Você está na página 1de 21

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem

e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria

Ttulo ttulo ttulo Texto em

MANUAL DE ORIENTAES PARA FISCALIZAO SANITRIA EM ESTABELECIMENTOS PRESTADORES DE ATIVIDADE FSICA E AFINS

Braslia, dezembro de 2009.


Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria

Diretor-Presidente Dirceu Raposo de Mello Diretores Agnelo Santos Queiroz Filho Dirceu Brs Aparecido Barbano Jos Agenor lvares da Silva Maria Ceclia Martins Brito Ncleo de Assessoramento na Descentralizao das Aes de Vigilncia Sanitria/ NADAV Edna Maria Covem Grupo de Trabalho Antonio Carlos Dos Reis Cardoso Visa Campo Grande/MS Bethania Sanchotene Soares- Cref1/Rj Elver Andrade Moronte Visa Curitiba/Pr Fbio Izidoro Oliveira Visa/Ms Ins Gomes Da Silva Visa Curitiba/Pr Luis Csar Da Silva De Queirz Cref1 Marcelo Braz Cunha Da Silva Cref1/Rj Marcia Pereira De Souza Visa Goiania/Go Marizete De Oliveira Silva Visa Vila Velha/Es Musa Morena Silva Dias Coordenao- ANVISA/Nadav
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

SUMRIO
1. Introduo.......................................................................................... 4 2. Objetivo.............................................................................................. 4 3. Seo I Definies ........................................................................ 5 4. Seo II Assistncia e Responsabilidade Tcnica........................... 9 5. Seo III Estrutura Fsica das Piscinas......................................... 11 6. Seo IV Guardio de Piscinas..................................................... 17 7. Seo V Atestado Mdico Dermatolgico.................................... 17 8. Seo VI Vestirios....................................................................... 18 9. Seo VII Espao Fsico, Salas para a Prtica da Atividade Fsica e Equipamentos................................................................................... 19 10. Seo VIII Comercializao de Produtos................................... 21 11. Seo IX Exposio a Rudos...................................................... 22 12. Seo X Placas Alusivas ao Uso de Substncias Prejudiciais..... 22 13. Seo XI Atestado Mdico.......................................................... 22 14. Seo XII Primeiros Socorros e Plano de Emergncia PrHospitalar......................................................................................... 23 15. Seo XIII Material de Limpeza e sua Utilizao ...................... 24 16. Fundamentao Terica.................................................................. 25 17. Equipe responsvel ........................................................................27 18. Anexos Anexo I Relao de produtos de limpeza para uso geral. Anexo II - Relao de produtos de limpeza para uso especfico nos Tanques Dgua das Piscinas. Anexo III Ficha de Controle de Produtos e Temperatura no Tanque Dgua da Piscina. Anexo IV Roteiro de inspeo de piscina.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

INTRODUO:
Este manual foi elaborado por um grupo de trabalho composto por tcnicos de vigilncia sanitria de Estados e Municpios, do Conselho Regional de Educao Fsica da 1 Regio CREF1, e da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA, especificamente pelo Ncleo de Assessoramento de Descentralizao de Aes de Vigilncia Sanitria NADAV. O grupo de trabalho teve como objetivo compilar e sistematizar normas em vigor para constituio de recomendao tcnica que possa orientar a edio de legislao especfica por Servios de Vigilncia Sanitria de Estados e Municpios, para regulamentao das atividades de vigilncia sanitria em estabelecimentos prestadores de servios em atividade fsica, desportiva e similares. O documento contempla orientaes de carter geral, que podero ser adequadas s realidades locais, que consideram as diversidades regionais do Pais. Ressalta-se que como instrumento orientador foi concebido a partir de uma situao ideal, cabendo, contudo, a sua aplicabilidade ser adequada nos diferentes contextos e cenrios em que se encontra a Vigilncia Sanitria, em qualquer esfera de gesto.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

OBJETIVO: Apresentar as diretrizes, indicadores e critrios para as aes de vigilncia fiscalizao sanitria nos estabelecimentos prestadores de atividade fsica e afins.

SEO I DEFINIES Art. 1 - Para os efeitos deste Manual de Orientaes, os termos e expresses a seguir so assim definidos: I. gua Sanitria - Solues aquosas base de hipoclorito de sdio ou clcio, com teor de cloro ativo entre 2,0 a 2,5 % p/p, durante o prazo de validade (mximo de seis meses). Produto poder conter apenas hidrxido de sdio ou clcio, cloreto de sdio ou clcio e carbonato de sdio ou clcio como estabilizante. Pode ter ao como alvejante e de desinfetante de uso geral; Algicida So substncias ou produtos destinados, a eliminar algas; Alvar Sanitrio / Licena Sanitria - Documento expedido pela Vigilncia Sanitria, autorizando o funcionamento dos estabelecimentos de interesse sade ou no, que possuam condies fsicas, higinico-sanitria e documental; Anamnese - Entrevista realizada por um profissional de Educao Fsica com um aluno/cliente, com objetivo de colher dados para um diagnstico; rea circundante ao tanque da piscina - Faixa pavimentada circundante ao tanque; Autoridade Sanitria - Todo Agente Pblico lotado na Vigilncia Sanitria que por meio de ato pblico for designado a exercer funes de fiscalizar e coibir aes que possam comprometer a sade pblica; Banheiro - Compartimento de uma edificao destinado instalao sanitria com, no mnimo, lavatrio, chuveiro e vaso;

II. III.

IV. V. VI.

VII.

VIII. Casa de mquinas - Local onde fica abrigado o conjunto de equipamentos destinados re-circulao e tratamento da gua das piscinas; IX. Cloro lquido ou Granulado - So substncias ou produtos destinados a eliminar todas as formas de fungos dos compostos de Hipoclorito de clcio, sais de sdio e de clcio e gua de hidratao;

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

X. XI. XII.

Contaminao - Presena de microorganismos potencialmente patognicos ou de substncias qumicas prejudiciais a sade do homem; Desinfeco - Operao realizada com o emprego de agente fsico ou qumico que tem como objetivo reduzir o nmero de microorganismos nocivos sade; Desinfetante - Agente fsico ou qumico usado com a finalidade de provocar desinfeco;

XIII. Estabelecimentos de Atividade Fsica Pessoas Jurdicas prestadoras de servios na rea de atividades fsicas, desportivas e similares, cujo objeto da sua constituio seja a promoo e o desenvolvimento dessas atividades; XIV. Esterilizante - So formulaes que tm na sua composio substncias microbicidas e apresentam efeito letal para microorganismos esporulados e no esporulados; XV. Fungicida - So substncias ou produtos destinados a eliminar todas as formas de fungos;

XVI. Tanque de gua rea interna da piscina, onde os alunos usurios faro as atividades de natao, hidroginstica, recreao, natao competitiva e teraputica; XVII. Tanque de Lava Ps rea interna das piscinas onde os alunos usurios faro a limpeza de seus ps, assim mantendo sempre limpa e higienizada todas as reas externas das piscinas da academia. Conceito de Lava Ps - Reservatrio raso, localizado no acesso da piscina, contendo gua tratada, destinado a desinfeco dos ps do banhista; XVIII. Tanque de Chuveiros Externos - rea interna s piscinas, onde os alunos usurios devero fazer limpeza de seus corpos, a fim de evitar danos gua dos tanques das piscinas; XIX. pH - Smbolo para a grandeza fsico-qumica, potencial hidrogeninico, um ndice que indica o grau de acidez, neutralidade ou alcalinidade de um meio qualquer, representada numericamente por uma escala de 0 (zero) a 14 (quatorze); XX. Piscina Conjunto de instalaes cobertas ou descobertas, edificados ou no, destinadas a prticas aquticas de recreao, de competio e afins compreendendo o tanque, casa de mquinas, lava ps, escada, instalaes sanitrias, vestirios, equipamento de salvamento e demais componentes que se relacionem com o seu uso e funcionamento;

XXI. Responsvel Tcnico - Entende-se como responsvel tcnico na rea e servios de atividades fsicas e esportivas o Profissional de Educao Fsica contratado pelo Estabelecimento para assessor-lo em assuntos tcnicos, tornando-se o principal responsvel Profissional pela Entidade, como tambm perante o CREF e frente legislao pertinente;
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

XXII. Sauna - Sala ou casa, com um ambiente muito aquecido, podendo ser do tipo mida (a vapor), ou ser uma sauna seca (que utiliza pedras ou outro material pr aquecido, sem liberar vapor); XXIII. Saneantes - Substncias ou preparaes destinadas higienizao, desinfeco ou desinfestao em ambientes domiciliar e/ou coletivos, como os diversos tipos de sabes, detergentes, alvejantes, desinfetantes; XXIV. Sabo - Produto constitudo de sais de sdio, sais de potssio e cidos graxos, usado para limpezas, podendo se apresentar em forma lquida ou em p; XXV. Manuteno Preventiva Considera-se como manuteno preventiva, a limpeza, desinfeco, lubrificao, pintura, troca de cabos de ao, ou outras formas de fcil e rpido movimento, respeitando os prazos determinados pelo fabricante; XXVI. Manuteno Corretiva Considera-se como manuteno corretiva como sendo, a necessidade de reviso do sistema de funcionamento pelo uso e pelo desgaste dos seus componentes, efetuada pelo fornecedor ou oficina por ele autorizada, exigindo nos casos de servios de terceiros os respectivos comprovantes; XXVII. Rudos de impacto Rudo proveniente da atividade profissional de interesse para a higiene ocupacional com durao inferior a um segundo, em intervalos superiores a um segundo; XXVIII. Rudos Contnuos ou Intermitentes - Rudo proveniente da atividade profissional de interesse para a higiene ocupacional que no se caracteriza com de impacto.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

SEO II ASSISTNCIA E RESPONSABILIDADE TCNICA Art. 2 - A Responsabilidade Tcnica pelas atividades profissionais, prprias da Educao Fsica, desempenhadas em todos os seus graus de complexidade, nos estabelecimentos prestadores de servio na rea das atividades fsicas e esportivas, s poder ser assumida, com exclusividade e autonomia, por Profissional de Educao Fsica com registro no Conselho Regional da rea de abrangncia em que esteja localizada a prestao dos servios. Art. 3 - So obrigatrios os procedimentos de avaliao e do registro detalhado das atividades fsicas individualmente, em suas diversas formas de manifestao, ministradas por Profissionais de Educao Fsica. devendo ser observado que: 1 - O registro das atividades ministradas por Profissionais em Educao Fsica que atuem em organizaes pblicas ou privadas, com carter educacional ou recreativo, com finalidades preventivas, estticas ou de melhora do desempenho, sejam elas individuais ou coletivas. a) As atividades ministradas e as informaes pertinentes aos seus contedos podero ser registradas na forma de fichas, planilhas, livros de registro, agenda treinamento e similares, em papel. b) O registro dever ser estruturado a partir da organizao semanal do plano de trabalho e dever conter informaes sobre os elementos indicadores do volume, da intensidade e da freqncia semanal, bem como, a referncia sobre a data ou perodo da prescrio e da validade da mesma. 2 - Qualquer interveno do Profissional de Educao Fsica, bem como a aplicao de procedimentos de avaliao devem ser de forma clara e regular para que possibilitem: a) Analisar os aspectos de segurana e eficincia associados s atividades praticadas; b) Controlar e o monitorar a evoluo do praticante; c) Prescrever as atividades fsicas, exerccios e treinamentos considerando no s os objetivos e as caractersticas e individuais, mas tambm os recursos fsicos e instrumentais disponveis para os servios oferecidos. Art. 4 - A responsabilidade Tcnica somente poder ser assumida por Profissional de Educao Fsica no mximo em 02 (dois) estabelecimentos em horrios compatveis. Art. 5 - A responsabilidade tcnica do estabelecimento ser comprovada, mediante uma declarao e/ou certificado de registro da empresa junto ao Conselho Regional de Educao Fsica, de acordo com a sua rea de abrangncia, constando nessa o nome completo e nmero de registro do seu respectivo responsvel tcnico. Essa declarao dever estar exposta em um local visvel ao pblico. Art. 6 - O responsvel tcnico deve garantir que durante os horrios de atendimento clientela, estejam em atividades no servio, Profissionais de Educao Fsica em nmero compatvel com a natureza das atividades prestadas, sendo esse tambm responsvel perante o rgo sanitrio
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

competente de fiscalizao, pelo cumprimento da legislao pertinente de sade, sem prejuzo das demais atividades profissionais que desenvolva no respectivo estabelecimento, visando proteger a sade dos funcionrios, clientes, alunos e demais circunstantes.

Art. 7 - O Profissional de Educao Fsica, no exerccio de sua Responsabilidade Tcnica, tem por atribuio: a) Coordenar as atividades dos Profissionais de Educao Fsica; b) Zelar pela boa qualidade e eficincia dos servios prestados pelos demais Profissionais de Educao Fsica; c) Zelar pelo respeito s disposies gerais da Profisso e do estabelecimento; d) Prestar apoio s atividades de atendimento e ensino, no caso de estgios curriculares acadmicos; e) Receber e analisar as modificaes e incluses de procedimentos; f) Inspecionar as condies fsicas e tecnolgicas para o atendimento; g) Coordenar o corpo tcnico do estabelecimento; h) Zelar pelo fiel cumprimento do Cdigo de tica do Profissional de Educao Fsica. SEO III ESTRUTURA FSICA DAS PISCINAS Art. 8 - Para fins do presente Manual, entende-se como piscina a estrutura e as instalaes destinadas a banhos, prtica de esportes, atividades aquticas e de uso teraputico, incluindo os equipamentos de tratamento de gua, casa de bombas, vestirios e todas as demais instalaes necessrias ao seu uso e funcionamento. Art. 9 - Conforme o uso, as piscinas so classificadas em: a) Piscinas particulares: utilizadas exclusivamente por seu proprietrio e pessoas de suas relaes. b) Piscinas coletivas: utilizadas em clubes, condomnios escolas, entidades, associaes, hotis, motis e similares. c) Piscinas pblicas: utilizadas pelo pblico em geral e administradas por rgos governamentais. d) Piscinas teraputicas: destinadas a processos de tratamento de certos agravos sade. Art. 10 - Em relao rea de atividades aquticas, observar: 1 - A utilizao de piso antiderrapante ou material similar, com revestimento em perfeito estado de conservao, livre de rachaduras e irregularidades, preservando a condio de segurana, principalmente no caso de piso molhado, tanto na rea circundante da piscina assim como na rea de trnsito entre a mesma e o vestirio.
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

2 - A conservao do revestimento interno, e externo da piscina, relacionado a azulejos e ladrilhos e outros materiais de revestimento, devendo estar livre de trincas, rachaduras e outras deformaes que possam colocar em risco a segurana do usurio. 3 - A existncia de marcao de profundidade, escalonada e gradativa, na borda da piscina e/ou na lateral externa da mesma em nmeros legveis e visveis, a uma distncia mnima equivalente largura da piscina. 4 - A manuteno e o perfeito estado de conservao e funcionamento dos equipamentos do sistema de gua (bombas, aquecedores de gua, filtros e outros) e das instalaes hidrulica, eltrica e de elementos carburantes, quando houver. 5 - As condies de manuteno do material de apoio s atividades de uso em piscinas, em perfeito estado de conservao, ausentes de perfuraes, rachaduras, bolor ou fungos e outros, mantendo-os, aps o uso, em local apropriado, arejado e livre de contato com superfcie mida. 6 - A manuteno do registro dos processos de controle da qualidade da gua deve se dar, mediante a superviso formal, com assinatura e carimbo, do Responsvel Tcnico, em livro prprio e exclusivo, incluindo as medies de Cloro, pH e Temperatura (da gua e ambiente), com periodicidade mnima de 12 (doze) horas. Art. 11 - Em relao estrutura e composio do Tanque Dgua, observar: 1 - As piscinas abertas devem estar localizadas a barlavento das fontes poluidoras, isoladas e as desportivas ainda orientadas na direo norte-sul. 2 - As piscinas devero estar separadas da rea de trnsito ou das destinadas aos espectadores, por barreira fsica, de modo a impedir a entrada de no banhistas na rea do tanque. 3 - O tanque das piscinas no tem limite de forma, porm, deve permitir a perfeita recirculao da gua no seu interior, de forma a no comprometer a segurana do usurio. Exceo feita as piscinas desportivas, que tem sua forma definida pela FINA (Federao Internacional de Natao Amadora). 4 - Todo tanque dever ter marcas indicadoras de profundidade em suas bordas, no piso externo, prximas aos limites do tanque e nas paredes acima do nvel da gua, informando claramente aos usurios as profundidades do tanque : a) profundidade mnima diferente de 0,60 m; b) profundidade igual a 0,60 m; c) profundidade igual a 1,20 m; d) profundidade igual a 1,80 m; e) pontos de mudana de inclinao de piso; f) profundidade mxima. Art. 12 Em relao forma de utilizao do Tanque D'gua da piscina, observar:
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

10

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

1 - O Tanque Dgua da piscina ser utilizado exclusivamente para o desenvolvimento das atividades aquticas (natao, hidroginstica, competies, atividade teraputica, atividades recreativas e outras). 2 - obrigatria a presena permanente do Profissional de Educao Fsica nas aulas de natao, de recreao, hidroginstica, treinamento e quaisquer outras no Tanque Dgua, atividades essas de sua responsabilidade. Art. 13 Dos requisitos para a utilizao do Tanque D'gua. 1 Os usurios devero submeter-se a exames mdicos, obrigatoriamente, no mximo, a cada 12 (doze) meses. 2 Os funcionrios ou responsveis pela limpeza ou tratamento e manuteno da gua dos tanques podero utilizar esses ambientes, nas condies de usurios, submetendo-se s regras e obrigaes a eles determinadas. Art. 14 Da forma de Tratamento, Limpeza e Manuteno da gua do Tanque de gua da Piscina: 1 - O tratamento da gua do Tanque objetiva manter a sua qualidade esttica, (cristalinidade, sem resduos e sem odores desagradveis) e a qualidade sanitria, bem como mant-la saudvel e segura para a sade dos usurios e demais pessoas. 2 - O tratamento, limpeza e manuteno da gua dos tanques das piscinas, sero diariamente efetuados em 03(trs) etapas, e controlados mediante Ficha de Controle Qumico e Temperatura no Tanque Dgua da Piscina. 1 - Tratamento Fsico por meio da limpeza fsica da gua, com a remoo de sujeira visvel (filtrao, aspirao, peneiramento e escovao); 2 - Controle de pH e Cloro Livre mediante a utilizao de kit de teste prprio, que indica se a gua est cida (pH menor do que 7), neutra (pH igual a 7) ou bsica (pH maior que 7); 3 - Desinfeco da gua por meio da colocao de produtos que combatam e destruam os microorganismos nocivos sade, tais como bactrias, vrus, protozorios, vermes, fungos, algas, etc. 3 - Ser realizada mensalmente ou quando se fizer necessrio, a superclorao ou clorao de choque, como ao corretiva, por meio da adio de 14 gramas por m3 de cloro granulado, quando a quantidade de cloro livre no tanque da piscina no estiver suficiente, ou quando objetivar-se a eliminao de forte odor de cloro, resultantes da reao da presena de amnia ou outros contaminantes do corpo humano e/ou outra aparncia desagradvel. A superclorao ou clorao de choque ser realizada sempre durante os finais de semana, preferencialmente, nas sextas-feiras, ou em feriados prolongados, no perodo noturno. Art. 15 O sistema de tratamento da gua das piscinas em uso dever manter sua qualidade fsico-qumica e bacteriolgica da gua, obedecidos os seguintes requisitos: 1 - Qualidade fsico-qumica:
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

11

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

a) o pH da gua dever se situar na faixa entre 7,2 e 7,8; b) a concentrao de cloro residual livre mantida na gua dever se situar na faixa entre 0,8 mg/l e 3,0 mg/l; c) a limpidez da gua deve ser tal que permita a perfeita visibilidade da parte mais profunda do tanque; d) a superfcie da gua deve estar livre de matrias flutuantes, estranhas piscina, e o fundo do tanque livre de detritos. 2 - Qualidade Bacteriolgica : a) os exames bacteriolgicos devero apresentar ausncia de germes do grupo coliforme, no mnimo em 80% de 05 ou mais amostras consecutivas, cada uma delas constitudas de 05 pores de 10ml; b) no dever conter bactrias do tipo staphilococcus aureus; c) a contagem de bactrias heterotrficas dever apresentar nmero inferior a 200 Unidades Formadoras de Colnias (UFC), em 80% de 05 (cinco) ou mais amostras consecutivas. nico: Nos perodos de restrio ao uso das piscinas, seus tanques devero ser mantidos em condio de transparncia, impedindo assim focos de proliferao de insetos. Art. 16 - A desinfeco da gua dever ser feita com o emprego de cloro ou seus compostos, preferencialmente, mediante cloradores ou similares, durante todo o perodo de funcionamento da piscina. nico: Quando for empregado cloro gasoso, em razo do seu risco, devero ser observados todos os requisitos tcnicos referentes localizao, instalao e operao necessrios perfeita segurana, conforme preconizado pela ABNT. Art. 17 Do Controle da Qualidade da gua 1 - Qualidade Microbiolgica. A gua do Tanque das piscinas da academia deve estar sempre obedecendo aos limites recomendados pelos rgos Controladores da Sade e do Meio Ambiente. 2 - Anlise Microbiolgica. A Anlise Microbiolgica (coliformes totais (colnias), coliformes termo tolerantes (colnias) e bactrias heterotrficas (UFC), ser realizada semestralmente. O resultado da anlise dever ser afixado em local de fcil visualizao e acesso aos usurios. 3 - Qualidade Fsico Qumica A coleta da gua para anlise e emisso de laudo tcnico fsico-qumica da gua, obedecer s exigncias dos rgos Controladores da Sade e do Meio Ambiente. A limpidez da gua apresentar um padro que permita a visualizao luz do dia, do ponto mais profundo do tanque. A superfcie da gua deve estar livre de matrias flutuantes e espumas estranhas gua do tanque da piscina, no devendo existir detritos no fundo do tanque. O cloro residual estar compreendido entre 0,8 mg/l e 3,0 mg/l, o pH da gua estar entre 7,2 e 7,8,
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

12

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

valores considerados ideais, conforme kit teste para anlise de cloro livre e pH, e a temperatura da gua conforme condies regionais e local quanto a existncia de equipamento de aquecimento e poca do ano. A Federao Internacional de Natao Amadora sugere para os eventos competitivos oficiais a temperatura de 26 C, mais ou menos 1C. Esses dados devero ser anotados diariamente na Ficha de Controle Qumico e Temperatura no Tanque dgua da Piscina e colocados vista dos alunos usurios, em quadro prprio, permanecendo arquivados por um prazo mnimo de 06 (seis) meses. Art. 18 Da Segurana Pargrafo nico - Durante o manuseio dos produtos qumicos para tratamento, limpeza ou manuteno da gua dos tanques das piscinas, dever sempre ser exigido o uso de luvas plsticas, mscara e culos, com certificado de aprovao, segundo o rgo pertinente. Art. 19 Da Qualidade dos Produtos a serem utilizados Pargrafo nico - Os produtos utilizados para tratamento, limpeza e desinfeco da gua dos tanques das piscinas do estabelecimento, devero apresentar o registro no rgo competente (ANVISA). Art. 20 Dos avisos comunicados aos Usurios Pargrafo nico - Ser fixado em local visvel, principalmente aqueles de acesso aos tanques, o regulamento do estabelecimento e orientaes a respeito do uso adequado das reas das piscinas e demais instalaes. Art. 21 Dos equipamentos para Manuteno imprescindvel a presena dos seguintes equipamentos que complementam o trabalho de manuteno, no mbito da rea dos tanques das piscinas: a) Aspiradores Destinam-se a remover a sujeira e detritos acumulados no fundo do tanque de gua, dotados de mangueira flutuante flexvel e de cabo telescpio em alumnio; b) Coador de Folhas Utilizado para remoo de folhas e partculas do interior do tanque de gua da piscina; c) Esfreges Empregados na remoo da sujeira aderente s paredes e ao fundo dos tanques de gua, podendo ser apresentados com cerdas de nylon, para limpeza geral ou de ao para retirada de algas e sujeiras aderentes nas junes dos azulejos; d) Estojo de Teste Permite a verificao instantnea do teor de cloro e pH da gua dos tanques das piscinas. A leitura realizada por meio de escala clororimtrica, aps a adio de reagentes numa amostra da gua do tanque da piscina. Art. 22 - Em todo o acesso ao tanque dever ser instalado um chuveiro para uso exclusivo dos banhistas. Na existncia de Lava Ps, observar: 1 - O Tanque lava ps dever ser revestido em piso de cermica extra, antiderrapante, no txico de fcil limpeza, quimicamente inerte em relao gua e aos produtos utilizados no seu
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

13

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

tratamento, limpeza e desinfeco, com ralo de tampa removvel, com sada para a rede pluvial e torneira para abastecimento d gua. 2 - Quando da existncia de lava ps, as dimenses mnimas dos lava-ps devero ser de 1,00 x 1,00m e profundidade igual a 0,20m, e a concentrao de cloro livre dever ser, no mnimo, de 3,0 mg/l. SEO IV GUARDIO DE PISCINAS Art. 23 - obrigatria a permanncia de guardio de piscinas, nas localizadas nos prdios residenciais, em hotis, clubes sociais e esportivos, e nas academias de esportes e ginstica, que possuam piscinas com dimenses superiores a 6 x 6m. Art. 24 - O guardio de piscinas deve ser habilitado profissionalmente para o exerccio da funo, e autorizado pelo rgo Oficial. SEO V ATESTADO MDICO DERMATOLGICO Art. 25 - Os exames e atestados mdicos, quando exigidos, podero ser realizados em qualquer unidade de assistncia mdica da rede pblica ou privada, assim como ter origem na prestao de servio de qualquer mdico legalmente habilitado. No caso desses exames serem realizados no prprio local onde a piscina est instalada, necessrio que possua licena para o seu funcionamento expedida pela autoridade sanitria.

SEO VI VESTIRIOS Art. 26 - Os vestirios devero ser independentes para cada sexo, com capacidade suficiente para os usurios da piscina e providos das seguintes instalaes sanitrias mnimas: local adequado para guarda de roupas e objetos dos banhistas, um lavatrio, chuveiro e um mictrio comportando ao menos um gabinete sanitrio adaptado para deficiente. Em relao rea comum dos vestirios, observar: 1 - A utilizao de piso antiderrapante ou material similar, com revestimento em perfeito estado de conservao, livre de rachaduras e irregularidades, visando garantir as condies de segurana em relao a piso molhado;
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

14

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

2 - A manuteno dos revestimentos de pisos, tetos e paredes, assim como de peas sanitrias, devero estar em perfeito estado de conservao, isentos de rachaduras, extremidades quebradas ou com lascas. 3 - A existncia de, pelo menos, uma unidade de vestirio, dotada de um chuveiro e um sanitrio, observando a condio de utilizao por separao de sexo. 4 - As condies bsicas de higiene, mantendo o local livre de limbo, bolor e fungos, apresentando ainda rea seca para a troca de roupa.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

15

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

SEO VII ESPAO FSICO, SALAS PARA A PRTICA DA ATIVIDADE FSICA e EQUIPAMENTOS. Art. 27 - As reas comuns prtica das atividades fsicas devero apresentar-se instaladas com piso adaptado ao desenvolvimento de cada atividade, livres de rachaduras, imperfeies, elementos cortantes e/ou perfurantes que possam vir a comprometer a segurana dos beneficirios, limpas e totalmente arejadas, com ventilao mecnica e/ou ar condicionado, mantendo livre e segura as reas de circulao dos seus usurios.

Art. 28 - Em relao aos aparelhos e equipamentos fixos para a prtica de exerccios fsicos, observar: 1 - A apresentao em perfeito estado de conservao, higiene e segurana, no podendo estar quebrado no todo ou em parte, livres de ferrugem, rachaduras, amassamentos, umidade ou qualquer defeito que venha comprometer a segurana e conforto dos seus usurios, deve estar aprumados, devidamente fixados no cho e/ou paredes, lubrificados, em suas partes mveis. Os aparelhos e/ou equipamentos devem possuir o selo do INMETRO e apresentarem uma manuteno preventiva constante e corretiva, imediatamente, quando necessrio; 2 - Os aparelhos ergomtricos (esteiras, bicicletas, elpticos e etc.) devero estar localizados de maneira que possam permitir livre circulao nas suas laterais e na parte de trs, de, no mnimo, 0,80cm de distncia, como rea de escape, garantindo uma possvel fuga dos usurios em caso de acidentes. Os aparelhos de musculao devero apresentar entre eles a distncia mnima de 0,80cm de forma a permitir uma segura e livre circulao dos usurios; 3 - O material de apoio complementar (anilhas, barras, cordas e outros) deve estar em perfeito estado de conservao e acondicionados em suportes apropriados e/ou compartimentos especialmente reservados sua guarda, no podendo obstruir ou dificultar a circulao das pessoas; 4 - Se os espelhos apresentam-se ntegros, sem rachaduras, lascas, defeitos de acabamento e visualizao, com extremidades protegidas por estrutura especfica; 5 - Se as salas destinadas s atividades fsicas de lutas e/ou artes marciais, encontram-se totalmente protegidas por revestimento acolchoado, em toda a sua extenso e circundante, e em caso de haver colunas ou pilares em suas reas teis, ou ainda laterais - prximas ou encostadas nas paredes - se esto igualmente protegidas e acolchoadas altura mnima de 01m do piso; 6 - Os espaos destinados a Avaliao Fsica, devero apresentar lavatrio exclusivo, provido de sistema de abertura sem contato manual e gua corrente para a higiene das mos, sabonete lquido, toalha descartvel e lixeira tambm provida de sistema de abertura sem contato manual.
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

16

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Art. 29 - Em relao limpeza e manuteno dos espaos e dos equipamentos, observar: 1 - A limpeza e desinfeco dos colchonetes, assentos dos equipamentos e/ou das reas em que exista o contato corporal, dever ser constante, com lcool a 70% e toalha de papel descartvel. Assim como esse material dever estar a disposio dos clientes/alunos usurios para sua utilizao quando necessrio; 2 - Observar se acontece o registro da manuteno tanto preventiva quanto corretiva dos equipamentos em livro prprio. Art. 30 - Em relao s reas destinadas prtica de outras atividades fsicas e similares, observar: 1 - Se as quadras se encontram em perfeito estado de conservao, livres de rachaduras, desnveis, ondulaes ou depresses, se constitudos de material antiderrapante ou rugoso, mantendo os seus acessrios (traves, tabelas, suportes e outros), livres de ferrugem, amassamentos e salincias cortantes e perfurantes ou que ofeream riscos ao usurio; 2 - Se os campos e canchas, cujo piso seja feito de material sinttico, sobreposto a piso rgido ou flexvel, foi aplicado de forma a no levantar as extremidades ou que crie condies de insegurana por descolamento e apresentam-se higienizados; 3 - Se os campos ou canchas, cujo piso seja de material orgnico natural (grama ou areia e outros), apresentam-se higienizados e aparados, assim como livres de defeitos que possam causar danos aos usurios; 4 - Que nos espaos onde haja necessidade de alambrados ou cercas de proteo, esses se encontram a uma distncia mnima necessria, de 2m, que permita a circulao e segurana dos usurios; 5 - Que as instalaes estejam devidamente esticadas, aprumadas e livres de fendas, buracos ou salincias que venham a comprometer a segurana e conforto dos usurios. SEO VIII COMERCIALIZAO DE PRODUTOS Art. 31 - Em relao comercializao de alimentos, 1 O estabelecimento dever ser previamente licenciado pela autoridade sanitria competente estadual, municipal ou do Distrito Federal, mediante a expedio de alvar ou licena. 2 A atividade dever estar descrita no Contrato Social. 3 Os alimentos devem ser armazenados e comercializados em condies que no produzam, desenvolvam e ou agreguem substncias fsicas, qumicas ou biolgicas que coloquem em risco a sade do consumidor. Deve ser obedecida a legislao vigente de Boas Prticas. 4 Os produtos devem atender aos Regulamentos Tcnicos especficos e outras legislaes pertinentes.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

17

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

SEO IX EXPOSIO A RUDOS Art. 32 - Os nveis de aceitabilidade, denominados de limites de tolerncia (LT) devem ser interpretados, como a concentrao ou intensidade mxima ou mnima, relacionada com a natureza e o tempo de exposio ao agente, e que no causar dano sade do trabalhador e aos usurios, durante a sua vida laboral ou tempo de permanncia na academia, respeitando os nveis de presso sonora descritos pelo MTE. Pargrafo nico A critrio da Autoridade Sanitria, poder ser solicitada avaliao dos nveis de presso sonora, considerando a possibilidade de danos sade do trabalhador e dos clientes/alunos usurios. SEO X PLACAS ALUSIVAS AO USO DE SUBSTNCIAS PREJUDICIAS

Art. 33 - obrigatria a exposio de placas, em local visvel ao pblico, informando sobre o risco do uso inadequado de esterides anabolizantes e suas conseqncias malficas para a sade humana em academias de ginstica, fitness, sports center, clubes esportivos e demais estabelecimentos congneres.

SEO XI ATESTADO MDICO Art. 34 - obrigatria a apresentao de atestado mdico de aptido fsica, no ato da matrcula nas academias e ginsios de artes marciais, musculao e ginstica de qualquer tipo, que dever ser renovado a cada 12 (doze) meses, arquivado e anotado na ficha do aluno ou usurio.

SEO XII PRIMEIROS SOCORROS PLANO DE EMERGNCIA E ATENDIMENTO PR-HOSPITALAR Art. 35 Os estabelecimentos prestadores de servios na rea da atividade fsica, desportiva e similares, devero apresentar em seu quadro de funcionrios, profissionais preparados para atender as complicaes musculoesquelticas e cardiovasculares. Isso inclui realizar a ressuscitao cardiopulmonar (RCP), cuidar das leses ortopdicas (p.ex., dispor de gelo para
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

18

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

utilizao imediata) e estabilizar o usurio a fim de ser transportado para um centro de emergncia, se necessrio. 1 - Durante todo o perodo do seu funcionamento, o estabelecimento, dever apresentar, pelo menos, 01 (um) profissional capacitado para prestar o atendimento pr-hospitalar; 2 - Dever estabelecer um plano de ao com atribuies de responsabilidades especficas (p.ex., realizar a RCP, chamar os servios mdicos de emergncia, afastar outros participantes da rea imediata, esperar pelo servio mdico de emergncia e conduzi-lo at a vtima). Manter os nmeros de telefones para assistncia emergencial afixados claramente em todos os telefones. Art. 36 - As pessoas jurdicas prestadoras de servios em atividade fsica, desportiva e similares que possuam piscinas, devero manter: I - cilindro de oxignio com capacidade mnima de 1,50 m3 (um metro cbico e meio; II manmetro com vlvula redutora e fluxmetro; III- sistema capaz de proporcionar assistncia ventilatria adequada, constituindo-se de: 1. Bolsa de borracha, com 03 (trs) litros de capacidade; 2. Vlvula unidirecional sem reinalao; 3. Mscara nos tamanhos pequeno, mdio e grande. IV- Cnulas orofarngeas nos tamanhos pequeno, mdio e grande; V- Equipamento porttil, auto inflvel, para ventilao assistida ou controlada.

SEO XIII MATERIAL DE LIMPEZA E SUA UTILIZAO

Art. 37 - obrigatria a existncia de um depsito de material de limpeza (DML) e uma rea de servio com um tanque exclusivo para lavagem de panos e objetos de limpeza de acesso restrito aos funcionrios. Art. 38 - Todo estabelecimento tem que ter em local de fcil acesso, um manual de orientao em casos de intoxicao /acidentes com materiais de limpeza/conservao, do tipo Ficha de Segurana para produtos Qumicos (FISPQ). Art. 39 - Os produtos de limpeza e desinfeco utilizados para esses procedimentos e servios, devero estar acondicionados em local prprio e fora do alcance de crianas. AS PRINCIPAIS FUNDAMENTAES TERICAS PARA A ELABORAO DESTE MANUAL : Lei Federal n. 6839 de 30 de outubro de 1980 Que dispe sobre a obrigatoriedade do registro das empresas em seus respectivos rgos de Classe;
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

19

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Lei Federal n. 9696 de 1 de setembro de 1998 Que estabelece a Regulamentao da Profisso de Educao Fsica; Lei Estadual n. 4.978/RJ de 08 de janeiro de 2007 Que dispes sobre a obrigatoriedade da apresentao do atestado mdico de aptido fsica, no ato da matrcula em estabelecimentos de atividade fsica; Lei Estadual n. 8.661/ES de 07 de novembro de 2007 Que dispe sobre a obrigatoriedade de constar placas informando sobre o risco do uso inadequado de esterides anabolizantes e suas conseqncias malficas; Lei Estadual n. 4.428/RJ de 2004 Que determina a obrigatoriedade da presena do Guardio de piscina; Lei Estadual n. 7.696/ES de 2003 Disciplina o funcionamento dos estabelecimentos, academias e similares, que ministram atividade fsica, desportivas, artes marciais e dana Lei Estadual n. 20.356/RJ de 17 de agosto de 1994 Que estabelece a obrigatoriedade de limpeza e higienizao dos reservatrios de gua para fins de manuteno dos padres de potabilidade; Portaria n. 29 de 13 de janeiro de 1998 da Secretaria de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade (SVS/MS) Que dispe sobre alimentos para fins especiais; Portaria n. 30 de 13 de janeiro de 1998 da Secretaria de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade (SVS/MS) Que dispe sobre alimentos para controle de peso; Portaria n. 32 de 13 de janeiro de 1998 da Secretaria de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade (SVS/MS) Que dispe sobre suplementos vitamnicos e ou minerais; Portaria n. 222 de 24 de maro de 1998 da Secretaria de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade (SVS/MS) Que dispe sobre alimentos para praticantes de atividade fsica; Norma da ABNT n. NBR 10818 Que dispe sobre a qualidade de gua de piscina; Norma da ABNT n. NBR 9818 Que dispe sobre os projetos de execuo de piscinas; Norma da ABNT n. NBR 9050 Que dispe sobre a acessibilidade a edificaes, mobilirio, espaos e equipamentos urbanos; Norma Reguladora n. NR 15 do Ministrio do Trabalho Que dispe sobre a classificao dos rudos; Norma Reguladora n. NR 09 do Ministrio do Trabalho Que dispe sobre o Programa de preveno de riscos ambientais; Norma Reguladora n. NR 32 do Ministrio do Trabalho Que dispe sobre segurana e sade no trabalho; Lei Municipal do Rio de Janeiro, Resoluo as SMG (Secretaria Municipal de Governo) n. 669 de 15 de dezembro de 2003 Que dispe sobre o regulamento de piscinas; Resoluo do CONFEF n. 052 de 10 de dezembro de 2002 Que dispe sobre Normas Bsicas Complementares para fiscalizao e funcionamento de Pessoas Jurdicas prestadoras de servio na rea da atividade fsica, desportiva e similares; Resoluo do CONFEF n. 134 de 05 de maro de 2007 Que dispe sobre a funo de Responsabilidade Tcnica nos estabelecimentos prestadores de servios no campo das atividades fsicas e esportivas; Resoluo do CREF1 n. 004 de 24 de maro de 2000 Que dispe sobre a Responsabilidade Tcnica;
Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

20

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

Resoluo do CREF1 n. 062 de 29 de maio de 2009 Que dispe sobre a obrigatoriedade dos procedimentos de avaliao e do registro detalhado das atividades, em suas diversas formas de manifestao, ministradas por Profissionais de Educao Fsica; Resoluo do CFN n. 390 de 27 de outubro de 2006 Que dispe sobre a regulamentao da prescrio diettica de suplementos nutricionais pelo Nutricionista. Diretrizes do American College of Sports Medicine. Ed. Guanabara Koogan, 2003. Rio de Janeiro - Que dispe sobre testes de esforo e sua prescrio. Resoluo Municipal de Porto Alegre n 05/1996 Dispe sobre requisitos, regras de funcionamento e proteo aos usurios e trabalhadores de piscina de uso coletivo. Decreto n 4.447 de 1981 do Corpo Martimo de Salvamento da Secretaria do Estado do Rio de Janeiro de Segurana Pblica.

Esse documento no tem qualquer poder legal, sendo apenas material de referncia para que estados e municpios elaborem e instituam legislaes locais a respeito do assunto tratado NADAV/DIMCB/ANVISA 2009

21

Você também pode gostar