LA

POESA DE

NARTHCOMBRIA

La Casa de Nern [Samper Pizano] anunci a mediados del 95 la aparicin del tomo mil de la obra de Cobiano: Historia retrctil de la poesa de Narthcombria, corregida y sensiblemente reducida. El delgado volumen, dedicado a Nern y Popea, fue editado por la Empresa Patritica del Instituto Volcn y Palacio y la distribucin de Dariano, de la Biblioteca del Vaco de Incultura Econmica.

Cobiano cre un raro gnero, la repetelepsis sanforizada: se hace un borrador que luego se estira o encoge de acuerdo con las necesidades, apetitos y gustos de la persona o monarca a quien se consagra. Por esa virtud inconstil mereci varios premios, concedidos, todos por Mutantes de Coello, el inventor de Gaviota de los Trancos Ligeros. Y no poda ser para menos. Los juicios que Cobiano emite son absolutamente novedosos (en el principio y el fin de todo gran poema se oculta la caspa y el asco) tanto en el hondo como en la horma, porque Cobiano era especialista en Horrores de Hortografa. El primero de los elegidos para merecer el encomio de Cobiano es Silvano. Dice qu este reinsertado merece la gloria por haber comprendido a tiempo la inutilidad de oponerse a los cnones de la oligarqua romana: Silvano habra luchado en su juventud contra la opresin familiar y las prohibidas relaciones sexuales entre hermanos, costumbre juntera, indigna de un Narthcombriano. Mediante un convenio de los hermanos Chiabis y Chiabis, insignes fillogos, pudo Silvano olvidarse de sos devaneos y as ingres a los 9 aos a la Academia Cacreca de la III. Dice que es falso que se suicidara. Muri de Mal Francs. Para Cobiano la vida de Silvano es ejemplar porque a diferencia de otros poetas de su tiempo, el s sirvi para algo. Mameca de Promazia, una de Las 50 de esta Semana que ya Pas, pudo levantar entre las cenizas de un inquilinato, con dineros de las empresas de Corinto y Candelaria, un albergue para no ms de setenta desechables hambrientos de ambre, como dira Cobiano, evitando que a las parias del Barrio Genoveva de Roma se los lleven a la Estacin CLI, congestionada por la aplicacin de los Decretos de Corrupcin Interior. En Casa Silvano se canta y beba, pero no se come. La Revista Arqueologa 16 sostiene que la edicin del libro de Cobiano es la sptima que hace del mismo en menos de cinco siglos. La primera fue del 58 A.C. No he tenido tiempo para compulsar las ediciones anteriores, pero creo que ms

que correcciones aqu hubo supresiones y borrones. Y aun cuando el latn que usa no encuentre ubicacin todava entre las vastas germanas que aniquilan la comunicacin, vale la pena citar algunas frases para ilustrar a los lectores sobre el estilo y la sintaxis cobiana. "La poesa de Narthcombria, ms all del golfo de Coquibacoa y las Islas de Sant Andrea, no parece contar en el ancho mundo del imperio, en ningn sentido. Es decir, en lengua franca, que la poesa de esa regin a nadie importa. O mejor: como no se puede contar, como si fuese patatas, carece de valor de cambio alguno. Luego de incluir a los avivatos de la poesa y a todos aquellos otros as muertos pero con pariente poderoso, Cobiano descalifica unos cuantos, an cuando los incluya. Del famoso errante sexual Porfirio lamenta, con alardes de coleccionista de herrores, sus palabras halcoradas de halabrastro hambarino y harcano, etc. Al lrida Malo Catanio lo exime del purgatorio en que habita, reputndole como el creador de un nuevo Look: la cancin despechada de las termas paganas. Catanio es famoso por haber compuesto, para tango y fuma, una larga oda sobre las aventuras de Mesalina, mientras competa con una experta e iban llenando de piastras la escupidera y mojando el colchn hasta el delirio. Famosos sus primeros versos: Ah te vi, lavando la ropa y colando el caf As quera verte, mala madre, mala esposa, mala hija...". Otro de los vates destacadsimos por Cobiano es Daro Santa D'Oso sin Patita, natural del Tirreno Piamonts. Sin Patita vino por primera vez a Roma en burro, en compaa de un to paterno, arriero de profesin que tena buena fama por haber llevado mucha yerba al monte. Catorce aos contaba cuando conoci en una tasca a Cobiano, que frecuentaba entonces a Mameca y entre los tres hicieron un diario ertico poltico, hoy inencontrable. Sin Patita entr a un taller de economa domstica donde conoci a Ernando y Chulo, que hicieron las delicias de su cuerpo, y luego pas por el Foro,

mientras Mameca viaj a la Galia y a Hispania Fecunda hacer lo que tena que hacer, segn dice el historiador Andrepous Olginus en su famosa Narthcombris Dictkunts, donde se lee, tambin, que Cobiano naci de 18 aos con cdula y no pudo nunca aprender otra lengua que latn del XIX milenio. Desde entonces Cobiano ingres al Sanedrn de Productores de Discursos del Emperador Turbano, en el despacho de Gloria la Impoluta viuda de Todos y as sigui, emperador tras emperador sirviendo, entre las de adentro, a las tiranas de Lopiano, Belisario, Barquiano, Gaviano y por ltimo a Nern y a Popea, a quienes enterr con una elega mortuoria dos das despus del suicidio del primero y el ahorcamiento de la segunda en el 96. Copio algunos fragmentos de ese gran poema Nern Samper Pizano: Qanzino te recomend tierra caliente despus de los debates en la Cmara. A pesar de todo lo que deca La Prensa fuiste un gentleman y adems mi jefe. Nunca me dejaste que te conociera bien. Cmo habra sido de bueno que me hubieses contado todo eso que sabas sobre cartelera, contrabanda, las visitas de Lopiano a los altos hoteles de Panam la City, mientras Santo gritaba mtalo Pablo, mtalo, el manejo de cuentas de oro en Suiza y horgias del cnsul Gomezvila en Holanda y, por qu no, la famosa reunin en el Caf Los Espejos, cerca de nuestro palacete en Martinez Campos a donde nunca me invitaste y que todava me duele. Pero te agradezco mucho el Mercedes Benz con dos salas y telfono mvil que me regalaste ms bonito y mas grande que el de Ignacio, el beodo del Caro y Cuervo. Y sin embargo, ahora, que ya no estn ustedes, mi querido Nern, mi adorada Popea y estoy aqu en Atenas empacndolo todo, sigo muy preocupado:

Quin pagar la deuda, ese saldo que crece? Pero que duda cabe que el ms notable de los poemas que incluye este libro memorable, indigno de Vargas Vila, es aquel que en raras pero lucidas circunstancias compusiera el gran vate samario, pariente en vigsimo octavo grado de consanguinidad con Gabriel Garcia Mrquez, padre del Ministro de Cultura del Gimnasio Moderno, el esplendido Jos Luis Diaz Granados para el, en aquel entonces, eterno candidato a la presidencia de la republica por los carteles de Medelln y Cali y a quien se endilga la famosa frase de Bruto al Csar, ya mencionada en el poema anterior, mtalo Pablo, mtalo, el incendiario de los archivos del Senado, Doctor Alberto Santofimio Botero, mejor conocido entre vosotros como Santomafia. Transcribimos el poema completo, catalogado por el Doctor en Filologa e Inmobiliaria, Sonetos y Libros de Viejo, magistrado Facio y Lince, de Faenna Intensorum, para que las generaciones futuras puedan disfrutar de la belleza de su composicin mtrica y sintctica, as el tiempo logre borrar esa preciosa prosodia barranquillera con que fue declamado en toda la costa caribe durante la ltima de sus campaas polticas, antes de ser convicto a 60 aos de ergstula por haber confiado en Popeye y Mugre, los ministros de la guerra de Don Pablo Escobar Gaviria: BANDA

TRICOLOR PARA

ALBERTO SANTOFIMIO BOTERO ntimo de los grandes de antao, ctedra de la prxima historia: hlito de sutil catarata plcida en magistral ceremonia. nicos son la estampa y el porte mulo de un caudillo de Roma. Vstago de la Amrica nueva,

lmpara de la nueva Colombia. Ntido timonel de mi tierra, brjula titular de la hora, ndice en la esperanza presente, cspide donde nace la aurora. Lrico en la cancin y el poema, pico en la oracin retadora, tico americano, semejas ctara en ambulante rapsodia. Slfide tienes siempre a tu lado, nyade en el combate amorosa, drade que acompaa al guerrero mtico en travesa victoriosa. Squito sin igual, compaeros nclitos colombianos te apoyan. Hroes silenciosos responden flgidos en la gran fiesta roja. Glgulos aletean entretanto ftiles en sus jaulas tediosas, pjaros prepotentes que trazan hrridas serpentinas plumosas. Frmitos de la envidia corean lbregos la doliente derrota. Lgrimas torrenciales derraman vboras sin figura ni forma. Frvida tu elocuencia morena vidas multitudes exhorta: dlcida si te cubren laureles, acida si el infame te toca. ngulo del futuro perfila

lcido tu diccin salvadora. Blsamo que recorre la patria, jbilo que te canta y corona. Cntico en tu loor no me basta, tmido es el lenguaje en la oda. Plidas se arrinconan las breves silabas en su entraa fogosa. Pgiles perilustres enfrenten prximos tu parbola roja: Cndores y aguiluchos escriban prlogo de tu inmensa victoria!
[El Laberinto, Ediciones Gimnasio del Glteo, Termopilas, ao 90 a.d.c.]

La Prensa, Bogot, domingo 17 de septiembre de 1995.