cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

ABISKAR NATIONAL DAILY

aif{ !

c+s @*!

d+unaf/, d+l;/ @^, @)^(

clwsf/sf] jsfnt ug{]x? g} lgzfgfdf

cd[t s];L
kf]v/f
;fj{hlgs hLjgfdf ;dfj]zL /
;xefuLtfsf] clwsf/ k|Tofe't
u/f} eGg] d'n gf/fsf ;fy ^$
cfF} cGt/fli6o dfgjclwsf/
lbj; ;f]daf/ dgfOPsf]
5 . kf]v/fdf klg ljleGg
sfo{qmd u/L lbj; dgfOPsf]
5 . kl5Nnf] ;do /fHokIfaf6
x'g] dfgjclwsf/ pNn3+gsf
36gfdf sld cfPsf] 5 .
g]kfndf !) jif{ rn]sf] z;:q
4G4sf] ;dodf /fHo kIfn] ug{]
u/]sf dfgjclwsf/ pNn3+gsf]
36gfdf sld cfPsf] ;/sf/L
tyf u}/;/sf/L tYofx?n]
b]vfPsf 5g\ .
t/ ;du| dfgjclwsf/
lj?4sf
lqmofsnfksf]
;+Vof eg] al9/x]sf] 5 .
/fli6o dfgjclwsf/ cfof]un]
g]kfndf jif{]gL @ ;o &^
j6f dfgjclwsf/ pNn3+gsf
36gfsf] ph'/L kg{] u/]sf]
hgfPsf] 5 . k'/fgf / gFof u/L
cem} sl/a %$ ;o ph'/Lx?
lg0fo{ x'g afFsL /x]sf] cfof]usf]
jlfif{s k|lta]bgdf pNn]v 5 .
u}//fHo kIf / ljleGg
cfk/flws
;d'xn]
ug{]
dfgjclwsf/ lj?4sf 36gfn]
g]kfndf dfgjclwsf/sf] cj:yf
gfh's agfOlbPsf] 5 . otf
dfgjclwsf/ lj?4sf 36gf
a9\b} hfFbf o;sf :j?k klg
ablnPsf 5g\ . kl5Nnf
lbgx?df cfP/ dfgjclwsf/
;'lglZrttfsf] dfu ug{]
clwsf/jflbx? g} vt/fdf kg{]
u/]sf 5g\ . sfg'g ljkl/tsf
lqmofsnfkdf ;+nUg cfk/flws
;d'x / AolQmx?sf] lgzfgfdf
dfgjclwsf/sld{,
kqsf/,
gful/s ;dfhsf AolQmx?
kl//x]sf 5g\ . pgLx? dfly
sfo{If]qd} cfqmd0f, b'Ao{jxf/ /

xjsf] zfvf kf]v/fdf

kf]v/f -cf;_sf7df8f}+df ;ft

jif{ cufl8b]lv ;~rflnt xj
O06/g]zgn Ph's]zg k|flnn]
;f]daf/b]lv kf]v/fdf klg zfvf
lj:tf/ u/]sf] 5 . zfvfsf]
;f]daf/ lzIffljb\ hh{ hf]g /
sDkgLsf k|jGw lgb]{zs p4j
v8\sfn] pb\3f6g u/]sf 5g\ .
zfvfsf]
pb\3f6g
ub}{ lzIffljb\ hh{ hf]gn] x/]s
JolQm ;kmn x'gsf nflu lzIff
clgjfo{ ePsf] atfP .
lzIff;Fu}
OdfGbfl/tf
ePsf dflg; hLjgdf ;kmn
x'g] pgsf] egfO 5 .
kf]v/f / cf;kf;sf lhNnfaf6
cWoogsf nflu ljb]z hfg
rfxg] ljBfyL{nfO{ xjsf] kf]v/f
zfvfaf6 k/fdz{ ;]jf lbg] xjn]
atfPsf] 5 . xjn] cd]l/sf,
o"s], c:6]lnof, cfP/Nof08,
Go"hLNof08, hd{gL, lkmgNof08,
gj]{, Ol08of nufotsf b]zdf
/x]sf ljZjljBfnodf cWoog
ug{ hfg rfxg] ljBfyL{nfO{
;xof]u ub}{ cfO/x]sf] 5 .
ljBfyL{nfO{ ljb]z k9\g
hfgsf nflu cfjZostf
cg';f/sf] tof/L sIffx? xjsf]
kf]v/f zfvfdf ;~rfng
ug]{ zfvf k|d'v k|lbk kxf/Ln]
hfgsf/L lbP . xj xfkm{t
cWoogsf nflu ;j} eGbf a9L
ljBfyL{x? c:6]lnof hfg] u/]sf]
xjsf k|jGw lgb]{zs v8\sfn]
hfgsf/L lbP .

lx+;fsf 36gfdf a9f]Q/L ePsf]

/fli6o dfgjclwsf/ cfof]usf
klZrdf~rn If]lqo lgb]{zs
o1 k|;fb clwsf/Ln] atfP .
/fhlglts ;+qmd0fsfn,
cl:y/ /fhlglts jftfj/0f
/ a9\bf] b08lxgtfn] ubf{
clwsf/sf] jsfnt ug{]x?
dfly g} ck/flws ;d'xsf]
lgzfgf kg{] u/]sf] clwsf/L
atfpF5g\ . /fHokIfaf6
ljutdf ePsf dfgjclwsf/
lj?4sf
36gfdf
sld
cfpg' ;sf/fTds ePklg
dfgjclwsf/
pNn3+gsf
36gfdf ;+nUg bf]lifx?nfO{
sfg'g adf]lhd sf/jfxL ug{
g;Sg' ;/sf/sf] sdhf]/L
ePsf] pgn] atfP . 4G4sf]
;dodf /fHokIfaf6 x'g]
dfgjclwsf/ xggsf 36gfdf
sld cfPsf] 5 t/ u}//fHo kIf
tyf ck/flws lu/f]xx?af6
x'g] u/]sf ck/fwsf >[vnf
al9/x]sf 5g\, o:tf 36gfsf
bf]lifnfO{ sf/jfxL gubf{ ;/sf/
bf]lif g} b]lvG5 clwsf/n]
eg] . dfgjclwsf/sld{x?df
klg dlxnf dfgjclwsf/sld{x?
cem al9 b'Ao{jxf/df kg{] u/]sf]
dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs
;~hfnsL gGbsnf g]kfnLn]
atfOg\ . 4G4sf] ;dfKtLkl5
klg kqsf/dfly cfqmd0f, wDsL
/ b'Ao{jxf/sf 36gfdf sld
cfpg ;s]sf] 5}g . s]lx lbg
cl3 dfq l;Gw'kfNrf]ssf b'O{
hgf kqsf/nfO{ ;dfrf/ n]v]s}
e/df Hofg dfg{] wDsL cfof] .
kf]v/fdf klg ljleGg ;dodf
kqsf/x? dfly cfqmd0f ePsf
5g\ . of] cj:yf g]kfne/
5 . clwsf/ /Iffsf nflu
af]Ng] / n]Vg]x? u'08fulb{ /
bfbflu/L u/L k]6 kfNg] / 6Gg
sdfpg] ck/flwx?sf] gh/df
kl//x]sf 5g\ . o:tf 36gftkm{

klg ;/sf/n] ulDe/ Wofg

lbg'kg{] zfGtLsf] nflu gful/s
;dfhsf] ;~hfn sf:sLsf
;+of]hs lji0f' a/fnn] atfP .
dfgjclwsf/sf] ;'lgZrttfsf]
nflu /fHo ulDe/ aGg'kg{]
/ gful/s :jo+d klg ;r]t
x'g'kg{] jl/i7 dfgjclwsf/jfbL
g]tf 6]sgfy a/fnsf] ;'emfa
5 . lbj;s} cj;/df
kf]v/fdf /fli6o dfgjclwsf/
cfof]u
If]lqo
sfof{no
kf]v/f / zfGtLsf nflu
gful/s ;dfhsf] ;~hfn
sf:sLsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf
kf]v/fdf k|eftkm]/L lgsflnPsf]
lyof] . dfgjclwsf/sf] If]qdf
lqmoflzn ljleGg ;+3;:yfsf
AolQmTjx?sf]
;xeflutf
/x]sf] k|eftkm]/L /\ofnL kf]v/f
;efu[xrf]saf6 ;'? eO{, Go'/f]8,
lrKn]9'\uf x'Fb} dfgjclwsf/
rf]sdf k'uL ;efdf kl/0ft
ePsf] lyof] . ;efdf
/fli6o dfjgclwsf/ cfof]u
klZrdfrn If]lqo lgb{]zs o1
k|;fb clwsf/L, OG;]ssf
sfo{qmd ;+of]hs u0f]z >]i7,
zfGtLsf] nflu gful/s ;dfhsf]
;~hfn sf:sLsf ;+of]hs lji0f'
j/fn, dlxnf dfgjclwsf/
/Ifs ;+hfn sf:sLsf] tkm{af6
gGbsnf g]kfnL, sf:sLsf k|d'v
lhNnf clwsf/L a;Gt/fh
uf}td, jl/i7 dfgjclwsf/jfbL
g]tf 6]sgfy j/fn nufotn]
jf]n]sf lyP . sfo{qmddf af]Ng]
aQmfx?n] a9\bf] dfgjclwsf/
pNn3+gsf 36gfn] hgtf
ql;t ag]sf] atfP . pgLx?n]
dfgjclwsf/
lj?4sf
36gfdf
bf]lif
kfOPsf
AolQmx?nfO{ sf/jfxL u/L
eo/lxt jftfj/0fdf afFRg
kfpg] clwsf/sf] ;'lglZrttf
ug{
;/sf/;Fu
dfu
u/]sf 5g\ .

6]n/ / #% xhf/ kg]{ xnf] 5'6

lbPsf] 5 . d]nfsf] c6f]tkm{
/flvPsf :6nx?n] sf]eGbf sf]
sd eGg] z}nLdf 5'6sf] af9L
NofPsf x'g\ . k|l;4 sDkgL
lsofn] lkSofG6f]df @ nfv 5'6
lbPsf] 5, x'08fOn] klg 5'6
/ ;'ljwf lbPs} 5 . rf8kj{
;lsPkl5 ahf/df uf8Lsf]
Aofkf/ ;':tfPsf] cj:yfnfO{
Sof; ug{ 5'6 lbOPsf]
Sof/fefg
c6f]df]jfON;sf
lgns07 kf}8]nn] atfP .
Sof/fefg c6f]df]jfON;n]
ljZjk|l;4 kmf]8{ uf8L kf]v/f /
u08sL If]qdf laqmL lat/0f ub}{
cfPsf] 5 . d]nfdf k|wfgdGqLn]
r9]kl5 k|l;4 ag]sf] x'nf;sf]
d':tf DofS; lhk b]lv
dfp06]gjfOs ;fOsn klg
/flvPsf] 5 . laqmLsf cnfjf
a|f08 k|j4{gsf] pb]Zon] klg
d]nfdf a:t' tyf ;]jf k|bz{gdf
/flvPsf x'g\ . xj{n lrof
rvfpg]b]lv 5'6 g} lbP/ ;fdfg
lasfpg] pb]Zo af]s]sfx?sf]
;+ud:yn xf] d]nf .
g]kfn j}+s lnld6]8n]
lbg] ;]jf, kfls:tfgdf ag]sf
5fnfsf sk8f tyf x:tsnf,
kf]v/fd} pTkflbt d:of}/f /
u'Gb|'s, ljleGg lhNnfdf pTkflbt
skmL, Rofp, ;f}Gbo{ k|zfwg,
;fd;' h:tf] ljZjk|l;4
sDkgLsf pTkfbgaf/] hfgsf/L
lng]sf] d]nfdf sdL klg 5}g .
d]nf cfkm\gf] a|f08af/]

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

k[i7 $

Tuesday 11 Dec., 2012

d"No M = @

;fj{hgLs ejg eTsfpg] / hUuf cltqmd0f ug]{dfyL sfjf{xLsf] dfu

lhNnf k|zf;gsf] lg0f{o sfof{Gjog gug{ cbfntsf] cfb]z

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] n]vgfy gu/kflnsf
j8f g+ !$ sf :yflgojfl;Gbfn]
;fj{hgLs ejg eTsfP/ Toxf
/x]sf] hUuf x8Kg vf]Hg]sf
lj?4 sfg"g jdf]lhd sfjf{xLsf]
dfu u/]sf 5g\ .
;fj{hgLs hUuf / ejg
;+/If0fsf nflu cfFkm"x?n] kxn
ul//x]sf] j]nf lhNnf k|;f;g
sfof{non] PsfPs pQm hUuf
lgoGq0fdf lng JolQmnfO{
cfb];lbPkl5 :yflgojfl; lhNnf
k|zf;g sfof{no sf:sL;Fu
;d]t ?i6 5g\ .
ljjflbt jg]sf] ;fljs
?kfsf]6 uflj; j8f g+ %,
xfnsf] n]vgfy gu/kflnsf
j8f g+ !$ ;ftd'xfg]df /x]sf]
ls g+ *&(sf] pQm hUuf / Toxf
/x]sf] ;fd'bfoLs s[lif ejgnfO{
clxn] JolQmsf gfddf pkef]u
gug{ gu/fpg k'g/fj]bg cbfnt
kf]v/fn] cGtl/d cfb]; ;d]t
hf/L u/]sf] 5 . pQm hUUffsf]
klZrdtkm{ ;fd'bfoLs s[lif
uf]bfd ejg x'Fbfx'Fb} klg n]vgfy
gu/kflnsfn] pQm hUufdf
ejg g/x]sf] eGb} l;kmfl/;
u/]s]f lyof] .
;f]xL l;kmfl/;sf] cfwf/df
lhNnf k|zf;g sfof{no sf:sLn]
pQm hUuf cfk\mgf] ePsf] bfjL
ub}{ cfPsf n]vgfy gu/kflnsf
j8f g+ !$ j8x/]sf Psjxfb'/
e6\6/fO{nfO{ u}/ sfg"gL tj/n]
pkef]u ug{ cfb]; lbPsf]
:yfgLojfl; Pj+ Pdfn] sf:sL
If]q g+ Pssf If]lqo cWoIf
l6sf/fd ku]gLn] jtfP .
lhNnf
k|;f;gsf]
cfb];df ;fd'bfoLs s[lif
z'4 lkpg] kfgL, :j:y hLjg

Aofkf/ d]nfdf ;fdfg lsGbf 5'6 g} 5'6

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
@ ;o ^& j6f :nn . 3/fo;L
;fdfgb]lv ljB'tLo pks/0f
/ uf8L;Dd . vfg]s'/fsf] t
s] s'/f abfdb]lv ;'Gtnf /
cfO;lqmd . ;]n/f]6L, dd,
rfpldg t x'g] g} eof] . nfU5
gkfOg] s]xL 5}g . dgf]/~hg
rfxg]x?
afnpBfg
/
;fF:s[lts
sfo{qmdsf]
d~rlt/ . ;a} a]km';{lbnf

kf]v/fsf] gofFahf/df
hf/L /fli6o cf}Bf]lus Aofkf/
d]nfsf] b[io xf] of] . lsGg]x?
df]ndf]nfO{df . a]Rg]x? u|fxs
tfGg Jo:t . cfpg';, 5'6df
lsGg'xf]; . ;a}sf] d'vdf
em'l08Psf] jfSo xf] of] . ;fdfg
/ ;]jf x]/L % b]lv %) k|ltzt
tyf ;fdfg x]/L %) ?k}ofFb]lv
@ nfv;Ddsf] 5'6 . d]nfdf
cfpg] u|fxsnfO{ nlIft u/L
pTkfbs tyf ;]jf k|bfos
sDkgLx?n] ljz]if 5'6sf]
Joj:yf u/]sf]n] d]nfdf 5'6sf]
axf/ cfPsf] xf] . c6f]df]jfON;
;d"xdf ;a}eGbf a9L 5'6sf]
Aoj:yf ul/Psf] 5 . d]nfdf
:6n /fv]sf ljZjsdf{ df]6;{sf
kml0fGb| kf}8]nsf cg';f/ lg;fg
PS;6]n uf8Ldf @ nfvsf] 5'6
lbOPsf] 5 . uf8Lsf] ahf/ d"No
() nfv /x]sf] 5 .
o;}u/L hf]G5] 6]8;{n] Go"
xNof08 6\ofS6/df @ nfv
!) xhf/ kg]{ xfO8f]lns

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

hfgsf/L lbg] ynf] klg ePsf]

5 d]nf cfof]hs ;+:yf kf]v/f
pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf
;+lhjaxfb'/ sf]O/fnfn] eg,]
Pp6} k|s[ltsf km/s ;fdfg
Ps} 7fpFdf k|blz{t x'Fbf u|fxsn]
cfkm\gf] uR5] / /f]hfOsf] ;fdfg
lsGg klg kfPsf 5g\ . pgsf
cg';f/ d]nfdf k"j{ d]rLb]lv
klZrd dxfsfnL;Dd dfq geP/
ldq/fi6sf pTkfbgx? klg
/flvPsfn] pkef]QmfnfO{ ;lhnf]
ePsf] 5 .
jN8{ Eo" gfds u}/ ;/sf/L
;+:yfn] d]nfdf :yfgLo ;+:s[ltsf]
;zlQms/0f cleofg cGtu{t
afFs]sf yf?x?, tfKn]h'sf /fO{,
wg'iffsf d}lynL dfq geP/
;"b'/klZrdf~rnsf] b}n]vsf]
;F:s[lt emNsg] ;fdfu|Lx?
klg laqmLsf] nflu /fv]sf]
5 . Ps lx;fjn] kf]v/fsf]
gofFahf/sf] k|bz{gL s]Gb| l;+uf]
g]kfn emNsfpg ;kmn ePsf]
5 . ;+3sf cWoIf sf]O/fnfn]
;uj{ ;'gfP . d]nfdf dgf]/~hg
rfxg]nfO{
nf]sbf]xf]/L,
ljBfno:t/Lo cfw'lgs g[To
k|ltof]lutf,
xfF:oAo+UofTds
sfo{qmd, kk tyf cfw'lgs
uLtx? ;dfj]z ul/Psf]
5 . x/]s lbg gofF / gfd
rn]sf snfsf/sf] k|:t'ltn]
klg d]nfnfO{ cf]lhnf] agfPsf]
;+3sf k|yd pkfWoIf ljGb's'df/
yfkfn] bfjL u/] .
afFsL clGtd k]hdf

lhNnf k|zf;gn] eTsfpg cfb]z lbPsf]

;fd'bflos s[lif uf]bfd 3/
uf]bfd 3/ /x]sf] hUufnfO{
e6\6/fO{ kl/jf/n] pkef]u ug{]
k|of; u/]kl5 n]vgfy !$
;ftd'xfg]df /x]sf r}gk'/
;ftd'xfg] vfg]kfgL pkef]Qmf
;ldlt, rqmb]jL jx'p4]ZoLo
zxsf/L / hgsNof0f ;fd'bfoLs
cWoog s]Gb|sf ul/ %^ hgf
:yflgojfl;n] x:tfIf/ ;lxt
k'g/fj]bg cbfnt kf]v/fdf
lhNnf k|zf;g sfof{no sf:sLsf]
cfb];sf lj?4 ;fj{hgLs ejg
/ hUuf ;+/If0fsf] dfu ub}{ d'4f
bfx]/ u/]sf lyP .
tTsflng k|d'v lhNnf
clwsf/L r]tgfy e6\6/fO{ /
;xfos l;l8cf] cGt/jxfb'/
lzNjfnn] lbPsf] cfb];nfO{
sfof{Gjog gug{ cfu|xsfnflu
o; cl3 :yfgLo ;+3 ;:yfsf
k|ltlglw / ;j{;fwf/0f;Fu} g]kfnL
sf+u|]; sf:sLsf o1 jxfb'/
yfkf, Pdfn] sf:sLsf cWoIf
dfgjxfb'/ lhl;, Pdfcf]jfbLsf
emnskf0fL ltjf/L ;lxtsf]
6f]nL sf:sLsf k|d'v lhNnf
clwsf/L j;Gt/fh uf}td ;dIf
k'u]sf] lyof] .
t/
k|lhc
uf}tdn]

cfFkm' Ps k|zf;s ePsfn]

le8sf] kl5 gnflu sfdsf]
lhDdf lng] cleJolQm lbPsf]
6f]lnsf ;xeflu l6sf/fd
ku]gLn] jtfP .
k'g/fj]bg cbfnt kf]v/fsf
Gofoflw; l8NnL/fd cfrfo{sf]
O{hnf;n] olx d+l;/ @@ ut]
;fd'bfoLs cWoog s]Gb|n]
pkef]u ul//x]sf] pQm s[lif
uf]bfd 3/nfO{ geTsfpg',
eTsfpg gnufpg' / lhNnf
k|;fzg sfof{no sf:sLsf]
@)^* &@ sf] lg0f{o ;d]t
sfof{Gjog gug'{ gu/fpg' elg
cGtl/d cfb]; hf/L u/]sf] 5 .
cbfntsf]
cfb];jf6
v';L JoQm ub}{ :yfgLojfl;n]
u}/ sf'glg cfb];ug]{ k|d'v
lhNnf clwsf/L, ;fj{hgLs
hUufdf
ejg
x'Fbfx'Fb}
5}g elg l;kmfl/; ug]{ n]vgffy
gu/kflnsfsf
sd{rf/LnfO{
sfjf{xL
/ ejg eTsfpg]
e6\6/fO{ kl/jf/;Fu Iftlk'tL{sf]
dfu u/]sf 5g\ .
:yfgLojfl;n]
ejgsf]
IftLk'tL{ glbP cfGbf]ngdf
pqg] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

jf:tljstf s] xf] t <

;fd'bfoLs s[lif uf]bfd ejg

3/ jgfpgsf nflu @)$#
;fn kmfu'g !$ ut] tTsflng
?kfsf]6 uflj;sf] tLg sf]7]
klSs ejg ;6\6f lbO{ tt\sflng
lzz'jf ufp k~rfot j8f g+ *
j8x/] - xfn n]gkf !$ j8x/]
_ j:g] Ps xjxfb'/ e6\6/fO{ sf]
n]gkf !$ ;ftd'xfg]df /x]sf] ls
g+ *&( sf] ^ /f]kgL dWo jf6
Ps /f]kgL rf/ cfgf klZrd
tkm{ lnO{ !& ld6/ n+jfO{ !)
ld6/ rf}8fO{sf] tlg sf]7] klSs
ejg ;fd'bfoLs s[lif uf]bfd
3/ lgdf{0f ul/of] . k~rfot
ejgsf] hUuf cln yf]/} ePsf]
/ s[lif uf]bfdsf nflu cln j9L
hUuf rflxg] ePsfn] Toltj]nf
Ps jxfb'/ e6\6/fO{s} kxndf
dx+uf] k~rfot ejg lbP/
lk5l8Psf] hUuf ;6\6fdf lnO{Psf]
xf] . ;+emf}tf jdf]lhd ;6\6f
lnO{Psf] hUufdf klZrdf~rn
Iflqo l;+rfO{ lgb]{zgfnon] xfnsf]
%) nfv d'No kg]{ tLg sf]7]
klSsejg jgfof] .

afFsL t];|f] k]hdf

cfljisf/

d+unaf/, d+l;/ @^, @)^(

/fli6o b}lgs

k|e" t cs}{sf e} ;s]5g\

;DkfbsLo

dfgjclwsf/ /Iff
sfuhdf dfq}
kf]v/fdf klg cGt/f{li6o dfgjflwsf/
lbj; dgfO{of] . dfgjflwsf/ lbj; dgfO{Pklg
dfgjflwsf/ pNn+3gsf 36gf eg] ;f]r] cg'?k
36]sf 5}gg\ . x/]s zAbdf dfgjflwsf/ pNn+3gsf
36gfx? Go"gLs/0f ug]{ tkm{ pGd'v eP tfklg
zAb}df ;Lldt x'g afWo ePsf] 5 . l8;]Da/ !)
sf lbg cGt/f{li6o dfgjflwsf/ lbj; dgfpg
nfluPsf] g} ^$ aif{ lalt;s]sf] 5 . sfuhL dfgj
/Iff / clwsf/ afx]s pNn]Vo pknAwL eg] xft
kfg{ ;lsPsf] 5}g .
dfgjflwsf/ /Iffsf nflu y'k|} ;+3;+:yfx?sf]
hlGdPsf 5g\ . pgLx?n] lbgx'F ljleGg sfo{qmdx?sf]
cfof]hgf u/L dfgjflwsf/ pNn\3g Go"gLs/0fsf]
nflu cfjfh a'nGb kfb}{ klg cfPsf 5g\ . h'g
cfkm}df ;x|fgLo s'/f xf] . t/ lj8Dagf g} dfGg'k5{
dfgjflwsf/ pNn\3g Go"gLs/0fsf] s'/f s'g}
xf]6nsf] ;efxnsf] sfo{qmddf dfq} ;Lldt ePsf
5g\ .
;DalGwt lgsfox?n] dfgjflwsf/ xggsf
af/]df ljleGg ;dodf ljleGg k|ltj]bgx? k|sflzt
u/L dfgjflwsf/ xggsf 36gfdf Go"gLs/0f ePsf]
bfjL ug]{ u/]sf 5g\ . t/, jf:tljstf eg] Ho"Fsf To"F
g} 5 . g]kfndf !) aif]{ ;z:q Gsfndf /fHo kIf
/ ljb|f]xL kIfaf6 ePsf] dfgjflwsf/ pNn\3gsf
s'g} n]vfhf]vf g} 5}g . To;kl5 klg /fhgLlts
cf>o lnP/ dfgjflwsf/ xgg 36gfdf ;+VofTds
lx;fadf s'g} sdL cfPsf] 5}g . dfgjflwsf/ xgg
ug]{nfO{ /fhgLltsf] cf8df 5'6 lbg] tyf pgLx?nfO{
;hfo glbnfpg 7"nf elgPsf g]tfx?g} ;s[o 5g\ .
h;n] dfgjflwsf/sf] 36gf lbgk|ltlbg ljs/fn
aGb} u}/x]sf] 5 .
dfgjflwsf/ ;'lglZrt ug{sf nflu ;a} gful/s
;r]t x'g] / leq} dgb]lv g} To;k|lt pQ/bfoL
x'g'kg]{ lhsL/ clwsf/sdL{x?sf] 5 . st{Jo;Fu}sf]
dfgjflwsf/df ;d]t clwsf/sdL{x?n] hf]8 lbg
yfn]sf 5g\ . o:tf] kl/l:yltdf ;r]t gful/sx?af6
g} o:tf vfnsf ultljlw al9/x]sfn] dfgjflwsf/
k|Tofe'ltsf] nflu pQm ju{ g} pQ/bfoL aGg' kg]{df
s'g} b'O{dt 5}g .
;a} gful/s cfcfkm\gf] clwsf/ / st{Jok|lt
lrGtg b]vfpg] xf] eg] dfgjflwsf/ xggsf s'/f
cfkm} ;dfwfg x'g]5g\ . ;a}n] clwsf/ vf]lh/x]sf
a]nf clwsf/ lbg]jfnf klg cfkm} klg Ps x'F eGg]
;f]Rg cfjZos 5 . h;n] dfgjflwsf/ pNn\3gdf
Go"gLs/0f x'g] cfzfsf ls/0f b]lvg]5 .

z}n]z e/fO{

aNn
aNn k|e" cfpg' ef] . z'df jxfFn]
klg xfdLn] h:t} ;xdlts} uLt ufpg' ef] .
t/ VjfdLtn] p;s} lxt lrtfpFb} xfdLnfO{
lrt Vjfpg' ef] . slxn] l;+xb/af/, slxn]
zLtn lgjf; t slxn] ljhojf; stfstf
x/fpg' ef] . htf x/fpg' ef], ;xdlt s}
nflu g]tfxnfO{ cx|fpg' ef] t/ dg rflx+
p;}nfO{ k/fpg' ef] . zLtn lgjf; / ljho
jf; t lbglbg} h;f] ufs} xf] t/ l;+xb/af/
s:tf] ef] . gufsf] w]/} ef] . Gof;|f] nfO{/f5 .
slxn] hfpF e}/f5 .
k|e"n] ca t xfd|f s'/f ;'Gg'xf]nf, s]xL
elGbg'xf]nf, xfd|f] kIfdf s]xL af]lNbg' xf]nf,
cyjf af]Ng jfw\o kfl/lbg' xf]nf, cyjf
rf/ aif{cl3 h:t} s'g} sbd rfNg e"ldsf
v]lNbg'xf]nf cyjf xfd|f] cg's"nsf] s'g}
lgb]{zg hf/L ug{'xf]nf cyjf xfdLn] 3f]if0ff
u/]sf] cfGbf]ngnfO{ ;dy{g ug{'xf]nf / xfd|f]
/fhgLlts hLjgdf km]l/ pNnf; NofOlbg'xf]nf
eg]/ 7"nf] cfz /fv]sf] t pN6} lg/fz kf/]/
kf] hfg'ef] . abdf; x'g'eP5 k|e" , rfn]sf]
sbd klg ljgfz kflb{g' ef] . ;8ss} af;
kf/]/ hfg' ef] . xfdLnfO{ km]n p;nfO{ kf;
kf/]/ hfg' ef] . h;sf lj?4 sbd rflnPsf]
lyof], sbd rfNg] dfG5] g} ca t pxL eP
;'gdf ;'uGw kf] eGg] yfNg' ef5 .
k|e' cfpgf;fy e'OFdf v'6\6} g/fvL
k|e"sf] ;Ddfgdf ef]h cfof]hgf ul/of] .
s'/f] gdfGg]]nfO{ kVnf; elgof] . lvl;6\o"/L
ug]{nfO{ rfVnf; elgof] . sflGtn] cg'xf/
wkSs} aflnof] . 6fO{ z'6 kmflnof] . gofF
bf}/f ;'?jfn xflnof] . Oi6ldq, g/gftf, 5/
5Ld]s ;a}nfO{ wfs wSs' nfOof] . xs{n]
x+; g} p8\nf h:tf] efYof] . To;}n] t b'Orf/
hgfnfO{ dL7fO{ lvnfOof] . cln eLcfOkLnfO{
k]u lknfOof]. v'zLn] e'OFdf v'6\6} lyPgg\
-p;f] t xfd|f] v'6\6f e'OFdf gefsf] bzsf}+
e};Sof] kh]/f]d} x'G5g\_ ldnfpg] ;+u t
ldnfOof]
ldnfOof], gldnfpg];+u klg xft
ldnfOof] . af]Ng]nfO{ t af]nfOof]
af]nfOof],
gaf]Ng]nfO{ klg af]nfOof] . b]z b'lgofF ;f/f
9f]n lk6fOof]
x]g{': ca xfd|f lbg lkm/] .
;a{;Qfjflbx lu/], lsgls xfd|f] b]zdf
xfd|f ;fVo} k|e" l5/] . t/ s] ug{' . cfk\mg}
k|e" eGbf eGb} k|e" t cs}{sf e} ;s]5g\ .
cs}{sf dlGb/df u} ;s]5g\ . xfdLlt/ xf]Og,

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

>L;"o{ blIf0ffog],x]dGt Ctf},ljZjfj;' gfd ;+jT;/,zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^( ;fn d+l;/ @&
ut] a'waf/, g]kfn ;Djt !!## s5nfuf, ;g\ @)!@ l8;]Dj/ !@ tfl/s s[i0fkIf rt'b{zL ltly
ck/fGx %! jh];Dd, cg'/fwfgIfq /ftL *$% jh];Dd, w[ltof]u /ftL @%jh];Dd, zs'gLs/0f
ck/fGx %! jh];Dd, cfgGbflbof]u ;f}Do,;"o{ j[lZrs /fzLdf, rGb|df klg j[lZrs /fzLdf . cfh
jfnfrt'b{zL,ztjLhf/f]k0f .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Tuesday 11 Dec., 2012

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

d]ifM ;do dWod b]lvG5 . sfd ubf{ ljnDj gug'{ xf]nf . x]nrqmfO{ u/]df b'v kfpg' x'g]5 .
j[ifM ljjflbt sfdsf] 6'f] nfUg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g]5 . sfo{ of]hgf aGg]5g\ .
ldy'gM kl/kSstfsf] cefj x'g]5 . cfly{s sf/f]jf/df cf+lzs ;kmntf ldNg]5 . Jofkf/af6 cNk nfe xf]nf .
ss{6M wg ;Dkltsf] ljifonfO{ lnP/ 6fpsf] b'vfO{ x'g] 5 . zf/Ll/ b"j{ntf a9\g]5 . cfnf]rgf xf]nf .
l;+xM clwsfFz sfd cfkm\g} afx'jnaf6 ;Dkfbg x'g] 5g\ . u/]sf sfdaf6 cfo cfh{g a9\g]5 .
sGofM cfkmGt ;Fu cfly{s sf/f]jf/ gubf{ /fd|f] x'g]5 . Jofkf/ dGb /xnf . ef}lts ;'vdf sld cfpg]5 .
t'nfM uPsf 7fFpdf ;Tsf/ ldNg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 nfe xf]nf . sfd ug{ clN5 gug'{xf]nf .
j[lZrsM ljjfbaf6 6f9f a:g' xf]nf,cfj]udf gcfpg' xf]nf . cfly{s Ifo j]xf]g'{ kg]{ b]lvG5 .
wg'M Jofkf/af6 cfh klg cfDbfgL /fd|f] x'g] 5 . ;xof]u sd ldNg] 5 . ;d:of a9\g] b]lvG5 .
ds/M n]g b]g sf/f]jf/df ;'wf/ cfpg] 5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 . ofqfaf6 nfe x'g]5 .
s'DeM kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . lj/f]wLsf] ;fdgf ug'{ knf{ . Jofkf/af6 nfe lng ;lsg]5}g .
ldgM ljZjf;sf] ;+s6 kg]{ 5 . cfkm\gf] ;f]rfO{sf] ljkl/t sfd x'g] 5g\ . sfd u/]/ c?nfO{ kmfO{bf x'g]5 .

lovelypokhara.com

pt}lt/ dfof nfO;s]5g\ .

s';L{df a:g gkfPsf] aif{ lbg e};Sof] .
c} s'g} 5]s 5gs 5}g . efOelthf, efGhf
efGhL, ebf
eb}, ;fnf
;fnL s;}nfO{ hflu/
nfpg kfsf] 5}g . vfnL kv{ g xfd|f]
;/sf/ t cfpg b]p eGb} lx+8\g' k/]sf] 5 .
slxn] cfGbf]ng 3f]if0ff uo{f 5, slxn] lkmt{f
Nof5 . sfo{st{fn] ;fy 5f]8L nft xfGg]
a]nf e};Sof] . c} slt t8l\kg' kg]{ xf] .
Toqf] dL7fO{ VjfPsf], k]u lknfPsf], bf}/f
;'?jfn l;nfPsf] ;a kfgLd} aUof] . tLgsf
cl3 d'v b]vfO{g;Sg' ef]
lar/f kmf]s6df
vr{ u/]5g eGbf x'g\ xfdLnfO{ . ca km]l/
k|e" slxn] cfpg' x'g] xf] cQf]kQf] 5}g. pt}
uP/ u/]sf] pkf;gf klg p8\of] sfd nfu]g,
otfsf] t g\ s'/} gu/f}+ . ca t ;fFRr}
kRrL;} aif{ g} vfnf ls h:tf] kf] ef] p;}n] .
s] yfxf k|e" /fhL gx'Gh]n oxfF s;}sf afpn]
s]xL afhL dfg{ ;Sb}g, lsgls k|e" hf]b]lv
/fhL x'g'x'G5 p;}n] sflh kfpg] k/Dk/f
c+u|]hsf] kfnfb]lv g} rNb} cfsf] xf], l;ltldlt
;lsg]jfnf 5}g .
k|e"s} cfzLj{fb lnP/ p;nfO{ klg xfdLn]
PSn] afFb/ eGbf rf}v08 PSNofPsf lyof}
nf]stGqsf] n]kgdf / ;QfsAhfsf] ;:tf]
:ofn x'O+ofFdf . p;n] h] af]N5 h] u5{ of]
;QfsAhfsf] if8\oGq xf], nf]stGq df:g] d]nf]
xf] elGbof], v} lsg xf] k|e"n] kTofO{xfNg'
x'GYof] . nf]stGqsf] kIfdf / ;QfsAhfsf]
ljkIfdf eg]kl5 h] ug{ klg 5'6 x'GYof] . k|e"s}
lgb]{zgdf nf]stflGqs u7aGwg agfOPs}
xf] . k|e"n] kTofPkl5 oxfF c ef/]e"/]sf]
s]xL rNb}g, clg s;}sf] bfn uNb}g, h;/L
clxn] xfd|f] rln/x]sf] 5}g . uln/x]sf]
5}g . Toltv]/;Dd t k|e"n] xfdLnfO{ /fd|};+u
kTofsf] h:tf] nfu]sf] lyof]. t/ clxn] s'/f]
pN6f] eP5 . 38Lsf] ;'O{ pN6f] 3'd]5 .
cgful/s cf}lw ljZjfl;nf] eP5, gful/s
xfdL rflx+ glgsf] eP5f}+ .
xfd|f] elQmdf s'lGg s] vf]6 /Xof] cyjf
pmaf6 xfd|f] eGbf /fd|f] elQm kf] eof] .
cyjf xfd|f] elQmsf] ljlw ljwfg kf] ldn]g
ls . xfd|f] :6fOn kf] k'/fgf] eof] ls .
p;n] cTofw'lgs :6fOnn] kf] k|e"sf] elQm
uof]{ ls . l8hL6n elQm kf] uof]{ ls . p;sf]
s'/f ;'Gbf, b:tfa]h x]b{f k9\bf t To:tf]
nfUb}gYof] . x'gt s'/f Pp6f ug]{ sfd csf]{
ug]{ snf p;n] xfdLaf6} l;s]sf] xf] eGbf

;kmntfsf] ;fy pkrf/

oxfF Uofli6s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],
gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hfRg] ;do
klg ug{ ;lsg]5 .
ljxfg &M)) ah]b]vL a]n'sf ^M)) ah];Dd

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f!), /fdahf/, -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
df]= (*)$!(#)@&

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

km/s kb}{g, lsgeg] oxL snfn] xfdL ;Qfsf]

r/df]Tsif{df k'u]sf] a]nf pm ;Qfsf] lglDt
ev{/ev{/ afd] ;b}{ lyof] . ;'?+u o'4sf] :jf
ub}{ lyof], clg 3/3/df Ejf kfb}{ lyof] .
clxn] t k|e" p;s} s'/f kTofpg] xfd|f s'/f
nTofpg] x'g'eP5 . xfd|f] s';L{ xTofP/ p;nfO{
dTofpg' efsf] 5 . lsg o:tf] efsf] xf] kQ}
kfpg ;lsPg . s] ug]{ < ;do g} xfd|f] nflu
clxn] pmN6f] rln/fVof h:tf] 5 . x]g{'; t
sqf] la8Dagf . k|e'eQm eg]/ b]zJofkLdfq
geO{ cGt/fli6o kd} xfd|f] sqf] VoftL 5 .
t/ k|e"af6} xfdLdfyL clxn] of] ljg HofbtL
5 . dfof, k|]d, cfzLj{fb,Gofo, ljZjf; ;a}
pm;}dfly 5 . xfdLnfO{ 56fs 5}g, p;nfO{
kfyLsf kfyL 5 . ;xof]u / ;dy{g p;}nfO{
enLefFtL 5 . sxfFaf6 s'/f] lalu|of], lalu|of]
< t/ s]xL 5}g . cfz hufpg] csf]{ klg 7fpF
afFsL g} /}5 . nugzLn / d]xgtL ljBfyL{
Pp6f hfFrdf km]n x'Fb}df lg/fz x'Fb}g . s/g
k|e"n] s';L{sf] kxn gu/] klg xfdL xfd|f] k|of;
hf/L /flv/xg] 5f}+ . k|e"sf] elQm dg nufP/
nugzLn eP/ ug]{5f}+ . ljlw k'o{fP/ ug]{5f}+ .
/ lgs6 eljiodf z/0fk|e" cfpFb} x'g'x'G5
eGg]] ;'Gof 5 . pgn] lg/fz kfb}{gg\ eGg]]
s'/fdf xfdL cfzfjfbL 5f}+ . To;}n] cfh}b]lv
d]xgtsf;fy elQm sfo{df nfUg] k|0f ub{5f}+ .
t/ slt k/ k'Ug] xf] s';L{ cf/f]x0fsf] ;fOt
Tof] rflxF eGg] g;lsg] ef] . z/0fn] klg d/0f
u/] eg] s] ug]{ xf] Tof] klg eGg] g;lsg]
ef] . s]xL gnfu] cfGbf]ngsf] cfFlwa]x/L t
5Fb} 5 eGof] t/ To;nfO{ klg k|e"s} cfzLj{fb
rflxG5 gq kSs} t'lxG5 . s';L{ rflxof] eg]/
cfGbf]ng ug{ klg gldNg] . ;QfsAhfsf] ;"k
klg w]/} g} vfOof], w]/} g} VjfOof] . slt vfg]
slt Vjfpg] of] Pp6} ;'k . jfSs} e};s]
xf]nfg\ ;a{;fwf/0f t . t/ s] ug{' hlt jfSs
ePklg o;f] gegL sfo{st{f ;8sd} gcfpg]
eP . c s'g} gf/f 5Fb} 5}g . To;}n] ca
xfdL ;QfsAhfsf] lj?4df nf]stGq hf]ufpg
t];|f] hgcfGbf]ng u5f}{+ h;/L tLg aif{cl3
p;n] klg gful/s ;jf]{Rrtfsf] gfddf t];|f]
hgcfGbf]ng u/]/ ;8s ttfPsf] lyof] .
k|e"sf] cfzLj{fb ePsf] eP Tof] ;fFlRrs} t];|f]
hgcfGbf]ng g} x'Fbf] xf] . cfzLj{fb cfPg
To;}n] c;kmntfdf 6'+luof] . Toltv]/ cv08
cfzLj{fb xfdLnfO{ lyof] . Tof] cfzLj{fb km]l/
klg k|fKt xf]; egL z/0fk|e" cfPkl5 ljlGt
la;fpF5f}+ .

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /

cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy&, tfnrf]s

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's
j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 d+
unaf/, d+l;/ @^, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

;xof]usf] nflu cg'/f]w kf]v/fdf lo of :kf ;+rfngdf

kl/jf/ ge]6\bf larNnL M af]Ng g;Sg], kftnf] z/L/ ePsL

cGbfhL $% alif{of oL dlxnf ljut 8]8 dlxgfb]lv cfkm\gf] 3/
/ kl/jf/ ge]6\bf ljrNnLdf k/]sL 5g\ . cfkm\gf] 3/, 7]ufg
atfpg g;Sbf pgL clxn] sf:sLsf] cfjf{ljho uflj;sf] Ps
3/df cf>o lnO/x]sL 5g\ . a]nf a]nfdf kl/jf/ cfkmGt ;Dem]/
efjljJxn x'g] u/]sL oL dlxnfnfO lrGg' x'g] tyf cfkmGtsf]
af/]df hfgsf/L ePdf (*$^)%#!@% df ;Dks{ u/L ;xof]u
ug{ cg'/f]w 5 .

lhNnf
k|zf;g ====
ejg lgdf{0f kZrft ;+/If0fdf :yfgLo jf; nflu/x]sf

l;+rfO{ lgb]{zgfnon] pQm

uf]bfd3/ rqmb]jL zxsf/L ;:yf
lnld6]8 lzz'jfnfO{ x:tfGt/0f
uof]
.
@)$^;fn;Dd
rqmb]jL
zxsf/Ln]
s[lif
uf]bfd3/ ;+rfngdf Nofof] .
@)$^sf] kl/jt{g kl5 rqmb]jL
zxsf/Ln] pQm uf]bfd3/ :yfgLo
hgsNof0f o'jf Snj, r}gk'/
;ftd'xfg] vfg]kfgL cfof]hgf,
hgsNof0f ;fd'bfoLs cWoog
s]Gb| If]q g+ Ps sf:sL, n]gkf
!$ nfO{ pkef]u Pj+ ;+/If0f ug]{
lhDdf nufof] . xfn;Dd klg
pQm uf]bfd3/ log};:yfx?n]
pkef]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ .
t/ cfk\mg} v';L/fhL dgf]dfgLdf
jhf/sf] s]Gb|df /x]sf] k~rfot
ejg ;6\6f lng] Ps
jxfb'/e6\6/fO{n] PsfPs pQm
uf]bfd3/ /x]sf] hUuf rf/ 5f]/fsf
gfddf c+;j08f ul/lbP .
tTsflng
lzz'jf
ufp
k~rfotsf] @) c}+f ;efn] ;d]t
;f6km]/ u/]sf] hUufnfO{ kfl/t
ul/;s]sf] 5 . xfn e6\6/fO{
kl/jf/n] ;f6km]/ u/]sf b'O{j6}
3/hUuf bfjf ug]{clek|fon]
uf]bfd 3/ eTsfpg] k|of;
u/] . :yfgLo hgtfn] To;nfO{
/f]s] . ;fj{hgLs ;DktLsf]

v08g

j]nf sf:sLsf] o; cl3sf k|d'v

lhNnf
clwsf/L
r]tgfy
e6\6/fO{ / ;xfPs l;l8cf]
cGt/jxfb'/ lzNjfnn] PsfPs
e6\6/fO{ kl/jf/nfO{ pQm ejg
eTsfpg cfb]; lbP . To;sf
lj?4 :yfgLo ;+3 ;:yf /
:yfgLojfl;n] lhNnf k|zf;gsf]
cfb]; lj?4 k'g/fj]bg cbfntdf
d'4f bfx]/ uof] . cbfntn]
k|lhcsf] cfb]; sfof{Gjog
gug{ gu/fpg cGtl/d cfb];
lbPsf] 5 . e6\6/fO{ kl/jf/n]
;6\6fjf6 k|fKt u/]sf] k~rfot
ejgnfO{ cfgf]gfddf btf{sf
nflu l;g+ !* sf] ls g+ #!)
sf] % cfgf tLg k};f rf/ bfd
If]qkmnsf] klSs 3/ btf{sf nflu
dfnkf]t sfof{no sf;sLjf6
btf{sf nflu k|lqmof cl3 j9fPsf
5g\ . o;jf6 lhNnf k|;fzg /
e6\6/fO{ kl/jf/sf] 7"n} cfly{s
rnv]njf6 dfq uf]bfd3/
et\sfpg cfb]; lbO{Psf] k'li6
x'G5 . ;DdfggLo cbfntn]
u/]sf] cfb];sf] kfngf ub}{ bf];L
pk/ sfjf{xL x'gk5{ . IftLk'tL{
lbg'k5{ eGg] xfd|f] dfu xf] .
-:yfgLojfl; l6sf/fd ku]gL
/ cd[t ;fksf]6f;Fu ul/Psf]
s'/fsfgldf cfwf/Lt_
k|f]= sflb/ xjf/L

pk/f]Qm ;DjGwdf tkfO{sf]

nf]slk|o klqsf cfljisf/ /fli6o
b}lgsdf jif{ ! c+s @&! ldlt
@)^( d+l;/ !^ ut] k|sflzt
k[YjLgf/fo0f SofDk;sf] b'b{zf
lzif{s ;dfrf/df Joj:yfkg
k|ftM sfo{qmddf d lzj s]=;L=sf]
gfd hf]8L cWofkg sfo{ gu/]sf]
eGg] s'/f em'6f] ePsf] Joxf]/f
hfgsf/L u/fpg rfxG5' . fy}
d ljut bz jif{b]lv g} lgoldt
?kdf lbjf ;dodf lgoldt
?kdf Joj:yfkg ljifosf]
cWofkg ;]jf ub}{ cfO{/x]sf]
;j{ ljlbt} 5 . t;y{ o:tf] ut
;dfrf/ k|lt b'Mv JoQm ub}{
v08g ub{5' .
lzj s]=;L=

/fxbfgL x/fof]

oxL ldlt @)^(&@) ut]

xl/of] vs{af6 lahok'/ hfb}
ubf{ d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf]
kf;kf]6{ x/fPsf] x'Fbf km]nf
kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf]
k|x/Lrf}sL jf tnsf] 7]ufgfdf
;Dks{ ul/lbg'x'g cg'/f]w
ub{5' .
gfdM k|]daxfb'/ ;f?
7]ufgfM dNof\usf]6 %, :of\hf
/fxbfgL g+=M #)#^%)&

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fhwfgL nufot d'n'ssf ljleGg
;x/x?df :kf v'Ng] qmd hf/L
5 . o;}qmddf ko{6sLo gu/L
kf]v/fdf ;f]daf/b]lv Pp6f gofF
:kf ;+rfngdf cfPsf] 5 .
xNngrf]sl:yt lo of
:kfsf] Ps ;df/f]xaLr ko{6g
kl/ifb\sf cWoIf ;"o{axfb'/
e'h]nn] pb\3f6g u/] . :kfsf]
pb\3f6g ub}{ e'h]nn] d'n'ssf]
k|d'v d]?b08sf ?kdf /x]sf]
ko{6g If]qdf ;/sf/n] rf;f]
vfFrf] gb]vfPsf] eGb} ko{6g
k|j4{gsf nflu Joj;flos
Pstfsf] vfFrf] /x]sf] cf}NofP .
To;}ul/ /]jfg kf]v/fsf cWoIf
uf]lkaxfb'/ e6\6/fO{n] ko{6lso
If]q n]s;fO8df ;~rfngdf
cfpg nfu]sf] :kf n] ko{6snfO{
yk ;]jf k'of{pg]df cfzfjfbL
ePsf] atfP . sfo{qmddf
af]Nb} gf6\6f If]lqo ;+3 kf]v/fsf
k|yd pkfWoIf ;Gtf]if kf]v/]nn]
at{dfg ;+qmd0f sfndf klg
lglh If]qaf6 Joj;fodf nufgL
ug'{ tfl/km of]Uo sbd ePsf]
eGb} ;kmntfsf nflu z'esfdgf
JoQm u/] . ;fd'bflos ;]jf s]Gb|

a}bfdsf ;lrj led k/fh'nLn]

o; lsl;dsf] Joj;fo :jb]zd}
/f]huf/L k|j4{gsf nflu l;4 x'g]
atfP . kf]v/fdf klxnf]k6s
kfFrtf/] km'naf/L l/;f]6{df :kf
cjtf/ ;'? ePsf] xf] .
cfGtl/s
Pj+
afx\o
ko{6sx?nfO{
nlIft
u/L
;+rflnt lo of :kf lgdf{0fdf
xfn;Dd !$ nfv ?k}ofF vr{
e};s]sf] ;+rfns ?ljg dxh{gn]
atfP . pgn] :kf ;+rfng;Fu}
afFsL ;+/rgfx?;d]t yKb} hfg]
x'Fbf vr{ a9\g] atfP .
dxh{gsf cg';f/ cem} l:6d
/ ;fpgf afy klg ;+rfng
ug]{ of]hgf 5 . lo of
:kf;Fu} oxfF dlxnf k'?if b'a}sf
nflu Ao"6Lkfn{/ klg l56\6} g}
;+rfng x'Fb}5 . ;~rf/sld{
dG;' 3n]n] sfo{qmdsf] ;~rfng
u/]ls lyOg .
lo of :kfdf t]naf6 ul/g]
pkrf/ ljlw k|d'v ljz]iftf /x]sf]
5 . o; pkrf/ ljlwsf nflu
:jb]zL / ljb]zL b'a} u|fxssf]
nflu d"No Ps} tf]lsPsf] 5 .
Go"gtd !% ;o b]lv clwstd @%
;o ?k}ofF z'Ns ltg'{kg]{ ;+rfns
dxh{g atfpF5g\ .

ABISKAR NATIONAL DAILY Tuesday 11 Dec., 2012

6f;L 5\of]Pln u'Dafdf Nxf];f/sf]

cj;/df !) lbg] so"/ lqlk7s kf7

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
td'x?sf] gofjif{ 9'n Nxf];f/
;k{ au{sf] cj;/df so"/
kf7 tyf tf]gfu3f];'d k'hf
x'g] ePsf] 5 . kf]v/f !)
a'4 zflGtdfu{df /x]sf] 6f+;L
5of]Pln u'Dafdf Nxf];f/sf]
pknIodf so"/ lqlk7s kf7
tyf tf]gfu3f];'d k'hfsf]
cfof]hgf ug]{ ePsf] xf] .
ljut !! jif{b]lv Nxf];f/sf]
cj;/df cfof]hgf ul/g] so"/
kf7 jfrgnfO o;jif{klg
lg/Gt/tf lbg nfu]sf] u'Dafn]
hgfPsf] 5 . ;k{ au{ 9'n
Nxf]sf] cj;/ kf/]/ u'Dafsf]
cfof]hgf tyf g]kfn nfdf
;+3sf] g]t[Tj / 3fGb'|s a|]h d]>f]
td' ;dfh, cf7 efO afx| 3/
KNxg]/f] efOvnssf] ;xof]udf
k'; ! b]lv !) ut] ;Dd so"/
kf7 tyf tf]gfu3f];'d k'hf ug{
nfu]sf] xf] .
u'Dafsf nfdf u'? cfDrL
uf]kfn nfdfn] a'4sf] af/]df

n]lvPsf] lqlk7s so"/ afrg

u/fO ;k{ ju{ ePsfx?sf nfuL
u|x zflGtsf nfuL ljleGg
# hgjf/x?sf] k|ltdf agfO
tf]gfu3f];'d k'hf ul/g] jtfP .
pgn] eg] Nxf];f/df ju{ cfpg]
Aofltmsf nfuL dg r+rn eO
dgdf gfgfy/Lsf s'/f v]Ng]
ePsfn] ljleGg # hgjf/x?
af3, ;F'u'/ / ;fF9]sf] 6fpsf]sf]
k|ltdf agfO u|xzflGt ugf{n]
zflGt x'g] k|rng ePcg'?k
ljut b]lvg} o:tf sfo{nfO{
lg/Gt/tf lbPsfn] of] jif{klg
lg/Gt/tf lbg nfu]sf] jtfP .
# hgjf/x? af3, ;'Fu'/ /
;fF9]sf] Aojxf/ 3d08L kf/fsf]
x'g] ePsfn] To:tf] 3d08n]
t[i0ff ptkGg u/fO ljleGg
lx+;fsf] sfo{x? ug]{ ePsfn]
To;nfO ;fDo kfg{sf nfuL
Nxf] ju{ rn]sfx?n] u|x zflGt
ug'{kg]{ nfdf u'?sf] egfO /x]sf]
5.
ljZjdf 3l6/x]sf] xTof
lx+;f / cft+ssf] cGTo eO

ljZjdf zflGt km}lnof]; /

jt{dfg c;xh kl/l:ytLsf]
cGTo eO lbuf] zflGtsf] :yfkgf
xf]; eGg] d'n p2]Zosf ;fy
cfkm'x?n] Nxf];f/sf] cj;/
kf/]/ !@ cf} k6s so"/
kf7 tyf tf]gfu3f];'d k'hfsf]
cfof]hgf ug{ nfu]sf] u'Dafn]
hgfPsf] 5 .
so"/ kf7df g]kfnsf
laleGg u'Dafsf nfdfu'?x?sf]
pkl:yt /xg]5eg] gdf]a'4
sfe|]sf dxfdxf]kfWofo 7f
l/Dkf]5]sf] pQf/flwsf/Ldf 9'Ns'
bfd5f]P l/Dkf]5] af6 cfo' 5]jf
cleif]v ug{] sfo{qmd /x]sf]
cfof]hsn] hgfPsf] 5 .
!) lbg ;Dd rNg] ptm
sfo{qmddf b}lgsh;f] so"/
kf7 / ;fem # b]lv $ jh]
;Dd s'l/d tyf f]jf dnd
d[tcfTdfsf]
lr/zflGtsf]
nfuL df]Gnd ul/g] cfof]hsn]
hgfPsf] 5 . sfo{qmddf xhf/f}
etmhgx?sf] pkl:yt /xg]
cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

s'd'lbgLn] ljljw sfo{qmd ub{} /ht dxf]T;j dgfpb} Pgcf/PgP Pg;L;L stf/sf] cf7f}+ lgoldt k"0f{ j}7s ;DkGg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
s'd'lbgL xf]D; pRr dfljn]
k'; @ ut] ljljw sfo{qmd
u/]/ /ht dxf]T;jsf] ljlwjt\
;dfkg ug{] ePsf] 5 .utaif{
k'; @ ut] b]vL /ht dxf]T;j
dgfpg yfn]sf] s'd'lbgL xf]D;n]
aif{el/ ljljw sfo{qmd u/L /ht
dxf]T;j dgfPsf] xf] . oxL k';
@ ut] cf}krfl/s ?kdf /ht
dxf]T;j aif{sf] ;dfkg sfo{qmd
u/L dgfpg nfu]sf] ;f]daf/
ljBfnodf g} kqsf/ ;DDf]ngsf]
cfof]hgf u/L hgfO{sf] 5 .
s'd'lbgL xf]D; pdfljsf
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf
cWoIf czf]s kflnv]n] /ht
dxf]T;j ;dfkg sfo{qmddf
ljBfnodf 8]9 bzs EfGbf
nfdf] ;do cWofkg u/fPsf
& hgf lzIfsx?nfO{
lb3{
;]jf ;Ddfgaf6 ;Ddflgt
ul/g]5 . h;df ;ljtf ah|frfo{,
O{Zj/dl0f clwsf/L, dgaxfb'/
e'h]n, xl/jxfb'/ yfkf l/tf
clwsf/L 9sfn, zf/bf uf}td
/ l8NnL/fd a/fn / sd{rf/L
tkm{af6 u'gaxfb'/ yfkf sfG5f
bfO{ /x]sf 5g\ . ;dfkg
kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn

dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

;df/f]xsf] pb\3f6g lzIffljb\

lqe'jg ljZjljBfnosf k'j{
pks'nklt k|f=8f= s]bf/ eQm
dfy]dfsf] k|d'v cfltYotfdf
x'g] ePsf] 5 . kf]v/fdf /x]/
;lxTodf dxTjk'0f{ of]ubfg
k'ofPsf] kf]v/]nL o'jf ;f:s[ltFs
kl/jf/, nf]s ;:s[ltdf lxdfnL
;fF:s[lts kl/jf/,snftkm{af6
;[hglznsnfsf/
;d"x,lzIfftkm{af6
9]jfh'
kl/jf/ / v]ns'btkm{af6 ;xf/f
SnjnfO{ ;Ddflgt ug{] sfo{qmd
/x]sf] 5 . /ht dxf]T;j aif{sf]
cj;/df k|sflzt s'd'lbgL
:dfl/sfsf] nf]sfk0f{ ;fy}
ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg sfo{qmd
/x]sf] 5 . ;fy} @)^*
;fnsf] P; Pn;Ldf s'd'lbgL
xf]D; pdfljaf6 ;jf{]Ts'i6 glthf
NofPsf k'0f{jxfb'/ yfkfnfO{
s'd'lbgL
ljBfkbs
k|bfg
ul/g]5 . ljBfkbs ;lxt gub
? % xhf/ / sb/ kq /x]sf]
ljBfnon] hgfPsf] 5 . ;fy}
sf:sL lhNnfaf6 P; Pn ;L
kl/Iffdf ;jf{]Ts'i6 glthf NofPs
;fj{hflgs ljBfno sflnsf dflj
e/tkf]v/Lsf /fh]z kf}8]nnfO{
gub ? % xhf/ ;lxt sb/

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

k|f]= alb| s]=;L

/flgkf}jf!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!%@&#)$

dfON8 /]i6'/]G6 P08 af/

dx]gb|k'n(, kf]v/f,-ul/df ljsf; a}+ssf] cf8df_
kmf]gM)^!%%!#$$,df]= (*%^)@(*$^, (*%!)))@@)

ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{

l;dnrf}/, kf]v/f*
kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

;xlhs/0fdf o"Pg cGt{utsf]

cfO{PghLcf] Unf]jn kmf]/d
dfO{u|]06 km/ l8enKd]06 sf]
cfof]hgf / g]kfn ;/sf/df
j}b]lzs /f]huf/ ;+u ;DjlGwt
sfof{nosf pRr kbflwsf/Lx?sf]
;d"kl:ytLdf j}b]lzs /f]huf/Ldf
/x]sf ljBdfg ;femf ;d:ofx?sf]
jf/]df sf7df08f}df ePsf]
j[xt cGt{s[of sfo{qmddf
Pgcf/PgP , Pg;L;L stf/sf]
tkm{af6 sfo{kq k|:t't u/]sf]
/ pQm sfo{qmdsf] cf}lrTj /
;Defjgfsf] jf/]df cWoIf cd[t
u?8=n] pkl:yt ;j}df hfgsf/L
u/fPsf lyP .
cfO{;L;Lsf] lgb]{zg tyf
% cf}+ ljZj ;Dd]ngsf] 3f]if0ff
kqdf hf/L k|ltj4tf cg'?k
k|To]s
Pg;L;Lx?n]
Ps
sfo{sfndf g]fkndf slDtdf
klg Ps sNof0fsf/L ug'{ kg]{
clgjfo{ dfGotf cg';f/ Pg;L;L
stf/n] jt{dfg -@)!!, @)!#_
sfo{sfnsf] nflu g]kfnsf]
% ljsf; If]qdf xfn}dfq
;DkGg u/fPsf sNof0fsf/L
of]hgfx?sf]
jf/]df
dxf
;lrj qmflGt l;+xn] hfgsf/L
u/fPsf lyP .

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f

d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

!)) Uof/]06L pkrf/

xfd|f ;]jfxM

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3, /fli6o
;dGjo kl/ifb, stf/sf] cf7f}+
lgoldt k"0f{ j}7s ;+3sf cWoIf
cd[t u'?8=sf] cWoIftfdf )&
l8;]Dj/ @)!@ z'qmjf/sflbg
bf]xfsf] Ps :yfgLo xf]6nsf]
;efsIfdf ;DkGg ePsf]5 .
;+3sf dxf;lrj s|flGt l;++xsf]
;+rfngdf ;DkGg ePsf] a}7sdf
Pgcf/PgP cfO{;L;L cGt{ut
k|df]zg ckm g]kfn cjf]8{ 6f:s
kmf];{ ;Nnfxsf/ lbn ls/0d
vh'd, Pg;L;L ;Nnfxsf/x?
qmdz lanaxfb'/ u'?, ladn
;'j]bL / /fdx/L u}x|] tyf Pg;L;L
kbflwsf/L / ;b:x?sf] pkl:ylt
/x]sf] lyof] .
a}7sn] ;+3sf] ut #!
cui6 @)!@ df ;DkGg ePsf]
;ftf}+ lgoldt k"0f{ j}7s kZrft
ePsf ljleGg ultljlwx? tyf
cfO{;L;Lsf
;s"{n/ x?sf]
hfgsf/L u/fpb} To; cjlwdf
% j6f ;lrjfno j}7sn] u/]sf
lg0f{ox?nfO ;j{;Ddt cg'df]bg
u/]sf] 5 . ut gf]e]Dj/ !@
tfl/v @)!@ sf lbg k|jf;L
g]kfnL sf]cl8{g]zg sldl6sf]

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

z'eljjfx, a|taGw, cGgk|fzg, hGdf]T;j lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/,

OG8f]/, xfkm jf km"n Sof6l/sf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy}
nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

kqn] ;Ddflgt ug{] ljBfnon]

hgfPsf] 5 . ;f]xL cj;/df
k'/:sf/ ljt/0f tyf cGo ljljw
;f:s[lts sfo{qmd /x]sf] s'd'lbgL
xf]D; pdljsf ;xfos k|frfo{
O{Zj/d0fL clwsf/Ln] hfgsf/L
lbPsf lyP . /ht dxf]T;jsf]
;dfkgsf] cj;/df n]vgfydf
/x]sf] hgk|sfz pdfljdf
cWoog/t b'O{ hgf ckf tyf
!^ hgf b'li6ljlxg ljBfyL{x?sf]
nfuL cfjZos kg{] ! dlxgfsf]
;fdu|L x:tfGt/0f ug{] sfo{qmd
to ul/Psf] 5 . kf]v/fsf]
u|}xfkf6gdf /x]sf] s'd'lbgL xf]D;\
pdljdf ! xhf/ $ ;o $)
ljBfyL{ cWoog/t lyP . /ht
dxf]T;js} cj;/df sf:sLsf]
k'?Grf}/df /x]sf] lxdfnog
k|f=ljsf PrcfO{le ;+qmldt
;lxt @# ljBfyL{x?nfO{ z}lIfs
;fdu|L, nQfsk8f tyf lkmN6/
x:tfGt/0f u/]sf lyP .
;]tLaf9L
lkl8t
ljBfyL{x?nfO{ ljBfyL{ tyf
lzIfsaf6 ;+slnt? @@xhf/
@ ;o *) / ljBfnoaf6 !!
xhf/ ! ;o !! u/L s'n ##
xhf/ #;o (! ?k}of x:tfGt/0f
ul/Psf] lyof] .

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{

l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

{
ks

kf]v/f xj{n xf]D;

/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

;D kmf]g g+=MGo")^!%#()&),(*$^)%#8!&,
(*)$!@@(!(

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg

Whiting Bambo 4000

lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*,

UTL,

(*$^!#&$!*

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

d+unaf/, d+l;/ @^, @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY

Tuesday 11 Dec., 2012

:kf]6{; ld6 ;~rfng ug{ sd{rf/LnfO{ glbbfF k|fljlws sl7gfO{

;fj{hlgs hLjgdf ;dfj]zL / ;xeflutfsf] clwsf/ ;'lglZrt u/f}+ eGg] d"n gf/fsf ;fy ^$ cf}+ cGt/f{li6o dfgjclwsf/
lbj;sf] cj;/df kf]v/fdf lgsflnPsf] k|eftkm]l/ sfo{qmd . tl:a/ M ;Gtf]ifs'df/ sfsL{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f /+uzfnfdf olta]nf KofA;g
:kf]6{;ld6 ;~rfng eO/x]sf] 5 .
rf/lbg] PgKofA;g :kf]6{; ld6
;dfkg nuQ} KofA;g z'? ePsf]
xf] . Pg KofA;g / KofA;g
:kf]6{; ld6nfO{ sf:sL lhNnf tyf
If]qLo v]ns'b ljsf; ;ldltsf
sd{rf/Ln] k|ltof]lutf ;dfkg ug]{
lhDd]jf/L lnPsf 5g\ .
Pg KofA;g :kf]6{; ld6nfO{
em08} Psnfv #^ xhf/ ?lkofFdf
k|fljlws
;xof]u
pknAw
u/fpg] gfddf v]ns'b sd{rf/LnfO{
lhDd]jf/L lbOPsf] lyof] . lhDd]jf/L
lnPkl5 sd{rf/Lx?n] 6ofs
P08 lkmN8df sd{rf/Ln] ljleGg
v]n;Fu ;DaGwLt v]nf8LnfO{
:jo+ ;]jssf] ?kdf pkl:yt
u/fO{ 6'UofPsf x'g\ . v]ns'bsf
sd{rf/LnfO{ lhDd]jf/L lbPkl5
;d:o} gx'g] . Pg KofA;g :kf]6{;
ld6sf] cj;/df e]l6Psf Ps
lzIfsn] eg]utjif{ h:tf] ;d:of
eg] clxn] ePg\ . pgsf cg';f/
lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt

dfkm{t utjif{ ;DaGwLt v]nsf

;+3nfO{ ;xof]u dfluPsf] lyof] .
;DaGwLt ;+3n] ;xo]fu lbPklg
ck|ToIf ?kdf k|fljlws sl7gfO{
pTkGg u/fPsf lyP . t/ clxn]
sd{rf/LnfO{ lbPkl5 ;dod}
k|ltof]lutfnfO{ ;dfkg ul/Psf]
pgn] atfP . utjif{ ;+3;Fu
;dGjo u/]/ k|ltof]lutf rnfpbfF
kfOPsf] ;s;s} sf/0f clxn]
sd{rf/LnfO{ lbg' pko'Qm 7flgPsf]
pgsf] egfO{ lyof] . kf]xf]/
cf7ah] z'? ug'{kg]{ v]n gf}ah]
klg Kof/flk6sf] 9f]sf gvf]lnbfF
;d:of pTkGg ePsf] lyof]pgn]
eg] . lhNnf tyf If]qLo v]ns'b
ljsf; ;ldltdf /fhgLlts
dgf]lgt ul/Pkl5 sd{rf/LnfO{
k|ltof]lutf ;~rfngsf] lhDd]jf/L
lbg'kg]{ eGb} cfPkl5 lhDd]jf/L
lbg'sf] ljsNk gePsf] pgn] :ki6
kf/] . sd{rf/LnfO{ glbP ;xof]u
ug{ ;lsb}g\ eGg] cfef; lbGy] .
pgn] eg]To;n] ubf{ klg ;d:of
lgDTofpg'eGbf sd{rf/LnfO{ g}
lhDdf lbg' pko'Qm 7flgPkl5
;Dk"0f{ lhDd]jf/L ;'lDkPsf

xf}+ . lhDd]jf/L ;'lDkPkl5

sd{rf/Lx?n] g} ;+3;Fu ;xsfo{
u/]/ ljleGg v]nsf v]nf8LnfO{
:jo+ ;]jssf] ?kdf pkl:yt u/fO{
6'UofPsf lyP .
:jo+
;]jssf]
?kdf
ljz]if u/L dfz{n cf6{sf
v]nf8Lx? lyP . km'6an k|lzIfs
b]lv lqms]6 k|lzIfs, ef/f]Qngb]lv
cGo v]nsf k|lzIfsx? 6ofsdf
pkl:yt ePsf lyP . ptf sf:sL
lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf
k|d'v Pj+ ;b:o ;lrj k|sfz
a/fnn] Pg KofA;gn] lhNnf
v]ns'b ljsf;;Fu k|fljlws ;xof]u
dfu]kl5 k|fljlwsx? v6fOPsf]
atfP . v6fO{Psf] k|fljlwsnfO{
/fli6o v]ns'b kl/ifbsf] gLlt
lgod cg';f/ cltl/Qm ;dosf]
eQf sd{rf/Ln] kfpg] pNn]v ub}{
;DaGwL sd{rf/LnfO{ lrQ a'emfpg
cfof]hsnfO{ cfu|x ul/Psf]
hfgsf/L lbP . sd{rf/Ln] cltl/Qm
;dosf] eQf kfpF5g\ . /fv]ksf]
lgodd} 5 . a/fnn] eg]sd{rf/Ln]
s'g} uNtL u/]sf] eP sfjf{xL eg]
xfdL u5f}{ .

kfngfk|lt /fHonfO{ lhDd]jf/L

agfpg dfgjclwsf/ /Ifsx?n]
;jn, pQ/bfoL / kf/bzL{
9+un] cg'udg ug'{ kg]{ atfP .
pgn] dfgjclwsf/ /Ifsx?df
lqmofzLntf,
OdfGbf/Ltf,
Joj;fout k|ltj4tf, w}o{tf,
;xgzLntf, dfgjclwsf/sf]
clwstd ;Ddfg ug'{ kg]{df
hf]8 lbP . sfo{qmddf af]Nb}
jl/i7 dfgjclwsf/sdL{ 6]sgfy
a/fnn] dfgjclwsf/ /Ifsx?n]
dfgjclwsf/sf] ;+/If0f /
;Dj4{g ug{] p2]ZonfO{ Psh'6
eP/ cufl8 a9\g' kg]{df hf]8
lbP . pgn] dfgjclwsf/
pNn+3gsf 36gfnfO{ cg'udg
ubf{ hf]lvdk"0f{ l:yltnfO{
Wofgdf
/fv]/
xf]lzof/L

ckgfpg' kg]{ atfP . zflGtsf

nflu
gful/s
;dfhsf]
;~hfnsf ;+of]hs lji0f'
a/fnn] dfgjclwsf/ /Ifsx?n]
;+oldt, lgikIf / ;hs eP/
sfd ug'{ kg]{ atfP . dlxnf
dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL
cWoIf gGbsnf g]kfnLn]
dlxnf lx+;f Go"gLs/0fsf] nflu
;r]tgfsf] vfFrf] /x]sf] eGb}
dlxnflx+;f lj?4sf] !^ lbg]
cleofg pknJwLd"ns ePsf]
atfO{g\ .
sfo{qmddf :YffgLo zflGt
;ldltsf ;lrjfno ;b:o
vu/fh cfrfo{, ;~rfl/sf ;d"x
klZrdf~rn ;+of]hs a;GtL
jf:tf]nf, blnt clwsf/sdL{
rd]nL kl/of/, ckf\u :jfnDag

ljsf;
;+3sf
lu/Lwf/L
;'j]bL, cN6/g]l6e g]kfnsf
;d'Gb| kf}8]n, dfgjclwsf/
lzIff Snj l/n]ssf pkfWoIf
t'n;L bfxfn nufotn] af]n]sf
lyP . /fli6o dfgjclwsf/
cfof]u
klZrdf~rn
If]qLo lgldQ lgb]{zs o1k|;fb
clwsf/Lsf] cWoIftfdf ;DkGg
sfo{qmd OG;]s kf]v/fsf
sfo{qmd ;+of]hs u0f]z >]i7n]
;~rfng u/]sf lyP .
sfo{qmddf
ljleGg
;/sf/Lu}/;/sf/L ;+3;+:yfsf
k|ltlglw, ;'/Iff lgsfosf
k|ltlglw, gful/s ;dfh,
clwsf/sdL{,
;~rf/sdL{
nufotsf] pNn]Vo ;xefuLtf
/x]sf] lyof] .

s[i0fdl0fnfO{ ;+/If0f k'/:sf/ dfgjclwsf/ /Ifssf] clwsf/ / bfloTj ljifos cGt/lqmof ;DkGg
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kmf]6f]
kqsf/
s[i0fdl0f
a/fnnfO{
cGgk"0f{
;+/If0f If]q cfof]hgf ;+/If0f
If]q-PSofk_ Aoj:yfkg ;ldlt
;fbL{vf]nfn] ;+/If0f k'/:sf/ k|bfg
u/]sf] 5 .
@^ cf}+ ;+/If0f lbj;sf]
cj;/ kf/]/ ;f]daf/ kfFr xhf/
?k}ofF /fzLsf] k'/:sf/ k|bfg
ul/Psf] xf] . kqsfl/tfdfkm{t\
;+/If0fdf of]ubfg k'ofPsfn]
a/fnnfO{ k'/:sf/;lxt ;Ddfg
ul/Psf] Aoj:yfkg ;ldltsf
cWoIf ljqmd u'?n] atfP .
o;}u/L, o;}u/ ;fbL{vf]nf

& Rofn'sL lji0f' u'? /

Njfsf /fh]Gb| u'?nfO{ pTs[i7
;+/If0fsdL{ ;Ddfg k|bfg
ul/Psf] 5 . cGgk"0f{ ;+/If0f If]q
cfof]hgf Onfsf sfof{no Njf
cGtu{tsf ;a} uflj;dWo]af6
pTs[i7 ;+/If0fsdL{ 5flgPsf]
xf] .
Njf Onfsf cGtu{t
;ftj6f ;fbL{vf]nf, df5fk'R5,
nfxfrf]s,3frf]s,
l/efg,
Njf3n]n / wDk'; k5{g\ .
;f]
cj;/df
lgjGw
k|ltof]lutf, xflh/L hjfkm
k|ltof]lutf, lrqsnf, s[lif
k|bz{gL, nf]sbf]xf]/L sfo{qmdsf]
;d]t cfof]hgf ul/Psf] lyof] .

dfOqmf]a;d} l;qmL rf]g{] dlxnf kqmfp

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;'gsf] efp cfsflzPsf of]
;dodf ;'gsf] rf]/Lsf 36gf
klg a9\b} uPsf 5g\ . ;'gsf]
rf]/L a9]kl5 k|x/Ln] klg To:tf
rf]/x?nfO{ kqmfp ug{ cfkm\gf]
zlQm nufO/x]sf] 5 . o;}qmddf
cfOtaf/ ;'gsf] l;qmL rf]/L
u/]/ km/f/ /x]sf @ hgf tgFx'df
kqmfp k/]sf lyP .
o:t} k|x/Ln] cfOtaf/ g}
csf{ Ps hgf ;'gsf] l;qmL rf]g{]
dlxnfnfO{ kqm]sf] 5 . ef/t
uf]/vk'/ s'/f3f6 3/ ePsL
laGb' xl/hgnfO{ k|x/Ln] kf]v/f
cf}Bf]lus If]qsL ldg s'df/L
u'?sf] 3fFl6df nufPsf] l;qmL
rf]/L efUg] qmddf kqmfp
u/]sf] xf] . cfOtaf/ lbpF;f]
;f9] !@ ah]sf] ;dodf kf]v/f
cf}Bf]lus If]qaf6 dx]Gb|k'n
tkm{ cfpFb} u/]sf] dfOqmf]a;df

xl/hgn] u'\?sf] ;f9] @ tf]nfsf]

l;qmL rf]/]sf] k|x/Lsf] egfO{
5 . cleo'Qm ljGb' lx/frgnfO{
sf:sL lhNnf cbfntaf6 rf]/L
d'4fdf Dofb yk u/L cg';Gwfg
eO/x]sf] hgfOPsf] 5 .
o:t} k|x/Ln] cfOtaf/ nfu'
cf}ifw ;lxt PshgfnfO{ kqmfp
u/]sf] 5 . kqmfp kg{]df kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf j8f g+=
!) a:g] #( jlif{o la/ axfb'/
g]kfnL /x]sf 5g\ . nfu' cf}ifw
lgoGq0f Ao'/f] zfvf kf]v/faf6
vl6Psf] k|x/L 6f]lnn] g]kfnLnfO{
/fd3f6af6 kqmfp u/]sf]
xf] . pgsf] ;fyaf6 nfu' cf}ifw
a'lk|glk{mg % yfg, 8fOhfkfd %
yfg / km]g/fug % yfg;lxt
kqmfp u/]sf] xf] .
g]kfnLnfO{ sf:sL lhNnf
cbfntaf6 Dofb yk cg'dlt
lnO{ yk cg';Gwfg eO/x]sf]
k|x/Ln] atfPsf] 5 .

Pokhara Internet Pvt. Ltd.

Gairapatan- 4, Pokhara

High Speed Internet

Trough Fiber Optic & Wireless Internet
Our reach-Syangja, Waling, Galyang, Beni, Lekhnath, Khairentar,
Dumre Damauli, Kushma, Baglung & Bhorletar Lamjung
Connect and feel the quality of our internet

;:tf] /fd|f], e/kbf}{, ;j{;'ne ?kdf kmfOa/ /

jfo/n]; ;'ljwf ePsf] kf]v/fdf :yflkt
Psdfq OG6/g]6 k|bfos ;+:yf

sfo{qmddf Aoj:yfkg ;ldltsf

cWoIf ljqmd u'?, PSofksf
k|fs[lts ;|f]t ;+/If0f clws[t
/fhs'df/ u'?, k"j{ uflj;
cWoIf xs{axfb'/ 3tL{, uflj;
;lrj huGgfy clwsf/L,
df5fk'R5] pdfljsf k|c ldqnfn
cfrfo{nufotn]
;+/If0fsf]
dxTjsf] af/]df af]n]sf lyP .
PSofk cGtu{t sf:sL,
ndh', dgf, d':tf /
DofUbL lhNnfsf %& uflfj;sf
;ftxhf/ 5 ;o @( au{ lsdL
If]qkmn k5{ . ;g\ !(*^ df
;'? ePsf] cfof]hgf g]kfnleq
geP/ cGt/fli6:t/df ;d]t
;+/If0fsf] If]qdf pbfx/0fLo 5 .

Jofkf/ ===

;fF:s[lts
pk;ldltsf
;+of]hs bfd' clwsf/Lsf cg';f/
d+unaf/
klg d]nfnfO{ yk
dgf]/~hgfTds agfpg kk ufos
lzj kl/of/ tyf nf]sbf]xf]/L ufos
/flwsf xdfn Pj+ xfF:o snfsf/
>Lyfkf nfx'/] / uf]kfn 9sfn
5Gb] nufotsf snfsfx? kf]v/f
cfpFb}5g\ . otf d]nfsf] k|j]z
l6s6df b}lgs ?kn] lbOg] ;fd;'
df]jfOn k'/:sf/ d+l;/ @$ ut] #%
?k}ofF l6s6tkm{sf] ###( gDa/nfO{
k/]sf] 5 . d]nfsf k|rf/k|;f/
;ldlt ;+of]hs tyf cfof]hs

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
cGt/f{li6o
dfgjclwsf/
/Ifs lbj;sf] ;Gbe{df /fli6o
dfgjclwsf/ cfof]u / OG;]s
klZrdf~rn If]qLo sfof{no
kf]v/f / dfgjclwsf/ lzIff
Snjsf] cfof]hgfdf ;f]daf/
kf]v/fdf dfgjclwsf/ /Ifssf]
clwsf/ / bfloTj ljifos
cGt/lqmof sfo{qmd ;DkGg
eof] . sfo{qmddf dfgjclwsf/
/Ifsx?
;DaGwL
dfu{
lgb]{lzsf af/]df ;xhLs/0f
ub}{ /fli6o dfgjclwsf/
cfof]u
klZrdf~rn
If]qLo lgldQ lgb]{zs o1k|;fb
clwsf/Ln]
dfgjclwsf/sf]
;Da4{g, ;+/If0f, ;Ddfg /

kf]v/f pBf]u afl0fHo ;+3sf

dxf;lrj gf/fo0f sf]O/fnfsf
cg';f/ d]nf:ynaf6 rf}yf] lbg;Dd
cfOk'Ubf s'n *^ xhf/n] d]nf x]/]
eg] s/Lj ^ s/f]8 !) nfvsf]
sf/fjf/ ePsf] 5 . otf ;f]daf/
dfq} s/La !% xhf/ hgfn]
d]nfsf] cjnf]sg u/]sf] / @ s/f]8
!) nfv eGbf a9Lsf] sf/f]jf/
ePsf] nufgLsf] ;Dj4{g M pBf]u
Aoj;fosf] k|j4{g eGg] gf/f;lxt
kf]v/fsf] gofFahf/df hf/L d]nfdf
c6f], b}lgs pkef]Uoj:t', ;"rgf
k|ljwL tyf ;]jf, /]i6'/]06 x:tsnf,
k'ik nufotsf @ ;o ^& j6f :6n
/x]sf 5g\ .

km'6an km'6an km'6an

sf:sL lhNnf km'6an ;+3sf] cfof]hgfdf sf:sL lhNnf
:tl/o cGt/Sna an/fd s];L :d[lt /]8a'n lnusd gscfp6
km'6an k|ltof]lutf @)^( cfufdL kf}if * ut]af6 kf]v/f /+zfnfdf
;+rfng x'g nfu]sf]] Joxf]/f hfgsf/L u/fp+b} pQm k|ltof]uLtfdf
;xefuL x'g tklzn adf]lhdsf] zt{ cg';f/ 6Ld btf{sf] nfuL
xflb{s cg'/f]w ub{5fF}+ .
;xeflutfsf] nflu zt{x? M
!_ ;xefuL x'g] l6d ;+3df cfa4 e};s]sf] x'g' kg]{5 . k|ltofl]utf lnusd gs cfp6sf]
cwf/df v]nfO{g]5 .
@_ l6ddf ;xefuL v]nf8Lx?sf] ;xeflutf ;+3sf] lgodfg';f/ x'g]5 .
#_ l6d btf{ z'Ns ?= $))). -cIf/]kL rf/ xhf/ dfq nfUg]5_ .
$_ l6d btf{ clGtd ldlt @)^()(% ut] ljxLjf/ lbpF;f] $M)) ah];Dd x'g]5 .
%_ ;xefuL 6Ldx?n] ;\3n] tof/ u/]sf v]nf8L btf{ kmf/fd kmf6f]] ;lxt k'0f{?kdf e/L
;+3sf] sfof{nodf a'emfpg' kg]{5 .
^_ btf{ :yfg ;+3sf] sfof{no kf]v/f /+zfnfdf x'g]5 .

o; ;+:yfdf ca4 ;Dk0f{ Snax?n] @)^()()% ut];Dddf gjLs/0f ul/;Sg' kg]{ Joxf]/f hfgsf/L u/fp+b}
gljs/0f gePsf Snan] k|ltof]uLtfdf ;xefuL x'g kfO{g] 5}g .
;Dks{ g+=M a'l4 vqL IfqL -;lrj_ 9856031337
cf]d a:g]t k|ltof]lutf-;+of]hs_ 9846020917
dLng u'? k|ltof]lutf -;x;+of]hs_ 9846029611

gf/fo0fk|;fb ;fksf]6f
cWoIf tyf

6]ls P]hG;Lh Pzf]l;o;g ckm g]kfn -6fg_

klZrdf~rn If]qLo ;+3 kf]v/f kl/jf/

:jf:Yosf nflu v]ns'b

lss alS;sf] lgoldt

k|lzIf0f kf]v/fdf, l;Sg
rfxg''x'G5 .
cGt/fli6o dfGotfk|fKt
k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

Contact:
Phone No.: 061-520910, 540188

E-mail: info@pokharainternet.com.np
URL: www.pokharainternet.com.np

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M)) ah]b]lv

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, email: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/