Você está na página 1de 40

C

O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
l
01. Agriculturaepecuria
02. Alimentosebebidas
03. Borrachaeplstico
04. Brinquedosejogos
05. Celuloseepapel
06. Construo
07. Couroecalados
08. Eletricidade,gsegua
09. Equipamentosdeinstrumentao
mdico
10. Equipamentodemedida,teste,
controledeautomaoindustrial
11. Equipamentodesegurana
profssional
12. Gemasemetaispreciosos
13. Madeira
14. Mquinaseequipamentos
15. Materialeletrnicoeaparelhose
equipamentosdecomunicao
16. Meioambiente,reciclageme
tratamentoderesiduos
17. Metal
18. Metalurgiabsica
19. Mineraisnometlicos
20. Mobilirio
21. Produtosqumicos
22. Serviosindustriais
23. Txtil
24. Transporteearmazenagem
25. Vesturioeacessrios
07. COURO E CALADOS
produzidas e veiculadas no mbito do
servio brasileiro de respostas tcnicas sbrt
coletnea de
respostas
tcnicas
OrganizaO
Oswaldo Massambani
2
agncia USP de inovao
av. Prof. Luciano
gualberto, trav. J, 374
7 andar
Prdio da antiga reitoria
Cidade Universitria
Butant
So Paulo - SP - Brasil
05508-010
Telefone: 11 3091 4495
www.inovacao.usp.br
Universidade de so PaUlo

reitora
Suely Vilela
vice-reitor
Franco Maria Lajolo
Pr-reitora de Graduao
Selma garrido Pimenta
Pr-reitor de Cultura e extenso Universitria
ruy alberto Corra altafm - 2008-2009
Pr-reitora de Pesquisa
Mayana zatz
Pr-reitor de Ps-graduao
armando Corbani Ferraz
aGnCia UsP de inovao

Coordenador
Oswaldo Massambani
diretor Tcnico de empresa e empreendedorismo
Jose antonio Lerosa de Siqueira
diretor de Processos de inovao
Claudio Tervydis
diretor Tcnico de Propriedade intelectual
Maria aparecida de Souza
diretor Tcnico de Transf. de Tecnologia
alexandre Venturini Lima
diretor Tcnico de inovaes para sustentabilidade
Elizabeth Teixeira Lima
Plo Pirassununga/Piracicaba
Daniel Dias
Plo ribeiro/Bauru
Flvia Oliveira do Prado
Plo so Carlos
Freid artur
Leonardo augusto garnica
Produo visual e web:
Thais Helena dos Santos [ Midiamix Editora Digital ]
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
3
01. Agriculturaepecuria
02. Alimentosebebidas
03. Borrachaeplstico
04. Brinquedosejogos
05. Celuloseepapel
06. Construo
07. Couroecalados
08. Eletricidade,gsegua
09. Equipamentosdeinstrumentao
mdico
10. Equipamentodemedida,teste,
controledeautomaoindustrial
11. Equipamentodesegurana
profssional
12. Gemasemetaispreciosos
13. Madeira
14. Mquinaseequipamentos
15. Materialeletrnicoeaparelhose
equipamentosdecomunicao
16. Meioambiente,reciclageme
tratamentoderesiduos
17. Metal
18. Metalurgiabsica
19. Mineraisnometlicos
20. Mobilirio
21. Produtosqumicos
22. Serviosindustriais
23. Txtil
24. Transporteearmazenagem
25. Vesturioeacessrios
07. COURO E CALADOS
produzidas e veiculadas no mbito do
servio brasileiro de respostas tcnicas sbrt
respostas
tcnicas
coletnea de
OrganizaO
Oswaldo Massambani
4
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
5
prefcio
O Programa Disque Tecnologia, em parceria com o Sistema
integrado de Bibliotecas, ambos da Universidade de So Paulo,
est oferecendo ao pblico essa importante coletnea de respostas
tcnicas produzidas e veiculadas no mbito do Servio Brasileiro
de respostas Tcnicas SBrT, abrangendo um conjunto de temas
distribudos por diversos setores da indstria e da agropecuria.
O Servio Brasileiro de respostas Tcnicas uma iniciativa
do Ministrio da Cincia e Tecnologia, por meio do Programa
Tecnologia industrial Bsica, com recursos dos fundos setoriais,
mediante convnio com o CnPq.
O SBrT resulta de parceria entre diversas instituies que
dispem de servios de apoio s empresas nos moldes do Disque
Tecnologia. So elas: o Centro de Desenvolvimento Tecnolgico,
da Universidade de Braslia; o CETEC, de Minas gerais; o Disque
Tecnologia/ agncia USP de inovao, da Universidade de So
Paulo; a rede de Tecnologia da Bahia (iEL); a rede de Tecnologia
do rio de Janeiro; e o SEnai, do rio grande do Sul. Esse grupo
de entidades tcnicas apoiado pelo instituto Brasileiro de
informao em Cincia e Tecnologia iBiCT, do MCT, e pelo
SEBraE nacional.
a idia bsica que norteou a constituio do SBrT foi a de prover a
informao tecnolgica diretamente ao demandante e de acordo
com sua necessidade especfca; na verdade o SBrT fruto da
evoluo da experincia brasileira com a organizao de servios
de informao tecnolgica a partir da dcada de 1970, desde
o Centro de informao Tecnolgica do instituto nacional de
Tecnologia, em cooperao com a Cni, passando pelos ncleos de
informao Tecnolgica apoiados pelo Programa TiB no mbito
do PaDCT e tambm por diversas iniciativas como o Disque
Tecnologia, cujo mrito justamente o de prover respostas de
forma mais direta e expedita.
6
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
7
Se na poca das primeiras iniciativas a ausncia de profssionais
especializados, a mobilizao de departamentos nas universidades
e institutos de pesquisa e mesmo a disponibilidade de um
computador eram obstculos, hoje o acesso amplo internet, pode
ser tambm um obstculo de outra ordem, exigindo mecanismos
que possam trabalhar a informao e mesmo buscar fontes mais
adequadas; esse o ambiente do SBrT: prover informaes de
baixa e mdia complexidade, em uma fase inicial e posteriormente
atender tambm demandas de alta complexidade.
O fato que o SBrT se frmou como ferramenta de inovao no
sentido lato e o simples registro sistemtico das informaes no
seu portal se tornou um canal para futuros demandantes; tambm
a publicao de algumas respostas em jornais tiveram sucesso,
estendendo seu alcance.
Por todas as razes, essa surpreendente e importantssima
iniciativa do Disque Tecnologia vem oferecer a evidncia objetiva
da informao til e vem materializar na forma de livro todo
um esforo dirigido capacitao tecnolgica da empresa e do
empreendedor brasileiro. Foi com alegria e emoo que percorri as
respostas procurando imaginar desde o demandante formulando
a pergunta, passando pela complexa construo da resposta, at a
sua entrega, muitas vezes decisiva para a viabilizao de negcios,
para a criao de empregos e para a conquista de mercados.
, portanto, com um sentimento de gratido que registro a
preciosa inspirao dos dirigentes da agncia USP de inovao ao
oferecer esse magnfco incentivo ao desenvolvimento cientfco e
tecnolgico do Brasil.
reinaldo dias Ferraz de souza
Coordenador - Geral de Servios Tecnolgicos
Secretaria de Desenvolvimento Tecnolgico e inovao
Ministrio da Cincia e Tecnologia
8
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
9
SUMrio
Clntos de couro ............................................................................................................... ll
Couro ecologlco .............................................................................................................. l4
Curtume ............................................................................................................................. l7
Curtume artesanal ......................................................................................................... l9
Curtume de couro de pelxe ........................................................................................ 2l
Lxportaao de couro ..................................................................................................... 26
Pabrlcaao de calados ................................................................................................ 28
Pabrlcaao de luva de raspa de couro .................................................................... 32
Pabrlcaao de luva de raspa de couro .................................................................... 36
Pesiduos na produao de calados de couro ....................................................... 38
l0
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
ll
CINTOS DE COURO
PalavRaS-ChavE
Clnto, fabrlcaao de clnto
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Saber quals os equlpamentos e materlals sao utlllzados para a con-
fecao de clntos em couro, com lndlcaao de fornecedores.
SOlUO aPRESENTaDa
Os equlpamentos utlllzados para a fabrlcaao de clntos em couro
estao llstados abalxo [untamente com os seus respectlvos fornece-
dores.
Equipamentos e fornecedores
Maqulna de Costura:
|vOMAQ |NDUSTP|A L COMLPC|O DL MAQU|NAS LTDA.
Pua Otillo Montelro dos Santos, 3045
CLP: l440l-902 Pranca-SP
Telefone: (l6) 3720-l0ll
e-mall: eortiz@ivomaq.com.br
Slte: http://www.ivomaq.com.br
Maqulna de Corte
POPP| MAQU|NAS L LQU|PAMLNTOS LTDA.
Podovla Lngenhelro Ponan Pocha, Km33 CP.ll7
CLP: l4404-080 Pranca-SP
Telefone: (l6) 37ll-6500 Pax: (l6) 37ll-6544
e-mall: Artur_piacezzi@poppi.com.br
Slte: http://www.poppi.com.br
Maqulna para Cortar Tlras e Plntar Couro
Ney Maqulnas e Lqulpamentos LTDA.
Pua Lspirlto Santo, 870
Pranca-SP
Pone: (l6) 3722-8603
e-mall: neymaquinas@uol.com.br
l2
vasador
TP|ANOPTL PLPPAGLNS.
Av. Golas, l560
CLP 87200-000 - C|ANOPTL - PAPANA
Pone/Pax: (44) 63l-5005
slte: http://www.trianorte.com.br
Maqulna de Pebltar e vasador
NOvA LPA
Pua da Mooca, l786
CLP: 03l04.002 - Sao Paulo
TLL: PA8X (ll) 6099-3000 / PAX: (ll) 6099-300l
Slte: http://www.novaeracom.com.br
Maqulna para Pelar
SULMAQ
Pua Dlogo A. Pel[o, 244 8alrro Sete de Setembro
CLP: 93800-000 Saplranga PS
Pone/Pax: (5l) 599-3675 ou (5l) 599-4439
slte: www.sulmaq.com
L-mall: sulmaq@sulmaq.com
Slte: http://www.sulmaq.com
Lstllete
L uma ferramenta facll de encontrar, porem e necessarlo um estllete
com reslstencla para cortar couro.
O empresarlo podera comprar o couro atraves de alguns dlstrlbuldo-
res relaclonados abalxo, ou podera adqulrl-lo dlretamente dos cur-
tumes.
Leather Chlc O Pel do Couro Ltda.
Pua vasco da Gama, 72
Tel: (ll) 3228-82ll
Comerclal de Couro Paraiso Ltda.
Av. Pangel Pestana, l227
Tel: (ll) 3227-6599
Casa do Couro Pomeu Ltda.
Pua Lng. Pox, 32
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
l3
Tel: (ll) 36ll-9800
Curtume
Curtume 8ender S. A.
Pua Presldente Lucena, 4320 - 8alrro das Posas
CLP: 93.600-000 Lstancla velha - PS
Pone: (5l) 56l-2066 - Pax: (5l) 56l-l066
e-mall: bender@bender.com.br
CONClUSO E RECOmENDaES
Pecomenda-se ao empresarlo elaborar um plano de negoclos que
conslste em conhecer o ramo de atlvldade onde val atuar, o mercado,
fazer um plane[amento de como sera a empresa, estabelecer os ob[e-
tlvos que se pretende atlnglr, entre outros. No caso da fabrlcaao de
clntos, e preclso estabelecer qual a llnha de produto que se pretende
confecclonar, lsto e, se atendera ao publlco femlnlno ou mascullno, e
se o estllo sera esportlvo ou soclal. Lssas questes preclsam ser anall-
sadas, pols, elas denlrao o tlpo de materla-prlma que sera utlllzada.
REfERNCIaS
Para elaborar o plano de Negoclos , consulte o slte do SL8PAL- Ser-
vlo 8rasllelro de Apolo as Mlcro e Pequenas Lmpresas no segulnte
endereo: http://www.sebrae.com.br/br/parasuaempresa/planodenegocio
Para pesquisar mquinas e equipamentos:
A8|MAQ - Associao Brasileira da Indstria de Mquinas e Equipamentos
www.abimaq.com.br.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Crlstlane de Llma Quadros
DaTa DE fINalIzaO
l3 de dez. 2005.
l4
COURO ECOlGICO
PalavRaS-ChavE
Couro ecologlco, couro de borracha, couro nao slntetlco
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Procuro lnformaes sobre couro ecologlco, no sentldo de menor
agressao ao melo amblente, porem nao slntetlco. Gostarla de saber
se o couro de borracha de serlnguelra possul varledade de cores.
SOlUO aPRESENTaDa
O couro e a pele curtlda de anlmals utlllzada como materlal nobre
para a confecao de dlversos artefatos para o uso humano, tals como:
clnto, cartelra, bolsa, maleta, pasta, casacos, chapeus, entre outros.
O termo couro ecologlco nao apresenta, apesar do seu nome, ne-
nhuma relaao dlreta ao couro real. Segundo o secretarlo executlvo
do Centro das |ndustrlas de Curtume do 8rasll, 1oao Peller, qualquer
materlal que nao se[a provenlente de pele de anlmal nao e couro. A
unlca dlferena que pode exlstlr e o tlpo de curtlmento.
Lsse termo ecologlco, surglu apartlr da utlllzaao de uma nova tec-
nologla nao noclva a saude dos serlnguelros e dos consumldores
de bolsas, mochllas, casacos, bones, esto[os e outros produtos feltos
a partlr do couro vegetal, um materlal a base de latex natural, extraido
das serlnguelras natlvas da noresta amaznlca e confecclonado pelo
processo tradlclonal dos serlnguelros em suas moradas na noresta.
Lssa tecnologla proplcla a produao da manta de couro sem preclsar
da defumaao. Ao lnves de quelmar o latex para produzlr a manta, os
serlnguelros usam a tecnlca de plntar um tecldo com a materla-prlma.
Segundo o empresarlo Soldlnel Llma, o couro produzldo passou a
ser chamado ecologlco pelo fato da produao ser amblentalmente
correta pols a fumaa provenlente da quelma afeta a saude dos pro-
dutores e o chelro que ca pre[udlca o consumldor. L um outro be-
neclo e o que alem da manta de couro ter mals qualldade, ela pode
ganhar dlversas cores em funao de uma outra tecnlca usada para
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
l5
plgmentar o latex.
Os dlferentes tlpos de curtlmento do couro sao: ao cromo e o vegetal.
O curtlmento ao cromo e o metodo de curtlmento mals lmportan-
te na atualldade por conferlr ao couro proprledades como a elevada
versatllldade, establlldade a luz e ao calor, establlldade hldrotermlca,
reslstenclas fislcas superlores aos demals curtentes, clclos curtos de
produao, boas proprledades tlntorlals, maclez, elastlcldade, e balxa
massa especica, dentre outras.
Os curtentes de orlgem vegetal provenlentes do tanlno nao con-
ferem a mesma qualldade, mas podem resolver o problema para a
confecao de bolsas e acessorlos que nao necessltam da mesma re-
slstencla dos sapatos, nesse processo ocorre um ressecamento e oxl-
daao, mudando multas vezes a cor do couro (escurecendo).
O artlgo, Tendencla Lmergentes na |ndustrla do Couro Gutteres, Ma-
rlllz mostra alguns aspectos da produao de couro, abordando o merca-
do, materla-prlma, blotecnologla, tecnologla llmpa, entre outros.
CONClUSES E RECOmENDaES
A classlcaao do couro pode ser verlcar na demanda dlsponivel em:
<http://www.sbrt.ibict.br/upload/sbrt2954.pdf>. Acesso em: 24 de ago. 2006.
Para lnformaes mals abrangentes recomenda-se as segulntes |ns-
tltules:
SLNA| Centro Tecnologlco do Couro. Dlsponivel em: <http://www.
couro.senai.br>. Acesso em 24 de ago. 2006.
|nstltuto de Pesqulsas Tecnologlcas. Dlsponivel em: <http://www.ipt.
br>. Acesso em 24 de ago. 2006.
LM8PAPA Gado de Corte. Dlsponivel em: <http://www.cnpgc.embrapa.
br/pesquisanova/economiarural.htm>. Acesso em 24 de ago. 2006.
REfERNCIaS
wlklpedla. Dlsponivel em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Couro>. Acesso
l6
em: 24 de ago. 2006.
Couro vegetal dos serlnguelros da Amaznla. Dlsponivel em: <http://
www.vegetarianos.com.br/couroveg52.htm>. Acesso em: 24 de ago. 2006.
Empresa Enveste em Couro Ecolgico. Dlsponivel em: <http://www2.
uol.com.br/pagina20/07122003/c_030712.htm>. Acesso em: 24 de ago.
2006.
8ate Papo Programado com Manuel Antonlo Chagas 1aclnto - Pes-
ponsavel pelo Laboratorlo de Curtlmento e Mlcroscopla do Centro
Tecnologlco de Couros e Calados do |PT. Dlsponivel em: <http://www.
ipt.br/atividades/servicos/chat/?ARQ=39>. Acesso em: 24 de ago. 2006.
Plmec lana novos lnsumos para curtumes. Dlsponivel em: <http://
www.quimica.com.br/revista/qd416/atualidades1.htm>. Acesso em: 24 de
ago. 2006.
GUTTLPPLS, MAP|L|Z. Tendencla Lmergentes na |ndustrla do Couro.
Departamento de Lngenharla Quimlca Unlversldade do Plo Grande
do Sul. Dlsponivel em: <http://www.enq.ufrgs.br/dequi/pos/projetos/curtu-
mes/Arqs/WPM$6F4A.pdf#search=%22producao%20de%20couro%20sem%2
0cromo%22>. Acesso em: 24 de ago. 2006.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Adrlana Sablno Sotolanl
DaTa DE fINalIzaO
24 de ago. 2006
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
l7
CURTUmE
PalavRaS-ChavE
Anglco, curtume
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Dese[a saber se todas as varledades de Anglco servem para curtu-
me.
SOlUO aPRESENTaDa
Denomlnam-se de anglcos varlas especles de legumlnosas-mlmoso-
ideas de folhas mludas, frutos alongados do tlpo vagem ou legume
(nao confundlr com legumes da allmentaao), com sementes redon-
das e achatadas. Asslm, temos o anglco-ra[ado (Paraplptadenla rlgl-
da), o anglco-do-cerrado (Anadenanthera falcata), o anglco-branco
(Anadenanthera colubrlna), o anglco-vermelho (Anadenanthera ma-
crocarpa), entre outras especles proxlmas. Normalmente sao arvores
de medlo a grande porte e que perdem totalmente as folhas no ln-
verno.
A utlllzaao do Anglco na lndustrla de curtume deve-se ao fato de
que a casca de algumas especles sao multo rlcas em tanlnos, subs-
tanclas que podem ser extraidas utlllzadas para a reallzaao do cur-
tume.
Segundo pesqulsador clentico do |nstltuto de 8otanlca de Sao Pau-
lo, as especles de anglco mals comuns na reglao de Sao Paulo sao
o anglco-branco (Anadenanthera colubrlna) e o anglco-vermelho
(Anadenanthera macrocarpa), sendo que o anglco-vermelho e o que
possul a casca mals rlca em tanlnos, e portanto, e o mals lndlcado
para ser utlllzado em curtumes.
Para malores lnformaes, recomenda-se entrar em contato com a
segulnte lnstltulao:
A8QT|C - Assoclaao 8rasllelra dos Quimlcos e Tecnlcos da |ndustrla
do Couro
http://www.abqtic.com.br
l8
REfERNCIaS
CATHAP|NO, Lduardo Luis. Anglco. Dlsponivel em <http://www.cotia-
net.com.br/jornalatuante/mat051.htm>, acesso em l7 de abr. 2006.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Carlos A. v. de A. 8otelho
DaTa DE fINalIzaO
l7 de abr. 2006
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
l9
CURTUmE aRTESaNal
PalavRaS-ChavE
Curtlmento, curtlmento artesanal, curtume, curtume artesanal
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Possul uma estola de vlson que esta endureclda e uma pele de um
anlmal encontrado morto (provavelmente um quatl). Dese[a receber
lnformaes sobre como reallzar artesanalmente o amoleclmento e
o curtlmento destas peas.
SOlUO aPRESENTaDa
Curtlmento e o processo atraves do qual peles de anlmals sao trans-
formadas em couro.
Por ser um materlal altamente putrescivel, o curtlmento das peles
deve ser reallzado lmedlatamente apos o abate do anlmal. Caso lsso
nao se[a possivel, as peles devem ser submetldas o mals rapldo pos-
sivel (algumas horas apos o abate) a um tratamento de lmersao em
soluao saturada de cloreto de sodlo (sal de cozlnha) durante algu-
mas horas, quando entao passarao a ter uma vlda utll de cerca de 20
- 30 dlas.
Segundo pesqulsadores, devldo ao fato de a qualldade do couro es-
tar lntlmamente relaclonada a com a procedencla e estado de con-
servaao das peles, devem ser re[eltadas peles de anlmals encontra-
dos mortos no campo e secas ao sol, pols mesmo que possuam boa
aparencla, produzlrao couros de qualldade rulm.
CONClUSO E RECOmENDaES
O curtlmento da pele de um anlmal encontrado morto provavelmen-
te e uma atlvldade que nao deve ser proveltosa. Lm prlmelro lugar,
exlste o problema da qualldade e do estado de conservaao da pele.
Lm segundo lugar, exlste o problema da escala de produao, que
conslste no fato de arcar com os dlversos custos de produao para
beneclar uma unlca pele de um anlmal pequeno. Plnalmente, exlste
o fato de que o curtlmento artesanal de peles exlge um bom conhe-
20
clmento e experlencla pratlca por parte do artesao, geralmente um
prosslonal que comblna tradlao e experlencla na atlvldade.
Se mesmo dlante destes problemas dese[e-se reallzar a atlvldade, re-
comenda-se obter lnformaes mals especicas e detalhadas atraves
das lndlcaes abalxo:
video Curtlmento de Peles Pabrlcante: Agrovideo
Mostra de manelra artesanal as tecnlcas de curtlmento de peles de
anlmals domestlcos e sllvestres, destlnados a fabrlcaao de casacos e
demals peas do vestuarlo. Mostra tambem como escolher do couro,
como llmpar o couro, a escarlcaao, produtos quimlcos e como utlll-
za-los, o curtlmento e acabamento, e os materlals necessarlos.
Lste video pode ser adqulrldo atraves do llnk abalxo:
Vdeo Curtimento de Peles
Ponto de Partlda para |niclo de Negoclo - Curtume
Documento elaborado pelo SL8PAL-MG que fornece lnformaes
sobre como abrlr um negoclo no ramo de curtume.
Pode ser acessao atraves do llnk abalxo:
Ponto de Partida para Incio de Negcio - Curtume
REfERNCIaS
Processo de curtlmento de pele artesanal. 8lblloteca vlrtual da
Unlversldade Onllne de vlosa. Dlsponivel em <http://www.uov.com.
br/central_aluno/?s=biblioteca&a=30-17-html&externo=true>. Acesso em:
25 de abr. 2006.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Carlos A. v. de A. 8otelho.
DaTa DE fINalIzaO
25 de abr. 2006
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
2l
CURTUmE DE COURO DE PEIXE
PalavRaS-ChavE
Couro, curtume, curtlmento do couro de pelxe
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
|nformaes sobre o processo de curtume do couro de pelxe.
SOlUO aPRESENTaDa
Conforme consulta reallzada em llteratura especlallzada no assunto,
reproduzlu-se, a segulr, uma relaao de algumas das prlnclpals dlcas
para efetuar o adequado processamento (curtlmento) da pele de
pescado:
l Apos a remoao da pele, estas devem lmedlatamente segulr para
o curtlmento ou serem devldamente conservadas.
l Deve-se culdar bem do desengraxe das peles, pols multas espe-
cles apresentam altos teores de gordura natural, que devem ser
removldas, com o ob[etlvo prlnclpal de nao pre[udlcar as opera-
es subsequentes.
l Dlferentes tlpos de especles de pelxes possuem dlferentes tlpos
de estampas, fol [ustamente essa varledade de estampas que ln-
centlvou os tecnlcos a pesqulsar um processo para o curtlmento
tomando como base os metodos apllcados para a produao de
couros tradlclonals, como o de bovlnos. Algumas modlcaes,
no entanto, foram essenclals para se obter bons resultados, pols
os pelxes apresentam caracteristlcas pecullares, como alto teor de
gordura, forma de agrupamento das bras e escamas no lugar de
pelos. Ate mesmo entre as varlas especles de pelxe, tanto as es-
camosas quanto as llsas, exlstem dlferenas radlcals que exlgem
tecnlcas dlferencladas de tratamento.
l Para cada tlpo de especle de pelxe e necessarlo observar o equl-
librlo das reaes quimlcas, a acldez, a temperatura, a concentra-
ao de produtos quimlcos, o tempo em todas as etapas de curtl-
mento. Os controles (pH, graus baume, corte com fenolftaleina,
temperatura do banho, etc.) reallzados durante o processamento
das peles, determlnarao a quantldade de produtos a ser utlllzada
22
e o tempo de processo em cada etapa de curtlmento.
De manelra em geral, o processamento deste tlpo de pele (pelxe),
e bastante slmples e facll de ser reallzado. Nao necessltando de ne-
nhum tlpo de maqulnarlo especlal, e podendo ser felto dentro de
reclplentes plastlcos.
Nao e possivel especlcar exatamente as quantldades de produtos a
serem usadas, os tlpos de produtos recomendados e multo menos o
tempo de duraao do processo, pols estas, sao lnformaes multo es-
pecicas de cada formulador. Pode-se optar por um produto quimlco
exlstente e utlllzado em dlversas empresas do ramo de curtlmento
de peles, podendo ocaslonar uma varlaao de quantldade do mes-
mo, no processo.
No entanto, dlsponlblllzamos algumas dlcas que podem orlentar
num prlmelro contato com o processo de curtlmento do couro de
pelxe. O percentual utlllzado com agua e produtos quimlcos fol cal-
culado tomando como base um valor de 2kg de pele de pelxe.
Remolho
A nalldade do remolho e lavar e hldratar as peles. Passos a segulr:
200% de agua
2% de tensoatlvo SPO (Oleoqulm) - l0 mlnutos - Lsgotar
200% de agua
2% de tensoatlvo SPO
2% de soda barrllha - 20 mlnutos
Lsgotar
Descarne
O descarne remove restos de carne e tecldo adlposo aderldo a pele.
Pode ser reallzado com o auxillo de um allcate de ponta na
Caleiro
Na etapa de calelro ocorre a remoao de escamas e abertura da es-
trutura brosa para llberaao do materlal lnterbrllar, atraves do ln-
tumesclmento das bras colagenas. Ou se[a, o lntumesclmento das
peles, proporclona a aberturas das bras colagenas e a consequente
llberaao das escamas. Para tanto, sao seguldos os segulntes passos:
200% de agua
3% de sulfeto de sodlo
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
23
2% de cal hldratada
l% de tensoatlvo SPO - 2 horas
Lsgotar
Desencalagem
A desencalagem vlsa ellmlnaao das substanclas alcallnas deposlta-
das na pele no momento do calelro, proporclonando um certo afrou-
xamento da estrutura brllar. Nesta etapa utlllza-se:
l00% de agua
2,5% de sulfato de amnla
0,4% de desencalante bascal (8asf )- 40 mlnutos
Desengraxe
O desengraxe tem como nalldade a remoao de llpidlos presentes
na estrutura da pele.
Purga
A purga constltul-se numa llmpeza mals renada da estrutura bro-
sa, utlllzando-se enzlmas proteolitlcas, ou se[a, segue-se o segulnte
procedlmento
0,l% de 8atan (Clarlant)
l% de tensoatlvo SPO - 30 mlnutos
Lsgotar
Lavar
Pquel: adlclonam-se acldos para ocorrer a acldlcaao das bras e
facllltar a reaao destas com o curtente, transformando-se em mate-
rlal lmputrescivel, o couro.
(...) Sals de cromo proporclonam couro com mals nexlbllldade e elas-
tlcldade, alem da elevada establlldade hldrotermlca.
Curtimento: pode-se fazer curtlmento com tanlnos slntetlcos, resl-
nas e glutaraldeido, curtentes a base de aluminlo, curtentes vegetals,
entre outros.
fixao: para fazer a xaao do curtente no couro, deve-se reallzar
a 8aslcaao, utlllzando substanclas alcallnas suaves, tals como o bl-
carbonato, formlato ou acetato de sodlo, entre outros.
Neutralizao: eleva-se o pH da pele, ellmlnando os acldos llvres
exlstentes no couro curtldo, por melo de produtos auxlllares suaves
24
e sem pre[uizo das bras do couro e da nor. Lssa etapa deve ser bem
executada, pols ela deve proporclonar malor facllldade de penetra-
ao dos recurtentes, corantes e graxas, ocorrlda pelo aumento do pH
da derme.
Recurtimento e tingimento: sao etapas em que se determlna o grau
de maclez e cor dese[adas no couro como caracteristlca do produto
nal.
Engraxe
Substanclas (oleos naturals e slntetlcos em dlsperses aquosas) sao
lntroduzldas no couro em estado umldo e lrao revestlr as superficles
das bras e brllas, proporclonando o desllzamento e mobllldade
destas. A prlnclpal nalldade do processo de engraxe e garantlr a
maclez do couro depols de seco.
Secagem e Amaclamento as bras colagenas sao movlmentadas por
aao mecanlca, de tal forma que ao desllzarem umas sobre as outras,
obtem-se um couro mals maclo, quando devldamente lubrlcadas
com oleos na etapa de engraxe.
CONClUSO E RECOmENDaES
Sugere-se que o cllente consulte a lnformaes a llteratura especica
lndlcada nas referenclas.
Sugere-se, tambem, que o cllente entre em contato com o Centro
Tecnologlco do Couro SLNA|/PS, sollcltando o servlo asslstencla tec-
nlca prestada pela |nstltulao, caso ocorra outras duvldas ou necessl-
te de demals lnformaes.
Centro Tecnologlco do Couro SLNA|/PS:
Pua Gregorlo de Mattos, N.lll. 8alrro Ploresta. Lstancla velha - PS.
Telefone: (5l) 56l l500.
Outra sugestao e a pesqulsa no SL8PAL-Servlo 8rasllelro de Apolo
a Mlcro e Pequena Lmpresa. Consulta aos pro[etos desenvolvldos
na area de curtlmento de pele de pelxe. Que, tambem pode ser re-
ferencla para Consultorlas e elaboraao de um APlano de NegocloA:
Dlsponivel em:
Slte: http://www.ms.sebrae.com.br acesso em: 04/08/2005.
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
25
Lndereo: Avenlda Mato Grosso, l66l - Centro - 79002-950 - Pone/fax
67 - 2l06-55ll
Outras lnformaes sobre o assunto foram sollcltadas ao Centro Tec-
nologlco do Couro do SLNA|/PS e, serao encamlnhadas asslm que
dlsponlblllzadas.
REfERNCIaS
S8PT Servlo 8rasllelro de Pespostas Tecnlcas. Dlsponivel em:
<http://www.sbrt.lblct.br/upload/sbrtl90.html>. Acesso em: 04 de
ago. 2005.
S8PT Servlo 8rasllelro de Pespostas Tecnlcas. Dlsponivel em:
<http://www.sbrt.lblct.br/upload/sbrt535.html>. Acesso em: 04 de
ago. 2005.
SOUZA,Marla Lulza P. Anallse da Pele de tres especles de Pelxes: hls-
tologla, morfometrla e testes de reslstencla. Dlsponivel em: <http://
www.sclelo.br/sclelo.php!pldSl5l6-35982003000700003&scrlpts
cl_arttext&tlngp >. Acesso em: 04 de ago. 2005.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Pablana Pocha
DaTa DE fINalIzaO
08 de ago. 2005
26
EXPORTaO DE COURO
PalavRaS-ChavE
Couro, curtume, couro organlco, couro gotlco, couro exotlco, expor-
taao de couro
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Gostarla de saber, no que se refere a classlcaao de couro, o que
serla couro organlco e/ou couro gotlco
SOlUO aPRESENTaDa
Segundo 1oao Peller, secretarlo executlvo do Centro das |ndustrlas
de Curtumes do 8rasll C|C8, couro organlco nao exlste, e uma de-
nomlnaao (como tambem o couro ecologlco) que se encontra ape-
nas no amblto do marketlng. Sua armaao se basela na lnformaao
de que nenhum couro produzldo no 8rasll tem em seu curtlmento
um processo que se abstenha da utlllzaao de produtos quimlcos,
ou se[a nenhum couro e produzldo de modo natural, organlco ou
ecologlco. Peller ressalta, contudo, que os couros produzldos com a
aao de produtos quimlcos nao possuem nenhum resquiclos destes,
nao representando nenhum perlgo ao consumldor.
Quanto ao couro gotlco o secretarlo executlvo do C|C8 lnforma que
nao exlste essa classlcaao de couro, nos couros produzldos pelos
curtumes brasllelros. Sugere porem a posslbllldade de que se trate de
couros exotlcos, como os de ra, cobra ou pe de gallnha. Lstes slm, pro-
duzldos por curtumes alternatlvos, e em produao cara e reduzlda.
CONClUSO E RECOmENDaES
1oao Peller lndlcou o slte do Gula 8rasllelro do Couro (endereo abal-
xo), como fonte para se conhecer todos os curtumes cadastrados na
entldade, e os tlpos de couro que produzem. Sugerlmos tambem que
se entre em contato com o cllente e aprofunde a denlao do couro
que requer. 8uscando encontrar possivels solues e alternatlvas.
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
27
REfERNCIaS
PLLLLP, 1oao, secretarlo executlvo do Centro das |ndustrlas de Curtu-
mes do 8rasll C|C8.
Gula 8rasllelro do Couro.
Dlsponivel em: <http://www.guiabrasileirodocouro.com.br>. Acesso em:
06 de [un. 2006,
8razlllan Leather
Dlsponivel em: <http://www.brazilianleather.com.br>. Acesso em: 06 de
[un. 2006.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Gullherme Lelte Cunha
DaTa DE fINalIzaO
06 de [un. 2006
28
faBRICaO DE CalaDOS
PalavRaS-ChavE
Calados, fabrlcaao de calados.
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Tem uma pequena fabrlca de calados e gostarla de gerenclar me-
lhor a produao, dlstrlbulr melhor as atlvldades das maqulnas, evltar
gargalos, etc. Que ferramentas lndlcadoras que pode utlllzar para
controlar a produao! Qual o tlpo de llteratura que deve buscar para
o tema!
SOlUO aPRESENTaDa
O processo produtlvo na lndustrla de calados caracterlza-se pela sua
descontlnuldade, com o nuxo de produao ocorrendo entre estaglos
bastante dlstlntos entre sl. As clnco prlnclpals etapas sao: modela-
gem, corte, costura, montagem e acabamento. Lm cada uma dessas
etapas, as operaes reallzadas tambem sao bastante varladas, de
acordo com o tlpo de calado produzldo. (l)
1. O gerenciamento dessas atividades deve seguir a linha de
produo para cada tipo de calado sendo que, para cada tipo
h uma programao distinta que, todavia est planejada e de-
vidamente planifcada. Cada uma dessas etapas tem um tempo
estimado partir do incio at que todas as unidades alcancem
a etapa seguinte.
Ha etapas que sao exlgem malor atenao e culdados redobrados que
podem causar um certo gargalo caso nao ha[a uma programaao a-
nada ou atrasados no processo.
2. Distribuir melhor as atividades das mquinas
2.1 Etapas
O processo lnlcla-se com a modelagem que constltul-se, talvez, no
estaglo mals lmportante do processo produtlvo, dado que e nela que
se reallza toda a concepao do produto em sl. onde, o estlllsta-mo-
dellsta tem a funao de adequar a manufaturabllldade do produto,
adaptando a sua concepao as condles e caracteristlcas do proces-
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
29
so produtlvo, no que dlz respelto a llnha de produao, e, lncluslve no
que tange a custos.
Na etapa de corte, a materla-prlma e cortada de acordo com as deter-
mlnaes denldas na modelagem. No processo tradlclonal, o corte
e reallzado com facas e balanclns, processo mals tradlclonal onde re-
quer multa atenao e culdados especlals para nao perder o materlal.
Os processos mals avanados utlllzam o corte a laser ou [ato de agua,
em geral de forma lntegrada com a modelagem por CAD. Lste pro-
cesso e mals rapldo e llberando a parte de corte para que o proxlmo
pro[eto entre em llnha. Deve-se ressaltar que as dlferenas entre os
processos tradlclonals e os mals avanados e, em grande parte, de-
termlnado pelo tlpo de materla-prlma utlllzado e seu grau de homo-
geneldade/ heterogeneldade.
Ltapa de costura ou pesponto. Nesta fase, de acordo com o tlpo de
calado, as varlas peas que compem o cabedal sao costurados,
dobrados, plcotados ou colados, e enfeltes e velas podem ser apll-
cados. Lxlstem maqulnas de costura de controle numerlco, porem
de utlllzaao restrlta para alguns poucos tlpos de costura e/ou de
produto. Conslderando-se os varlos tlpos de operaao e as varlas for-
mas de reallzar a unlao das peas de acordo com o produto nal que
se dese[a obter, pode-se entender a restrlao exlstente para que se
avance na automaao nessa etapa do processo e o predominlo da
atlvldade manual.
Na etapa de montagem, o cabedal e unldo ao solado. Os processos
de unlao sao bastante varlados, envolvendo costura, prensagem ou
colagem. A colocaao de saltos, blquelras e palmllhas tambem e re-
allzada nesta etapa. Por m, na seao de acabamento, o calado e
desenformado e passa pelos retoques nals: colocaao de forro, pln-
tura, enceramento, etc.
3. Evitar gargalos
Neste caso ha de se programar a llnha de produao empregando
mals funclonarlos nas maqulnas que formam gargalos para que a
produao nua em um so rltmo desde a prlmelra atlvldade ate o em-
pacotamento.
4. ferramentas indicadoras que podem ser utilizadas
O uso de softwares na lndustrla de calado pode ser uma grande fer-
30
ramenta para aglllzar o processo de produao como por exemplo o
corte a laser ou [ato de agua, em geral de forma lntegrada com a mo-
delagem por CAD. Todavla, para os pequenos empreendedores esta
realldade tem um custo alnda lnlbldor.
5. literatura
Sugere-se consultar:
l. Senal (Servlo Naclonal de Aprendlzagem |ndustrlal) Unldade
Pranca
Av. Presldente vargas, 2500
l4402-000 Pranca (SP)
Telefone (l6) 3727-ll0l
Lmall: senaifranca@sp.senai.br
2. Senal - Unldade 1au
Pua Capltao 1ose Plbelrao, 294
l7207-320 1au (SP)
Telefone (l4) 624-l66l
Lmall: senaijahu@sp.senai.br
O Senal e uma lnstltulao que tem especlallstas em couro e calados
e la poder-se-a obter todas as lnformaes pertlnentes, consultorla
e cursos.
3. Centro Tecnologlco de Couros e Calados (CTCC) do |nstltuto de
Pesqulsas Tecnologlcas (|PT), na cldade de Pranca, onde se encon-
tram varlos laboratorlos destlnados a pesqulsa e ao controle de qua-
lldade, num dos mals lmportantes polos produtores de couros, cal-
ados, componentes, maqulnas e artefatos do 8rasll, atendendo as
relvlndlcaes das classes produtoras.
O CTCC tem por ob[etlvo promover o desenvolvlmento tecnologl-
co dos setores courelro e caladlsta, prlorlzando a transferencla de
tecnologla e suporte para formaao de mao-de-obra as empresas, a
capacltaao tecnologlca para a melhorla da qualldade e da produtlvl-
dade, a lnstrumentallzaao das mlcros, pequenas e medlas empresas
vlsando a melhorla das condles de competltlvldade nos mercados
lnterno e externo e a alavancagem do desenvolvlmento econmlco
reglonal com a melhorla dos padres tecnologlcos e suporte para o
surglmento de novas empresas.
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
3l
INDICaES
Para areas admlnlstratlvas, gerenclamento, dentre tantos outros su-
gerlmos consultar o SL8PAL, Servlo 8rasllelro de Apolo as Mlcro e
Pequenas Lmpresas, http://www.sebrae.com.br ou http://www.sebraesp.
com.br.
CONClUSO E RECOmENDaES
De manelra geral, pode-se perceber que embora a dlfusao da mlcro-
eletrnlca e da lnformatlca tenha exercldo lmpactos lmportantes so-
bre o processo de fabrlcaao de calados, esses lmpactos ocorreram
de forma mals lntensa em algumas etapas do processo produtlvo.
Lm algumas fases, como a costura e a montagem, a produao alnda
mantem carater artesanal e lntenslvo em mao-de-obra em vlrtude
da dlculdade na automaao. Nessas fases, a eclencla do processo
alnda depende predomlnantemente da habllldade do trabalhador.
Lm outras fases, como na modelagem e no corte, e possivel utlllzar
equlpamentos e softwares como o CAD, lncluslve de forma lntegrada
com equlpamentos mlcroeletrnlcos de corte e manufatura, espe-
clalmente quando se trata do processamento de materlals slntetlcos
ou de couro de qualldade mals elevada, cu[os requlsltos de unlforml-
dade sao bem mals elevados.
metodologia do atendimento/fontes de informao
consultadas/ Bibliografa
l. Setor de calados. Dlsponivel em: <http://www.spdesign.sp.gov.br/cou-
ro/COURO1.htm>. Acesso em: 06 de abr. 2005.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Magda das Graas Costa
DaTa DE fINalIzaO
06 de abr. 2005
32
faBRICaO DE lUva
DE RaSPa DE COURO
PalavRaS-ChavE
Luva, couro, raspas de couro, fabrlcaao de luvas de couro
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
|nformaes sobre o processo de fabrlcaao de luvas de raspas de
couro para segurana e proteao, lnclulndo maqulnarlo utlllzado e
seus fornecedores.
SOlUO aPRESENTaDa
A raspa de couro, materlal bem reslstente, e usada para a fabrlcaao
de luvas de segurana. Lla e constltuida de raspas da barrlga, da ca-
bea e do grupon (quadrante otlmo de aproveltamento do couro) de
balxa qualldade. Apresenta pequena dlmensao, tendo balxo aprovel-
tamento quando utlllzada na confecao de artlgos sostlcados. De
acordo com um tecnlco do Curtume Almore, a raspa se sltua entre a
pele e a carne do anlmal e seu tamanho varla de acordo com o tama-
nho do proprlo anlmal, um porco ou um bol, por exemplo.
O corte do couro e felto atraves de um molde, que pode ser uma cha-
pa de metal ou de acrillco. O corte e reallzado com uma especle de
estllete sendo que os detalhes do modelo devem ser respeltados. Ha
dols modelos possivels de luvas de raspas de couro: a luva comum e
a luva mao de gato, que nao tem as dlvlses entre os dedos, apenas
entre o polegar e os outros dedos. Apos o corte, as partes avulsas
devem ser costuradas em uma maqulna reta lndustrlal.
Dependendo da utlllzaao, as luvas poderao ter detalhes em outros
materlals como punho com elastlco, dorso em pollamlda (nylon).
O mercado consumldor e varlado: soldadores, [ardlnelros, cortadores
de cana, metalurglcos, entre outros.
Outros produtos podem ser fabrlcados a partlr da raspa de couro,
o que permlte uma dlverslcaao da produao, tals como: aventals,
polalnas, pernelras, mangotes, canelelras com punho de napa, cane-
lelras com dorso de pollamlda.
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
33
No lniclo da produao, o couro deve ser comprado em lo[as especla-
llzadas. Com o cresclmento da quantldade de couro adqulrlda, pode-
se comprar dlretamente em curtumes.
Alem da raspa de couro, borracha, tecldo e o de ao tambem po-
dem ser utlllzados na produao de luvas de segurana.
INDICaES
MATLP|AS-PP|MAS (|NSUMOS): Paspas de Couro
MAQU|NAS L LQU|PAMLNTOS: Maqulna Peta |ndustrlal
fORNECEDORES:
Pornecedores de Paspas de Couro
vare[lstas:
Leather Chlc Comerclal Ltda.
Pua vasco da Gama, 72
Telefone: (ll) 3228-82ll
Comerclal de Couro Paraiso Ltda.
Av. Pangel Pestana, l227
Telefone: (ll) 3227-6599
Casa de Couro Pomeu Ltda.
Pua Lngenhelro Pox, 32
Telefone: (ll) 36l3-9800
Curtumes
Almore
Pua Presldente vargas, 505
Arrolo do Melo PS
CLP: 95940-000
Telefone: (5l) 37l6-l3l3
Slte: http://www.aimore.ind.br
Curtume Souza Ltda.
Podovla Pozendo Plbelro, l04, km. 08
Pazenda 8urdao
Sao Domlngos SL
CLP: 49525-000
34
Slte: http://www.curtumesouza.com.br
L-mall: ctmsouza@infonet.com.br
Curtume Margem da Serra Ltda.
Pua Pro[etada, s/n, Povoado Quelmadas
|tabalana SL
CLP: 49500-000
L-mall: curtlore@infonet.com.br
Curtume 8ender
Pua Presldente Lucena, 4320, 8alrro das Posas
Lstancla velha PS
Telefone: (5l) 56l-2066
Slte: http://www.bender.com.br
Pornecedores de Maqulna Peta |ndustrlal
Concordla Maqulnas
Av. Celso Garcla, 336, 8ras
Sao Paulo SP
CLP: 030l4-000
Telefone / Pax: (ll) 6696-0322
Saldanha Comerclo de Maqulnas de Costura Ltda.
Av. Parana, 874 - Lo[a 03 - Centro
Marlnga - PP
Telefone / Pax: (44) 227-53ll
L-mall: saldanha@saldanhamaquinas.com.br
LLG|SLAO: Ha alnda necessldade de um certlcado de aprovaao
do produto emltldo pelo Mlnlsterlo do Trabalho.
NORmaS TCNICaS:
Norma Tecnlca l37l2 da A8NT Luvas de Segurana.
ESPECIalISTaS / INSTITUIES:
|nstltuto de Pesqulsas Tecnologlcas de Pranca
Palar com o Lngenhelro Luis Carlos
Telefone: (l6) 3720-l033
Centro de Tecnologla do Couro e do Calado Albano Pranco SLNA|/P8
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
35
Pua Lulz Motta, 200 - 8odocongo
Camplna Grande P8
CLP: 58l08-293
Telefone: (83) 3l0-5200 / 5206 / 52ll / Pax: (83) 333-245l
Slte: http://www.ctcc.senai.br
Centro Tecnologlco do Couro SLNA|/PS
Pua Gregorlo de Mattos, lll, Ploresta
Lstancla velha PS
Telefone: (5l) 56l-l500 / Pax: (5l) 56l-l864
Slte: http://www.couro.senai.br
CONClUSO E RECOmENDaES
As luvas de raspas de couro reduzem a capacldade de movlmentaao
das maos, dlcultando uma serle de trabalhos. O desenvolvlmento
de um produto que permlta malor mobllldade e que alnda oferea
segurana de acordo com os padres da A8NT, pode ser uma fon-
te de vantagem competltlva para sua empresa. Uma vantagem que
pode permltlr a cobrana de um preo premlum [a que se trata de
um produto unlco, de alta qualldade.
Metodologla do Atendlmento/Pontes de lnformaao consultadas/
8lbllograa
A8NT - Assoclaao 8rasllelra Normas Tecnlcas. Dlsponivel em: <http://
www.abnt.org.br>. Acesso em: 05 de [an. 2005.
A|MOPL COUPOS. Dlsponivel em: <http://www.aimore.ind.br>. Acesso
em: 05 de [an. 2005.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Mauro Slmas de Llma
DaTa DE fINalIzaO
06 de [an. 2005
36
faBRICaO DE lUva
DE RaSPa DE COURO
PalavRaS-ChavE
Luva, luva de raspa de couro, raspa de couro, produtos a partlr da
raspa de couro, LP|.
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
|nformaao sobre produao de luva de raspa de couro.
SOlUO aPRESENTaDa
Na Pesposta Tecnlca 209, presente no slte do S8PT, Servlo 8rasllelro
de Pesposta Tecnlca, especlcamente no endereo: http://www.sbrt.
ibict.br/upload/sbrt209.pdf (acessado em l6/l2/2005), exlste um descrl-
ao do processo de produao de luva de raspa de couro, bem como
o maqulnarlo a ser usado nesse procedlmento, com seus respectlvos
fornecedores, llsta de fornecedores de raspa de couro, a cltaao da
norma tecnlca envolvlda na produao da respectlva luva, e referen-
clas de lnstltules que podem ser consultadas no sentldo de obter
malores lnformaes. Nesse sentldo e lmpresclndivel consultar a res-
posta tecnlca cltada.
Como pode ser lldo na Pesposta Tecnlca 209, deve-se obter Certl-
cado de Aprovaao do Mlnlsterlo do Trabalho e Lmprego para que
se possa comerclallzar e produzlr essa luva de raspa de couro. Nesse
sentldo as referenclas do Mlnlsterlo do Trabalho e Lmprego sao:
Lsplanada dos Mlnlsterlos 8loco P
CLP: 70059-900 - 8rasilla DP
Telefone: (6l) 33l7-6000
Slte: http://www.mte.gov.br (acesso em: l6 de dez. 2005)
Sobre esse assunto pode ser consultado o documento: Lqulpamen-
tos de Segurana no Trabalho, presente no endereo: http://www.
spdesign.sp.gov.br/sest/24.htm (acesso em l6 de dez. 2005). Lsse docu-
mento tambem pode ser utll no sentldo de fornecer outras lnforma-
es, que lhe lnteressam.
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
37
CONClUSO E RECOmENDaES
Caso preclse de malores lnformaes, aconselha-se entrar em conta-
to com as lnstltules referldas na Pesposta Tecnlca 209. Tambem os
fornecedores tanto de raspa de couro quanto da maqulna reta lndus-
trlal podem lhe dar lnformaes.
REfERNCIaS
L|MA, Mauro Slmas de. Pesposta Tecnlca 209. , membro de S8PT, Ser-
vlo 8rasllelro Pesposta Tecnlca. Dlsponivel em: <http://www.sbrt.ibict.
br/upload/sbrt209.pdf>. Acesso em: l6 de dez. 2005.
Lqulpamentos de Segurana no Trabalho. Dlsponivel em: <http://
www.spdesign.sp.gov.br/sest/24.htm>. Acesso em: l6 de dez. 2005.
Programa Sao Paulo Desln. Dlsponivel em: <http://www.spdesign.sp.gov.
br/>. Acesso em: l6 de dez. 2005.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Paulo Cezar de Ollvelra
DaTa DE fINalIzaO
l6 de dez. 2005
38
RESDUOS Na PRODUO
DE CalaDOS DE COURO
PalavRaS-ChavE
Couro, residuos de couro, residuos na produao de calados de cour.
IDENTIfICaO Da DEmaNDa
Saber quals sao os residuos gerados na produao de calados de
couro e a forma como devem ser gerenclados.
SOlUO aPRESENTaDa
A lndustrla de calados de couro tem como prlnclpal residuo aparas
de couro curtldo que sobram do processo de produao.
Lstes residuos de couro curtldo, que a prlmelra vlsta aparentam se-
rem lnofenslvos, podem representar uma serla ameaa para o melo
amblente e para a saude humana. O perlgo decorre do processo
tradlclonalmente utlllzado para reallzar o curtlmento do couro, no
qual este e tratado com compostos contendo cromo para evltar o
seu apodreclmento.
A A8NT normatlza a classlcaao dos residuos solldos atraves da N8P
l0004. Segundo esta norma, os residuos de couro curtldo ao cromo
sao classlcadas como residuos solldos de classe l, ou se[a, como
residuos perlgosos.
Quando aos procedlmentos a serem adotados com este tlpo de resi-
duo, estes tambem sao normatlzados pela A8NT atraves da N8P l2235,
que dlspe sobre o armazenamento de residuos solldos perlgosos.
A A8NT nao dlsponlblllza gratultamente suas normas tecnlcas, que
sao vendldas pela lnstltulao.
Para malores lnformaes, recomenda-se entrar em contato com as
lnstltules lndlcadas abalxo:
A8NT Assoclaao 8rasllelra de Normas Tecnlcas
Pua Mlnas Gerals, l90. CLP 0l244-0l0. Hlglenopolls. Sao Paulo
Tel: (ll) 30l7-3600
C
O
U
R
O

E

C
A
L

A
D
O
S
39
Slte: http://www.abnt.org.br
L-mall: abnt@abnt.org.br
Ablcalados - Assoclaao 8rasllelra das |ndustrlas de Calados
Pua Aluizlo de Azevedo, 60. CLP 93520-300. Novo Hamburgo/PS
Pone: (5l) 3594-70ll
Pax: (5l) 3594-80ll
L-mall: abicalcados@abicalcados.com.br
CTCCA - Centro Tecnologlco de Couro, Calados e Ans
Presldente: Martlnho Pleck
Pua Araxa, 750. Novo Hamburgo PS. CLP: 93 334 000
Pone: (5l) 587-l477
L-mall: centrotec@uol.com.br
A8QT|C - Assoclaao 8rasllelra dos Quimlcos e Tecnlcos da |ndustrla
do Couro
Presldente: Alexandre Plnkler
Pua Marlano de Mattos, l82. Lstancla velha/PS. CLP: 93600 000
Pone: (5l) 56l-276l
L-mall: abqtic.nho@zaz.com.br
REfERNCIaS
Pevlsao da N8P l0004 mantem residuos de couro como perlgosos,
2004. Noticla publlcada no slte da MK QU|M|CA DO 8PAS|L LTDA. Dls-
ponivel em: <http://www.mkquimica.com.br/portugues/mknews/ver-news.
asp?IDMateria=59>. Acesso em 22 de nov. 2005.
Lmpresa 8rasllelra de Pesqulsa Agropecuarla. Dlsponivel em: <http://
www.cnpsa.embrapa.br/residuos/normatiz.html>. Acesso em: 22 de
nov.2005.
Assoclaao 8rasllelra de Normas Tecnlcas. Dlsponivel em: <http://www.
abnt.org.br>. Acesso em: 22 de nov.2005.
NOmE DO TCNICO RESPONSvEl
Carlos A. v. de A. 8otelho
DaTa DE fINalIzaO
22 de nov. 2005
40
av. Prof. Luciano gualberto, trav. J, 374
7 andar - Prdio da antiga reitoria
Cidade Universitria - Butant
So Paulo - SP - Brasil
05508-010
Site: www.inovacao.usp.br

Você também pode gostar