Esta hoja informativa se relaciona con el

Catlogo HDS2 14-15 y 45

HepcoMotion

N6 HDS2 Sistemas ensamblados y Detalles de Instalacin

IMPORTANTE: Todos los requerimientos de los sistemas ensamblados debern ser comunicados al departamento tcnico de Hepco.
Las guias o carriles planos se pueden solicitar como conjuntos ensamblados para conseguir cualquier longitud. Esto es til no solo para obtener longitudes muy largas, si no tambin permite cambiar las secciones daadas de multitud de longitudes cortas. Para sistemas ensamblados estndar, Hepco suministrar un nmero de longitudes de guas o carriles planos para conseguir la longitud total deseada con un nmero mnimo de uniones. Se mantendr un espaciado continuo entre agujeros a lo largo de toda la longitud del sistema ensamblado y se proporcionar un agujero adicional a cada lado de las uniones para mejorar la seguridad y alineamiento. En los sistemas sin cremallera, las uniones sern centradas entre los agujeros de montaje (ver ejemplo A). En los sistemas con cremallera, la posicin de la unin entre dientes puede que no coincida con la posicin entre agujeros y por ello puede que haya un offset de hasta un paso de diente a ambos lados (ver ejemplos B y C). Cuando se requiera una longitud especfica de cremallera o mltiples longitudes idnticas de cremallera, stas debern ser pedidas segn el factor del paso del diente. Se pueden solicitar posiciones especiales de agujeros. En todos los sistemas ensamblados se archivarn los detalles, para permitir fabricar posteriormente posibles recambios de guas o carriles individuales.
Longitud total del sistema ensamblado L Longitud gua A C E E E E Longitud gua B E E E E Longitud gua C E D
Disponible longitudes ilimitadas Nmero ilimitado de guias o carriles planos

E A B A

E B A

E B

E/2

E/2

=
* = agujero adicional

EJEMPLO A Sistema ensamblado sin cremallera

EJEMPLO B Sistema ensamblado con cremallera recta

EJEMPLO C Sistema ensamblado con cremallera helicoidal 30

Guias en V
.HSS25.
Sin Recta Helicoidal Sin

Carriles planos
.HSS33.
Recta Helicoidal

.HSD25.
Sin Sin

.HTS25.
Recta Helicoidal Sin

.HTS33.
Recta Helicoidal

.HTD25.
Sin

30

A B E

30 30 90

20 20

40 40 120

30 30

30 30 90

30 30 90

20 20

40 40 120

30 30

30 30 90

N6 HDS2 Sistemas ensamblados y Detalles de Instalacin

Para una calidad de funcionamiento ptimo al utilizar guias de simple canto o cremalleras en paralelo, se recomienda compensar las uniones de forma que no coincidan. Es tambin importante asegurar que las guias y carriles, en todas las uniones, estn montados unos sobre otros en los espaciadores o vigas, cuando stos hayan sido suministrados en tramos para ser unidos en los sistemas de longitudes largas.

Sobrelapado

Sobrelapado

Durante el proceso de seleccin y fabricacin, cada gua o carril plano ser identificado con una letra o nmero que se corresponder con su posicin dentro del conjunto. Por ejemplo una gua con un extremo marcado A, deber ser ensamblado al lado de la gua marcado A en un extremo y B en el otro. Las uniones adicionales dentro del conjunto sern marcados como B:B, C:C, D:D y sucesivamente. Cada extremo con una letra identificativa igual sern unidas, tal y como se muestra abajo con la unin B:B.

N6 HDS2 Sistemas ensamblados y Detalles de Instalacin

Sistemas con longitudes cortas reemplazables
Donde los sistemas tengan la necesidad de tener secciones que puedan ser reemplazadas, Hepco tendr que registrar informacin adicional de todas las secciones del conjunto, por ello cualquier requerimiento de este tipo se deber indicar a la hora de realizar el presupuesto o al cursar un pedido. Las secciones de recambio de una gua con cremallera o carril plano no estarn disponibles si no se dispone de esta informacin. Debido a las tolerancias de fabricacin de la seccin reemplazable, el resto de las secciones del conjunto puede que necesiten un re-ajuste para asegurar una buena calidad en las uniones. La holgura de los agujeros de montaje deberan permitir este re-ajuste. Las secciones con cremallera son disponibles hasta una longitud mxima de 1900mm y las secciones sin cremallera a una longitud mxima de 3800mm. 1. Destronille todos los tornillos de fijacin de la seccin de gua o carril que tiene que ser reemplazado. Tome nota de todas las marcas que hay en la gua o carril plano y de las etiquetas en las guias o carriles adyacentes. Esta informacin se necesitar para asegurar que las piezas de recambio puedan ser identificadas correctamente.

2.

Quite la seccin de gua o carril plano del conjunto ensamblado.

N6 HDS2 Sistemas ensamblados y Detalles de Instalacin

3. Reemplazar la gua o carril tendr un procedimiento contrario a la indicada anteriormente. Al ensamblar la gua de recambio, sta puede tener un pequeo espacio o traslape entre el extremo y la gua adyacente. Esto es debido a las tolerancias de fabricacin de la seccin reemplazable, tal y como se muestra como la dimensin X en el dibujo de abajo.

4.

Para completar el ajuste, los tornillos de fijacin de la gua adyacente deben ser destronillados y la gua se podr ajustar para ensamblarla con la pieza cambiada.

N6 HDS2 SistemasCaps) Page Title (Initial ensamblados y Detalles de Instalacin

X=0

5. 6.

Para asegurarse de que las guas estn correctamente situadas contra la cara de registro, se debera utilizar unas abrazaderas adecuadas antes de fijar los tornillos de fijacin. Una vez ensamblado, se recomienda que las uniones sean pulidas a la piedra. Este proceso se realiza con una piedra de aceite lubricada para pulir las guas en las uniones y dejarlas niveladas sin ningn tipo de desviacin y para optimizar la calidad de movimiento. Utilice cualquier carro ajustado al sistema para comprobar la calidad de movimiento durante este proceso movindolo por encima de las uniones.

HepcoMotion - Alt de Gironella, 36-38 bajos, 08017 Barcelona Tl. : 93 205 84 47 Fax : 93 280 62 14 E-mail: info.es@hepcomotion.com
Ref: N6 HDS2 Sistemas ensamblados y Detalles de Instalacin 01 ES