Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fundada en 1978, S&T Motors ha sabido combinar la ms moderna tecnologa con los diseos ms innovadores, para fabricar motocicletas de alta calidad. S&T se ha convertido en estos 34 aos en un fabricante lder en Corea y est entre los ms importantes del mundo. Implantada en ms de 60 pases, Hyosung es una marca bien posicionada en el mercado global y con un nombre de prestigio en el mundo de las dos ruedas. S&T Motors seguir comprometida en desarrollar y aplicar nuevos avances tecnolgicos para cumplir y sobrepasar las expectativas de sus clientes en todo el mundo. Fundada em 1978, a S&T Motors soube aliar a recente e moderna tecnologia com os desenhos mais inovadores, para fabricar motociclos de alta qualidade. S&T converteu-se, nestes 34 anos, num fabricante lder na Coreia do Sul, e est entre os mais importantes do mundo. Implantada em mais de 60 pases, Hyosung uma marca bem posicionada no mercado global, com um nome prestigiado no mundo das duas rodas. S&T Motors continuar comprometida com o desenvolvimento e aplicao de novos avanos tecnolgicos para cumprir e superar as expectativas dos seus clientes em todo o mundo.
CUSTOM
CUSTOM
ST7
Un look clsico y la ms moderna tecnologa se unen para ofrecerte el estilo y prestaciones que buscas. Baja y larga. Impresionante en bajo rgimen. Muy cmoda posicin de conduccin. Espera la llamada de la carretera. Es inconfundible. Puro Custom! Um look clssico e a mais recente tecnologia unem-se para oferecerte o estilo e prestaes que procuras. Baixa e larga. Impressionante em baixo regime. Muito cmoda com excelente posio de conduo. Espera a chamada da estrada. inconfundivel. Pura Custom!
06 . 07
Blanco / Branco
GV650i
CUSTOM
Te diferenciars de la multitud en una GV650i. Disfrutars de unas prestaciones y de una imagen asombrosa, que la hace diferente de las dems de su clase. La GV650i rezuma altas prestaciones. Dispone de suspensin regulable, anchos neumticos y una silenciosa correa dentada para un suave pero potente motor de inyeccin electrnica V-Twin. De hecho, la GV650i tiene una potencia similar a la mayora de sus competidoras que tienen el doble de cilindrada. La GV650i es la cruiser del futuro. Destacarte-s na multido numa GV650i. Desfrutars de umas prestaces e de uma imagem assombrosas, que a tornam diferente das demais na sua classe. A GV650i transpira altas prestaes. Dispe de suspenso regulavl, pneus largos e uma silenciosa correia dentada para um suave, mas potente, motor de injeco electrnica V-Twin. De facto, a GV650i tem uma potencia similar maioria das suas competidoras que tm o dobro da cilindrada. A GV650i a cruiser do futuro.
08 . 09
Negro / Preto
CUSTOM
GV250i/125
Dos cilindradas para una custom de gran tamao, manillar bajo y un estilo clsico. Con un motor DOHC de 8 vlvulas V-Twin, te ofrece una conduccin muy suave, normalmente ofrecida slo en motocicletas de mayores cilindradas. Perfecta para el da a da o para paseos de placer. Duas cilindradas para uma custom de grande dimenso, volante baixo e um estilo clssico. Com um motor DOHC de 8 vlvulas V-Twin, oferecete uma conduo muito suave, normalmente disponivel apenas em motociclos de maiores cilindradas. Perfeita para o da a da ou para passeios de prazer.
10 . 11
Rojo-Negro / Vermelho-Preto
DEPORTIVAS DESPORTIVAS
DEPORTIVAS DESPORTIVAS
GT650Ri
Bien carenada o desnuda, la GT te ofrece buenas prestaciones y una fcil conduccin. La familia GT650 dispone de un chasis rgido y suspensin regulable que te proporciona una firme conduccin y seguridad. Motor de inyeccin electrnica de 650 cc, DOHC V-Twin a 90 y 8 vlvulas que cumplir con tus expectativas. Las nuevas pinzas de 4 pistones mejoran la potencia de frenada y un piloto trasero de LEDs mejora tu visibilidad y seguridad por la noche. La GT650Ri dispone de semi-manillares, reposapis regulables, carenado agresivo y un asiento ms alto y estrecho que completan su carcter deportivo. Bem vestida ou despida, a GT oferece-te boas prestaes e uma fcil conduo. A familia GT650 dispe de um chassi rgido e suspenso regulvel que te proporciona uma conduo firme e segura. Motor de injeco electrnica de 650 cc, DOHC V-Twin a 90 e 8 vlvulas que superam as tuas expectativas. As novas pinas de 4 pistons melhoram a potencia de travagem e um piloto traseiro de LEDs, melhora a tua visibilidade e segurana nocturna. A GT650Ri dispe de semi-guiadores, pousa-ps regulveis, carenado agressivo e um assento mais alto e estreito que completam o seu carcter desportivo.
GT250Ri
La GT250Ri brilla por su tamao y su carenado envolvente. Dispone de un motor V-Twin DOHC de 8 vlvulas, suspensin deportiva, horquilla invertida, diseo aerodinmico, instrumentacin analgica/digital y posicin de conduccin regulable. La GT250Ri est siempre lista para llevarte donde quieras. A GT250Ri brilha pelo seu tamanho e carenado envolvente. Dispe de um motor V-Twin DOHC de 8 vlvulas, suspenso desportiva, forquilha invertida, desenho aerodinmico, instrumentaco analgica/digital e posio de conduo regulavel. A GT250Ri est sempre pronta para levar-te onde queiras.
DEPORTIVAS DESPORTIVAS
14
15
GT125R
La deportiva ms grande del mercado en 125 cc; su gran tamao, cuadro de instrumentos digital/analgico, su doble ptica elipsoidal superpuesta, horquilla invertida...nadie dira que es una 125 cc. A deportiva mais encorpada do mercado de 125cc; o seu grande tamanho, quadro de instrumentos digital/analgico, a sua dupla ptica elipsoidal sobreposta, suspenso invertida...ninguem dir que apenas uma 125cc.
DEPORTIVAS DESPORTIVAS
16-17
Rojo-Blanco / Vermelho-Branco
CARRETERA ESTRADA
GT650i
El motor V-Twin de 90 se ha llevado al extremo para proporcionar a esta naked las mejores prestaciones y un atractivo diseo. Cualquier aficionado en el mundo estara orgulloso de conducirla. Disfruta de una motocicleta polivalente para uso en ciudad y en carretera. O motor V-Twin de 90 foi levado ao extremo para proporcionar a esta naked as melhores prestaes e um design atractivo. Qualquer aficionado no mundo estara orgulhoso de conduzi-la. Desfruta dum motociclo polivalente, na cidade ou na estrada.
CARRETERA ESTRADA
20 . 21
Blanco / Branco
Rojo / Vermelho
GT250i/125
CARRETERA ESTRADA
La Hyosung GT250i/125 te aporta una firme conduccin gracias a un rgido bastidor y a su motor V-Twin de 8 vlvulas. En dos cilindradas, de 250 cc y 125 cc, esta GT es ideal en cualquier situacin, ya sea en uso diario para ir a trabajar o a para disfrutar en carreteras reviradas. Su nuevo asiento estrecho y ms alto le da un carcter deportivo mientras conserva una posicin de conduccin muy cmoda. Com a Hyosung GT250i/125 beneficias de uma conduo firme graas a um rgido quadro e ao seu motor V-Twin de 8 vlvulas. Em duas cilindradas, de 250 cc e 125 cc, esta GT ideal em qualquer situao, seja em uso diario para ir trabalhar ou para desfrutar em estradas sinuosas. O seu novo assento estreito e mais alto confere um carcter desportivo mantendo uma posio de conduo muito cmoda.
22 . 23
Negro / Preto
OFF ROAD
OFF ROAD
RX125SM
La RX125 Super Motard dispone de un evolucionado motor DOHC de 4 vlvulas. Tiene todo lo necesario para utilizarla en carretera mientras conserva su verdadero espritu off-road, fiel a su herencia. A RX125 Super Motard dispe de um melhorado motor DOHC de 4 vlvulas. Tem tudo o que necessrio para utiliz-la em estrada enquanto conserva o seu verdadeiro espirito off-road, fiel sua herana.
26 . 27
Negro / Preto
RX125D
Actualizado motor de 4 tiempos y 4 vlvulas con doble rbol de levas en cabeza refrigerado por aire/aceite. Arranque elctrico. Horquilla invertida dorada, suspensin trasera con mono-amortiguador, altos guardabarros, freno de disco delantero de dos pistones, protector de motor y cuadro de instrumentos minimalista. Actualizado motor de 4 tempos e 4 vlvulas com dupla rvore de cames cabea refrigerado por ar/leo. Arranque elctrico. Forquilha invertida dourada, suspenso traseira com mono-amortecedor, altos guarda-lamas, travo de disco dianteiro de dois pistons, protector de motor e painel de instrumentos minimalista.
OFF ROAD
28 . 29
Naranja / Laranja
OFF ROAD
RT125D KARION
Motor DOHC monocilndrico de 4 tiempos y 4 vlvulas. Estilo sand bike con impresionantes neumticos de baln. La baja altura del asiento facilita una cmoda y segura conduccin. Y lo mejor la RT 125 es muy econmica y eficiente. Motor DOHC monocilndrico de 4 tempos e 4 vlvulas. Estilo sand bike com impressionantes pneumticos extra largos. A baixa altura do assento facilita uma cmoda e segura conduo. E o melhor a RT 125 muito econmica e eficiente.
30 . 31
Negro / Preto
HYOSUNG IBRICA Tel. 902 103 727 - +34 96 153 94 81 hyosung@hyosung.com.es www.hyosung.com.es www.hyosung.pt
Los colores mostrados en este catlogo son orientativos y pueden diferir de la realidad. Hyosung se reserva el derecho de realizar cualquier modificacin en las caractersticas de los modelos. As cores apresentadas neste catlogo so meramente indicativas e podem diferir da realidade. Hyosung reserva-se direito de alterar qualquer caracterstica dos modelos sem aviso prvio.