmo ta, jo jalng
dsea b i canaang meng f dsi
t jogu lacaang jee jia f jee
m cajo, 16 jogu canaai s r jal
e m do co gu jal e jia do:
Jlng jnea jo meeng jnea
qui i dsea i laniing i guiing qui
ta do jogu qui i Jose Jiuung do
cajo, co eam ngui qunaa joba
iihu eam nicur lana.
17 Dsco lanab cadsng jm e
nidsije iihu e eang, joba i
nit l co e jo?
614
Apocalipsis7
quiung jmg e laco jo ni gu
gu f ni guo u ogu f ni
jm ogu f jee ma cajo. 2 Jo
cammbgu cajo jaanggu ngel
i ja f l l guo iee, jo jar
ser e sello qui Fidie i seeng
car ngong jm do. Jo i ngel do
co ju teb eang catr laj
quiung i ngeles i cang ng e
ti qui e nilr f ni guo u
jogu f ni jm cajo. 3 Jo i ngel
i ja f l l guo iee do cas r
i ngeles i quiung do jo lalab
caj:
Ja leena j i coo f ni guo
u osi ni jm osi jal ma
cart m nitnaa e sello qui
Fidie quii f guiaqui lajaang
lajaang dsea i jmo laj i e iing
Fidie.
4 Jog u canb cajo ji j i ti i
dsea i ning e sello qui Fidie
do, jo i dsea tir ciento cuarenta
y cuatro mil jee jalng l dsea
Israel. 5 Jo jalng i dsea quing
guitu mil dsea i teang jee l
qui dsea sju Jud, jogu guitu
mil dsea i teang jee l qui
dsea sju Rubn, jogu guitu mil
dsea i teang jee l qui dsea
sju Gad, 6 jogu guitu mil dsea i
teang jee l qui dsea sju
Aser, jogu guitu mil dsea i teang
jee l qui dsea sju Neftal,
jogu guitu mil dsea i teang
jee l qui dsea sju Manass,
7 jog u guitu mil dsea i teang jee
l qui dsea sju Simen, jogu
guitu mil dsea i teang jee l
qui dsea sju Lev, jogu guitu
mil dsea i teang jee l qui
dsea sju Isacar, 8 jogu guitu mil
dsea i teang jee l qui dsea
m cang e jo jnggu
Juan camnn dsea i dseng i
leang eang, jo j i jaang dsea ja
i i qu jm fa e nijmi jng
i dsea do tir. Jo jee i dsea do
quing dsea i seeng f lajal f,
jogu lacaing caing dsea, jogu
lacaing f e sea f jmg, jogu
lajal jmi e f dsea e sea f
jmg. Jo laji do, dob teai
f quini e e e l guiing i dsea
laniing do jogu f quini i Jose
Jiuung do cajo. Jo lajmbre quir
s r e tee jogu ser guo moo
quiee lajaang lajaai. 10 Jo lalab
fi do co ju e te:
I nab Fidie qunaa colng
co i Jose Jiuung do
i ncal cacur jnea e
ncalangnaa jee jal
iihu e cat ngnaa ui
jal dsee qunaa,
co i nab dsea i guiing e f l
niing do f l quir ta!
11 Jo lajm ngeles teai lacng
lajing e l guiing i dsea laniing
qui ta do jogu lacng lajing e l
neang jalng dsea cng jogu
e l neang i quiung do; jo lajng
i ngeles do catui cart cajnu
dsequir e f quini e l guiing i
dsea niing do e jmifngnei lala:
12 Lajob nil!
Jo cat m Fidie quii e
nijmifngnaar,
jo cat mbre e ni dseng
laj i e gng,
615
jogu b dsea i tng ngng,
jogu cat mbre e
nicunaare guimang
jogu e nijmgoobaare cajo jo
tmbre jmr l doi ee,
jogu seab b quir cajo car
ngong jm.
Jo lajob nil!
13 Jo jaang lajee guiequiung i
dsea cng do cajmng r jnea
lala jo caj:
I jalng i dsea i qui m t
na? Jo jie f l cajali na?
14 Joba lalab cang jnea quir:
e , nb dsea .
Joba caitu r quie lala:
I nab jalng dsea i ncang ng
jee jal iihu , jogu ncarubre
s r jo teeb ncaser laeang co
jmng i Jose Jiuung do.
15 Jo ui joba teai f quini
laco l guiing Fidie
quir ta.
Jo u jm b jmco r f sn
gu qui Fidie,
jo nijmb i dsea i guiing f
laniing do jalng i dsea
.
16 Jo ja to jm fa nigui
jmaai
ogu jmjmi cal cat,
ogu nil gur iee
ogu e guinr cajo,
17 co i Jose Jiuung i guiing
dseng f quini e l guiing
i dsea niing qui ta do,
b i niling dsea i jmo
jalng i dsea lafa jaang
dsea i jmo jose quir,
jo b i nij quir cajo f l
sea lafa jm jlo e jmo
e seeng dsea cng co
Fidie lata;
Apocalipsis7,8
jo Fidie nijmr e jo niqul
jalng i dsea .
M cafing e sello e cat gui do
6Jo
616
Apocalipsis8,9
canaang cab f ni guo u
jal dsi co j e scng co
jm. Jo cacob jie ja can f
latng guo u, jogu lajob
jal ma cacob jie ja condse,
l lajal onuu r e sea lajob cal .
8 Jo i ngel i cat gng do caji r
e lu tromp quir, jo dsif lajob
camo jng Juan coo e l la
l coo m e f e i j eang, jo
e jo f dob cab f ni jm, jogu
jie ja condse jm cauing
jm. 9 Jogu cajo jie ja condse
jalng j teang jm
cajmbre, jogu cam cajo jie ja
condse jal e mo e ng f ni
jm.
10 Jo i ngel i cat gaang do
caji r lu tromp quir, jo
dsif lajob catng jaang n
fng i ing f y jmg i caang
lafa coo bj. Jo i la cati jie ja
condse f ni lajal gua jogu
lacaang f l ning jm cajo. 11 Jo
gab ji n ju j i laco e sii i
n do, co siir Coo e Gu; jogu
jie ja condse lajee lajal jm
callb e calgu, jo i f m jalng
dsea cajng ds e car
e jm e
cacng lafa ogui do.
12 Jo m cang jo, i ngel i cat
quiung do caji r lu tromp
quir, jo dsif lajob jie ja
condse iee jogu jie ja condse
s jogu jie ja condse lajee
lajalng n calb quir, l
jie ja condse tng lacaing
cai do, jo jo e jr calsegu
j i cap. Joba jie ja can jm
jogu jie ja can u jo ee j
calse j i cap.
13 Jo ng jo, camnn jaang j
i jneng lafa m e cang ngne
617
Apocalipsis9
618
Apocalipsis10,11
Jaang ngel co coo ji ji
10
11
Gng dsea i ti ni
619
Apocalipsis11
gu do, co e f jo ncang ng
jalng dsea i ja m cuing Fidie
e laco dsea b i nisong f jee
f geang qui Fidie lajee n
ji i ds can. 3 Jo jnea, Fidie,
nis nn gng lajee dsea quie i
ti ni, jo i dsea quir m e qui
dsea m l i f, jo jneab cajo
nicure e nifr cuai quie
lajee mil doscientos sesenta jm.
4 Jo i dsea gng i ti ni do l i
lafa laj t e ma olivo co gu
laj t e candeler do e te f
quini Finaa dsea ne nir f
lang f ni guo u jmg. 5 Jo
doi i i dsea i iing nijmeng ga i
dsea gng do, joba i gng do u
j f mooor jo co e job j i
dseng conguia jalng dsea i n
ni quir, jo lajob nijung doi
i i dsea i iing nijmei do ga. 6 Jo i
dsea gng i ti ni do ng mbre f
e laco qu r jm e jmr e nijn
y jmg e laco jo nit gu
jm lajee e taai e jmor ta e
fr cuai qui Fidie, jogu cajo
seab f quir e lr e nijmiui
jm jal jm, jogu seab f quir
cajo e nicur lajng dsea jmg
l doi ee iihu l j ya e
calii lajo. 7 Jo ds m t l
cat ta qui i dsea gng do e
ncafr cuai qui Fidie, joba
i j lng i dse i nig f too
n s do, b i nitng co r jogu
b i nil r jogu nijngabing do
quir. 8 Jo i l gng do f dob
nirsaai f jee n qui e f
f e l catng Fiir f dse cru.
Jo e f jo l lafa f Sodoma osi
l lafa Egipto . 9 Jo lajee n jm
ds condse nin lajng dsea i
seeng f f p osi f f co , jo
15Jo
M cai i lu tromp e
cat gui do
coob
m caji i ngel i
cat guing do lu tromp quir,
620
Apocalipsis11,12
jo job m t l can jmigui luu
e te eang f y jmg jo lalab
n guicajng:
Lanab cat e Finaa Fidie,
colng co i jor Dsea
Jmang i casi do,
niquir ta f latng f ni
guo u jmg, jo car
ngong jm nijmr lajo.
16 Jog u laj guiequiung i y
dsea cng i neang e qui f
quini laco guiing Fidie iar,
lajm i dsea cng do catui
cart cajnu nir f ni u, jo
lajob cajmifi Fidie 17 jo fr:
Cunaa n guimang,
Finaa Fidie,
n dsea fng dsea in i
qu jm jm l doi ee,
jo n dsea i seeng laj i lat
mal laj i ngu e nitroo
jmg jogu cajo cart lana,
jogu i nijatu cal cat,
dsco n ncang mba e tn
e qu jm l doi ee,
jogu lat lanab ncanaan e
qui ta.
18 Jo lajalm dsea seeng f jmg
eam ncalgui qui;
jo ds lanab cat e
nijmiguing u uii quir
cajo,
jogu lanab cajo cat e
niquidsi qui jalng
dsea i ncajng;
jogu lanab cat e nicu
guie qui jalng i dsea
i cajme ta qui i caf
cuai qui
colng co jalng dsea
i cal ng dsea qui i
cajmg n, nai su dsea i
niing osi ja nii .
12
621
Apocalipsis12
m t l cat e cangam i y
qui i dseam do, jo jaang jiuung
sb calsng, jo b i niqui ta
f lang f jmg, jo nijmei
ta e mau e l co layaang
. Jo ds i jiuung do condse
cangi f l guiing Fidie e f
l l e l niing do; 6 jo i dseam
do cacu i bre cangr f ni guo
u qui , co f jo caguia Fidie
gui e nili do lajee mil
doscientos sesenta jm.
7Jo
622
Apocalipsis12,13
mogui do, jo f guo u job
cang i jal e nr lajee n ji i
ds can. 15 Jo i j gui mogui
do canaangne re jmigui jm
e f l taang i dseam do e l
laco nijung i dseam do e nijgir
jm; 16 jo ds ia guo u
cajmcob
i dseam do co canab
lafa mooo, jo f guo ub
canaang ya e jm qui e gua do
e catuu f mooo i j lng do.
17 Jo ds co e jo i j lng do
dseng eam calguingne qui
i dseam do, jogu cangbre e
cangotingne co jalng dsea
sju i dseam do i seenggu f
guo u, jalng i dsea i jmiti
jal ju qui Fidie jogu
i teang te f gui co Jess
cajo. 18 Jo i j gui mogui do f
dob cajere f n jm.
13
623
Apocalipsis13,14
14
624
Apocalipsis14
jalng i y dsea cng do cajo.
Jo j i jaang dsea ja niqu r jm
fa e nilti e do, co dseng
laj i i dsea f ng i ti ciento
cuarenta y cuatro mil dob j i i
qu jm niltng, co j i bing i
calang jee jal dsee qui lajee
lajalng dsea i seeng f ni guo
u jmg. 4 Jo jalng i dsea
nab i ja cajmeng yaang fa e
caler co dseam , jo jalng
i dsea nab i teang uii qui i
Jose Jiuung do jogu dsea qui
b l i jogu contm seei co
dsea do. Jo jalng i dsea nabing
i calang jee jal dsee qui
lajee lajalng dsea jmg, jo e
jo gung lafa coo e cacur lauii
e cat ng Fidie co gu i Jose
Jiuung do. 5 Jo jalng i dsea j i
coo ju e o j cau f mooor,
joba dseng ja e sli j i coo
f quini Fidie.
6Jo
625
Apocalipsis14,15
i n cu b yaang e ja nit r
laj i e f nteai do.
13 Jo m cang e jo, canu
coo gu luu f y jmg e cajng
lala:
Juan, jme e ju la:
Juguiji lat jm na jogu l
dsgu qui jalng i dsea i jung
ui Finaa Dsea Jmang.
Lajob l cajng Jmgu
qui Fidie lana nijmim
jalng i dsea ui jal ta e
ncajmer, co e job cu li f
quini Fidie e gui jal e jo.
15
626
Apocalipsis15,16
e ca Moi, jaang dsea i cajme
laj i ta e iing Fidie, jogu car
cajo coo e ca i Jose Jiuung do,
jo lalab ngo e jo:
Eam jlo jogu niguo laj e
ncajmee n, Fiii,
co nb Fidie dsea fng
dsea ing i gng f
jmg i qu jm jm l
doi ee;
jo jmang ju jb qui n,
jogu jmang f rb sin
cajo,
co nb ln Fii fng f
lang f jmg.
4 Jo lajm dsea n nijmgr
n, Fiii,
jo lajm dsea n nijmifi
n cajo.
Co dseng laj i nb dsea
geang;
jo lajm dsea seeng f
lang f jmg nijali e
nijajmifi n,
co ncajmilba e dseng rb
quidsi qui lajaang
lajaang dsea jmg.
5 Jo m cang e jo, camgu e
cana f y jmg, jo camo
f if f l l e n geang
qui Fidie f l sma e l to
ju tgua qui Fidie co dsea
jmg. 6 Jo e f dsi sn do, f
job l caung i ngeles i guing
do i quie laj gui ing iihu
l cadsng do. Jo lajmbre quir
m e tee jlo e niguo e jlo jing
j, jogu cajo n dsir coo
e l co layaang cune. 7 Jo
jaang lajee i quiung do cacur
lajaang lajaang i ngeles i guing
do jmac co e l co layaang
cune, jo f dsi job l srng
16
627
Apocalipsis16
628
Apocalipsis16,17
ui e ja ne gui quir m
M cang ng iihu i dseam
niguie e jm jo.
16 Jo ie jo, jalng i lng do i
i cae dsee do
jneng la jneng tee casengne
Jo jaang lajee i ngeles
lajng dseata dsea fng i qui
i guing do i quie gui e
ta f lang f jmg e laco nit co do cajr f l snn jo cas r
e f l sii Armagedn co jmi
jnea lala:
hebreo.
Juan, nea f la! Jo lab niee
17 Jo m cang e jo, i ngel i cat
n laj i iihu e cat ng ning
guing do cajmjbre e co quir i dseam i jmo ta n ng ia i
do f gui g; jo t dsi sn
guiing f lacaang ni jm e sea f
geang e si f if guican coo
lang f jmg. 2 Jo i f m dseata
luu e te e ja e f l l e e l
dsea fng i qui ta f jmg
guiing i dsea niing i qui ta do
dseeb ncaer co i dseam
jo f lala:
co jal e l dsi ngu tai.
Lanab ncat e ncat
Jo i f m dsea jmg cajo lafa
lajal!
ncadse imbre co jal e l e
18 Joba ladsif lanab canaang
jmo i dseam do.
3 Jog u jnea jng Juan
quie gi e te eang, jogu
ljre cajo, jogu eang te m ,
dseng lafa dsea qub dseng
jogu caj u dseng e te
camgu e caj gu jee Jmgu
eang e j i coo ne ja m caj
qui Fidie, jo i ngel do
lajo laj i t m calsng dsea f
cangojei jnea f coo l l jee
jmg. 19 Jogu e f f laniing do guo u qui , jo f job camnn
n dse cauing, jogu lajalgu
jaang dseam i guiing f moco
f e sea f jmg s cangol l
jaang j dse i yung i sea
ne; jogub m t l cadse dsi
gui mogui jogu gu fre. Jo
Fidie e f laniing e sii Babilonia
f latng i j do to jmang
do e laco nicur jalng i dsea
ju e gab e jmineang Fidie. 4 Jo
seeng f jo e me do e ni i do
i dseam i jmo ta n ng ia
laguidseaang e gung jal iihu
do quir s r e i i n co e
e casing Fidie qui jalng
y , jogu quier jal cune
i dsea ui e eam nsgui
co gu jal cuu j e ji e mo
quii do. 20 Jo ie jo cangoim
eang. Jo ngor ser coo co e
lajal uji e ne lacaang ni
l co layaang cune, jo f dsi
jm co gu jal m. 21 Jogu
jo srng jmang ju e n ni
caji f ni guo u dsi e
co gu jal dsee e er qui e
co eang e ii l gu cuarenta
jmor ta n ng iar do; 5 jogu
kiil lacoo . Joba caf jalng dsea
quie bre cajo coo ju e to f
jmang ju ga uii qui Fidie
guiaquir, jo lm ee gung do
ui e ca e iihu e caji e dsi
quir lfa ja i i i l laj i
co do, dsco coo iihu e hu m
iabre dsea ir, jo lalab to :
eam dseng cangr.
Eam f niing jogu gng f f
17
629
Apocalipsis17
630
Apocalipsis17,18
do, jogu cab nijmnngnei
do, jogu nijmr rngui do;
jogu nidr ngu tai, jogu
cajo nij mbre co j m ning jo.
17 Jo Fidieb nicu jial ni dsi
jalng i dseata dsea fng do e
laco nijmitir laj i e iing Fidie e
nijmi do, jo rb nis ng jalng
i dseata dsea fng do e laco nijar
i j dse do laj i ta or cart
nilti laj i ju e ncajng Fidie.
18 Jog u i dseam i cain do, bing
l ng lafa e f f e laniing e
qu jm qui ta jalng dseata
dsea fng i qui ta f ni guo
u jmg.
18
M cang f Babilonia
co dsea dseam i o
quir;
jogu jalng dseata dsea
fng i qui ta f jmg
ncaebre dsee cajo co i
dseam i lng do.
Jogu jalng dsea i seeng
f ni guo u jmg
i jmo ta n jogu ta
la, eam nicalse cuu
quir laeang co jal
e ncal r lajee e ncajmer
jal ta e le do.
4 Jo ng jo canu coo gu luu e ja
f y jmg, jo lalab cajng e do:
Ungna e f jee f na, n
dsea l ngna dsea quie,
jo lajoba ja nibeang dsee
yaangna e nijmena ta
le,
jo lajob cajo ja nit ngna jal
iihu e cat ng jalng i
dsea seeng e f f jo.
5 Dsco laj i dsee e ncae
jalng i dsea ,
dseng e ib eang e ti
cart y jmg.
Jo ntob
dsi Fidie jal
dsee e ncaei do,
joba lana nneb gui qui
Fidie e nicurei do
iihu ui qui jal e jo.
6 Jo quina qui jalng i dsea
do lacogu r ncajmer
co dsea jing,
jo cunar t lgu iihu
lacogu j i e ncajmer;
jo cangna f dsi cue hu
t yagu iihu e l lafa
me gu,
jo cunar e jo l laco j i e
ncacur dsea jing lam
jenggu.
631
Apocalipsis18
7 Jo
jmeangnar ga jogu
cunar jal iihu ,
dsco lajob calii iar e
cateai jugui f jmg
e cajmer ta n ng ia
jogu e jmifng iar; co
lalab fr e jmjlng iar:
F lab guiing jnea dseng
laco guiing jaang dseam
niing i qui ta;
co ja l ng jnea jaang
dseam i n ,
jo dseng ja e f nija
quie j i coo .
8 Jo uii qui jal e jo, joba
eam hu ng nidsije
quir lajee ta ji;
co eam ni iihu e cu
jnga jogu ninr oo
jogu eam nili f
jogu nicmbre co j m
nit lajo,
dsco ia Finaa Fidie dsea
gng dsea ing f lang
f jmg,
b dsea ncajng e
nidsing ng i dseam do lajo
ui jal dsee e ncaer.
9 Jo m cang gu lajo, jalng
dseata dsea fng i qui ta i
cajme ta le co i dseam do
jogu eang cajmiiang dsir co
jal e l e sea quii do, eam
nijmr f jogu ta qu m t l
ninr jal jmii qui m nci
do. 10 Jo ds huim ninng yaai
qui i dseam do, co gbre e
ninr laj i iihu e cat i do.
Jogu yaamb jalng i dseata
dsea fng do fr lala:
E ng f b n! E ng f b
n, f f e laniing gng
e sii Babilonia!
Apocalipsis18
632
20 Jo
633
Jo jalng dsea i calsng f na i
cajme ta la jogu ta n ,
b dsea i lam l ng i laniing
eang f jmg.
Jo nb dsea i cajme ta
jmgng jalng dsea
jmg e cajmgngre co
jal ta dsea lang qui.
24 Jog u e f f nab cajo l
ncajnng jmng jalng
y dsea cng i caf cuai
qui Fidie malgu eang, l
lajalng i l ng dsea qui Fidie
jogu l lajalng dsea i cajng i
cajnga dsea qui f ni guo u
jmg.
19
Apocalipsis18,19
jo uii joba Fidie ncacur
iihu jalng i dseai
cajngang jalng dsea
quir
i jmo laj i ta e iing Fidie
iar.
3 Jo m cang jo, cantu e
guicaftu cal cat i dsea
leang do, jo caj:
Majmifngnaa Fidie quii!
Co e jmii qui e caang i
dseam do
ja to jm fa e niquinggu.
4 Jog u laj guiequiung i
y dsea cng do co gu i
quiung do catui cart ni u
e cajmifi Fidie dsea guiing
e f e l niing l quir ta
do, jo lalab cafr: Lajob nil!
Majmifmbaa Finaa Fidie!
5 Jo cart e l l e qui
Fidie e f l niing guii quir
ta do guican coo luu dsea jo
guicajng lala:
Jmifngna Fidie quii
lajng n,
dsea jmoona j i laco iing
dsea do iar jogu n na
jal ta quir cajo, nai
su l ngna dsea niing osi
ja l ngna lajo !
634
Apocalipsis19
Co lanab ncat e dsea do nini
niquir ta f jee dsea jmg.
7 Jo n e nijmiiang dsibaa,
jogu e nilsee naa jugui
jogu e nijmifngnaar cajo,
co lanab cat e nicng gu i
Jose Jiuung do.
Jo iab i nil dseam quiare
do ncaguiar gui quir;
8 jo lana i dseam do ncang mbre
f e niqur s r e jlo jogu e
mo eang jogu e tee e jing
j jlo eang cajo.
Jo e m e niguo do cu li e
jalng i dsea i l ng dsea
qui Fidie teai te f
gui co dsea do.
9 Jo m cang jo, i ngel do cas r
jnea lala:
Juan, jme e ju la:
Juguiji qui jalng dsea i
nsm ng qui e nidsili jm l
nicng gu i Jose Jiuung do.
Jo cajnggur:
Jo e lab ju j qui Fidie.
10 Joba casi u jnii f uii t
i ngel do e laco nijmifnnre, ds
r cair quie lala:
Juan, ja jmoo lana; co jnea jaang
i jmo ta qui Fidieb l nn cajo, co
rb l naa co n co gu jalng
dsea rn i teang te i jmiti dseng
lajang ju qui Jess. Jo f n e
laj i Fidiebing i n nijmifn.
Jogu laj i e ju j e guia dsea
qui Jess, e job cajo e caguia
jalng i l y i caf cuai
qui Fidie malgu eang.
11Jo
ng jo, camo e o f if ;
jo f job cajnng jaang cuea
635
Apocalipsis19,20
20
636
Apocalipsis20,21
e lauii e j tu dsea jee jalng l.
Co jalnggu i l i caguiaanggu
do ja caj tu r cart m cang e
coo mil ji i do. 6 Juguiji qui
jalng dsea i nit ng m nit e
nij tu dsea lauii jee jalng l,
dsco jalng i dsea b dseng
dsea qui Fidieb nl i! Jo ja
ee b sea qui e m e cat t
ya fa e nit nggu jalng i dsea ,
co jalng niui jmidsea qui
Fidie jogu qui Dsea Jmang, jo
colm niquir ta co dsea do
lajee coo mil ji i .
7Jo
11Jo
Y jmg m co gu
guo u m
21
637
Apocalipsis21
y jmg e m co gu coo
guo u e m cajo; dsco e
y jmg e lauii do co gu
e guo u e lauii do ncam,
jo lajob jal jm cajo nicam.
2 Jo camb e f e geang qui
Fidie do e sii Jerusaln m e
cajg f y jmg e f l guiing
dsea do. Jo dseng eam jlo sl
e f do l lacogu la l ng jaang
sm ie jm e nicung gur. 3 Jo
mf ng canu coo luu e ja f
l l e e f l guiing i laniing
qui ta do, jo lalab cajng co
ju e te eang:
Lana Fidie nseei jee jalng
dsea jmg, jo contm nilseei
co dsea do, jo jalng dsea b
niuing dsea quir, jogu iab
Fidie nilseei coi do, jogu
j i b niuing Fidie quir
cajo. 4 Jogu Fidieb cajo dsea
nijmiquir jm jmini lajaang
lajaang dsea, jogu jo to jm fa
e nilseagu m quir, ogu jal
f, ogu jal ta jmiqung dsi,
ogu jal e cu jnga; dsco lajb
e lam sea f jmg, caquium e
sea jal e jo.
5 Jo i dsea i guiing e f l l e
e f l niing quir ta do caj
lala:
Jnea jmoo e m lajal e sea
f latng jmg.
Jogu cajmbgur cajo:
Juan, jme lajalb e ju la,
co lajalba la l ju dseng e
laniing e j, jogu dseng cat m
e nilgoo cajo.
6 Jo m cang , jo cas tu r jnea
lala:
Lajb ncalti. Jo jneab l nn
i lauii do jogu jneab l nn
i t l cadsng do cajo. Jo l
doi i i dsea i jmjmng, jneab
nicure e jm e jmo e seeng
dsea cng co Fidie lata, jo e
jm jo ja e quing j i coo i
qui i dsea i iing ni e jo. 7 Jo i i
dsea i nigeng i nit l e si
te co ju quie, nimbre
lajal e la; jo jneab nilinn Fidie
quir, jogu bre nili jo o cajo.
8 Jo ds jalnggu dsea i g f
quini dsea jing ui ju quie,
jogu jalnggu dsea i ja j l ng
ju quie nai fa ncalibre,
co gu jalng dsea i n ning
rng, co gu jalng dsea i jmo
ta jngang dsea rng, co gu
jalng dsea i le co ngu
tai, co gu jalng dsea i jmo
ta dsea lang, co gu jalng
dsea i jmifng die i o j, jogu
lajob jalng dsea i jmo ta quie
ju e o j cajo, f dob nibi e
f guie l coo j e te azufre
e ja to jm y. Jo e lab e m e
cat t do.
9Jo
Jerusaln e m
638
Apocalipsis21
e njg f if f l guiing Fidie.
dseng eam jlo jing j e
f do laeang co gea niing
j qui Fidie, jo jneng lajo l
laco la l coo cuu e j e sii jaspe,
jogu cajo l laco l coo s e ta
jm . 12 Jogu lacng lajing e f
do sjnb co coo i cuu f e
i eang, jo e i do sea guitu jn
qui l cung dsitang dsea, jo
lacoo lacoo e jn do seeng jaang
ngel i jmo ; jogu e f lacoo
dse jn do to jial sii cal jee
laj guitu l dsea seeng f Israel.
13 Jo n e jn do j l l guo
iee, jogu n j l l i, jogu
ngu j l l u, jogu n l
l dsea iee. 14 Jo e i cuu e si f
lacng e f do te guitu cuu e
lafa qui t f, jo f lacoo e
cuu do to jmac jial sii lajaang
lajaang lajee guitung i dsea apo
i sing i cajme ta ni ju qui i
Jose Jiuung do.
15 Jo i ngel i s ng co jnea do
quier coo s e l co layaang
cune e laco niguir e jee f
f do co gu jal jn qui jogu
e i cuu do cajo. 16 Jo e f f do
quium l , jo rb o l l
cuee co gu l l . Jo i ngel
do caguiar e f do co e s
cune e quier do; jo m caguiar
, jo o t mil la ds t ciento
kilmetro; jo rb o l l cuee
jogu l l jogu rb cajo l l
i. 17 Jo m cang jo, caguiar e
i cuu do, jo lalab o e jo: o
sesenta y cinco metros. Jo i ngel
do cacr l laco j i qui
dsea jmg e jmi ta.
18 Jo e i cuu do l co jmang
cuu j e sii jaspe, jogu e f do
11Jo
639
Apocalipsis21,22
Coo t gu ju qui f
Jerusaln e m do
22
6Jo
640
Apocalipsis22
Fidieb cajo, jo rb l naa co
n colng co gu jalng dsea
rn i caf cuai qui Fidie
malgu eang l lajalng i
jmiti jal e ju e f e f ni ji la.
Jo f n e laj i Fidiebing i n
nijmifn.
10 Jog u cas gu i ngel do jnea
lala:
Juan, jie m jmoo e ja
nijmijnen e nime e ng laj i
e ju qui Fidie e f e f ni ji
la, dsco lajee lajmn nidsije
lajal e la. 11 Joba f gu n e
jalng dsea i dsi jal e ga,
gjmebre laj i e l ri e ii
jmr; jogu jalng dsea i teang
f ga, gteambr f jo; jo ds
jalng dsea i seeng r co
Fidie, gjmebre laj i e gui e
jmor do; jogu jalng dsea i jmo
laj i e iing Fidie, gjmebre lajo
cajo.
12 Jo lalab cajnggu Dsea
Jmang:
N na! Lajee lajmn
nigatu; jo jogub nigaa quiee
laj i e cat ng jalng dsea l
jialco j i l e ncajmer lam
jenggu. 13 Jo jneab dsea i lauii
do jogu jneab i t l cadsng do
cajo, jo jneab i seeng ie laj i m
catroo jmg, jogu jneab cajo i
seeng cart m niing jmg.
14 Jo juguiji qui jalng dsea
i lafa ru jal s e laco nilsea
f qui e nidsitai e f l l
on qui e jee f qui Fidie
do, co lajoba nilsea f quir e
nidr e of qui e ma e cu
e seeng dsea cng co Fidie
lata. 15 Jo ds f l caluu e f do
nij jalng i jmo jal e l, lafa
641
20Jo
Apocalipsis22
Lajob nil. Nea f la, Finaa
Jess!
21 Jo g b Finaa Jess gea
quir f jee jneaaaa lajalnaa.
Jo lajob nil!
Jo j i lanab j i f ji e cajme
Juan.