Você está na página 1de 2

CT1376BCgr

Rio de Janeiro, 24 Settembre 2012 BANDO DI CONCORSO PER LA FABBRICAZIONE DI N. 9 IMBARCAZIONI USO PASSEGGERI INDETTO DAL GOVERNO DELLO STATO DI RIO DE JANEIRO, BRASILE (NEL GIORNO 9 AGOSTO 2012) SCADENZA PRESENTAZIONE PROPOSTE PROROGATA 24 Ottobre 2012
La Camera Italo-Brasiliana di Commercio e Industria di Rio de Janeiro desidera informarvi che lAssessorato dei Trasporti del Governo dello Stato di Rio de Janeiro SETRANS ha indetto un bando di concorso internazionale per la fabbricazione di n. 9 imbarcazioni, di cui n. 7 con capacit di 2.000 passeggeri e n. 2 con capacit di 500 passeggeri. Il bando rivolto alle imprese specializzate nella costruzione dimbarcazioni e risponde alla necessit di potenziare lofferta di trasporto marittimo per passeggeri nello Stato di Rio de Janeiro.

Il preventivo ufficiale per il progetto di R$ 277.996.000,00 ( 109.555.000,00). Il bando, pubblicato nel giorno 09 agosto 2012, prevede che le candidature siano presentate entro, e non oltre, il 24 Ottobre 2012, alle ore 15.00 locali (20.00 ora italiana) mediante la presentazione del progetto esecutivo ed i suoi allegati tecnici.

Per ricevere maggiori informazioni sulla consegna del progetto, per richieste di supporto alla partecipazione, e per ottenere il testo completo del bando e i relativi allegati con dettagli tecnici si prega di contattare la Camera Italo-Brasiliana di Commercio e Industria di Rio de Janeiro tramite e-mail allindirizzo info@camaraitaliana.com.br, specificando nelloggetto Bando di Gara Imbarcazioni, oppure telefonando al numero +55 (21) 2262-9141.

Larco temporale stimato per la conclusione del progetto di costruzione di due anni. Il bando stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale due mesi dopo che il Governo dello Stato di Rio de Janeiro ha autorizzato lacquisizione dell80% dellazienda concessionaria Barcas S/A da parte del Gruppo CCR, una delle pi grandi societ concessionarie di autostrade a pedaggio, reti metropolitane e altri servizi. Nel tentativo di ampliare lofferta di trasporti delle linee marittime di Rio de Janeiro, la flotta, in un primo momento stata rafforzata tramite laffitto dimbarcazioni dallestero. Un gruppo di ingegneri e tecnici della Barcas S/A hanno gi visitato diversi paesi, tra questi: Italia, Norvegia, Singapore ed Hong Kong.

Si tratta di una grande opportunit per i cantieri e le aziende italiane del settore che sono riconosciute e ammirate a livello internazionale per il loro know-how deccellenza.

Cogliamo loccasione per porgere i ns. pi cordiali saluti,

Basilio Catrini Segretario Generale CCIE Rio de Janeiro

Você também pode gostar