cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY

aif{ !

c+s @$)

laxLaf/, sflt{s @, @)^(

Thursday, 18 October, 2012

sf+u|]; g]tf sf]O{/fnf eG5g\

k|wfgdGqLsf] nf]edf kf}8]n / b]pjf k'g:yfkgfsf] kIfdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
g]kfnL sf+u|];sf g]tf 8f=
z]v/ sf]O/fnfn] Pdfcf]jfbL
k|r08n] k|wfgdGqL agfOlbg]
nf]edf kf6L{sf al/i7 g]tf
z]/axfb'/ b]pjf / pk;efklt
/fdrGb| kf}8]n ;+ljwfg;ef
k'g:yfkgfsf] kIfdf plePsf]
cf/f]k nufPsf 5g\ .
k|r08hLn] /fdrGb| /
b]pjfnfO{ k|wfgdGqLsf kf;f
kmflnlbg' ePsf] 5, To;}n] pxfFx?
;+ljwfg;ef
k'g:yfkgfsf]
kIfdf nfUg' ePsf] xf] l/kf]6{;{
Sna g]kfnn] a'wjf/ cfof]hgf
u/]sf] ;fIffTsf/df pgn] eg]]
t/, pxfFx?n] eg]s} e/df
;+ljwfg;ef k'g:yfkgf x'g
;Sb}g . ;+ljwfg;efsf]
k'g:yfkgf eP To;n] d'n'sdf
hftLo G ;'? x'g] eGb} pgn]
lgj{frgdf hfg' afx]s csf]{
ljsNk gePsf] atfP .
/fi6kltn]] k|wfgdGqL 8f=
afa'/fd e6\6/fO{nfO{ x6fpg
g;Sg] eGb} pgn] k|wfgdGqL

3/ axfn s/ / ;]jf s/
ltg{ Joj;foLsf] cfgfsfgL
kf]v/f -cf;_cfGtl/s /fhZj

sfof{nos kf]v/fn] cfly{s jif{

@)^(&) klxnf] rf/ dlxgsf]
nIo glhs k'u]sf] 5 .
/fhZj sfof{{no kf]v/fn]
klxnf] rf/ dlxgfsf nflu lnPsf]
%) s/f]8 $@ nfvsf] nIodf
sfof{no klxnf] tLg dlxgfdf
g} $^ s/f]8 !^ nfv ;+sng
u/]sf] cfGtl/s /fhZj sfof{no
kf]v/fsf k|d'v nId0faxfb'/
a:g]tn] hfgsf/L lbP .
sfof{non] tLg dlxgf d} (@
k|ltzt nIo cg'?ksf] ;+sng
u/]sf] 5 . cfGtl/s /fhZj
sfof{non] bz} kl5 kf]v/fdf 3/
axfn s/ / ;]jf s/df s8fOsf
;fy cuf8L a9\g] k|d'v a:g]tn]
hfgsf/L lbP . a:g]tn] eg]
kf]v/fdf 3/ axfn s/ / ;]jf
s/ ltg{ Joj;foLx?n] ltg{ cf
gfsfgL ul/ /x]sf] atfpb} pgn]
To:tf Jofj;foLnfO{ sfjf{xL ug]{
atfP . sltko Joj;foLn] w]/}
axfn lnP/ yf]/}sf] dfq s/
ltg]{ u/]sf] atfpb} a:g]tn] ;a}
Joj;foLx?sf] nut ;+sng
e}/x]sf] atfP . pgn] 3/ axfn
s/nfO{ Joj:yLt ug{ 3/ axfn
s/ sf8{ lgdf0f{ ul/ ;s]sf]
atfP . pgn] sltko Joj;foLn]
Eof6 ;+sng u/] klg sfof{nodf
ga'emfpg] u/]sf] atfP . pgn]
To:tf
Jofj;foLnfO{
s8f
sfjf{xL ug]{ r]tfjgL lbP . pgn]
Joj;foLx?n] vftf kftf /fd|f]
;+u g/fVg], ljn gsf6\g] u/]sf]
kfOPsf] atfP .

agfpg] Ifdtf gePsfnfO{

km]l/ lhDd]jf/L lbP/ s]xL x'g]
jfnf 5}g . e6\6/fO{ g]t[Tjsf]
;/sf/df Pdfn] ;xefuL x'g}
g;Sg] eGb} kf}8]nn] ;xdltsf]
;/sf/ lgd{f0f u/]/ lgj{frgdf
hfg' kg]{df hf]8 lbP .
;xdltdf lgsf; lbg]
dg;fosf sf/0f ;+3if{df
gplqPsf] eGb} g]tf kf}8]nn]
k|ltkIfsf] ;bf;otfnfO{ sdhf]/L
/fdrGb| kf}8]n
z]/axfb'/ b]pjf
7flgP cfGbf]ngaf6} ;/sf/nfO{
x6fpg bnx?n] /fi6kltnfO{ g]t[Tjsf] ;/sf/df sf+u|]; Ro"t ug]{ r]tfjgL lbP .
u'xfg]{ sfd tTsfn 5f8\g' kg]{ ;xefuL gx'g] :ki6 kfb}{ pgn]
zflGtdGqL
6f]kaxfb'/
wf/0ff /fv] .
;xdltsf] ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ /fodfLn] d'n'sdf hf/L
sf+u|];
g]tf sfu|];df tLg lzif{ g]tfx?afx]s /fhgLlts / ;+a}wflgs ;+s6
sf]O/fnfn] sflt{s d;fGt;Dd 8f= /fdz/0f dxt, s]jL u'? ;dfwfg ug]{ Ph]08fdf ;xdlt
afa'/fd e6\6/fO{ g]t[Tjsf] / eLdaxfb'/ tfdf klg of]Uo geP;Dd k|wfgdGqL e6\6/fO{n]
;/sf/ kl/jt{g eP/ gofF /x]sf] atfP .
s'g} klg xfntdf ;Qf g5f8\g]
;/sf/ u7g x'g] bfjL ub}{ eg]]
Pdfn] ;lrj lji0f' kf}8]nn] :ki6 kf/] .
lgj{frg 3f]if0ff u/]/ u/fpg ;+ljwfg;efsf] k'g:yfkgf u/]/
cfk\mg} k|wfgdGqL /
g;Sg] ;/sf/nfO{ s';L{df ;+ljwfg lgd{f0f x'g g;Sg] /fi6klt
agfP/
sf+u|];
al;/xg] clwsf/ 5}g . eGb} lgj{frgdf hfg'sf] ljsNk ;QfsAhfsf] cleofgdf nfu]sf]
eljiodf klg /fhgLlt ug]{ xf] gePsf] :ki6 kf/] . pgn] eg]] cfkm"x?nfO{ cfz+sf nfu]sf] eGb}
eg] afa'/fdhLn] ;a} lhDd]jf/L k'g:yfkgfn] lgsf; lbg ;Sb}g, dGqL /fodfLn] ;xdlt afx]s
lnP/ s';L{ 5f8\g} k5{ .
To;sf nflu sfg"gL cfwf/ ;+ljwfg ldr]/ cufl8 a9\g]nfO{
afa'/fd
e6\6/fO{sf] klg 5}g . csf]{ lt/ ;+ljwfg g} Tof] 3fts x'g] r]tfjgL lbP .

k[i7 $

d"No M = @

@ sflt{s @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs
2 laxLaf/

ABISKAR NATIONAL DAILY

Thursday, 18 October, 2012

kf]v/f ;Dks{ ;dfhsf]

;DkfbsLo lar elnansf] pkflw k'ln;nfO{ k~rd"k|ydn ;fwf/0f;ef
;DkGg

hftLo /fHo xf]O{g,

pTkL8g d'Qm ;dfh cfjZos

hftLo /fHosf] jsfnt ub}{ tTsflng ;dodf

;+ljwfg ;ef ejg 3]/fp ug]{ Pdfn]sf hghftL
g]tfx? dWo s]xL g]tf eg] clxn] d'n wf/d}
kmls{Psf 5g\ . Pdfn]sf kf]ln6Jo'/f] ;b:o ;d]t
/x]sf k[YjL;'Jjf u'? oltj]nf rsf]{ ?kdf hftLo
/fHosf] lj?4df k|:t't ePsf 5g\ . s'g} j]nf
hftLo /fHo rflxG5 eGb} kf6L{sf] cfb]z lj?4
b]zJofkL cfGbf]ng ;'? u/]sf pgL cGtt Pdfn]d}
/xg k'u] . pg} u'? clxn] hftLo kf6L{sf] eljZo
5}g eg]/ sfo{stf{ dfem k'u]sf 5g\ . pgL;Fu}
hftLo /fHosf] dfu ug]{ czf]s /fO{ nufPtsf
g]tfx? cGtt kf6L{ kl/Tofu u/L gofF df]rf{jGbLdf
h'6]sf 5g\ . cfk\mgf ;fyLx? jflxl/Pkl5 pgn]
clxn] hftLo /fHosf] eljio b]Vg 5f8]sf 5g\ .
x'g klg g]kfndf ;of} hfthfltx? /x]sf
5g\ . Ps}ynf]df ldn]/ j;]sf hfthfltx? jLrG
j9fpgs} nflu hftLo /fHo x'g x'Fb}g . lk5l8Psf
ju{nfO{ clwsf/ lbg] s'/fdf ;f]Rg ;lsG5 t/
hft} lkR5]sf /fHo jgfP/ d'n'snfO{ Wj+; jgfpg
g]kfnL hgtfn] sbfkL lbg]5}gg\ . oxL s'/fnfO{
j'em]/ k[YjL ;'Jjf u'? Pdfn] kf6L{d} /x]sf x'g
eg] rf]O{l6P/ uPsf cGo g]tfx? klg k'/fg} 3/df
kms{g' g} pQd x'g]5 . l9n} ePklg k[YjL;'Jjf
u'?n] cfFkm'nfO{ ;kfg]{ sf]lz; u/]sf 5g\ .
kf6L{ rNgsf] nflu gLlt, l;4fGt x'g' clgjfo{
5 . gLlt / l;4fGt ljgfsf] kf6L{ n] hgtfsf]
dg 5'g ;Sb}g . lgi7f / l;4fGt ljgfsf] kf6L{n]
/fi6 / hgtfsf] pGglt ug{ ;Sb}g . g]kfndf s'g}
Ps hfltsf] dfq bn ;Dej 5}g / Tof] x'g klg
x'Fb}g . s'g} Ps hflt ljz]ifsf] ;d"x x'g ;S5 t/
To;n] /fhgLlts kf6L{sf] ?k lng ;Sb}g . g]kfnL
hgtfn] hftLo /fHo rfx]sf 5}gg. pTkLl8gsf]
cGTo rfx]sf 5g\ . hftLo /fHo jgfP/ b];nfO{
ljv08gsf] jf6f]tkm{ ws]Ng], ;lbof} b]lv Ps
cfk;df ldn]/ j;]sf] ;d'bfo jLr G lgDTofpg]
h:tf sfo{sf lj?4df :jo+ hghftL g]tfx? g} nfUg'
cfjZos 5 . jx'hftLo ;dfhdf Psn hftLo
/fHo dfUg]x?n] j]n}df ;f]Rg ;Sg' k5{ . ;do
3ls{Pkl5 k5'tfpg' jfx]s cGo s]xL x'g]5}g .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf ;~rflnt /fli6o
k'?if lar elnansf] pkflw
g]kfn k|x/Ln] lht]sf] 5 .
z;:q k|x/L annfO{ sl7g
tLg ;]6df k/flht ub}{ pk
flw lht]sf] xf] . e/t zfx /
rGb| s'Fj/sf] hf]8Ln] z;:qsf
;'lgn >]i7 / v'zL rf}w/Lsf]
hf]8LnfO{ !(@!, @!!^ /
!%!) sf] ;]6n] k/flht ub}{
gub @% xhf/;lxtsf] pkflw
lht]sf] xf] .
klxnf] ;]6 k'ln;dfly lht]/
s]xL bjfj ;[hgf u/]klg bf];|f]
;]6df k'ln;n] cfkmgf] k'/fgf]
no ;dfTb} lht lgsfNof] . el
nansf cg'ejL v]nf8L e/t
zfxsf]
rnfvLk"0f{
/
w}o{tfk'0f{sf] pkl:yltn] k'ln;n]
clGtd ;]6df z;:qnfO{ s'g}
df}sf glbO{ cfkmgf] kIfdf kfb}{
klxnf] k6s kf]v/fdf cfof]lht
lar elnansf] pkflw k'ln;sf]
gfddf n]vfpg ;kmn ePsf

x'g\ . bf];|f] :yfgdf /x]sf]

z;:q k|x/Lsf] P 6f]nLn] gub
!% xhf/ ?lkofF kfPsf] 5 .
o;}u/L g]kfn cfdL{sf] 6f]nLn]
z;:q k|x/L ansf] aL 6f]nL
nfO{ k/flht ub}{ t];|f] :yfgdf
lrQ a'emfPsf] 5 .
cfdL{sf lbks yfkf
/ s]zj kf08]sf] hf]8Ln]
s}nfz e / dx]Gb| >]i7sf]
hf]8LnfO{ @!!(, @!!^
sf] ;f]emf] ;]6n] k/flht ub}{
gub !) xhf/ ?lkofF;lxtsf]
t];|f] k'/:sf/ lhTg ;kmn
aGof]
.
k|ltof]lutfdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
zflGtsf nflu gful/s ;df
hsf] ;~hfn kf]v/fsf] cfof]hgf
tyf OG;]s klZrdf~rn If]qLo
sfof{no, hgcfGbf]ng zlxb
kl/jf/ tyf 3fO{t] ;dGjo
;ldlt, zflGtsf nflu ;femf
cleofg, dfgjclwsf/ ;+/If0f
d~r / cfdf ldng s]Gb|sf]
;xof]udf ljho bzdL, bLk
fjnL, 57 / Obsf] cj;/df
d+unaf/ z'esfdgf cfbfgk|bfg
sfo{qmd ;DkGg eof] .
sfo{qmddf
;xefuLx?n]
nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf; /
:yfoLsf] zflGtsf] nflu ;a}
/fhgLlts bnx? Psh'6 eP/
/fli6o ;xdlt sfod ug'{ kg]{df
hf]8 lbP .
sfo{qmddf af]Nb} jl/i7 df
gjclwsf/sdL{ 6]sgfy a/fnn]
t8se8s geO{ ;dfgtf /
dfgjtf emNsg] u/L ;a}n] bz}+
dgfpg kfpg' kg]{df hf]8

lbb}
/fhgLlts
bnx?sf]
c;dembf/Ln] ubf{ nf]stGqsf]
;+:yfut pknAwL k|fKt x'g
g;s]sf] atfP .
g]skf dfcf]jfbLsf O~rfh{
;fljqL b'/fn] zlxb / j]kQf
kl/jf/sf] l:ylt gfh's x'g'
lj8Dagf /x]sf] eGb} ;a}
/fhgLlts bnx? Psh'6 eP/
cufl8 a9\g' kg]{df hf]8 lbO{g\ .
g]skf Pdfn]sf pk;lrj b]jsf
kxf/Ln] cGofodflysf] Gofosf]
ljho bz}+ ePsf]n] dgd'6fjnfO{
d]6fP/ /fhgLlts bnx? /fi6
lgdf{0fdf nfUg' kg]{ atfO{g\ .
g]skf PsLs[tsf td'jfg ;lrj
eLdaxfb'/ >Lifn] /fhgLlts
bnx?n] hgtfdf e|d 5g]{ sfd
u/]sf] eGb} cfufdL lbgdf
;xdlt / ;xsfo{af6 cufl8
a9\g' kg]{df hf]8 lbP .
lhNnf k|x/L sfof{nosf
k|d'v P;kL z}n]z yfkf If]qLn]
gful/snfO{ s'g} klg cK7]/f] kbf{
k|x/LnfO{ va/ u/]df zflGt

;'/Iffsf] nflu k|x/L 3/b}nf]df

pkl:yt x'g] atfP . ;z:q
k|x/L an sflnsf u0fsf u0fklt
zDe' pk|]tLn] rf8afjf8sf]
a]nfdf klg ;dfhdf zflGt
;'/Iff sfod ug{ ;'/Iff lgsfo
tTk/tfsf ;fy vl6g] atfP .
sfo{qmddf klZrdf~rn
dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsf
;+of]hs /fdk|;fb l3ld/], :yf
gLo zflGt ;ldltsf ;lrjfno
;b:o vu/fh cfrfo{, kf]v/f
pkTosf gu/ ljsf; ;ldltsf
cWoIf hLtaxfb'/ u'?, u};;
dxf;+3sf klZrdf~rn cWoIf
/fdk|;fb ;'j]bL, sf:sL lhNnf
af/ Pzf]l;P;gsf cWoIf sdn
cof{n, hgcfGbf]ng zlxb
kl/jf/ tyf 3fO{t] ;dGjo
;ldlt cWoIf 9fsf/fd kf}8]n,
k||]; rf}tf/Lsf cWoIf Zofd
s'Fj/, sf]Sofksf dxf;lrj piff
a?jfn, j]kQf kl/jf/sf ;b:o
df]ltdfof kf}8]n, dlxnf dfgj
clwsf/ /Ifs ;~hfnsf dfof

u'?, lhkm06sf cWoIf o'j/fh

kf}8]n, dfgjclwsf/sf] nflu
Psn dlxnf ;d"xsL cWoIf
k|ldnf tof nufotn] g]kfnL
hgtfn] rfx]sf] ;fy{s zflGt
:yfkgf x'g' kg]{ eGb} ljho bz
dLn] /fhgLlts bnx?df Odf
Gbf/Ltf / ;b\a'l4 cfcf];\ eGb}
z'esfdgf JoQm u/]sf lyP .
;~hfnsf
;+of]hs
lji0f'k|;fb a/fnsf] cWoIftf
;DkGg sfo{qmddf dfgj
clwsf/ ;+/If0f d~rsf cWoIf
;'/]Gb| yfkfdu/n] :jfut dGt
Jo / OG;]ssf klZrdf~rn
If]qLo ;+of]hs Pj+ ;~hf
nsf dxf;lrj lzj vs'/]nn]
;~rfng u/]sf lyP .
pQm sfo{qmddf gful/s
;dfh,
dfgjclwsf/sdL{,
ljleGg ;/sf/L tyf u}/
;/sf/L ;+3;+:yfsf k|ltlglw,
/fhgLlts bnsf k|ltlglw ;'/Iff
lgsfo, ;~rf/sdL{ nufotsf]
;xefuLtf /x]sf] lyof] .

kf]v/f -cf;_;To ;fO{ sk

@)^( sf] elnjn k|ltof]lutf
nfdfrf}/^, Pn=PGhnsf]
:s'nn] lht]sf] 5 . o'lgK;
g]kfnleq ;+u7Lt ljBfnox?
lar ePsf] lzIfsx?sf]
elnjn k|ltof]lutfdf s'n !)
l6dsf] ;xefuLtf ePsf] lyof]
h;df dfpG6 x]jg / g]zgn
lqmol;gsf] ;+o'Qm l6dnfO{
kfvf nufpb} Pn=PGhn :s'nn]
sk prfn]sf] xf] . cflZjg @
( ut] / #) ut] >L ;To ;fO{
ljBf>d glbk'/df ePsf] v]n
;dfkg kl5 ljhoL 6LdnfO{
sk, k|df0fkq, / d]8n k|bfg
ub}{ o'lgK;sf s]Gb|Lo cWoIf w|'j
lu/Ln] v]nn] z/L/nfO{ :j:Yo
/ ;Ifd agfpg] s'/fdf hf]8
lbb} x/]s v]ndf cg'zf;g
k|d'v x'g] s'/f atfP . eg]
pQm elnjn k|ltof]lutfsf] j]:6
Kn]o/ Pn=PGhn :s'nsf z'l;n
u'?n] k|fKt u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
clDasf art tyf C0f
;xsf/L ;+:yf lnsf] rf}yf]
aflif{s ;fwf/0f ;ef ut
;f]daf/ x]dhfdf ;DkGg
ePsf] 5 . ;+:yfsf
cWoIf af]w/fh e08f/Lsf]
cWoIftfdf / sf:sL art
tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf

;lrj xl/eQm kf}8]nsf]

k|d'v cfltYotfdf ;DkGg
pQm sfo{qmddf ;+:yfsf
pkfWoIf l6sf/fd clwsf/Ln]
:jfut dGtAo /fv]sf lyP .
lzIff pk;ldltsf
;+of]hs emnsaxfb'/
/fgfdu/n] ;+:yfsf] jt{dfg
l:ylt / eflj sfo{qmd af/]
k|i6 kf/]sf lyP .

sfo{qmddf n]vf ;ld

ltsf ;+of]hs sflz/fd
clwsf/Ln] n]vf ;ldltsf]
k|ltj]bg, sf]iffWoIf /]zdnfn
clwsf/Ln] sf]iffWoIfsf]
k|ltj]bg / ;ljr ;'jf;
e08f/Ln] ;lrjsf] k|ltj]bg
tyf k|ult ljj/0f k|:t't
u/]sf lyP .
uf}/Lz+s/ art tyf

C0f ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf

?b|gfy kf}8]nn] ;xsf/Lsf]
dxTj / x]dhfdf o;sf]
cfjZostf ;DaGwL cfkm\gf]
cg'ej k|:t't u/]sf lyP eg]
cltly /fdrGb| lqkf7L /
x]dGt lqkf7Ln] ;xsf/L aLr
;xsfo{ ug'{ kg]{ s'/fdf hf]8
lbPsf lyP .
k|d'v cltly xl/eQm

kf}8]nn] ;xsf/Lsf] Pltdfl;s

k[i7e"ld / cfjZostf
af/] k|i6 kf/]sf lyP .
pQm e]nfn] z]o/ k"FhL yk
ug]{ lg0f{o ug'{sf ;fy}
k|t;t' k|ltj]bgx? ;'emfj
;lxt cgdf]bg ul/Psf]
lyof] . sfo{qmd ;+:yfsf
;lrj ;'jf; e08f/Ln]
;~rfng u/]sf lyP .

;~hfnf/f z'esfdgf cfbgk|bfg sfo{qmd ;DkGg

;f]+kfn
td'
;dfhsf
cWoIf Sof=wgaxfb'/ u'?,
:ofhfnL ;Dks{ ;bgsf
pkfWoIf ab|L cfrfo{, cf?rf}/
kf]v/f ;Dks{ ;dfhsf cWoIf
afa'/fd kf}8]n, lszf]/ s'df/
u'?, Ao"l6l;og Pzf]l;Pzg
sf:sLsf cWoIf lrg' u'?,
zflGt u'? nufotn]
z'esfdgf dGtJo /fv]sf
lyP .
sfo{qmddf ljhofbzdL
tyf z'ebLkfjnL @)^(
sf] cj;/df z'esfdgf
cfbfgk|bfg Pj+ lrofkfg
sfo{qmdsf] cfof]hgf ;d]t
ul/Psf] lyof] .
;f] cj;/df ;+rf/sdL{
;f]lt u'? / Jo"l6l;og lrg'
u'?nfO{ ;Ddfg ul/Psf]
lyof] . sfo{qmddf pkfWoIf
Clif/fd 9sfnn] :jfut
dGtJo tyf ;lrj s]zj
9sfnn] sfo{qmdsf] ;+rfng
u/]sf lyP .

;To;fO{ sk Pn
PGhnsf] kf]N6fdf

clDasf art tyf C0f ;xsf/Lsf] rf}yf] ;fef/0f ;ef ;DkGg

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

>L;"o{ blIf0ffog z/b Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$ ljqmd ;Djt @)^( ;fn
sflt{s # ut] z'qmaf/, g]kfn ;Djt !!#@ sf}nfYj, ;g\ @)!@ cS6f]j/ !( tfl/s, z'SnkIf
rf}ly ltly ljxfg (!^ jh];Dd, Ho]i7f gIfq /ftL @$% jh];Dd, ;f}efUoof]u dWofGx
!@$# jh];Dd, ljli7s/0f ljxfg (!^ jh];Dd, cfgGbflbof]u r/, ;"o{ sGof /fzLdf,
rGb|df j[lZrs /fzLdf .

/flzkmn

ljh]tf v]nf8Lx?nfO{ ljleGg

JolQmTjx?n] gub, kbs tyf
k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP .
g]kfn elnan ;+3sf]
cfof]hgfdf
;~rflnt
k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]q
/ ljefluo 6f]nLsf u/L !^
6f]nLn] k|lt:kwf{ u/]sf lyP .
g]kfnL ;]gfsf] klZrd k[tgfsf
k[tgfklt leS6f]/ ;Dz]/
/f0ffsf] ;lqmotf / cfly{s
;xof]udf lgdf{0f ul/Psf] lar
elnan sf]6{df ;+3n] Plzog
ljr elnan k|ltof]lutf ug]{
nIo lnPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
k~rd"nkf]v/f
;Dks{
;dfhsf] k|yd ;fwf/0f;ef
;dfhsf ;+:yfks cWoIf
nfns'df/
clwsf/Lsf]
cWoIftfdf !% ;b:oLo gofF
;ldlt rog u/L ;DkGg
ePsf] 5 .
;ldltsf]
pkfWoIfdf
Clif/fd 9sfn, ;lrjdf
s]zj 9sfn, ;x;lrjdf
9fsf/fd 9sfn, sf]iffWoIfdf
emljnfn nfld5fg] tyf
;b:ox?df ldgk|;fb u'?,
zflGt u'?, wgs'df/L u'?,
anaxfb'/ ljZjsdf{ If]qL,
nIdL 9sfn, s[i0fsnf 9sfn,
/flwsf a:ofn rfkfufO{F,
sNkgf ltjf/L, nf]sgfy
9sfn / ;kmn ltjf/L
/x]sf 5g\ .
cGt/;dfh dxf;+3sf
cWoIf lgns07 zdf{sf] k|d'v
cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

d]ifM ;do k|lts'n aGb} 5 ljrf/ k'ofP/ sfd ug'{ xf]nf, :jf:Yo sdhf]/ aGg]5 . sfddf ljnDa x'g]5 .
j[ifM ldn]/ u/]sf sfd ljlu|g]5g\,:jtGq Jofkf/af6 cfo cfh{g a9\g]5 . cj;/sf] ;b'kof]u ug'{ xf]nf .
ldy'gM pRrdgf]ansf ;fy sfd ug'{ xf]nf, k|of; / k|oTg ;kmn x'g]5g\ . d'2f dfldnfdf ljho k|fKt x'g]5 .
ss{6M c?sf] sfd u/]/ hz kfO{g] 5}g, l/;, cx+sf/ / qmf]w dfq} a9\g]5 . k7g kf7gdf cj/f]w cfpg]5 .
l;+xM tgfj a9\g] tyf ;+lrt wg gf]S;fg x'g ;S5,;Dkltsf] ljifodf ljjfb kg{ ;S5, cfnf]rgf a9\g]5 .
sGofM sf/f]jf/df ;d:of cfpg ;S5,gf]s/L tyf /fhgLltdf cj;/ u'Dg ;S5 ;ts{ x'g'xf]nf . vr{ a9\g]5 .
j[lZrsM xtf/df u/]sf sfd ljlu|g ;S5g\, sfd ubf{ ;fdfGo ;d:of cfpg ;S5, d]xgt u/]df ;kmn x'g]5g\ .
wg'M ;don] ;fy lbg] b]lvGg u/]sf sfd ljlu|g] 5g\ . :jf:Yodf nuflg a9\g]5 . Jofkf/df d'gfkmf sd xf]nf .
ds/M b}lgs sfddf k|ult x'g] tyf Jofkf/af6 /fd|f] cfDbfgL x'g] / 3/ kl/jf/af6 ;xof]u kfO{g]5 .
s'DeM gf]s/L tyf /fhgLltdf gofF cj;/ cfpg ;S5, ljjfbsf] 6'+uf] nfUg] tyf afFsL /x]sf sfd aGg]5g\ .
ldgM cgfj:os ljifodf 6fpsf] b'vfpg' knf{, OHht k|lti7fdf cfr cfpg ;S5 ;ts{ x'g' xf]nf, ljjfb kg]{5 .

lovelypokhara.com

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

laxLaf/ @ sflt{s, @)^(

/fli6o b}lgs

o'jf ;\3 kf]v/f gu/df gof g]t[Tj

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
o'jf ;+3 g]kfn kf]v/f gu/
sld6Lsf] t]>f] clwa]zgn] k'g
kmQ u'?sf] cWoIftfdf goFf
sfo{ ;ldtL rog u/]sf] 5 .
sfo{qmdsf k|d'v cltyL
g]skf -Pdfn]_ lhNnf sld6L
sf:sLsf cWoIf dfg axfb'/
lh=;Ln] p43f6g u/]sf
lyP . clwa]zgn] pkfWoIfdf
kzaxfb'/ af:tf]nf, ;lra z/
e08f/L, ;x;lra k|sfz zdf{,
sf]iffWoIfdf ;f]let kl/of/nfO{
rog u/]sf] 5 . sfo{;ldtLsf]
;b:ox?df u0f]z rfnL;], ;d'Gb|

s]=;L=, Zofd yfkf, ljdn If]qL,

ljsf; u'? ;'/h k|;fb a/fn,
df]xg ;'a]bL rog x'g' ePsf]
5 . sfo{qmddf laz]if cltyL
o'jf ;+3 sf:sLsf cWoIf bz{g
nfdfn], o'jfx? ;s/fTds
t/Lsfaf6 o'jf ;+3sf] em08f
d'nL uf]naGb x'g' g} o'jfx?sf]
xs clwsf/ ;'lglZrt ug'{ xf],
o'jfx?af6 g} o'jfx?sf] clwsf/
,b]z / hgtfsf] nfuL o'jf ;+3n]
g} dxTjk'0f{ of]ubfg v]n]sf] 5
eg] . pQm sfo{qmddf :jfut
dGtAo k|sfz zdf{n] lbg' ePsf]
lyof] eg] sfo{qmd ;~rfng k;
axfb'/ af:tf]nfn] u/]sf lyP .

lgMz'
N
s
:jf:Yo
lzlj/df
tLg;o
%)
hgf
nfeflGjt
cfljisf/ ;+jfbbftf
;d]t ;f] cj;/df ljt/0f
kf]v/f
nfoG; Snj ckm kf]v/f
rf}tf/Ln] :ofhfsf] lrq]e~Hof
uflj;df cfof]hgf u/]sf] Ps
lbg] lgz'Ns :jf:Yo lzlj/df
tLg ;o %) hgfn] :jf;yo
kl/If0f u/]sf 5g\ .
lzlj/df jfn/f]u, l:q tyf
k|;'tL /f]u, xf8hf]gL{ tyf g;f
/f]u, gfs sfg 3f6L /f]u, k]6
5ftL tyf d'6' /f]u, 5fnf tyf
of}g /f]u sf] kl/If0f ul/Psf]
lyof] . lj/fdLx/nfO{ Ps nfv
%) xhxf/ j/fj/sf] cf}ifwL

ul/Psf] k|fKt ;dfrf/df

hgfO{Psf] 5 . lzlj/ ;+rfngsf
nflu sfo{qmddf k|d'v cltly
k'j{ uflj; cWoIf g/ jxfb'/
yfkfn] 8f ls/0f /]UdLnfO{
lk|:s[K;g sf8{ k|bfg ul/
pQm sfo{qmd;xf/f xl:k6n
k|fnL
kf]v/fn] k|fljlws
;xof]u u/]sf] lyof] . nfoG;
snjsf cWoIf /fh]Gb| jxfb'/
sfsL{nsf] ;efkltTjdf ePsf]
pQm sfo{qmddf Snjsf k|yd
pkfWoIf, lgb]{zs nufPtsf]
;xeflutf /x]sf] lyof] .

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)
xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

ABISKAR NATIONAL DAILY

Thursday, 18 October, 2012

dxfcflhhfdf ;xefuL ;a} lah]tf t'cfjZostf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
lju PkmPdsf] cfof]hgfdf z'?
ePsf] dxf cflhhfsf] z'?jftsf]
lbgd} tLg hgf ;|f]tfx?n]
k'/:sf/ lhTg ;kmn ePsf
5g\ . k};fsf] v]n ca /]l8of]df
eGg] d'n lyddf cfwfl/t eP/
;'? ePsf] dxfcflhhfsf] klxnf]
lbg 5 hgfn] u]ddf ;xeflutf
hgfPsf lyP .
tLg hgf ljh]tfx?dWo] b'O{
hgfn] PsPs xhf/ ?k}ofF
gub lht]sf 5g\ eg] csf]{ Ps
hgfn] kfFr ;o ?k}ofF gub k|fKt
u/] . ;xefuL eP/ klg k'/:sf/
lhTg c;kmn ePsf cGo tLg
hgf ;xefuLx?nfO{ PkmPdn]
;xeflutf hgfPafkt Ps ;o
?k}ofF a/fa/sf] l/rfh{ sf8{
pknAw u/fpg] hgfPsf] 5 .
6lgl6
Ph's]zg
kmfp08]zgsf] k|fof]hgdf ePsf]
sfo{qmd sf] klxnf] lbgdf

clGtd kf}8]n, l;tf/fd, lu/L,

czf]s dNn, ?k]z lji6,
l/ltsf kl/of/ / ;'/]Gb| ;'j]bLn]
sfo{qmddf ;xeflutf hgf
Psf] sfo{qmd ;+rfns t'ndfg
u'?n] hfgsf/L lbP . v]ndf
;xeflutf hgfPsf >f]tfx?n]
;f]lwPsf k|Zgx?sf] hjfkm ld
nfPsf] cfwf/df gu/ k'/:sf/
k|fKt u/]sf x'g\ . ljh]tfx?dWo]
clGtd kf}8]n / czf]s dNnn]
gub !! xhf/ ?k}ofF k|fKt
u/]sf x'g\ eg] l;tf/fd lu/Ln]
kfFr;o ?k}ofF k|fKt u/] . To:t}
Ps ;o ?k}ofF a/fa/sf] l/rfh{
sf8{ k|fKt ug]{x?df l/ltsf
kl/of/, ?k]z lji6 / ;'/]Gb|
;'j]bL /x]sf 5g\ . u]d zf]df
;xeflutfsf] nflu ;|f]tfx?n]
big < space> tef 6fOk u/L
$#@! df k7fpg'kg{]5 .
;|f]tfx?n] h'g;'s} ;dodf klg
P;PdP; ug{ ;Sg] PkmPdn]
hgfPsf] 5 . ;xeflu ;|f]tfx?sf

nflu dxfcflhhfsf] klxnf] b'O{

lbg kfFr xhf/ ;Dd lhTg] df}sf
x'g]5 . To:t} bf;|f] b'O{ lbgdf
;xefuLx?n] !) xhf/;Dd lhTg
;Sg]5g\ . To;}u/L t];|f] b'O{ lbg
!% xhf/;Dd lhTg] df}sf x'g]5
eg] clGtd lbg ;xefuL dWo]
Ps hgfn] @) xhf/ ?k}ofF;Dd
k|fKt ug{ ;Sg]5g\ .
;ft lbg;Dd rNg] u]d zf]
dxf cflhhf x/]s lbg ;fFem &
ah]b]lv ( ah];Dd ;|f]tfx?n]
;'Gg / v]Ng ;Sg]5g\ .
sfo{qmdsf] d'Vo k|fof]hg l6lgl6
Ph's]zg kmfp08]zgn] u/]sf]
5 . kmfp08]zgsf ;+rfns
l8lj u'?n] lju PkmPd ;Fusf]
;xsfo{df PkmPdsf ;|f]tfx?;Fu
glhlsP/ cfkm\gf] Aoj;fo;Fu
hf]8\g] ;f]r /x]sf] atfP .
lju PkmPdsf ;|f]tfx? dfem
l6lgl6nfO{ kl/lrt u/fpgsf]
nflu of] sfo{qmdsf] k|fof]hg
u/]sf] pgn] :ki6 kf/] .

g]kfn Sof]s'lzg a'bf]sfO{ s/ft] ;+w n]vgfysf]

v]ns'b k|ltof]lutf ;/]sf] ;DjGwL ;"rgf

o; ;+3n] v]nf8L /fi6sf uxgf x'g\, k|To]s v]nf8Ln] cfkm\gf] k|ltef k|:km'6g
ug]{ cj;/ kfpg' k5{ eGg] pb\3f]ifsf ;fy olx sflt{s # / $ ut] cfof]hgf ug{ uO/x]sf]
k|yd sf:sL lhNnf :t/Lo s/fFt] k|ltof]lutf g]kfnLx?sf] 7"nf] kj{ ljhof bzdL glhs} cfPsf] / ljBfnox?sf] k/LIff ;d]t rln/x]sf] sf/0fn] ubf{ v]nf8Lx?nfO{ pko'Qm k|lzIf0fsf]
cefj / v]n ;~rfngsf nflu lg0ff{os tyf cltlyHo"x? cfpg c;xh ePsf] sf/0f o;
k|ltof]lutf cfpFbf] d+l;/ @@ / @# ut] oyf:yfgdf x'g] hfgsf/L u/fpFb5f} ;fy} o;af6
k|fof]hs, k|lzIfs, ;/sf/L lgsfo, v]ns'b ljsf; ;ldlt, ;3+;:yf / v]nf8Lx?nfO{ kg{
uPsf] c;xhtf k|lt Ifdf k|fyL{ 5f}+ . ;fy} oxfFx?sf] cem ;xof]usf] ck]Iff ;xLt glhsb}
u/]sf] z'e ljhof bzdL tyf z'e lbkfjnLsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

s's b'O{ -@_ hgf -% aif{ cg'ej_

j]6/ b'O{ -@_ hgf
s's x]Nk/ b'O{ -@_ hgf
l8;jf;/ b'O{ -@_ hgf
gf]6M ;DalGwt sfd;Fu cg'ej ePsfn]
dfq ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ M

km]jf xf8{ /s /]i6'/]06

df]=M (*$^)%#!^&, (*$^%%#!()

b/vf:t lbg] ldlt sflt{s $ ut];Dd .

Go" ;'Gb/ x]08;d kfn{/ P08 ;}n'g

;[hgfrf]s, kf]v/f * For h]G; kfn{/
kmf]g g+= (*)^%@&)&&, (*)$!&&%&!
xfd|f ;]jfxM

x]o/ s6, km]l;on, km]; d;fh, x]o/ snl/, x]o/

:6]6 l66d]06, xfOnfOl6, snl/ ;fy} 6]8ns klg
ul/G5 .

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

/d]zs'df/ v8\sf

xfd|f ;]jfxM

cWoIf

aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg

z'esfo{,
hGdlbg,
z'eljjfx,
a|taGw,
lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

g]kfn Sof]s'lzg a'bf]sfO{ s/ft] ;+3, n]vgfy, sf:sL

z'esfdgf

z'esfdgf

ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf]

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL, Oi6ldq,
z'elrGtsx?df ;':jf:Yo Pjd\ bL3f{o"sf]
;fy} ;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/
k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf .

ljhofbzdL tyf z'elbkfjnL @)^( ;fnsf]

kfjg cj;/df xfd|f ;Dk"0f{ ;]jfu|fxL, sd{rf/L Pjd\
z'elrGtsx?df ;':jf:Yo Pjd\ bL3f{o"sf]
;fy} ;'v, zflGt, ;Da[l4 / pQ/f]Q/
k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf .

!)) Uof/]06L pkrf/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg] Japanese 8 diet

MD Nandalal Sharma

HOLIDAY ADVENTURE
To u r s & Tr a v e l s ( P. ) l t d .

Pokhara-6, Lakeside
Ph.:061-463746, Mo.:9856034730, 9756000730

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

k|f]= emk6axfb'/ s'Fj/

lg/h kmdf{

dx]Gb|k'n, kf]v/f, kmf]gM%@!%*(

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/ bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

s{

k
;D

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

laxLaf/ @, sflt{s @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY

Thursday, 18 October, 2012

n]vgfy ;fd'bfoLs s[lif ;xsf/Lsf] s;d; sn]hf/f ;/;kmfO sfo{qmd ;DkGg

j8f g+= dsfh'sf] cWoIftfdf ePsf]
rf}yf] jflif{s ;fwf/0f
;ef ;DkGg kf]v/fcfljisf/ ;+jfbbftf pkdxfgu/kflnsf
$ sf] kflnv]rf]s b]lv wfld{s lyof] . pQm sfo{qmdnfO{
cfljisf/ ;+jfbbftf
;'emfj lbP .
kf]v/f
n]vgfy ;fd'bflos s[lif ;xsf/L
;+:yf lnld6]8 tfnrf]ssf]
rf}yf] jflif{s ;fwf/0f ;ef
;DkGg ePsf] 5 . ;efsf]
pb\3f6g ub}{ lhNnf ;xsf/L
;+3 sf:sLsf cWoIf /lj/d0f
ltjf/Ln] ljlQo cg'zf;g sfod
u/L nlIft ju{;Dd k'Ug
;+:yfnfO{ ;'emfj lbP . pgn]
s[lifsf] If]qdf ;+efjgf k|;:t
/x]s]f pNn]v ub}{, ls;fg nlIft
sfo{qmd Nofpg klg ;+:yfnfO{
cfu|x u/] . sfo{qmddf
n]vgfy gu/kflnsfsf sfg"gL
;Nnfxsf/ /fddl0f clwsf/Ln]
;xsf/L ;j}sf nflu x'g' kg]{df
hf]8 lbb} ljkGg ju{sf nflu
;xof]uL x'g' kg]{df hf]8 lbP .
n]vgfy pBf]u jfl0fHo
;+3sf dxf;lrj jfj'/fd uL/Ln]
;xsf/L vf]Ng]qmd ltj| ePsf]
eGb} To;sf] lbuf]kgsf nflu
ljz]if hf]8 lbg cfu|x u/] .
pgn] n]vgfysf ;xsf/Lx?sf
ljr ;xsfo{ u/]/ cl3 j9L
s[lifsf] If]qdf nufgL j9fpg

ckL kmfOgfG; lnld6]8sf

cWoIf
;'/]Gb|
clwsf/Ln]
;xsf/Lx? ljkGg / lgd'vfx?sf
nflu cfly{s ;d:of 6fg]{
;xof]uL x'g' kg]{df hf]8 lbP .
;+:yfsf cWoIf d]h/
/fdk|;fb u'?sf] cWoIftfdf
ePsf] sfo{qmddf lzz'jf dlxnf
art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf
;lrj ufoqL 9sfn, rqmb]jL
jx'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf
;lrj lzj/fh clwsf/L
nufotn] z'esfdgf dGtJo
JoQm u/]sf lyP .
;fwf/0f ;efdf cWoIf d]h/
/fdk|;fb u'?, ;lrj s[i0fk|;fb
ltjf/L / sf]iffWoIf z+s/ k|;fb
kf}8]nn] k]z u/]sf k|ltj]bgx?
kfl/t ePsf 5g\ . $^ nfv %%
xhf/ & ;o z]o/ k"Flh /x]sf]
;+:yfn] &# nfv !# xhf/ % ;o
$) ?k}of lgIf]k ;+sng u/]sf]
5 eg] *# nfv %@ xhf/ @ ;o
*% ?k}of shf{ k|jfx u/]sf] 5 .
;+:yfn] c;f]h d;fGt;Dd &)
xhf/ ^ ;o && ?k}of d'gfkmf
cfh{g ug{ ;kmn ePsf] 5 .

s;d; OG6/g]zgn sn]hsf]

cfof]hgfdf ;f];n ;le{;
Snjsf] g]t[Tjdf x/]s jif{
em} lsk kf]v/f lSng sf]
;Gb]z cg';f/ a'waf/ Ps
;df/f]xsf] lar sfo{qmd
;DkGg eof] . kf]v/f

:yn gf/fo0fyfg dlGb/sf]

kl/if/df ;/;kmfO{ sfo{qmd
;DkGg eof] . ljBfyL{, lzIfs
tyf Joj:yfkg u/L s/Lj
%) hgfsf] pkl:yltdf ePsf]
pQm sfo{qmd ;f];n ;le{;
SnjsL cWoIf ;'>L c~hnL

sf/ km];g bz} ltxf/

laz]if 5'6 ===========
ljhof bzdL tyf z'e lbkfjnLsf] xflb{s d+undo z'esfdgf .
tkfO{n] s] uf8L lsGg eof] cyjf lsGg] ;'/df x'g'x'G5 < olb
x'g'x'G5 eg] ca gofF k'/fgf] h'g;'s} ;Dk"0f{ uf8L
;hfj6sf] lhDdf sf/ km];g nfO{ .

xfd|f ;]jfx?M

;Dk"0f{ k|sf/sf Do"lhs l;:6d, l/df]6ns, Aofs ;]G;/, pkm/, lel8of]

l;:6d q PNnf] XjLn, XjLn se/, ;g:6Ls/, n]b/ jf sk8fsf] l;6
se/, l;6 s';g ;lxt ;Dk"0f{ ;fdfg lkml6 ;'ljwf ;lxt kfOg] Ps kN6
k'Ug} kg]{ 7fpF gofFahf/ l:yt sf/ km];g ;fy} q s'g} klg k|sf/sf uf8Lx?
ef8fdf rflxPdf q vl/b laqmL, kmfOgfG; ug'{ k/]df ;Demg'xf]nf .
q

;Dks{M sf/

sn]hsf lk|lG;kn 8f=w'j|

sfsL{n] ;/;kmfO{sf] ;fdfg
x:tfGt/0f u/L sfo{qmd
pb\3f6g ul/Psf] lyof] . pqm
sfo{qmdsf] cj;/df ljBfyL{sf
tkm{jf6 laj]s >]i7n] dGtJo
/fv]sf lyof] .

cfljisf/
/fli6o b}lgs
lgoldt gcfPdf
)^!%#!%#! df
;Dks{ ug'{xf]nf .

km];g

gofFahf/, kf]v/f -df5fk'R5] a}+s hfg] af6f] cufl8_

kmf]gM %#*!$@, (*)@*@*@$#

ca !# lbg afsL
PlkPkm Sna
olt lxdfnog z]kf{ Sna

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s