O emprstimo de palavras estrangeiras um processo inevitvel, e no por isso algo ilcito.

. A necessidade de estrangeirismos para suprir conceitos inditos algo benfico lngua, assim como o acolher de novos tipos musicais e gastronmicos algo benfico para a cultura acolhedora, enriquecendo-a. Argumentos como esses so relacionados no texto de Aldo Bizzocchi, publicado na Revista Lingua portuguesa (2010), alm disso, o autor, afirma que atitudes tomadas em lnguas como o islands beiram o ridculo, levando a lngua a um certo autismo lingustico. Porm a substituio de palavras nacionais por estrangeiras no algo benfico, situao adorada pelo marketing, que acredita atrair mais consumidores tal atitude.