cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

www.omfinance.com

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{
cf]d kmfO{gfG; lnld6]8

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf

;'ne Jofhdf
;j{;'ne shf{

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

c+s @&)

z'qmaf/, d+l;/ !%, @)^(

u/]sf] ofq'x?n] u'gf;f] ub{} cfPsf

5g\ . oftfoft Aoj;foLx?n]
b]ze/af6 r9\g] ljBfyL{x?sf]
;+Vofsf] cfwf/df ;/sf/af6
klxNo} s/f]8f} ?k}of lng] u/]sf]
pkef]Qmf d~r sf:sLsf cWoIf
slkngfy
sf]O/fnfn]
atfP . ljBfyL{nfO{ ;x'lnot
oftfoft Aoj;foLn] geO{
;/sf/n] lbPsf] eGb} sf]O/fnfn]
eg], oftfot Aoj;foLn] ;/sf/n]
lbPsf] ;x'lnotnfO{ klg glbP/
pkef]QmfnfO{ 7lu/x]sf 5g\.
ljBfyL{nfO{ ;/sf/n] lbPsf]
;x'lnotnfO{
klg
glbP/
Aoj;foLx?n] pkef]Qmf 7lu/xFbf
klg ;/sf/ a]va/ b]lvPsf]
5 . o;/L ;/sf/af6 klxNo}
/sd lnP/ klg Aoj;foL dsf{df
kg{] eGb} Pp6f a;df % hgf
eGbf al9 ljBfyL{nfO{ 5'6 glbFg'
;/f;/ unt / 7Ug] lgot ePsf]
sf]O/fnfn] atfP .
o; ljifodf k[YjL/fhdfu{
a; Aoj;foL ;ldltsf ;lra
of]uG] b| axfb'/ s];Ln] eg],xfdLn]
;]jf;Fu} k|ltkmn vfh]sf x'GF 5f}
clg Pp6} a;df ;a} ljBfyL{nfO{
;x'lnot lbP/ t ufx|f] x'G5 gL.
of] /fhdfu{df rNg] k|fo ;a}h;f]
a;n] ljBfyL{nfO{ $% k|ltzt

5'6 glbg] u/]sf] tYo ;fj{hlgs

e};s]sf] 5 oBkL ;/f]sf/jfnf
;a} lgsfo df}g b]lvG5g\ . dfgf}
s'g} 7fFpdf hfgsf] nflu !@)
?k}of efF8f 5 eg] sG8S6/x?n]
@) ?k}of dfq 5'6 lbP/ !))
?k}of ef8f c;'Ng] u/]sf 5g\ .
olb ;f]lx ef8fb/df $% k|ltzt
nfu' ug{] xf] eg] ^^ ?k}of dfq
lng] clwsf/ pgLx?;Fu /xG5 .
o;} ljifodf lh1f;f /fVbf
s];Ln] eG5g\, o;df bf]if xfd|f]
dfq 5}g, ljBfyL{x? klg bf]ifL
5g\, gSsnL ljBfyL{x?sf] sf/0f
klg ;d:of 5. ljBfyL{x?n]
gSsnL kl/rokq b]vfP/
cfdfafa'nfO{ ;d]t ofqf u/fpg]
u/]sf] cfkm'x?n] km]nf kf/]sf]
pgn] bfaL u/] . s]lx gSsnL
ljBfyL{x? gSsnL kl/rokqsf]
;fydf e]l6Ps} cfwf/df ;SsnL
ljBfyL{nfO{ dsf{df kfg{] sfd
Aoj;foLx?n] ul//x]sf 5g\ .
ljBfyL{nfO{ dsf{df kg{] s'g}
klg lg0fo{sf] lj/f]wdf pqg]
ljBfyL{x? klg of] ljifodf
clxn];Dd ;fj{hlgs ?kdf
lj/f]wdf
pq]sf]
b]lvPsf]
5}g . k[lYjgf/fo0f SofDk;
:jljo'
;lra
lblnk
Gof}kfg]n] ljz]if u/L nfdf] b'/Lsf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
3frf]sdf
/x]sf]
lu4
;+/If0f /]i6'/0] 6df ko{6g k|j4{ g
ug'k{ g]{ kf]v/fdf cfof]hgf ePsf]
Ps sfo{qmdsf jQmfn] atfPsf
5g\ . r/f ;+/If0f g]kfn nufPsf
;:yfsf] cfof]hgdf u/]sf] lu4
;'/lIft cfxf/f If]q, 3frf]sf
If]qdf kof{ko{6g k|aw{ g sfof{zfnf

k[i7 $

a; Aoj;foLx?n] an ldRofFO{
u/]sf] atfP . u[xdGqfno,
oftfoft Aoj:yf sfof{no /
ljBfyL{ ;+y7gx?lar ePsf]
;xdlt cg';f/ sf]6f 5'6o\ fpg]
Aoj:yf gePsf] pgn] hfgsf/L
lbP . o;};DaGwdf cfkm'x?n]
! dlxgf cuf8L lhNnf k|zf;g
sfo{nodf 1fkg kq a'emfPsf] /
s]lx ;dodf g} ;a}kIfsf] a}7s
/fVg] eg]/ tTsflng k|dv
' lhNnf
clwsf/L r]tgfy e6\6/fO{n] atfP
klg pgL ;?jf ePsf]n] cj
l56\6} g} clxn]sf k|lhcnfO{ ;r]t
u/fOg] pgn] atfP . k[YjL/fhdfu{
a; Aoj;foL ;ldlt;Fu} nfdf]
b'/Lsf ;af/L ;fwg rNg] c/lgsf]
/fhdfu{ oftfoft Aoj;foL
/ wf}nflu/L a; Aoj;foL
;ldltn] lgod ljk/Lt ef8f
c;'Ng] u/]sf] Gof}kfg]n] atfP .
oftfoft Aoj;foLx?sf] o:tf] an
ldRofFOs
{ f] lj?4df l56\6} cfkm'x?n]
kxnsbld lng] pgn] atfP .
lgod nfu' ug{] / sfo{Gjog
/ cg'udgdf Wofg glbg]
;/sf/ / ;/sf/L lgodsf]
p+n3g u/]/ /dfpg vf]Hg]
Aoj;foLx?sf]] rlt{snfn] cfd
;j{;fwf/0f;Fu} ljBfyL{x? rsf{]
df/df k/]sf 5g\ .

d"No M = @

Psxhf/ $^ km'6kfy Joj;foLnfO{ c:yfoL

kl/ro kq k|bfg ul/g], cGonfO{ x6fO{g]
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] Jo:t ahf/ If]qdf
/x]sf km'6kfy Joj;foLnfO{ c:yfoL
kl/ro kq k|bfg ug]{ lg0f{o u/]sf]
5 . kf]v/f pkdxfgu/kflnsf /
kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3 tyf
km'6kfy Joj;foL aLr laxLaf/
a;]sf] a}7sn] Psxhf/ $^
km'6kfy Joj;foLnfO{ c:yfoL
kl/ro kq k|bfg ug]{ lg0f{o
ul/Psf] 5 . Psxhf/ $^ eGbf
afx]ssf km'6kfy Joj;foLnfO{
klg kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn]
!% lbg] ;"rgf lgsfn]/ x6fpg]
lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 .
Psxhf/ $^ eGbf afx]ssf
km'6kfy Joj;foLnfO{ x6fpF5f}+ .
:yfg 5gf]6 ;ldltsf ;b:o ;lrj
a;Gt rfln;]n] eg]Psxhf/
$^ nfO{ eg] c:yfoL kq lbP/
cGoq :yfgfGt/0f ug]{ tof/Ldf
5f}+ . kf]v/fdf b}lgs km'6kfy
Joj;foLsf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 .
km'6kfy Joj;foL qmlds ?kdf
a9\b} uPkl5 ;jf/L b'36{ gfsf]
vt/f ;d]t a9]sf] pgn] atfP .
pgsf cg';f/ :yfg 5gf]6
;ldltn] 5gf]6 u/]sf] 7fFpdf
Joj;foLx? a:g] ;xdlt ;d]t
eO{;s]sf] atfP . pBf]u jfl0fHo

cGt/f{li6o s[ifs cGj]if0f lbj;, s[ifs ;Ddflgt kof{ko{6g k|j4{g ug{ lu4 ;+/If0fdf hf]8
j6f ;fem]bf/ ;+:yfx?n] :yfgLo
cGj]if0f k|jw{g sfo{qmd ;~rfng
ub}{ cfPsf 5g\ . g]kfnn] klxnf]
k6s lj=;+= @)^^ df k|yd /fli6o
:yfgLo cGj]if0f d]nfdf pTs[i6
k'?if tyf dlxnf cGj]ifsxnfO{
k'/:s[t ug]{ kl/kf6Lsf] yfngL
ul/Psf] lyof] . ;Ddfg sfo{qmdf
s[lifdGqfnosf pkdxf lgb]z
{ s
OZj/L k|;fb l/hfn, ln j|8s
{ f
lgb]z
{ s >L/fd Gof}kfg], lnj8{sf
sfo{qmd sfo{qmd clws[t k'ik/fh
ltjf/L nufPtn] ;/sfn] s[ifL If]qdf
cem k|efjsf/L ?kdf s[if kf]T;fxg
sfo{qmd ;Grfg ug'{ kg]{ atfP .
k|fl] nGgf]ef ;~hfnsf ljleGg
b]zxdWo] g]kfnn] klxnf] k6s
z'? u/]sf] pTs[i6 cGj]ifssf] 5gf]6
tyf k'/:sf/ lbg] k4ltnfO{ cGo
/fi6x n] klg cg's/0f ug]{ lg0f{o
;g\ @)!@ df clk|msL b]z dfnLdf
ePsf] cGt/f{li6o ;fem]bf/ ;+:yfsf]
sfo{zfnf uf]i7Ldf ePsf] lyof] . o;}
jif{bl] v k|To]s k|fl] nGgf]ef /fi6xn]
Ps} lbg kf/]/ cGt/f{li6o s[ifs
cGj]if0f lbj; dgfpg] lg0f{o
ePcg';f/ o; jif{ gf]eD] a/ @( sf]
lbg 5flgPsf] xf] .

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

Friday 30 Nov., 2012

;ldltf/f pkef]Qmf 7uL

;fu//fh ltldlN;gf
kf]v/f
laxLaf/
cGt/fli6o
s[ifs
cgj]if0f lbj; . :yfgLo:t/df
cGj]if0f u/]sfx?nfO{ /fli6o s[ifs
cGj]ifs @)!@ af6 kf]v/fdf ;Ddfg
u/]sf] 5 . 3/ jl/kl/ ePsf h}ljs
kbfy{sf] k|of]u u/L ;lhnf] tyf
;:tf] kdf uF8o\ f}nf dn tof/ /
To;sf] pkof]u ug]{ tf}n tl/sfsf]
cgj]if0f u/]s eGb} lrtjgsf
t]haxfb'/ nfdf / ;d"xsf] nufgL
cGj]if0f ljsf;df nufgL u/]sf] eGb}
l;Gw'kfNrf]ssf dlxnf lxt sf]if
;d'xnfO{ gub ;lxt ;Ddfgkqn]
;Ddfg u/]sf] xf] .
pgLx?nfO{ s[lif dGqfnosf
pkdxflgb]z
{ s OZj/Lk|;fb l/hfnn]
gub !) !) xhf/ ?k}of ;lxt
;Ddfg u/] . nfdf;uF clxn] sl/a
kfrF nfv uF8o\ f}nf 5g\ eg] sl/a
dfl;s % 6g uF8o\ f}nf dn pTkfg
ul/ ljlqm ljt/0f ug]{ u/]sf 5g\ .
To;} ul/ dlxnf lxt sf]if ;d'xn]
s[lif cGj]if0fdf vr{ ug]{ u/]sf] /
cfkm\gf] vftf k|0ffnLnfO{ k|efjsf/L
agfpg] sfd u/]sf] eGb} k'/:s[t
u/]sf xf] . g]kfndf ljleGg ^

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

k[YjL/fhdfu{ a; Aoj;foL ;ldltsf] dgf]dfgL

cd[t s];L
kf]v/f
tkfO{ k[YaL/fhdfu{ cGtu{tsf]
;8s x'bF } st} ofqf ug'e{ Psf] 5 /
tkfO{ ljBfy{L{ x'gx' G' 5 eg] tkfO{nfO{
Pp6f s'/f yfxf x'gk' 5{ . l6s6
sfp06/af6 l6s6 sf6\bf Pp6f
a;df % hgf eGbf al9n] 5'6
kfpFbg} g\ .
/fHon] c+lusf/ u/]sf] lgodn]
ljBfy{L kl/rokqsf] cfwf/df
x/]s ofqfdf $% k|ltzt 5'6sf]
Aoj:yf 5 eG5g\ . t/ /fHosf]
of] lgodsf] k'/} p+n3g ePsf]
5 w]/} klxn]bl] v . o:tf] lgod
ljkl/t nfdf] b'/Lsf a; ;~rfng
ug{] Aoj;foLx?n] ub{} cfPsf] tYo
l5k]sf] 5}g . ;a} ljBfy{Ln{ fO{ 5'6
lbFbf Aoj;foL dsf{df kg{] eGb} x'bF }
gePsf] lgod nfu' ul/Psf] 5
k[YaL/fhdfu{df u'8g\ ] uf8Lx?df
klg . oftfoft Aoj;foLx?sf]
o:tf] :jl;lh{t lgodn] ;ofF} ofq'
dsf{df kb{} cfPsf 5g . t/ klg
o;df ;DjlGwt lgsfosf] cfFvf
k'us
] f] 5}g . ;SsnL ljBfyL{ hf]
;Fu kl/ro kq 5 p klg af]Ng
;Sg] cj:yf 5}g . sfp06/df
uP/ l6s6 sf6\g] ;dodf kl/ro
kq 5 eGof] eg] ;x'lnotsf] l6s6
;lsof] csf{] a;df hfg';\ eGg]

cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]

aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

s]Gb|Lo sfof{no, Go"/f]8, kf]v/f kmf]g g+= )^!%#@^))

cfhsf] art, ef]lnsf] cfwf/

aif{ !

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

ubf{ ko{6g k|aw{ g ug{ sl7gfO

ePsf] atfP .
To;} kf]v/f ko{6g kl/ifbsf
pkfWoIf a;Gt bjf8Ln] lu4
;+/If0f /]i6'/0] 6sf] k|rf/ k|;f/
ug'k{ g]{ / Jojl:yt ug'k{ g]{ atfP .
pgn] k|rf/ k|;f/sf sf/0f cGqsf
lu4 /]i6'/0] 6df ko{6s uPsf]
atfP . sfo{qmdf PSofksf al/i7
;+/If0f clws[t g/axfb'/ cDufFOn]
PSofkn] lu4 ;+/If0f /]i6'/0] 6sf
nflu ;xof]u ul//x]sf] atfpb}
ko{6g k|jw{ gsf nflu PSofk
z'Nsdf cfkm'x?n] ;'emfj s]Gb|df
k7fPsf] atfP . To;}u/L lhNnf
jg sfof{no sf:sLsf ;xfos
jg clws[t vu]Gb| /fh a/fnn]]
uf]i7Lsf jQmfx?n] /]i6'/0] 6sf] lbuf] lu4 ;+/If0fsf nflu l;dnsf
ljsf;sf nflu ko{6g k|j4{g ?vx?sf] ;+/If0fsf ;fy} gofF
ug'k{ g]d{ f hf]8 lbP . sfo{qmddf lj?jf /f]Kg' kg]{ atfP . sl/a Ps
kf]v/f ko{6g kl/ifb\sf cWoIf ;'o{ ;o /f]kgLdf ;Grfgn ePsf] lu4
e'hn] n] lbuf] ljsf;sf nflu ko{6g ;+/If0f /]i6'/0] 6df clxn] sl/a
3frf]sfdf n}hfg' kg]{ atfP . %) j6f ufO{ uf]? 5g\ .
pgn] PSofk If]qdf kg]{ ePsf
sf/0f lu4 ;+/If0f /]i6'/0] 6df hfg
dfq} klg z'Ns nfUg', af6f]sf /fd|f]
Joj:yf gx'g] nufPtsf sf/0f

;+3sf cWoIf ;lGhaaxfb'/

sf]O/fnfsf] ;+of]hsTjdf ul7t
:yfg klxrfg 6f]nLn] 5gf]6 u/]sf]
:yfgdf km'6kfy Joj;foLx? ;g]{
;xdlt ul/;s]sf 5g\ . pgn]
eg]pgLx?nfO{
:yfgfGt/0f
u/]kl5 cGonfO{ eg] ;8s
lsgf/af6
x6fO{
ahf/sf]
;f}Gbo{s/0f b]lvg] 5. Ps xhf/
$^ eGbf afx]s kf]v/fsf] ahf/df
em08} Psxhf/ km'6kfy Joj;foL
/x]sf] kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf]
tYof+sn] b]vfPsf] 5 . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf / kf]v/f pBf]u
jfl0fHo ;+3 km'6kfy Joj:yfkgsf]
nflu gofF 7fFpsf] vf]hLdf h'6s
] f
5g\ . ;jf/L b'36{ gfsf] d'Vo
;d:of aGb} cfPsf] km'6kfynfO{
;8s lsgf/af6 x6fO{ cGoq
Joj:yfkg ug]{ tkm{ s]Gb|Lt
/xbfF kf]v/fsf s]xL Jofkf/Ln] g}
km'6kfynfO{ k|>o lbPsf] kfOPsf]
5 . Jofkf/Ls} k|>on] km'6kfy
x6fpg ;d:of ePsf] kf]v/f
pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf
;lGhjaxfb'/ sf]O/fnfn] atfP .
s]xL 7'nf Jofkf/Ln] g} ef8f lnP/
cfkmg} k;n cufl8 km'6kfy
/fVg lbO{ ;8s k]6L cltqmd0f
u/]sf] kfOPsf] 5 . ;+3sf
cWoIf sf]O/fnfn] eg]To;n]
ubf{ klg km'6kfy Joj:yfkgdf
;d:of ;[hgf ePsf] 5 . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] Jo:t;8s

lrKn]9u+' fb]lv
dx]Gb|kn' ;Ddsf]
km'6kfy
x6fpg
sd{rf/L
kl/rfng ub}{ cfPsf] 5 . oBkL
cGoqsf] km'6kfy eg] x6fpg
;lsPsf] 5}g\ . km'6kfy Joj:yfkg
ug{ sf]O/fnfs} ;+of]hsTjdf :yfg
klxrfg ;ldlt u7g ul/Psf]
lyof] . cWoIf sf]O/fnfn] km'6kfy
Joj:yfkgsf] nflu ;j{;fwf/0fl;t
;'emfj ;d]t lnb}+ cfPsf 5g\ .
s]xL km'6kfy Joj;foLn] JolQmut
/
gful/stfsf]
cfwf/df
dfq} Joj:yfkg ug'k{ g]{ ;'emfj
lbPsf] :yfg klxrfg ;ldltsf
;+of]hs ;d]t /x]sf sf]O/fnfn]
km'6kfynfO{ cGoq ;f/]/ ;jf/L
b'36{ gf Go'lgs/0f x'gd] f ljZjf;
JoQm u/] . ;'emfj ;+sngs}
qmddf kf]v/fnfO{ 7]nf lgif]lwt
If]q agfpg'kg]{ cfjfh ;d]t
;j{;fwf/0fn] p7fPsf] pgsf] egfO{
lyof] . s]xL km'6kfy Joj;foLn]
eg] gu/kflnsfsf] tYof+sdf
/x]sf] Psxhf/ $^ km'6kfy ;a}
Joj:yfkg x'gk' g]{ dfu ;d]t
cufl8 ;f/]sf 5g\ . ;ldltn]
tYof+sdf /x]sf km'6kfynfO{ ;d]t
JolQmut / gful/stfsf] cfwf/df
klg k|fyldstf cg';f/ Joj:yfkg
ul/g] hgfPsf] 5 . ;ldltn]
lrKn]9u+' fsf] leqL bfofFafofF efu
tyf k:of{ If]qdf Joj:yfkg ug{
;lsg] k|f/lDes cWoog ul/Psf]
sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP .

kf]v/fsf7df8f}+ dfO{qmf]
a;kfs{ ;/]sf] ;"rgf
kf]v/fsf7df8f}+ dfOqmf] a; kfs{ xfn
;fljs :yfgaf6 r/s xl:k6neGbf Ps 3/
dfly cfkm\g} ejg tyf :yfgaf6 cfpFbf] d+l;/
!* ut]af6 ;]jf ;'ef/De x'g uO{/x]sf] ;Dk"0f{
ofq' ju{x?nfO{ hfgsf/L u/fpg rfxfG5f}+ .

k'gZrM ;Dk"0f{ k[YjL/fhdfu{ dfOqmf] a; Joj;foL tyf afudtL c~rn

;dGjo ;ldltsf Joj;foLx?nfO{ kq k7fO{ ;lsPsf] 5, kq k|fKt
gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dflg clgjfo{ laxfg ^M)) ah]
pkl:yt eO{lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .
;+of]hs

kf]v/fsf7df8f}+ dfOqmf] a; kfs{ ;ldlt

cfljisf/

z'qmaf/, d+l;/ !%, @)^(

/fli6o b}lgs

;DkfbsLo
km'6kfynfO{ bL3{sflng
:yfgGt/0f u/
nfdf]
;dosf]
k|of;kl5
kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] s8f lg0f{o ug]{ tof/L u/]sf] 5 .
km'6kfy Joj;foLx?nfO{ x6fP/ ahf/sf] ;f}Gbo{s/0f
ug]{ tkm{ nlIft x'b}= !% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf cfh
lgsfNb} 5 . ;"rgfs} cfwf/df gu/kflnsfn] gofF
Joj;foLnfO{ x6fO{ k'/fgf Joj;foLnfO{ :yfgfGt/0f
ug]{ atfpFb} cfPsf] 5 . km'6kfy Joj;foLnfO{ cGoq
:yfgfGt/0f u/] ahf/ If]qdf x'g] ;jf/L hfd tyf
b'3{6gfdf Go'lgs/0f x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 .
kf]v/fsf] ljz]if u/L k[YjLrf]s / lrKn]9+uf
l;bfy{rf]s tkm{sf] ;8sdf Joj;foLs} sf/0f ;jf/L
hfd x'g] ;d:ofn] ;j{;fwf/0fb]lv ;jf/Lrfns ;d]t
cflht ag]sf 5g\ . kf]v/f pkdxfgu/kflnsfn]
s8fO{ gubf{ km'6kfy Joj;foL df}nfpFb} uPsf
lyP . Psxhf/ $^ km'6kfy Joj;foL ePs}
cj:yfdf gu/kflnsfn] Joj:yfkg ug]{ tkm{ s]Gb|Lt
/x]sf] eP clxn] gu/kflnsfsf] tYof+sdf km'6kfy
Joj;foL bf]Aa/ x'g] lyPgg\ . ljleGg 7fFpx? x]l/Psf]
5 . x]l/Psf] 7fFpdf gu/kflnsfn] Joj;foLnfO{
:yfgfGt/0f ug]{ of]hgf agfPsf] 5 . gofF 7fFpdf ;g{
Joj;foL klg ;sf/fTds ePsf 5g\ . Joj;foLx?
klg kf]v/fsf] ;f}Gbo{s/0f ;+/If0f tkm{ uDeL/ /x]sf]
;xdltn] k'li6 u/]sf] 5 .
Joj;fo ug]{ clwsf/nfO{ klg kf]v/f
pkdxfgu/kflnsfn] /Iff ub}{ gofF 7fFpdf Jojl:yt
ug{ ;s] kf]v/f ;8s lsgf/ km/flsnf] b]lvg]
5 . ;j{;fwf/0f k}bnofq' ;8s k]6Laf6 ;xh
cfjthfjt u/]/ b'3{6gf 36fpg] cg'dfg ul/Psf]
5 . . ;jf/L b'3{6gfsf] d'Vo ;d:of aGb} cfPsf]
km'6kfynfO{ ;8s lsgf/af6 x6fO{ cGoq Joj:yfkg
ug]{ tkm{ s]Gb|Lt /xbfF kf]v/fsf s]xL Jofkf/Ln] g}
km'6kfynfO{ k|>o lbPsf] kfOPsf]n] klg ;d:of
alNemb}+ uPsf] lyof] . oBkL lgodlt a}7saf6
km'6kfy Joj;foLklg ;sf/fTds x'b}+ :yfgfGt/0f x'g]
;xdlt hgfPkl5 kf]v/f pkdxfgu/kflnsfsf] nfdf]
;dosf] k|of; ;kmn x'g] b]lvPsf] xf] . :yfgGt/0f
ul/Psf Joj;foLnfO{ c:yfoL kl/ro kq ;d]t
lbP/ gu/kflnsfn] s/sf] bfo/fdf Nofpg'kg]{ vfFrf]
5 . gu/kflnsfn] :yfgfGt/0f ul/Psf] Joj;foL
k'g ;8sdf cfpg] k|of; u/] sfjf{xL ug]{ cfF6
ug{ ;Sg'k5{ . tfls eljiodf s'g} /fhgLlts
bnsf] ;+/If0fdf k'g ;8sdf cfO{ km'6kfy Joj;fo
;~rfng u/]/ ;8s ;fF3'/f] agfpg] tkm{ s]Gb|Lt
gxf]; . To;}n] bL3{sflng of]hgf cg';f/ g} km'6kfy

k|wfgdGqL dfUb} zLtnlgjf;df 1fg]Gb|sf dfG5]

q

sf7df8f}+

/fi6klt 8f= /fdj/0f ofbjn]

;xdtLo k|wfgdGqLsf] nflu lbPsf]]
;do;Ldf ;lsg 08} b'O{306f afFsL
5Fbf laxLaf/ lbpF;f] zLtnlgjf;df
5'6\6} rxnkxn b]lvof] . /fi6klt
sfo{fnosf] u]6df bnan;lxt dfG5]
hDdf x'g yfn]kl5 sltkonfO{ s] nfUof]
eg] /fhgLlts bnjLr ;xdlt eP5 /
k|wfgdgqLsf] gfd bt{fsf nflu g]tfx?
cfP5g\ . t/, /x:o /x]5 cs}{ . ;xdlt
ug{ g;s]/ x}/fg ePsf d'Vo bnx?nfO{
Jo+Uo ug]{ u/L clxn];Dd gfd g;'g]sf
kf6L{x?sf] u7aGwg k|wfgdGqLsf] pDd]f/
bt{f ug{ eGb} zLtnlgjf;df dflg;x?
hDdf ePsf /x]5g\ . pgLx? ;+ljwfgn]
glrg]sf #^ bnsf] ;dy{g lnP/ ToxfF
k'u]sf lyP . sdn yfkf g]t[Tjsf] /fk|kf
g]kfnsf k"j{pkfw\oIf ;d]t /x]sf 8fa/
g]kfnsf k"j{Ph]G6 lszf]/L dxtf]nfO{
k|wfgdGqLsf] pd]f/sf ?kdf cl3
nufP/ Ps x"n dflg;x? zLtnlgjf;
k'u]sf lyP .
nf]ssNof0fsf/L
hgtf
kf6L{
g]kfn eGg] kf6L{sf cw\oIf /x]sf dxtf]
cfkm"nfO{ #^ bnsf] ;dy{g /x]sf] eGb}
k|wfgdGqLsf] pDd]f/L lbg cl3 ;b}{
lyP . pgsf kl5kl5 !%@) hgfsf]
x"n gf/f nufpFb} pk|mFb} lyof] . c?
s;}n] ;xdlt gu/]klg cfkm"x?n] ;ff
pDd]f/ rog u/]sf] eGb} pgLx?n] lztn

lgjf; leq} uP/ pDd]f/L bt{f u/fpg]

k|of; u/] . dgdf]xg;dz]/ /f0ffsf]
g]t[Tjdf df]r{f agfPsf k|wfgdGqLsf
pd]f/ dxtf]sf] pd]f/L bt{f u/]/
/fi6klt sfo{fnon] cs{f] dgf]/~hg k|bfg
u/]sf] 5 . pma]nf k"j{/fhf 1fg]Gb|n]
k|wfgdGqLsf] nflu b/vf:t cfx[jfg
u/]h:tf] /fi6kltn] o;/L pDd]f/L dfu
u/]sf klg xf]Ogg\ . k|d'v bnsf zLif{
g]tfx?dw\o]af6 ;xdtLo k|wfgdGqLsf]
gfd cfcf]; eGg] lztn lgjf;sf] p2]Zo
xf] . t/, clxn];Dd gfd} g;'g]sf kf6L{
/ cg'xf/ g} gb]v]sf dfG5] k|wfgdGqLsf]
pDd]f/ eGb} gf/fh'n'; ;lxt cfpFbf
/fi6klt sfo{fnosf sd{rf/L rlst kg{'
:jefljs g} xf] .
pDd]f/L bt{f ug]{ gug]{af/] Psl5g
ToxfF ax; g} rNof] . lgs} jfbljjfb
ePkl5 k|wfgdGqLsf pDd]f/ / pgsf
Ps ;xof]uLnfO{ leq hfg] cg'dlt
ldNof] . clg km'?+u x'Fb} xftdf kmfOn
af]s]/ dxtf] lztn lgjf;sf] u]6af6
leq l5/] . otfptf kNofsk'n's
x]/] . /fi6kltnfO{ Psk6s e]6f}+ g eg]/
;'/IffsdL{l;t cfu|x u/] . t/ /fi6klt
Jo:t x'g'x'G5, e]6\g ldNb}g eGg] hjfkm
cfof] . nf} l7s 5 tkfO{+sf] kq Nofpg';
eg]/ lztn lgjf;sf sd{rf/Ln] eg] .nf}
/fi6kltn] lbPsf] ;do;Ldfdf xfdLn]
;xdtLo k|wfgdGqL NofPsf 5f}+ eg]/
dxtf]n] h'Fufdf tfp nufP . sd{rf/Lx?n]
klg pgsf] lgj]bg bt{f u/] . bt{f gDa/

*#^ gDa/sf] lr6 lbPsf]] 5, clxn];Dd

c?n] pDd]f/L bt{f u/fPsf 5}gg\, To;}n]
ca xfd|f] pDd]f/ lglj{/f]w x'g] kSsf
5 ;+o'Qm /fhgLlts u7aGwgsL ;b:o
;lrj cl:dtf e08f/Ln] elgg\ .
lszf]/Lsf] 7fF6
lztn lgjf;df k'u]/ k|wfgdGqLsf]
pDd]f/L bt{f u/fP/ kmls{P nuQ}
lszf]/L dxtf]sf] r'/Lkm'/L a9]sf]
5 . o;cl3 slxn]sfxLF dfq} aHg] pgsf]
df]jfO{nsf] 306L clxn] Psgf;n] s/fpg
yfn]sf 5g\ . af]Ng] km';{b g} 5}g dnfO{
kmf]g u/]kl5 xQkQ p7fpFb} pgn] eg]
nf} l56f] ;f]lwxfNg'; . k|wfgdGqLsf]
pDd]f/L lbg'eP5 xf] eGg] xfd|f] k|Zg
e'O{+df v:g gEofpFb} pgn] eg] xf] lg, c?
s;}n] ;xdtLo k|wfgdGqLsf] pDd]f/L
lbg ;s]gg\ . #^ j6f kf6L{n] dnfO{
ljZjf; u/]/ cufl8 ;f/]sf 5g\ . ca
7"nf bnn] s]xL ug{ g;s]kl5 xfd|f] kfnf]
cfof] . d k|wfgdGqL x'g] lalQs} b]zdf
lxGb" /fi6 sfod u5{' . /fhf ;lxtsf]
k|hftGq :yfkgf x'g]5 . b]zdf zflGt /
cdgrog sfod x'g]5=, nf} ca afFsL
s'/f rflxF d]/f] dxf;lrjnfO{ ;f]w\g'; .
k|wfgdGqL g} e};s]sf] kf/fdf dxtf]n]
kmf]g cl:dtf e08f/LnfO{ ydfP .
e08f/Ln] !) ut]b]lv #^ bnaLr
ePsf] lg/Gt/ 5nkmnn] dxtf]sf] gfd
l;kmfl/; u/]sf] hfgsf/L lbP . pgsf
cg';f/ u7aGwgdf 3g]Gb| axfb'/ a:g]t
g]t[Tjsf] lnu g]kfn zflGt Pstf kf6L{,

kbd axfb'/ ;fksf]6f g]t[Tjsf] g]kfn

hg;+3 kf6L{, bf]h]{ nfdf g]t[Tjsf] g]kfn
/fi6jfbL, n]lgg lai6 ;+of]hssf] g]kfn
sDo'lgi6 /fli6o o'jf kl/ifb, c?0f
;'j]bLsf] /fli6o lzj;]gf kf6L{, hfkflgh
gful/s tfsf;L ldofx/fsf] /fli6o
ljsf; kf6L{, e]if axfb'/ ljZjsd{fsf]
g]kfn blnt >lds nf]stflGqs
kf6L{, v'zLnfn ofbjsf] g]kfn
/fli6o hgsNof0f kf6L{ nufotsf bn
5g\ . o;cl3 rr{fdf g;'lgPsf bnsf]
;dy{gdf cfkm" k|wfgdGqL x'g] lszf]/Ln]
bfjL ul/;s]sf 5g\ .
sf] x'g\ lszf]/L dxtf] <
wg'iff :yfoL 3/ ePsf lszf]/Ln]
nlntk'/ e}+;Lkf6Ldf 3/ agfPsf 5g\ .
o;cl3 pgL sdn yfkf g]t[Tjsf] /fk|kf
g]kfnsf pkfw\oIf lyP . )^% ;fndf
pgn] /fk|kf g]kfn;Fu kf6L{ PsLs/0f
u/]/ pkfw\oIf ePsf x'g\ . t/ s'/f]
gldn]kl5 Ps jif{cl3 pgL /fk|kf
g]kfnaf6 cnu eO{ k'/fg} kf6L{ hufP .
xfn pgL nf]ssNof0fsf/L hgtf kf6L{
g]kfnsf cw\oIf 5g\ . of] kf6L{sf]
gfd Tolt g;'lgPklg pgn] cfk\mgf]
kf6L{ lgj{frg cfof]udf bt{f ePsf] /
;+ljwfg;ef r'gfjdf ;d]t efu lnPsf]
atfP . /fk|kf g]kfnsf Ps sfo{st{fn]
dxtf]af/] eg] pgL 1fg]Gb|sf ;fv dfG5]
x'g\ . ;|f]t cg';f/ pgL o;cl3 8fa/
g]kfnsf] sRrf kbfy{ cfkm"lt{ ug]{ 7]sbf/L
sfd uy]{ .

PrcfO{eL ;+qmd0flj?4 ;Dd]ng z'? gx'b} ljjfb

s/f]8f}+sf] rnv]n ePsf] cf/f]k
q

cgnfOg va/

;x>fAbL ljsf; nIf\odf{kmt ;a}sf]

kx'Fr eGg] gf/fsf ;fy l8;]Da/ ! b]lv
$ ;Dd kf]v/fdf rf}yf] /fli6o P8\;
lj?4 ;Dd]ng x'Fb}5 . ;Dd]ngsf nflu
clxn] tfdfdsf ;fy tof/L e}/x]sf]
5 . ;Dd]ng :jf:Yo tyf hg;+Vof
dGqfno tyf /fli6o P8\; tyf of}g
/f]u lgoGq0f s]Gb|sf] cfof]hgfdf x'g
nfu]sf] xf] .PrcfO{eL P8\; tyf
of}g /f]usf] If]qdf cGt{/fli6o:t/df
e}/x]sf sfd, cg';Gwfg, cg'ej tyf
r'gf}ltsf] ljifodf 5nkmn tyf cg'ej
cfbfgk|bfg ug]{ p2]Zon] x'g nfu]sf]
;Dd]ng z'? gx'Fb} ljjfbdf k/]sf] 5 .
;Dd]ngsf] gfddf s/f]8f}+sf]
rnv]n x'g nfu]sf] eGb} PrcfO{eL
;+S/ldt / s]Gb|s} s]xL s{drf/Ln]
la/f]w u/]sf 5G . kf]v/fh:tf] dx+uf]
7fpFdf rf/rf/ lbg;Dd ;Dd]ng
u{g'sf] cf}lrTo g} 5}g s]Gb|sf Pshgf
s{drf/Ln] cgnfOgva/l;t eg]
;Dd]ngsf] gfddf clgoldttf u{g]
p2]Zon] of] ePsf] xf] .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

>L;"o{ blIf0fog, x]dGt Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn d+l;/
!^ ut] zlgaf/, g]kfn ;Djt !!## s5nfuf, ;g\ @)!@ l8;]Dj/ ! tfl/s s[i0fkIf t[tLof ltly
/ftL !!& jh];Dd, cfb|f{ gIfq /ftL !)!@ jh];Dd, z'eof]u /ftL )@% jh];Dd, jl0fhs/0f
dWofGx !@@$ jh];Dd, cfgGbflbof]u d'b\u/, ;"o{ j[lZrs /fzLdf, rGb|df ldy'g /fzLdf .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 30 Nov., 2012

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

d]ifM ;d:ofsf] ;dfwfg cfkm}n] vf]Hg' xf]nf . Jofkf/ Joj;foaf6 cfo cfh{g a9\g] 5 . Oi6ldqaf6 ;xof]u ldNg]5 .
j[ifM cfkm\g} k|of;df sfd aGg] 5g\ . cfly{s ;+/rgfnfO{ grnfpg' xf]nf . cfkmGtsf sf/0f ljjfb kg{ ;S5 .
ldy'gM sfd ug]{ pT;fxf, cfly{s sf/0f sfddf ;fdfGo ;d:of cfpg ;S5 . w]/} sfd k|oTgaf6 aGg] 5g\ .
ss{6M Jofkf/ Joj;fodf lu/fj6 cfpg ;S5 . sfddf eGbf cgfj:os sfddf ;do / wg nufgL x'g] b]lvG5 .
l;+xM cfDbfgLnfO{ arfP/ /fVg] k|oTg ug'{ xf]nf . sfd u/]/ bfd sdfpg ;lsg]5 . lj/f]wL;Fusf] n8fO{ lhltg]5 .
sGofM cw'/f sfdn] ultlng] 5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg ;S5 . cfly{s If]qdf ;'wf/sf ;+s]t b]lvg] 5g\ .
t'nfM wfld{s ljZjf; a9\g] 5 . kmnbfoL ofqfsf] ;DefjgfnfO{ gsfg{ ;lsGg . cfkm\gf] OHhtsf] Vofn /fVg' xf]nf .
j[lZrsM efUodf cj/f]w cfpg] 5 . cgfj:os sfddf ;do v]/ hfg]5 . aGg nfu]sf sfd klg ljlu|g] 5g\ .
wg'M Jofkf/ Joj;fodf ;'wf/ cfpg] 5 . cy{ cefjsf sf/0f gofF sfddf s]lx cK7\of/f] cfpg ;S5 .
ds/M ljb]z ofqfdf cj/f]w cfpg ;S5 . Jofkf/ Joj;fodf eg] ;'wf/ cfpg] 5 . lj/f]wLsf] ;lqmotf a9\g] 5 .
s'DeM cGof]ntf a9\g ;S5 . Jofkf/ Joj;fodf cfkm'n] ;f]r] h:tf] k|ult x'g] 5}g . sfddf ;d:of cfpg]5 .
ldgM cfn:otf a9\g], cgfj:os s'/fdf clNemg] ;Defjgf al9 5 . Jofkf/ Joj;fodf w]/} k|ult x'g] b]lvGg .

lovelypokhara.com

pgsf cg';f/ ;Dd]ngsf] nflu

eGb} s]Gb|n] JoSltsf] gfddf a}+sdf
vftf vf]n]/ k};f hDdf kfl/Psf] 5 .
kl5 lx;fa b]vfpg gk{g] ePsfn] o;f]
ul/Psf] pgn] bfaL u/] . dGqfno,
s]Gb| / oxfFsf s]xL sd{rf/Lsf]
ldn]dtf]df of] sfd e}/x]sf] 5 pgn]
atfP .
;Dd]ng cg'Tkfbs ljifodf
s]Glb|t x'g nfu]sf] eGb} s]xL lbg
klxn] ;+S/ldtx?n] kf]v/fdf k|b{zg
;d]t u/]sf lyP . ;+qmldtx? ;d]t
la/f]wdf pqg'n] ;Dd]ngsf] pb]Zo k|i6
5}g eGg] yfxf x'G5, To;}n] o;sf]
la/f]w ePsf] xf] clvn g]kfn k|ultlzn
hg:jf:Yos{dL ;+3sf sf{ojfxs cWoIf
afdb]j cof{nn] eg] .
;Dd]ngsf nflu eGb} 08} b'O{
s/f]8 ?k}+of 5'6\ofOPsf] 5 . aflx/
b'O{ s/f]8 ?k}+of elgP klg rf/ s/f]8
?k}+ofeGbf a9L v{r x'g] / kf/b{zL gx'g]
eGb} s]Gb|sf s]xL s{drf/Ln] la/f]w
u/]sf 5g . s]Gb|sf s]xL s{drf/L
:jf:Yos{dL ;+u7gn] ;+:yfut ?kd}
la/f]w hgfPklg s]Gb|n] eg] /fd|} sfdsf

nflu ;Dd]ng ug{ nfluPsf] bfjL u/]sf]

5 . ;Dd]ngdf x'g] v{r ;/sf/n] geP/
;xefuLx?af6 a]xf]l/g] s]Gb|n] atfPsf]
5 . of] Pp6f a}7s h:tf] ePsfn]
;xefuLx?af6} /sd p7fpg] xf], /fHon]
u{g] xf]Og PrcfOeL P8\; tyf of}g
/f]u lgoGq0f s]Gb|sf lgb{]zs 8fS6/
s[i0fs'df/ /fO{n] atfP . PrcfO{eL
;+qmdltb]lv lj1x?;Dd ;xefuL x'g]
;Dd]ngdf dxTjk"{0f 5nkmn x'g]
ePsfn] o;nfO{ gsf/fTds sf]0faf6
x]{g gx'g] pgsf] egfO{ 5 .
;+qmdlt Wofg lbg cfu|x
;/f]sf/jfnfx?sf cg';f/ ljZj
P8\; lbj;sf] lbg hgr]tgfd'ns
sf{oqmd g} k{ofKt x'G5, ;Dd]ngsf]
cfjZostf 5}g . ;Dd]ngdf ul/g]
ultlalw P8\; lbj;sf] lbg g} u{g
;lsg] pgLx?sf] egfO{ 5 . ;Dd]ngsf]
gfddf cgfjZos tfdfd / v{reGbf
;+qmldtnfO{ Wofg lbg k{of] s]Gb|sf
s{drf/Ln] eg]PrcfO{eL P8\;sf]
If]qdf ;xof]u u{b} cfPsf] dxTjk"{0f
bft[ lgsfo Unf]an kmG8nfO{ s;/L
lrQ a'fpg] eGg]lt/ nfUg k{g]df s]xL

;kmntfsf] ;fy pkrf/

oxfF Uofli6s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],
gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hfRg] ;do
klg ug{ ;lsg]5 .
ljxfg &M)) ah]b]vL a]n'sf ^M)) ah];Dd

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f!), /fdahf/, -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
df]= (*)$!(#)@&

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

;/sf/L clws[tn] dgk/L ub}{}5g\ .

;Dd]ngdf x'g] vrPnfO{ ;+qmldtsf]
pkrf/df nufpg ;s] w]/}nfO{ kmfObf
k'Ug] pgsf] egfO 5 . tL s{drf/Lsf]
egfOdf k|ultzLn hg:jf:Yos{dL
;+3sf sfoLjfxs cWoIf afdb]j cof{n
klg ;xdt 5g\ .
nIlft j{unfO{ Wofg glbOsg
;Dd]ng u{g nfluPsf] h:tf] b]lvPsf]
5 cof{nn] eg] To;}n] kLl8tnfO{
nfe x'g] u/L sf{oS/d ug'{k5{ eGg]
xfd|f] egfO xf] . g]kfndf 08} @)
xhf/ PrcfO{eL ;+qmldt 5g\ . tLdWo]
;ftxhf/ hgfn] lgoldt cf}iflw vfg]
u{5G . of] cf}iflw lgs} dx+uf] x'g]
ePsfn] ;+qmdltn] vr{ wfGg ;Sb}gg\ .
;/sf/n] pgLx?sf nflu lgMz'Ns
?kdf cf}iflwsf] Joj:yf u/]sf] 5 .
bft[ lgsfoaf6 cfPsf] ;xof]un] g}
cf}iflw nufotsf c? ;]jf / sf{oS/d
;~rfng x'g ;s]sf] 5}g\ . clxn]
;Dd]ngaf6 ljjfb a9\of] / oxL
lgx'Fdf Unf]an kmG8sf] ;xof]u /f]lsof]
eg] o;sf] hjfkmb]xL ;/sf/ x'g'k{g]
s{drf/Ln] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /

cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy&, tfnrf]s

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's
j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 z'
qmaf/, d+l;/ !%, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 30 Nov., 2012

kf}8]nnfO{ k|r08sf] s8f arg k|r08, ngfy / z'lzn hL, yKk8 s:tf] nfUof] <
k|r08 / /fi6klt;u e]6
cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
PsLs[t dfcf]jfbL cw\oIf
k|r08n] ;+lawfgsf laaflbt
laifodf ;xdlt gh'6fO{ g]kfnL
sf+u|];nfO{ ;/sf/sf] g]t[Tj lbg
g;lsg] jtfPsf5g\.
;xdtLo ;/sf/sf] g]t[Tjdf
g]kfnL sf+u|];nfO{ ;d{yg ug{
cfu|x ug{ ljxLjf/ laxfg k|r08
lgjf; nflhDkf6 k'u]sf sfFu|];sf
pk;efklt /fdrGb| kf}8]n;Fu
k|r08n] kf6L{sf] c8fg ;'gfPsf
x'g\ . dfcf]jfbLsf] xfn} a;]sf]
Ao'/f] OGrfh{;lxtsf] kbflwsf/L
j}7sn] oyfl:ytLdf sf+u|]; jf

Pdfn]sf] g]t[Tj :jLsfg{ g;lsg]

lg0f{o u/]sf] lyof] . kf}8]n;Fusf]
s'/fsfgLdf k|r08n] ;+lawfgsf
laaflbt laifo 6'+ufPdf sf+u|];sf]]
g]t[Tj :jLsfg{ ;lsg] t/
;/sf/ g]t[Tj klg gx'g] /
;+lawfgsf] 6'+uf] gnfUg] ca:yf
cfk\mgf] kf6L{nfO{ :jLsfo{ gePsf]
hfgsf/L u/fPsf] nflhDkf6
;|f]tn] hfgsf/L lbof] .
5nkmndf 7f]; ;xdlt geP klg
ult/f]w cGTosf nflu lg/Gt/
5nkmn ug]{ ljifodf eg] b'a} g]tf
;xdt ePsf 5g\ . 5nkmnkl5
aflxl/g] j|mddf kqsf/x?;+u
s'/fsfgL ub}{ kf}8]nn] PsLs[t

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f! l:yt ledsfnLkf6g
dfu{ ;fem]bf/L 6f]n;'wf/ ;+:yfn]
g]kfnL efiffJofs/0f lzIf0f
cg'lzIf0f tyf cGtlq{mof sfo{qmd
sf] tof/L k'/f u/]sf] atfPsf]
5 . olx d+l;/ !^ ut] !!
ah] k[YjLgf/fo0f SofDk;sf]
;efsIffdf x'g] pQm sfo{qmdsf
k|dv
' jQmf efiff lrGts Pj+ slj
d'sG' bz/0f pkfWofo /xg'xg' 5] .
cGtlq{mof d'ntM pRr dfljsf
ljBfyL{x;Fu x'g] atfOPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
lj=;+= @)^* ;fnsf] dbg k'/:sf/
lhTg ;kmn ;flxlTos s[lt ;]tf] w/tL
g]kfnL efiffsf] nf]s :j?kdf b]lvg] kf]v/fsf] k':ts k|bz{gLdf a]rlavg
cg]stf, ufFhd] fh] / cK7\of/fn] ug{ k|ltaGw nufOPsf] 5 . e'hn] ;]jf
lzIfs, ljBfyL{, n]vs, kqsf/ ;dfhsf] wDsLkl5 laj|mt] fn] k':ts
tyf ;d:t af\dok|d] Lx l;lh{t a]rlavg ug{ 5f8]sf x'g\ . k':tsdf
cGof}n lg/fs/0fsf pkfoxsf] cfk\mgf] hfltnfO{ x]ks] f] eGb} ;ldltn]
vf]hL sfo{qmdsf] d'Vo nIo elgPsf] bz}c+ l3 g} k':ts ga]Rg laj|mt] fx?nfO{
5 . 9naf6f] / ;/;kmfO{df Wofg bafa lbPsf] lyof] . ga]Rgsf] nflu
k7fPklg k;nx?df g} k'u/] wDsL
lbg'kg]{ ;+:Yffn] af\dlos sfo{qmd kq
glbPsf] sf/0f k':ts a]rlavgdf
/fVg' ;'xfpFbf] eof] / eGg] k|Zgsf] /f]s nfu]sf] lyPg . t/ clxn] k':ts
k|To'Q/df ;lrj b'uf{bQ cfrfo{ k|bz{gLsf] a]nf cfof]hsnfO{ ;ldltn]
eg];aeGbf klxn] dg} ;kmf wDsLkq g} k7fPkl5 a]rlavgdf /f]s
x'gk' g]{ /x]5 .
nfu]sf] xf] .
e'hn] ;]jf ;ldltsf] bafakl5
jf\do k|d] nfO{ ;fdflhstfdf
k|
b
z{
g
Ldf ;xefuL laj|mt] fx?nfO{
hf]8f}F xfd|f] gf/f xf] .
cfof]hsn] ;]tf] w/tL laj|mL gug{ cfu|x
u/]sf kf]v/fsf] k|bz{gLdf /x]sf kmfOg
lk|G6sf clht a/fnn] hfgsf/L lbP .

dfcf]jfbLs}
g]t[Tjdf
k'g
;xdltsf] ;/sf/ u7g x'g]
;Defjgf g/x]sfn] r'gfjL
;/sf/ lgd{f0fdf ;xof]u ug{
k|r08nfO{ cfu|x u/]sf] hfgsf/L
lbP . o;}jLr pk;efklt
kf}8]nn] ljlxjf/ ljxfg /fi6klt
8f= /fda/0f ofbjnfO{ e]6]/
;xdtLo ;/sf/ u7gsf
nflu ;ft lbgsf] ;do;Ldf
yk ug{ cfu|x u/]sf 5g\ .
zLtn lgjf;df ePsf] e]6df
g]tf kf}8]nn] bnx?jLr ;xdlt
sfod x'g c} s]xL lbg nfUg]
ePsfn] ;do;Ldf yk ug{ cfu|x
u/]sf x'g\ .

g]kfnL efiffJofs/0f ;]tf] w/tL a]rlavgdf k|ltaGw

cGtlq{mof sfo{qmd x'g]

nf]6; Ps]8]ld :s'ndf ljljw cltl/Qm sfo{qmd ;DkGg

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
nf]6; Ps]8d] L :s'n gofFahf/
kf]v/fdf ljBfyL{x?sf] cGtlg{lxt
k|ltefsf]
phfuf/
u/L
rf}tkmL{ ?kdf JolQmTj ljsf;
ug]{ p2]Zon] ;+rfng ePsf] ljljw
cltl/Qm sfo{qmd ;DkGg ePsf]
5 . sfo{qmd cGt{ut d+l;/ !#
ut] b]vL ljBfno :t/Lo g]kfnL
Pjd c+uh]| L sljtf n]vg tyf
jfrg k|ltof]uLtf ;DkGg ePsf]
5 . sfo{qmsf] klxnf] r/0fdf
O' Hht eP k};f rflxb}g' zLif{ssf]
jfbljjfb k|ltof]uLtfdf rf/
;bg u/L hDdf * ljBfyL{x?sf]
;xefuLtf /x]sf] lyof] . h;df
xl/of] ;bg k|yd, /ftf] ;bg
l4lto, / lgnf] ;bg t[lto
ePsf 5g .
pQm sfo{qmdsf] bf];f| ] r/0fsf]
lgdfjL :t/Lo g]kfnL Pjd
c+uh]| L sljtf n]vg tyf jfrg
k|ltof]uLtfdf g]kfnL ljwf tkm{ !!
hgf / c+uh]| L tkm{ !@ ljBfyL{sf]
;xeflutf /x]sf] lyof] . pQm
k|ltof]uLtfdf g]kfnL ljwf tkm{
;Tsf/ clwsf/L k|yd, cfofd
;fksf]6f l4lto / Hof]lt /fgf
t[lto ePsf 5g . eg] c+uh]| L
ljwf tkm{ cfofd ;fksf]6f k|yd,
;Tsf/ clwsf/ l4lto / piff
yfkf t[lto x'g ;kmn ePsf 5g .
k|ltof]uLtfdf
ljBfnosf
z}lIfs ljefuLo k|dv
' ;'gdfof
u'?, lzIfs k|sfz clwsf/L,
cd/ vgfn, / lzlIfsf l/gf
;fOn] lg0f{ossf] e'ldsf lgjf{x
u/]sf lyP . ljBfnosf ;x
k|rfo{ a'l4;fu/ ;fksf]6fsf]
cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf
af]Nb} ;fksf]6fn] o:tf sfo{qmdn]

laqmLdf
ls/fgf k;nsf]
nfuL pko'Qm
ePsf] 8]sf]/];g
laqmLdf .

;Dks{=M (*$*@^$^^%

ljBfyL{x?sf] k|ltefsf] k|:km'6g

ug]{ cj;/ k|fKt eO cfTdljZjf;
a9\g] x'bF f ljBfnon] ;+rfng
ug]{ k|To]s sfo{qmddf ;xefuL x'g
;Dk'0f{ ljBfyL{x?nfO{ awfO lbPsf
lyP . pQm sfo{qmd ljBfnosf
cltl/Qm lqmofsnfk OGrfh{
lzIfs4o Zofd u'? / ;'gdfof
u'?sf] ;+of]hsTjdf ;DkGg
ePsf] lyof] . sfo{qmd ljBfnosf
alazf /fpt / c?0f ljsn]
;+rfng u/]sf lyP .

k|f]= sflb/ xjf/L

a;Gtdf]xg clwsf/L
wtL{df h'g lapF /f]lkG5 . Tof] g}
kmN5 . Tof] eGbf k[ys kmn]sf]
cfh ;Dd b]vLPsf] 5}g . ;+;f/;+u
k[ys d]/f] b]z klg t x}g hxfF
zflGt wkfO{ xTof, lx+;f, cft+s,
ei6rf/ / cg}ltstf /f]kLPsf] 5 .
xfdLn] wfg /f]k]/ ds}+ vf]h]/
sxfF kfO{G5 < ;w} olx rfdnsf]
eftvfFbf vfFbf xfdLnfO{ lrgL/f]un]
ufln;s]sf] 5 . ;'u/sf] /f]ug} o:tf]
xf] l;wf cfFvfdf c;/ u5{ . b[i6L
sdhf]/ agfO{ lbG5 . o;}n] xf]nf
cfhef]nL xfd|f] x]g]{ b[li6 sdhf]/
ePsf] 5 . s] /fd|f] s] g/fd|f],
sf] k/fO{ sf] cfk\mgf], s'g sfd
cfjZostf s'g cgfcfjZostf
5'6\ofg ;ls/fv]sf5}gf} . ;don]
g]6f] sf6L ;Sof] t/ xfdL s]
s] g} u5f}{ eGb} sfGnf d'gL
plk|m/x]sf5f} . sfGnf] gfUg g;Sg]
Eofs'tf] cfs;sf] kfgL f5{' eg]/
plk|mg' slt hfoh of ghfoh xf]nf
< @)$^ ;fn b]vL cfh ;Ddsf]
nfdf] ofqf 5f]/f5f]/L hGd]/ hjfg
e} csf]{ v08 z'? e};Sof] . kl/
j{tglzn ljZj ;Eotfdf gofF
k':tfn] 3/df a;L a;L ljZj
lgofnL ;Sof] . Eofs'tfx?sf] e'sfO{
s;n] kTofpg] < s] s] kTofpg] <
of] g]kfnL /utsf] cjd"No slt
;xg] < ;xg]sf] klg t l;df x'G5 .
;fd|fHojfbL zf];s ;fdGtjfb
la?bsf] n8fO{ eGb} g]kfnL g]kfnL
lar o'4 u/fP/ xHhf/f} xHhf/
;f]fl;wf g]kfnLx?nfO{ jln
r9fpg]x?sf] cfhsf] hLjg z}nL
/ s[ofsnfk k|lt cfd g]kfnLn]
s] ;f]Rg] < s] cfzf /fVg] < lxhf]
;dfhjfb, ;dfgtf / hgjfb
eGb} efif0f 7f]Sg]x? zx/sf]
u+ugr'DaL dxndf a:b} 5f]/f5f]/L
lab]z k9fpb} u"6alGb / e|i6rf/df
r'n{'Da 8'Abf plgx?nfO{ s;/L
e/f];f ug{' < ljZjsf dfgj Ps}
xf] eGg] l;bfGt af]s]/ 5'jf5't /

lana's x/fPsf] ;"rgf

b'/;+rf/af6 gofahf/ cfpbf u@k !$$!
gDa/sf] lx/f]xf]08f df]6/afO{ssf] lana's
x/fPsf] x'Fbf tklznsf] gDa/df ;Dks{
ug'{xf]nf .
;Dks{M )^!%#!%#!
kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn

dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .
xfd|f ;]jfxM
z'eljjfx, a|taGw, cGgk|fzg, hGdf]T;j lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/,

OG8f]/, xfkm jf km"n Sof6l/sf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy}
nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= alb| s]=;L

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

/flgkf}jf!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!%@&#)$

ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{

l;dnrf}/, kf]v/f*
kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

hfteftsf] cGTo ug{ lgSnLPsf]

j|mflGtn] hfltTjsf] cfwf/df
;+l3otf eGb} b]z lav08g u/]/
ef]nLsf] u[xo'4 leqfpF5 eGg] s;n]
;f]r]sf] lyof] / s;n] ;f]r]sf] 5
< hftsf] afx"No /x]sf If]qL afx'g]
cnu /fHo dfu] eg] lbg ;lsG5
< lxhf] ufpF ufpFdf ;fw/0f uNtL
u/]sf g]kfnLnfO{ hgcbfnt
agfP/ d[To' b08 ;Dd lbg]x?
cfh cfk\mg} kf6Lsf] ;flysf] l>dtL
lnP/ lx8\b}5g\ . b]zsf] ef}lts
;+/rgf eTsfpb} n'6]sf] k};f
lab]zL a}sdf y'kf/L /x]sf5g\ .
a|'h'jf lzIff eGg]x? cfk\mgf ;Gtfg
lab]zdf k9fO{ /x]5g\ . ;dfhjfb
/ hgjfb ;dfgtfsf] lau'n km'Sb}
lx8\g] vfnL uf]8fsf g]tfx?
cfln;fg dxnaf6 lrNnf] uf8Ldf
lgSnLP/ a|]skmf:6, nGr / l8g/
vfb} aiff}{ b]vL ul/j g]kfnLsf]
nflu ;+ljwfg agfpg] a}7sdf
efu lnb}5g\ . t/ ;Qf / eQf
afx]s s]xL pknAwL ePsf]5}g .
ufpFsf pgsf bf}t/Lx? ef]s, /f]u
/ zf]sn] Aofs'n 5g\ . lot s]lx
pbfx/0f g x'g\ . zx/sf] ;Eotfdf
a;]/ 'k8Ldf rfdn gx'bfsf]

lk8f e'n]5g\ Sof/] . olb cfk\mgf]

AolQut hLjgdf /ftf/ft cfPsf]
kl/j{tgnfO{ kl/j{tg cfPsf] dfGg]
xf] eg] o:tf cd{foflbs / cg}lts
sfo{ e}/xg]5 . @)$^ ;fn b]lv
dfq x]/] klg o; cGt/fndf nueu
^) nfv g]kfnLn] P;Pn;L kl/Iff
plt0f{ ePsf5g\ . o; lardf pRr
lzIff xfl;n ug]{ klg slDt 5}gg\ .
c1fgtf / clzIffdf /fhlgtL z'?
u/]sf g]tfx?n] ljZj / cfk\mgf]
b]zdf cfhsf] lzIff / ;Eotfn]
NofPsf] kl/j{tgnfO{ dw\ogh/
u/]/ /fhlgtLs lgsf;f lbg g;Sg'
cfhsf] of] cdfgljo, cd{foflbs /
cg}lts s[ofsnfksf] pkh xf]Og
eGg ldNb}g .
g]tfn] h] af]n] klg x'G5 .
h] u/] klg x'G5 eGg] ;f]r af6
kl/j{tg x'g lgtfGt cfjZos
5 . s;n] /f]k]sf] xf] of] lapF < of]
s;sf] lzIff xf] < hGdbft lzz'n]
s] hfg]sf] x'G5 < of] @# aif{df
tkfO{x?n] h] h] l;sfpg' eof] .
of] wtL{df Tolx kmln/x]sf] 5 .
To;sf] k|ltkmn tkfO{x?n] grfv]
s;n] rfV5 t < c?nfO{ bf]if lbg]
d'v{tf gub{f /fd|f] x'GYof] . nfvf}

nfv g]kfnL gfu/Lstf lsg afF8Lof]

< s; s;nfO{ afF8Lof] < hfltTjsf]
cfwf/df ;+l3otfn] 5'jf5't /
hfteft cGTo u5{ of u[xo'4
leqfpF5 < s] ;+ljwfg kl/j{tgsf]
nfuL $^ ;fn b]vL cfh ;Dd
g]kfnLn] aufPsf] /utsf] plrt
d"NofsgePsf] 5 < s] b]zdf zflGt
;'/Iff 5 < b]zdf u'08f kfNg] sf]
xf] < ;+ljwfg slxn] aG5 < r'gfj
hgtfsf] nfuL of tkfO{x?sf] nfuL
< hgtfsf] cfjZostf r'gfj
ls ;+ljwfg < lxhf] ;fdGtjfbL,
;fd|fHojfbL / k"FhLjfbL ;/sf/n]
g]kfn / g]kfnLsf] xs+lxtsf] nfuL
p7fPsf] cfjh g;'g]sf] sf/0f
xltof/ p7fpg' xfd|f] afFw\otf
xf] . xfdL cft+ssf/L xf]Ogf} eGg]
sf] xf] < tkfO{x?sf bf}t/L /f]u,
ef]s / zf]sdf sof}+ d/] slt
5tk6fO{ /x]sf5g\ . pgsf 5f]/fn]
hGdfPsf] ;Gtfg klg hjfg eP/
ljZj lgofnL ;Sof] . slt kv{g'
< slt s'g{' < ;do ;fk]If rNg
g;Sbf tkfO{x? xf]Og hldgbf/sf]
6fFpsf] sf6\g], hxfh ckx/0f ug]{,
a}+s n'6\g], b]zsf] ;d|rgf eTsfpg]
/ bzf}+ xHhf/ g]kfnL dfg]{ <

xflb{s ;dj]bgf
hGd
lj=;+= @)$*)%@%

:juf{/f]x0f
lj=;+= @)^(^@&

:j= df]xg g]kfnL

/fli6o Jof8ldG6g v]nf8L Pjd\ cltldng;f/ efO df]xg g]kfnLsf] ;jf/L b'3{6gfdf k/L c;fdlos lgwg ePsf] cfh $( cf}+ lbgsf]
k"0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] rL/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/hg
k|lt efjk"0f{ ;dj]bgf ck{0f ub{5f}+ .

u|Lghf]g /]i6f] P08 af/

Go"/f]8, kf]v/f

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xfd|f ;]jfxM

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f

d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

!)) Uof/]06L pkrf/

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF
Whiting Bambo 4000

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

kf]v/f xj{n xf]D;

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

s{

;D

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

z'qmaf/, d+l;/ !%, @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 30 Nov., 2012

cfkm\g} SnanfO{ kbflwsf/L / ;b:on] u/] cfly{s ;xof]u

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
cfkmgf] ufFp cfkm} agfpF . of]
pvfg w]/} k|rflnt 5 . ToxL
k|rlnts} cfwf/df cfkmgf]
7fFp kl/jt{g u/fpg cfkm}+
sl:;g'k5{ . o:t} pbfx/0f
ag]sf] 5 kf]v/fsf] ;xf/f Sna .
;xf/f Snasf kbflwsf/L
tyf ;b:o Pj+ ;Nnfxsf/n]
kf]v/f !& bf]ljNnfdf lgdf{0fflwg
;xf/f Ps]8]dLsf] nflu cfkm}af6
;xof]u /sd x:tfGt/0f u/] .
Snasf cWoIf :jo+n] cfly{s
;xof]u k|bfg u/]kl5 ljqmd
ysfnLn] cGo ;b:o tyf
;Nnfxsf/sf] cfly{s ;xof]u
lng laxLaf/ ljxfg Jo:t /x] .
cfkm}+n] Psnfv Ps;o
!! ?lkofF /sd x:tfGt/0f
u/]kl5 afaf xf8{j]o/ P08

;]lg6/Ljo]/sf ;~rfns Pj+

kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf
sfo{;ldlt ;b:o lblnk/fh
>]i7n] a'jf cfgGb >]i7sf] :d[ltdf
Psnfv @% xhf/ ?lkofF
/sd x:tfGt/0f u/]kl5 Snasf
kbflwsf/Ln] cfly{s ;xof]u
cWoIfnfO{ ydfPsf x'g\ . ;xf/f
Snaaf6 km'6an v]Nb} cfPsf k'j{
km'6an/ ho yfkfn] klg Snasf]
Ps]8]dLnfO{ Psnfv Psxhf/
Ps ?lkofF cfly{s ;xof]u k|bfg
u/] .
pkfWoIf lj/eb| cfrfo{n] !!
xhf/ ! ;o !! ?lkofF x:tfGt/0f
u/] eg] pgn] bf]xfstf/df /xbfF
SnanfO{ ;f9] rf/nfv ?lkofF
;+sng u/]/ ;xof]u k|bfg ug]{
dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf
lyP . Snasf sf]iffWoIf ljZj/fh
a/fnn] @% xhf/ 5 ;o &*

?lkofF k|bfg u/] . dxf;lrjn]

klg @% xhf/ %% ?lkoFf lbPsf
lyP . ;xf/f Snasf] bf]ljNnfdf
lgdf{0fflwg km'6an Ps]8]dLsf]
;xof]ufy{ :jb]z tyf ljb]zaf6
/sd cfpg] qmd hf/L /x]sf
j]nf Snasf kbflwsf/L, ;b:o,
;Nnfxsf/x?af6 * nfv ^
xhf/ ( ;o #! ?k}of ;xof]u
u/]sf 5g\ . sfo{;ldlt ;b:o
/ljg >]i7n] !) xhf/ Ps;o
!%, ;b:o clDjsf u'?n] %
xhf/ % ?k}of ;xof]u, o;}u/L
Snjsf ;Nnfxsf/ ;efktL
a;Gt ysfnLn] @) xhf/ ?k}of,
o;/L g} s0f{ s];L=!) xhf/,
Snjsf k'j{ k|lzIfs ls/0f >]i7n]
!) xhf/, lrqaxfb'/ sfsL{ !)
xhf/ !)), /fd lx/frg, !)
xhf/ !)!, /fhs'df/ u'? @%
xhf/, zflGt s];L @% xhf/ %%,

nfnaxfb'/ Hjf/rg, !) xhf/

%, k|Nxfb lx/frg, !) xhf/ !,
6+sk|;fb kf}8]n % xhf/ %, u+uf
/fO{ !) xhf/ %, /fdhL clwsf/L
!) xhf/ !, gj/fh clwsf/L
!! xhf/ !!!, od axfb'/
e08f/L -x/L_ !) xhf/ !!%
?k}of &%k};f, gljg clwsf/L %
xhf/ %, k[YjL u'?n] !) xhf/
%, cDa/ axfb'/ /fhe08f/L !)
xhf/ !!!, lnnaxfb'/ yfkf !)
xhf/ !)!, /fh]z hf]zL !)
xhf/ !!!, dfgaxfb'/ /fgfef
-dx]z dfdf_ !! xhf/ !!!,
ljg' u'?n] ! xhf/ @), cd[tf
kf}8]nn] ! xhf/ %%, x]d u'?
! xhf/ !) / k|ljg >]i7n] !
xhf/ ?k}of ;xof]u x:tfGt/0f
u/]sf lyP . k|sfz z]/rgn]
Ps]8]dLsf afnaflnsf nflu
%) j/fj/sf] kmlg{r/, 8f=

gf/fo0f uf}tdn] %) xhf/

! ;o, ljGWo]Zj/L af]l8{sf
;+:yfks zDe' sfsL{n] @) xhf/
?k}of, gf/fo0f sfsLn] % xhf/
%, t]haxfb'/ u'?n] !! xhf/
!!! / s[i0faxfb'/ yfkfn] !)
xhf/ %)) ?k}of ;xof]u k|bfg
u/]sf lyP . o;} u/L Snjsf
z'elrGtsx? elj;/f /fgfn]
!) xhf/ % / lji0f' ;'j]bLn] !)
xhf/ !)% ?k}of Snjsf cWoIf
ljqmd ysfnLnfO{ x:tfGt/0f
ul/Psf] lyof] .
kf]v/f !& bf]ljNnfdf laleGGf
Joltm tyf ;+3 ;+:yfx?sf]
;xof]uaf6 s/La ! s/f]8 @&
nfvdf ;xf/f Ps]8]ld ejg
lgdf{0f ePsf] 5 . Ps]8]dLsf]
ef}lts ;+/rgf k'/} lgdf0f{ ug{
s/La 8]9 s/f]8sf] of]hgf ePsf]
Snan] hgfPsf] 5 .

z}lIfs dxf]T;jdf hf/L

td'x?sf] gofF jif{ ;lk| Nxf];f/sf]
cfh n]vs / kf7s aLr cGt/lqmof x'g] cj;/df cfof]lht lgMz'Ns lzlj/ hf/L
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn k':ts Joj;foL dxf;\3
sf:sLn] cfof]hgfdf d+unaf/ b]lv
z'? ePsf] a[xQ /fli6o k':ts
k|bz{gL tyf z}lIfs dxf]T;j
@)^( t];f| ] lbg ;Dd bz{s
cfpg] qmd a9]sf] 5 . dxf]T;jdf
ljleGg ljwfsf k':ts, d;nGb
/ z}lIfs ;fdfu|L k|bz{gLn] klg
cfd kf7s / bz{ssf] dfq} geO{
lalxaf/ ljBfyL{x?sf] pNn]Vo
;xeflutf /x]sf] lyof] .dxf]T;jdf
cfd kf7s / n]vs ljr
cGt/lqmof u/fpg] p2]Zon]
z'qmaf/ 8f=uf]ljGb e/fO{, k|f1
8f= t'n;L e/fO{sf] n]vs 6f]nL
dxf]T;jdf cfpg] ePsf 5g\ .
n]vs / kf7s ljr lrgf
kl/ro / cGt/lqmof u/fpg]
p2]Zon] n]vsx?nfO{ dxf]T;jdf
Nofpg nfluPsf] cfof]hsn]
hgfsf/L lbP . dxf]T;jdf cfsif{sf]
?kdf v]/f uPsf] Knfli6saf6
OGwg lgsfnL To;sf] k|ToIf k|of]u
ug]{ tl/sfsf] klg k|bz{g ul/Psf]
5 . dxf]T;jsf] t];f| ] lbg ;Dd
sl/j #% xhf/ bzs{n] d]nfsf]
cjnf]sg u/]sf] / sl/j @) nfv
j/fj/sf] cfly{s sf/f]jf/ ePsf]
dxf]T;j d'n cfof]hs ;ldltsf
;+of]hs Clif/fd zdf{ e08f/Ln]

hgsf/L lbP .
dxf]T;jdf emds l3ld/]sf]
lhjg sfF8f ls km"n, xs{ u'?sf]
d}n] b]vs
] f] g]kfn, hulbz
l3ld/]sf] cGt/ dgsf] ofqf,
uf}/f k|;fO{sf] d]/f] lhjgsf] kfgf
nufPtsf k':tsx? jl9 ljlqm
ePsf] ljqm]tfx?n] jtfPsf lyP .
To;}u/L ljBfno :t/L
;fd"lxs nf]s g[To k|ltof]lutfdf
!^ ;d"xsf] ;xfeflutf /x]sf]
5 . lalxaf/ ePsf] cf7 ;d"xsf]
k|ltof]lutfdf sf:sL df]8gfOh
Ps]8dL / Go"ldn]lgod Ps]8dL
kmfO{gndf k|jz
] u/]sf 5g\ .
ljlxaf/ xf:oJo\Uo tkm{
rlr{t xf:o snfsf/ dgf]h
uh'/n] ] bz{sx?nfO{ k]6 ldlr ldr
x;fPsf lyP . dxf]T;jdf
nf]sbf]xf]/L tkm{ nf]sbf]xf]/L ufos
k'?iff]Qd Gof}kfg], rf]nG] b| kf}8n] ,
lhjg bfxfn, s]zj b]jsf]6f, dfof
u'?, uf]df If]qL ;Ltf s];Lsf]
k|:t'tL /x]sf] lyof] . dxf]T;jsf]
k|ltof]lutf tkm{ rf}yf] lbg z'qmaf/
ljBfno:t/Lo n3' gf6s / Psn
g[To /xg] 5 .
nf]sbf]xf]/L tkm{ k|hfklt
k/fh'nL, tf/fklt ;'jb] L, rf]nG] b|
kf}8n] , lhjg bfxfn, Hof]lt nf]xgL,
/fhg sfsL{, ho s'df/ / nIdL
g]kfnLsf] k|:t'tL /xg] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 g]kfn, sf:sL
zfvfsf] cfof]hgfdf Ifdtf clej[l4
kqsfl/tf tflnd x'b} 5 . kqsf/
x?sf] Ifdtf clej[l4 ug]{ p2]Zon]
d+l;/ @^ ut]bl] v @* ut];Dd
kf]v/fdf tflndsf] cfof]hgf ug{
nfluPsf] xf] . ;+3 sf:sLsf] lalxaf/
kf]v/fdf a;]sf] a}7sn] tflndsf]
cfof]hgf ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .
td'jfg /fHo, du/ft /fHo / caw
/fHosf sl/j ^) hgf kqsf/x?
tflnddf ;xeflu x'g] sf:sL zfvfsf
cWoIf lqe'jg kf}8n] n] atfP .
kqsfl/tf u/L/x]sf kqsf/x?sf]
Ifdtf clej[l4 ug]{ p2]Zon] P8\efG;
n]ansf] tflnd ug{ nfluPsf] xf]
kf}8n] n] eg]of] tflndn] kqsf/
x?nfO{ ;3fpm k'ofpg] ljZjf;
lnPsf 5f}+ . P8\efG; kqsfl/tf
;DalGw ;}4flGts / Joaxfl/s 1fg
lbg] /fli6o :t/sf k|lzIfsnfO{
tflnddf NofO{g] ;+3n] hgfPsf] 5 .
tflnddf td'jfg /fHosf
sf:sL, :of\hf, tgx',F kj{t, nDh',
uf]/vf, dgf, d':tf, du/ft
/fHosf afun' / DofUbL To:t} caw

/fHosf slkna:t', ?kGb]xL nufotsf

lhNnfsf kqsf/x? ;xeflu x'g]
qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 g]kfn,
sf:sL zfvfsf ;lrj lae' e'iffnn]
hfgsf/L lbP .
a}7sn] lhNnf sfo{ ;ldtLdf
efg'eQm clwsf/LnfO{ yk u/]sf] 5 .

Ifdtf clej[l4 kqsfl/tf tflnd x'+b}

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
td' lwF g]kfnn] Nxf];f/sf]
cj;/df cfof]lht Hjfnfk|Hjng
pkrf/ lawLsf] % lbg] lgz'Ns
:jf:Yo lzlj/df rf}yf] lbg ;Dd
cfOk'Ubf $ ;o j9L lj/fdLx?n]
:jf:Yonfe lnPsf 5g .
lzlj/df
cfpg]
lj/fdLx?dWo]n] Hjfnfk|Hjng
pkrf/ ljwLaf6 cfkm'x?nfO
:jf:Yodf qmlds ;'wf/ cfPsf]
;d]t jtfPsf 5g .
c:ktfndf pkrf/ u/]/
cf}ifwL ;]jg ubf{ emGem6
x'g] ePtfklg Hjfnf k|Hjng
lawLsf] pkrf/af6 cfkm'x?nfO
cf}ifwL vfO/xg' gkg]{ePsfn]
pkrf/lawLaf6 k|efljt ePsf]
kfOPsf] td' lwF g]kfnsf dxf;lrj
b]jL/fh td'n] jtfP . td'x?sf]
gof jif{ ;lk| Nxf];f/sf] cj;/df
cfof]lht df}lns pkrf/k4ltaf6
pkrf/
u/fpg]
clwsf+z
lj/fdLx?n] c:ktfn hfbf

cf}ifwLvfPdf dfq ;Grf] x'g]

ePtfklg Hjfnfk|Hjng pkrf/
lawLaf6 zl//df Hjfnf k|xf/
u/L pkrf/ u/fPkl5 cf}ifwL
gvfOklg ;Grf] ePsf] lj/fdLx?n]
jtfPsf] ;d]t pgn] jtfP .
;f]daf/ b]lv hf/L Hjfnf
k|Hjng pkrf/ lawL4f/f pkrf/
ul/g] % lbg] ptm lgz'Ns :jf:yo
lzlj/df % lbg ;Dd b}lgs
k|fs[lts h8La'6Lsf] w'nf]sf]
ld>0fnfO Hjfnfaf6 zl//df
k|xf/ ul/g] pkrf/ lawLaf6
lzlj/df cfpg] clwsf+zn]
t]>f] lbgdf cfOk'Ubf pgLx?sf]
;d:ofdf ;'wf/ cfPsf] atfPsf
td' lwF g]kfnsf dxf;lrj
b]jL/fh td'n] jtfP .
lzlj/df
cfpg]
dWo]
clwsf+z dlxnf ;DaGwL /f]u
ePsf la/fdLx? cfpg] u/]sf
5geg] Kof/fnfOl;;,afy lkgf;
nufPtsf la/fdLx?sf] ;d]t
j9L dfqfdf cfpg] u/]sf] td' lwF
g]kfnn] hgfPsf] 5 . lzlj/df

kf]v/f !) a'4 zflGtdfu{df /x]sf]

6f;L 5\of]Pln u'Dafsf nfdfu'?
cfDrL nfdf uf]kfn td'
;lxtsf] ^ hgf nfdfsf] 6f]nLsf]
;xefuLtf /x]sf] 5eg] lzlj/df
Kof/fnfOl;; ,g;f ;DaGwL, xft
v'f emdemdfpg], 9f8 b'Vg],
dlxgfjf/L u8h8L, tNnf]k]6 b'Vg],
Uofli6s, afy , k|];/, ;'u/ ,lkgf;,
Kof/fnfOl;;, 5fnf lrnfpg], b+t
;DaGwL, sfnf]kf]tf] tyf rf+ofsf]
Hjfnf k|Hjng lawLaf6 pkrf/
eO/x]sf] td' lwF g]kfnn] hfgsf/L
lbPsf] 5 .
nfdf] ;dob]lv Hjfnf
k|Hjng lawLaf6 pkrf/ u/fpb}
cfPsf nfdfu'? uf]kfn nfdfn]
ljleGg d'n'ssf ko{6sx?nfO
klg Hjfnfk|Hjng lawLaf6 ;kmn
pkrf/ u/fPsf 5geg] sf:sL
, afUn' / tgx' cf;kf;sf
ljleGg 7fpdf Hjfnfk|Hjng
lawLaf6 ljleGg /f]usf] ;kmn
pkrf/ u/fpb} cfPsf] td' lwF
g]kfnn] hgfPsf] 5 .

kf]ljljdf clvn qmflGtsf/L ljBfyL{

o"lgogn] x:tIf]ksf/L e"ldsf v]Ng]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbLs]Gb|_
sf] eft[ ;+u7g clvn qmflGtsf/L
ljBfyL{ o"lgogsf] kf]v/fdf ;DkGg
e]nfn]
k|Hhjn
;fksf]6fsf]
;+of]hsTjdf o"lgogsf] k|yd lhNnf
e]nf cfof]hs ;ldlt u7g u/]sf] 5 .
;f] ;ldltdf ;lrj dgxl/ ltjf/L
/x]sf 5g\ eg] s[i0f/fh vgfn, pd]z
9'u+ fgf / ;'bz{g vgfn ;b:o /x]sf]
o"lgosf ;+of]hs k|HHjn ;fksf]6fn]
hfgsf/L lbP . g]kfnL sDo'lgi6
kf6L{ -dfcf]jfbLs]Gb|_ kf6L{ :yfoL
sld6L ;b:o Pj+ dWo Ao"/f] O{~rfh{
/Ltf dfg'ifLsf] k|dv
' cfltYotfdf
ePsf] pQm e]nfn] ;+u7g la:tf/
sfo{nfO{ tLa|tf lbg'sf ;fy} kf]v/f

ljZjljBfnodf bnLo efuj08fsf

cfwf/df ePsf] sd{rf/L lgo'lQmsf]
lj/f]w ub}{ To; cfGbf]ngdf ;xefuL
eO{ x:tIf]ksf/L e"ldsf v]Ng] lg0f{o
klg ePsf] 5 .
o;}aLr g]kfnL sDo'lgi6 kf6L{
-dfcf]jfbLs]Gb|_ sf] j}wflgs df]rf{
;+oQ' m /fli6o hgkl/ifb\\ g]kfn lhNnf
e]nf cfof]hs ;ldlt sf:sLsf ;+of]hs
/fh]Gb| ;fksf]6fn] Ps k|;] lj1lKt
k|sflzt u/L kf]v/f ljZjljBfnodf
bnLo efuj08fsf cfwf/df ePsf]
sd{rf/L lgo'lQm tTsfn vf/]h ug{ dfu
u/]sf 5g\ . pgn] P]g, sfg"g, ljlw
/ ljwfgljk/Lt sfd ug]{ hf] sf]xLnfO{
sfg"gsf] bfo/fdf Nofpg / e|i6
tTjx?nfO{ sf/jfxL ug{ hf]8bf/ dfu
u/]sf 5g\ .

xflb{s awfO{
lbg]zafa' v8\sf

IfqL o'jf ;dfh sf:sLsf sfo{;ldlt ;b:o
lbg]zafa' v8\sf km]jf l;l6 xl:k6n k|f=ln= gfu9'+ufsf]
!# cf}+ ;fwf/0f ;efaf6 ;~rfns ;ldlt ;b:odf
lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{
pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

cWoIf
Pjd\

IfqL o'jf ;dfh sf:sL kl/jf/

la/fdL dlxnfx?nfO{ ljz]if cj;/

/fgLkf}jf -dx]Gb|k'n;Fu} km"njf/L Aof/]s u]6_ df /x]sf] o; z'esfdgf
kf]nL lSnlgsdf lj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf
Psdfq :qL tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= ljhorGb| cfrfo{ @)^(
d+l;/ @# ut] zlgaf/ cfpFb} x'g'x'G5 .
t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u
lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g,] w]/} dfqfdf
/ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg
;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg
gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/
u/L 9'Ss x'g'xf]nf .
hfr ug]{ ldlt
;do
ljz]if

M @)^( d+l;/ @# ut] zlgjf/

M laxfg (M)) ah]b]lv
M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR)
k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

z'esfdgf kf]nL lSnlgs
/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_
kmf]g g+=M )^!%$!$(%, (*$^)%)$!), (*$^!)%&$*

:jf:Yosf nflu v]ns'b

lss alS;sf] lgoldt

k|lzIf0f kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 .
cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M)) ah]b]lv

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, email: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/