UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE EDUCAO CAMPUS I REA DE PRODUO CIENTFICA

ORIENTAES PARA APRESENTAO DE TRABALHOS ACADMICOS: MONOGRAFIA DE CONCLUSO DE CURSO

Salvador 2008

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA DEPARTAMENTO DE EDUCAO CAMPUS I REA DE PRODUO CIENTFICA

Prof. Raphael Rodrigues Vieira Filho ORGANIZADOR

ORIENTAES PARA APRESENTAO DE TRABALHOS ACADMICOS: MONOGRAFIA DE CONCLUSO DE CURSO

Salvador Outubro de 2008

FICHA CATALOGRFICA Biblioteca Central da UNEB Bibliotecria: Jacira Almeida Mendes CRB: 5/592 Universidade do Estado da Bahia. Departamento de Educao I Orientaes para apresentao de trabalhos acadmicos: monografia de concluso de curso / Organizado por Raphael Rodrigues Vieira Filho. Salvador : Portfolium, 2008. 52f. ISBN 978-85-89406-02-4 Contm referncias e apndices. 1. Publicao cientfica - Metodologia. 2. Normalizao - Documentao. I. Vieira Filho, Raphael Rodrigues. CDD: 001.42

No h ensino sem pesquisa e pesquisa sem ensino. Esses quefazeres se encontram um no corpo do outro. Enquanto ensino continuo buscando, reprocurando. Ensino porque busco, porque indaguei, porque indago e me indago. Pesquiso para constatar, constatando, intervenho, intervindo educo e me educo. Pesquiso para conhecer o que ainda no conheo e comunicar ou anunciar a novidade. (FREIRE, 1999, p.32)

APRESENTAO
Trata-se aqui de um guia de orientaes para apresentao de trabalhos acadmicos. Poderamos perguntar para que mais um? J no temos tantos? Sim, verdade! verdade tambm que com tantas variaes e possibilidades propostas pelos guias e manuais de trabalhos acadmicos, ficamos longe de uma padronizao que se pretenda categrica. O objetivo principal deste guia de orientaes ajudar a padronizar os trabalhos cientficos no mbito da UNEB, especificamente, dentro do Departamento de Educao Campus I.

O foco deste guia o Trabalho de Concluso de Curso (TCC), conforme regulamentao do Conselho Superior de Ensino, Pesquisa e Extenso (CONSEPE) n 622/2004 e tambm, das normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).

O que justifica a produo deste guia de orientao o fato de atender a solicitao do artigo 7 da j referida resoluo n 622/2004 do CONSEPE que delega aos departamentos a competncia de construo dos guias de orientaes que estabelea as instrues para elaborao e avaliao do TCC.

O professor de TCC do Departamento de Educao Campus I, Dr. Raphael Rodrigues Vieira Filho traz essa grande contribuio para a comunidade. Um guia de orientaes como esse desfruta do interesse dos estudantes universitrios e, at mesmo, de outros pblicos como executivos e gestores que necessitam elaborar e/ou apresentar trabalhos em suas empresas ou em outros espaos sociais.

Assim guia de orientao destina-se a todas as pessoas que se enveredam nos estudos universitrios e/ou em atividades acadmicas, e que pretendem efetuar estudos oriundos de pesquisas com qualidade cientfica, sem abrir mo, de uma agradvel sistematizao escrita.

O autor procurou, eficientemente, apresentar os principais elementos constitutivos dos trabalhos acadmicos, conceituando os trabalhos monogrficos, sua estrutura, as regras gerais de apresentao, como se elaborar citaes e referncias. Oferecendo ainda uma sistemtica de organizao, na forma de modelos, para a produo da capa, lombada, folha de rosto,

errata, folha de aprovao, dedicatria, agradecimentos, epigrafo, resumo, listas de quadros, ilustraes e tabelas, bem como sumrio, finalizado com as regras de apresentao.

O mais importante para se dizer que o presente guia de orientao justifica-se pela sua capacidade didtico-pedaggica, clareza e poder organizativo. O professor Dr. Raphael Vieira Filho membro da rea de Produo Cientifica oferece ao Departamento de Educao mais essa contribuio. Em nome da Coordenao do Colegiado de Pedagogia agradecemos e afirmamos: esse guia de organizaes para trabalho acadmicos chegou no momento certo! E nos ajudar a obter melhor qualidade na composio dos nossos trabalhos acadmicos!

27/09/08 Sueli Mota

SUMRIO 1 INTRODUO .................................................................................................... 08 MONOGRAFIA .......................................................................................................... 08 2 ESTRUTURA ........................................................................................................ 09 2.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ................................................................................ 09 2.1.1 Capa ............................................................................................................................. 10 2.1.2 Folha de rosto .............................................................................................................. 10 2.1.3 Folha de aprovao ...................................................................................................... 10 2.1.4 Dedicatria (s) ............................................................................................................. 11 2.1.5 Agradecimento(s) ........................................................................................................ 11 2.1.6 Epgrafe ....................................................................................................................... 11 2.1.7 Resumo na lngua verncula ........................................................................................ 11 2.1.8 Resumo em lngua estrangeira ..................................................................................... 12 2.1.9 Lista(s) ......................................................................................................................... 12 2.1.10 Sumrio ........................................................................................................................ 12 2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ......................................................................................... 12 2.2.1 Introduo .................................................................................................................... 13 2.2.2 Desenvolvimento ......................................................................................................... 13 2.2.3 Concluso/Consideraes Finais ................................................................................. 14 2.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS ................................................................................ 15 2.3.1 Referncias .................................................................................................................. 15 2.3.2 Glossrio ...................................................................................................................... 16 2.3.3 Apndice(s) .................................................................................................................. 16 2.3.4 Anexo(s) ....................................................................................................................... 16 3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAO ............................................... 17 3.1 FORMATO .................................................................................................................. 17 3.2 MARGEM .................................................................................................................... 18 3.3 ESPACEJAMENTO .................................................................................................... 18 3.3.1 Notas de rodap ........................................................................................................... 18 3.3.2 Indicativos de seo ..................................................................................................... 19 3.3.3 Ttulos sem indicativo numrico ................................................................................. 19 3.3.4 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico ........................................................ 19 3.4 PAGINAO .............................................................................................................. 19 3.5 NUMERAO PROGRESSIVA ............................................................................... 19 3.6 SIGLAS ....................................................................................................................... 20 3.7 ILUSTRAES E TABELAS .................................................................................... 20 4 CITAES ............................................................................................................. 22 4.1 CITAES DIRETAS ................................................................................................ 22 4.2 CITAES INDIRETAS ........................................................................................... 23 4.3 CITAO DE CITAO .......................................................................................... 23 5 ELABORAO DE REFERNCIAS ......................................................... 24 5.1 ELEMENTOS ESSENCIAIS E COMPLEMENTARES............................................. 24 5.2 TRANSCRIO DOS ELEMENTOS ........................................................................ 25 5.2.1 Obra completa de autor nico ou parte de obra ........................................................... 25 5.2.1.1 Autor Entidade.............................................................................................................. 26 5.2.2 Parte de obra completa ................................................................................................. 26 5.2.2.1 Do mesmo autor ....................................................................................... ................... 26 5.2.2.2 De autor presente em livro coletivo de responsabilidade intelectual de organizador .. 26 5.2.3 Dois ou trs autores ..................................................................................................... 27 5.2.4 Citao de Peridicos ................................................................................................... 27 5.2.4.1 Peridico utilizado como um todo................................................................................ 27
1.1

5.2.4.2 Nmero especfico de um peridico ............................................................................. 27 5.2.4.3 Artigo em peridico impresso ...................................................................................... 27 5.2.4.4 Artigo em peridico eletrnico..................................................................................... 28 5.3 DOCUMENTOS DIVERSOS...................................................................................... 28 5.3.1 Trabalho apresentado em evento .................................................................................. 28 5.3.2 Trabalho apresentado em evento em meio eletrnico .................................................. 28 5.3.3 Legislao..................................................................................................................... 29 5.3.4 Documento jurdico em meio eletrnico ...................................................................... 29 5.3.5 Imagem em movimento ................................................................................................ 29 5.3.6 Documento iconogrfico .............................................................................................. 29 5.3.7 Documento iconogrfico em meio eletrnico .............................................................. 30 5.4 DOCUMENTOS MANUSCRITOS NO PUBLICADOS ......................................... 31 5.4.1 Documento de autoria individual ................................................................................ 31 5.4.2 Documento autor entidade ........................................................................................... 32 5.4.3 Livros e outros documentos encadernados na origem ................................................. 32 6 CONSIDERAES FINAIS ............................................................................ 33 REFERNCIAS .................................................................................................... 34 APNDICE A MODELO DE CAPA .................................................................... 37 APNDICE B MODELO DE LOMBADA ........................................................... 38 APNDICE C MODELO DE FOLHA DE ROSTO............................................ 39 APNDICE D MODELO DE ERRATA............................................................... 40 APNDICE E FOLHA DE APROVAO.......................................................... 41 APNDICE F MODELO DE DEDICATRIA ................................................... 42 APNDICE G MODELO DE AGRADECIMENTOS ........................................ 43 APNDICE H MODELO DE EPGRAFE........................................................... 44 APNDICE I MODELO DE RESUMO ............................................................... 45 APNDICE J RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA ................................... 46 APNDICE K MODELO DE LISTA DE QUADROS........................................ 47 APNDICE L LISTA DE ILUSTRAES E TABELAS .................................. 48 APNDICE M MODELO DE SUMRIO ........................................................... 49 APNDICE N REGRAS DE APRESENTAO 1 ............................................. 50 APNDICE O REGRAS DE APRESENTAO 2............................................. 51 APNDICE P REGRAS DE APRESENTAO DE REFERNCIAS ............ 52

1 INTRODUO
O objetivo destas orientaes fazer com que o Trabalho de Concluso de Curso (TCC), mais conhecido no mbito do departamento como Monografia de final de curso, seja padronizado e fique adequado aos padres reconhecidos de trabalhos acadmicos. Alm disso, estas orientaes foram organizadas de forma a tornar o trabalho de construo do texto final, elaborao das referncias e formatao das monografias mais fceis e, na medida do possvel, prazerosas. A normalizao dos trabalhos acadmicos tem pelo menos trs grandes objetivos: a) proporcionar meios eficientes de troca de informaes, estabelecendo linhas gerais seguidas por uma comunidade; b) proporcionar economia de tempo, recursos e racionalizao das comunicaes, possibilitando a construo de bases de dados e informaes mais rapidamente e de forma consistente; c) ajudar na avaliao e gerenciamento do produto final, possibilitando a construo de instrumentos mais eficazes. Portanto a normalizao til para facilitar a elaborao do trabalho acadmico, dentro dos padres da comunicao cientfica. Como foi possvel notar pelas informaes acima, a normalizao segue uma lgica de racionalidade e busca de eficincia, mas tambm passa pela busca de formas de avaliao da qualidade dos trabalhos produzidos e da busca de eficincia na troca de informaes, pontos essenciais no mundo acadmico atual. No mbito de nossa instituio o TCC regulamentado pela resoluo do Conselho Superior de Ensino, Pesquisa e Extenso (CONSEPE) nmero 622/2004. Nela foram reunidas as instrues e normativas referentes ao TCC na Universidade. Este pequeno guia de orientao traa algumas recomendaes de padronizao e apresentao tendo como base as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), rgo encarregado da traduo e adaptao no Brasil das normas estabelecidas pela International Organization for Standardization (ISO) e tambm obedece as normativas da resoluo no. 622/2004 do CONSEPE, que enfatiza em seu artigo 7o que compete instncia departamental o estabelecimento das instrues para a elaborao e avaliao do TCC, as quais [...] devem detalhar as particularidades para o trabalho final do discente, conforme a rea de conhecimento enfatizada e a especificidade de cada Curso (UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA, 2004, p. 4). Ele uma verso ampliada de um guia a princpio despretensioso, entretanto seu sucesso entre amigos, colegas e alunos exigiu uma reviso para incorporar contribuies e

fosse ampliado para atender as vrias necessidades de citao e construo de referncias de documentos os mais diversos possveis utilizados nas monografias, no entanto recomendo a consulta, sempre que necessrio, as vrias normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) citadas nas referncias. Existe um mito, talvez criado com motivos, de que as normas da ABNT mudam a todo instante, mas isso no parcialmente verdade. Todos os anos a ABNT publica novas normas e republica normas antigas, isso faz parte de suas funes, %%%

1.1 MONOGRAFIA Conforme o dicionrio Michaelis, monografia : Trabalho escrito, pormenorizado, em que se pretende dar informao completa sobre algum tema particular de um ramo de conhecimento, ou sobre personagens, localidades, acontecimentos etc. (UOL-MICHAELIS, 2007). Neste sentido, alm do trabalho de concluso de curso, outros tipos de trabalhos acadmicos tambm so considerados monografias, a dissertao exigida para obteno do ttulo de mestre e a tese para obteno do ttulo de doutor, alm de outros trabalhos executados e apresentados na vida acadmica.

2 ESTRUTURA
A literatura de metodologia do trabalho cientfico bastante variada e vasta alm de oferecer uma diversidade enorme de ttulos dependendo da rea e estgio acadmico que se quer atender, porm podemos destacar como comum a todos os manuais a seguinte diviso: elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais. Esta forma de apresentao de trabalhos cientficos tambm foi normalizados pela Norma Brasileira (NBR) 14724 da ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (2005).

2.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS A NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005), destaca alm dos elementos, a obrigatoriedade e ordem que devem ser obedecidas, conforme essa seqncia:

10

Capa (obrigatrio); Lombada (opcional); Folha de rosto (obrigatrio); Errata (opcional); Folha de aprovao (obrigatrio); Dedicatria(s) (opcional); Agradecimentos(s) (opcional); Epgrafe (opcional); Resumo na lngua verncula (obrigatrio); Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio); Lista de ilustraes (opcional); Lista de tabelas (opcional); Lista de abreviaturas e siglas (opcional); Lista de smbolos (opcional); Sumrio (obrigatrio). Porm, para trabalhos de final de curso e especializao, a ABNT deixa a cargo das instituies promotoras a formatao que melhor lhes servir, desde que sejam respeitados os critrios mnimos de padronizao e que possibilitem a indexao dos trabalhos, ou seja que possibilitem maneiras fceis de elaborao de instrumentos de arquivamento, guarda e busca das informaes bsicas sobre os trabalhos elaborados e apresentados. Portanto, para a normalizao dos trabalhos produzidos e defendidos no mbito de nosso departamento, elencamos abaixo os itens obrigatrios e a ordem correta em que devem vir encadernados e em que devem ser impressas as informaes. (Ver exemplos nos Apndices).

2.1.1 Capa a proteo externa do trabalho e sobre a qual se imprimem as informaes indispensveis sua identificao, seguindo tambm uma ordem determinada e normalizada:
a) nome da instituio (opcional); b) nome do autor; c) ttulo; d) subttulo, se houver; e) nmero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada capa a especificao do respectivo volume); f) local (cidade) da instituio onde ser apresentado o trabalho; g) ano de depsito (da entrega). (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 4).

2.1.2 Folha de rosto Elemento obrigatrio em que devem ser impressas as informaes de identificao de responsabilidade acadmica que devem ser apresentadas na seguinte ordem:
a) nome do autor: responsvel intelectual do trabalho; b) ttulo principal do trabalho: deve ser claro e preciso, identificando o seu contedo e possibilitando a indexao e recuperao da informao;

11

c) subttulo: se houver, deve ser evidenciada a sua subordinao ao ttulo principal, precedido de dois-pontos; d) nmero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a especificao do respectivo volume); e) natureza (tese, dissertao, trabalho de concluso de curso e outros) e objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituio a que submetido; rea de concentrao; f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador; g) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado; h) ano de depsito (entrega). (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 4-5 ).

2.1.3 Folha de aprovao Colocada logo aps a folha de rosto, constituda pelo nome do autor do trabalho, ttulo do trabalho e subttulo se houver , natureza, objetivo, nome da instituio a que submetido, rea de concentrao, reservar espao para data de aprovao, nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituies a que pertencem. A data de aprovao e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora so colocadas aps a aprovao do trabalho.

2.1.4 Dedicatria(s) Elemento opcional e deve ser colocado em folha prpria e logo aps a folha de aprovao. Lembro que um elemento opcional, porm como comum as(os) alunas(os) prestarem homenagem ou dedicarem seu trabalho a algum, conveniente destacar seu local preciso no trabalho monogrfico.

2.1.5 Agradecimento(s) um elemento opcional e deve ser colocado em folha prpria e logo aps a folha de dedicatria. Lembro que um elemento opcional, porm assim como a dedicatria, comum as(os) alunas(os) agradecerem as mais diversas pessoas/instituies que recebeu apoio ou foram relevantes para a concretizao das etapas da pesquisa e/ou do trabalho final.

2.1.6 Epgrafe Elemento opcional e deve ser colocado em folha prpria e logo aps os agradecimentos. Lembro que um elemento opcional, porm assim como a dedicatria e

12

agradecimentos comum os alunos apresentarem uma frase, poesia, pensamento, ditado popular que gostem ou que fazem uma sntese do trabalho proposto. No deve ser esquecida a citao de autoria da frase, poesia, pensamento, letra da msica, etc., citada nesta parte.

2.1.7 Resumo na lngua verncula Elemento obrigatrio, recomenda-se que seja escrito em um pargrafo nico, escrito na terceira pessoa do singular, com verbo na voz ativa, sem enumerao de tpicos, espaamento simples, contendo entre 150 e 500 palavras. Conforme a NBR 6028 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2003, p. 2) [...] o resumo deve ressaltar o objetivo, o mtodo, os resultado e as concluses [...] deve ser composto de uma seqncia de frases concisas, afirmativas e no de enumerao de tpicos. Aps o pargrafo do resumo, e na mesma folha, devem ser includas palavras-chave, separadas por ponto e finalizadas por ponto. A normativa no se ateve quantidade destes descritores, mas recomendamos no mnimo de 3 (trs) e no mximo de 5 (cinco), para melhor servir ao propsito de indexao proposto pela prpria Associao Brasileira de Normas Tcnicas.

2.1.8 Resumo em lngua estrangeira Elemento obrigatrio, deve seguir as mesmas recomendaes do resumo em lngua verncula, porm escrito em lngua estrangeira. Tambm deve ser seguido por palavraschaves ou descritores, na lngua escolhida, conforme orientao anterior.

2.1.9 Lista(s) So elementos opcionais, mas se o trabalho apresentar muitas destas referncias recomenda-se sua elaborao. Devem vir antes do sumrio e aps os resumos. Quando for o caso devem vir na seguinte ordem: Lista de Ilustraes, Lista de Tabelas, Lista de Abreviaturas e Siglas e Lista de Smbolos. Recomenda-se que sejam elaboradas listas para cada um dos elementos separadamente principalmente para Lista de Abreviaturas e Siglas e Lista de Smbolos. Quanto s ilustraes e tabelas possvel a elaborao de uma nica lista se o nmero desses elementos for muito pequeno no corpo do texto. Recomendamos a leitura do item 3.7 para os esclarecimentos sobre as diferenas entre esses elementos e a para elaborao utilizar os exemplos contidos nos modelos apresentados nos Apndices.

13

2.1.10 Sumrio Elemento obrigatrio e deve ser elaborado levando-se em conta NBR 6027 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003). A principal

recomendao que retrate fielmente a ordem de captulos, itens, sees e outras partes do texto inclusive a mesma grafia que aparecem no trabalho. Deve ser sempre o ltimo elemento pr-textual. Recomendo que seja elaborado aps a impresso final e conferido antes da encadernao, tomar cuidado tambm com sua disposio na hora da encadernao.

2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS Parte chamada de ncleo do trabalho acadmico, pois onde o autor expe suas idias e debate com outros autores, alm de ser o momento-chave de exposio de dados e informaes relevantes acumuladas nas pesquisas e aes realizadas. constitudo de trs partes fundamentais: introduo, desenvolvimento e concluso, que devem ser numeradas em sees e subsees segundo critrio de autor para a hierarquizao do seu trabalho (ver item 3.5).

2.2.1 Introduo onde o autor desperta o interesse do leitor para seu trabalho. Existem vrias formas de fazer isso. Uma das mais freqentes nos trabalhos acadmicos fazer um texto descrevendo o tema especfico, o problema que gerou a pesquisa e ser respondido, por que foi feita a pesquisa, qual a finalidade e objetivos da pesquisa, quem so os sujeitos da pesquisa, como foi feita a pesquisa e o local de pesquisa. Recomenda-se tambm que o autor destaque a importncia do trabalho e qual a suas contribuies sociais e acadmicas. Normalmente redigida depois que o trabalho est pronto.

2.2.2 Desenvolvimento Parte principal do texto. Constitui-se na exposio do tema de forma ordenada e pormenorizada. Deve ser organizada em: partes captulos, sees, subsees e itens de acordo com a necessidade e abordagem de tema e mtodo. Cada uma das partes captulo, seo, subseo e item deve ter um ttulo prprio e deve expressar exatamente o contedo de seu texto.

14

Existem diversas formas de organizao do texto, alguns preferem fazer a organizao em partes compostas por itens e sees, outros por captulos. A atual normalizao proposta pela ABNT para apresentao de trabalhos cientficos no adequada organizao como era feita anteriormente de captulo I, captulo II e assim por diante. Porm para uma melhor compreenso estou utilizando como sinnimos: item, sees e captulos. De acordo com minha experincia em orientao de monografias de final de curso e participao em bancas, as melhores monografias so aquelas em que existe uma articulao entre os conceitos apresentados pelos autores j consagrados e os dados/informaes obtidos nas pesquisas das(os) alunas(os). Uma forma bastante utilizada para isso elaborar primeiro um roteiro com duas ou trs das principais questes da pesquisa, cada uma pode ser um item, seo ou captulo do trabalho final, os conceitos apresentados pelos diversos autores sobre o tema e os instrumentos utilizados para a coleta de dados/informaes que ajudam responde-las. Aps a elaborao desse roteiro, tentar dissertar cada uma das partes respondendo as questes comeando com os autores que j enfrentaram questes parecidas ou prximas, como eles as responderam, quais dados utilizaram para isso, quais conceitos utilizaram, quais dados foram colhidos na sua pesquisa, quais so as diferenas dos autores, quais os motivos dessas diferenas. Uma outra forma tambm largamente utilizada dividir o desenvolvimento em pelo menos trs itens, sees ou captulos: a) reviso da literatura sobre o tema e/ou apresentao dos conceitos; b) apresentao dos dados/informaes, onde recomendvel que se explicite tambm a forma de obteno dos dados/informaes, ou seja, a metodologia utilizada; c) anlise dos dados/informaes. importante fazer sempre um encadeamento entre os itens e ou captulos. Uma forma que pode ser utilizada incluir um pargrafo ao final de cada item, subitem, seo ou subseo, resumindo o que foi tratado e anunciando o que ser tratado posteriormente, ou seja criando uma unidade de sentido no interior da dissertao. tambm recomendvel que haja articulao entre os itens, sees ou captulos de todo o trabalho. Uma forma bastante prtica de se fazer isso trabalhar na anlise dos dados com os conceitos/autores/mtodos/teorias que foram descritos ou apresentados nos captulos anteriores. Relacionar os dados obtidos com pesquisas, trabalhos e autores citados anteriormente e que obtiveram resultados semelhantes ou no, explicando essas diferenas, semelhanas e as causas dessas semelhanas ou diferenas.

15

Esse procedimento importante para ampliar o conhecimento cientfico em geral, mas tambm vai ser uma forma bem prtica de desenvolver o texto, motivando os futuros leitores dos trabalhos elaborados, afinal um dos pressupostos da produo cientfica sua divulgao, portanto se faz um trabalho desse tipo tambm para outras pessoas lerem.

2.2.3 Concluso/Consideraes Finais a parte em que se mostram, de forma clara e concisa, os resultados obtidos na pesquisa. onde o autor expe seu ponto de vista sobre o trabalho realizado e sobre os impactos e mudanas que os resultados obtidos podem acarretar. Conforme NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 6): opcional apresentar os desdobramentos relativos importncia, sntese, projeo, repercusso, encaminhamento e outros. Existe uma polmica epistemolgica muito grande e ainda no resolvida, nas cincias humanas, sobre a denominao desta parte da monografia. Existe um argumento geral utilizado para explicar as duas denominaes: a de que nas pesquisas das cincias humanas o que se encerra, ou seja, o que se conclui, a pesquisa ou a fase da pesquisa e no os processos ou aes que foram objeto do estudo, mas esse argumento utilizado tanto pelos que so a favor do termo Consideraes finais como pelos que utilizam Concluso, portanto no existe ainda uma definio quanto ao uso do termo. Particularmente prefiro utilizar o termo Consideraes finais, isso deixa o trabalho mais aberto e tambm possvel utilizar essa parte do texto para fazer sugestes, apontar novas questes e novos desdobramentos para pesquisas futuras, que o termo Concluses, exatamente pela sua definio de definitivo, excluiria.

2.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

2.3.1 Referncias um elemento obrigatrio e deve ser elaborado conforme a NBR 6023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). A principal regra a padronizao. Devem sempre ser elaboradas em forma de lista classificada em ordem alfabtica e conter os elementos principais que identifiquem os textos/documentos utilizados na elaborao da monografia. Os principais elementos so: autoria; ttulo; instituio; cidade; ano. Outros elementos devem ser acrescentados de acordo com o tipo de documento.

16

importante ver a norma NBR 6023 e consultar stios na INTERNET que tem exemplos de todos os tipos de documentos para compor as referncias do trabalho. Ver tambm as referncias includas ao final deste trabalho. uma prtica bastante comum as(os) alunas(os) inclurem textos da grande rede em suas monografias. E como a principal caracterstica da INTERNET o livre acesso e o compromisso assumido, pelos autores que disponibilizam seus texto na rede, de torn-los de domnio pblico, isso no quer dizer que eles perdem a autoria e responsabilidade acadmica, ou seja eles continuam de propriedade intelectual dos autores originais e no podem ser utilizados sem a devida referncia de autoria, ttulo, editor, ano de publicao e para os documentos, obras, textos e outros disponveis somente na INTERNET elemento obrigatrio para composio das referncias o site e a data de acesso. E no esquecer o Disponvel em: <endereo completo do stio>. Acesso em: dia ms abreviado e ano. (Ver os exemplos no item 5 ELABORAO DE REFERNCIAS) Na atual normalizao de apresentaes de trabalhos acadmicos utilizado somente esse item para catalogar todas as bases de informaes/dados que serviram de base ou fonte para o trabalho, desta forma mesmo obras que apenas inspiraram sem ter contribudo com citaes diretas ou indiretas, mas que serviram para pensar o tema, elucidar ou analisar dados, informaes ou conceito, indicar fontes ou mtodos, deve constar neste item. Tambm devem constar documentos produzidos para a pesquisa em forma de depoimentos ou entrevistas, gravadas e/ou transcritas e que foram utilizadas para fornecer informaes e dados para a pesquisa. A lista pode ser subdividida em partes separadas pelas principais caractersticas ou utilizao. Por exemplo: Pode-se elaborar uma lista de livros, uma de artigos, uma de entrevistas, e assim por diante. Porm isso pode ocasionar uma disperso quando se l o trabalho, o leitor deve procurar em qual das listas est a referncia citada no texto, perdendo tempo e dispersando a leitura. Tambm pode levar a confuses na compreenso geral do texto em confronto com citaes. Portanto levando-se em conta esses pontos negativo sugerimos a elaborao de listagem nica para esse item.

2.3.2 Glossrio Elemento opcional. Deve ser elaborado em ordem alfabtica conforme a NBR 6022.

2.3.3 Apndice(s)

17

Elemento opcional. So documentos elaborados pelo autor da monografia e servem para complementar sua argumentao, porm que no foram includos no corpo do trabalho para no ser quebrada a unidade do texto. Devem ser identificados por letras maisculas progressivas e consecutivas, travesso e apresentar ttulo centralizado. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: APNDICE A QUESTIONRIO APLICADO AOS..... OBS.: No obrigatrio, mas facilita muito a compreenso se forem acrescentas informaes bsicas sobre como foi aplicado o instrumento e universo de abrangncia pretendido.

2.3.4 Anexo(s) Elemento opcional. So documentos no elaborados pelo autor da monografia e servem para comprovar, fundamentar ou ilustrar argumentao do autor, porm que no foram includos no corpo do trabalho para no ser quebrada a unidade do texto. Devem ser identificados por letras maisculas progressivas e consecutivas, travesso, ttulo centralizado. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: ANEXO A REPRESENTAO GRFICA DO ESQUEMA..... OBS.: No esquecer de citar fonte ou autoria do documento utilizado ou que serviu de base para elaborao do anexo.

3 REGRAS GERAIS DE APRESENTAO

A NBR 14724 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005) normaliza as regras gerais para apresentao de trabalhos acadmicos, portanto no so sugestes e sim regras que devem ser obedecidas. Para melhor visualizao da representao grfica proposta, remetemos o leitor aos apndices. Conforme a norma citada, NBR 14724, os trabalhos acadmicos devem seguir a seguinte formatao:

3.1 FORMATO Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7 cm), digitados ou datilografados no anverso das folhas, impressos em cor preta, podendo utilizar

18

outras cores somente para as ilustraes. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 7). Est sendo discutido no Comit CB14 - Informao Documentao da ABNT a utilizao de papel reciclvel. A responsabilidade do projeto grfico do prprio autor do trabalho, porm a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2005, p. 7) recomenda:

para digitao, a utilizao de fonte tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e legendas das ilustraes e das tabelas que devem ser digitadas em tamanho menor e uniforme [...] No caso de citaes de mais de trs linhas, deve-se observar tambm um recuo de 4 cm da margem esquerda. Para textos datilografados, observa-se apenas o recuo. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS

TCNICAS, 2005, p. 7).

3.2 MARGEM As margens devem ser configuradas com 3 cm esquerda e superior e 2 cm direita e inferior.

3.3 ESPACEJAMENTO Para digitar ou datilografar o texto, deve ser obedecido o espacejamento de 1,5 linhas. Com exceo das [...] citaes de mais de trs linhas, as notas de rodap, as referncias, as legendas das ilustraes e das tabelas, ficha catalogrfica, natureza do trabalho, objetivo, nome da instituio a que submetida e rea de concentrao [...] (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8), nestes casos, a normalizao determina a utilizao de espao simples. Todos os captulos, ou sees primrias, devem comear em folha distinta, pelo seu ttulo que deve ser digitado ou datilografado [...] na parte superior da pgina e ser separados do texto que os sucede por dois espaos 1,5, entrelinhas. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8). Os ttulos das subsees no precisam vir em pgina prpria, porm devem sempre [...] ser separados do texto que os precede e que os sucede por dois espaos 1,5. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8).

19

Nos elementos pr-textuais [...] folha de rosto e na folha de aprovao, a natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituio a que submetido e a rea de concentrao devem ser alinhados do meio da pgina para a margem direita [...] (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8). O elemento ps-textual Referncias, deve ser elaborado utilizando espacejamento de 1 linha e [...] vir separadas entre si por dois espaos simples [...] (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8).

3.3.1 Notas de rodap As notas devem ser utilizadas para explicaes e detalhamentos no inclusos no corpo do texto e devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um espao simples de entrelinhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8). Na utilizao de programas de edio de texto isso j feito automaticamente com o recurso Inserir, Referncia, Notas, Notas de rodap (escolha No fim da pgina), ou outro recurso semelhante.

3.3.2 Indicativos de seo A numerao de seo vem antes do ttulo com alinhamento esquerda e separado por um espao de caractere (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8).

3.3.3 Ttulos sem indicativo numrico Os elementos pr-textuais e ps-textuais tais como: agradecimentos, resumo, sumrio, referncias, anexo(s) e apndice(s), conforme determina NBR 6024, no devem ser numerados e devem ser centralizados.

3.3.4 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico No devem constar nem ttulo e nem numerao nos seguintes elementos pr-textuais: folha de aprovao, dedicatria e epgrafe (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8).

3.4 PAGINAO

20

Conforme

normalizao

da

ASSOCIAO

BRASILEIRA

DE

NORMAS

TCNICAS (2005, p. 8) Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas seqencialmente, mas no numeradas. Conforme as mesmas instrues a numerao impressa, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8). Se houverem anexo(s) e/ou apndice(s), as suas folhas devem ser numeradas de maneira contnua e sua paginao deve dar seguimento do texto principal. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 8).

3.5 NUMERAO PROGRESSIVA Conforme normalizao NBR 6024, o autor deve adotar numerao progressiva evidenciando, assim, uma sistematizao de todo o corpo do trabalho. Devem ser empregados sempre algarismos arbicos, a numerao deve vir sempre alinhada a esquerda precedendo o ttulo e separado apenas por um espao, nunca utilizar trao, travesso, hfen, ponto ou qualquer outro sinal grfico entre os nmeros e os ttulos. As sees primrias devem iniciar por nmeros inteiros a partir de 1 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003).

Exemplo: SEO Primria Secundria Terciria Quaternria Quinria INDICATIVO NUMRICO APRESENTAO

1
1.1 1.1.1 1.1.1.1 1.1.1.1.1

TTULO (NEGRITO E MAISCULO)

TTULO (NEGRITO E MAISCULO) Ttulo (Inicial maisculo, com negrito) Ttulo (Inicial maisculo, sem negrito) Ttulo (Inicial maisculo, itlico, sem negrito)
Quadro 1 Apresentao das Sees

3.6 SIGLAS

21

Na utilizao de siglas a recomendao da ABNT : Quando aparece pela primeira vez no texto, a forma completa precede a sigla, colocada entre parnteses [...] (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 9). Exemplos: Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Educao (ANPEd) Associao Nacional de Histria (ANPUH) Associao Nacional de Histria Seo Bahia (ANPUH-BA)

3.7 ILUSTRAES E TABELAS Todos os tipos de elementos explicativos grficos como: desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 9) devem ter o mesmo tratamento. Conforme NBR 14724, a identificao de ser grafada na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e clara (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005, p. 9). Recomenda-se sua insero o mais prximo possvel de sua meno no corpo do texto, porm nunca deve ser inserida no meio de pargrafo. Lembro que no deve ser esquecida a autoria ou referncia neste elemento, mesmo quando do prprio autor. Exemplo:

Figura 1 Por do sol em Salvador visto do Largo dos Aflitos, Autoria do organizador

As tabelas so elementos demonstrativos que tratam informaes estatisticamente, conforme definio nas normalizaes. Diversamente dos outros elementos grficos, sua identificao deve aparecer na parte superior precedida da palavra TABELA, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo explicativo de forma prev e clara, sugiro a consulta a normatizao especfica sobre esse item para os trabalhos que necessitem utilizao deste elemento (INSTITUTO BRASILEIRO

22

DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA, 1993). No confundir com quadro que um elemento grfico de apresentao de informaes/dados textuais disposto em colunas e linhas, e deve ser tratado como os outros elementos explicativos grficos.

Exemplos para comparao de Tabelas e outros elementos grficos:

TABELA 1 Exemplo de tratamento estatstico Cores de coelhos no experimento Nmero de indivduos Branco 20 Cinza 30 Malhados 50 Total Porcentagem 20 % 30 % 50 % 100 %

Fonte: Elaborado pelo autor com dados tratados estatisticamente, apenas para ilustrao. OBS: So admitidas linhas, mas neste elemento no existem bordas.

Cores de coelhos no experimento Nmero de indivduos Branco 20 Cinza 30 Malhados 50 Total 100 Quadro 2 Exemplo de elemento grfico com dados dispostos em colunas e linhas

OBS: Este quadro apenas ilustrativo no contendo nenhuma informao de pesquisa.

4 CITAES
As citaes devem ser utilizadas para fortalecer uma idia, ilustrar um pensamento, sustentar um raciocnio, podem ser includas no texto de forma direta e indireta e sempre devem constar as indicaes de autoria e responsabilidade acadmica. Conforme a NBR 10520 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002a, p. 1) citao : meno de uma informao extrada de outra fonte.

4.1 CITAES DIRETAS As citaes diretas, tambm chamadas de textuais, so aquelas em que se transcreve literalmente parte de obra de autor consultado. Aquelas de at trs linhas devem ser incorporadas ao texto entre aspas duplas.

Exemplo1:

23

Segundo Chizzotti (2005, p. 78) [...] a pesquisa qualitativa uma designao que abriga correntes de pesquisa muito diferentes. Obs: O nome do autor, neste caso grafado com a primeira letra em maisculas e o restante em minsculas e deve ser grafado fora dos parnteses.

Exemplo2: Os pesquisadores que abraam as correntes que utilizam como base a pesquisa qualitativa [...] adotam mtodos e tcnicas de pesquisa diferentes dos estudos experimentais. (CHIZZOTTI, 2005, p. 78). Obs: O nome do autor, neste caso grafado com todas as letras em maisculas e o restante em minsculas e deve ser grafado dentro dos parnteses. As citaes diretas [...] com mais de trs linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas. No caso de documentos datilografados, deve-se observar apenas o recuo. (ASSOCIAO

BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002a, p. 2).

Exemplo:
A pesquisa qualitativa parte do fundamento de que h uma relao dinmica entre o mundo real e o sujeito, uma interdependncia viva entre o sujeito e o objeto, um vnculo indissocivel entre o mundo objetivo e a subjetividade do sujeito. O conhecimento no se reduz a um rol de dados isolados, conectados por uma teoria explicativa; o sujeito-observador parte integrante do processo de conhecimento e interpreta os fenmenos [...] (CHIZZOTTI, 2005, p. 79).

4.2 CITAES INDIRETAS As citaes indiretas, tambm chamadas de livres, so aquelas em que as idias so reproduzidas sem a transcrio literal de trechos ou palavras do autor consultado. Deve-se tomar muito cuidado com esse tipo de citao para no utilizar sinnimos que podem deixar margens para interpretaes dbias com relao s idias do autor consultado. Sempre deve vir acompanhada da indicao de autoria, mesmo que no sejam utilizadas palavras ou expresses do autor consultado, afinal a idia original tem uma autoria. Exemplo:

24

Um outro ponto marcante que diverge a pesquisa qualitativa da pesquisa experimental encontra-se na maneira de legitimao e apreenso dos dados e informaes. (CHIZZOTTI, 2005, p. 79).

4.3 CITAO DE CITAO quando o autor da monografia no teve acesso no original, mas teve conhecimento por outro(s) documento(s) ou autor(es). A citao de citao deve ser evitada ao mximo. Ela tem como inconveniente no dispor de todo o texto original e a parte utilizada por terceiros pode ter sido retirada de um pensamento marginal, ou at mesmo de uma crtica, e no fazer parte das bases do pensamento do autor original. Tambm pode fragilizar a monografia, afinal monografia o estudo exaustivo de um tema, assim deve-se fazer um esforo para obter os documentos originais sobre o tema/assunto estudado. Quando no houver maneiras de escapar desse tipo de citao, deixar claro quem o autor consultado e o citado. Utiliza-se, tambm em alguns casos, a autoria original seguida da expresso latina apud citado por, conforme, segundo seguida da autoria efetivamente consultada.

Exemplo1: May utiliza as idias de Nagel para estabelecer uma diferena entre valores avaliativos e os caracterizantes na pesquisa. (NAGEL, 1961, p. 492-5 apud MAY, 2004, p.70)

Exemplo2: Em seu trabalho sobre valores na pesquisa, Nagel (1961, p. 492-5 apud MAY, 2004, p.70) estabelece uma diferena entre valores avaliativos e os caracterizantes.

Exemplo3:
A afirmao dos fatos empricos (incluindo os fatos estabelecidos por ele sobre o comportamento avaliador dos seres humanos empricos que est estudando) [...] (WEBER, 1949, p. 78 apud MAY, 2004, p. 71)

25

5 ELABORAO DE REFERNCIAS
Para preparao e apresentao das referncias, a ABNT estabelece, atravs da NBR 6023, os elementos necessrios e sua ordem. Essa normalizao necessria para propiciar uma rpida e eficiente consulta s obras e documentos utilizados e consultados no corpo da monografia. Para uma padronizao eficaz, so detalhados elementos essenciais e elementos complementares. As referncias devem ser alinhadas somente margem esquerda do texto e quanto ao espacejamento, devem ser compostas em espao simples e devem ser separadas por dois espaos simples. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 3).

5.1 ELEMENTOS ESSENCIAIS E COMPLEMENTARES Como o prprio nome j diz nas definies da NBR 6023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 2), essenciais so [...] informaes indispensveis identificao do documento. Os elementos essenciais esto estritamente vinculados ao suporte documental e variam, portanto, conforme o tipo. Informaes indispensveis e que existem na maior parte dos documentos so compostas de: responsabilidade acadmica autoria ; ttulo; local; editor ou produtor; ano de publicao ou produo. Porm, como a prpria norma especifica, esses elementos podem variar dependendo do documento utilizado. Conforme a mesma norma, so elementos complementares: [...] as informaes que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos [...] utilizados (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 2). Podem ser caracterizados como elementos complementares: os subttulos; tradutor(es); edio; volumes; ttulo da srie; nmero de srie; indicao de fascculo; edio; tipo de suporte, notas; nmero de pginas; e outros.

5.2 TRANSCRIO DOS ELEMENTOS A seqncia de apresentao dos elementos foi padronizada pela NBR 6023 e no deve ser mudada em hiptese alguma. A utilizao de pontuao tambm padronizada internacionalmente e no deve ser mudada. Como se trata de uma padronizao, ao se optar

26

por fazer a lista utilizando os elementos complementares estes devem aparecer em todas as referncias. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 3). Seguem as indicaes dos elementos essenciais e complementares conforme NBR 6023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Como esse texto constitui-se apenas de uma orientao, sugerimos a consulta a essa e as outras normas citadas nas Referncias, em caso de dvida sobre algum documento ou suporte.

5.2.1 Obra completa de autor nico ou parte de obra Conforme a NBR 6023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002), devem ser utilizados como padro os seguintes elementos: ltimo sobrenome do autor/responsvel acadmico, grafado com todas as letras em maisculas; seguindo do prenome completo iniciado por maiscula, e demais sobrenome(s) iniciados por maiscula(s). permitida a abreviao do prenome e sobrenomes que no forem os ltimos, sempre seguidos de ponto. Observar ltimos sobrenomes como FILHO, NETO, JNIOR e outros, que devem vir aps o ltimo sobrenome de famlia, ver exemplo. Exemplos: FAZENDA, Ivani C. A. (Org.). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. So Paulo: Ed. Cortez, 2004.

MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004.

PRADO JNIOR, Caio. Histria econmica do Brasil. 35. ed. So Paulo: Brasiliense, 1987.

Exemplo utilizando tambm elementos complementares: MAY, Tim. Pesquisa social: questes, mtodos e processos. Traduo: Carlos Alberto Silveira Netto Soares. Consultoria, superviso e reviso tcnica: Soraya Maria Vargas Cortes. 3. ed. Porto Alegre: Artmed. 2004. 288 p., 23 cm. ISBN 85-363-0199-6.

5.2.1.1 Autor entidade Os elementos so os mesmos somente substituindo o nome do autor pelo nome completo da instituio/entidade responsvel pela autoria. Exemplo: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6034: informao e documentao: ndice: apresentao. Rio de Janeiro, 2004.

27

5.2.2 Parte de obra completa

5.2.2.1 Do mesmo autor Exemplos: MAY, Tim. Teoria social e pesquisa social. In: ________. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004. cap. 2.

Exemplo utilizando parte de obra retirada da INTERNET: FREYRE, Gilberto. Prefcio. In: ______. Casa grande & senzala: formao da famlia brasileira sob o regime de economia patriarcal. Rio de Janeiro: Maia & Schmidt, 1933. Disponvel em: <http://bvgf.fgf.org.br/portugues/obra/livros/pref_brasil/ casa grande.htm>. Acesso em 15 mar. 2000. Obs: Neste caso o endereo de eletrnico, apresentado entre os sinais < >, de onde foi retirado o documento elemento essencial acrescido de Disponvel em: e no final a data de acesso, precedida da expresso Acesso em: (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002, p. 4).

5.2.2.2 De autor presente em livro coletivo de responsabilidade intelectual de organizador Exemplos: FENELLON, Dea. Pesquisa em histria: perspectivas e abordagens. In: FAZENDA, Ivani C. A. (org.). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. So Paulo: Ed. Cortez, 2004. p. 117136. 5.2.3 Dois ou trs autores Devem ser utilizados como padro os seguintes elementos para cada

autor/responsvel: ltimo sobrenome do autor, grafado com todas as letras em maisculas; seguindo do prenome completo iniciado por maiscula, e outro(s) sobrenome(s) iniciado(s) por maiscula. Cada autor deve ser separado dos demais por ponto e vrgula. Exemplo: LUDKE, Menga; ANDR, Marli E. D. A. Pesquisa em educao. So Paulo: EPU, 1986. 5.2.4 Citao de Peridicos Como os peridicos so muito utilizados para suporte dos textos monogrficos, foi includa a sua forma de citao neste guia de orientaes. Os elementos so basicamente os mesmo, porm como destacado na NBR 6023, so acrescidos elementos complementares no presentes nos livros.

28

5.2.4.1 Peridico utilizado como um todo Considera-se para fins de elaborao de referncias pela NBR 6023, neste caso, toda a coleo, como por exemplo, todos os nmeros da Revista da FAEEBA utilizados para um trabalho sobre os artigos publicados sobre determinado assunto. Exemplo: REVISTA DA FAEEBA. Salvador: UNEB, 1992 5.2.4.2 Nmero especfico de um peridico Neste caso so considerados elementos essenciais tambm o volume, fascculo, nmeros especiais e suplementos, etc. Exemplo: REVISTA DA FAEEBA. Salvador: UNEB, v. 12, n. 19, jan./jun. 2003. 5.2.4.3 Artigo em peridico impresso Exemplo: MARTINS, Silvia Helena Zanirato. A representao da pobreza nos registros de represso: Mtodo do trabalho com fontes criminais. Revista de Histria Regional, v. 3, n. 1, vero 1998. 5.2.4.4 Artigo em peridico eletrnico Exemplo OLIVEIRA, Gil Vicente Vaz. Flashes do passado: O fotojornalismo como fonte histrica. Revista Eletrnica de Histria do Brasil, Juiz de Fora: UFJF, v. 1, n. 2, jul./dez. 1997. Disponvel em: <http://www.clionet.ufjf.br/rehb>. Acesso em: 19 set. 2003.

5.3 DOCUMENTOS DIVERSOS Estou considerando, neste ttulo, todos os documentos no listados anteriormente e normalizados pela ABNT, mas que de alguma forma so utilizados para coleta de dados/informaes ou referncias utilizados por nossos alunos. Nos exemplos deste item no foram detalhadas as formas com elementos complementares, que podem ser obtidos diretamente na NBR 6023.

5.3.1 Trabalho apresentado em evento Conforme NBR 6023 os elementos essenciais para elaborao destes documentos so: autor(es), ttulo do trabalho apresentado, seguido da expresso In:, nome do evento,

29

numerao do evento (se houver), ano e local (cidade) de realizao, ttulo do documento (anais, atas, tpico temtico etc.), local, editora, data de publicao e pgina inicial e final da parte referenciada (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: QUEIROZ, Delcele M. A Pesquisa sobre negro no ensino superior no Norte-Nordeste do Brasil. In: Encontro de Pesquisa Educacional do Norte e Nordeste, 18., 2007, Macei. Caderno de Textos... Macei: EDUFAL, 2007. p. 135-153. 5.3.2 Trabalho apresentado em evento em meio eletrnico No caso da utilizao de trabalhos apresentado em evento, mas cujo suporte eletrnico, o meio passa a ser elemento obrigatrio, portanto deve-se incluir o site e/ou o meio eletrnico conforme os exemplos abaixo. Em caso de texto obtido de stios da INTERNET no esquecer o Disponvel em: <endereo completo do stio>. Acesso em: dia ms abreviado e ano. Exemplos: SANTOS, D. S.; BENEVIDES, D. F.; VIEIRA FILHO, R. R. Atitude dos professores quanto s aes dos sistemas de ensino para implementao da lei 10639/2003. In: Congresso Baiano de Pesquisadores Negros, 1., 2007, Salvador. Caderno de Resumo... Salvador: Associao de Pesquisadores Negros da Bahia, 2007. p. 206. CD-ROM.

CYSNE, Ftima Portela. Gesto de Informao O desafio das Unidades de Informao. In: Jornada Norte-Nordeste de Biblioteconomia e Documentao, 5., 2007, Recife. Conferncias... Recife: Associao Profissional de Bibliotecrios de Pernambuco, 2007. Disponvel em: <http://www.apbpe.org.br/v2/jornada5/palestras.htm>. Acesso em 27 dez. 2007. 5.3.3 Legislao Segundo a NBR 6023 so: a Constituio, as emendas constitucionais e os textos legais infraconstitucionais e normas emanadas das entidades pblicas e privadas (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. Lex: legislao federal e marginalia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./nov. 1995. 5.3.4 Documento jurdico em meio eletrnico Deve-se obedecer aos padres sobre legislao, item 5.3.3 e tambm os referentes a documentos eletrnicos, ou seja, o meio eletrnico passa a ser obrigatrio, assim como o

30

Disponvel em: <endereo completo do stio>. Acesso em: dia ms abreviado e ano, no caso de lei obtida da INTERNET. Exemplo: BRASIL. Lei n 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei de diretrizes e bases da educao nacional, Casa Civil da Presidncia da Repblica, Braslia, DF, Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/L10.639.htm>. Acesso em: 22 jan. 2008. 5.3.5 Imagem em movimento De acordo com a NBR 6023 so inclusos neste item filmes, videocassetes, DVD, entre outros. Os elementos essenciais so: ttulo, diretor, produtor, local, produtora, data e especificao do suporte em unidades fsicas (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles Jnior. Produo: Martire de Clemont-Tonnerre e Arthur Cohn. Rio de Janeiro: Videofilmes; Riofilme: 1998. 1 DVD. 5.3.6 Documento iconogrfico Conforme a NBR 6023 so inclusos aqui pintura, gravura, ilustrao, fotografia, desenho tcnico, diapositivo, diafilme, material estereogrfico, transparncia, cartaz entre outros. Os elementos essenciais so: autor, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma denominao ou a indicao Sem ttulo, entre colchetes), data e especificao do suporte (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002). Exemplo: VIEIRA FILHO. R. R. Por do sol em Salvador visto do Largo dos Aflitos, 2004. 1 fotografia. 5.3.7 Documento iconogrfico em meio eletrnico So utilizados os mesmos elementos do item 5.3.6 acrescido do meio eletrnico de onde foi obtido o documento. Exemplo: [CARIB] BERNAB, Hector Julio Pride. So Jorge, 1956. 1 nanquim sobre papel. Disponvel em: < http://www.bolsadearte.com/cotacoes/carybe.htm>. Acesso em: 27 dez. 2007.

31

5.4 DOCUMENTOS MANUSCRITOS NO PUBLICADOS Estou considerando, neste ttulo, todos os documentos manuscritos no publicados, tais como: correspondncias diversas compostas por: cartas, ofcios, memorandos, etc.; processos diversos; livros de notas em geral; documentos eclesiais; entre outros, guardados em arquivos pblicos ou particulares e que so utilizados para coleta de dados/informaes ou referncias utilizados por nossos alunos. At o momento no existe uma normatizao, feita pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), para esse tipo de documento, portanto, estou utilizando a normalizao de Portugal expressa pelas Normas Portuguesas 405-3 Documentos no publicados. Segundo essa normalizao deve-se referenciar como elementos obrigatrios: autor, designao do documento, ano, pginas, notas, acesso, local, pas, identificador do documento. Como as normas brasileiras padronizam a seqncia que devem ser expressos os elementos obrigatrios, sugere-se a seguinte ordem: autor, tipo de documento e ttulo, nota explicativa se necessrio , instituio de guarda ou acesso do documento, local, data e identificador do documento.

5.4.1 Documento de autoria individual Para esse item esto sendo considerados os documentos de carter privado ou institucional que so de autoria e responsabilidade de uma nica pessoa, que exerce cargo pessoal como juzes, procos, bispos, governadores, presidentes de provncia, ou quando exercem cargos de mandado coletivo, mas que se manifestam como indivduo. Por exemplo, um vereador que manda uma carta ao presidente do partido e o presidente do partido responde, so documentos que podemos chamar de autoria pessoal, apesar de em muitos casos discutir assuntos coletivos. Exemplo de documento de autoria individual guardado em arquivo institucional: MONIZ, Angelo. OFCIO referente ao fabriqueiro [sic] da matriz velha de Santo Antnio de Jacobina. Ofcio do Juiz de Jacobina ao presidente de provncia. Arquivo Pblico do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 20 maio 1840. Mao: 2431, Srie: Judicirio, Seo: Arquivo colonial e provincial. Exemplo de documento de autoria individual guardado em arquivo particular: VIEIRA, Joaquina Oliveira. CARTA enviada de So Paulo para Oliveira dos Brejinhos. Carta pessoal da autora enviada da cidade de So Paulo para senhora Josefa Oliveira, irm da autora, noticiando o nascimento de sua segunda filha Anastcia. Arquivo particular da famlia Oliveira Vieira, Salvador, Bahia, Brasil. 10 out. 1963.

32

5.4.2 Documento autor entidade Para esse item esto sendo considerados os documentos de instituies de representao coletivas, mesmo os assinados por uma nica pessoa, mas que so representativos de uma coletividade, como as cmaras municipais, conselhos, comisses, associaes, sindicatos, entre outras. Exemplo: JACOBINA, Cmara Municipal. OFCIO da Cmara Municipal de Jacobina para o presidente da provncia denunciando moedas falsas. Arquivo Pblico do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 28 out. 1826. Mao: 1327, Srie: Governo, Seo: Arquivo colonial e provincial.

5.4.3 Livros e outros documentos encadernados na origem Para esse item esto sendo considerados os documentos contidos em livros, cadernos ou outras formas de brochuras, espiral, grampeamento, etc., j encadernados antes do uso de: transcries, declaraes, listagens, ou outros, tais como: livros de notas diversos, livros de registros de batismos, livros de registros de casamentos, livros de registro de bitos, livros caixa, livros de tombo, livros de registro de movimentos em geral, entre outros. Sua principal caracterstica o meio fsico disposto em folhas agrupadas das mais diversas formas, constituindo um nico exemplar no divisvel, mas que muitas vezes pessoas diferentes podem ter registrado documentos neles, sendo possvel ou no a identificao da autoria dos registros individuais. Exemplos de Livro como um todo: LIVRO de Notas 14 do Tabelio Sinfronio Olimpio Cambu. Arquivo Pblico do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 06 jul. 1841 a 12 set. 1842. Livros de Notas de Jacobina, Srie: Judicirio.

Exemplo de Registro contido em Livro: TRANSLADO da Procurao feita para venda da Escrava Margarida, que fugiu de Lenois para Jacobina. LIVRO de Notas 25a do Tabelio Luiz Gonzaga da Maya. Arquivo Pblico do Estado da Bahia, Salvador, Bahia, Brasil. 07 nov. 1859. p. 52. Livros de Notas de Jacobina, Srie: Judicirio.

33

6 CONSIDERAES FINAIS
As normalizaes propostas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas, assim como outras informaes pertinentes, foram aqui organizadas para atender as determinaes da resoluo nmero 622/2004 do CONSEPE, que enfatiza em seu artigo 7o que compete instncia departamental estabelecer os parmetros da apresentao e avaliao dos Trabalhos de Concluso de Curso. Sugeri, igualmente, formas de tornar o trabalho de redao final mais compreensvel e prazeroso, tanto para quem escreve como para o leitor. Espero que essas orientaes facilitem o trabalho de elaborao e organizao dos trabalhos das(os) nossas(os) alunas(os). Para alm desse atendimento, procurei oferecer minha contribuio para uma melhor qualificao das monografias, tornando-as padronizadas e de fcil manuseio, passando de uma simples tarefa para um texto acadmico com validade e reconhecimento. lgico que para seguir as orientaes contidas neste pequeno texto necessrio que o estudante j tenha percorrido um rduo e, muitas vezes, penoso caminho, que conte com a superviso e orientao de um professor experiente que o encaminhe para a melhor soluo dos problemas enfrentados na elaborao do projeto, nas nuances de todas as fases da pesquisa e tambm da elaborao final da monografia. Lembro que a leitura dessas orientaes no dispensa a consulta s normas da ABNT que devem ser lidas e consultadas em sua totalidade, sempre existem cpias para consulta nas bibliotecas da nossa instituio. Uma ltima sugesto que medida que aparecem as dvidas, sobre as diversas formas de organizao dos trabalhos, de redao e elaborao das diversas partes que compe as monografias, sejam consultadas as normas aqui referenciadas, isso vai possibilitar um melhor conhecimento sobre a normalizao, evitando os pequenos deslizes finais. Desejo um bom trabalho a todas(os) e coloco-me a disposio para qualquer dvida, contato ou sugesto.

34

REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 5892: norma para datar. Rio de Janeiro, 1989. Rio de Janeiro: ABNT, 1989.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: informao e documentao: artigo em publicao peridica cientfica impressa: apresentao. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: informao e documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6029: informao e documentao: livros e folhetos: apresentao. Rio de Janeiro, 2006.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6033: ordem alfabtica. Rio de Janeiro, 1989.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6034: informao e documentao: ndice: apresentao. Rio de Janeiro, 2004. Vlida a partir de 31.01.2005.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002a.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12225: informao e documentao: lombada: apresentao. Rio de Janeiro, 2004. Vlida a partir de 30.07.2004.

35

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: Informao e documentao Trabalhos acadmicos Apresentao. 2 ed.. Rio de Janeiro: 2005. Vlida a partir de 30.01.2006.

CERQUEIRA, Mrcia Santos. Guia de orientao. Salvador: UNEB/Assessoria Tcnica para Programas Especiais, 2006.

CURTY, M. G.; CRUZ, A. da C.; MENDES, M. T. Apresentao de trabalhos acadmicos, dissertaes e teses: (NBR 14724/2002). Maring: Dental Press, 2002.

FAZENDA, Ivani C. A. (org). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. So Paulo: Cortez, 2004.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessrios prtica educativa. 10.ed. So Paulo, Paz e Terra, 1996.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3.ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993.

LUDKE, Menga; ANDR, Marli E. D. A. Pesquisa em educao. So Paulo: EPU, 1986.

MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004.

PORTUGAL. Instituto Portugus da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-1: Informao e documentao-referncias bibliogrficas: ______. Lisboa: IPQ, [2000] 2002.

PORTUGAL. Instituto Portugus da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-2: Informao e documentao-referncias bibliogrficas: _______. Lisboa: IPQ, [2000] 2002.

PORTUGAL. Instituto Portugus da Qualidade - Norma portuguesa NP 405-3: Informao e documentao-referncias bibliogrficas: documentos no publicados. Lisboa: IPQ, [2000] 2002.

RIBEIRO, Maria Piedade Fernandes; SOUSA, Vnia Pinheiro de. Elaborao de trabalhos acadmicos: monografias (TCC), dissertaes, teses e memoriais. ltima Atualizao 14 de julho de 2006. Juiz de Fora: Biblioteca Universitria da UFJF. 2004. Disponvel em: <http://www.biblioteca.ufjf.br/index.php?option=com_content&task=view&id=47& Itemid=65>. Acesso em 20 ago. 2007.

36

RICHART, Nadia F.; LOPES, Adriano (Instrutores). Normalizao de trabalhos cientficos. Sistema de Bibliotecas. PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN. In: IX Encontro de Usurios da Rede Pergamum, Curitiba, 2007. Disponvel em: <http://cdij.pgr. mpf.gov.br/sistema-pergamum/ix-encontro-nacional/20_04_2007/Curso%20 Normalizacao.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007.

SOUZA, Gleicione Aparecida Dias Bagne; REIS, Srgio Crisstomo dos; RICHARTZ, Terezinha. Manual de normalizao: trabalhos cientficos. 3. ed. Varginha: UNIS, 2006. Disponvel em: <http://www.unis.edu.br/arquivos/documentos/normatizacao3.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007.

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA, Conselho Superior de Ensino, Pesquisa e Extenso (CONSEPE). Resoluo no. 622 de 11 de agosto de 2004. Salvador, BA. Disponvel em: <http://www.uneb.br/atos.jsp>. Acesso em 20 aog. 2007. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistemas de Bibliotecas. Normas para apresentao de documentos cientficos. Curitiba: Ed. da UFPR, 2002. v. 2: Teses, dissertaes, monografias e trabalhos acadmicos.

UOL MICHAELIS. Moderno dicionrio da lngua portuguesa. So Paulo: Ed. Melhoramentos, 1998 2007. Disponvel em: <http://michaelis.uol.com.br/moderno/ portugues/index.php?lingua=portugues-portugues&palavra=monografia>. Acesso em: 20 ago. 2007.

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA UNEB DEPARTAMENTO DE EDUCAO CAMPUS I CURSO DE PEDAGOGIA

tamanho 14, maisculo, negrito, um espao aps a margem superior e centralizado tamanho 14, maisculo e minsculo negrito, digitado Centralizado tamanho 14, maisculo, negrito, digitado no centro da folha. Se houver subttulo colocar sempre dois pontos e nunca outro smbolo APNDICE A

Autor

TTULO DO PROJETO

Salvador ano

tamanho 14, maisculo e minsculo, negrito, centralizado nas duas ltimas linhas
37

ELEMENTO OBRIGATRIO

LOMBADA
NOME DO AUTOR, deve vir em APNDICE B tamanho 12, todas maisculas, espaamento simples. TITULO DO TRABALHO, deve vir em tamanho 12, todos em maisculas, espaamento simples. ANO, deve vir em tamanho 12,

NOME DO AUTOR TTULO DO TRABALHO

ANO

todos em maisculas, espaamento simples.

(DEVE SER UTILIZADO A MESMA FONTE PARA TODA LOMBADA)

38

OBS: S utilizadas em volume encadernado

NOME DO AUTOR

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado

TTULO DO TRABALHO
Monografia apresentada como requisito parcial para obteno da graduao em Pedagogia do Departamento de _____ da Universidade do Estado da Bahia, sob orientao do Prof. Dr. __________

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado. Com subttulo (se houver) tamanho 12, maisculo e minsculo, alinhado a 2 cm da margem direita, iniciando no centro da folha, alinhado e em espaamento simples. OBS: S se menciona o ttulo quando orientador Doutor

APNDICE C

Salvador ano ELEMENTO OBRIGATRIO

tamanho 14, maisculo, negrito, centralizado nas duas ltimas linhas

39

ERRATA

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado

Folha Linha Onde se l 32 3 edico 45 19 pode 102 28 parauma

Leia-se edio pde para uma

tamanho 12, maisculo e minsculo, espaamento um e meio (1,5 linha no Word), OBS: Sugeri-se a elaborao de relao em forma de quadro aberto com os dados relacionados conforme o exemplo. APNDICE D
40

NOME DO AUTOR

TTULO DO TRABALHO
Monografia apresentada como requisito parcial para obteno da graduao em Pedagogia do Departamento de _____ da Universidade do Estado da Bahia, sob orientao do Prof. Dr. __________. Local ___ de ___________ de 20__.

Mesma formatao da folha de rosto, somente deve ser considerada a diagramao diferenciada nesta pgina.
APNDICE E

A data deve ser colocada aps a aprovao. Devem ser deixadas linhas em branco de acordo com o nmero de membros da banca. Os nomes e assinaturas devem ser colocado aps a aprovao do trabalho.

__________________________

__________________________

__________________________

41

ELEMENTO OBRIGATRIO

OBS: No colocar ttulo nesta pgina

APNDICE F

A diagramao livre, portanto fica a critrio do autor onde comear, mas deve ser observada a

Dedico esse trabalho ____________ _____________________________ _____________________________

harmonia do trabalho utilizando-se a mesma fonte ou tipo de letra do texto. OBS: A sugesto ao lado a forma mais usual para monografias.
42

AGRADECIMENTOS

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado 2 espaos de 1,5 linhas (no mnimo) APNDICE G

Agradeo a ................................................... ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

A diagramao livre, portanto fica a critrio do autor onde comear, mas deve ser observada a harmonia do trabalho utilizandose a mesma fonte ou tipo de letra.

43

OBS: No colocar ttulo nesta pgina

APNDICE H

A diagramao livre, portanto fica a critrio do autor onde comear, mas

A educao _________________ _____________________________ _____________________________

deve ser observada a harmonia do trabalho utilizando-se a mesma fonte ou tipo de letra.

OBS: obrigatria a referncia autoria.

44

tamanho 14, maisculo,

RESUMO

negrito, aps a margem superior e centralizado

2 espaos de 1,5 linhas (no mnimo) tamanho 12, maisculo e APNDICE I

Este trabalho verifica a utilizao do................................................................... ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

minsculo, espaamento simples, constitudo de uma seqncia de frases concisas e objetivas e no de uma simples enumerao de tpicos, no ultrapassando 500 palavras, seguido, logo abaixo, das palavras representativas do contedo do trabalho ABNT 14724:2005

Palavras-chave: ______. ______. ______. ELEMENTO OBRIGATRIO

Aps o texto um pargrafo abaixo incluir palavras chaves (3 no mnimo) Conforme ABNT 6028
45

ABSTRACT (em ingls) RESUMEN (em espanhol) RSUM (em francs)

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado 2 espaos de 1,5 linhas (no mnimo)

APNDICE J

This study ...................................................

tamanho 12, maisculo e minsculo, espaamento simples. Observar o mesmo padro do resumo em lngua verncula.

....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

Aps o texto um pargrafo

Keywords: ______. ______. ______.

abaixo incluir palavras chaves (3 no mnimo) Conforme ABNT 6028

46

LISTA DE QUADROS

Ttulo em tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado

Quadro 1 Apresentao das Sees ...................13 Quadro 2 Itens do Trabalho ..............................18

Deve-se escrever os

APNDICE K

Quadro 3 Apresentao dos Itens ......................18 Quadro 4 Apresentao dos Captulos ..............21

ttulos de exatamente como aparecem no corpo do trabalho. OBS: Quando possvel respeitar a mesma formatao dos captulos e itens.

47

LISTA DE ILUSTRAES E TABELAS

Figura 1 Por do Sol em Salvador do Largo dos Aflitos ..............................................................14 Figura 2 Exemplo de elemento grfico com dados dispostos em colunas e linhas ....................14 Tabela 1 Exemplo de tratamento estatstico .....15

Ttulo em tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado

Deve-se escrever os ttulos de exatamente como aparecem no corpo do trabalho. OBS: Quando possvel respeitar a mesma formatao dos captulos e itens.

APNDICE L
48

1 2
2.1 2.1.1

SUMRIO INTRODUO.............................. 04 TTULO ......................................... 05

TTULO ............................................ 08 Ttulo ............................................... 12

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado

2.1.1.1 Ttulo............................................... 16 2.1.1.1.1 Ttulo .............................................. 20 3 TTULO......................................... 24 3.1 TTULO ........................................... 28 3.1.1 Ttulo .............................................. 32 3.1.1.1 Ttulo ............................................. 36 3.1.1.1.1 Ttulo ............................................. 40 4 TTULO ....................................... 42 4.1 TTULO ......................................... 46 4.1.1 Ttulo ............................................ 47 4.1.2 Ttulo ............................................ 49 5 TTULO ....................................... 52 5.1 TTULO .......................................... 52 5.1.1 Ttulo.............................................. 55 5.1.2 Ttulo ............................................. 59 6 CONSIDERAES FINAIS .... 68 REFERNCIAS ......................... 76

Deve-se escrever os ttulos de itens e subitens exatamente como aparecem no corpo do trabalho, respeitando a mesma formatao dos captulos e itens. Os ttulos devem ser alinhados aps ltimo nvel de numerao. OBS: No devem constar do sumrio os elementos pr-textuais.
49

APNDICE M

ELEMENTO OBRIGATRIO

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm

Antes do texto 2 espaos de 1,5 linhas Texto digitado em tamanho 12, maisculo e minsculo, espaamento um e meio (1,5 linha no Word), Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4, digitados[...] Recomenda-se a utilizao de fonte tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas[...](NBR 14724 ABNT, 2005)

A numerao colocada no canto superior

8

direito da folha a 2 cm da borda.

1 INTRODUO
Este trabalho tem como principal..........

Ttulo em tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior numerada e alinhado a esquerda. OBS: Note que est numerado com 1, pois o primeiro elemento textual MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm APNDICE N

.................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... ...............

50

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm

Antes do texto 2 espaos de 1,5 linhas Texto digitado em tamanho 12, maisculo e minsculo, espaamento um e meio (1,5 linha no Word), Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4, digitados[...] Recomenda-se a utilizao de fonte tamanho 12 para todo o texto, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas[...](NBR 14724 ABNT, 2005)

A numerao colocada no canto superior

14

direito da folha a 2 cm da borda.

2 TTULO
Esta parte tem como principal.............

Ttulo em tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior numerada e alinhado a esquerda. OBS: Note que est numerado com 1, pois o primeiro elemento textual MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm APNDICE O

.................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... .................................................... ....................................................

51

MARGEM ESQUERDA E SUPERIOR 3 cm

Ttulo em

REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: Informao e documentao Trabalhos acadmicos Apresentao. 2 ed. (vlida a partir de 30.01.2006). Rio de Janeiro: ABNT, 2005.

tamanho 14, maisculo, negrito, aps a margem superior e centralizado APNDICE P separadas por dois espaos simples (NBR 14724).

Texto das referncias deve ser digitado em tamanho 12, maisculo e minsculo, espaamento simples (NBR 14724)
CURTY, M. G.; CRUZ, A. da C.; MENDES, M. T. Apresentao de Trabalhos Acadmicos, Dissertaes e Teses: (NBR 14724/2002). Maring: Dental Press, 2002.

FAZENDA, Ivani C. A. (org). Metodologia da pesquisa educacional. 9. ed. So Paulo: Ed. Cortez, 2004.

MAY, Tim. Pesquisa social. Porto Alegre: Artmed, 2004.

RICHART, Nadia F.; LOPES, Adriano (Instrutores). Normalizao de trabalhos cientficos. Sistema de Bibliotecas. PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN. In: IX Encontro de Usurios da Rede Pergamum, Curitiba, 2007. Disponvel em: <http://cdij.pgr. mpf.gov.br/sistemapergamum/ix-encontro-nacional/20_04_2007/Curso%20 Normalizacao.pdf>. Acesso em 20 ago. 2007.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistemas de Bibliotecas. Normas para apresentao de documentos cientficos. Curitiba: Ed. Da UFPR, 2002. v. 2: Teses, dissertaes, monografias e trabalhos acadmicos.

MARGEM DIREITA E INFERIOR DE 2 cm

52