Você está na página 1de 96

CATÁLOGO DE PRODUTOS

PRODUCT CATALOGUE
2010

www.vetore.com

3

CERTIFICAÇÕES

INFORME

Todas as peças contidas neste catálogo são produzidas
pela Vetore Indústria e comércio de Autopeças com
tecnologia de última geração, sendo industrializadas em
máquinas controle numérico computadorizado – CNC ,
assegurando precisão e qualidade original.
O presente catálogo é meramente informativo, visando
facilitar a identificação das peças e componentes.

INFORME

________________________________________________

All parts shown in this catalogue are manufactured whith
state-of-the-art technology by Vetore . They are completely
made by computerized numeric-control equipment – CNC,
which attests for their original precision and quality.
The intent of this catalogue is solely to inform and make the
identification of parts and components easier.
________________________________________________

Todas las piezas contenidas en este catálogo son producidas
por Vetore con tecnología de última generación, siendo
industrializadas exclusivamente con máquinas de control
numérico computadorizado – CNC , asegurando precisión
y calidad original.
El presente catálogo es meramente informativo, facilitando
así la indentificación de las piezas y componentes.

4

BOMBAS D´ÁGUA - Linha Leve
WATER PUMPS - Passenger Cars
BOMBAS DE AGUA - Autos

06/26

27/40

BOMBAS DO ÓLEO - Linha Pesada
OIL PUMPS - Heavy Duty
BOMBAS DE ACEITE - Vehiculos Pesados

41/47

BOMBAS DO ÓLEO - Linha Leve
OIL PUMPS - Passanger Cars
BOMBAS DE ACEITE - Autos

48/52

CARCAÇAS DE CÂMBIO E EMBREAGEM
GEARBOX HOUSINGS / CLUTCH HOUSINGS
CARCAZAS DE CAJA Y DE EMBRAGUE

53/58

CUBOS DESLIGADORES
CLUTCH HUBS
CAJAS DE COJINETE
POLIAS E PORCAS DE AJUSTAGEM
PULLEYS / SOWS
POLEAS Y TUERCAS

59/65

ÍNDICE / INDEX

BOMBAS D´ÁGUA E REPAROS - Linha Pesada
WATER PUMPS / REPAIR KITS - Heavy Duty
BOMBAS DE AGUA Y REPARACIONES - Vehiculos Pesados

TAMPAS FRONTAIS E TRASEIRAS
DA CAIXA DE CAMBIO
DIRECT GUIDES
GUIAS DE DIRECTA
TORRES DE CAMBIO
GEARSHIFT HOLDERS
TORRES

66/71

TABELAS DE APLICAÇÕES / APPLICATION

72/93

5

Bombas D´água
Linha Pesada
Water Pumps
Heavy Duty
Bombas de Agua
Vehiculos Pesados

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

A

VBD425
VOLVO

Ônibus B 58E não articulado Ano 88/
Ônibus B 10M não articulado

VBD426
425.523

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO B 10 M - B 58 ECO

Motores :THD102 KF - DH 10A - ARTICULADO E BIARTICULADO

VBD427
Original Number
20.575.653

3.097.203

VBA426RL

Original Number

VBA427RL
Aplicações/Aplicaciones

VOLVO

MWM
Motor eletrônico série X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE
VOLVO Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico

Engrenagem 0º

VBD788
1.699.788
1.699.789

VBA788RL
Aplicações/Aplicaciones

VOLVO

3.097.202

VSM1001
No.Original

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

Original Number

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

85.107.763

VBD585
9.610.0731.001.4
9.610.8731.003.6
9.612.8731.001.6

VSM1001

Reparo / Repair Kits / Reparación

Onibus B7 R
Motores: B6 CH 500

Original Number

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

N 10TD 101G - N 10TD 100G Ano 81/88

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1001

Volvo

425.524

Aplicações/Aplicaciones

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

Original Number

VSM1001

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

276.800

7

VBD802

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number
3.184.802
8.149.937

VBA802RL

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO


VBD803

Mercedes / Volvo
8

6.889.583

VBV1803

VOLVO

VEG803
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

FM 12 - FH 12 - NH 12
Todos com motor D12C / D12D 6 Cil.
B12 R

VBD804

VBA804RL
Aplicações/Aplicaciones

VOLVO

FH12 / FL10 / FL12
Motores :D12 A

VBD200

000.200.01.01
BF7T/8501AA

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Aplicações/Aplicaciones

Original Number

Original Number

VSM1001

Montado na bomba VBD802 antiga

Original Number

8.149.941

276.814

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO

VEG802
No.Original

VBA688PC

Original Number

VSM1006

Reparo / Repair Kits / Reparación

NL 310 - 340 - 360 - 400 - 410 Ano 89/95
N 10TD 101F Ano 86/88 - N 12TD 120GA
N 12TD 121G - N 12TD 121F Ano 83/88
TD123 E/EG EDC 6 Cil.

VBA688RL

8.170.305

VBA802PC

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

276.852

VSM1002
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ Sprinter Van - Furgão - Pick-up
FORD
Pick-up F1000 HSD Turbo
GM
Pick-up S10 motor Maxion-Perkins

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD313

VSM1005
VBA1313RL
Original Number

Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ

352.200.38.01X
352.200.94.01X
C B T
FIAT

352.200.38.01
352.200.94.01

1111 Ano 69/70 - 1113-1116-1313-1314 -1316-1513-1514-1516-2013-20142016-2213-2214-2216
Ônibus LPO1113-O352H-O352HL-O362-OH1313- OH1314
OH1316 - Ano 70/89. Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Trator CBT 1105 Ano 73/
Trator rodoviário FR10/12 - FG70 - FG75
Bomba com tampa e rotor 88 mm Ano todos / Bomba sem tampa

352.586.02.20
352.200.05.60
352.586.04.20

Original Number

VSM1005

VBA1314
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ


353.200.03.01X

353.200.03.01
353.200.37.01
353.200.36.01

VBD355

No.Original

1113 - 1116 - 1313 - 1314 - 1316 - 1513 -1514 - 1516 - 2013 - 2014 - 2016 2213 - 2214 - 2216
Ônibus LPO1113 - O352H - O352HL-O362-OH1313-OH1314-OH1316
Ano 86/89 Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95 mm

VBA1356RL
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ 1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92

Ônibus monobloco O364 Ano 80/92

Todos c/ motor OM355 5 Cil. rotor 115 mm

VBA1355

Reparo / Repair Kits / Reparación

352.200.10.04
352.200.10.04

VSM1005
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Mercedes

VBA1315RL

345.200.71.01

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD316

VBD315

Original Number

VBA1312

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD314

98.345.586.00.20
355.586.02.20

9

VBD356

VBA1360RL

Original Number

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

345.200.08.01

VBA1358RL

Original Number

Mercedes

VBA1357

VBA2358RL
Aplicações/Aplicaciones

Original Number
352.200.54.01X MERCEDES BENZ
352.200.96.01X

345.200.02.01X
355.200.07.04
345.200.02.01X
355.200.07.04

VSM1001
No.Original
355.200.08.04

VBA1361

VBD362

Reparo / Repair Kits / Reparación

Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil.

com flange grande Ano 84/89

VBD361

VSM1005
No.Original

1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 - 1924 - 1929 Turbinado
Ônibus monobloco O355 e O364 Ano 80/92.
Todos c/ motor OM355 5 Cil. e OM355 6 Cil.
Bomba com rotor 120 mm

Original Number

10

355.200.08.04

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


VBD358
355.200.11.01
352.200.15.01

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ 1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil.

com flange pequena Ano 84/89

VBD357
345.200.02.01

VSM1001

Aplicações/Aplicaciones

Aplicações/Aplicaciones
Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb.
OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89
Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 88 mm

VSM1005
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

314.200.06.01K

VBA1363RL

VBD364
Aplicações/Aplicaciones

353.200.11.01 MERCEDES BENZ

353.200.11.01X

No.Original

Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb.
OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 - OF1113 Rebaixado Ano 82/89
Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95 mm

Reparo / Repair Kits / Reparación

353.200.11.01

VSM1005
VBD366

VBD365

Original Number
366.200.04.01
366.200.04.01X

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


S L C

VBD367
Original Number
366.200.04.01

No.Original

OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 - 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 - 1721 - 2314 - 2318 - 2418 Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
Colhetadeira 6300 - 7300 c/ motor OM366
Colhet. 7500 - 7700 c/ motor OM366 turbo
Bomba com tampa / Bomba sem tampa / com rotor 95mm

VBD368

VBA1388RL

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


VBD375
Original Number
MERCEDES BENZ
376.200.06.01X



376.200.06.01

VBA366DFI

VBA366RL

VBA366

366.200.04.01
366.200.04.01
reparo c/ junta defletora

VSM1001
No.Original

OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 - 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 - 1721 - 2314 - 2318 - 2418
Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor OM366 Ano 89/
e com rolamento INA F-200907 / Bomba com tampa e sem tampa

VBD376

Reparo / Repair Kits / Reparación

VBA1376RL

Aplicações/Aplicaciones
L1620 com o motor série 372.985 / OM366 LA Ecológico
OH1420 com o motor série 376.972
OF1318 com o motor série 376.995
OF1620 com o motor série 376.997
Bomba com tampa / Bomba sem tampa

Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1001
No.Original

Mercedes

Original Number

VSM1005

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD363

Reparo / Repair Kits / Reparación

376.200.03.04

11

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number
366.200.68.01
366.200.68.01X

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ







VBD388

Original Number
366.200.68.01

Original Number

Mercedes

422.200.10.01
422.200.05.01

12

VBA1388RL

VBA400RL
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ




L1625 - LS1625 - LS1630 - LS1632 - LS1935 - LS1941 - L2325 - LB2325 LK2325 - L2635 - LK2635 - LS2635
Ônibus O400UP - O400UPA - O400RSD - O400RSE - O371 - O371UP O371R - OF1318 - OF1620 - OH1315 - OH1318 - OH1635L30 - OH1635L60 OHL1420
Todos c/ motor OM447A - 447LA - 449A - 449LA 5 Cil. e 6 Cil. Ano todos

VBD410
Original Number

376.200.08.04

L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa
e com rolamento INA F-200907

VBD400
475.200.01.01

No.Original

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ








VBA400RL
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ Todos c/ motor OM 423 - OM 443 - OM 444

Com rotor de 135 mm

VSM1001
Reparo / Repair Kits / Reparación

L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa

VBD387

366.200.68.01X

VBA1386RL

VBD386

VBD385

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

376.200.08.04

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

422.200.02.04

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

422.200.02.04

457.200.01.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ 1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638

Para estes s também aplica-se a bomba VBD458 dependendo do chassis

Rotor 125mm

VBD458
Original Number
457.200.02.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638
c/ motor OM457 LA - Ônibus O400
Para estes s também aplica-se a bomba VBD457 dependendo do chassis
Rotor 135mm

VBD460
Original Number
460.200.00.01

541.200.12.01

VBA500RL
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 - 1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857

Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA

Até o motor / Up to engine --> 019797

VBD510

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

457.200.00.04

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

457.200.01.04

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ Caminhão 1938S - 1944S

Veículos c/ motor OM 457 LA - OM 460 LA

Original Number

Original Number

VBA460RL
Aplicações/Aplicaciones

VBD500
542.200.19.01

VBA458RL

VSM1001

VBA510RL
Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 -1840 - 1843 - 1848 - 1853 - 1857

Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA

A partir do motor / From engine 019798 -->

VSM1001
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1001

Mercedes

Original Number

VBA457RL

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD457

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

13

VBD520
Original Number

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

542.200.20.01

VBA520RL
Aplicações/Aplicaciones

Original Number
314.200.06.01
314.200.06.04

Aplicações/Aplicaciones

MERCEDES BENZ


TOYOTA

Original Number

Mercedes

VBA708

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


TOYOTA

314.200.06.01k

No.Original

L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914-L1114-1214C-1214K
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil. Com rolamento INA F-200907
Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3

VBA709RL

Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1001

VBA609RL
Aplicações/Aplicaciones

VBD610

L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914-L1114-1214C-1214K
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil.
Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3

Reparo / Repair Kits / Reparación

364.200.02.04

VSM1005
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

364.200.02.04
364.200.02.04

VBD611
Original Number
611.200.08.01

14

No.Original

MERCEDES BENZ 608D-L608-LO608-708D-708E Ano 72/90. Com motor OM314 4 Cilindros
TOYOTA
Bandeirante - Jeep - Pick-up Ano 73/
C B T
Trator CBT 1065 Ano 72/

Original Number

364.200.01.01

VSM1005

VBA608RL

VBD609
364.200.01.01

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ Caminhões / Trucks Actros

Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA

Todos com / All versions with: Retarder

VBD608

VSM1001

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Sprinter nova Ano 2002/

Com motor OM611 LA Mercedes

Modelo 311 CDI / 313 CDI / 413 CDI

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

904.200.02.01
904.200.07.01
904.200.25.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


VBA926RL

Original Number

Original Number

VBA985RL
Aplicações/Aplicaciones

SCANIA

K112 - S112 - T112 - C113 - K113 - T113

VBD985
Original Number
1.354.103

VBA983RL

110 Ano 75/76 - L111-LS111-LT111 76/81
Trator J I Case 2470 - 4440 c/ motor Scania

VBD984

VBA1985RL
Aplicações/Aplicaciones

SCANIA

904 200 19 01

VSM1001
No.Original
904.200.02.04
906.200.01.04

Aplicações/Aplicaciones
SCANIA
CASE

Reparo / Repair Kits / Reparación

Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ Caminhão Axor 1933 S - 2533

Ônibus O-500 R

Veículos c/ motor OM 926 LA

Original Number

524.866
1.672.680

VBA1926RL

Aplicações/Aplicaciones

VBD982
259.065

No.Original

712 - LO914 - 914C - 1215 - L1218 - 1318 - L1418 - 1618 - 1622 - 1718 OH1417 - OF1417 com motor OM904 - LA1728 -2423 -2428 -L2638 OH1725L/LLE - OF1721- O500M com motor OM906 LA
OF1722 / 1722M com motor OM 924 LA

VBD926
906.200.42.01
906.200.48.01

VSM1001

P113 - R113 c/ motores
c/ motores DS11- DSC11- DTC11

VSM1007
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

550.044

VSM1007
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

550.167

VSM1007

Scania / Mercedes

Original Number

VBA904RL

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD904

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

15

VBD986

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number
320.592

VBA986RL
Aplicações/Aplicaciones

SCANIA

Original Number

Aplicações/Aplicaciones
SCANIA

114R - 114T - 124R - 124T
Para caminhões e ônibus todos da série 4
“Obs.: Diametro Rotor Ø105 até 2004

Original Number

Scania
16

T92 - G93 - P93 - R93 -T93 - R94
Com motores DN - DS - DSC 9

VBD990
Original Number

No.Original
TAMPA / VOLUTA

1.450.153

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

SCANIA

550.144

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

SCANIA

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBV1988

VBD989

1.510.490

VSM1007

R142 - T142 Ano 81/91 bomba sem tampa
R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14

Original Number

1.377.571

550.144

VBA986RL

VBD988
1.353.072
1.450.153

No.Original

Aplicações/Aplicaciones
SCANIA

VSM1007
Reparo / Repair Kits / Reparación

R142 - T142 Ano 81/91 bomba com tampa
R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14

VBD987
382.183

VEG986

Série 94 Todos - F94 - K94 - L94 - P94
Motor DSC 9 - DS 9 AM - DSC 9 AM DSI 9 AM - DSC 9 B

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD991
SCANIA


Caminhões: 114R - 114T / 124R - 124T - 164R
Ônibus: Classe E - DSC 1202 / 1205 - Classe I - K124
Motores: Série 4 - 6 Cil. Ano: 05/...
“Obs.: Diametro Rotor Ø112

No.Original
TAMPA / VOLUTA

1.787.121

VBD250
Original Number
99.440.717

Aplicações/Aplicaciones
FIAT
CITROËN
PEUGEOT

Ducato Cargo - MaxiCargo - Multi
Jumper
Boxer

VBD701
Original Number
500.361.919

Aplicações/Aplicaciones
IVECO

Motores 8060.45A - 8140.23 - 8140.43
Daily MaxiVan 40.12 -Daily City 35.10
Daily 49.12 - 59.12 - 49.10 - Scudato 59.12

VBD702

VBA7020RL

Original Number
98.415.831

Aplicações/Aplicaciones
IVECO

Motor 8060.45A
EuroCargo 150 E15 - EuroCargo 160 E21

VBD703
Original Number
500.350.785T

VBA7010RL

VBA7030RL
Aplicações/Aplicaciones

IVECO

Motor 8210.42K
EuroTech 450 E 37T - EuroTech 740 e 42TI

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VEG7031

Iveco / Scania

1.546.188

Aplicações/Aplicaciones

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

Original Number

VBV1991

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

17

VBD704
Original Number
IVECO

Daily : 35514 / 45S14 / 55C16 / 70C16
Motores: F1C. Ano: 2008/...

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

504.361.653
504.113.544

Aplicações/Aplicaciones

VBD705
Original Number
500.356.553

VBA705RL
Aplicações/Aplicaciones

IVECO

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

STRALIS - F3A / F3B
4x2 / 6x2 / 6x4
Motores: Cursor 13 - 380/420. Ano 2008/...

VBD706
Original Number
504.033.770

Aplicações/Aplicaciones



MWM / Iveco

VBD578

18

Original Number
9.229.0.731.001.5 M W M
9.229.8.731.003.6
AGRALE

C B T
FIAT

FORD
IDEAL
MATRA
PUMA
PUTZMEISTER
S L C

TEMA TERRA
VALMET






VOLKSWAGEN
VOLVO

VBA575
Aplicações/Aplicaciones

Motores D229 - TD229 - TD229 EC
TBD229 EC 6 cil. - TD229 EC 4 cil.
BX4.150 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
7500 D c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
Trator 8450 c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
Trator de esteiras FR10B - FR12B - FR14B
FH200 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
F1000 turbo c/ motor MWM TD229 EC 4 cil.
Colhetadeira 1175S c/ motor TD229 6 cil.
Matra com motor M W M TD229 EC 6 cil.
Puma 9000 D c/ motor MWM TD229EC 4 cil.
Bomba p/ conc. BSA1400D mot.TD229 6 cil.
SLC com motor M W M TD229 6 cil.
SLC 7500 - 7700 c/ motor TD229EC 6 cil.
Tema Terra c/ motor M W M TD229 6 cil.
VM - VR - VR128 - VM1280 4X2 e 4X4
1280 4X2R e 4X4R c/ motor D229 6 cil.
VR - VS - TV c/ motor TD229 6 cil.
VA - VM - VA1780 - VM1580 4X4
Com motor M W M TD229EC 6 cil.
TA985 4X4 c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
TS980 4X2 e 4X4 c/ motor TD229 4 cil.
7110 S CO c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
Penta Marítimo motor TD229/TBD229EC 6 cil.

Ano
Ago. 2009 / ...

Ducato cargo - maxicargo - multi
Jumper
Boxer
Motores F1A

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

9.229.0.019.041.7

9.225.0.731.001.5
9.229.8.731.002.6
WD5T 8501 A
3.618.992
114.370
2730317 M91

Aplicações/Aplicaciones
M W M
AGRALE



CARBURUNDUM

CASE




C B T
CHRYSLER

DYNAPAC



ENGESA
FIAT







FORD





IDEAL
LAVRALE
MARCOPLAN
MATRA
M. FERGUSON
MULLER


PUMA
PUTZMEISTER



SANTA MATILDE

S L C
TEMA TERRA
VALMET



















VASSALI
VOLKSWAGEN


Motores D225-D226-D229-TD229 3/4/6 cil.
TX1600D c/ motor M W M D229 3 cil.
1800D - BX90 - BX4.90 - 7000D
Com motor M W M D229 4 cil.
BX100 - BX4110 mot. M W M TD229EC 4 cil.
Motobomba c/ motor M W M D225 3 e 6 cil.
Motobomba c/ motor M W M D229 3/4/6 cil.
Escavadeira TCS LY2P c/ motor D225 4 cil.
Escav. LYC c/ motor D225 6 cil. (Poclain)
Escav. TCS c/ motor M W M D229 4 cil.
Escav. LC-LY80 - LY2P - 75BR - 80PR - CR
Com motor M W M D229 6 cil. (Poclain)
Trator 8440 c/ motor M W M 229 4 cil.
Dodge D750-D950-D950D-D950S-D1400TD
C/motor MWM D225 e D229 6 cil. Ano 75/80
Rolo compactador CA15 c/motor D226 4 cil.
Rolo comp. CF44 - CH44 c/motor D229 3 cil.
Rolo comp. CF66 -CH66 - CA15
Com motor D229 4 cil.
Trator florest. EE510 c/mot. D225/D229 6 cil.
Trator de esteiras AD7B - Escavadeira S90
Com motores M W M D225 / D229 6 cil.
Trator de est. AD7D-AD7TA-7BTA-FE105B
Escavadeira FE105-FR10B-FR11B-FR12B
Com motor M W M D229 6 cil.
Trator de esteiras FA120 - FD9 - FD9B
Com motores M W M TD229/TD229EC 6 cil.
Trator de esteiras FB80 c/ motor D229 4 cil.
Ford Cargo - Ford série F exportação
F11000 - F12000 - F12000HD - F14000HD
F19000 - F21000 - F22000 c/mot.D229 6 cil.
F100-F350-F600 c/ mot. D225/D229 4/6 cil.
F1000-F2000-F4000-FB4000 mot.D229 4 cil.
F4000 com motor M W M D226 4 cil.
Colhetadeira CA870-CA875 mot. D226 4 cil.
Colhetadeira 300 c/ motor D229 3 cil.
Empilhadeira E300.00
Matra com motor M W M D229EC 6 cil.
Trator MF85 c/ motor D226 4 cil. Ano 75/
Rolo compactador TM12 c/ motor D229 6 cil.
Rolo compact. TM14 c/ motor TD229 6 cil.
Rolo compact. VAP55 c/ motor D229 4 cil.
Puma 880 - Puma 4 Ton. c/ motor D229 4 cil.
Bomba p/ concreto BA1405 mot. D225 6 cil.
Bomba p/ conc. BCA1003 motor D226 4 cil.
Bomba p/ concreto BR300 - BRA1400
Com motor M W M D229 6 cil.
Colhetadeira SM960 c/ motor D225 6 cil.
Colhetadeira SM1200 c/ motor D229 6 cil.
Colhetadeira SLC c/ motor MWM D229 6 cil.
SPV 165 c/ motor M W M D229 4 cil.
Trator 60 - 80 - 60 ID - 80 ID
Com motor D222 sincromático Ano 68/73
Trator 62/ ID-65/ ID-85/ ID-110/ ID-Florest. TF
Com motor M W M D225 3/4/6 cil. Ano 73/
Trator 86-86 ID c/ motor D226 4 cil. Ano 73/
Trator 68-88-118-138-1780- Florestal CF
Com motor M W M D229 3/4/6 cil. Ano 80/
TV68-VS/VB 685-VM68-VM685 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 3 cil. Ano todos
TM 880 / TM 885 4X4 - VS 88 Série prata
VS 880 / VS885 4X2 - VA 785 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 4 cil. Ano todos
TV 118 4X2 e 4X4 - VS 128 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 6 cil. Ano todos
TV138 - VS138 - VS148 - VR148 todos 4x4
Com motor M W M TD229 6 cil. Ano todos
TS985 - VR985 4X2 c/ motor TD229 4 cil.
VM985 4X2 c/ motor TD229EC 4 cil.
Empilhadeira c/ motor D225 4 cil. Ano 68/75
Empilhadeira 300 E c/ motor D229 3/4/6 cil.
Colhetadeira 3 - 16 c/ motor D225 6 cil.
6.90 - 6.90S - 7.90S c/ motor D229 4 cil.
11130 - 13130 - 11140 - 12140H
Com motor M W M D229 6 cil.
VW série 140 c/ motor D229EC 6 cil.

VSM1004
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

9.225.0.019.005.7
WD5T 8591 A
3.873.005
75.202.619
114.540
2730268 M91

MWM

Original Number

VBA574

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD576

19

VBD579

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

9.610.8.731.002.6 M W M
FORD
VOLKSWAGEN

Motor série X10 - turbo-aspirado-turbo afterc.
1618 c/ motor M W M série 10 turbo 6 cil.
7100 c/ motor série 10 aspirado 4 cil.
14150 c/ motor série 10 aspirado 6 cil.
8140/CO c/ motor série 10 turbo 4 cil.

VBD580
Original Number

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

9.407.0.731.003.5 M W M
GM

FORD
MARCOPOLO
AGRALE
NISSAN
TROLLER
DUMONT

Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
GMC 6.150 - GMC 6.140 - GMC 3500 HD
Silvererado/G.Blazer/S10/ Blazer ano 2000/
F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel Ano 99/
Marcopolo Volare
Volare A5/A6 -Furgovan 6000-Truck 6000D
Frontier Cabine Simples / dupla
Jipe Troller T4
Todos
Atenção: Engrenagem 15º

VBD585
Original Number

MWM

9.610.0731.001.4
9.610.8731.003.6
9.612.8731.001.6

Motor eletrônico série X12 - 4.12 TCE e 6.12 TCE
Caminhão 8150 - 9150 - 14180 - 15180
Ônibus 9160 - 17210 - 17260
Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
Caminhão 7.5 - 8.5 - 9.2
Ônibus Volare 8
Engrenagem 0º

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD586
Original Number
9.408.0731.002.6
VW-2PO/121004

20

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

M W M
VOLKSWAGEN

VOLVO
AGRALE

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Aplicações/Aplicaciones
M W M


Caminões: VW 5,5 TON. / 8 TON.
Ônibus: VW 5,5 TON. / 7,8 TON.
Motores: 4.08 TCE 4 Cil.
Atenção: Engrenagem 0º

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD587
9.407.0731.005.5

Aplicações/Aplicaciones
M W M


No.Original

Picapes: S10 Blazer / Toller T4
Ônibus: Agrale MA 6.0 T - Volare A5/A6
Motores: 4.07 TCE 4 Cil.
Atenção: Engrenagem 3º

Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD588
Original Number
7.099.363.9

Aplicações/Aplicaciones
M W M

No.Original

Ford Ranger - 3.0 L Diesel Eletrônico
Simples 4x4 / Dupla 4x4
Ano : 05/...

Reparo / Repair Kits / Reparación

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

Original Number

VBV1580
9.407.0731.004.0

Aplicações/Aplicaciones
M W M
GM


FORD

Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
GMC 6150 - Silverado 4.2 Sprint Turb. diesel
Silverado DLX - Grand Blazer 4.2 DLX
S10 Motor diesel 2.8 turbo
F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel ano 99/

VBD326

VBD324

VBA391

VBA391RL
Original Number
70.991.175
41.313.201X
41.313.232X
70.991.096X
70.991.175X
4.099.822VWX
T93.121.005X
T93.121.005X
E65.826X

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Aplicações/Aplicaciones
MAXION/PERKINS
M. FERGUSON


VOLKSWAGEN

CHRYSLER

HYSTER


CASE

Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia
Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X
Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
Bomba s/ polia Ano 76/
6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 82/85
Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 76/80
Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
Bomba sem polia Ano 80/

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

423.623
424.816

Perkins / MWM

Original Number

21

VBD200

VSM1002

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number
000.200.01.01
BF7T/8501AA

Aplicações/Aplicaciones

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

MERCEDES BENZ Sprinter Van - Furgão - Pick-up
FORD
Pick-up F1000 HSD Turbo
GM
Pick-up S10 motor Maxion-Perkins

VBD325

VBD326

VBA391RL

VBA391
Original Number
70.991.096
70.991.175
41.313.232
41.313.201X
41.313.232X
70.991.096X
70.991.175X
4.099.822VWX
T93.121.005X
T93.121.005X
E65.826X

Aplicações/Aplicaciones
MAXION/PERKINS
M. FERGUSON


VOLKSWAGEN

CHRYSLER

HYSTER


CASE

Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia
Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X
Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
Bomba s/ polia Ano 76/
6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 82/85
Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 76/80
Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
Bomba sem polia Ano 80/

Perkins

VBD329

22

70.990.329
70.991.412
70.990.329X
70.991.412XT

423.623
424.816

VSM1003
Aplicações/Aplicaciones

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON


FORD

CHRYSLER

C B T

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD330

VBA392RL
Original Number

VSM1003

Motor 4203 4 cilindros com polia
Trator MF65 - 65X - 65R - 210 - 210S - 265
MF5265 todos c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/
Trator 8BR c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/73
Dodge D400 c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 72/76
Trator CBT 1000 c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

420.392

VBA391RL

VBA391
Original Number

Aplicações/Aplicaciones

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

MAXION/PERKINS Motor QB20B-4236 4 cilindros com polia
GM
Chevrolet D20 - D40 c/ motor QB20B-4236

Bomba com polia Ano 84/92

423.623
424.816

70.991.456X
70.992.164X
70.992.165X

VBD333

VBD334

VBD336

VSM1003

VBA393RL
Original Number
70.992.563
70.992.563XX
70.992.563X

Aplicações/Aplicaciones
MAXION/PERKINS Motores S4 e S4T sem polia e com polia de 1 e 2 canais
GM
Chevrolet D20 - Bonanza - Veraneio

Chevrolet 6000 - 6000 turbo Ano 10-92/

VBD560
Original Number
41.313.033
41.313.047
70.992.422

No.Original

VBA561RL
Aplicações/Aplicaciones

MAXION/PERKINS
GM


ATLAS COPCO
DYNAPAC

Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia
Chevrolet D60 - D70 - D80 - D90 - 11000
22000 todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cil.
Bombas sem polia Ano 85/
Grupo gerador X4-160
Rolo compactador CA 2511 - CS 14

Reparo / Repair Kits / Reparación

S4008

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

635.482

Perkins

70.991.456
70.992.164
70.992.165

VSM1003

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD391

VBD332

VBD331

23

VBD554

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

VBD553

Original Number
70.990.553
70.990.563
70.991.068
70.991.409
P70.991.409
P70.991.409A
70.990.553X
70.990.563X
70.991.068X
70.991.409X
P70.991.409X
P70.991.409AX

Aplicações/Aplicaciones
MAXION/PERKINS
M. FERGUSON

FORD

GM
CHRYSLER
C B T
MARCOPLAN

Motor 6357 6 cilindros com e sem polia
Trator MF95 - 95X - 3366 Ano 70/
Trator MF310 Ano 72/81 c/ motor 6357 6 cil.
F600 - F7000 Ano 69/81
F11000 Ano 79/ todos c/ motor 6357 6 cil.
Chevrolet D60 - D70 6 cil. Ano 69/80
Dodge D700DI - P900A 6 cil. Ano 69/80
Trator CBT 1090A 6 cil. Ano 69/81
Empilhadeira E300.00 - E700.00 Ano 69/81
Todos com motor Perkins 6357 6 cilindros

VBD562
Original Number

Ford / Perkins

41.313.027

VBA563RL
Aplicações/Aplicaciones

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON


C B T
DYNAPAC
IDEAL
TEMA TERRA

Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia
Trator MF 296 - 297 - 299
Colhetadeira MF 3640 exportação
Colhetadeira MF 5650
Trator CBT 2500 - 8260 4X4
Rolo compactador CP 27
Colhetadeira 1175 - 1175 DS
SP 8000
Todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cilindros

VBD583
Original Number
E1TN 8501 AB
E5TN 8501 AA

24

VSM1003

VBA554RL

VBA479RL
Aplicações/Aplicaciones

FORD

F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ com tampa
Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

635.714
P635.714A

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

635.423

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

EIPN 8591 A

Original Number

Aplicações/Aplicaciones

E6NN 8501 KB
FORD
E6NN 8501HB/HD

F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ sem tampa
Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/

VBD590
Original Number
E7HN 8A513 AB

VBA479RL

VBA481RL
Aplicações/Aplicaciones

FORD

Cargo motor 6.6 turbo e asp. Ano 11-86/
401 NA - 401 TC - C 1215 - 1218 - 1415
1418 - 1615 - 1618

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

EIPN 8591 A

VSM1003
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Bombas D‘água Reparos
Water Pumps
Repair Kits
Bombas de Agua Reparaciones

VBD584

VBD328
3.285.410
3.802.970
BF5X8501A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
FORD

VOLKSWAGEN

Motores 4BT3.9 - 4BTAA3.9 - 6BT5.9 - 6BTA5.9 - 6BTAA5.9 4 e 6 cil.
C814-C1215-C1415-C1617 Ano 82/ F350
F4000-F12000-F14000-F16000 Ano 99/
16170 BT Ano todos

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD335
Original Number
3.285.323
3.357.458
5RK121005A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
FORD
VOLKSWAGEN

Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 - C3530 - C4030 Ano todos
14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

Cummins / Ford

Original Number

25

VBD338

Reparos
Repair Kits
Reparaciones

Original Number
3.800.984
4.891.252
BG5X/8501/AA
2RO/121004

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
FORD

VOLKSWAGEN


Motores: ISBe 3.9L / 5.9L - 4/6 Cil. Cummins Eletrônico
Ford: 815E/1317E/1517E/1717E/1722E / 2422E/2622E/2628E
Caminhões:VW -8.150E/9.150E/13.170E/13.180E/15.170E/15.180E
15.190E/17.250E/19.320E/23.250E24250E
Ônibus:8.150EOD/9.150EOD/17.260EOT/18.320EOT
Obs: Rotor 82 mm

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD339
Original Number
3.285.323
3.357.458
5RK121005A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
FORD
VOLKSWAGEN

Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
Ford: C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 - C3530 - C4030 Ano todos
VW: 14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300
Obs: Rotor 94 mm

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VBD340

Caterpillar / Cummins

Original Number

26

3973114
BG6X/8501/AA
BG7X/8501/AA
2T2/121004/A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
FORD
VOLKSWAGEN

Motores: ISC 8.3L 6 Cil. Cummins Eletrônico
Ford: 2632-E /2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E
Caminhões:VW - 19320E / 25320E / 31320E
Ônibus: 18.320EOT
Obs: Rotor 105 mm

VBD662
Original Number
2P662

VBA6620RL
Aplicações/Aplicaciones

CATERPILLAR





Trator D5 - D6 - D6C - D7F c/ motor 3306
Motonivel. 12F-14E-120-140 c/ motor 3306
Motoscraper 627 - 637 c/ motor 3306
Piperlier 561 - 571 - 572 c/ motor 3306
Pá Carregad. de esteira 977 c/ motor 3306
Trator D4 com motor 3304
Pá Carregad. de Pneus 930 c/ motor 3304

No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

VEG6621
No.Original
Reparo / Repair Kits / Reparación

4N8481

A

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Bombas D´água
Linha Leve
Water Pumps
Passenger Cars
Bombas de Agua
Autos

27

VBD100
Original Number

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

026.121.005-A
068.121.005-A

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN






Voyage / Parati - 1.6
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0
Apollo -1.8
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0
Saveiro - 1.6 / 1.8
Pointer - 1.8 / 2.0
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1
Motores 4 Cil (AP).

Ano
85/95
84/96
90/92
84/94
89/96
93/96
93/95

VBD101
Original Number
068.121.005-3
056.121.005-A

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN





Gol / Parati / Saveiro - 1.6
Voyage - 1.5
Passat - 1.5
Voyage - 1.6
Passat - 1.6
Kombi - 1.6 Diesel
Motores 4 Cil (AP).

Ano
83/85
82/...
74/...
74/85
82/85
82/84

VBD102
Original Number

Volkswagen

026.121.005-3
026.121.005-N

28

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN




Gol / Parati / Saveiro -1.6 / 1.8 / 2.0 (AP)
EFI Multipont 16v
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0
Parati - 1.8 / 2.0 16v
Motores 4 Cil.
Obs.:Direção Hidráulica com polia multi V

Ano
95/...
96/...
96/...

VBD103
Original Number
030.121.005-N
036.121.005-E
030.121.008-D

VOLKSWAGEN









Aplicações/Aplicaciones

Ano

Gol - 1.000Mi / Special - 1.0Mi
Polo - 45 1.0 / Polo - 55 1.3
Polo- 60 1.4/ 75 1.6 / Polo Classic- 1.4 / 1.6
Golf - 1.4 / 1.6
Caddy - 1.4 / 1.6
Seat - Ibiza 1.0 / 1.4 / Seat - Inca 1.0 / 1.4
Seat-Erosa 1.0 / 1.4 / Seat-Cordoba 1.0 / 1.4
Golf - A4 1.6L
Fox - City / Plus / Sportline / Sports
CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 - Total Flex
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.

97/...
94/...
95/...
95/...
95/...
95/...
97/...
01/...
03/...
03/...

VBD104
030.121.008-A
36.121.005

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN


Gol - 1.000Mi 16v
Parati - 1.000Mi 16v
Polo - 1400
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.

Ano
97/...
97/...

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD105
Original Number
026.121.005-F

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN






Passat - 1.8 20v / 1.8 Turbo 20v
Variant - 1.8 20v / Turbo 20v
Passat 4 - 1.6 / 2.0
Audi A4 - 1.6 / 1.8 / 1.8 20v / 1.8 20v Turbo
Audi A6 - 1.8 20v
Audi A6 Quattro - 1.8 20v
Audi Cabrio - 1.6 8v / 1.8 20v
Motores 4 cil.

Ano
Nov. 96/...
Nov. 96/...
Nov. 96/...
94/97
94/...
95/97
Mai. 97/...

VBD106
06A.121.011-LX
06A.121.011-TX

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN






Golf A4 - 1.8 20v Turbo ( Importado)
Golf A4 - 1.8 20v Turbo / 2.0 8v
Passat / Variant - 1.8 / 2.0
New Beatle - 2.0 8v
Bora - 2.0 8v
Polo / Polo Sedan - 2.0 8v
Audi A3 - 1.8 / 1.8 Turbo 20v
Motores 4 cil.

Ano
98/99
99/02
01/02
99/...
00/02
02/...
99/...

VBD108
Original Number
06B.121.011-EX

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN

Audi A3 -1.6 8V
Golf (Importado) - 1.6

Motores AEH / AKL RSH 4 Cil.

Ano

Volkswagen

Original Number

96/...
99/01

29

VBD109
Original Number

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

4.336.009
7.628.880

Aplicações/Aplicaciones
FIAT




Fiat 147 - 1.05 / 1.3
Oggi / Panorama - 1.3
Elba / Fiorino - 1.3 / 1.5
Oggi / Prêmio - 1.3 / 1.5
Uno - 1.0 / 1.3 / 1.5
Atenção: Não montar esta bomba no motor com polia multi “V”

Ano
77/...
80/...
80/...
80/...
85/...

VBD110
Original Number
46.463.043

Aplicações/Aplicaciones
FIAT




Palio - EL 1.5
Palio - ED 1.0 / EDX 1.0 / EX 1.0
Palio - Weekend 1.5 / City 1.5 / Ex 1.5
Fiorino - Furgão 1.5 / Pick-up 1.5
Uno - Fugoneta
Motores 4 cil. com e sem Ar Condicionado

Ano
96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99

VBD111
Original Number

FIAT

46.520.401
46.751.181
55.186.602
55.205.557

30

Aplicações/Aplicaciones
FIAT



















Uno - Fire / Furgoneta 1.3 MPI Fire 8v
Uno - Mille Fire - 1.0 MPI 8v / 1.0 MPI Flex 8v
Fiorino - Furgão 1.3 MPI Fire 8v
Palio - EX / ELX / City 1.3 MPI Fire 16v
Palio - EX/Fire/Penta/Young 1.0 MPI Fire 8v/ 1.0 MPI Fire Flex 8v
Palio - EX / ELX / ELX 25 Anos 1.0MPI 16v
Palio - EX 1.3 MPI Fire 8V / 1.3 MPI Fire FLEX 8V
Palio - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Palio Weekend - EX/ELX 1.3 MPI Fire 16V
Palio Weekend - ELX 1.0 MPI Fire 16V
Palio Weekend - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Siena - ELX/ Fire/ City 1.3 MPI Fire 16V
Siena - EX/ ELX 1.0 MPI Fire 16V
Siena - ELX/ Fire 1.0 MPI Fire 8V/ 1.0 MPI Fire FLEX 8V
Siena - EX/ ELX 1.3 MPI Fire 8V/ 1.3 MPI Fire FLEX 8V
Siena - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Doblo - Cargo/ EX 1.3 MPI Fire 16V
Strada - Fire/ Fire Estendida 1.3 MPI Fire 8V
Strada - Fire/ Trekking Estendida 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Idea - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Motores 4 Cil.

Ano
03/...
02/...
03/...
00/...
01/...
01/03
03/05
06/
00/05
01/03
06/
00/
01/03
02/
03/05
06/
02/06
03/05
06/
06/

VBD112
46.437.911
77.529.28

Aplicações/Aplicaciones
FIAT



Palio EL/ ELX 1.6
Palio Weekend ELX/ Adventure 1.6
Siena EL/ ELX 1.6
Strada Trekking 1.6
(Sem ar condicionado) motor - 8v

Ano
98 /00
99 /00
98 /00
99 /00

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD114
Original Number
46.400.058
46.444.355

Aplicações/Aplicaciones
FIAT





Brava SX/ ELX 1.6
Doblò ELX 1.6
Palio ELX/ Stile 1.6
Palio Weekend Stile/ Sport/ Adventure 1.6
Siena EL/ HL/ ELX/ Stile/ Sport 1.6
Strada LX/ Adventure/ Working 1.6
Com ar condicionado e/ou direção hidráulica Motor - 16v

Ano
00 /
02 /
96 /
97 /
98 /
99 /

VBD115
7.762.926

Aplicações/Aplicaciones
FIAT


Marea City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4
Marea Weekend City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4
Stilo Abarth 2.4
Motor 182A1000 - 20v - 5 cil.

Ano
99 /
99 /
02 /

VBD116
Original Number
94.647.433
52.258.901

Aplicações/Aplicaciones
GM


Opala - 2.5 / 4.1
Caravan - 2.5 / 4.1
Motores 4 e 6 Cil.
Com Ar Condicionado

Ano
69/92
69/92

GM / FIAT

Original Number

31

VBD117
Original Number

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

94.636.985
52.250.937

Aplicações/Aplicaciones
GM





Blazer - 2.2
Ipanema - 1.8/ 2.0
Kadett - 1.8/ 2.0
Monza - 1.6/ 1.8/ 2.0
Monza - 1.8/ 2.0
S10 - 2.2
Motores 4 Cil.

Ano
93/95
89/95
89/95
82/87
89/97
93/95

VBD118
Original Number
7.322.682
9.306.722X

Aplicações/Aplicaciones
GM


Chevette - 1.0/ 1.4/ 1.6
Chevy - 1.4/ 1.6
Marajó - 1.4/ 1.6
Motores 4 Cil.

Exceto com polia eletromagnética e com ar condicionado/
Parcial: Sem válvula e sem caixa termostática.

Ano
76/

VBD119
Original Number
52.258.899
7.322.682

Aplicações/Aplicaciones
GM







Opala/ Caravan - 2.5/ 4.1
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up) - A10/ C10/ A20
(Motor 250 6 cil.)
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up Truck) - A10/ C10
(Motor 151 4 cil.)
Empilhadeiras (Ford-Lift) Clark - Hyster - Yale
(Motor 151 2.5 4 cil.)
Utilitários / Light Trucks
Exceto com polia eletromagnética e ar condicionado

Ano
69/92
81/
76/84
69/
64/89

GM

VBD120

32

Original Number
90.325.660
93.278.547
1.334.025

Aplicações/Aplicaciones
GM





Corsa - 1.0 8V
Corsa - 1.4 8V
Corsa - 1.6 8V
Pick-up - 1.6 8V
Celta - 1.0 8V (exceto motores VHC)
Motores 4 cil.
Polia 19 dentes

Ano
94/01
94/97
94/05
94/05
01/03

VBD121
90.448.047
1.334.054
93.284.725
90.466.344

Aplicações/Aplicaciones
GM











Aplicação / Aplication / Aplicación
Vectra - 2.0 / 2.2 8V
Astra - 2.0 8V / 1.8 8V
Omega - 2.0 / 2.2
Suprema - 2.0 / 2.2
Pick-up S10 - 2.2 / 2.4
Veraneio Blazer - 2.2 / 2.4
Monza - 2.0 MPFI
Zafira - 1.8 / 2.0 8V
Kadett - 1.8 / 2.0 8V
Ipanema - 1.8 / 2.0 8V
Motores 4 cil.
Polias 25 dentes

Ano
94/
93/
93/98
93/98
95/
95/
96/96
00/
96/98
96/98

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD122
Original Number
9.192.797
90.444.079
1.334.046

Aplicações/Aplicaciones
GM






Corsa Gsi - 1.6 MPFI 16V/ Corsa SW GLS - 1.6 MPFI 16V
Tigra - 1.4 16V / Tigra - 1.6 16V
Astra - 1.6i 16V
Vectra - 1.6 16V
Corsa - 1.0 16V
Pick-up - 1.0 6V
Motores 4 cil.
Polia 23 dentes

Ano
93/
93/
93/
95/
99/
99/

VBD123
93.284.724
9.202.460
90.466.343
90.444.311
90.443.549
9.192.370
92.064.250
1.334.050
1.334.041

Aplicações/Aplicaciones
GM











Vectra GLS - 2.0 / 2.2 16V / Vectra CD - 2.0 / CD - 2.2 16V
Vectra GSi - 2.0 16V / Vectra - 1.7Diesel
Calibra - 2.0i 16V 4x4 / Calibra - 2.0i 16V Turbo 4x4
Fronteira - 2.2i
Omega - 2.0i 16V
Astra - 1.7 Diesel
Astra - 1.8i 16V / Astra - 2.0i 16V
Zafira - 2.0 16V
Nubira - CDX 2.0 16V
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Leganza - CDX 2.0 16V
Motores 4 cil. - Polia 25 dentes
Daewoo

Ano
94/
92/
90/
95/
94/
91/
91/
99/
97/
97/
97/

GM

Original Number

33

VBD124

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number
1.334.008
52250937X
93,231,147X

Aplicações/Aplicaciones
GM



Monza - 1.8 / 2.0
Kadett - 1.8 / 2.0
Ipanema - 1.8 / 2.0
Motores 4 cil.
Polia 21 dentes

Ano
87/88
89/92
89/92

VBD125
Original Number
93.385.866
90.536.039
7.083.361
1.334.135

Aplicações/Aplicaciones
GM

Meriva - 1.8 MPFI 16V
Motores 4 cil.
Polia 23 dentes

Ano
03/

VBD126
Original Number

Ford / GM

029.195.005-1
A84SU-8591-A
86AV.8501.AA

34

Aplicações/Aplicaciones
FORD


Escort - 1.3 / 1.6
Escort Hobby - 1.0 / 1.6
Verona - 1.6
Motores AE 4 cil.

Ano
83/96

VBD127
Original Number
BD9M-8591-B

Aplicações/Aplicaciones
FORD






Corcel I - 1.3 / 1.4
Corcel II - 1.6
Belina I - 1.3 / 1.4
Belina II - 1.6
Del Rey - 1.6
Pampa - 1.6
Motores 4 cil.
Sem polia magnética

Ano
69/77
77/85
69/77
77/85
81/89
81/89

VBD128
XS6E-8501-AD

Aplicações/Aplicaciones
FORD






KA GL - 1.0 Super Charger / 1.6
KA Tecno - 1.0 Super Charger / 1.6
KA Image - 1.0 Super Charger / 1.6
Escort - 1.6
Courier - 1.0 Super Charger / 1.6
Ecosport - 1.0 Super Charger / 1.0 / 1.6
Focus - Hatch / Sedan 1.6
Motores Zetec - Rocam 4 Cil.

Ano
Set.99/...
Set.99/...
Set.99/...
96/...
99/...
03/...
03/...

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD142
Original Number
026.121.005-A
026.121.005-2T

Aplicações/Aplicaciones
FORD





Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0
Escort - 1.8 / 2.0
Versailles / Royale - 1.8 / 2.0
Verona - 1.8 / 2.0
Pampa - 1.8
Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600)
Motores 4 Cil (AP).

Ano
88/91
89/02
91/96
90/96
90/97
90/97

VBD129
77.00.274.330
77.00.105.378
77.00.105.176
82.00.146.297

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT





Clio 98 - 1.6i 16v
Clio 01 - 1.4i 16v
Laguna - 1.4i 16v
Laguna 01 - 1.6i 16v / 1.8i 16v
Megane - 1.4i 16v / 1.6i 16v
Megane Scenic - 1.4i 16v / 1.6i 16v
Motores 4 Cil.

Ano
98/01
01/
98/00
01/
98/
98/

VBD132
Original Number
77.01.467.642

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT


Twingo - 1.3 / 1.4
Clio - 1.3 / 1.4
Megane - 1.3 / 1.4
Com Ar Condicionado

Ano
93/...
97/...
97/...

Renault / Ford

Original Number

35

VBD130

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number
77.01.463.111
77.01.463.397
77.01.464.736
77.01.465.816
77.01.466.578
77.01.468.491

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT Clio - 1.7 RT/ 1.8 16V 16S/ 1.8 Coupe i.e. 16V 16S

1.8 Rsi

1.8 RT - Baccara

1.9 Diesel Nouvelle/ 1.9 Diesel RL/ 1.9 RN / 1.9 Diesel RT

2.0

2.0 Williams

Kangoo - 1.9 Diesel RN / 1.9 Diesel RT

Megane - 1.9 Classic Turbodiesel RT / Diesel RL / RM / RN

1.9 Scénic Turbodiesel RT / RN

2.0i Classic RT / Cabriolet / Luxe / Stile / Coach SI 16V

R19/ Cabriolet / Chamade - 1.7 GTS/ S/ TSE/ RN/ RT/ Autom./

1.7 GTX/ TXE/ RN/ RT/ Autom.

1.7 GTX/ TXE/ TXI/ RN/ RT/ Autom.

1.8 16S - 16V

1.8 69 Kat.

1.8 Turbodiesel

1.8i 16V Kat./ 1.8i 79 Kat./ 1.8i 81 Kat.

1.8i RN/ RT/ RSi/ Baccara/ Autom.

1.9 Diesel

1.9 - GTD/ TD/ TDE Diesel/ RL/ RN/ RT Diesel

1.9 Turbo D/ Turbo DX/ Turbodiesel/ Turbodiesel RN - RT

Scénic - 1.8 16V/ 1.9 DTi/ 2.0 16V
SUZUKI Samurai - 1.9D
VOLVO S40/ V40 S.W. - 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel

440/ 460 - 2.0i GLT Kat.

Ano
98/98
92/
91/
90/98
00/
93/
98/
96/
96/
96/
88/
88/
88/
88/
92/
89/96
92/
92/
89/96
88/
89/
99/03
95/
96/
92/

VBD133
Original Number

Renault

77.01.349.446
77.01.461.405
77.01.463.182
77.02.057.728
77.02.206.010

36

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT




Renault 18 - 2.0 Autom./ Break
Renault 18 - 2.1 Diesel GTD - TD/ Autom.
Renault 18 - 2.1 Turbodiesel Break
Trafic - 2.0/ 2.2 (Gasolina)
R21 (Carburado) - 2.0/ 2.2
Motores 4 cil.

Ano
82/86
81/86
84/86
84/
84/

VBD134
Original Number
77.01.466.419
77.01.462.145
77.01.462.491
77.01.463.377

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT








Clio - 1.1 RL/ 1.1 RN (B571, C571, S571)
R19/ Cabriolet/ Chamade - 1.2 GTR/ TR/ TER
1.4 GTR/ TR/ TER
R21 Nevada - 1.4 GTL/ TL
R5 Super - 1.0 C/ GTC/ SC/ TC/ Campus/Five/Societé
1.1L/ SL/ TL/ TR/ GL/ GTL/ Campus/ Five
1.2 GTR/ SR/ TR
1.4 Baccara/GTS/ TSE/ Autom./ Campus/ Five/ Societé/ GTL/ GTR/
TR/ Turbo
Twingo - RN 1.6

Ano
90/98
88/
88/
89/
85/
85/
87/89
85/
90/

VBD136
77.01.633.125
77.00.736.091
77.01.462.809

Aplicações/Aplicaciones
RENAULT



Clio - 1.2 RL/ RN/ RT
1.4 RN/ RT
R19 - 1.6 Diesel
1.4 GTE/ GTS/ TSE/ TS/ RN/ RT/ SE
Motores Energ./ Energy engines

Ano
90/98
90/98
90/
88/

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD137
1201.61
1201,61
95625017
95655208
95656567

Aplicações/Aplicaciones
CITROEN





PEUGEOT


Berlingo - 1.8i
BX - 1.6
1.9
Xantia - 1.6i/ 1.8i
Xsara/ Xsara Picasso - 1.8i
ZX - 1.6i/ 1.8i/ 1.9i
205 - 1.0/ 1.6 Gti/ 1.9/ 1.9 Gti
306-1.6 / 1.8 / 1.8i XTI / 1.9
Polia 20 dentes
Rotor 60 mm

Ano
96/
92/94
87/94
93/
97/
92/
92/
93/

VBD138
Original Number
1201.52
1201,65
1201,67
1201,91
1201.A4
1201.A8
95650955
95666768

Aplicações/Aplicaciones
CITROEN







HYUNDAI
PEUGEOT







Berlingo - 1.7/1.7 Diesel/ 1.8 Diesel/ 1.9 Diesel/
1.9 Diesel Enterprise
Xantia Break - 1.9 DS/ TDS/ DX/ SX/ 2.0i Turbo CT
2.0i VSX Autom.
2.0i VSX 16V
Xsara/ Xsara Picasso - 1.9 Diesel/ 1.9 Diesel TD
ZX - 1.9D/ 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel/
2.0i 16V/ 2.0i Volcane
Lantra - 1.9 Diesel
306 - 2.0i/ 2.0i 16V
405 - 2.0
605 - 2.0i/ 2.0 Turbo
806 - 2.0i/ 2.0 Turbo
Boxer - 270C/ 270C Diesel/ 270C Turbodiesel/ 310C/ 310C Diesel/
310C Turbodiesel/ 310C Turbodiesel Kat./ 320M/ 320M Diesel/
320M Turbodiesel Kat./ 350M/ 350M Diesel/ 350M Diesel Kat.
Polia 20 dentes
Rotor 69 mm.

Ano
96/
95/
93/
93/95
97/
95/
93/
95/
93/
94/

Peugeot / Renault

Original Number

37

VBD139
Original Number

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

1201.58
9608564280

Aplicações/Aplicaciones
CITROEN



PEUGEOT



Xsara/ Xsara Picasso - 1.6i/ 1.5 Diesel
BX - 1.4i E/ 1.4i RE Kat.
ZX - 1.4
1.5 Diesel
106 - 1.6
205 - 1.4i Xsi
206 - 1.6 16V
306 - 1.6 Xri
1.6i

Ano
97/
92/94
91/
97/
96/
92/
97/
93/
98/

VBD140
Original Number

Toyota / Peugeot

1201.A1
1201.93

Aplicações/Aplicaciones
PEUGEOT

Ano
96/...
98/...

VBD143
Original Number
1610059257
1610059255
1610059155

Aplicações/Aplicaciones
TOYOTA

Hillux - 2.8L Turbo Diesel Simpl./ Dupla

Ano
93/

VBD144
Original Number
16110-19145

38

306/ 406/ 605/ 806/ 2.0 16V 4Cil. HPI EW10D/XU10J4R
306 1.8 16v

Aplicações/Aplicaciones
TOYOTA

Corolla 1.6 4 cil. 16V ATI90-4AFEL

Ano
93/02

VBD147
MD997.150
MD997.618

Aplicações/Aplicaciones
MITSUBISHI


Pick-up L200 - L300 2.5
Pajero - Shogun 2.3
Pajero - Shogun 2.5
Van H100

Ano
87/...
Ago.83/Abr.86
Dez.89/...
94/97

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

Original Number

VBD153
19200-PO8-003
19200-PO8-004

Aplicações/Aplicaciones
HONDA

Civic 1.5/ 1.6L 4 Cil.VEI/SX/FE/EX D16

Ano
92/95

VBD154
Original Number
19200-P2A-003
19200-P2A-A01

Aplicações/Aplicaciones
HONDA

Civic 1.6 VTEC
Civic 1.7 VTEC
Motores 4 Cil.

Ano
96/...
01/...

VBD156
Original Number
11.511.433.828
11.511.433.712
11.511.722.536
11.511.740,241
11.511.730.414

Aplicações/Aplicaciones
BMW
320/ 323/ 325/ 328/ Z3 2.0/
2.3/ 2.5/ 2.8/ 3.0 24V

Ano
91/98

BMW / Honda / Mitsubishi

Original Number

39

VBD157
Original Number
HYUNDAI

Bombas D‘água
Water Pumps
Bombas de Agua

25100-42540

Aplicações/Aplicaciones
Van H 100 - Galloper

Ano
98/...

VBD158
Original Number
OK65B-15-100
OK65A-15-100A

Aplicações/Aplicaciones
KIA

Besta GS 2.2 - Besta GS 16

Ano
98/...

VBD159
Original Number

Aplicações/Aplicaciones

Asia / Kia / Hyundai

OVN01-15-100C KIA

Besta 2.7 Diesel

VBD160
Original Number
AA100-15-010B
AA100-15-010C

Aplicações/Aplicaciones
ASIA / DAIHATSU


Van Towner
Daihatsu Charade 1.0
Daihatsu 55 0,85
Daihatsu c/ Hijet 0,85

Ano
93/98
83/93
82/92
86/89

VBD161
Original Number
OK631-15-100

40

Ano
93/97

Aplicações/Aplicaciones
ASIA

Van Topic 2.7

Ano
93/...

Bombas do Óleo
Linha Pesada
Oil Pumps
Heavy Duty
Bombas de Aceite
Vehículos Pesados

B

VBO10352

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number
352.180.48.01
343.180.01.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Motores OM 314 - 352 - 352A 6 Cilindros. Com Engrenagem de 40mm

Caminhões: 608 - 708 - 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1513 - 1514 - 2013
2014 - 2213 -2214

VBO10353
Original Number
352.180.42.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Motores OM 352 - 352A 6 Cilindros

Com Conta-Giros e Engrenagem de 40mm

Ônibus: 362 - 364 - 365 - 1313 - 1314

VBO10355
Original Number
355.180.01.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


Caminhões:L-1519/1520/2220/LS-1519/1520/1924/1924A/LB-1519
1520/2219/2220/LK-1519/1520/2220/LG-1819/1820
C/ Engrenagens 55mm
Motores: OM355 - 355/5 - 355/5-O 5/6 Cil.

VBO10356
Original Number

Mercedes

345.180.74.01

MERCEDES BENZ Caminhões:L-2225/LS-1924A/LS-1929/LS-1932/LS-1933/LS-1934

C/ Engrenagens 66mm

Motores: OM 355/5-A / 355-A/355-LA 5/6 Cil.

VBO10364
Original Number
364.180.01.01
364.180.00.01

42

Aplicações/Aplicaciones

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ



Motores OM 364 - 364A - 364LA - 366 4 e 6 Cilindros
Com Engrenagem de 40mm
Caminhões: 709 - 710 - 712 - 809 - 812 - 914 - 1114 - 1214 - 1414 - 1418 1614 -1714 - 2314
Ônibus: 370 - 371 - 809 - 812 - 1214 - 1414 - 1418 - 1614 - 1714 - 2314

VBO10366
366.180.03.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Motores OM 366A - 366LA 6 Cilindros
Com Engrenagem de 50mm
Caminhões: 1218 - 1418 - 1618 - 1620 - 1621 - 1718 - 1720 - 1721 - 1723 - 2318 - 2418
Ônibus: 371 - 1317 - 1318 - 1620

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number

VBO10447
Original Number
403.180.17.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


Motores OM 447A - 447LA - 449A - 449LA 5 e 6 Cilindros
Com Engrenagem de 34mm
Caminhões: 1625 - 1630 - 1632 - 1935 - 1941 - 2325 - 2635
Ônibus: 371 - 400 - 1315 - 1318 - 1420 - 1635

VBO10457
457.180.04.01
457.180.02.01
457.180.00.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


Caminhões:1622 6X2 /1938 LS / 1938 S
Axor:2035/2040/2044/2540/2544/2640/2644/ 3340/3344/4140/4144
Engrenagem 43mm
Motores:OM 457 LA 6Cil.

VBO10323
Original Number
41.314.078
70.991.112

Aplicações/Aplicaciones
PERKINS
M. FERGUNSON
BRASITÁLIA
SANTA MATILDE
HÉRCULES
CLARK
NORA
HYSTER
TEMA TERRA

Motores 3.152 - D 3.152 3 Cilindros
Tratores 35 - 50X - 55X - 235 - 250 - 250X ano 62/
Tratores 300C
Tratores 300C
Tratores TT 45 - TTA PATURIE
Empilhadeira C 300 FY - C300 HY 40 - 50 - 60
Colheitadeira Nora 300
Guindaste Harry Krane
Rolo compactador TH 10

Perkins / Mercedes

Original Number

43

VBO10324

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number
41.314.182
41.314.054

Aplicações/Aplicaciones
PERKINS
CHRYSLER / DODGE
VOLKSWAGEN
FORD
GM
M. FERGUNSON

ENGESA
CBT
J.I. CASE
HYSTER
DYNAPAC
CLARK

Motores 4.236 - 4.248 - QB20B 4.236 4 Cilindros
Caminhões D400
Caminhões 6.80 anos 82-85
Caminhões F-350
Pick-up D10 - D14 ano 79 em diante
Tratores 265 - 270 - 275 - 285 - 290 - 85X
Retroescavadeira 86
Pick-up EE 34
Tratores 8220 - 8240
Tratores 580H
Empilhadeiras: H110 - H35A - H4/ 5A - H60A - H60J - H70J - H90J
Rolo compactador CP15 - CP21
Pá carregadeira L30

VBO10329
Original Number

Cummins / Perkins

70.998.060
709.990.419
41.314.087

44

Aplicações/Aplicaciones
PERKINS
CHRYSLER / DODGE
GM
FORD

M. FERGUNSON
RUCKER YUKEN
SANTA MADILDE
CBT
BRASITÁLIA
CLARK
HYSTER
ITAMARATI
MADAL
ATLAS COPCO
INGERSOLL RAND
TEMA TERRA
MÜLLER

Motores 4.203 - D 4.203 4 Cilindros
Caminhões D400
Caminhão C10 anos 72/76
Caminhões F-350
Pick-up F100
Tratores 65X - 65R - 65 - 265
Tratores TM 1750
Tratores 400 CR - 400 CR Super
Tratores 1000 - 2070
Tratores 400 CR
Empilhadeiras C500HY - C300HY 50 - 60 - 70
Empilhadeiras H60J - H35 - H55N
Empilhadeiras G51P
Empilhadeiras MPE 3.00.00 - 4.00.00
Compressores XA60 PD - XA80PD
Compressores DRE125 - 175CFM - DRR160
Rolo compactador TT 1014
Rolo vibratório RV 52 - RTH 92 -102

VBO10327
Original Number
3.930.336
3.937.027DX
FORD
BG3T/6600/AA
BF5T/6600/A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS


Caminhões: Ford - F 250 / F 250 S. Duty
F 350 / F 4000 / C 814 / C 815 / 712 Cargo
Motores 4 BT - 3.9 / 4BTAA - 3.9
Obs.: Rotor Altura 12,12 mm.

Ano
Todos

VBO10328
3.941.742
3.930.337
3.926.203
3.937.404
3.937.404DX
VW
2SO/115105
FORD
BG3X/6600/BA
BF5X/6600/B

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
Caminhões : VW -12170BT / 14170BT / 16170BT / 13170 / 13190 / 15170 /
VOLKSWAGEN 15190 / 16200 / 17210 / 23210
FORD
Caminhões : FORD - C1215 / C1415 / C1617 / C1621

F-4000 / F-12000 / F-14000 / F-16000.

Motores : 6BT - 5.9 / 6BTA - 5.9 / 6BTAA-5.9

Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.

Ano
Todos

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number

VBO10335
Original Number
3.802.278
3.800.828
3.358.060
VW
2TO/115105A
TF3/115/105
FORD
BG3X/6600/AA
BG1X/6600/AA

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD



Caminhões:VW -14210 / 14220 /16170 / 16210 / 16220 / 16300 / 17220
17300 / 17310 / 8300 / 18350 / 23300 / 23310 / 24220 / 24250 / 26220 / 26260
26310 / 35300 / 40300
Caminhões : FORD - C1422 / C1617 / C1622 / C1630 / C1731 / C2322 /
C2422 / C2425 /C2630 / C3224 / C3530 / C4030
Motores : 6 C - 8.3 / 6 CT - 8.3 / 6 CTA - 8.3 / 6 CTAA - 8.3
Obs: Rotor Altura 21,40 mm

Ano
Todos

VBO10337
4.939.586
4.897.480
FORD
BG5X/6600/AA
VW
2R0/115105

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 815-E / 1317-E / 1517-E / 1717-E
Caminhões: VW - 8.150E /9.150E/13.170E/15.170E / 13.180E/15.180E/15.190E
Ônibus:8.150EOD / 9.150EOD
Motores:ISBe 3.9L 4 Cil.
Obs.: Rotor Altura 13,36 mm.

Ano
05/...
03/...
03/...

VBO10338
Original Number
4.939.588
4.897.481
FORD
BG5X/6600/BA
VW
2S0/115105/A

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 1722-E / 2422-E / 2428-E / 2622-E / 2628-E
Caminhões: VW 17.250E / 19.320E/ 23.250E/ 24.250E
Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT
Motores:ISBe 5.9L 6 Cil.
Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.

Ano
06/...
03/...
06/...

Cummins

Original Number

45

VBO10340

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number
3.991.123
FORD
BG7X/6600/AA
BG6X/6600/AA
VW
2T2/115105

Aplicações/Aplicaciones
CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 2632-E / 2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E
Caminhões: VW - 17.250E / 19.320E / 24.250E
Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT
Motores:ISC 8.3L 6 Cil.
Obs.: Rotor Altura 23,87 mm.

VBO10788
Original Number
479.319

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO

Caminões:Volvo-N10 TD 101-G/N10 TD 100-G/N10 TD 101-F
Motores: 6 Cil. Engrenagem de 38 mm

Scania / Volvo / Cummins

VBO10801
Original Number
479.317

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO

VBO10802
Original Number
478.649

Aplicações/Aplicaciones
VOLVO


Motores 6 cilindros
Caminhões: N12 TD 120-GA / N12 TD 121-G / N12 TD 121-F Ano 83/88
NL TD 102-FS/ NL 12 TD 122-F/ NL 12 TD 122-FR Ano 93 / ...
Motores: E.D.C. 6 Cil. Engrenagem de 60 mm

VBO10982
Original Number
1.369.981

46

Caminões: Volvo -NL10 B / NL10 C / N10MK / NL TD 102-FS
Motores: 6 Cil. Engrenagem de 48 mm

Aplicações/Aplicaciones
SCANIA

Motores 6 cilindros
Caminhões: L111 - T111 - R112 - T112 - R113 - T113

Ano
06/...
05/...
06/...

VBO1109
E1NN/6600/DC
E1NN/6600/DD

Aplicações/Aplicaciones
FORD








Tratores/ Tractors: Ford 2600/ 3500/ 3900/ 4600/ 5600/ 6600/ 6700
2000/ 2100/ 2110/ 2120/ 2300/ 2310/ 3000/ 3100/ 3120/ 3190/3300
3310/ 3400/ 3500/ 3550/ 4000/ 4100/ 4190/ 4200/ 4400/ 4500
4610/5610/ 5900
3055/ 4140
4410/ 5200
4110
5700
2150
Motores 3/4 cil.

Ano
75/81
65/
81/
70/
69/
68/
78/80
71/

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number

VBO1110
E1NN/6600/CC

Aplicações/Aplicaciones
FORD




Tratores/ Tractors: Ford - 6610/ 6710/ 7610/ 7710
7000/ 7100/ 7200
7600/ 7700
7600C
Caminhão/ Truck: F-4000 4.4
Motores 4 cil.

Ano
81/
71/
75/81
75/76
82/

Ford

Original Number

47

Bombas do Óleo
Linha Leve
Oil Pumps
Passenger Cars
Bombas de Aceite
Autos

B

VBO1100
027.115.105-B

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN








Golf - GLX 2.0/ GLX 2.0 Mi/ Gti 2.0/ Cabriolet 2.0
Golf - GL 1.8/ GL 1.8 Mi
Seat Cordoba - GLX 1.8/ SXE 1.8
Seat Ibiza - ELX 1.8/ SXE 1.8
Seat Alhambra 2.0
Passat - GL 2.0
Variant - GL 2.0
Vento - 2.0
Motores 4 cil.
(com defletor de óleo)

Ano
92/98
82/
94/
93/
96/
90/97
90/97
91/97

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number

VBO1101
Original Number
111.115.107-BK

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN


VW Transporter Type 1 1.5 / 1.6
VW Transporter Type 2 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 4mm e engrenagens 26mm

Ano
71/80
71/92

VBO1103
026.115.105-B

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN





Audi 80 - 1.6
Audi 100 - 1.6
Audi 100 - 1.3/ 1.8
Passat - 1.3/ 1.8
Santana - 1.3/ 1.8
Audi 80 - 1.3/ 1.8
Motores 4 cil.

Ano
91/95
92/94
82/91
84/88
84/88
84/91

VBO1104
Original Number
027.115.105-E
055.115.105-D
049.115.105-A

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN








Golf/ Jetta - 1.5
Golf/ Jetta - 1.6
Golf/ Jetta/ Vento - 1.8
Passat - 1.6/ 1.8
Seat Ibiza/Cordoba - 1.6/ 1.8
Seat Toledo - 1.6/ 1.8
Golf/ Vento - 1.6
Golf - GLM (México)
Golf - GLA (Alemanha)
Motores 4 cil.

Ano
74/83
75/91
82/97
88/96
93/
91/96
94/97
96/98
95/98

Volkswagen

Original Number

49

VBO1112

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number
026.115.105-A
026.115.105.6
053.115.105.1

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN
















Gol - CL 1.6/ Cli 1.6/ CL 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8/
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GTS 1.8/ TSi 1.8/ GTi 2.0/ GLS 1.8 Mi/ TSi 2.0
Voyage - CL 1.6/ CL 1.8/ GL 1.8/ GLS 1.8/ Super 1.8
Parati - CL 1.6/ Cli 1.6/ Cli 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GLi 1.8/ GLS 1.8/ GL 1.8Mi/ GLSi 2.0/ GLS 2.0 Mi
Saveiro - CL 1.6/ CL 1.6 Mi/ CL 1.8/ CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GLS 2.0
Mi/ TSi 2.0 Mi
Santana - CL 1.8/ Cli 1.8 Mi/ CS 2.0/ GL 2.0/ GLS 2.0 Mi/ CG 2.0/
GLS 2.0/ Gli 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i
2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/ Family 2.0 Mi
Quantum - CL 1.8/ CLi 1.8/ CS 2.0/ CG 2.0/ GL 2.0/ Gli 2.0/
GLS 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i/ 2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/
Family 2.0 Mi
Motores 4 cil.
Audi 80 - 1.8/ 2.0
Audi 100 - 2.0
Audi A6 - 2.0
Gol Argentino

Ano
84/...
81/...
81/...
84/...
84/...
85/...

86/95
90/94
94/97
93/94

VBO1113
Original Number

Volkswagen

030.115.105-P
030.115.105-N
036.115.105-B
036.115.105-D

50

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN











Gol - 1.0 Mi/ Especial - 1.0 Mi/ 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Plus 16V
Gol - 1.0 Mi 16V Ouro/ 1.0 Mi 16V Turbo
Parati - 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Summer 16V
Parati - 1.0 Mi Plus 16V
Parati - 1.0 Mi 16V Turbo/ 1.0 Mi Plus 16V Turbo
Gol - 1.0 EFi 8V/ 16V
Polo Classic - 1.0 Efi 16V
Ibiza - 1.0 16V
Golf A4 1.6
Polo - 1.6
Fox - City/ Plus/ Spotline/ Sports/ CrossFox/ SpaceFox 1.0/ 1.6 Total Flex
Kombi - 1.4 8V Total Flex
Motores AT 8V/ 16V - 4 cil.

Ano
98/...
00/...
98/...
01/...
00/...
97
00/...
00/...
.../01
MAI-02/...
03/...

VBO1114
Original Number
06A.115.105-B
06A.115.105

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN













Golf - 1.6/ 2.0/ 2.0 Confortline
Golf Gti - 1.8 Turbo
Golf A4 - 1.8/ 2.0
Golf A4 - 1.6 8V (importado)
New Beatle - 2.0 8V
Audi A3 - 1.6/1.8
Audi A3 - 1.8/1.8 Turbo
Bora - 2.0
Bora - 2.0 Confortline 8V
Vario AKL - 1.6 8V
Cordoba AKL - 1.6 8V
Ibiza AKL - 1.6 8V
Polo - 2.0
Motores 4 cil.
Engrenagem de acionamento 31 dentes

Ano
99/...
00/...
01/...
AGO-98/JUL-99
99/...
99/00
00/...
01/...
00/...
99/...
99/...
99/...
MAI-02/...

VBO1115
311.115.104AK

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN





Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6
Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6
Gol BX - 1.3 / 1.6
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6
VW transporter 1/2 - 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 8mm e engrenagens 21mm

Ano
67/96/
73/82
80/83
57/...
67/69

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number

VBO1116
Original Number

Aplicações/Aplicaciones

311.115.107AK/HD VOLKSWAGEN





Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6
Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6
Gol BX - 1.3 / 1.6
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 12mm e engrenagens 26mm
Fluxo óleo 25% maior que VBO 1115

Ano
67/96/
73/82
80/83
57/...

VBO1105
46.772.183
46.544.278
46.467.341
46.467.040
7.610.246
7.660.059

Aplicações/Aplicaciones
FIAT














Tipo - 1.6 ie
Uno - Turbo 1.4 ie
Palio - 1.6 MPI 16V
Palio - ELX 1.6 MPI 16V/ Stile 1.6 16V
Weekend - Stile 1.6 MPI 16V/ Adventure 1.6 16V
Weekend - Sport 1.6 MPI 16V
Siena - ELX 1.6 MPI/ EL 1.6 16V/ HL 1.6 16V
Siena - Stile 1.6 MPI 16V/ Sport MTV 1.6 16V
Strada - Trekking 1.6 MPI 16V/ Working 1.6 16V
Strada - LX 1.6 MPI 16V
Brava - ELX 1.6 MPI 16V
Brava - SX 1.6 MPI 16V
Doblo - ELX 1.6 16V/ Cargo 1.6 16V
Marea - SX 1.6 MPI 16V
Marea - Weekend SX 1.6 16V
Motores 4 cil.

Ano
88/...
89/...
96/00
01/04
97/05
97/00
98/05
98/98
98/02
98/02
00/03
00/03
02/05
04/...
06/...

GM / Fiat

Original Number

51

VBO1106

Bombas do Óleo
Oil Pumps
Bombas de Aceite

Original Number
46.583.287
46.591.807
4.391.376

Aplicações/Aplicaciones
FIAT









Uno - CS 1.5/ CSL 1.5/ 1.5 R/ SX 1.5
Uno - CSL 1.6/ 1.6 MPI/ 1.6 R MPI/ 1.6 R
Prêmio - CS 1.6/ CSL 1.6/ SL 1.6
Prêmio - CS 1.5/ CSL 1.5
Elba - S 1.6/ CS 1.6/ CSL 1.6/ 1.6 ie
Elba - CS 1.5/ CSL 1.5
Fiorino - Pick-up LX 1.6 MPI/ LX HD/ LX Yong 1.6
Duna - 1.6 ie
Tipo - 1.6 MPI
Motores 4 cil.
Motores Argentinos

Ano
87/96
87/96
85/95
85/95
86/96
86/96
90/96
88/
96/97

VBO1107
Original Number
90.570.925
90.499.157

Aplicações/Aplicaciones
GM














Vectra GL/ GLS/ CD 2.2 MPFI/ 2.2 MPFI 16V
Vectra GL 2.2 MPFI/ GLS 2.0 MPFI 16/8V
Vectra - CD 2.0 MPFI/ CD 2.0 16V
Kadett - GL 2.0 MPFI/ GLS 2.0 MPFI/ 1.8 SLE/ GLS/ GL/ SL
Ipanema - GL 2.0i/ 1.8 SLE
Astra - GL 1.8 8V/ GLS 2.0 8V/ GLS 2.0 16V
Astra Sedan - GLS 2.0
Zafira - 2.0 8/16V/ 1.8 8V
Blazer/ S10 - 2.4 MPFI
Omega/ Suprema - 2.0 8V GL/ GLS
Monza SL/ GL/ SLE/ GLS/ Classic SR 2.0
Esta bomba se aplica no Daewoo
Nubira - CDX 2.0 16V
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Leganza - CDX 2.0 16V
Motores 4 cil.

Ano
Ano
98/98
97/98
97/98
89/98
97/98
99/
99/
99/
01/
93/98
87/96

Renault / GM

Todos

52

Carcaças de Câmbio
Gearbox Housings
Carcazas de Caja

C
Carcaças de Embreagem
Clutch Housings
Carcazas de Embrague

VCC0352
Original Number

Carcaças de Embreagem Carcaças de Câmbio
Clutch Housings
Gearbox Housings
Carcazas Embrague
Carcazas de Caja

344.260.04.11

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 36 para caminhões com motor OM352
MBB 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013

VCC0364
Original Number
344.260.03.11

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 antiga para ônibus com motor 355 traseiro
MBB OH 1419 - OH 1420 - OH1517

VCC0366
Original Number
345.260.01.11

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Caixa de câmbio G3 / 60 moderna p/ caminhões com motor OM366
MBB 1214 - 1218 - 1414 - 1418 - 1618

VCE2352
Original Number

Mercedes

344.250.71.05

VCE2353
Original Number
310.251.03.01

54

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
e embreagem mecânica LPO - 1111 - 1113

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem MBB 608 HIDRÁULICO

VCE2366
351.251.02.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718

VCE2367
Original Number
682.251.01.01

Aplicações/Aplicaciones

Carcaças de Embreagem
Clutch Housings
Carcazas Embrague

Original Number

MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718 - Ônibus OF-OH acima

VCE2368
Original Number
670.251.01.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Caminhão leve MBB 709 - 912 - 914

VCE3352
Original Number

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
1313 - 1513 - 2013. Mecânica última geração

VCE3366
Original Number
345.251.14.01

Aplicações/Aplicaciones

Mercedes

345.251.03.01

MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 352 moderno
1318 - 1518 Carcaça conhecida como Misto Quente

55

VCE3608
Original Number

Carcaças de Embreagem
Clutch Housings
Carcazas Embrague

345.251.03.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 314 L 608. Mecânica última geração

VCE3555
Original Number
345.250.01.05

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 355 5 cil.
e caixa de câmbio ZF 1519 - 2219 - 2220

VCE4366
Original Number
376.251.03.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ



Carcaça de embreagem p/ MBB 709 - 710 - 712 - 912 - 914 - 1114
LO809 - LO814 - L1218 - L1418 - L1618 - L1620 - L/LK1622 - L/LS1622 - L/LS1625 - LS1630 L/LS1632 - 1721 - 1725 - L/LB/LK2325 - L/LB/LK2425 - OF809 - OF812 - OF1318 - OF1318E
OH1418 -OH1419 -OH1420 -OH1517-OH1518 -OH1520 -OF1618 - OF1620 - OH1625L - OH1628L -
OH1630L - OH1635L - OH1636L

VCE4471
Original Number
388.251.01.01

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ MBB com motor 447 Caminhões 1935 - 1941

VCA1568
Original Number

Aplicações/Aplicaciones

000.251.36.01
000.251.36.01
MERCEDES BENZ L1218 - LK1218 - L1418 LK1418 - L1620 - LK1620 - OH1318 - OF1318 - OF1319 - OH1420 - OH1421 000.251.37.01
000.251.37.01
OHL1421 - OH1520 - OH1521 - OHL1521 - OF1618 - OF1620 - OF1620E - OH1621L - OH1623LG 386.251.05.01
386.251.05.01
OF1721 - O371 para caixa ZF S5 680

56

VCV1366
Original Number

MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 1418 - 1618 - 1621

VCV1367
Original Number

MERCEDES BENZ Caminhões com motor OM 366 LA 1723

VCE0161
Original Number
70.440.161

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Carcaça de embreagem D 20 antiga

Motor 4236 / Ano 85/92

VCE0173
Original Number
70.440.173

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Carcaça de embreagem D 10 e D 20 moderna

Motor Q2OB / Ano 93/...

VCE3694
Original Number
3.694.485

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN

Volkswagen / GM / Mercedes

366.013.13.10

Aplicações/Aplicaciones

Carcaças de Embreagem
Clutch Housings
Carcazas Embrague

366.013.16.10

Aplicações/Aplicaciones

13130 - 11140 -14140 - UF 14000 - 14180 -12160
Todos com motor M W M 229 6 cilindros

57

VCE7514

Carcaças de Embreagem
Clutch Housings
Carcazas Embrague

Original Number
T 75.141.157

Aplicações/Aplicaciones
FORD

Carcaça de embreagem para caminhões F 12000 - F 14000 HD
Com motor M W M série 10

VTD770
Original Number

Scania / Ford

1.115.760

58

Aplicações/Aplicaciones
SCANIA

Diferencial Scania 112 - 113 Ano 92 / 98

Cubos Desligadores
Clutch Hubs
Cajas de Cojinete
Polias
Pulley
Poleas
Porcas de Ajustagem
Sow
Tuercas

D

VPV3801
Original Number

Polias
Pulley
Poleas

004.155.02.15

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia do alternador com 2 canais 1113 - 1114
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013

VPV3802
Original Number
000.155.15.15

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia do alternador com 1 canal 1113 - 1114
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013

VPV3803
Original Number
362.202.03.10

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


Polia da bomba d’água para motor OM366 com 3 canais
MBB 1214 - 1218 - 1318 - 1319 - 1414 - 1418 - 1518 - 1519 - 1520 -1524 - 1525 - 1614 - 1618 - 1714 1718 - 1721 - 2318 - 2418
Ônibus OF1318 - OF1618 - OF1620

VPV3804
Original Number

Mercedes

352.202.02.10

MERCEDES BENZ Polia da bomba d’água para motor OM352 com 3 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 OF1113 - OF1313 - OF1315

VPV1620
Original Number
366.030.14.03

60

Aplicações/Aplicaciones

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM366A e OM366LA
Com 2 canais MBB 1218 -1318 -1418 - 1418E - 1518 - 1618 - 1620 - 1621-1718 -1721- 2318 -2418 OF1618 -OF1620 -OF1621-OF1721

VPV1721
Original Number
MERCEDES BENZ



Polia antivibradora do virabrequim c/ 2 canais para motores OM366A / OM366LA / OM366LA23
MBB - LB2318 / LB2418
Ônibus: OF1721 / OH1521 / OH1621L / OH1721L
Obs: Com alojamento anel expansor, acoplamento bomba hidráulica e
arraste do compressor para ar condicionado

Polias
Pulley
Poleas

366.030.16.03

Aplicações/Aplicaciones

VPV3805
Original Number
352.030.16.03

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 2 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 OF1113 - OF1313 - OF1315

VPV3806
Original Number
352.030.15.03

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 1 canal
1113-1114 -1313-1314 -1316 -1317-1513 -1514 -1516 -1517-2013

VPV3807
Original Number

MERCEDES BENZ Polia antivibradora do virabrequim para motores OM366 2 canais
MBB 1214 - 1414 - 1614 - OF1318 - OH371 UP

VPV3808
Original Number
403.202.09.10

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ


Mercedes

366.030.09.03

Aplicações/Aplicaciones

L1625 - LS1625 - LS1630 - L1633 - LS1633 - L1929 - LS1929 - LS1935 - L1938 - LS1938 - LS1941 L1945 - LS1945 - L2325 - LB2325 - LK2325 - LK2629 - LS2629 - L2635 - LK2635 - LS2635
OH1635L - OH1835 - O371UP - O371RS - O374RSD - O400R - O400RS - O400RSD - O400SL O400UP

61

VPV3550
Original Number
MERCEDES BENZ


Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/5 c/ 3 canais
1519 - 1520 - 2219
Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/6 c/ 3 canais
1519 -1520 -1924 -1929 -1932 -1933 - 2219 - O364 - O370 - O371

Polias
Pulley
Poleas

355.030.27.03

Aplicações/Aplicaciones

VPV3551
Original Number
355.132.02.15

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Polia do compressor MBB 1519 - 1520 - 1924 - 1929 - 1932 - 1934
Ônibus O371 - OH1517 - OH1520

VPV3500
Original Number
7.333.191

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 2 canais para motores

6 cilindros com direção hidráulica A 10 - A 20 - C10 - C20 Ano 82/

VPV3600
Original Number
7.322.714

62

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Polia antivibradora do virabrequim com 1 canal

para motores 6 com Cilindros A70 - C10 - C60

VCD0900
Original Number

MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem MBB 1519

Cubos Desligadores
Clutch Hubs
Cajas de Cojinete

343.254.00.10

Aplicações/Aplicaciones

VCD6710
Original Number
308.250.72.15

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem para Caminhões leves
MBB L 608 - LO 608 - 608D - 709 - 712 - LO 809 - LO 812 - 912

VCD6900
Original Number
321.250.05.15

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352
MBB LP 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013 Ano 60/

VCD6950
340.254.02.10

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ Cubos desligadores da embreagem motor OM352
MBB OF1313 - OF1314 - OF1315 - OF1318

Mercedes

Original Number

63

VCD0100
Original Number
VOLKSWAGEN

Cubos Desligadores
Clutch Hubs
Cajas de Cojinete

T 13.141.161

Aplicações/Aplicaciones
Cubos desligadores da embreagem VW 13 130 - 14 140 Ano 84/

VCD9900
Original Number
2.991.382

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN
CHRYSLER

Cubos desligadores da embreag. p/ veículos Volkswagen Ano 74/
Cubos desligadores da embreagem para veículos Dodge Ano 74/

VCD2900
Original Number

Ford / Volkswagen

B3TZ 7561A

64

Aplicações/Aplicaciones
FORD

Cubos desligadores da embreagem Caminhões Ford Ano 59/

VCD3900
Original Number
BD2T 7571A

Aplicações/Aplicaciones
FORD

Cubos desligadores da embreagem Ford c/ motor Perkins Ano 77/

VPR7000
Original Number
MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem do pinhão 1111-1113-1313-1513-2013-2213

Porcas
Sow
Tuercas

327.353.10.25

Aplicações/Aplicaciones

VPR7100
Original Number
321.353.00.25

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem da coroa 1111-1113-1313-1513-2013-2213

VPR7300
Original Number
317.353.01.25

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem do pinhão 1519 - ou eixo HL5 1313 reduzido

VPR7400
354.353.00.25
345.353.70.25

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem MBB 1519

Mercedes

Original Number

65

Tampas Frontais e
Traseiras do Câmbio
Gearbox Cover
Tapas de Caja

Torres do Câmbio
Gearshift Holder
Torres

E

VTC1352
Original Number
MERCEDES BENZ

Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 36

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers
Tapa de Caja

344.261.70.20

Aplicações/Aplicaciones

VTC1366
Original Number
380.261.00.20

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 60

VRE0376
Original Number
376.261.00.18

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60
1319 - OF 1318 - OF 1618 - OF 1620

VRE1500
Original Number
MERCEDES BENZ

Tampa para caixa de câmbio G3 / 36 1113 - 1114 -1313 - 1314 - 1316 - 1317- 1513 - 1514 - 1516 1517- 2013 - 2014 - 2017- 2213 - LP 321 - 331
Ônibus OF 1113 - OF1313 - OF1315 Ano 60/

VRE1501
Original Number
000.262.56.29
ZF 1.290.395.025

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Mercedes

321.261.03.18

Aplicações/Aplicaciones

Tampa frontal para caixa de câmbio ZF S5-68
MBB OF 1620

67

VRE1502
Original Number

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers
Tapa de Caja

688.261.01.18

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G2 / 24
MBB 709 - 710 - 912 - 914

VRE1503
Original Number
000.262.34.29
ZF 1.297.302.042

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal p/ caixa de câmbio ZF 16S 130 - 16S 160 - 16S 190
MBB 1935 - 1938 - 1941- 2635

VRE1504
Original Number
343.254.02.16

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio ZF AK 680 - S 680
MBB 1519 - 1520 - 2219 - 2220

VRE2500
Original Number
314.261.03.18

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio MBB L 608 Ano 72/

VRE4500
Original Number
383.261.00.18

68

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60 ( Cx. Moderna )
1214 - 1218 -1318 - 1414 - 1418 - 1518 - 1618 - OF1318

VRE2200
2.995.733

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas motor 280V e
282V VW 6 80 - 6 90 - 7 90 Ano 70/

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers
Tapa de Caja

Original Number

VRE2300
Original Number
T 13.311.179

Aplicações/Aplicaciones
VOLKSWAGEN

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark CL450 motor 280VHD
VW 11 130 - 13 130 Ano 80/

VRE3000
Original Number
7.362.573

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark ( Cx. Pesada )

Pick-up D 10 - D 20 Ano 79/

VRE4100
Original Number

GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas ( Cx. Leve )

Pick-up A 10 - C 10 Ano 80/

VRE5100
Original Number
94.618.226

Aplicações/Aplicaciones

GM

94.600.183

Aplicações/Aplicaciones

GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas

Camihão D 60 - D 70 Ano 81/84

69

VRE8000
Original Number

GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio ZF 5 marchas D 20 Ano 93/97

Tampas do Câmbio
Gearbox Covers
Tapa de Caja

93.284.122

Aplicações/Aplicaciones

VRE9000
Original Number
7.326.346

Aplicações/Aplicaciones
GENERAL MOTORS Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas (Cx. Pesada)

Camihão A 60 - C 60 - A 70 Ano 70/84 D 60 - D 70 Ano 70/80

VRE1200
Original Number

Mercedes / Ford

B6C 7050A

FORD

Tampas frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
F 350 - F500 - F600 - F4000 Ano 75/78

VRE3300
Original Number
BEOC 7050A

Aplicações/Aplicaciones
FORD

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
Pick-up F1000 - F4000 Ano 78/

VRE7200
Original Number
BD2T 7050

70

Aplicações/Aplicaciones

Aplicações/Aplicaciones
FORD


Tampa frontal para caixa de câmbio Clark sincronizado
4 marchas F 600 - 5 marchas F 600 - F 700 - F1000 Ano 72/
F 750 Ano 72/77- F 7000 Ano 78/80 - F12000 - F19000 Ano 81/82
F 12000 - F 19000 Ano 81/82 - F 11000 - F 13000 Ano 81 - F 21000 Ano 81/85

VRE5300
Original Number
FORD
GM

Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas

Torres do Câmbio
Gearshift Holders
Torres

BD2T 7203A
7.326.501

Aplicações/Aplicaciones

VRE6300
Original Number
88TV 7203A
52.287.365

Aplicações/Aplicaciones
FORD
GM

Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas

VRE5400
Original Number
MERCEDES BENZ

Torre de alumíno p/ caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013

VRE5500
Original Number
322.260.32.14

Aplicações/Aplicaciones
MERCEDES BENZ

Torre de para caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013

Mercedes / Ford / GM

345.260.38.14

Aplicações/Aplicaciones

71

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.
VETORE

SELO
No.ORIGINAL

SEAL

VOLVO
VBD425

425.524

VOLVO

Ônibus B 58E não articulado Ano 88/
Ônibus B 10M não articulado

VBA425RL

3.097.203

VSM1001

425.523

VOLVO

B 10 M - B 58 ECO
Motores :THD102 KF - DH 10A ARTICULADO E BIARTICULADO

VBA426RL

3.097.202

VSM1001

20.575.653

VOLVO

Onibus B7 R
Motores: B6 CH 500

VBA427RL

85.107.763

VSM1001

9.610.0731.001.4
9.610.8731.003.6
9.612.8731.001.6

VOLVO

Motor eletrônico série X12 4.12 TCE e 6.12 TCE
Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
Engrenagem 0º

1.699.788
1.699.789

VOLVO

N 10TD 101G - N 10TD 100G
Ano 81/88

VBA788RL

276.800

VSM1001

3.184.802
8.149.937

VOLVO

NL 310 - 340 - 360 - 400 - 410 Ano 89/95
N 10TD 101F Ano 86/88 - N 12TD 120GA
N 12TD 121G - N 12TD 121F Ano 83/88
TD123 E/EG EDC 6 Cil.

VBA802RL
VBA802PC

276.814

VSM1006
VEG802

VOLVO

Montado na bomba VBD802 antiga

VBA688RL
VBA688PC

6.889.583

VSM1001

8.170.305

VOLVO

FM 12 - FH 12 - NH 12
Todos com motor D12C / D12D 6 Cil.
B12 R

8.149.941

VOLVO

FH12 / FL10 / FL12
Motores :D12 A

Pág. 07

VBD426
Pág. 07

VBD427
Pág. 07

VBD585
Pág. 07

VBD788
Pág. 07

VBD802
Pág. 08

Pág. 08

VBD803
Pág. 08

VBD804
Pág. 08

VSM1003

VEG803

VBA804RL

276.852

MERCEDES BENZ / DAIMLER
VBD200
Pág. 08

VBD313
VBD314
Pág. 09

000.200.01.01
BF7T/8501AA

MERCEDES BENZ
FORD
GM

Sprinter Van - Furgão - Pick-up
Pick-up F1000 HSD Turbo
Pick-up S10 motor Maxion-Perkins

352.200.38.01
352.200.94.01

MERCEDES BENZ

1111 Ano 69/70 - 1113-1116-1313-13141316-1513-1514-1516-2013-2014- 20162213-2214-2216
Ônibus LPO1113-O352H-O352HL-O362OH1313- OH1314
OH1316 - Ano 70/89. Todos c/ motor
OM352/A 6 Cil.
Trator CBT 1105 Ano 73/
Trator rodoviário FR10/12 - FG70 - FG75
Bomba com tampa e rotor 88 mm Ano todos
Bomba sem tampa

VBA1313RL
VBA1312

352.586.02.20
352.200.05.60
352.586.04.20

VSM1005

MERCEDES BENZ

1113 - 1116 - 1313 - 1314 - 1316 - 15131514 - 1516 - 2013 - 2014 - 2016 - 2213 2214 - 2216
Ônibus LPO1113 - O352H - O352HL-O362OH1313-OH1314-OH1316
Ano 86/89 Todos c/ motor OM352/A 6 Cil.
Bomba com tampa / Bomba sem tampa /
com rotor 95 mm

VBA1315RL
VBA1314

352.200.10.04
352.200.10.04

VSM1005

MERCEDES BENZ

1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92
Ônibus monobloco O364 Ano 80/92
Todos c/ motor OM355 5 Cil. rotor 115 mm

VBA1356RL
VBA1355

98.345.586.00.20
355.586.02.20

VSM1005

MERCEDES BENZ

1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil.
com flange pequena Ano 84/89

355.200.08.04

VSM1001

352.200.38.01X
352.200.94.01X

C BT
FIAT

VBD315
VBD316
Pág. 09

VBD355

353.200.03.01
353.200.37.01
353.200.36.01
353.200.03.01X

345.200.71.01

Pág. 09

VBD356
Pág. 10

72

345.200.08.01

VSM1002

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

MERCEDES BENZ / DAIMLER
VBD357

345.200.02.01

MERCEDES BENZ

1519 - OH1419/1517 - 2219 Ano 72/92 1924 - 1929 Turbinado
Ônibus monobloco O355 e O364 Ano 80/92.
Todos c/ motor OM355 5 Cil. e OM355 6 Cil.
Bomba com rotor 120 mm

VBA1358RL
VBA1357

345.200.02.01X
355.200.07.04
345.200.02.01X
355.200.07.04

VSM1005

355.200.11.01
352.200.15.01

MERCEDES BENZ

1932 - 1933 - 1934 c/ motor OM355/6 6 Cil.
com flange grande Ano 84/89

VBA2358RL

355.200.08.04

VSM1001

352.200.54.01X
352.200.96.01X

MERCEDES BENZ

Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb.
OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 OF1113 Rebaixado Ano 82/89
Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Bomba com tampa / Bomba sem tampa /
com rotor 88 mm

VBA1361

314.200.06.01K

VSM1005

353.200.11.01
353.200.11.01X

MERCEDES BENZ

Ônibus O362/O362 - A - LP - LPO1113 Reb.
OF1313 - OH1313/1316 Ano 74/89 - O364 OF1113 Rebaixado Ano 82/89
Todos c/ motor OM352 Rebaixado
Bomba com tampa / Bomba sem tampa /
com rotor 95 mm

VBA1363RL

353.200.11.01

VSM1005

366.200.04.01
366.200.04.01X

MERCEDES BENZ

OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 17181721 - 2314 - 2318 - 2418 Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor
OM366 Ano 89/
Colhetadeira 6300 - 7300 c/ motor OM366
Colhet. 7500 - 7700 c/ motor OM366 turbo
Bomba com tampa / Bomba sem tampa /
com rotor 95mm

VBA366
VBA366RL
VBA366DFI

366.200.04.01
366.200.04.01
reparo c/ junta
defletora

VSM1005

Pág. 10

VBD358
Pág. 10

VBD361
VBD362
Pág. 10

VBD363
VBD364
Pág. 11

VBD365
VBD366
Pág. 11

SLC

VBD367
VBD368

MERCEDES BENZ

OF1115 - 1214 - 1218 - 1315 - OH1317 1318 - H1318 - OF1318 - 1414 1418 - 1614 - 1618 - 1621 - 1714 - 1718 1721 - 2314 - 2318 - 2418
Ônibus O371-OS1313 - todos c/ motor
OM366 Ano 89/
e com rolamento INA F-200907 / Bomba
com tampa e sem tampa

VBA1388RL

376.200.06.01
376.200.06.01X

MERCEDES BENZ

L1620 com o motor série 372.985 / OM366
LA Ecológico
OH1420 com o motor série 376.972
OF1318 com o motor série 376.995
OF1620 com o motor série 376.997
Bomba com tampa / Bomba sem tampa

VBA1376RL

376.200.03.04

VSM1001

366.200.68.01
366.200.68.01X

MERCEDES BENZ

L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa

VBA1386RL

376.200.08.04

VSM1001

366.200.68.01
366.200.68.01X

MERCEDES BENZ

L/LK1218 - L/LK1418 c/motor série 377.940
1418 - 1418A/K/AK c/ motor série 377.941
1720 - 1720K c/ motor série 377.960
1723 - 1723S c/ motor série 377.961
1623 - LS1623 c/ motor série 377.962
L1620 - LK1620 c/ motor série 377.964
O371 UL com motor série 377.969
OF1620 com motor série 377.972
Bomba com tampa / Bomba sem tampa
e com rolamento INA F-200907

VBA1388RL

376.200.08.04

VSM1001

Pág. 11

VBD375
VBD376
Pág. 11

VBD385
VBD386
Pág. 12

VBD387
VBD388
Pág. 12

VSM1001

366.200.04.01

73

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

MERCEDES BENZ / DAIMLER
475.200.01.01

MERCEDES BENZ

L1625 - LS1625 - LS1630 - LS1632 - LS1935 LS1941 - L2325 - LB2325 LK2325 - L2635 - LK2635 - LS2635
Ônibus O400UP - O400UPA - O400RSD O400RSE - O371 - O371UP O371R - OF1318 - OF1620 - OH1315 OH1318 - OH1635L30 - OH1635L60 OHL1420
Todos c/ motor OM447A - 447LA - 449A 449LA 5 Cil. e 6 Cil. Ano todos

VBA400RL

422.200.02.04

VSM1001

422.200.10.01
422.200.05.01

MERCEDES BENZ

Todos c/ motor OM 423 - OM 443 - OM 444
Com rotor de 135 mm

VBA400RL

422.200.02.04

VSM1001

Pág. 12

VBD457

457.200.01.01

MERCEDES BENZ

1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638
Para estes s também aplica-se a bomba
VBD458 dependendo do chassis
Rotor 125mm

VBA457RL

457.200.00.04

VSM1001

457.200.02.01

MERCEDES BENZ

1938-1938S-1938LS-1944S - L/LS/LK 2638
c/ motor OM457 LA - Ônibus O400
Para estes s também aplica-se a bomba
VBD457 dependendo do chassis
Rotor 135mm

VBA458RL

457.200.01.04

VSM1001

460.200.00.01

MERCEDES BENZ

Caminhão 1938S - 1944S
Veículos c/ motor OM 457 LA - OM 460 LA

VBA460RL

VSM1001

542.200.19.01

MERCEDES BENZ

Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 - 1840 1843 - 1848 - 1853 - 1857
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
Até o motor / Up to engine --> 019797

VBA500RL

VSM1001

541.200.12.01

MERCEDES BENZ

Caminhões / Trucks Actros 1831 - 1835 -1840 1843 - 1848 - 1853 - 1857
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
A partir do motor / From engine 019798 -->

VBA510RL

VSM1001

542.200.20.01

MERCEDES BENZ

Caminhões / Trucks Actros
Motores / Engines OM 501 LA - OM 502 LA
Todos com / All versions with: Retarder

VBA520RL

VSM1001

314.200.06.01
314.200.06.04

MERCEDES BENZ

608D-L608-LO608-708D-708E Ano 72/90.
Com motor OM314 4 Cilindros
Bandeirante - Jeep - Pick-up Ano 73/
Trator CBT 1065 Ano 72/

VBA608RL

314.200.06.01k

VSM1005

Pág. 14

VBD609

364.200.01.01

MERCEDES BENZ

L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914L1114-1214C-1214K
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil. Com
rolamento INA F-200907
Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3

VBA609RL

364.200.02.04

VSM1001

L709-L710-LO712-LO809-L812-LO812 - L914L1114-1214C-1214K
Ônibus OF809-OF812-LO809-LO812-LO814
Com motor OM364 - 364A - 364LA 4 Cil.
Jeep OJ 50L - Pick-up OJ 55LP - BL3

VBA709RL
VBA708

364.200.02.04
364.200.02.04

VSM1001

VBA904RL

904 200 19 01

VSM1001

VBD400
Pág. 12

VBD410

Pág. 13

VBD458
Pág. 13

VBD460
Pág. 13

VBD500
Pág. 13

VBD510
Pág. 13

VBD520
Pág. 14

VBD608

TOYOTA
C BT

Pág. 14

TOYOTA

VBD610

364.200.01.01

MERCEDES BENZ

Pág. 14
TOYOTA

VBD611

611.200.08.01

MERCEDES BENZ

Sprinter nova Ano 2002/
Com motor OM611 LA Mercedes
Modelo 311CDI / 313 CDI / 413 CDI

904.200.02.01
904.200.07.01
904.200.25.01

MERCEDES BENZ

712 - LO914 - 914C - 1215 - L1218 - 1318 L1418 - 1618 - 1622 - 1718 OH1417 - OF1417 com motor OM904 LA1728 -2423 -2428 -L2638 OH1725L/LLE - OF1721- O500M com motor
OM906 LA
OF1722 / 1722M com motor OM 924 LA

Pág. 14

VBD904
Pág. 15

74

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

VBA926RL
VBA1926RL

904.200.02.04
906.200.01.04

VSM1001

MERCEDES BENZ / DAIMLER
VBD926
Pág. 15

906.200.42.01
906.200.48.01

MERCEDES BENZ

Caminhão Axor 1933 S - 2533
Ônibus O-500 R
Veículos c/ motor OM 926 LA

SCANIA
259.065

SCANIA
CASE

110 Ano 75/76 - L111-LS111-LT111 76/81
Trator J I Case 2470 - 4440 c/ motor Scania

VBA983RL

550.044

VSM1007

524.866
1.672.680

SCANIA

K112 - S112 - T112 - C113 - K113 - T113

VBA985RL

550.167

VSM1007

Pág. 15

VBD985

1.354.103

SCANIA

P113 - R113 c/ motores
c/ motores DS11- DSC11- DTC11

VBA1985RL

550.167

VSM1007

320.592

SCANIA

R142 - T142 Ano 81/91 bomba com tampa
R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14

VBA986RL
VEG986

550.144

VSM1007

382.183

SCANIA

R142 - T142 Ano 81/91 bomba sem tampa
R143 - T143 Ano 91/98 c/ motor DS14

VBA986RL

550.144

VSM1007

1.353.072
1.450.153

SCANIA

114R - 114T - 124R - 124T
Para caminhões e ônibus todos da série 4
“Obs.: Diametro Rotor Ø105 até 2004

VBV1988

1.450.153

VSM1002

Pág. 16

VBD989

1.377.571

SCANIA

T92 - G93 - P93 - R93 -T93 - R94
Com motores DN - DS - DSC 9

VSM1003

1.510.490

SCANIA

Série 94 Todos - F94 - K94 - L94 - P94
Motor DSC 9 - DS 9 AM - DSC 9 AM DSI 9 AM - DSC 9 B

VSM1003

1.546.188

SCANIA

Caminhões: 114R - 114T / 124R - 124T - 164R
Ônibus: Classe E - DSC 1202 / 1205 - Classe I - K124
Motores: Série 4 - 6 Cil. Ano: 05/...
“Obs.: Diametro Rotor Ø112

99.440.717

FIAT
CITROËN
PEUGEOT

VBD982
Pág. 15

VBD984

Pág. 15

VBD986
Pág. 16

VBD987
Pág. 16

VBD988

Pág. 16

VBD990
Pág. 16

VBD991
Pág. 17

VBV1991

1.787.121

FIAT / CITROËN / PEUGEOT
VBD250
Pág. 17

Ducato Cargo - MaxiCargo - Multi
Jumper
Boxer

IVECO
500.361.919

IVECO

Motores 8060.45A - 8140.23 - 8140.43
Daily MaxiVan 40.12 -Daily City 35.10
Daily 49.12 - 59.12 - 49.10 - Scudato 59.12

VBA7010RL

VSM1003

98.415.831

IVECO

Motor 8060.45A
EuroCargo 150 E15 - EuroCargo 160 E21

VBA7020RL

VSM1003

500.350.785T

IVECO

Motor 8210.42K
EuroTech 450 E 37T - EuroTech 740 e 42TI

VBA7030RL

VEG7031

504.361.653
504.113.544

IVECO

Pág. 18

Daily : 35514 / 45S14 / 55C16 / 70C16
Motores: F1C. Ano: 2008/...

VBD705

500.356.553

IVECO

STRALIS - F3A / F3B
4x2 / 6x2 / 6x4
Motores: Cursor 13 - 380/420. Ano 2008/...

VBD701
Pág. 17

VBD702
Pág. 17

VBD703
Pág. 17

VBD704

Pág. 18

VBD706
Pág. 18

504.033.770

Ducato cargo - maxicargo - multi
Jumper
Boxer
Motores F1A

VBA705RL

Ago. 2009 / ...

75

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

VBA574

9.225.0.019.005.7

VSM1004

MWM
VBD576
Pág. 19

9.225.0.731.001.5
9.229.8.731.002.6
WD5T 8501 A
3.618.992
114.370
2730317 M91

MW M
AGRALE

CARBURUNDUM
CASE

C BT
CHRYSLER
DYNAPAC

ENGESA
FIAT

FORD

IDEAL
LAVRALE
MARCOPLAN
MATRA
M. FERGUSON
MULLER
PUMA
PUTZMEISTER

SANTA MATILDE
SLC
TEMA TERRA
VALMET

VASSALI
VOLKSWAGEN

76

Motores D225-D226-D229-TD229 3/4/6 cil.
TX1600D c/ motor M W M D229 3 cil.
1800D - BX90 - BX4.90 - 7000D
Com motor M W M D229 4 cil.
BX100 - BX4110 mot. M W M TD229EC 4 cil.
Motobomba c/ motor M W M D225 3 e 6 cil.
Motobomba c/ motor M W M D229 3/4/6 cil.
Escavadeira TCS LY2P c/ motor D225 4 cil.
Escav. LYC c/ motor D225 6 cil. (Poclain)
Escav. TCS c/ motor M W M D229 4 cil.
Escav. LC-LY80 - LY2P - 75BR - 80PR - CR
Com motor M W M D229 6 cil. (Poclain)
Trator 8440 c/ motor M W M 229 4 cil.
Dodge D750-D950-D950D-D950S-D1400TD
C/motor MWM D225 e D229 6 cil. Ano 75/80
Rolo compactador CA15 c/motor D226 4 cil.
Rolo comp. CF44 - CH44 c/motor D229 3 cil.
Rolo comp. CF66 -CH66 - CA15
Com motor D229 4 cil.
Trator florest. EE510 c/mot. D225/D229 6 cil.
Trator de esteiras AD7B - Escavadeira S90
Com motores M W M D225 / D229 6 cil.
Trator de est. AD7D-AD7TA-7BTA-FE105B
Escavadeira FE105-FR10B-FR11B-FR12B
Com motor M W M D229 6 cil.
Trator de esteiras FA120 - FD9 - FD9B
Com motores M W M TD229/TD229EC 6 cil.
Trator de esteiras FB80 c/ motor D229 4 cil.
Ford Cargo - Ford série F exportação
F11000 - F12000 - F12000HD - F14000HD
F19000 - F21000 - F22000 c/mot.D229 6 cil.
F100-F350-F600 c/ mot. D225/D229 4/6 cil.
F1000-F2000-F4000-FB4000 mot.D229 4 cil.
F4000 com motor M W M D226 4 cil.
Colhetadeira CA870-CA875 mot. D226 4 cil.
Colhetadeira 300 c/ motor D229 3 cil.
Empilhadeira E300.00
Matra com motor M W M D229EC 6 cil.
Trator MF85 c/ motor D226 4 cil. Ano 75/
Rolo compactador TM12 c/ motor D229 6 cil.
Rolo compact. TM14 c/ motor TD229 6 cil.
Rolo compact. VAP55 c/ motor D229 4 cil.
Puma 880 - Puma 4 Ton. c/ motor D229 4 cil.
Bomba p/ concreto BA1405 mot. D225 6 cil.
Bomba p/ conc. BCA1003 motor D226 4 cil.
Bomba p/ concreto BR300 - BRA1400
Com motor M W M D229 6 cil.
Colhetadeira SM960 c/ motor D225 6 cil.
Colhetadeira SM1200 c/ motor D229 6 cil.
Colhetadeira SLC c/ motor MWM D229 6 cil.
SPV 165 c/ motor M W M D229 4 cil.
Trator 60 - 80 - 60 ID - 80 ID
Com motor D222 sincromático Ano 68/73
Trator 62/ ID-65/ ID-85/ ID-110/ ID-Florest. TF
Com motor M W M D225 3/4/6 cil. Ano 73/
Trator 86-86 ID c/ motor D226 4 cil. Ano 73/
Trator 68-88-118-138-1780- Florestal CF
Com motor M W M D229 3/4/6 cil. Ano 80/
TV68-VS/VB 685-VM68-VM685 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 3 cil. Ano todos
TM 880 / TM 885 4X4 - VS 88 Série prata
VS 880 / VS885 4X2 - VA 785 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 4 cil. Ano todos
TV 118 4X2 e 4X4 - VS 128 4X2 e 4X4
Com motor M W M D229 6 cil. Ano todos
TV138 - VS138 - VS148 - VR148 todos 4x4
Com motor M W M TD229 6 cil. Ano todos
TS985 - VR985 4X2 c/ motor TD229 4 cil.
VM985 4X2 c/ motor TD229EC 4 cil.
Empilhadeira c/ motor D225 4 cil. Ano 68/75
Empilhadeira 300 E c/ motor D229 3/4/6 cil.
Colhetadeira 3 - 16 c/ motor D225 6 cil.
6.90 - 6.90S - 7.90S c/ motor D229 4 cil.
11130 - 13130 - 11140 - 12140H
Com motor M W M D229 6 cil.
VW série 140 c/ motor D229EC 6 cil.

WD5T 8591 A
3.873.005
75.202.619
114.540
2730268 M91

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

VBA575

9.229.0.019.041.7

VSM1003

MWM
VBD578
Pág. 18

9.229.0.731.001.5
9.229.8.731.003.6

MW M
AGRALE
C BT
FIAT
FORD
IDEAL
MATRA
PUMA
PUTZMEISTER
SLC
TEMA TERRA
VALMET

VOLKSWAGEN
VOLVO

VBD579

9.610.8.731.002.6

MW M
FORD
VOLKSWAGEN

Motor série X10 turbo-aspirado-turbo afterc.
1618 c/ motor M W M série 10 turbo 6 cil.
7100 c/ motor série 10 aspirado 4 cil.
14150 c/ motor série 10 aspirado 6 cil.
8140/CO c/ motor série 10 turbo 4 cil.

VSM1003

9.407.0.731.003.5

MW M
GM

Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
GMC 6.150 - GMC 6.140 - GMC 3500 HD
Silvererado/G.Blazer/S10/ Blazer ano 2000/
F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel Ano 99/
Marcopolo Volare
Volare A5/A6 -Furgovan 6000-Truck 6000D
Frontier Cabine Simples / dupla
Jipe Troller T4
Todos
Atenção: Engrenagem 15º

VSM1003

Motor eletrônico série X12 4.12 TCE e 6.12 TCE
Caminhão 8150 - 9150 - 14180 - 15180
Ônibus 9160 - 17210 - 17260
Caminhão VM 17 - VM 23 Eletrônico
Caminhão 7.5 - 8.5 - 9.2
Ônibus Volare 8
Engrenagem 0º

VSM1003

VSM1003

Pág. 20

VBD580

Motores D229 - TD229 - TD229 EC
TBD229 EC 6 cil. - TD229 EC 4 cil.
BX4.150 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
7500 D c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
Trator 8450 c/ motor M W M TD229 EC 4 cil.
Trator de esteiras FR10B - FR12B - FR14B
FH200 c/ motor M W M TD229 EC 6 cil.
F1000 turbo c/ motor MWM TD229 EC 4 cil.
Colhetadeira 1175S c/ motor TD229 6 cil.
Matra com motor M W M TD229 EC 6 cil.
Puma 9000 D c/ motor MWM TD229EC 4 cil.
Bomba p/ conc. BSA1400D mot.TD229 6 cil.
SLC com motor M W M TD229 6 cil.
SLC 7500 - 7700 c/ motor TD229EC 6 cil.
Tema Terra c/ motor M W M TD229 6 cil.
VM - VR - VR128 - VM1280 4X2 e 4X4
1280 4X2R e 4X4R c/ motor D229 6 cil.
VR - VS - TV c/ motor TD229 6 cil.
VA - VM - VA1780 - VM1580 4X4
Com motor M W M TD229EC 6 cil.
TA985 4X4 c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
TS980 4X2 e 4X4 c/ motor TD229 4 cil.
7110 S CO c/ motor M W M TD229EC 4 cil.
Penta Marítimo motor TD229/TBD229EC 6 cil.

Pág. 20

FORD
MARCOPOLO
AGRALE
NISSAN
TROLLER
DUMONT
9.610.0731.001.4
9.610.8731.003.6
9.612.8731.001.6

MW M
VOLKSWAGEN

9.408.0731.002.6
VW-2PO/121004

MW M

Pág. 20

Caminões: VW 5,5 TON. / 8 TON.
Ônibus: VW 5,5 TON. / 7,8 TON.
Motores: 4.08 TCE 4 Cil.
Atenção: Engrenagem 0º

VBD587

9.407.0731.005.5

MW M

Picapes: S10 Blazer / Toller T4

VBD585
Pág. 20

VBD586

VOLVO
AGRALE

Ônibus: Agrale MA 6.0 T - Volare A5/A6
Motores: 4.07 TCE 4 Cil.

Pág. 21

Atenção: Engrenagem 3º

VBD588

7.099.363.9

MW M

Ford Ranger - 3.0 L Diesel Eletrônico
Simples 4x4 / Dupla 4x4
Ano : 05/...

9.407.0731.004.0

MW M
GM

Motores 4.07T - 4.07TCA - 6.07T - 6.07TCA
GMC 6150 - Silverado 4.2 Sprint Turb. diesel

FORD

Silverado DLX - Grand Blazer 4.2 DLX
S10 Motor diesel 2.8 turbo
F250 XL/XLT 4.2 V6 turbo diesel ano 99/

Pág. 21

VBV1580
Pág. 21

77

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

VBA391RL
VBA391

423.623
424.816

VSM1003

PERKINS
VBD324
VBD326
Pág. 21

VBD200
Pág. 22

VBD325
VBD326
Pág. 22

70.991.175
41.313.201X
41.313.232X
70.991.096X
70.991.175X
4.099.822VWX
T93.121.005X
T93.121.005X
E65.826X

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON

Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia
Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X
Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
Bomba s/ polia Ano 76/
VOLKSWAGEN
6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 82/85
CHRYSLER Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 76/80
HYSTER
Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
CASE
Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
Bomba sem polia Ano 80/
MERCEDES BENZ
FORD
GM

Sprinter Van - Furgão - Pick-up
Pick-up F1000 HSD Turbo
Pick-up S10 motor Maxion-Perkins

70.991.096
70.991.175
41.313.232

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON

Motores 4236 e 4248 4 cilindros sem polia
Trator MF265 - 275 - 285 - 290 - 85X
Com motor Maxion/Perkins 4236 / 4248 4 cil.
Bomba s/ polia Ano 76/
6.80 VW com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 82/85
Dodge D400 com motor Perkins 4236 4 cil.
Bomba sem polia Ano 76/80
Empilhadeira 8676-42361 H110 Ano 69/
Guindaste 8596-42361 K220 Ano 76/
Todos com motor Perkins 4236 4 cil. s/polia
Trator Case 580H c/motor 4236 / 4248 4 cil.
Bomba sem polia Ano 80/

VBA391
VBA391RL

423.623
424.816

VSM1003

Motor 4203 4 cilindros com polia
Trator MF65 - 65X - 65R - 210 - 210S - 265
MF5265 todos c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/
Trator 8BR c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/73
Dodge D400 c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 72/76
Trator CBT 1000 c/ motor Perkins 4203 4 cil.
Bomba com polia Ano 66/

VBA392RL

420.392

VSM1003

Motor QB20B-4236 4 cilindros com polia
Chevrolet D20 - D40 c/ motor QB20B-4236

VBA391
VBA391RL

423.623
424.816

VSM1003

Motores S4 e S4T sem polia e com polia de 1
e 2 canais
Chevrolet D20 - Bonanza - Veraneio
Chevrolet 6000 - 6000 turbo Ano 10-92/

VBA393RL

S4008

VSM1003

Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia
Chevrolet D60 - D70 - D80 - D90 - 11000
22000 todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cil.
Bombas sem polia Ano 85/
Grupo gerador X4-160
Rolo compactador CA 2511 - CS 14

VBA561RL

635.482

VSM1003

Motor 6357 6 cilindros com e sem polia
Trator MF95 - 95X - 3366 Ano 70/
Trator MF310 Ano 72/81 c/ motor 6357 6 cil.
F600 - F7000 Ano 69/81
F11000 Ano 79/ todos c/ motor 6357 6 cil.
Chevrolet D60 - D70 6 cil. Ano 69/80
Dodge D700DI - P900A 6 cil. Ano 69/80
Trator CBT 1090A 6 cil. Ano 69/81
Empilhadeira E300.00 - E700.00 Ano 69/81
Todos com motor Perkins 6357 6 cilindros

VBA554RL

635.714
P635.714A

VSM1003

41.313.201X
41.313.232X
70.991.096X
70.991.175X
4.099.822VWX
T93.121.005X
T93.121.005X
E65.826X

VBD329
VBD330

70.990.329
70.991.412

Pág. 22

70.990.329X
70.991.412XT

VOLKSWAGEN
CHRYSLER
HYSTER
CASE

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON
FORD
CHRYSLER
C BT

VBD331
VBD332
VBD391
Pág. 23

VBD333
VBD334
VBD336

70.991.456
70.992.164
70.992.165
70.991.456X
70.992.164X
70.992.165X

MAXION/PERKINS
GM

70.992.563
70.992.563XX
70.992.563X

MAXION/PERKINS

41.313.033
41.313.047
70.992.422

MAXION/PERKINS
GM

Bomba com polia Ano 84/92

GM

Pág. 23

VBD560
Pág. 23

ATLAS COPCO
DYNAPAC

VBD553
VBD554
Pág. 24

78

VSM1002

000.200.01.01
BF7T/8501AA

70.990.553
70.990.563
70.991.068
70.991.409
P70.991.409
P70.991.409A
70.990.553X
70.990.563X
70.991.068X
70.991.409X
P70.991.409X
P70.991.409AX

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON
FORD
GM
CHRYSLER
C BT
MARCOPLAN

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

REPAROS / REPAIR KITS

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

COD.

SELO

VETORE

No.ORIGINAL

SEAL

VBA563RL

635.423

VSM1003

PERKINS
VBD562

41.313.027

Pág. 24

MAXION/PERKINS
M. FERGUSON
C BT
DYNAPAC
IDEAL
TEMA TERRA

Motor QB20B 6354/4 6 cilindros sem polia
Trator MF 296 - 297 - 299
Colhetadeira MF 3640 exportação
Colhetadeira MF 5650
Trator CBT 2500 - 8260 4X4
Rolo compactador CP 27
Colhetadeira 1175 - 1175 DS
SP 8000
Todos c/ motor QB20B 6354/4 6 cilindros

FORD
E1TN 8501 AB
E5TN 8501 AA

FORD

F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ com tampa
Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/

VBA479RL

EIPN 8591 A

VSM1003

E6NN 8501 KB
E6NN 8501HB/HD

FORD

F4000 Motor Diesel 4.4 Ano 82/ sem tampa
Tratores Ford 6610 - 5610 Ano 6-88/

VBA479RL

EIPN 8591 A

VSM1003

Pág. 25

VBD590

E7HN 8A513 AB

FORD

Cargo motor 6.6 turbo e asp. Ano 11-86/
401 NA - 401 TC - C 1215 - 1218 - 1415 1418 - 1615 - 1618

VBA481RL

VBD583
Pág. 24

VBD584

Pág. 25

VSM1003

CUMMINS
VBD328
Pág. 25

VBD335
Pág. 25

VBD338
Pág. 26

3.285.410
3.802.970
BF5X8501A

CUMMINS

3.285.323
3.357.458
5RK121005A

CUMMINS
FORD

3.800.984
4.891.252
BG5X/8501/AA
2RO/121004

CUMMINS

FORD
VOLKSWAGEN

VOLKSWAGEN

FORD
VOLKSWAGEN

VBD339
Pág. 26

VBD340
Pág. 26

3.285.323
3.357.458
5RK121005A

3973114
BG6X/8501/AA
BG7X/8501/AA
2T2/121004/A

CUMMINS
FORD
VOLKSWAGEN
CUMMINS
FORD
VOLKSWAGEN

Motores 4BT3.9 - 4BTAA3.9 - 6BT5.9 6BTA5.9 - 6BTAA5.9 4 e 6 cil.
C814-C1215-C1415-C1617 Ano 82/ F350
F4000-F12000-F14000-F16000 Ano 99/
16170 BT Ano todos
Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 C3530 - C4030 Ano todos
14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300
Caminhões:VW -8.150E/9.150E/13.170E/13.18
0E/15.170E/15.180E
15.190E/17.250E/19.320E/23.250E24250E
Motores: ISBe 3.9L / 5.9L - 4/6 Cil. Cummins
Eletrônico
Ford-815E/1317E/1517E/1717E/1722E /
2422E/2622E/2628E
Ônibus:8.150EOD/9.150EOD/17.260EOT/18.3
20EOtT
Obs: Rotor 82 mm
Motores 6C8.3-6CT8.3-6CTA8.3-6CTAA8.3
Ford-C1422 - C1622 - C2422 - C2425 - C3224 C3530 - C4030 Ano todos
VW-14220 - 16220 - 24220 - 24250 - 35300
Obs: Rotor 94 mm
Caminhões:VW -19320E / 25320E / 31320E
Motores: ISC 8.3L 6 Cil. Cummins Eletrônico
2632-E /2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E
Ônibus: 18.320EOT
Obs: Rotor 105 mm

CATERPILLAR
VBD662
Pág. 26

2P662

CATERPILLAR

Trator D5 - D6 - D6C - D7F c/ motor 3306
Motonivel. 12F-14E-120-140 c/ motor 3306
Motoscraper 627 - 637 c/ motor 3306
Piperlier 561 - 571 - 572 c/ motor 3306
Pá Carregad. de esteira 977 c/ motor 3306
Trator D4 com motor 3304
Pá Carregad. de Pneus 930 c/ motor 3304

VBA6620RL

4N8481

VEG6621

79

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

VOLKSWAGEN
VBD100
Pág. 28

VBD101
Pág. 28

VBD102
Pág. 28

VBD103
Pág. 28

VBD104
Pág. 29

VBD105

026.121.005-A
068.121.005-A

VOLKSWAGEN

Voyage / Parati - 1.6
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0
Apollo -1.8
Gol - 1.6 / 1.8 / 2.0
Saveiro - 1.6 / 1.8
Pointer - 1.8 / 2.0
Logus - 1.6 / 1.8 / 2.1
Motores 4 Cil (AP).

85/95
84/96
90/92
84/94
89/96
93/96
93/95

068.121.005-3
056.121.005-A

VOLKSWAGEN

Gol / Parati / Saveiro - 1.6
Voyage - 1.5
Passat - 1.5
Voyage - 1.6
Passat - 1.6
Kombi - 1.6 Diesel
Motores 4 Cil (AP).

83/85
82/...
74/...
74/85
82/85
82/84

026.121.005-3
026.121.005-N

VOLKSWAGEN

Gol / Parati / Saveiro -1.6 / 1.8 / 2.0 (AP)
EFI Multipont 16v
Santana / Quantum - 1.8 / 2.0
Parati - 1.8 / 2.0 16v
Motores 4 Cil.
Obs.:Direção Hidráulica com polia multi V

030.121.005-N
036.121.005-E
030.121.008-D

VOLKSWAGEN

Gol - 1.000Mi / Special - 1.0Mi
Polo - 45 1.0 / Polo - 55 1.3
Polo- 60 1.4/ 75 1.6 / Polo Classic- 1.4 / 1.6
Golf - 1.4 / 1.6
Caddy - 1.4 / 1.6
Seat - Ibiza 1.0 / 1.4 / Seat - Inca 1.0 / 1.4
Seat-Erosa 1.0 / 1.4 / Seat-Cordoba 1.0 / 1.4
Golf - A4 1.6L
Fox - City / Plus / Sportline / Sports
CrossFox / SpaceFox 1.0 / 1.6 - Total Flex
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.

97/...
94/...
95/...
95/...
95/...
95/...
97/...
01/...
03/...
03/...

030.121.008-A
36.121.005

VOLKSWAGEN

Gol - 1.000Mi 16v
Parati - 1.000Mi 16v
Polo - 1400
Motores 4 Cil. / Polia com 27 dentes.

97/...
97/...

026.121.005-F

VOLKSWAGEN

Passat - 1.8 20v / 1.8 Turbo 20v
Variant - 1.8 20v / Turbo 20v
Passat 4 - 1.6 / 2.0
Audi A4 - 1.6 / 1.8 / 1.8 20v / 1.8 20v Turbo
Audi A6 - 1.8 20v
Audi A6 Quattro - 1.8 20v
Audi Cabrio - 1.6 8v / 1.8 20v
Motores 4 cil.

06A.121.011-LX
06A.121.011-TX

VOLKSWAGEN

Golf A4 - 1.8 20v Turbo ( Importado)
Golf A4 - 1.8 20v Turbo / 2.0 8v
Passat / Variant - 1.8 / 2.0
New Beatle - 2.0 8v
Bora - 2.0 8v
Polo / Polo Sedan - 2.0 8v
Audi A3 - 1.8 / 1.8 Turbo 20v
Motores 4 cil.

98/99
99/02
01/02
99/...
00/02
02/...
99/...

06B.121.011EX

VOLKSWAGEN

Audi A3 -1.6 8V
Golf (Importado) - 1.6
Motores AEH / AKL RSH 4 Cil.

96/...
99/01

Pág. 29

VBD106
Pág. 29

VBD108
Pág. 29

95/...
96/...
96/...

Nov. 96/...
Nov. 96/...
Nov. 96/...
94/97
94/...
95/97
Mai. 97/...

FIAT
VBD109
Pág. 30

80

4.336.009
7.628.880

FIAT

Fiat 147 - 1.05 / 1.3
Oggi / Panorama - 1.3
Elba / Fiorino - 1.3 / 1.5
Oggi / Prêmio - 1.3 / 1.5
Uno - 1.0 / 1.3 / 1.5
Atenção: Não montar esta bomba no motor com polia multi “V”

77/...
80/...
80/...
80/...
85/...

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

FIAT
VBD110

46.463.043

FIAT

Palio - EL 1.5
Palio - ED 1.0 / EDX 1.0 / EX 1.0
Palio - Weekend 1.5 / City 1.5 / Ex 1.5
Fiorino - Furgão 1.5 / Pick-up 1.5
Uno - Fugoneta
Motores 4 cil. com e sem Ar Condicionado

46.520.401
46.751.181
55.186.602
55.205.557

FIAT

Uno - Fire / Furgoneta 1.3 MPI Fire 8v
Uno - Mille Fire - 1.0 MPI 8v / 1.0 MPI Flex 8v
Fiorino - Furgão 1.3 MPI Fire 8v
Palio - EX / ELX / City 1.3 MPI Fire 16v
Palio - EX/Fire/Penta/Young 1.0 MPI Fire 8v/ 1.0 MPI Fire Flex 8v
Palio - EX / ELX / ELX 25 Anos 1.0MPI 16v
Palio - EX 1.3 MPI Fire 8V / 1.3 MPI Fire FLEX 8V
Palio - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Palio Weekend - EX/ELX 1.3 MPI Fire 16V
Palio Weekend - ELX 1.0 MPI Fire 16V
Palio Weekend - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Siena - ELX/ Fire/ City 1.3 MPI Fire 16V
Siena - EX/ ELX 1.0 MPI Fire 16V
Siena - ELX/ Fire 1.0 MPI Fire 8V/ 1.0 MPI Fire FLEX 8V
Siena - EX/ ELX 1.3 MPI Fire 8V/ 1.3 MPI Fire FLEX 8V
Siena - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Doblo - Cargo/ EX 1.3 MPI Fire 16V
Strada - Fire/ Fire Estendida 1.3 MPI Fire 8V
Strada - Fire/ Trekking Estendida 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Idea - ELX 1.4 MPI Fire FLEX 8V
Motores 4 Cil.

03/...
02/...
03/...
00/...
01/...
01/03
03/05
06/
00/05
01/03
06/
00/
01/03
02/
03/05
06/
02/06
03/05
06/
06/

46.437.911
77.529.28

FIAT

Palio EL/ ELX 1.6
Palio Weekend ELX/ Adventure 1.6
Siena EL/ ELX 1.6
Strada Trekking 1.6
(Sem ar condicionado) motor - 8v

98 /00
99 /00
98 /00
99 /00

46.400.058
46.444.355

FIAT

Brava SX/ ELX 1.6
Doblò ELX 1.6
Palio ELX/ Stile 1.6
Palio Weekend Stile/ Sport/ Adventure 1.6
Siena EL/ HL/ ELX/ Stile/ Sport 1.6
Strada LX/ Adventure/ Working 1.6
Com ar condicionado e/ou direção hidráulica Motor - 16v

00 /
02 /
96 /
97 /
98 /
99 /

7.762.926

FIAT

Marea City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4
Marea Weekend City/ SX/ ELX/ HLX/ Turbo 2.0/ 2.4
Stilo Abarth 2.4
Motor 182A1000 - 20v - 5 cil.

99 /
99 /
02 /

94.647.433
52.258.901

GM

Opala - 2.5 / 4.1
Caravan - 2.5 / 4.1
Motores 4 e 6 Cil.
Com Ar Condicionado

69/92
69/92

94.636.985
52.250.937

GM

Blazer - 2.2
Ipanema - 1.8/ 2.0
Kadett - 1.8/ 2.0
Monza - 1.6/ 1.8/ 2.0
Monza - 1.8/ 2.0
S10 - 2.2
Motores 4 Cil.

93/95
89/95
89/95
82/87
89/97
93/95

7.322.682
9.306.722X

GM

Chevette - 1.0/ 1.4/ 1.6
Chevy - 1.4/ 1.6
Marajó - 1.4/ 1.6
Motores 4 Cil.
Exceto com polia eletromagnética e com ar condicionado/
Parcial: Sem válvula e sem caixa termostática.

52.258.899
7.322.682

GM

Opala/ Caravan - 2.5/ 4.1
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up) - A10/ C10/ A20
(Motor 250 6 cil.)
Veraneio/ Caminhonete (Pick-up Truck) - A10/ C10
(Motor 151 4 cil.)
Empilhadeiras (Ford-Lift) Clark - Hyster - Yale
(Motor 151 2.5 4 cil.)
Utilitários / Light Trucks
Exceto com polia eletromagnética e ar condicionado

Pág. 30

VBD111
Pág. 30

VBD112
Pág. 31

VBD114
Pág. 31

VBD115
Pág. 31

96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99
96/Jan.99

GM
VBD116
Pág. 31

VBD117
Pág. 32

VBD118
Pág. 32

VBD119
Pág. 32

76/

69/92
81/
76/84
69/
64/89

81

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

GM
VBD120
Pág. 32

VBD121
Pág. 33

VBD122
Pág. 33

VBD123
Pág. 33

VBD124
Pág. 34

VBD125
Pág. 34

90.325.660
93.278.547
1.334.025

GM

Corsa - 1.0 8V
Corsa - 1.4 8V
Corsa - 1.6 8V
Pick-up - 1.6 8V
Celta - 1.0 8V (exceto motores VHC)
Motores 4 cil.
Polia 19 dentes

94/01
94/97
94/05
94/05
01/03

90.448.047
1.334.054
93.284.725
90.466.344

GM

Aplicação / Aplication / Aplicación
Vectra - 2.0 / 2.2 8V
Astra - 2.0 8V / 1.8 8V
Omega - 2.0 / 2.2
Suprema - 2.0 / 2.2
Pick-up S10 - 2.2 / 2.4
Veraneio Blazer - 2.2 / 2.4
Monza - 2.0 MPFI
Zafira - 1.8 / 2.0 8V
Kadett - 1.8 / 2.0 8V
Ipanema - 1.8 / 2.0 8V
Motores 4 cil.
Polias 25 dentes

94/
93/
93/98
93/98
95/
95/
96/96
00/
96/98
96/98

9.192.797
90.444.079
1.334.046

GM

Corsa Gsi - 1.6 MPFI 16V/ Corsa SW GLS - 1.6 MPFI 16V
Tigra - 1.4 16V / Tigra - 1.6 16V
Astra - 1.6i 16V
Vectra - 1.6 16V
Corsa - 1.0 16V
Pick-up - 1.0 6V
Motores 4 cil.
Polia 23 dentes

93/
93/
93/
95/
99/
99/

93.284.724
9.202.460
90.466.343
90.444.311
90.443.549
9.192.370
92.064.250
1.334.050
1.334.041

GM

Vectra GLS - 2.0 / 2.2 16V / Vectra CD - 2.0 / CD - 2.2 16V
Vectra GSi - 2.0 16V / Vectra - 1.7Diesel
Calibra - 2.0i 16V 4x4 / Calibra - 2.0i 16V Turbo 4x4
Fronteira - 2.2i
Omega - 2.0i 16V
Astra - 1.7 Diesel
Astra - 1.8i 16V / Astra - 2.0i 16V
Zafira - 2.0 16V
Nubira - CDX 2.0 16V
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Leganza - CDX 2.0 16V
Motores 4 cil. - Polia 25 dentes
Daewoo

94/
92/
90/
95/
94/
91/
91/
99/
97/
97/
97/

1.334.008
52250937X
93,231,147X

GM

Monza - 1.8 / 2.0
Kadett - 1.8 / 2.0
Ipanema - 1.8 / 2.0
Motores 4 cil.
Polia 21 dentes

93.385.866
90.536.039
7.083.361
1.334.135

GM

Meriva - 1.8 MPFI 16V
Motores 4 cil.
Polia 23 dentes

029.195.005-1
A84SU-8591-A
86AV.8501.AA

FORD

Escort - 1.3 / 1.6
Escort Hobby - 1.0 / 1.6
Verona - 1.6
Motores AE 4 cil.

83/96

BD9M-8591-B

FORD

Corcel I - 1.3 / 1.4
Corcel II - 1.6
Belina I - 1.3 / 1.4
Belina II - 1.6
Del Rey - 1.6
Pampa - 1.6
Motores 4 cil.
Sem polia magnética

69/77
77/85
69/77
77/85
81/89
81/89

XS6E-8501-AD

FORD

KA GL - 1.0 Super Charger / 1.6
KA Tecno - 1.0 Super Charger / 1.6
KA Image - 1.0 Super Charger / 1.6
Escort - 1.6
Courier - 1.0 Super Charger / 1.6
Ecosport - 1.0 Super Charger / 1.0 / 1.6
Focus - Hatch / Sedan 1.6
Motores Zetec - Rocam 4 Cil.

87/88
89/92
89/92

03/

FORD
VBD126
Pág. 34

VBD127
Pág. 34

VBD128
Pág. 35

82

Set.99/...
Set.99/...
Set.99/...
96/...
99/...
03/...
03/...

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

FORD
VBD142
Pág. 35

026.121.005-A
026.121.005-2T

FORD

Belina / Del Rey - 1.8 / 2.0
Escort - 1.8 / 2.0
Versailles / Royale - 1.8 / 2.0
Verona - 1.8 / 2.0
Pampa - 1.8
Pampa - 1.6 (Motor Ap-1600)
Motores 4 Cil (AP).

88/91
89/02
91/96
90/96
90/97
90/97

RENAULT
VBD129
Pág. 35

VBD130
Pág. 36

77.00.274.330
77.00.105.378
77.00.105.176
82.00.146.297

RENAULT

77.01.463.111
77.01.463.397
77.01.464.736
77.01.465.816
77.01.466.578
77.01.468.491

RENAULT

SUZUKI
VOLVO

VBD132

Pág. 36

VBD134
Pág. 36

VBD136
Pág. 37

Clio - 1.7 RT/ 1.8 16V 16S/ 1.8 Coupe i.e. 16V 16S
1.8 Rsi
1.8 RT - Baccara
1.9 Diesel Nouvelle/ 1.9 Diesel RL/ 1.9 RN / 1.9 Diesel RT
2.0
2.0 Williams
Kangoo - 1.9 Diesel RN / 1.9 Diesel RT
Megane - 1.9 Classic Turbodiesel RT / Diesel RL / RM / RN
1.9 Scénic Turbodiesel RT / RN
2.0i Classic RT / Cabriolet / Luxe / Stile / Coach SI 16V
R19/ Cabriolet / Chamade - 1.7 GTS/ S/ TSE/ RN/ RT/ Autom./
1.7 GTX/ TXE/ RN/ RT/ Autom.
1.7 GTX/ TXE/ TXI/ RN/ RT/ Autom.
1.8 16S - 16V
1.8 69 Kat.
1.8 Turbodiesel
1.8i 16V Kat./ 1.8i 79 Kat./ 1.8i 81 Kat.
1.8i RN/ RT/ RSi/ Baccara/ Autom.
1.9 Diesel
1.9 - GTD/ TD/ TDE Diesel/ RL/ RN/ RT Diesel
1.9 Turbo D/ Turbo DX/ Turbodiesel/ Turbodiesel RN - RT
Scénic - 1.8 16V/ 1.9 DTi/ 2.0 16V
Samurai - 1.9D
S40/ V40 S.W. - 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel
440/ 460 - 2.0i GLT Kat.

98/01
01/
98/00
01/
98/
98/
98/98
92/
91/
90/98
00/
93/
98/
96/
96/
96/
88/
88/
88/
88/
92/
89/96
92/
92/
89/96
88/
89/
99/03
95/
96/
92/

77.01.467.642

RENAULT

Twingo - 1.3 / 1.4
Clio - 1.3 / 1.4
Megane - 1.3 / 1.4
Com Ar Condicionado

93/...
97/...
97/...

77.01.349.446
77.01.461.405
77.01.463.182
77.02.057.728
77.02.206.010

RENAULT

Renault 18 - 2.0 Autom./ Break
Renault 18 - 2.1 Diesel GTD - TD/ Autom.
Renault 18 - 2.1 Turbodiesel Break
Trafic - 2.0/ 2.2 (Gasolina)
R21 (Carburado) - 2.0/ 2.2
Motores 4 cil.

82/86
81/86
84/86
84/
84/

77.01.466.419
77.01.462.145
77.01.462.491
77.01.463.377

RENAULT

Clio - 1.1 RL/ 1.1 RN (B571, C571, S571)
R19/ Cabriolet/ Chamade - 1.2 GTR/ TR/ TER
1.4 GTR/ TR/ TER
R21 Nevada - 1.4 GTL/ TL
R5 Super - 1.0 C/ GTC/ SC/ TC/ Campus/Five/Societé
1.1L/ SL/ TL/ TR/ GL/ GTL/ Campus/ Five
1.2 GTR/ SR/ TR
1.4 Baccara/GTS/ TSE/ Autom./ Campus/ Five/ Societé/ GTL/ GTR/
TR/ Turbo
Twingo - RN 1.6

90/98
88/
88/
89/
85/
85/
87/89
85/

Clio - 1.2 RL/ RN/ RT
1.4 RN/ RT
R19 - 1.6 Diesel
1.4 GTE/ GTS/ TSE/ TS/ RN/ RT/ SE
Motores Energ./ Energy engines

90/98
90/98
90/
88/

Pág. 35

VBD133

Clio 98 - 1.6i 16v
Clio 01 - 1.4i 16v
Laguna - 1.4i 16v
Laguna 01 - 1.6i 16v / 1.8i 16v
Megane - 1.4i 16v / 1.6i 16v
Megane Scenic - 1.4i 16v / 1.6i 16v
Motores 4 Cil.

77.01.633.125
77.00.736.091
77.01.462.809

RENAULT

90/

PEUGEOT
VBD137
Pág. 37

1201.61
1201,61
95625017
95655208
95656567

CITROEN

PEUGEOT

Berlingo - 1.8i
BX - 1.6
1.9
Xantia - 1.6i/ 1.8i
Xsara/ Xsara Picasso - 1.8i
ZX - 1.6i/ 1.8i/ 1.9i
205 - 1.0/ 1.6 Gti/ 1.9/ 1.9 Gti
306-1.6 / 1.8 / 1.8i XTI / 1.9
Polia 20 dentes
Rotor 60 mm

96/
92/94
87/94
93/
97/
92/
92/
93/

83

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS D´ÁGUA / WATER PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

PEUGEOT
VBD138
Pág. 37

VBD139
Pág. 38

1201.52
1201,65
1201,67
1201,91
1201.A4
1201.A8
95650955
95666768

CITROEN

1201.58
9608564280

CITROEN

HYUNDAI
PEUGEOT

PEUGEOT

VBD140
Pág. 38

1201.A1
1201.93

PEUGEOT

Berlingo - 1.7/1.7 Diesel/ 1.8 Diesel/ 1.9 Diesel/
1.9 Diesel Enterprise
Xantia Break - 1.9 DS/ TDS/ DX/ SX/ 2.0i Turbo CT
2.0i VSX Autom.
2.0i VSX 16V
Xsara/ Xsara Picasso - 1.9 Diesel/ 1.9 Diesel TD
ZX - 1.9D/ 1.9 Diesel/ 1.9 Turbodiesel/
2.0i 16V/ 2.0i Volcane
Lantra - 1.9 Diesel
306 - 2.0i/ 2.0i 16V
405 - 2.0
605 - 2.0i/ 2.0 Turbo
806 - 2.0i/ 2.0 Turbo
Boxer - 270C/ 270C Diesel/ 270C Turbodiesel/ 310C/ 310C Diesel/
310C Turbodiesel/ 310C Turbodiesel Kat./ 320M/ 320M Diesel/
320M Turbodiesel Kat./ 350M/ 350M Diesel/ 350M Diesel Kat.
Polia 20 dentes
Rotor 69 mm.

96/
95/
93/
93/95
97/
95/
93/
95/
93/
94/

Xsara/ Xsara Picasso - 1.6i/ 1.5 Diesel
BX - 1.4i E/ 1.4i RE Kat.
ZX - 1.4
1.5 Diesel
106 - 1.6
205 - 1.4i Xsi
206 - 1.6 16V
306 - 1.6 Xri
1.6i

97/
92/94
91/
97/
96/
92/
97/
93/
98/

306/ 406/ 605/ 806/ 2.0 16V 4Cil. HPI EW10D/XU10J4R
306 1.8 16v

96/...
98/...

TOYOTA / MITSUBISHI / HONDA / BMW / HYUNDAI / KIA / ASIA
VBD143
Pág. 38

VBD144

1610059257
1610059255
1610059155

TOYOTA

Hillux - 2.8L Turbo Diesel Simpl./ Dupla

16110-19145

TOYOTA

Corolla 1.6 4 cil. 16V ATI90-4AFEL

MITSUBISHI

Pick-up L200 - L300 2.5
Pajero - Shogun 2.3
Pajero - Shogun 2.5
Van H100

19200-PO8-003
19200-PO8-004

HONDA

Civic 1.5/ 1.6L 4 Cil.VEI/SX/FE/EX D16

92/95

19200-P2A-003
19200-P2A-A01

HONDA

Civic 1.6 VTEC
Civic 1.7 VTEC
Motores 4 Cil.

96/...
01/...

11.511.433.828
11.511.433.712
11.511.722.536
11.511.740,241
11.511.730.414

BMW

320/ 323/ 325/ 328/ Z3 2.0/2.3/ 2.5/ 2.8/ 3.0 24V

91/98

HYUNDAI

Van H 100 - Galloper

98/...

OK65B-15-100
OK65A-15-100A

KIA

Besta GS 2.2 - Besta GS 16

98/...

OVN01-15-100C

KIA

Besta 2.7 Diesel

93/97

AA100-15-010B
AA100-15-010C

ASIA / DAIHATSU

93/

93/02

Pág. 38

VBD147
Pág. 39

VBD153
Pág. 39

VBD154
Pág. 39

VBD156
Pág. 39

VBD157

MD997.150
MD997.618

25100-42540

87/...
Ago.83/Abr.86
Dez.89/...
94/97

Pág. 40

VBD158
Pág. 40

VBD159
Pág. 40

VBD160
Pág. 40

VBD161
Pág. 40

84

OK631-15-100

ASIA

Van Towner
Daihatsu Charade 1.0
Daihatsu 55 0,85
Daihatsu c/ Hijet 0,85

Van Topic 2.7

93/98
83/93
82/92
86/89
93/...

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

MERCEDES BENZ / DAIMLER
VBO10352
Pág. 42

VBO10353

352.180.48.01
343.180.01.01

MERCEDES BENZ

Motores OM 314 - 352 - 352A 6 Cilindros. Com Engrenagem de 40mm
Caminhões: 608 - 708 - 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1513 - 1514 - 2013 - 2014 - 2213 -2214

352.180.42.01

MERCEDES BENZ

Motores OM 352 - 352A 6 Cilindros
Com Conta-Giros e Engrenagem de 40mm
Ônibus: 362 - 364 - 365 - 1313 - 1314

355.180.01.01

MERCEDES BENZ

Caminhões:L-1519/1520/2220/LS-1519/1520/1924/1924A/LB-1519/1520/2219/2220/LK-1519/
1520/2220/LG-1819/1820
C/ Engrenagens 55mm
Motores: OM355 - 355/5 - 355/5-O 5/6 Cil.

345.180.74.01

MERCEDES BENZ

Caminhões:L-2225/LS-1924A/LS-1929/LS-1932/LS-1933/LS-1934
C/ Engrenagens 66mm
Motores: OM 355/5-A / 355-A/355-LA 5/6 Cil.

364.180.01.01
364.180.00.01

MERCEDES BENZ

Motores OM 364 - 364A - 364LA - 366 4 e 6 Cilindros
Com Engrenagem de 40mm
Caminhões: 709 - 710 - 712 - 809 - 812 - 914 - 1114 - 1214 - 1414 - 1418 -1614 -1714 - 2314
Ônibus: 370 - 371 - 809 - 812 - 1214 - 1414 - 1418 - 1614 - 1714 - 2314

366.180.03.01

MERCEDES BENZ

Motores OM 366A - 366LA 6 Cilindros
Com Engrenagem de 50mm
Caminhões: 1218 - 1418 - 1618 - 1620 - 1621 - 1718 - 1720 - 1721 - 1723 - 2318 - 2418
Ônibus: 371 - 1317 - 1318 - 1620

403.180.17.01

MERCEDES BENZ

Motores OM 447A - 447LA - 449A - 449LA 5 e 6 Cilindros
Com Engrenagem de 34mm
Caminhões: 1625 - 1630 - 1632 - 1935 - 1941 - 2325 - 2635
Ônibus: 371 - 400 - 1315 - 1318 - 1420 - 1635

457.180.04.01
457.180.02.01
457.180.00.01

MERCEDES BENZ

Caminhões:1622 6X2 /1938 LS / 1938 S
Axor:2035/2040/2044/2540/2544/2640/2644/ 3340/3344/4140/4144
Engrenagem 43mm
Motores:OM 457 LA 6Cil.

Pág. 42

VBO10355
Pág. 42

VBO10356
Pág. 42

VBO10364
Pág. 42

VBO10366
Pág. 43

VBO10447
Pág. 43

VBO10457
Pág. 43

PERKINS
VBO10323
Pág. 43

VBO10324
Pág. 44

41.314.078
70.991.112

PERKINS
Motores 3.152 - D 3.152 3 Cilindros
M. FERGUNSON
Tratores 35 - 50X - 55X - 235 - 250 - 250X ano 62/
BRASITÁLIA
Tratores 300C
SANTA MATILDE
Tratores 300C
HÉRCULES Tratores TT 45 - TTA PATURIE
CLARK
Empilhadeira C 300 FY - C300 HY 40 - 50 - 60
NORA
Colheitadeira Nora 300
HYSTER
Guindaste Harry Krane
TEMA TERRA
Rolo compactador TH 10

41.314.182
41.314.054

PERKINS
CHRYSLER / DODGE
VOLKSWAGEN
FORD
GM
M. FERGUNSON
ENGESA
CBT
J.I. CASE
HYSTER
DYNAPAC
CLARK

VBO10329
Pág. 44

70.998.060
709.990.419
41.314.087

PERKINS
CHRYSLER / DODGE
GM
FORD
M. FERGUNSON
RUCKER YUKEN
SANTA MADILDE
CBT
BRASITÁLIA
CLARK
HYSTER
ITAMARATI
MADAL
ATLAS COPCO
INGERSOLL RAND
TEMA TERRA
MÜLLER

Motores 4.236 - 4.248 - QB20B 4.236 4 Cilindros
Caminhões D400
Caminhões 6.80 anos 82-85
Caminhões F-350
Pick-up D10 - D14 ano 79 em diante
Tratores 265 - 270 - 275 - 285 - 290 - 85X
Retroescavadeira 86
Pick-up EE 34
Tratores 8220 - 8240
Tratores 580H
Empilhadeiras: H110 - H35A - H4/ 5A - H60A - H60J - H70J - H90J
Rolo compactador CP15 - CP21
Pá carregadeira L30
Motores 4.203 - D 4.203 4 Cilindros
Caminhões D400
Caminhão C10 anos 72/76
Caminhões F-350
Pick-up F100
Tratores 65X - 65R - 65 - 265
Tratores TM 1750
Tratores 400 CR - 400 CR Super
Tratores 1000 - 2070
Tratores 400 CR
Empilhadeiras C500HY - C300HY 50 - 60 - 70
Empilhadeiras H60J - H35 - H55N
Empilhadeiras G51P
Empilhadeiras MPE 3.00.00 - 4.00.00
Compressores XA60 PD - XA80PD
Compressores DRE125 - 175CFM - DRR160
Rolo compactador TT 1014
Rolo vibratório RV 52 - RTH 92 -102

85

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

CUMMINS
VBO10327

3.930.336
3.937.027DX
FORD
BG3T/6600/AA
BF5T/6600/A

CUMMINS

3.941.742
3.930.337
3.926.203
3.937.404
3.937.404DX
VW
2SO/115105
FORD
BG3X/6600/BA
BF5X/6600/B

CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões : VW -12170BT / 14170BT / 16170BT / 13170 / 13190 / 15170 /
15190 / 16200 / 17210 / 23210
Caminhões : FORD - C1215 / C1415 / C1617 / C1621
F-4000 / F-12000 / F-14000 / F-16000.
Motores : 6BT - 5.9 / 6BTA - 5.9 / 6BTAA-5.9
Ano : Todos
Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.

3.802.278
3.800.828
3.358.060
VW
2TO/115105A
TF3/115/105
FORD
BG3X/6600/AA
BG1X/6600/AA

CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões:VW -14210 / 14220 /16170 / 16210 / 16220 / 16300 / 17220
17300 / 17310 / 8300 / 18350 / 23300 / 23310 / 24220 / 24250 / 26220 / 26260
26310 / 35300 / 40300
Caminhões : FORD - C1422 / C1617 / C1622 / C1630 / C1731 / C2322 /
C2422 / C2425 /C2630 / C3224 / C3530 / C4030
Motores : 6 C - 8.3 / 6 CT - 8.3 / 6 CTA - 8.3 / 6 CTAA - 8.3
Ano : Todos
Obs: Rotor Altura 21,40 mm

4.939.586
4.897.480
FORD
BG5X/6600/AA
VW
2R0/115105

CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 815-E / 1317-E / 1517-E / 1717-E
Motores:ISBe 3.9L 4 Cil.
Caminhões: VW - 8.150E /9.150E/13.170E/15.170E / 13.180E/15.180E/15.190E
Ônibus:8.150EOD / 9.150EOD
Obs.: Rotor Altura 13,36 mm.

4.939.588
4.897.481
FORD
BG5X/6600/BA
VW
2S0/115105/A

CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 1722-E / 2422-E / 2428-E / 2622-E / 2628-E
Motores:ISBe 5.9L 6 Cil.
Caminhões: VW - 17.250E / 19.320E/ 23.250E/ 24.250E
Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT
Obs.: Rotor Altura 16,72 mm.

3.991.123
FORD
BG7X/6600/AA
BG6X/6600/AA
VW
2T2/115105

CUMMINS
VOLKSWAGEN
FORD

Caminhões: Ford - 2632-E / 2932-E / 4432-E / 4532-E / 5032-E
Motores:ISC 8.3L 6 Cil.
17.250E / 19.320E / 24.250E
Ônibus: 17.260EOT / 18.320EOT
Obs.: Rotor Altura 23,87 mm.

479.319

VOLVO

Caminões:Volvo-N10 TD 101-G/N10 TD 100-G/N10 TD 101-F
Motores: 6 Cil. Engrenagem de 38 mm

VBO10801

479.317

VOLVO

Caminões: Volvo -NL10 B / NL10 C / N10MK / NL TD 102-FS
Motores: 6 Cil. Engrenagem de 48 mm

VBO10802

478.649

VOLVO

Motores 6 cilindros
Caminhões: N12 TD 120-GA / N12 TD 121-G / N12 TD 121-F Ano 83/88
NL TD 102-FS/ NL 12 TD 122-F/ NL 12 TD 122-FR Ano 93 / ...
Motores: E.D.C. 6 Cil. Engrenagem de 60 mm

1.369.981

SCANIA

Motores 6 cilindros
Caminhões: L111 - T111 - R112 - T112 - R113 - T113

Pág. 44

VBO10328
Pág. 45

VBO10335
Pág. 45

VBO10337
Pág. 45

VBO10338
Pág. 45

VBO10340
Pág. 46

Caminhões: Ford - F 250 / F 250 S. Duty
F 350 / F 4000 / C 814 / C 815 / 712 Cargo
Motores 4 BT - 3.9 / BTAA - 3.9
Obs.: Rotor Altura 12,12 mm.

VOLVO
VBO10788
Pág. 46

Pág. 46

Pág. 46

SCANIA
VBO10982
Pág. 46

FORD
VBO1109
Pág. 47

VBO1110
Pág. 47

86

E1NN/6600/DC
E1NN/6600/DD

E1NN/6600/CC

FORD

FORD

Tratores/ Tractors: Ford 2600/ 3500/ 3900/ 4600/ 5600/ 6600/ 6700
2000/ 2100/ 2110/ 2120/ 2300/ 2310/ 3000/ 3100/ 3120/ 3190/3300
3310/ 3400/ 3500/ 3550/ 4000/ 4100/ 4190/ 4200/ 4400/ 4500
4610/5610/ 5900
3055/ 4140
4410/ 5200
4110
5700
2150
Motores 3/4 cil.

75/81
65/

Tratores/ Tractors: Ford - 6610/ 6710/ 7610/ 7710
7000/ 7100/ 7200
7600/ 7700
7600C
Caminhão/ Truck: F-4000 4.4
Motores 4 cil.

81/
71/
75/81
75/76
82/

81/
70/
69/
68/
78/80
71/

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

VOLKSWAGEN
VBO1100

027.115.105-B

VOLKSWAGEN

Golf - GLX 2.0/ GLX 2.0 Mi/ Gti 2.0/ Cabriolet 2.0
Golf - GL 1.8/ GL 1.8 Mi
Seat Cordoba - GLX 1.8/ SXE 1.8
Seat Ibiza - ELX 1.8/ SXE 1.8
Seat Alhambra 2.0
Passat - GL 2.0
Variant - GL 2.0
Vento - 2.0
Motores 4 cil.
(com defletor de óleo)

92/98
82/
94/
93/
96/
90/97
90/97
91/97

111.115.107-BK

VOLKSWAGEN

VW Transporter Type 1 1.5 / 1.6
VW Transporter Type 2 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 4mm e engrenagens 26mm

71/80
71/92

026.115.105-B

VOLKSWAGEN

Audi 80 - 1.6
Audi 100 - 1.6
Audi 100 - 1.3/ 1.8
Passat - 1.3/ 1.8
Santana - 1.3/ 1.8
Audi 80 - 1.3/ 1.8
Motores 4 cil.

91/95
92/94
82/91
84/88
84/88
84/91

027.115.105-E
055.115.105-D
049.115.105-A

VOLKSWAGEN

Golf/ Jetta - 1.5
Golf/ Jetta - 1.6
Golf/ Jetta/ Vento - 1.8
Passat - 1.6/ 1.8
Seat Ibiza/Cordoba - 1.6/ 1.8
Seat Toledo - 1.6/ 1.8
Golf/ Vento - 1.6
Golf - GLM (México)
Golf - GLA (Alemanha)
Motores 4 cil.

74/83
75/91
82/97
88/96
93/
91/96
94/97
96/98
95/98

026.115.105-A
026.115.105.6
053.115.105.1

VOLKSWAGEN

Gol - CL 1.6/ Cli 1.6/ CL 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8/
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GTS 1.8/ TSi 1.8/ GTi 2.0/ GLS 1.8 Mi/ TSi 2.0
Voyage - CL 1.6/ CL 1.8/ GL 1.8/ GLS 1.8/ Super 1.8
Parati - CL 1.6/ Cli 1.6/ Cli 1.6 Mi/ GL 1.6 Mi/ CL 1.8/ Cli 1.8
CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GLi 1.8/ GLS 1.8/ GL 1.8Mi/ GLSi 2.0/ GLS 2.0 Mi
Saveiro - CL 1.6/ CL 1.6 Mi/ CL 1.8/ CL 1.8 Mi/ GL 1.8/ GL 1.8 Mi/ GLS 2.0
Mi/ TSi 2.0 Mi
Santana - CL 1.8/ Cli 1.8 Mi/ CS 2.0/ GL 2.0/ GLS 2.0 Mi/ CG 2.0/
GLS 2.0/ Gli 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i
2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/ Family 2.0 Mi
Quantum - CL 1.8/ CLi 1.8/ CS 2.0/ CG 2.0/ GL 2.0/ Gli 2.0/
GLS 2.0/ GLSi 2.0/ CD 2.0/ 2.0i/ 2.0 Mi/ Evidence 2.0 Mi/ Exclusiv 2.0 Mi/
Family 2.0 Mi
Motores 4 cil.
Audi 80 - 1.8/ 2.0
Audi 100 - 2.0
Audi A6 - 2.0
Gol Argentino

84/...

Pág. 49

VBO1101
Pág. 49

VBO1103
Pág. 49

VBO1104
Pág. 49

VBO1112
Pág. 50

VBO1113
Pág. 50

030.115.105-P
030.115.105-N
036.115.105-B
036.115.105-D

VOLKSWAGEN

Gol - 1.0 Mi/ Especial - 1.0 Mi/ 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Plus 16V
Gol - 1.0 Mi 16V Ouro/ 1.0 Mi 16V Turbo
Parati - 1.0 Mi 16V/ 1.0 Mi Summer 16V
Parati - 1.0 Mi Plus 16V
Parati - 1.0 Mi 16V Turbo/ 1.0 Mi Plus 16V Turbo
Gol - 1.0 EFi 8V/ 16V
Polo Classic - 1.0 Efi 16V
Ibiza - 1.0 16V
Golf A4 1.6
Polo - 1.6
Fox - City/ Plus/ Spotline/ Sports/ CrossFox/ SpaceFox 1.0/ 1.6 Total Flex
Kombi - 1.4 8V Total Flex
Motores AT 8V/ 16V - 4 cil.

81/...
81/...
84/...
84/...
85/...

86/95
90/94
94/97
93/94
98/...
00/...
98/...
01/...
00/...
97
00/...
00/...
.../01
MAI-02/...
03/...

87

PEÇAS / SPARE PARTS
BOMBAS DE ÓLEO / OIL PUMPS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

ANO
/ MODEL

YEAR

VOLKSWAGEN
VBO1114
Pág. 50

VBO1115

06A.115.105-B
06A.115.105

VOLKSWAGEN

Golf - 1.6/ 2.0/ 2.0 Confortline
Golf Gti - 1.8 Turbo
Golf A4 - 1.8/ 2.0
Golf A4 - 1.6 8V (importado)
New Beatle - 2.0 8V
Audi A3 - 1.6/1.8
Audi A3 - 1.8/1.8 Turbo
Bora - 2.0
Bora - 2.0 Confortline 8V
Vario AKL - 1.6 8V
Cordoba AKL - 1.6 8V
Ibiza AKL - 1.6 8V
Polo - 2.0
Motores 4 cil.
Engrenagem de acionamento 31 dentes

311.115.104AK

VOLKSWAGEN

Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6
Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6
Gol BX - 1.3 / 1.6
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6
VW transporter 1/2 - 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 8mm e engrenagens 21mm

67/96/
73/82
80/83
57/...
67/69

311.115.107AK/HD

VOLKSWAGEN

Fusca - 1.3 / 1.5 / 1.6
Brasilia - STD/LS - 1.5 / 1.6
Gol BX - 1.3 / 1.6
Kombi STD / Carat / Furgão / Pick-up - 1.3 / 1.5 / 1.6
Motores refrigerado a ar
Furos prisioneiros 8mm, flange 12mm e engrenagens 26mm
Fluxo óleo 25% maior que VBO 1115

67/96/
73/82
80/83
57/...

Pág. 51

VBO1116
Pág. 51

99/...
00/...
01/...
AGO-98/JUL-99
99/...
99/00
00/...
01/...
00/...
99/...
99/...
99/...
MAI-02/...

FIAT
VBO1105
Pág. 51

VBO1106
Pág. 52

46.772.183
46.544.278
46.467.341
46.467.040
7.610.246
7.660.059

FIAT

Tipo - 1.6 ie
Uno - Turbo 1.4 ie
Palio - 1.6 MPI 16V
Palio - ELX 1.6 MPI 16V/ Stile 1.6 16V
Weekend - Stile 1.6 MPI 16V/ Adventure 1.6 16V
Weekend - Sport 1.6 MPI 16V
Siena - ELX 1.6 MPI/ EL 1.6 16V/ HL 1.6 16V
Siena - Stile 1.6 MPI 16V/ Sport MTV 1.6 16V
Strada - Trekking 1.6 MPI 16V/ Working 1.6 16V
Strada - LX 1.6 MPI 16V
Brava - ELX 1.6 MPI 16V
Brava - SX 1.6 MPI 16V
Doblo - ELX 1.6 16V/ Cargo 1.6 16V
Marea - SX 1.6 MPI 16V
Marea - Weekend SX 1.6 16V
Motores 4 cil.

88/...
89/...
96/00
01/04
97/05
97/00
98/05
98/98
98/02
98/02
00/03
00/03
02/05
04/...
06/...

46.583.287
46.591.807
4.391.376

FIAT

Uno - CS 1.5/ CSL 1.5/ 1.5 R/ SX 1.5
Uno - CSL 1.6/ 1.6 MPI/ 1.6 R MPI/ 1.6 R
Prêmio - CS 1.6/ CSL 1.6/ SL 1.6
Prêmio - CS 1.5/ CSL 1.5
Elba - S 1.6/ CS 1.6/ CSL 1.6/ 1.6 ie
Elba - CS 1.5/ CSL 1.5
Fiorino - Pick-up LX 1.6 MPI/ LX HD/ LX Yong 1.6
Duna - 1.6 ie
Tipo - 1.6 MPI
Motores 4 cil.
Motores Argentinos

87/96
87/96
85/95
85/95
86/96
86/96
90/96
88/
96/97

90.570.925
90.499.157

GM

Vectra GL/ GLS/ CD 2.2 MPFI/ 2.2 MPFI 16V
Vectra GL 2.2 MPFI/ GLS 2.0 MPFI 16/8V
Vectra - CD 2.0 MPFI/ CD 2.0 16V
Kadett - GL 2.0 MPFI/ GLS 2.0 MPFI/ 1.8 SLE/ GLS/ GL/ SL
Ipanema - GL 2.0i/ 1.8 SLE
Astra - GL 1.8 8V/ GLS 2.0 8V/ GLS 2.0 16V
Astra Sedan - GLS 2.0
Zafira - 2.0 8/16V/ 1.8 8V
Blazer/ S10 - 2.4 MPFI
Omega/ Suprema - 2.0 8V GL/ GLS
Monza SL/ GL/ SLE/ GLS/ Classic SR 2.0
Esta bomba se aplica no Daewoo
Nubira - CDX 2.0 16V
Nubira - Station Wagon CDX 2.0 16V
Leganza - CDX 2.0 16V
Motores 4 cil.

GM / RENAULT
VBO1107
Pág. 52

88

Ano
98/98
97/98
97/98
89/98
97/98
99/
99/
99/
01/
93/98
87/96

Todos

PEÇAS / SPARE PARTS
CARCAÇAS / HOUSINGS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

CARCAÇA DE CÂMBIO / GEARBOX HOUSING
VCC0352

344.260.04.11

MERCEDES BENZ

Caixa de câmbio G3 / 36 para caminhões com motor OM352
MBB 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013

344.260.03.11

MERCEDES BENZ

Caixa de câmbio G3 / 60 antiga para ônibus com motor 355 traseiro
MBB OH 1419 - OH 1420 - OH1517

345.260.01.11

MERCEDES BENZ

Caixa de câmbio G3 / 60 moderna p/ caminhões com motor OM366
MBB 1214 - 1218 - 1414 - 1418 - 1618

Pág. 54

VCC0364
Pág. 54

VCC0366
Pág. 54

CARCAÇA DE EMBREAGEM / CLUTCH HOUSING
VCE2352

344.250.71.05

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
e embreagem mecânica LPO - 1111 - 1113

310.251.03.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem MBB 608 hidráulica

351.251.02.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718

682.251.01.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ todos os veículos MBB c/ motor OM 366
Caminhão 1218 - 1418 - 1618 - 1714 - 1718 - Ônibus OF-OH acima

670.251.01.01

MERCEDES BENZ

Caminhão leve MBB 709 - 912 - 914

345.251.03.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem para veículos MBB c/ motor OM 352
1313 - 1513 - 2013 Última geração e 608 embreagem mecânica

345.251.14.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 352 moderno
1318 - 1518 Carcaça conhecida como Misto Quente

310.251.03.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 314 L 608

345.250.01.05

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ veículos MBB c/ motor OM 355 5 cil.
e caixa de câmbio ZF 1519 - 2219 - 2220

376.251.03.01

MERCEDES BENZ

Carcaça de embreagem p/ MBB 709 - 710 - 712 - 912 - 914 - 1114
LO809 - LO814 - L1218 - L1418 - L1618 - L1620 - L/LK1622 - L/LS1622 - L/LS1625 - LS1630 L/LS1632 - 1721 - 1725 - L/LB/LK2325 - L/LB/LK2425 - OF809 - OF812 - OF1318 - OF1318E
OH1418 -OH1419 -OH1420 -OH1517-OH1518 -OH1520 -OF1618 - OF1620 - OH1625L - OH1628L OH1630L - OH1635L - OH1636L

388.251.01.01

MERCEDES BENZ

MBB com motor 447 Caminhões 1935 - 1941

Pág. 54

VCE2353
Pág. 54

VCE2366
Pág. 55

VCE2367
Pág. 55

VCE2368
Pág. 55

VCE3352
Pág. 55

VCE3366
Pág. 55

VCE3608
Pág. 56

VCE3555
Pág. 56

VCE4366
Pág. 56

VCE4471
Pág. 56

VCE0161

70.440.161

GENERAL MOTORS

Carcaça de embreagem D 20 antiga
Motor 4236 / Ano 85/92

70.440.173

GENERAL MOTORS

Carcaça de embreagem D 10 e D 20 moderna
Motor Q2OB / Ano 93/...

3.694.485

VOLKSWAGEN

13130 - 11140 -14140 - UF 14000 - 14180 -12160
Todos com motor M W M 229 6 cilindros

Pág. 57

VCE0173
Pág. 57

VCE3694
Pág. 57

VCE7514
Pág. 58

T 75.141.157

FORD

Carcaça de embreagem para caminhões F 12000 - F 14000 HD
Com motor M W M série 10

89

PEÇAS / SPARE PARTS
CARCAÇAS / HOUSINGS
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

CARCAÇA DE ACOPLAMENTO / COUPLING HOUSING
VCA1568

000.251.36.01
000.251.37.01
386.251.05.01

MERCEDES BENZ

Pág. 56

VCV1366

366.013.16.10

MERCEDES BENZ

Caminhões com motor OM 366 1418 - 1618 - 1621

366.013.13.10

MERCEDES BENZ

Caminhões com motor OM 366 LA 1723

L1218 - LK1218 - L1418 LK1418 - L1620 - LK1620 - OH1318 - OF1318 - OF1319 - OH1420 - OH1421 OHL1421 - OH1520 - OH1521 - OHL1521 - OF1618 - OF1620 - OF1620E - OH1621L - OH1623LG OF1721 - O371 para caixa ZF S5 680

CARCAÇA DE VOLANTE / FLYWHEEL HOUSING
Pág. 57

VCV1367
Pág. 57

CARCAÇA DO DIFERENCIAL / DIFFERENCIAL HOUSING
VTD770
Pág. 58

90

1.115.760

SCANIA

Diferencial Scania 112 - 113 Ano 92 / 98

PEÇAS / SPARE PARTS
POLIAS - PULLEY
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

POLIAS DO ALTERNADOR / ALTERNATOR PULLEY
VPV3801

004.155.02.15

MERCEDES BENZ

Polia do alternador com 2 canais 1113 - 1114
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013

000.155.15.15

MERCEDES BENZ

Polia do alternador com 1 canal 1113 - 1114
1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013

Pág. 60

VPV3802
Pág. 60

POLIAS DA BOMBA D´ÁGUA / WATER PUMPS PULLEY
VPV3803

362.202.03.10

MERCEDES BENZ

Polia da bomba d’água para motor OM366 com 3 canais
MBB 1214 - 1218 - 1318 - 1319 - 1414 - 1418 - 1518 - 1519 - 1520 -1524 - 1525 - 1614 - 1618 - 17141718 - 1721 - 2318 - 2418
Ônibus OF1318 - OF1618 - OF1620

352.202.02.10

MERCEDES BENZ

Polia da bomba d’água para motor OM352 com 3 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 OF1113 - OF1313 - OF1315

Pág. 60

VPV3804
Pág. 60

POLIAS DO VIRABREQUIM
VPV1620

366.030.14.03

MERCEDES BENZ

Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM366A e OM366LA
Com 2 canais MBB 1218 -1318 -1418 - 1418E - 1518 - 1618 - 1620 - 1621-1718 -1721- 2318 -2418OF1618 -OF1620 -OF1621-OF1721

352.030.16.03

MERCEDES BENZ

Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 2 canais
MBB 1113 - 1114 - 1313 - 1314 - 1316 - 1317 - 1513 - 1514 - 1516 - 1517 - 2013 - 2014 - 2017 - 2213 OF1113 - OF1313 - OF1315

352.030.15.03

MERCEDES BENZ

Polia antivibradora do virabrequim para motores OM352 1 canal
1113-1114 -1313-1314 -1316 -1317-1513 -1514 -1516 -1517-2013

366.030.09.03

MERCEDES BENZ

Polia antivibradora do virabrequim para motores OM366 2 canais
MBB 1214 - 1414 - 1614 - OF1318 - OH371 UP

403.202.09.10

MERCEDES BENZ

L1625 - LS1625 - LS1630 - L1633 - LS1633 - L1929 - LS1929 - LS1935 - L1938 - LS1938 - LS1941 L1945 - LS1945 - L2325 - LB2325 - LK2325 - LK2629 - LS2629 - L2635 - LK2635 - LS2635
OH1635L - OH1835 - O371UP - O371RS - O374RSD - O400R - O400RS - O400RSD - O400SL - O400UP

355.030.27.03

MERCEDES BENZ

Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/5 c/ 3 canais
1519 - 1520 - 2219
Polia antivibradora do virabrequim p/ motores OM355/6 c/ 3 canais
1519 -1520 -1924 -1929 -1932 -1933 - 2219 - O364 - O370 - O371

Pág. 60

VPV3805
Pág. 61

VPV3806
Pág. 61

VPV3807
Pág. 61

VPV3808
Pág. 61

VPV3550
Pág. 61

VPV3500

7.333.191

GENERAL MOTORS

Polia antivibradora do virabrequim com 2 canais para motores
6 cilindros com direção hidráulica A 10 - A 20 - C10 - C20 Ano 82/

7.322.714

GENERAL MOTORS

Polia antivibradora do virabrequim com 1 canal
para motores 6 com Cilindros A70 - C10 - C60

Pág. 62

VPV3600
Pág. 62

POLIAS DO COMPRESSOR / COMPRESSOR PULLEY
VPV3551
Pág. 62

355.132.02.15

MERCEDES BENZ

Polia do compressor MBB 1519 - 1520 - 1924 - 1929 - 1932 - 1934
Ônibus O371 - OH1517 - OH1520

91

PEÇAS / SPARE PARTS
CUBOS DESLIGADORES - CLUCTH HUBS / PORCAS DE AJUSTAGEM - AJUSTING COLLAR
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

CUBOS DESLIGADORES DA EMBREAGEM / CLUCTH HUBS
VCD0900

343.254.00.10

MERCEDES BENZ

Cubos desligadores da embreagem MBB 1519

308.250.72.15

MERCEDES BENZ

Cubos desligadores da embreagem para Caminhões leves
MBB L 608 - LO 608 - 608D - 709 - 712 - LO 809 - LO 812 - 912

321.250.05.15

MERCEDES BENZ

Cubos desligadores da embreagem motor OM352
MBB LP 321 - 331 - 1111 - 1113 - 1513 - 2013 Ano 60/

340.254.02.10

MERCEDES BENZ

Cubos desligadores da embreagem motor OM352
MBB OF1313 - OF1314 - OF1315 - OF1318

T 13.141.161

VOLKSWAGEN

Cubos desligadores da embreagem VW 13 130 - 14 140 Ano 84/

2.991.382

VOLKSWAGEN
CHRYSLER

Cubos desligadores da embreag. p/ veículos Volkswagen Ano 74/
Cubos desligadores da embreagem para veículos Dodge Ano 74/

B3TZ 7561A

FORD

Cubos desligadores da embreagem Caminhões Ford Ano 59/

BD2T 7571A

FORD

Cubos desligadores da embreagem Ford c/ motor Perkins Ano 77/

Pág. 63

VCD6710
Pág. 63

VCD6900
Pág. 63

VCD6950
Pág. 63

VCD0100
Pág. 64

VCD9900
Pág. 64

VCD2900
Pág. 64

VCD3900
Pág. 64

PORCAS DE AJUSTAGEM / AJUSTING COLLAR
VPR7000

327.353.10.25

MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem do pinhão 1111-1113-1313-1513-2013-2213

321.353.00.25

MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem da coroa 1111-1113-1313-1513-2013-2213

317.353.01.25

MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem do pinhão 1519 - ou eixo HL5 1313 reduzido

354.353.00.25
345.353.70.25

MERCEDES BENZ

Porca de ajustagem MBB 1519

Pág. 65

VPR7100
Pág. 65
VPR7300
Pág. 65

VPR7400
Pág. 65

92

PEÇAS / SPARE PARTS
TAMPAS E TORRES DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX COVER
COD.
VETORE

APLICAÇÃO / APPLICATION
No.ORIGINAL

TRADE MARK

/ MODEL

TAMPAS TRASEIRAS DE CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX HIND COVER
VTC1352

344.261.70.20

MERCEDES BENZ

Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 36

380.261.00.20

MERCEDES BENZ

Tampa traseira da caixa de câmbio todos com caixa G3 / 60

Pág. 67

VTC1366
Pág. 67

TAMPAS FRONTAIS DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARBOX FRONT COVER
VRE0376

376.261.00.18

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60
1319 - OF 1318 - OF 1618 - OF 1620

321.261.03.18

MERCEDES BENZ

Tampa para caixa de câmbio G3 / 36 1113 - 1114 -1313 - 1314 - 1316 - 1317- 1513 - 1514 - 1516 1517- 2013 - 2014 - 2017- 2213 - LP 321 - 331
Ônibus OF 1113 - OF1313 - OF1315 Ano 60/

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio ZF S5-68
MBB OF 1620

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G2 / 24
MBB 709 - 710 - 912 - 914

Pág. 67

VRE1500
Pág. 67

VRE1501
Pág. 67

VRE1502

000.262.56.29
ZF 1.290.395.025
688.261.01.18

Pág. 68

VRE1503

000.262.34.29
ZF 1.297.302.042

MERCEDES BENZ

Pág. 68

Tampa frontal p/ caixa de câmbio ZF 16S 130 - 16S 160 - 16S 190
MBB 1935 - 1938 - 1941- 2635

VRE1504

343.254.02.16

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio ZF AK 680 - S 680
MBB 1519 - 1520 - 2219 - 2220

314.261.03.18

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio MBB L 608 Ano 72/

383.261.00.18

MERCEDES BENZ

Tampa frontal para caixa de câmbio G3 / 60 ( Cx. Moderna )
1214 - 1218 -1318 - 1414 - 1418 - 1518 - 1618 - OF1318

2.995.733

VOLKSWAGEN

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas motor 280V e
282V VW 6 80 - 6 90 - 7 90 Ano 70/

T 13.311.179

VOLKSWAGEN

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark CL450 motor 280VHD
VW 11 130 - 13 130 Ano 80/

7.362.573

GENERAL MOTORS

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark ( Cx. Pesada )
Pick-up D 10 - D 20 Ano 79/

94.600.183

GENERAL MOTORS

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas ( Cx. Leve )
Pick-up A 10 - C 10 Ano 80/

94.618.226

GENERAL MOTORS

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas
Camihão D 60 - D 70 Ano 81/84

93.284.122

GENERAL MOTORS

Tampa frontal para caixa de câmbio ZF 5 marchas D 20 Ano 93/97

7.326.346

GENERAL MOTORS

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 5 marchas (Cx. Pesada)
Camihão A 60 - C 60 - A 70 Ano 70/84 D 60 - D 70 Ano 70/80

B6C 7050A

FORD

Tampas frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
F 350 - F500 - F600 - F4000 Ano 75/78

BEOC 7050A

FORD

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark 4 marchas
Pick-up F1000 - F4000 Ano 78/

BD2T 7050

FORD

Tampa frontal para caixa de câmbio Clark sincronizado
4 marchas F 600 - 5 marchas F 600 - F 700 - F1000 Ano 72/
F 750 Ano 72/77- F 7000 Ano 78/80 - F12000 - F19000 Ano 81/82
F 12000 - F 19000 Ano 81/82 - F 11000 - F 13000 Ano 81 - F 21000 Ano 81/85

Pág. 68

VRE2500
Pág. 68

VRE4500
Pág. 68

VRE2200
Pág. 69

VRE2300
Pág. 69

VRE3000
Pág. 69

VRE4100
Pág. 69

VRE5100
Pág. 69

VRE8000
Pág. 70

VRE9000
Pág. 70

VRE1200
Pág. 70

VRE3300
Pág. 70

VRE7200
Pág. 70

TORRES DA CAIXA DE CÂMBIO / GEARSHIFT HOLDER
VRE5300

FORD
GM

Torre para caixa de câmbio Clark 5 marchas

345.260.38.14

MERCEDES BENZ

Torre de alumíno p/ caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013

322.260.32.14

MERCEDES BENZ

Torre de para caixa de câmbio 1111-1113-1313-1513-2013

Pág. 71

BD2T 7203A
7.326.501

VRE5400
Pág. 71
VRE5500
Pág. 71

93

Contato:

94

Anotações

www.vetore.com