cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

ef/tLo /]n tyf xjfO l6s6sf] nflu

kf]v/fdf Psdfq cflwsfl/s laqmtf

www.omfinance.com

shf{

/fli6o b}lgs

(P.) Ltd
LineupTravels
Treks & Expedition

!%!*

Lakeside, Pokhara-6

(Infront of Standard Chartered Bank)Nepal

Tel.:00977-61-463781, 463768,
Fax: 00977-61-463768
9856023162, 9846035532

aif{ !

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s @)%

laxLaf/, efb| @*, @)^(

Thursday, 13 September, 2012

/fli6o ;xdlt gag];Dd d'n'sn] lgsf; kfpb}g

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL sf+u|];sf ;efklt
z'l;n sf]O/fnfn] /fli6o
;xdltsf] cfwf/ tof/ eP
Ps306fleqdf pDd]bjf/ lbg]
atfPsf 5g\ . k|]; o'lgog
sf:sLn] a'waf/ cfof]hgf
u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb}
;efklt sf]O/fnfn] eg]/fli6o
;xdltsf] cfwf/ tof/ eP
Ps306f
leq
sfFu|];n]
pDd]bjf/sf] gfd lbG5 .
s+fu|];n]
k|wfgdGqLsf]
pd]bjf/ lbgsf] nflu tof/
gePsf sf/0f ;xdlt aGg
g;s]sf] eGg] dfcf]afbLsf]
egfO{nfO{ O+lst ub}{ sf]O/fnfn]
;xdlt ePkl5 g} sfFu|];n]
pDd]bjf/ k7fpg] :ki6 kf/] .
xfdLn] /fli6o ;xdltsf]
cfwf/ toePsf] cj:yf dfq}
pd]bjf/L lbG5f} . pgn] eg]
To;sf] nflu dfcf]jfbL eO{
cfwf/ tof/ ug'{k5{ .
cfwf/ tof/ geP;Dd
d'n'sn] lgsf; gkfpg] /
sfdrnfp ;/sf/n] s]xL ug{
g;Sg] pgsf] egfO{ lyo]f .

/x]sf] atfpb} k|hftflGqs d'No

dfGotf cg';f/ cufl8 j9\g]
g]kfnL sf+u|];n] ;+ljwfg ;ef
k'g:yf{kgfnfO dfGotf glbg]
atfP . g]kfnL sfFu|];sf]
klxnf] k|fyldstf gofF lgjfrg
xf] . pgn] eg];+ljwfg ;ef
k'g:yf{kgf ug]{ eP Pdfcf]jfbL
;/sf/n] lsg ;+ljwfg;ef
lj37g u/]sf] t <
dfcf]jfbLn] cfkm\gf] ;Qf
l6sfO/fVgsf] nfuL cg]sy/L
axfgf jgfP/ hgtfnfO
e'mSofpg] v]n v]ln/x]sf pgsf]
cf/f]k 5 . dfcf]afbL cWoIf
pgsf] egfO /x]sf] lyof] .
of ;+ljwfg k'g:{yfkgfsf] k|r08 s'/f dfq} ug]{ sfd
/fli6o ;xdlt gag];Dd jf/]df dfcf]jfbL;+u ;Demf}tf gug]{ ePsfn] ljZjf; ug{
d'n'sn] lgsf; gkfpg] pgsf] ug{ g;lsg] ;d]t :ki6 kf/]sf g;lsPsf] atfP . k|wfgdGqL
bfjL lyof] .
5g\ . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] afj'/fd e/fOn] b]zsf] rfjL
Plss[t g]skf dfcf]jfbLn] clxn]s} ;/sf/nfO{ l6sfO cs}{ 7fpdf /x]sf] eGg] ljifodf
;Qf l6sfO/fVgsf nflu cGo /fVgsf] nfuL ;+ljwfg ;efsf] ;efklt sf]O/fnfn] eg]rfjL
bn;+u ;xdlt ug{ grfx]sfn] lj37g u/fP/ r'gfjsf] 3f]if0ff s'g 7fpFdf 5 eg]/ hgtfnfO
d'n'sn] lgsf; kfpg g;s]sf] u/]sf] ePtfklg xfn cfP/ k|:6\ofpg'kg]{ ;do cfPsf]
pgsf] cleJolQm lyof] .
;+ljwfg ;ef k'g:yf{kgfsf] s'/f 5 . g]kfnL sfFu|];n] k|hftGq /
Pdfcf]jfbLn]
;+ljwfg ub}{ lx8]sf] pgsf] cf/f]k lyof] . nf]stflGqs d'No dfGotf lj?4
;ef
k'g:{yfkgfsf]
s'/f
;+ljwfg ;ef k'g:{yfkgf s;};+u ;Demf}tf gu/]sf] /
p7fO/x]sf] j]nfdf ;efklt of r'gfjsf] s'/fdf geO{ cj klg gug]{ atfpb} k|hftGq
sf]O/fnfn] /fli6o ;xdltsf] /fli6o ;xdlt tkm{ cufl8 :yfkgsf nfuL 7"nf] alnbfgL
cfwf/ tof/ ge}sg r'gfj j9\g'kg]{ clxn]sf] cj:yf u/]sf] lhls/ ;d]t u/]sf lyP .

ljdfg:yn lgdf{0fdf bjfj

lbg km]/L cfGbf]ng 3f]if0ff
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf If]qLo cGt/fli6o
ljdfg:yn lgdf{0fsf] ;Dk"0f{
k|lqmof k'/fu/L sfd yfNgsf]
nflu ;/sf/n] dfu]sf]
;do;Ldf ;lsg b'O{ lbg afFsL
/xbfF] yk cfGbf]ngsf sfo{qmd
3f]if0ff ul/Psf] 5 . ebf}

yfNg]sf] nflu ut ebf} !$

ut] !% lbgsf] ;do dfu]kl5
ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu
bjfj lbg yflnPsf] cfGbf]ng
:ylut ul/Psf] lyof] .
C0fbftf lrgsf] PlShd
a}+sn] ;]K6]Da/ @) leq ;Demf}t
ug{ eg]sf]n] klg ;f] cjwL leq
g} k|lqmof k'/f u/fpg bjfj

u08sL / wf}nflu/Lsf
;/sf/L sfof{no 7Kk kfl/g]
@* cyf{t lalxaf/ leq
;Dk"0f{ k|lqmof k'/f u/L gofF
;Demf}tf ug{tkm{ ;/sf/n]
tTk/tf gb]vfPsf] eGb} kf]v/f
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn
lgdf{0f ;/f]sf/ ;ldltn]
l/n] cg;gb]lv u08sL /
wf}nflu/Lsf ;/sf/L sfof{no
7Kk kfg]{ cfGbf]ngsf] sfo{qmd
3f]if0ff u/]sf] xf] .
ko{6g dGqL kf]i6axfb'/
af]u6Ln] kf]v/f ljdfg:ynsf]
;Dk"0f{ k|lqmof k'/f u/L sfd

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{

lbg ;/f]sf/ ;ldltn] c;f]h #

ut];Dd cfGbf]ngsf sfo{qmd
to u/]sf] a'waf/ cfof]lht
kqsf/ ;Dd]ngdf ;+of]hs
s[i0fdf]xg >]i7n] hfgsf/L lbP
. >]i7sf cg';f/ ebf} @* u]t
/ftL ( ah]b]lv klxnf :yug
ul/Psf] :yfg, ;do / ;f]xL
;d'xaf6 g} l/n] cg;gnfO{
lg/Gt/tf lbg] / ebf} #) ut]
kf]v/f ljdfg:yndf wgf{ lbg]
sfo{qmd /flvPsf] 5 .
afFsL t];|f] k]hdf

kf]v/f cGt/f{li6o ljdfg:yn

lgdf{0fsf nflu ;/sf/n]
lbPsf] clGtd Dofb cfpg
ca ! lbg afFsL .

k[i7 $

d"No M = @

d[To'b08sf] km};nfb]lv /fi6kltsf] pDd]f/;Dd

sf7df8f}+
gfddf /fhf 'l08Pklg pgL
slxNo} /fhtGqsf] kIfdf
nfu]gg\ . /fi6klt, k|wfgdGqL,
dGqL of c? s'g} 7"nf] cf]xf]bfdf
gk'u]klg pxfFn] d'n'snfO{ u/]sf]
of]ubfg c?sf] eGbf ;fgf] 5}g .
pma]nf k~rfotL zf;gsfnsf]
a]nf 3f]/ ck/fwLsf] ;+1f kfPklg
u0ftGqjfbLsf] gh/df ;a}eGbf
dxfg, cfbz{ / cfFl6nf] dfG5] .
xf], g]kfnsf klxnf] u0ftGqjfbL
g]tf /fd/fhfk|;fb l;+x .
cfkm"nfO{ ;a}eGbf j|mflGtsf/L
eGg] dfcf]jfbLb]lv clxn]sf ;a}
kf6L{n] pbfx/0fLo JolQmTj dfGg]
l;+xsf] a'waf/ laxfg lgwg
ePsf] 5 . l;+xsf] && jif{cl3
;Kt/Lsf] Ps wgf9\o kl/jf/df
hGd ePsf] lyof] . pxfFsf lktf
hod+unk|;fb l;+x klxn]b]lv g}
j|mflGtsf/L JolQm lyP .
/fd/fhfdf
klg
afa'sf] Tof] :jefj ;fg}b]lv
lNsof] . k~rfotsf] huhuL
/x]sf] a]nf ;d]t pgLdf
j|mflGtsf/L hf]z lyof] . pma]nf
s;}n] d'v vf]n]/ eGg g;Sg]
u0ftGqsf] pb\3f]if klxnf]k6s
pgn] u/] . log} ;fxf;L g]tfsf]
hLjgufyf a'g]/ kqsf/ l;tf/fd
a/fnn] u0ftGqsf] nflu ;+3if{
gfds k':ts lgsfn]sf 5g\ .
( jif{s} pd]/df h]n
lj=;+= @)!! ;fndf pgL
( jif{sf lyP . Tof]a]nf a'afsf]
;fydf h]n k/]sf lyP .
ef/tLo :jtGqtf k|]dL g]tfx?
a'afsf] ;fydf 3/ cfpFbf kj|mfp
k/] . pgLx?nfO{ xg'dfggu/
h]ndf /flvPsf] lyof] . kj|mfp
k/]sf ef/tLo :jtGqfk|]dL
g]tfx?nfO{ 5'6fpg l;+xsf a'af /
ufpFn]x? ldn]/ h]n cfj|md0f u/] .
To;j|mddf l;+xsf a'af h]n k/]] .
a'afnfO{ e]6\g /fd/fhfk|;fb l;+x
h]ndf k'u]sf lyP . k|zf;gn]
pgnfO{ klg h]ndf xflnlbof] .
lktfnfO{ e]6\g] / 5'6fpg vf]Hg]
j|mddf pgL klg ;fg} pd]/df h]n
k/]] . oL jftfj/0f / kl/j]zn]
pxfFnfO{ afNocj:yfd} j|mflGtsf/L
agfpg d2t uof]{ .
!& ;fndf krf{

@)!& ;fndf /fhf dx]Gb|n]

ha k~rfotL Joj:yf nfb],
Tolta]nf ;a} kf6L{x? k~rfot
Joj:yf la?4 ;+3if{ ug{
yfn] . Tolta]nf /fd/fhfk|;fb
l;+x ev{/sf] @%, @^ jif{sf] nSsf
hjfg lyP . pgL Tof] a]nf s'g}
kf6L{df lyPgg\ . t/ k~rfotL
Joj:yfsf] la?4 s;/L cfGbf]ng
ug]{ eGg] hf]z pgdf lyof] . pgL
g} klxnf] JolQm xf], h;n] /fhf /
/fhtGq eg]sf] kftx?sf] k|tLs
xf], To;}n] /fhtGq g} kmfNg'k5{
To;kl5 kft g} ;lsG5 eg]/
k|rf lgsfn] .
k'iknfn / ;'j0f{ zdz]/
x?nfO{ pgn] ca ;z:q ;+3if{

ug{'k5{, /fhtGq kmfNg'k5{ eg]/

Tolta]n} eg]sf lyP .
/fd/fhf ef/tsf] lbNnL
ljZjljBfnodf ha c+u|]hL
;flxTo k9b} lyP . Tolta]nf
r] Uj]ef/f ljZj j|mflGtsf nflu
laleGg b]zdf cfk\mgf k|ltlglwx?
k7fP/ dfxf]n agfpg nflu k/] .
Pshgf Snf/f gfd u/]sL o'jtL
lbNnL ljZjljBfno k'u]sL lyOg\ .
pgs} ;+of]hgdf /fd/fhfk|;fb
l;+xn] r] Uj]ef/fnfO{ e]6\g] cj;/
kfP, ad{f k'u]/ .
e]6df r] Uj]ef/fn] g]kfndf
klg j|mflGt ug{ ;lsG5 ls
eGg] Pp6f of]hgf ;'gfP . t/
/fd/fhfsf] klg ;+u7g lyPg .
Tolta]nf sf+u|]; klg k~rfotL
Joj:yf la?4sf] cfGbf]ngdf
lyP .
To;}n] r] Uj]ef/fn] sf+u|];sf
;'j0f{ zdz]/nfO{ ;Gb]z k7fP/
g]kfndf ;+3if{sf] of]hgf ;'gfP .
ha of] ;Gb]z lnP/ /fd/fhf
;'j0f{ zdz]/sxfF uP, ta ;'j0f{n]
sDo'lgi6x?;Fu ldn]/ xfdL s'g}
;+3if{ ub}{gf}+ eg] . To;kl5
/fd/fhf r'k nfu]/ a;] .
afFsL clGtd k]hdf

waf/, @* efb| @)^(

cfljisf/ /fli6o b}lgs
a'

;DkfbsLo

;Demf}tf u/
l56f] sfd z'? u/
kf]v/f If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn lgdf{0f ;/sf/nfO{
gvfpF eg] lbge/Lsf] lzsf/ vfFp eg] sfFG5f afpsf]
cg'xf/ h:t} ePsf] 5 . rLgsf] PlShd a}+sn] ;x'lnot
C0f pknAw u/fpg] clGtd ;Demf}tfsf] kvf{O{df
kf]v/faf;L a;]sf 5g\ . ;Demf}tf u/f}+ eg] Ps;o
ldlnog 8n/sf] rnv]n x'g] ;Defjgf b]lvPsf] k'j{
cy{dGqLx?n] atfO{/x]sf 5g\ . ;Demf}tf gu/f}+ eg] 7'nf]
C0f ;xof]u km'lTsg] ;Defjgf 5 . Toltdfq geO{
;/sf/n] cfkmg} nufgLdf If]qLo ljdfg:yn lgdf{0f ug{
;Sb}g\ .
kf]v/fsf] cGt/fli6o ljdfg:yn lgdf{0fdf l5d]sL
/fi6n] klg plQs} rf;f] lbPsf 5g\ . rLgn] agfO{lbg]
eGb} cu|;/ /xbfF cfkmgf] g]t[Tjsf] ;/sf/ g} 5f]8\g'kg]{
xf]ls eGg] bf; dfgl;stfdf ?dlnPsf] 5 . Pdfcf]jfbLsf
zLif{:y g]tfx?sf] egfO{ ;fk6L lnP/ eGgk'bf{ ljb]zL
k|e'sf] O{R5f cg's'n geP ;/sf/ 9N5 . ;/sf/
hf]ufp ljdfg:yn lgdf{0fsf] ;xof]u ;Demf}tf ug{ cfd
kf]v/]nLn] bjfj lbPsf 5g\ ;Demf}tf gu/f}+ km]/L rLlgofF
a}+sn] csf]{ k6s nufgL ug]{ gug]{ b'ljwf 5 .
/fi6sf] lxt / k'j{fwf/ ljsf;sf] nflu kf]v/fsf]
If]qLo cGt/fli6o ljdfg:yn lgdf{0f clgjfo{ 5 . t/
k|e'sf] O{zf/fdf eg] ;/sf/sf] ;Demf}tf gug]{ dgl:ylt
k|i6 emlNsPsf] 5 . ljdfg:yn lgdf{0f g} gug]{ xf]
eg] v]tLof]Uo hldg ls;fgnfO{ pkef]u ug{ ;/sf/n]
:jLs[lt lbP x'G5 . hUuf clxn] g v]tL u/]/ ls;fgn]
km;n lng kfPsf 5g\ . g cfd kf]v/]nLn] Po/kf]6{sf]
;lrq g} b]Vg kfPsf 5g\ . ;/sf/n] g} uDeL/tf b]vfO{
ljdfg:yn lgdf{0f ug'{kg]{df pN6} cfd g]kfnLn] cfGbf]ng
u/]/ bjfj lbg' ;/sf/sf] gfnfosLkg xf] .
If]qLo ljdfg:yn lgdf{0fdf ;/sf/n] b]vfPsf]
pbfl;gtfn] ljsf; lj/f]wLsf] ;+s]t u/]sf] 5 . ;/sf/
:jo+ ljsf; lj/f]wL aG5 eg] hgtfn] s;sf] e/ kg]{ .
crDd / lj8Djgfdf g]kfnL ?dlnPsf 5g\ . kf]v/f]nLsf]
z;Qm cfGbf]ngsf] kvf{O{ eGbf cl3 g} ;/s/fn]
cfkm'n] dfu]sf] ;dol;df leq ;Demf}tf u/]/ lgdf{0f
sfo{nfO{ yfngL ug'{k5{ . cGoyf ;/sf/ g} 8udufpg]
cfGbf]ngdf plqg] r]tfjgL kf]v/]nLn] lbb}+ cfPsf
5g\ . ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu cfjfh p7fpg] 5g\ .
;/sf/nfO{ r]tgf eof .

bfOhf]sf] ljsNk c+z <

@ sdnf yfkf

)^( c;f/ !( ut] k;f{ lhNnfsf] rf]gL{

abggu/df !* jif{sL ;'ulGwofb]jL dxtf]nfO{
pgsf] kl/jf/n] xTof of] . gsf] xTofsf]
sf/0f dfOtL kIfn] bfOhf]df e}+;L glbg'
lyof] . ;'ulGwofsf] xTof ePsf] sl/a !%
lbgkl5 ;fpg ^ ut] af/f lhNnfdf lalGtb]jL
;fxsf] xTof eof] bfOhf]s} lgx'Fdf . @@ jif{sL
lalGtb]jLsf ;f;", ;;'/f / nf]Ug] ldn]/
df]6/;fOsn bfOhf] gkfPsf] lgx'Fdf pgsf]
xTof u/]sf lyP . ;fdflhs Jojxf/ -;'wf/_
P]g @)## n] bfOhf] lng'nfO{ u}/sfg'gL 3f]if0ff
u/]sf] 5 . bfOhf] lng]lbg]nfO{ gub ;hfo /
y'gfsf];d]t Joj:yf 5 .
t/, jif]{gL t/fO{ If]qdf lalGtb]jL /
;'ulGwofxn] Hofg u'dfpg 5f]8]sf 5}gg\ .
cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ n] k|sflzt
u/]sf] dfgj clwsf/ jif{ k':ts @)!@
cg';f/ ;g\ @)!! df bfOhf]s} sf/0f !# hgf
dlxnfsf] xTof ePsf] 5 . /f}tx6df cf7,
;Kt/Ldf rf/ / ;nf{xLdf Ps dlxnf dfl/Psf
5g\ . OG;]ssf cg';f/, Ps jif{df ^ ;o $*
j6f 3/]n' lx+;fsf 36gf ePsf 5g\ . lx+;fsf
36gf k|ToIf jf ck|ToIf kdf bfOhf] jf
;DklQsf] ljifo;Fu hf]l8g] u/]sf] k|ltj]bgdf
pNn]v 5 . 3/]n' lx+;f -s;'/ / ;hfo_ P]g
@)^^ n] ;uf]n jf lghL ;DklQsf] k|of]u ug{
jf /f]huf/L jf cfly{s ;|f]t;fwgsf] kx'Fr /
k|of]udf alGrt ug]{nfO{ cfly{s oftgf eg]/
kl/eflift u/]sf] 5 . of] kl/efiffaf6 dlxnfsf]
cj:yfnfO{ d"Nof\sg ug]{ xf] eg] w]/} sd
dlxnfn] dfq} o:tf] oftgf gef]u]sf xf]nfg\
eGg ;lsG5 . rfn" cfly{s jif{sf nflu k"0f{
ah]6 cfPsf] eP dlxnf clwsf/sf gfddf
Pp6f csf]{ gf/f ylkg] lyof], 5f]/LnfO{ c+z .
/fhgLlts ;xdlt gx'Fbf k"0f{ ah]6 gcfP klg
t[tLof+z ah]6 k|:t'ltsf qmddf cy{dGqL
jif{dfg k'gn] Tof] gf/f cfkm\gf] efif0fdfk{mt
;fj{hlgs ug{ la;]{gg\ .
cGtl/d ;+ljwfgsf] cfzo, dlxnf clwsf/
/ ;dfgtf tyf ;dfh ;'wf/sf ;Gbe{df o;cl3
g} ag]sf P]g sfof{Gjogdf Nofpg] xf] eg]
5f]/LnfO{ c+z eGg] zAb ah]6df kfg'{kg]{ ljifo
xf]Og . 5f]/LnfO{ c+zafktsf] /sd ;/sf/n]
ljlgof]hg ug]{ klg xf]Og . g of] s'g} jflif{s
ah]6 jf sfo{qmddfkm{t sfof{Gjog x'g] ljifo
xf] . 5f]/LnfO{ c+z;DaGwL Joj:yf o;cl3sf
P]gdf k|:6 kdf pNn]v ePsf] ljifo xf] .
To;sf] sfof{Gjog ug{ lhDd]jf/L tf]s]/ g}
lgsfo u7g ul/Psf 5g\ . t/, b'Mvsf] ljifo

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct' ljZjfj;' gfd ;Djt;/,zfs] !(#$, ljqmd ;Djt @)^( ;fn
efb| @* ut] ljlxaf/, g]kfn ;Djt !!#@ cgnfuf,;g\ @)!@ ;]K6]Dj/ !# tfl/s clws
efb| s[i0fkIf fbzL ltly ljxfg ($) jh];Dd, cZn]iffgIfq /ftL #%% jh];Dd, lzjof]u
/ftL ##% jh];Dd, t}ltns/0f ljxfg ($) jh];Dd, cfgGbflbof]u cd[t, ;"o{ l;+x /fzLdf,
rGb|df ss{6 /fzLdf .

wg ;Dkltsf] gf; x'g;S5, ljZjf;

3ft x'g;S5, Jofkf/df nfe .
pBf]u, k/fqmd, Jofkf/ Joj;foaf6
klg al9 nfeflGjt x'g'x'g]5 .
cfkmGt ag]/ wf]sf lbg ;S5g\,
:jf:Yodf ;d:of cfpg]5 .
tgfjdf cfP/ sfd gug'{ xf]nf,
3/ 8]/fsf] ;d:of cfpg ;S5 .
hf]lvdk"0f{ sfddf xft gxfNg',
k/efj b]lvG5, kmh'n vr{ a9\g]5 .
cfDbfgLsf dfu{ k|z:t x'g]5g,
cfkmGtsf] ;xof]u kfO{g]5 .

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

lj/f]wL k/f:t x'g]5g\, cfo a9\g]

tyf sfdn] ult lng]5, ofqf .
hf]lvd gdf]Ng' xf]nf, cfkm'n] u/]sf]
sfd c?nfO{ x'g]5, wf]sf x'g]5 .
eo qf;df sfd x'g]5, sfd u/]/
klg pknlAw x'g] b]lvGg .
kl/jf/df ljjfba9\g ;S5, cfDbfgL
sd x'g]5, lbg pQd vfnsf]5 .
u/]sf sfdaf6 /fd|} pknlAw xft
nfUg]5, zq' j[l4 x'g]5g\ .
b}lgs sfd sfhdf ;fdfGo kl/jt{g
x'g;S5, k9fO{df dg hfg] .

lovelypokhara.com

!* jif{ / @@ jif{sf] pd]/ lzIff cfh{g ug]{ / cfTdlge{/ x'g] ;do xf] .
ljjfx x'g' / bfOhf]sf gfddf dfl/g' hlt b'MvnfUbf] 36gf xf] lzlIft / ;Eo
;dfhsf nflu plQs} nfhdbf]{ ljifo klg xf] .OG;]ssf cg';f/, Ps jif{df ^
;o $* j6f 3/]n' lx+;fsf 36gf ePsf 5g\ . lx+;fsf 36gf k|ToIf jf ck|ToIf
kdf bfOhf] jf ;DklQsf] ljifo;Fu hf]l8g] u/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v 5 .
tL lgsfonfO{ ;'ulGwof jf lalGtb]jLxsf]
d[To'sf] 6gf Ps lbg kl9g] ;dfrf/ dfq}
ag]sf] x'g'k5{ . ah]6 efif0fdf k/]sf] 5f]/LnfO{
c+z;DaGwL Joj:fnfO{ oxfF pbfx/0fsf] kdf
lbg vf]lhPsf] xf] . lsgeg] o:tf nf]slk|o
gf/f x/]s ;/sf/n] af]N5g\, t/ sfof{Gjog
ug{ la;{G5g\ . k;f{df ;'ulGwofb]jL dfl/Fbf
;/sf/n] ah]6df 5f]/LnfO{ c+z eGg] nf]slk|o
gf/fsf] tof/L ub}{ lyof] . af/fdf lalGtb]jL
dfl/Fbf ah]6n] Tof] 3f]if0ff ul/;s]sf] lyof] .
s] ;/sf/n] ug]{ o:tf 3f]if0ff / dlxnfxTof
jf lx+;faLr tfnd]n eO/x]sf] 5 < ls s]xL
tfnd]n x'g'kb}{g < dlxnf clwsf/sf If]qdf
sfd ug]{ ;\3;+:yf, gLltlgdf{tf / gful/s
;dfhn] ;f]Rg'k5{ o:tf 36gf lbglbg}
3l6/x]sf 5g\ . bfOhf] / c+z Pp6} ljifo
xf]Ogg t/ oL b'j} ljifon] dlxnfsf] cfly{s
kIf;Fu k|ToIf ;/f]sf/ /fV5g\ . xfd|f] ;dfh
hxfF sfg'gL kdf b08gLo dflgPsf] bfOhf]
gkfpFbf dlxnfn] Hofg u'dfO/x]sf 5g\ ToxfF
c+z jf bfOhf] lbg'kg]{ gfddf 5f]/L jf alxgLsf]
xTof ug]{, oftgf lbg] 36gf x'Fb}g eGg ;lsGg .
o:tf 36gf klg ;dfhdf kof{Kt ePsf 5g\ .
cem} clzlIft kl/jf/df dfq} xf]Og lzlIft
kl/jf/df klg plQs} 5g\ . dlxnf lx+;fsf]
k ablnPsf] 5, t/ 36]sf] 5}g .
g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# n]
k}t[s ;DklQdf 5f]/f / 5f]/Lsf] ;dfg xs
/xg] Joj:yf u/]sf] 5 . t/, oL ;a} sfg'gL
Joj:yfaf/] u|fdL0f tx -hxfF lalGtb]jLx
lbglbg} oftgf ;xG5g\ / cGttM dfl/G5g\ ;Dd
hfgsf/L k'Ug ;s]sf] 5}g . dlxnf cfof]usf]
k|ltj]bg )^&^* df dlxnf lx+;f;DaGwL Ps
;o #% dfq} d'2f btf{ ePsf] pNn]v 5 .
k|ltj]bgn] cWoogsf] ;Ldf eGb} ph'/L btf{
gePsfn] dlxnf lx+;fsf] jf:tljs tYof\s
phfu/ ug{ g;lsPsf] :jLsf/ u/]sf] 5 .
cfof]un] ph'/L kv]{/ a:g] / ph'/L gcfpFbf
lx+;f ePsf] 5}g eGg] dfGotfdf ;Lldt /xg
ldN5 < cfof]un] oftgf s] xf], lx+;f s] xf]
eGg] r]tgf dlxnfdf hfu[t x'g] u/L cleofg
rnfpg ;s]sf] 5}g . ha;Dd dlxnfn] s]
lx+;f xf] / s] xf]Og, s]nfO{ zf]if0f elgG5,

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday, 13 September, 2012

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

s]nfO{ elgb}g, s] ubf{ sfg'gsf] ;+/If0f kfOG5

eGg] a'em\b}gg\ ta;Dd sfg'g agfpFb}df,
lgsfo u7g ub}{df To;n] k|ltkmn lbFb}g .
dlxnf cfof]uh:tf lgsfox ph'/L kv]{/ a:g]
;+:yfsf] x}l;otaf6 p7]/ cl3 a9\g ;Sg'k5{ .
;dfrf/df cfPcg';f/ ;'ulGwofb]jL /
lalGtb]jLsf] kl/jf/n] xTof ug'{eGbf dlxgf}F
cl3b]lv oftgf lbFb} cfPsf lyP . !* jif{ /
@@ jif{sf] pd]/ lzIff cfh{g ug]{ / cfTdlge{/
x'g] ;do xf] . ljjfx x'g' / bfOhf]sf gfddf
dfl/g' hlt b'MvnfUbf] 36gfxf] lzlIft / ;Eo
;dfhsf nflu plQs} nfhdbf]{ ljifo klg
xf] . b'j} 36gf dlxnfsf] cfTdljZjf;sf]
sdLsf sf/0f ePsf 5g\ . b'j}n] >Ldfg\n]
dfu]cg';f/sf] bfOhf]sf nflu dfOtLdf u'xf/]sf
5g\ . dfOtLn] Joj:yfkg ub}{ ubf{ l9nf] ePsf]
lgx'Fdf Hofg uPsf] 5 . oL 36gfn] b]vfPsf
5g\ bfOhf]sf gfddf lbOPsf] oftgflj?4
sf/afxL x'g ;S5 eGg] 1fg ePsf eP b'j}
o'jtLn] sfg'gL ;x/f lnGy] xf]nfg\ .
dfOtLdf uP/ df]6/;fOsn / e}+;L dfUb}gy],
s'6lk6 ;x]/ a:b}gy] . 5f]/Lsf] 3/ lau|g]
8/n] dfOtL kIfn] klg r'krfk bfOhf]sf nflu
/sdsf] hf]xf] ug{ nfUb}gy] xf]nfg\ . o:tf]
x'g glbgsf nflu klxnf] ;t{ lzIff, hgr]tgf
/ cfTdlge{/tf xf] . kl5Nnf] ;dodf ;x/L
Onfsfdf k/Dk/fnfO{ g} cfwf/ dfGb} lbOg]
bfOhf]n] ;d:ofsf] k lnFb} 5 . ;fdflhs
;'wf/ P]gn] s'nk/Dk/f x]/]/ !) xhf/
?k}ofF;Ddsf] dfq} bfOhf] lbg kfOg] Joj:yf
u/]sf]
5 . o;sf] pNn\3g ug]{nfO{ hl/jfgfsf]
Joj:yf 5, t/ sfof{Gjog gx'Fbf la:tf/}
;fdflhs rngsf kdf bfOhf]n] cs}{ k
wf/0f ul/;s]sf] 5 .
5f]/LnfO{ clgjfo{ c+zsf] Joj:yfn]
pgLxdf cfly{s k/lge{/tf sd ePsf]
cg'ej lbnfpg ;Snf t/ c+zs} gfddf
csf]{ k|sf/sf] lx+;f ga9\nf eGgrflxF ;lsGg .
To;}n] bfOhf]af6 d'lQm kfpg dlxnfnfO{ c+z,
lzIff / cfTdlge{/tfsf nflu cj;/nfO{
;Fu;Fu} nfg' h?/L 5 .
;+rfl/sf lkmr/ ;]jf -sdnf sf/f]af/ b}lgs;Fu cfa4 kqsf/ x'g\

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

laxLaf/ @* efb|, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday, 13 September, 2012

sxf k'Uof] clwstd v'b|f d"No tf]Sg] tof/L < a}bfddf x'g] tLh dxf]T;jsf] t}of/L ltj|
;/sf/ Jofkf/Lsf] af6f] x]b}{, Jofkf/L u[xsfo{df

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
;/sf/n] u/]sf] xNnfvNnf
cg';f/ ePsf] eP olta]nf
cTofjZos s]xL vfB j:t'sf]
clwstd v'b|f d"No lgw{f/0f
e};SYof] . t]n, rfdn, kL7f],
bfn nufot j:t'sf] efp ;:tf]
x'GYof] . pkef]Qmfn] yf]/} g}
ePklg /fxt kfpFy] .
t/ of] xKtfb]lv g} nfu" x'g]
elgPsf] v'b|f d"No c} tf]lsPsf]
5}g . Jofkf/Lx?n] s]xL lbgsf]
;do dfu]sf 5g\, To;}n] xfdL
kv]{/ a;]sf 5f}+ jfl0fHo tyf
cfk"lt{ Joj:yfkg dxfzfvfsf
dxflgb]{zs
gf/fo0fk|;fb
la8f/Ln] eg]] .
;/sf/l;t ePsf] jft{fdf
Jofkf/Lx?n] clxn]sf] efpm eGbf
;:tf]df vfb\o j:t' a]Rg g;lsg]
c8fg /fv]sf lyP . v'b|f Jofkf/L
;/sf/n] tf]s]sf] d"Nodf a]Rg
tof/ ePklg yf]s Jofkf/L /
pTkfbsn] eg] c;xdlt hgfPsf
lyP . clxn] pTkfbg / 9'jfgL

nfut g} a9L ePsfn] tTsfn

36fpg g;lsg] pgLx?sf] egfO{
lyof] .
t/ k|wfgdGqLsf] lgb]{zg
kfPkl5 s]xL g s]xL u/]/
b]vfpg vf]h]sf] jfl0fHo dGqfno
/ ljefu h;/L klg clwstd
d"No tf]Sg] tof/Ldf 5 . xfdL
laxLaf/;Dd kv{G5f}+ la8f/Ln]
eg] pgLx?n] k|:tfj NofPklg,
gNofPklg xfdL z'j|maf/ a}7s
a;]/ s]xL lg0f{o u5f}{ .
pgsf cg';f/ czf]h
z'?b]lv g} clwstd d"No nfu"
ug]{ of]hgf 5 .
;/sf/n] h;/L klg
clwstd d"No tf]Sg] atfPkl5
Jofkf/Lx? klg u[xsfo{df h'6]sf
5g\ . ;f]daf/ ;/sf/l;t jft{f
u/]kl5 pgLx?n] lbgx'Fh;f]
5nkmn ul/x]sf 5g\ . xfdLn]
nueu 6'+uf]df k'lu;s]sf
5f}+ . g]kfn v'b|f Jofkf/ ;+3sf
cWoIf kljq ah|frfo{n] eg]
v'b|f Jofkf/L t klxn]b]lv g}
;xdt lyP, dfq yf]s Jofkf/L

/ pTkfbssf] e"ldsf o;df

dxTjk"0f{ x'G5 .
clxn]sf] ahf/ efpmdf
yf]/} ePklg sd x'g] u/L
clwstd d"No tf]Sg ;/sf/
/ Jofkf/LaLr z'j|maf/ jft{fsf]
tof/L 5 . Tof] jft{fn] s]xL 7f];
lg0f{o ug]{ jfl0fHo ljefusf
dxflgb]{zs la8f/Ln] atfP .
xfdLn] klxNo} u[xsfo{ ul/;s]sf
5f}+, Jofkf/Lx?n] eg]sfn] s]xL
lbg kv]{sf xf}+ v'b|f d"No tf]s]/
nfu" x'G5, gdfGg]nfO{ sfj{fxL
ul/G5 .
slt 36\nf efp <
g"gb]lv ;'g;Ddsf j:t'df
e}/x]sf] rsf]{ d"Noa[l4n] pkef]Qmf
x}/fg 5g\ . vfBj:t'df hyfefjL
d"Noa[l4 ePkl5 k|wfgdGqLsf]
lgb]{zgdf jfl0fHo tyf cfk"lt{
Joj:yfkg ljefun] cg'udg
/ lgoGq0fsf] sfd ul//x]sf]
5 . t/ d"No lgoGq0f x'g c}
;s]sf] 5}g . lbgx'Fh;f]sf] ahf/
cg'udg / xNnLvNnLn] d"Noa[l4
lgoGq0f gePkl5 ljefun] s]xL

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
xl/tflnsf tLh kj{sf] cj;/df
j}bfddf cfof]hgf ug{ nfluPsf]
rf}yf} tLh ;fF:s[lts dxf]T;jsf]
ldlt glhlsb} ubf{ tof/LnfO{
ltj| kfl/Psf] 5 .
dxf]T;jsf]
k|rf/
k|;f/,
dxf]T;j:yn
SoflDkrf]ssf] Joj:yfkg /
cfly{s ;+sng sfo{nfO{ ltj|
kfl/Psf] k|rf/ k|;f/ ;ldltsf
;+of]hs led k/fh'nLn] hfgsf/L
lbP . dxf]T;jsf] k|rf/k|;f/ub{}
dxf]T;j:yn j/k/ t'n Jofg/
/fVg] sfo{ klg cl3 a9fOPsf]
5.
dxf]T;jdf
cfof]hgf
ul/g] tLh lut k|ltof]lutfdf
;xefuLtfsf nflu a'waf/;Dddf
( ;d'x / elnan k|ltof]lutsf
nflu ^ ;d'x btf{ e};s]sf
5g\. dxf]T;jnfO{ ;kmn agfpg

vfBj:t'sf] clwstd d"No;"rL

lgw{f/0f ug]{ tof/L u/]sf] xf] .
xfdLn] cfGtl/s u[xsfo{
u/]/ s]xL vfb\oj:t'sf] clwstd
d"No;"rL dGqfnonfO{ o;cl3
g} k7fPsf 5f} . ljefusf
dxflgb]{zs
gf/fo0fk|;fb
la8f/Ln] eg] ljefun] k7fPsf]
;"rLsf cfwf/df ;/sf/n]
rfdn, bfn, kL7f], t]n, u]8fu'8L,
g"g, lrgL / lrp/fsf] efp
tf]Sg nfu]sf] xf] . clxn] xfdLn]
cTofjZos vfB j:t'sf] dfq
d"No lgw{f/0f ug{ nfu]sf 5f}+ .
;a} vfB j:t'sf] efp s]xL
36\5 . t/ slt;Dd 36\5 eGg]
s'/f rflx+ clxn] g} eGg g;lsg]
pgn] atfP .
ljefusf cg';f/ clxn]sf]
d"Noa[l4 s]xL :jefljs / s]xL
s[lqd b]lvPsf] 5 . rf/ efudf
tLg efu rflx+ :jefljs
-cf;_
g]kfn
d"Noa[l4 ePsf] / Ps efu rflx+ kf]v/f
Jofkf/L cfkm}+n] dgk/L 9+un] vfg]kfgL ;+:yfg, /fli6o :jtGq
a9fPsf] b]lvPsf] la8f/Ln] eg] . sd{rf/L kl/ifb\n] ;+:yfgsf]
s]Gb|Lo sfo{fnonufot ;a}
zfvf sfo{fnodf clglZrtsfnLg tfnfaGbL u/]sf]
5 . sd{rf/L kl/ifb\sf cWoIf
;fj{hlgs d'2f btf{ u/]/;ft eLd;]g kf]v/]nn] ;+:yfgdf
lbgsf] Dofb ykL cg';Gwfg
k|lqmofnfO{ cufl8 a9fPsf] nfdf] ;dob]lv dxfk|aGws
v8\sfn] jtfP . dfgjxfb'/ lgo'lQm x'g g;s]sf] / c;f/b]lv
lh;Ln] cfkm'nfO{ x]nf u/]sf] / ;+:yfgdf sfo{/t sd{rf/Ln]
;DklQ glbPsf] eGb} 6]s axfb'/ kfpg'kg]{ tna ;'ljwf gkfPsfn]
lh;Ln] b'O{ lbg cufl8 lhNnf @& ebf}b]lv ;a} sfo{fnodf tfk|zf;g sfof{nondf d'2f btf{ nfaGbL u/]sf] atfP . pgn] ;+:yfu/fPsf lyP . lhNnf k|zf;g gdf dxfk|aGws lgo'Qm gx'Fbf
sfof{non] 5nkmnsf] nflu ut c;f/b]lv cfly{s sf/f]af/
xfdLsxf k7fPsf] lyof] .
aGb eO{ sd{rf/Ln] tnaeQf
;'rgf clws[t v8\sfn] kfpg g;s]sf] atfP . sd{rf/L
eg]5nkmn ub}{ ubf{ pgn] kl/ifb\n] cfh}b]lv gofF r/0fsf]
sf6] . l5g s'df/L s];L clxn] cfGbf]ngsf
sfo{j|md;d]t
k|x/Lsf] lgoGq0fdf l5g\ .

kf]v/f pkTosf gu/ ljsf;

;ldltsf cWoIf hLtaxfb'/
u'?f/f w'kLsf] lj?jf /f]kL
pb\3f6g ul/Psf] pQm sfo{qmdn]
a;'Gw/f kfs{df jftfj/0f ;+/If0f
/ xl/ofnL k|j4{gsf nflu gofF
cfofd yk]sf] 5 . ldt]/L
gf/L ;d"xsf cWoIf sNkgf
kxf/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg
pQm sfo{qmddf kf]v/f pkTosf
gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf
hLtaxfb'/ u'?, k|f1 tyf k|l;4
nf]suflosf xl/b]lj sf]O/fnf,
/fli6o ;Dkbf tyf hgclwsf/
;+/If0f ;ldlt g]kfnsf cWoIf
k|f=8f=ejfgLk|;fb kf08] /
dxf;lrj /fdaxfb'/ kf}8]nn]
dGtJo /fv]sf lyP . sfo{qmd
ldt]/L gf/L ;d"xsf ;lrj uLtf
;fksf]6fn] ;+rfng u/]sL lyOg\ .

ljdfg:yn
===
dfu ;'gjfO{ geP ebf} #!

u/]sf] xf] . ;ldltn] cfGbf]ngsf

sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg
k|To]s lbg kf]v/fsf] k[YjLrf]s,
;lxbrf]s / ljdfg:yn u]6df
hDdf eO{ wgf{ sfo{qmdnfO{
z;Qm agfO{g] csf{ ;b:o
cfgGb/fh d'NdLn] hfgsf/L
lbP . ;/sf/L sfof{nodf sfd
sfh 7Kk kfg{sf] nflu ;f9] (
ah] g} sfof{no u]6df wgf{ lbP/
sd{rf/LnfO{ l5g{ glbg] / obL
s;}n] c6]/ u/]df sfo{nodf
tfnfaGbL ;d]t ug]{ r]tfjgL
;d]t ;ldltn] lbPsf] 5 .
;ldltn] ljdfg:yn lgdf{0fsf]
Ps ;'qLo dfu k'/f geP cfd
;xdltdf cem} s8f cfGbf]ngsf]
3f]if0ff ;d]t ug]{ ldl8of

ut]b]lv u08sL / wf}nflu/L

;Dk"0f{ ;/sf/L :jfldTjdf
/x]sf ;+:yfg, Pjd ;/sf/L
sfof{nodf
clglZrtsfnsf]
nflu sfdsfh 7Kkkfg]{ / tL
sfof{nosf ;jf/L ;fwfgnfO{
klg u'8\g glbg] ;ldltsf ;b:o
af;' lqkf7Ln] hfgsf/L lbP .
pxfFsf cg';f/ ;'/Iff lgsfo,
c:ktfn, lhNnf k|zf;g, cbfnt,
a}+s tyf ljlQo ;+:yfx?df eg]
cj/f]w ul/g] 5}g . ;ldltn]
c;f]h @ ut] lhNnf k|zf;g /
# ut] If]qLo k|zf;g sfof{nodf
sfd 7Kk kfg]{ sfo{qmd klg to

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{,
hGdlbg,
z'eljjfx,
a|taGw,
lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

tLh
;+:s[ltsf]
klxrfg
u/fpg] pb]Zon] dxf]T;j ug{
nfluPsf] xf] . dxf]T;jsf] d'Vo
cfsif{0fx?df nf]s ;+:s[ltdf
cfwfl/t tLh] lut k|ltof]lutf,
al/i7 snfsf/sf] xfF:oJo\Uo
k|:t'tL, nf]s g[To, v'Nnf /lg
lzN8 k'?if elnjn k|ltof]lutf,
Do'lhsn r]o/, dlxnf elnan,
ko{6s /:;fs:;L / afn pBfg
/xg] 5g\.
em08} Ps nfv bz{sn]
dxf]T;j cjnf]sg ug{] ck]Iff
ul/Psf] 5. dxf]T;j ;DkGg
ug{sf nflu ( nfv *)
xhf/ ?k}of vr{ nfUg] cg'dfg
ul/Psf] 5. dxf]T;jaf6 s]lx
/sd art eP dlxnfsf nflu
l;kd'ns tflnd, km]jftfnsf]
;+/If0f, ljs[lt lj;+ult lgoGq0f
tyf ko{6sLo If]q n]s;fO8nfO{
Knfli6s d'lQ If]q agfpgsf
nflu vr{ ul/g] cfof]hssf]

vfg]kfgL ;+:yfgsf sd{rf/L b'O{ 306f gaf]Ng]

a;'Gw/f kfs{df j[Iff/f]k0f k|x/L dfly xft kft u/]kl5 ;fj{hlgs d'2f
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ldt]/L gf/L ;d"x a}bfd /
/fli6o ;Dkbf tyf hgclwsf/
;+/If0f ;ldlt g]kfnf/f km]jftfn
lsgf/df cjl:yt a;'Gw/f kfs{df
j[Iff/f]k0f ul/Psf] 5 .
xl/ofnL k|j4{g / jftfj/0f
;+/If0f cleofgsf nflu j[Iff/f]k0f
sfo{qmd eGg] gf/fsf ;fy ldt]/L
gf/L ;d"x a}bfd / /fli6o ;Dkbf
tyf hgclwsf/ ;+/If0f ;ldlt
g]kfnf/f /rgfTds sfo{sf]
yfngL u/]sf x'g\ . km"nhGo,
;bfjxf/ / cfn\sfl/s u/L
&% j6f lj?jfx? /f]lkPsf] pQm
sfo{qmddf ljleGg ;+3 ;+:yfsf
k|ltlglwx? nufot :yfgLo
;dfh;]jLx?sf] pNn]Vo pkl:ylt
/x]sf] lyof] .

:yfgLo cfdf ;d'x, Snj /

;dflhs ;+3 ;+:yfn] ;xof]u
k'ofO{ /x]sf] ;fd'bflos ;]jf
s]Gb| Pj+ ;fd'bflos k|x/L ;]jf
a}bfdsL cWoIf kDkmf kxf/Ln]
atfO{g\.
dxf]T;jsf] ;kmn kfg{
h/]j/ lbbL alxgL cfdf ;d'x,
ldt]/L gf/L ;d'x, 9f]/a/fxL lbbL
alxgL ;d'x, cGgk'0f{ cfdf ;d'x,
hubDjf cfdf ;d'x / gd'gf
cfdf ;d'x, a|fDx0f ;dfh, IfqL
;dfhn] ;xof]u k'ofO{ /x]sf
5g\. ;fd'bflos ;]jf s]Gb| Pj+
;fd'bflos k|x/L ;]jf a}bfdn]
ug{ nfu]sf] dxf]T;j ebf} #!
b]lv c;f]h @ ut];Dd ;+rfng
x'b} 5.
;fF:s[lts dxf]T;j dfkm{t
nf]s ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug{], afXo
;+:s[lt lj? nf]s;+:s[lt k|bz{g
ug{], cfGtl/s ko{6g k|j{gdf
6]jf k'ofpg], afx\o ko{6snfO{

ljZjf; v8\sfyf]sL
afun'
afun' gu/kfln% sf l5g
s'df/L s];Ln] d+unjf/ k|x/L
dfly xft kft u/]sL l5g\ .
s];Ln] 5nkmnsf] qmddf k|x/L
;xfos lg/LIfs tf/f ;'j]bLdfly
xft kft u/]sL x'g\ .
dfg jxfb'/ lh;Lsf] lj?4
6]s jxfb'/ s];Ln] lbPsf]
hx]/Ldfly 5nkmnsf] qmddf
s];Ln] xft kft u/]sf] k|x/L
gfoj lgl/Ifs z}n]Gb| v8\sfn]
hfgsf/L lbP . s];L dfg
axfb'/ lh;Lsf] cfkmGt x'g\ .
5nkmn x'b} lyof] . k|x/L gfoj
lgl/Ifs v8\sfn] eg] xfdLnfO{
5nkmndf jf]nfP/ b'Mv lbg] eGb}
cfljisf/ ;+jfbbftf
l5g s'df/Ln] xftkft u/] .
k|x/L dfly xft kft afun'
k'g:y{fkgf
u/]sfkl5 lhNnf k|x/L sfof{non] ;+ljwfg;ef
ug]{ ls gug]{ eGg] ljifodf ax;
;+of]hs ljKnj kf}8]nn] hfgsf/L rln/x]sf a]nf g]kfnL sf+u|];sf
lbg'eof] . kqsf/ ;Dd]ngdf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn]
ldl8of 8]:s Joj:yfkg ;ldltsf cfk\mgf] kf6L{ gofF lgj{frgsf]
;+of]hs lqe'jg kf}8]nn] kIfdf /x]sf] atfPsf 5g\ .
klg af]n]sf lyP . kqsf/
wf}nflu/L c~rnsf ljleGg
;Dd]ngdf ;/sf/n] clxn];Dd lhNnfdf sfo{j|md ;s]/ kms]{sf
ljdfg:yndf lgdf{0fsf] k|lqmofdf sf]O/fnfn] @& ebf}df kf]v/fdf
ePsf] k|ultdf af/]df ;ldltnfO{ af]Nb} gofF lgj{frgaf6 dfq
s'g} hfgsf/L gu/fPsf]n] klg d'n'ssf] lgsf; kfpg] atfPsf
cfGbf]ng sfo{qmd 3f]if0ff ug{ x'g .
afWo ePsf] hfgsf/L u/fO{Psf]
;~rf/sdL{ df sf]O/fnfn]
lyof] . @)#@ ;fndf kf]v/fsf] eg], ;+ljwfg;ef k'g:y{fkgf
l5g]8fF8fdf # xhf/ ! ;o ^ ug{ ;xdlt / ;+j}wflgs
/f]kgL hUuf ljdfg:yn lgdf{0fsf] hl6ntf 5, To;}n] sf+u|];
nflu clwu|x0f ul/Psf] ePklg gofF lgj{frgsf] kIfdf 5 .
clxn];Dd gag]kl5 kf]v/]nL ;efklt sf]O/fnfn] Pdfcf]jfbLn]
cfGbf]lnt ePsf x'g\ .
;+ljwfg;efaf6 km]/L ;Qf
sAhf ug]{ lgot /fv]sf] bfjL

sf+u|]; gofF lgj{frgsf] kIfdf

u/] . pgn] Pdfcf]jfbL ;/sf/df

a;]s} cj:yfdf k'gc;y{fkgfsf]
ljifodf 5nkmn ug{ g;lsg]
atfP . sf]O/fnfn] eg],
dfcf]jfbL cfkm} lj36g u/]/
km]/L ToxL ;/sf/df a;]/
k'gc;y{fkgf x'g ;Sb}g .
k'g;y{fkgfaf/] cbfntsf]
/fo s] x'G5 <, /fi6kltsf]
e"ldsf s] x'G5 < eGg] h:tf
k|Zg cg'Ql/t /x]sfn] gofF
lgj{frg g} ljsNk ePsf] pgsf]
egfO{ lyof] . ;/sf/ tfgfzfxL
ePsf] eGb} ;efklt sf]O/fnfn]
sf+u|];n] ;+j}wflgs n8{fO{+,
zflGtk"0f{ lj/f]w / cfGbf]ngsf
sfo{j|md ug]{ atfP .
jft{f / ;xdltsf] k|of;
hf/L /x]klg cfGbf]ng g/f]lsg]
;efklt sf]O/fnfn] pNn]v u/] .
k|hftGq;Fu lgx'F vf]Hg] hf]sf]xL
ktg x'g] pgsf] egfO{ lyof] .

;fj{hlgs u/]sf] 5 . kl/ifb\sf

cg';f/ @* ebf} laxfg !! b]lv
!@ ah];Dd b'O{ 306f df}g /xg]
/ #! ut]b]lv ;+:yfgsf] s]Gb|Lo
sfo{fnodf l/n] cg;g ;'?

ul/g] 5 . ;f]daf/ b'O{ 3G6f tfnfaGbL u/]sf] kl/ifb\n] @^ ebf}

laxfg !! b]lv ;fF % ah];Dd
tfnfaGbL u/]sf] lyof] .
afFsL clGtd k]hdf

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

/Qmbfg sfo{qmd af/] ;"rgf

/ut bfg hLjg bfg, hLjg bfg dxfbfg eGg] d"n
pb\3f];sf ;fy o'jf /]8qm; ;s{n lzIff dxfljBfno tyf
lzjzlQm pRr dfWolds ljBfnosf] cfof]hgfdf
lgDg ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg x'g uO/x]sf] v'Nnf
/Qmbfg sfo{qmddf oxfFsf] ul/dfdo pkl:yltsf] nflu xflb{s
cg'/f]w ub{5f}+ .
ldltM @)^()%#) ut]
;doM laxfg &M!% ah]
:yfgM led;]g rf]s, dx]Gb|k'n

;"o{k|;fb l/hfn
cWoIf

lzIff dxfljBfno tyf lzj zlQm pRr df=lj=

o'jf /]8qm; ;s{n

lqzlQm Sof6l/ ;le{;

k|f]= uf]ljGb a/fn

df]M (*%^)@@#()

k|f]= ?b| a/fn

df]M (*%^)@%)#&

xfd|f ;]jfxM
s'g}

klg

z'esfo{,

z'eljjfx,

a|taGw,

lkslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /

cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

;Dks{M
lqzlQm Sof6l/ ;le{;
l;dnrf}/, kf]v/f*, a]naf]6, kmf]g g+= )^!%%!@&(

!)) Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg] Japanese 8 diet

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

laxLaf/ @*, efb| @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday, 13 September, 2012

sfGhLxfp;sf] afR5Laf6 Joj;flos ufO{kfng kf]v/fdf c;f]h bf];|f] ;ftf dlxnf /fli6o k|ltof]lutf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
e/tkf]v/L uflj;$ ufO{uf}+8fsf
s[ifs zf]efv/ e08f/Lsf] hLjg
z}nL km]l/Psf] 5 . ljxfg 3fd
gem'lNsb}+ uf]7sf] s6]/f]df l5/]/
ufO{ :ofxf{g Jo:t x'G5g\ .
ljxfgel/ s'F8f] wGbfd} Jo:t x'g]
pgL To;kl5 dfq} cGoq Jo:t
/xG5g\ .
x'g klg sfGhLxfp;df
y'lgPsf] Pp6f ufO{sf] afR5Laf6
z'? u/]sf] ufO{kfngnfO{ clxn]
Joj;flos ?k lbPsf 5g\ . cf7
jif{cl3 kf]v/fsf] la/f}6fl:yt
sfGhLxfp;af6 b"w vfg] zf]vn]
ufO{sf] afR5L ufpFdf nu]sf
lyP . :yfgLo hftsf] ufO{sf]
afR5Laf6 hGd]sf ;Gtfg / b"w
laqmLaf6 ar]sf] k};fn] ufO{ vl/b
ub}{ Joj;flos ufO{ kmfd{sf] ?kdf
kl/0ft u/]sf 5g\ . clxn] pgsf]
uf]7df @@ ufO{ 5g\ . bzj6f

b'x'gf 5g\ . b}lgs Ps;o

ln6/ b"w glhs}sf] 8]/Ldf laqmL
u5{g\ . b'wsf] ljqmLaf6 dfl;s
Ps nfv cfDbfgL ub}{cfPsf] pgL
ulj{nf] :j/df ;'gfpF5g\ . :yfgLo
ufO{sf] afR5L / pGgt hftsf]
ax/sf] k|hggaf6 hGd]sf
afR5fafR5LnfO{ xfjfkfgL cg's"n
ePsf sf/0f /f]u sd nfUg],
b"w kf]l;nf] x'g] / gZn ;'wf/
eO{ pTkfbgdf ;d]t j[l4 ePsf]
atfpF5g\ . b"w k|ltln6/ #^ b]lv
#* ?lkofF;Dd 8]/Ldf laqmL x'g]
u/]sf] 5 .
ufO{n] Ps jif{df b;
dlxgf;Dd nuftf/ b"w lbg]
/ Aofpg b'O{ dlxgfdfq b'x'g
5f8\g] u/]sf] atfpFb} e}F;Lsf]
t'ngfdf ufO{af6 a9L cfDbfgL
x'g] atfpF5g\ . /f]huf/Lsf]
l;nl;nfdf ef/tsf] gfufnodf
nfdf] ;do latfO{ ufO{ kfn]/
b"w vfg'k5{ eGg] ljrf/n] z'?

ul/Psf] pgsf] ufO{kfngdf

>LdtL rGb|dfofn] ;xof]u k'ofpFb}
cfPsL l5g\ . rf/hgfn] /f]huf/L
;d]t kfPsf 5g\ . laxfg p7]b]lv
;fFem;Dd ufO{sf] /]vb]vdf Jo:t
/xg' / Ps sd{rf/L;lxt lbgdf
b'O{k6s ufu|Ldf b"w af]s]/
glhs}sf] sfdw]g' 8]/L;Dd k'Ug'
pgsf] b}lgsL ag]sf] 5 .
h;L{ / g]b/NofG8; xf]n:6]g
ufO{n] uf]7 el/Psf] 5 . uf]7df
x's]{sf afR5f laqmL u/]/ %%
xhf/ cfDbfgL u/]sf] atfpFb} pgL
eG5g\ ax/ / ufO{ lgsf;Ldf
;j{;'ne agfpg cfjZos 5 .
s[lifsf] klxnf] k"jf{wf/sf kdf
/x]sf] kz'kfngnfO{ ;/sf/n]
cg'bfg / dnvfbsf] ;d]t
Joj:yf u/]/ /f;folgs dn /
sL6gfzs cf}iflw k|of]u 36fpg
;s] df6f]sf] pj{/fzlQm a9\gfsf
;fy} :j/f]huf/sf] l;h{gf x'g]
lj1sf] wf/0ff 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf
klxnf]
k6s
/fli6o:t/sf] lqms]6 k|ltof]lutf
x'g] ePsf] 5 . sf:sL lhNnf
lqms]6 ;+3 tyf If]qLo lqms]6
ljsf; ;ldltsf] cfof]hgfdf
c;f]h bf];|f] ;ftf /fli6o
dlxnf lqms]6 k|ltof]lutf x'g]
ePsf] xf] . kf]v/f /+uzfnf
/ gu/k|lzIf0f s]Gb| gbLk'/sf]
d}bfgdf x'g] /fli6o k|ltof]lutfdf
cf7 j6f If]q / Ps ljefluo
6f]nLsf] ;xeflutf /xg] sf:sL
lhNnf lqms]6 ;+3sf cWoIf
b]j]g;g k|h"n] hfgsf/ lbP .
If]qLo lqms]6 ljsf; ;ldltsf
pkfWoIf ;d]t /x]sf k|h'n]
ljefluo 6f]nLsf] ?kdf z;:q

k|x/L ansf] PkLPkm Snan]

k|lt:kwf{ ug]{ 5 .
/fli6o:t/sf] k|ltof]lutfsf]
nflu sf:sL lhNnf lqms]6 ;+3n]
/+uzfnf / k|lzIf0f s]Gb|sf] d}bfg
dd{t ;Def/ z'? u/]sf] 5 .
k|ltof]lutf c;f]h !) ut]b]lv
z'? x'g] 5 . cfpFbf] jif{ rLgdf
x'g] cGt/fli6o k|ltof]lutfdf
P;L;Ln] gfdfjnL dufPsf] 5 .
Sofgn] gfdfjnL k7fP c;f]hsf]
^ ut]b]lv k|ltof]lutf z'? ug]{
5f}+ . k|h'n] eg]cGoyf c;f]h
!) ut]b]lv lnusd gsfp6sf]
cfwf/df k|ltof]lutf ;~rfng
ug]{ 5f}= .
5 ut]b]lv k|ltof]lutf z'?
ug]{ cj:yf ;[hgf eP ;ldltn]
Dof6df k|ltof]lutf ;~rfng ug]{

;+u7g g]kfn vfg]kfgL ;:yfgsf kf]v/f

cWoIf cRo't l3ld/]n] hfgsf/L lbPsf 5g\ .
;:yfgdf nfdf] ;do;Dd sd{rf/L
lgo'lQm gx'Fbf, s/f/ sd{rf/LnfO{ :yfoL gubf{
;d:of ef]Ub} cfPsf] ;:yfgn] hgfpFb} cfPsf]
5 . ut a}zfvdf cfPsf] afl9sf] sf/0f If]lt
ePsf] @) OGr kfOknfO{g cem} dd{t gx'Fbf
kf]v/]nL hgtfn] sfsfs'n kf]v/f Aoxf]g{
afWo ePsf] pkfef]Qmfx?n] atfpFb} cfPsf
5g\ .
o'lgogx?n] u|fxs au{df kg{ uPsf]
c;'ljwf k|lt Ifdf dfUb} cfGbf]ngnfO{ ;xof]u
ug{ cfu|x ;d]t u/]sf] 5 . pTkfbg / ljt/0f
ax]ssf ;Dk"0f{ sfo{ 7Kk u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf cfh laxLaf/b]lv
/fli6o:t/sf] kmf]6f] k|ltof]lutfdf
5gf}6 ePsf kmf]6f]x?sf] d]uf
a}+s lgz'NsM kmf]6f] k|bz{gL
x'b}= 5 . kmf]6f] kqsf/ Sna
g]kfn / hgr]tgfsf nflu ;+rf/
d~rsf] ;+o'tm cfof]hgfdf
kf]v/f ;efu[xdf z'? x'g] pQm
kmf]6f] k|bz{gLsf] ;Dk'0f{ tof/L
k'/f ePsf] d~rsf cWoIf
lqe'jg kf}8]nn] atfP .
ebf} #) ut];Dd kf]v/fdf
x'g] pQm kmf]6f] k|b{zgLdf kqsf/

x?n] lvr]sf & xhf/ kmf]6f] dWo

5gf}6 ePsf Ps;o #* j6f
kmf]6f]x? k|bz{gL u/Lg] ePsf]
kmf]6f] kqsf/ Snasf ;lrj
ljsf; sfsL{n] hfgsf/L lbP .
pgn] pQ kmf]6f] k|b{zgLdf @%
j6f kmf]6fx? kf]v/f cf;kf;
If]qdf /x]sf] atfP . kf]v/f
cf;kf;sf @% j6f kmf]6fx?
5gf}6df kg'{ g} g]kfnsf] ko{6gsf]
/fd|f] uGtJo ePsf] bfaL u/] .
pQm kmf]6f] k|bz{gLn] g]kfnsf]
klxrfg ;d]t lbg] ePsf] ;lrj
sfsL{sf] egfO{ 5 .
b}lgs lhjg, jGohGt'

tyf k|s[lt, ;dfrf/, ko{6g

/ kmf]6f] syf lawfdf 5gf}6
ePsf kmf]6fx? k|b{Zfgdf
/flvg] ePsf] d~rsf ;lrj
lae' e'iffnn] atfP . ko{6g
ljwf tyf jGohGt' ljwfdf
;d]t kf]v/f cf;kf;sf kmf]6f
pTs[i6 ePsf lyP . kmf]6f]
kqsf/Ltfsf] ljsf;sf] nflu
tLg lbg;Dd kf]v/fdf lgz'NsM
kmf]6f] kqsf/Ltf tflndsf] ;d]t
cfof]hgf x'b} 5 . tflnddf
s/La @% hgfsf] ;xeflutf
/x]g
ePsf]
cfof]hsn]
hgfPsf] 5 .

d[To'b08sf] ===

s]xL u5{g\ ls eGg] pgnfO{{ cfzf

lyof] . t/ aLkL klg /fhfl;t
ldNg cfPkl5 pgn]] hgjfbL
df]r{f agfP/ ;z:q ;+3if{sf]
tof/L u/]] . pgs} of]hgfdf
@)$@ ;fndf adsf08
eof] . sf7df8f}+ ;lxt fkf,
la/f6gu/, hgsk'/, jL/u+h,
e}/xjf, s~rgk'/ nufot
7fpFdf ad laikmf]6sf 36gf
eP . u0ftGqsf] nflu ;z:q
;+3if{ eGb} u/fPsf] adsf08df
/fli6o k~rfotsf ;b:o ;lxt
# hgfsf] d[To' eof] . c? sof}+
3fOt] eP . pgsf] la?4 5'6\6}
cbfnt agfP/ d'2f bt{f ul/of] .
pgnfO{ d[To'b08sf] ;hfo eof] .
Tolta]nf pgL ef/td} lyP .
Tof] a]nf sf+u|];x?n] adsf08
b/af/n] u/fPsf] eg] . lsgsL
sf+u|]; klg Tof ]a]nf ;+3if{d}
lyof] . k~rx? Rflx+ ef/tn]
u/fof] adsf08 eGy] . km]l/
ToxL ef/tn] b/af/;Fu s'g}
;Df}tf u/]/ xf]nf /fd/fhfnfO{
kj|mfp uof]{ / a+unfb]zsf] s'g}
6fk'df nu]/ 5f]l8of] . sltn]
pxfFnfO{ ef/taf6 kl/rflng
dfG5] klg eGy] . t/ xf]Og .
lsgsL ef/tn] g} pxfFnfO{ kj|mg]
sfd u/]sf] lyof] .
$^ ;fnsf] cfGbf]ng
@)$^ ;fndf klg pxfFn]
kr{f lgsfn]/ /fhgLlts
bnx?sf] cfGbf]ngdf ;xof]u
u/]] . Tof]a]nf sf+u|]; / ;+o'Qm
afddf]r{fn] zflGtk"0f{ cfGbf]ng
u/]sf lyP . /fd/fhfn] eg]
;z:q cfGbf]ngd} hf]8 lbP .

pgn] ad, af?b rflxG5 eg]

xfdL ;xof]u ug{ tof/ 5f}+, xfd|f
;of}+ sfo{st{f ad k8\sfpg
vKkL; 5g\ ;d]t eg]sf lyP.
t/ bnx?n] o;nfO{ c:jLsf/
u/] . @)$* ;fnsf] r'gfjkl5
;a}
;fF;bx?nfO{
pxfFn]
u0ftGqdf hfg'k5{ eg]/ cfx[jfg
klg u/]sf lyP .
d[To'b08sf]
km};nf
lkmt{f ug{ l9nfO{
@)$^ ;fnsf] /fhgLlts
kl/jt{gkl5 klg pxfFsf]
d[To'b08sf] ;hfo 5Fb} lyof] .
Tof]a]nf dw]zdf sf+u|]; alnof]
lyof] . t/ /fd/fhf nf]slk|o
lyP . Tof]a]nf /fd/fhf r'gfj
n8]sf] eP pgn] r'gfj lhTg]
lyP . sf+u|]; k/flht x'GYof] . $@

;fnsf] adsf08kl5 pgLdfly

nufOPsf] d[To'b08sf] km};nf
afFsL /x]sfn] pgn] r'gfj n8\g
kfPgg\ . lkmt{f ug]{ lalQs}
r'gfj n8\g] / lhTg] ;Defjgf
ePsfn] sf+u|];n] g} d'2f lkmt{f
lng cfn6fn u/]sf] lyof] .
@)$* ;fndf sf+u|];n] r'gfj
lhTof] . To;kl5 /fd/fhfsf]
d'2f lkmt{f lng bafa klg kof]{ .
aNn lul/hfafa' cfP/ l;+xsf]
d'2f lkmt{f lnP . u0ftGqsf
nflu olt w]/} of]ubfg u/]sf
sf/0f PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn]
pgnfO{ /fi6kltsf] pDd]f/
agfof] . t/, jt{dfg /fi6klt
8f= /fdj/0f ofbjl;t pgL
k/flht x'g'kof] .
cgnfO{g va/

fli6o k~rfotsf] ;b:o

@)@* ;fndf /fd/fhfn]
:gfts r'gfj n8]] . of] eg]sf]
aLP kf; u/]sfx?n] dfq ef]6
xfNg kfpg] r'gfj lyof] . /fli6o
k~rfotdf rf/hgf To;af6
r'lgGy] . To;df r'gfj n8\g]
dWo] pgL klg Ps lyP . !(
;fndf /fhf dx]Gb|dfly ad
xfg]sf] cleof]udf kmfF;L kfPsf
b'u{fgGb fsf] alnbfgdfly
;Ddfg / To;sf] k|z+;f ub}{
pgn] r'gfjsf] 3f]if0ffkq tof/
u/]] . /fhtGqsf] la/f]w /
u0ftGqsf] ;dy{gdf pgn]] k|rf
lgsfn]/ r'gfj n8]] . /fhf
dx]Gb|sf] pTsif{ zf;gsfndf
;d]t o;/L r'gfj n8]/ pgn]
lht]sf lyP . pgn] dw];af6
ef]6 kfPgg\ . sf7df8f}+ /
klZrdL kxf8af6 dfq ef]6
kfP . r'gfj lht]kl5 k|x/Ln]
pgnfO{ kj|mg nfUof] . b'O{ tLg
dlxgf e"ldut klg eP . /fli6o
k~rfotsf] ;b:onfO{ zky
v'jfpg] ls gv'jfpg] eg]/
Tolta]nf lgs} ljjfb eof] .
k~rx?aLr g} o;af/] dte]b
lyof] . ljjfbs}aLr k~rx?n]
g} pgsf] zkyu|x0f u/fP .
To;kl5 nuQ} pgnfO{ lgnDag
u/]/ h]ndf xflnof] .
dx]Gb|af6 k|wfgdGqLsf]
k|:tfj
/fd/fhf 8/nfUbf dfG5] x'g\
eGg] s'/f Tolta]nfsf /fhf dx]Gb|
/ k~rx?nfO{ kl/;s]sf] lyof] .
kmsfpg ;lsof] eg] /fd/fhfn]
cfkm"x? la?4 s'g} sbd rNb}gg\
/ ;'/lIft eOG5 eGg] pgLx?nfO{
nfUof] . To;}n] /fd/fhf h]ndf
/x]s} a]nf /fhf dx]Gb|n] pgnfO{
b'O{ ltgk6s b/af/df NofP/
k|wfgdGqLsf] nflu ckm/ u/] .
t/ /fd/fhfk|;fb l;+xn] eg] ls
k};f xl/of] xf];\ of lgnf] xf];\
of 8n/ xf];\ of c? s'g} xf];\
To;sf] s'g} dtna 5}g . o;sf]
nflu x'?Ss} x'g] dfG5] xf] eg]/
dnfO{ g;f]Rg';\ eg]/ /fd/fhfn]
dx]Gb|nfO{ eg]] . o:tf] hjfkm
lbPkl5 /fd/fhfnfO{ km]l/ h]ndf
sf]Rg] sfd ul/of] .
@)$@ ;fnsf] adsf08
/fd/fhf nf]slk|o t lyP,
t/ pgsf]] ;+u7g lyPg . aLkLn]

k|ltof]lutf glhlsb}+ uPklg

3/]n' 6f]nL If]q g+ cf7sf] l6d
eg] 5gf]6 eO{;s]sf] 5}g\ .
c;f]hsf] klxnf] ;ftfleqdf If]q
g+ cf7sf] 6f]nL 5gf]6 u/L aGb
k|lzIf0fdf /flvg] 5 . !(
j6f v]nnfO{ b'j} d}bfgdf
v]nfO{g] 5 eg] ;]ldkmfO{n /
kmfO{gnsf v]nx? eg] kf]v/f
/+uzfnfleqs} d}bfgdf v]nfO{g]
;+3sf cWoIf k|h'n] hfgsf/L
lbP . k|ltof]lutfsf] nflu
;+3n] cf7 nfv ?lkofF vr{
x'g] cg'dfg u/]sf] 5 . lhNnf
v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf
;'dg b]jsf]6fn] /fli6o:t/sf]
k|ltof]lutfnfO{ ;ldltn] h:tf]
;'s};xof]u ug{ klg tTk/ /x]sf]
k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ .

cf7cfljisf/
;o;+j*%
sf]hgfn]:jf:Yo
hfFhfFrr
vfg]
k
fgL
======

fbbftf
k|
;
t
'
L
;DjlGw
jh]
;
Ddg}
jGb
ePsf]
g]
k
fn
/fli6
o
sd{
r
f/L
g]kfn vfg]kfgL ;:yfg sfof{nodf
sd{rf/Lx?sf] cfGbf]ng hf/L
/x]sf] 5 . ;:yfgdf dxfk|jGws
gePsf], cfly{s sf/f]jf/ aGb
eO{ sd{rf/Ln] tna eQf
;d]t lng gkfPsf] eGb} sd{rf/L
cfGbgf]ngdf plqg afWo ePsf]
g]kfn vfg]kfgL ;:yfg sd{rf/L
;+3 kf]v/fsf cWoIf g/]Gb|dfg
>]i7n] hgfPsf 5g\ .
;:yfgdf cfj4 ljleGg
o'lgogx?n] ;+o'Qm cfGbf]ng u/]sf
x'g\ . ;:yfgsf] cfly{s sf/f]jf/
7Kk x'Fbf s'g} klg of]hgf nfu'x'g
g;s]sf] vfg]kfgL ;:yfg sd{rf/L
;+u7gsf s]Gb|Lo ;b:o j;Gt
e08f/Ln] hgfPsf 5g\ . kf]v/fdf
kfbL{ zfvf / ljGWojfl;gL OsfO{
sfof{nodf d+unaf/ !) jh]b]lv %

kf]v/fdf cfhb]lv tLglbg] kmf]6f] k|bz{gL

5 eg] bzut]sf] cj:yfdf eg]

6km{d} k|ltof]lutf z'? ug]{ of]hgf
agfPsf] 5 . s]xL lbgotf k/]sf]
kfgLn] kf]v/f /+uzfnfleqsf]
d}bfg dd{t ;Def/ ug'{kg]{
b]lvPsf]n] clxn] ;+3n] lgoldt
?kdf dd{t ;Def/sf] sfo{nfO{
lta|tf lbPsf] 5 .
Sofgsf] em08} @) nfv eGbf
a9L cfly{s ;xof]udf kf]v/f
/+uzfnfleq cGt/fli6o:t/sf]
lqms]6 d}bfg lgdf{0f ul/Psf]
5 . :yfgLo:t/af6 ;d]t
cfly{s ;xof]u :j?k lgdf{0f
ul/Psf] d}bfgnfO{ ;+3n] g}
;+/If0f ub}{cfPsf] 5 . d}bfgdf
kfFrj6f kLr lgdf{0f ul/Psf]
5 . ;+3n] kLrsf] dd{tsfo{ z'?
u/]sf] hgfPsf] 5 .

CAR'N' JEEP FOR SALE

kf]v/f
sf:sLsf] sflnsf uflj;df
a'wjf/ cfof]hgf ul/Psf]
lgz'Ns :jf:Yo lzlj/df *
;o *% hgfn] :jf:Yo hfFr
u/fPsf 5g\ . w'lnv]n
/f]6/L tyf kf]v/sf /f]6/L
Snjx?, ;]6f g]kfnsf]
k|fljlws ;xof]u / g]kfn
/]8qm; ;f];fO{6L sflnsf
zfvfsf]
Joj:yfkgdf
ePsf] lzlj/df % ;o ^!
sf] cfFvf hfFr, d]l8sntkm{
! ;o %) / ! ;o &$

u/fPsf lyP .
ci6]lnog
8fS6/
x?n]
:jf:Yo
hfFr
u/]sf] lzlj/df !( hgf
df]ltof ljGb'sf lj/fdL km]nf
k/]sf] / pgLx?sf] lgz'Ns
zNolqmof ul/g] /]8qm;
;f];fO{6L sflnsf zfvfsf
cWoIf /fh]zs'df/ l3ld/]n]
hfgsf/L lbP . l3ld/]sf
cg';f/ lzlj/df lgz'Ns
cf}ifwLsf] ;fy} cfFvfsf
lj/fdLnfO{ r:df klg
ljt/0f ul/Psf] lyof] .

egf{ v'Nof] egf{ v'Nof] egf{ v'Nof]

bIf tyf cg'ejL k|fWofksx?f/f k|fWofkg u/fOg], cfol/;, hfkflgh Pjd\ sf]l/og
ljBfyL{x?;Fu ;dsIfL eO{ k9\g kfOg] cj;/ ePsf] o; lzIff dxfljBfno, km"njf/L,
kf]v/fdf z}lIfs ;q @)^()&) sf nflu k|ftM sflng sfo{qmd cGtu{t tLg jif]{ aL=P8=
k|yd jif{ tyf Ps jif]{ aL=P8=df egf{ v'Nof] .

Ps jif]{ tyf tLg jif]{ aL=P8= k|yd jif{sf nflu ljifox?

!= c\u|]hL lzIff
$= hg;\Vof lzIff
^= cy{zf:q lzIff
(= ;'kl/j]If0f
;kmn

@= ul0ft lzIff
#= g]kfnL lzIff
%= :jf:Yo tyf zf/Ll/s lzIff
&= Oltxf; lzIff
*= z}lIfs k|zf;g

'g
efO{
pQL0f{xk"0f{ ljBfyL{ {5f}+ .
{
O
'
b
f]8
b
D
bz h =df=lj=sf ; fO{ 1fkg u
w
p
a
Qm
lzjzlx?df xflb{s|frfo{
k
L
yf
alxg
/]UdL tkl/jf/
t
G
f
rGb|s fljBfno,
dx
lzIff
;Dks{

ut]b]lv
)
!
f]h x'g]5 .
;
c
(
@)^ ff ;+rfng
sI
:yfg / ;do

lzIff dxfljBfno -lzjzlQm p= df= lj=;u}

kf]v/f !!, km"njf/L, kmf]g g+= )^!%@@$!*, %@&)@!
;doM laxfg ^M))(M#) ah];Dd

- Santro GLS 2009 (Red)

- Hyundai Matrix (Diesd) 2003 (Golden)
- Swift ZXI 2012 (Silver)
- Terios 2008 (Silver)
- Honda Civic 2009 (Blue)
- Daewoo Sedan Car 1995 (Red)

Contact: 9802828243, 856028243

Carfashion, Nayabazar

v'Nnf tLh uLt k|ltof]lutf @)^(

g]kfnL dlxnfx?sf] dxfg kj{ xl/tflnsf tLhsf] cj;/df

cfof]lht v'Nnf tLhuLt k|ltof]lutf.

ldltM @)^( efb| @( ut]

;doM !!M)) ah]
:yfgM 5fq lj>fdu[x -k[YjLgf/fo0f SofDk;_
pTs[i6 g[ToM ljz]if k'/:sf/sf] Joj:yf 5 .
cGo hfgsf/Lsf] nfuLM

k'/:sf/
k|yd ?= *))).
ltLo ?= ^))).
t[lto ?= $))).
;fGTjgf ?= @))).

)^!%@)%!@, (*$^)*&@!), (*$^!!((%%

cfof]hs
btf{ ldltM @)^( efb| @* ut] a]n'sf ;Dd
:jtGq ljBfyL{ o'lgog
k[YjLgf/fo0f SofDk; kf]v/f

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s, kmf]gM )^!%#)!%%