Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
bZ Zlvk
cbZboZpc
zc
bvs|k|# #z]d^bz
ZZZ ZZb\cz
ZZc ZvsZZo
vsZZZZ
| `Hb
bvs`b]HpdZZ
Rz`b
ZZZ]vZZz |]`Z
bzZz]]vocb
b`H b$vsb
bZ]\Hx fvozpc
vWZt`WZvoc]Z`zcvZzp
Zz]dk]
MM b`zc
ZZbz
bb
n
~ `zc
bZpc
bZ z
v DWZ^Z^ZdZ]
Z#bb
n
M~ `zc
RZ]vvsWZ^c b
bvs|k|##z]d^bz
vZ^vvsoZZ
vsZZZZ
ZZs`zc
vsZZvocZ
ZZZZ
ZZcZvsZZo
b]Zgn v oZ~ `kzb
dbZclb
Hlckozo
bk\cz\o]kvsbds
bdt \czZz
bvs`b]Hpd ZZ
Rz`b
Z]ZzZZZ] z
ZZZ]]z]Zd-z]zz
ZZZ]kzv^rZdZZ]k|^oZdZZZ]z v DPdvZ]Z
ZZZZHpc Z]Z
bZHbZg
WbWZ^Z^ZdZ]
zcc bZ
gZo] vZ]\Zd
RzWZ]b^ZZdZ
ZdZcdb
nM MM~ `zc
H kH|vvsbZpz]HZ
bzZz]]vocb
b`Hb$ vsb
bZ]\x3 fvo
ZpZv]Z]\x3 fvo
\x3 fvozpc
voc]Zz zp
bzZnzZ]Z\x
zpvlbH Zsz]Z]HR.dvdvvsbZk]WZ]Z
c]btbZt]kzlo
]Zdc]]ksZZdc]zZZZdZv^]vpzvWZ
vvZZz] Z
zZo]ZzvzZzZZZc]Z
tcvZzp
bZz]dkt`
tZ|-Z]WZovorzj
bzlbbz]^cb
b]ZZ
bsvZ]vsZbz]ZZZ
ZZo]zcbzobo]bzzzo]bZ
lZdZcZd
n
~`zc
b`zcZ
zd.v]kvzZ
d]zczc`|P
b`|P^gzcZ]
bgvp z^zd.vZd
cZsZZdZ]ZZ
cZsZdZ]Z]Zz`Z
cZsZdb`HZsZ
b`ZzoZ]b
b`]ZZ]RzZldo
b`]ZzkZZ]RzZldo
b`zcZ]
Zz]zztZ^
bb
`zc
AI ` AH@ P i`
Y^@ ^@ A^
bb
ozoz]
zZHvpH
kWv
Z]HovZ
z]ZdpZ
ZZ
b\dbZ
rbZHcz]v\Zz]
d-bv |z Z] v-nN Zp ~
z|v]
v-Zct]bc|$
bv
Z zv v]
bvZd O
N v-Z] v-Zv
Zc ] vs vz]Zlv z-Hdz~z
v-
pdZ] zZ]
bZ Z] zZ]
Z] bvpdZ]
bd-^ bzZ]
c |# z] b#
h bvz
vpdvvZvt]#bz]
\
o
zJz B Z] v-nz~
Z] bJvbZdb\
p
|WZkd
d-v |
M
d-b
Zv]|#Z^]|#vbZ^
z Zz] v z Z
bZ Z3s
Z] z zndZ]
Z
zZ bZ]
vHcz z] bb bZ]
z
Ht b^bZ
z zZ]]zz]vc`dbH]zz]Zo
] z]
b kz-sbb]s
vb]zzDzD b^p Z
] | bvpdZ] bb]zBZ] pdZ] B
bb
ZZ
bZpc
bcZ]zZ]b^pZ]pdZ]bd-nZ~ b
| zZ]
bv O]b Z
z- s b] z.zZv-z
z-v
b`oZzD v-]
Zlz] b] bcvz]vcv-]
] Z
d-z] zbz]vvo
vsZcZ `^Zov-]
Zd-bZ] bbFz Z
zZ
:RzzoZ]
M
Rz~
v]bzZ s : \Z]]
v c Zsb]Z
nbZdvvs]bv|sbZkv]sZ]Z]
MMZcvvsZd-
o
v Z: \Z]]
zp# vZHcRZt| P b
b
z sb.Z] bs|# zpWZ]Z
z z] zsb.zd.WZ zWZ]Zsb
bzb|Pszc^gbz-sz]
] 7 vs bd-fvo]r
M z zvs
Zz zZ.] z] z`Z-zZ]~
b `] v] z zbz]z ` vWZ
bb
nz-pzz
] Zt vvs]v-v- ]
t] vpb-vz :Wz^k]vzZZ
MM
Z z]vcHd~ bZ bd-]
bvvsbvvsz- v Z bzZZo vZ`Z vZ]ZZvdZ
nvv]Zs
] ZdZl bd- bd-]
bvot bH\^#z-bvk
vZZ-Z]z] vb^Z #Zl]zz]
Z Zoz] Zvo z Zcb Rb^l
bbZ]- bd-]~vZ]
`z] z]Z]vz^ckZ] votcz]
b vd]Zk
]bZbpz] HzdpZz]
b 7 z^v] : \Z]]
vvlvs ZpdZk bv#
] zZ ] Z z-vd-z.]]]vvz-
dZ] Z]z-vzZzZzZ
M vZ s Z
vz$Z]Z^bZ ~
~ vZvs b ~ v Z WZbZ
nvZb
bnZH~ zzc\oZzt\Zk
ZZ
bZpc
ZcvvsZd-
zo
bozZ]Zs ZR] z^Zbb: zZ]
zc| z ] b^z^ ZbvZZ
vvZz^Zz-z]Z]Zs]ZsZ]b
b|Zk bvZv] vv]]z.]^oZ
v]Z#z]
O 7
bvb
] |s]R~sRz]bzc|z^Z~
nb#~\Z]
vvs z] ~ ON
Zc vvs Zd-
t ZkZWZ v-]
nbbHbk
z] Z cZ |lbk ]t]ZdsvZ]
lvZbZl]
vvs# b] vZ~zx Z]
] vZ
z-$vZ]bZpbZ]
z ] vsz vZ^vZz-v ZlvZ]vs
bZp
c ~
Zc vvsZd-
c b] zsZzzbcnzsZd
]Z
N
M ZcvvsZd-
] ZZvZ bZvvs~
nvs
N
vz :Z zo
`
` z]
` |o
` z
bb
ZZ
bZpc
bz
pdZ]
dtZ-|Z Zv
v
zZ]
bvhvob
z] fvo
nbd~z ~
Zzhz]bovzWZzh
$b
z bd-Z
~
MM
M ZcvsZd pd]vZ bZ vvsbbkv]
nbWzZz]
O
O
\Z]]]zZd-
ndRz dRzbZ#cbZo~
b- ] Z bvd-fvo\^
77
b|k bdc~
~ d ~zvd-Zkzob
nb
Z]bZd-zn^Z~ zt
b Z]Z]Z
v-nzZc~
bb Z bbv
zZ Zb ]b Z]
Z] Z bpdzZ]
z] b#
hbzZ]bvpd
vZ# z]Z]ZZlz]vHdz
bznzc^Zd-z]vpdv
Zd-z] b O zZ]
bvd-
bb
ZZ
bZpc
bb
ZZ
bZpc
bb
ZZ
bZpc
bb
nbvvs`Hobz
vzzZ]Zbz] # z- vzzc
|# ] bv dz]Z ~
nvZZ]|#z|#]]vZ]vWZo
|z k Zp] z.|# ] |#|z]~
bvd| z Zz ^B z $vZd
z
ZZ
bZHZdpc
nb|ov.$
N`zco bz.`Z^]
vdZvs Z~ M bvZ]
nv]cbzdZvZ
z- ZR`Z Z x-Z^x
ZZ]Zp^ vvs vdZZZ]Zo
M
v-
nvdzvZvvs]zbzh ~
cZZ vZ M#
# vdcz] zdvvv ZZZ^vd
v-
cz] cvZHpc^z]b]s]z^c
Z zb] cv]Z Z#v]zd
zdcHsZ] b] ^Z]ZdcZ]Z
`^czz Z\czz.`^czZz z]Z]W
z z] bx-z] zc|k b
dt\cz
Z z z] |
Z
bz.]zcZ]]b
bzZ cZ]z] cZ z Zk `^cz
bcZ Z] zdZbZ`^czZ^]
`HoZdk] # z-zx\>Zk
vZ]ZZZ]RvZ]zbz
vz-dlZZ] z \cz] bbkv]
ZcZ
M
`
bb
ZZ
bZHZdpc
v]zvbZcvo]v]z]p bb^ZZ]
"vs ] Zdsbob v v]Zo
v ]Zz-|pvZcbs]k|#
Zzc
] Hd`] Z ~]zcdbH]
Z ~] vHvz]]bz]zdz
] bz] vZ^pv`]
$] b^HoZ v^]dsz]Zbc
z Z^dZk Z vzsHvZvzc
Hc k k"]ZcZWZsz]
H#vz]vzd]#z]Z]v]s
]v]vs
F |# z Rv]
z] s ~vZ]zvcbzk"b
z v ]Zc v]|# "]b^HoZds
v]HcZvvd
ZlvZ]s Zz] vvs bdZ
v-
M
zc |# "vdvs Z z dxZ]
$z.zsZvsH|#"z]vv
vzd]ZZ-z bdsvs vt]vs
Zv .v|p ZvvsZz$z]z]
bvvsz]c\cz
v Z]]fp]~Hzo
ZdWzbvsZz]Z|ovs
vZ]ZZov]ZHpcZZz]Z
vZzfp]ZZ
bb
o zpbobov]zgPc d
vvs |$vs z. vzcz]Z]~vvZZc
|# z.vZvvzd] vsb
vZvbvvs
zpZcZp^ vvsbv boZvoc
z] zgz] Zc vZZ] zgPc dvszz]z]Z]v
vzszZ|osZ] \o~
Hvzcbdz-z vocdR
ZcZp^ Z] vZsZvZsZs
bvsvs\^] vsZ]|#
vzc|# "oRZ Zd-]Zc
vZz ] WZ|#Z]Z ]vs z.
]|z- vZ Z]vzc
s\
Z] H c z l | nZZ]~ zc
Zc n |zc ~
ZZ
bZpc
M `vz
Z]bZ] k
v-v
b zZ] bb]zczczpdZ]
Z bv bWz-z]z`bZ
^c b~HZs `^czz ZZ]b
vvsz ~ZZZc ZobvZ]
zo] Zdsb vZ#~z]z-
z bo bv zZ s vvso
bZ]zbZ]bz]Z]
v]Zz] bvs bZHo] cvWZ z]Z]
vs z bZHo]Z.ZcZ^cvvsbbk
]]
b `Zd-`zcHsZ
M
zd] bo vvs] ZdsbZl~
nbb^Zzd]Z
bv bWz| zZ] b`pdZ]bWzvZz
bZz
Zd-Z] bZ vzz#z
bZFzvs zF z Z] Zzg~ vvs
nb- ]ZZ^cvs\~]Hd
bvsb bb bZ
zZ ZcZp^ vvsvdz-ZzZ]|b
Z] \Zkz ZZ] dbZZ
.^nZZ]zc~
bb
vvszZZZpvz]z-Z^k
cZZ]d^Zb]sZvo
z vZ] bz vbvZZ]z]
Z-vzvvscZk\czZcbvsb]
z tcczvszz]bzzz]v|#z
ZdsZpdz z] -vvbb|#Zs
b
] zd] vzZ]z ] zZ\z-
v H| ] M Zd-vvscb
]Z o ` ] Zz^
bZ]
s Z zd] vvss Zd-z] $
^WpzZ kbb^Zzd]
bZ Z]bB W.] bXo
bZk Z cZHdzZ bWZZbz]vc
bx- ZcvsZd-z
zgZc Z^` v Zb `ZoZ.
ZhdZ>Zkb `Zc `Z
Z bZzs.ZzZZ]Z zz] vvs
Z zh ] vZ]s ] Z] \oZz] Zk Zz ]-Zz ]Z tdZ.$Z] Zz] dZ bv#]zz
Zlzd] Z] b-Z] Z-z ]>Zzz-b- #z-
vsz]Z-Z Zc vv "vv] Z bs
z]b- z b-]Z tdv zZ^cZ]
z vWZ z.zHgRvvsz] Z z zZ] z]v#
` vWZ
ZZ
bZpc
bb
bobZ
ZZ
zkZ z ZzZzbzkZzzkZz
bzkZzZzZz
vZ .$vzWZ^Z^`HZ
v]ZzkZ ]sv] zpbb
`] ~ vz]z.vZZczlv]Zz]
bvz-
# bzZhdbZbz] vZ
zZ z-z.vvZz]d.$zkZzvZz
vZZZvv^
oZZ]bc#zvcH
] zd| Z Z] Z#Z z.]vZ]HZlosZ
bbZlz.]vZ]Z
bvZ\zbz
oZ v Z fp]oZ ldlZ]
Zz Z] v] zd]Z |# bb
^B zD Z ZzDZz]~bZvZ^|#
HZ Zdb\vZdzDzZ
vzvv bpz]zvPcv]
b] z^c o
xzDZzDzZ
~ z Z^dZZZZZkZ]Z b|#
fp]Hp# \Zd-~] Zd zDz]
Z] Z vld v] Zo
ZZdZzbdZdZv]vZZp
b] vZZ^dzcPc`dtZzHc]
n|zc~
n|zc~
bb
Z#bb
`zc
kY ` @ AB
F
B
Z#bb
ozoz]
zZH
vp H
kWv
Z]H BovZ
zF]ZdpZ
M
M
b vs Zz] dozc .$ Z] Z- ~
Z vZvs Zv .vHZb$
vzcZ]v]$^v
-" zsZZo-vZ]bZz]
nz]Zz]bbvsZz]v^czc
M `k] zc`z]Z
bZ]zxHpcv]Zzl] b]Z
Z z]Z]nZ c v
v]
cb^z]~ Z~ bvv
Z] `vdZzgZovv vnZ
Zc ` ~
RZ]vvsWZ^cb
ZZ
ZZloddZc z- zcZ>ZlvccnZ
ZZcz- kH|kozov]]Z
Z Zk~kZZ ZdB] WZd
ZdZ zZZloz] bvzgZcz-
Z] ]Zlo"Z-z v]]z- dt-H] W
Zk^cz] ZcbbZbvZ
vs v]vvsbz ]WZ#b
b]]zvvsv- R vvsZlx
# bbb]Zzxb^zv]bZ
^zov]]Zlo
]Z bZldt ] Z b]Z
-z zdz]v zvZ vZ]Zlo
dZ zZ dz]Z]Zlo
bZbZ]Z
.Z.`] Z b-|]ZHd^
Xzc\oZZ]ZpHc
vvsvzb]sz]Zz ~
nbvbZzsZ]>ZHovvzs
O
M `zc
Z#bb
M
z
vZ Zz] Z Z>HoZ dv]~
n
z Z^dWZszZp] Z
Z Z^gvz]bz-Zvz
] vvsvZzc\WZzvz
z]vsZzvocvvdZzv
zsZ Z^gvvbvZv
s vvZZo NZZZ]
Z `Zs] v]z Z] v
v
ZZ zpvvs bBx B B
Z vo Z ] z Z ] kczh Zb
Zvvzh z bzoZZzbo
v Z]dsvzbvBNX
dvs Z vs zZ] zh ZZ] bv
vs zl\dZ ds vs z dz-vs ]v
z-
` z
bvsZbv zpb
ZZ
Z^boZ^`Zsv#
Z\kvszvsZbbvsZvszJbZ.
bb
M
M
M
M
Z z zz- z^~~
bdt|# Z-vZozbvz] bzcZc Z-z dv]Z ]bZb
nbdZ]bzcZbvz-z-
Zz bZ-v ]Z>
vs zvs Z zZ] vZZ]Z
v
bZ.Hc]]bZ vZ >ZZg
zbzcz`v]bZZ.Hc]
z.Hpz.Zk Z]bZvzHxddvsz]
]vs
Zz-] vvsvZ]z-z vZ>ZhZg
z vZ| bHZoZZ.d.vZ.dZZvkdvs z] dvs zZ `d
]s] z]Z]bZ | Zo] vvs
vs ] .dZ vs z bzgvsz-vZ
bZ]v\kvsFz~bvszzg
b
Z zh ] kc vZ]s] | zgZHdZ
z]Z] vzp bZ F b] ^p Z Z
` l
M`zc
Z#bb
ZZ
] vb]bWZlobZ]z-
z Z^dZ dtzh Zz]Hdpb^Z
zh Z bv]ZZZ]
v ]vs zz]Z]~ bvz]zvszZ]|k
b
vHdZ]vbo\k
v] ZZZlovvs ] z bzolZ]
Z Z] vz] bBzZsZZc z
b\ ZZ^dZsZ vbpZ^dZl
ZcZp^ZbzxvtZ
M
nv]v]z^]Z|# Z]vs]z~
|k vs |k |# z vZ] vs zo zZbz]
"Zvs k|k v]sv]#vs Z
v|]z-vl
`
` |
M
Z#bb
`zc
vZ]vsb^p z]vZ]bZ^Z Z^
ZZ
M
HkH|vvsz-vcz- z]Z-vZ^~
Z^cvvsz-bZ-v]Z^vZ^zc
zkZ^vZ^g Z|dsZc
Z^vZ^b^pBkH|vvsz-b
nbZ^ZzcbZ]bZ-
M bn^j~
M
M
Z^Z ] g ] b^vs zd ~
Z^zc vs z dbzkZc Z^v
z vs z dbZ-v]Z^v
nbZ-Z^vZ^
bZ^] ~sHd vZ]nZs~ v
M
M :
M
M
n
~ M
~ M
M
M
n
M `zc
Z#bb
z.`^v bZzoZ^vZ^
Z-v]Z^vZ^cbk ] vvsz
bzcb
ZzZ^Z^b^pvvs
bZb
Z] z ^ ~vZzHkH|vvsz
vZzHkH|vvsbH] | nvd|bZZ
Zc vz vZ] vb^pvs ] z Z z-.]z^~
nzZ]ZZZ-vZ]db^pZ]|vs
| HkH|vvsvZ]dbvs ~ zz]Z]
n]vsZvZ]dbvs~zb
z]Z]bz vvs] kcv]oZ^#Z]
Zk
c Zc vkcZZ^Zzgd
bz v]~z]vzd
Z^dZ]v ZZz]H
.d^kc\k|#z]Zdb^p#bvZ|
b^pZdb~ kcz-|#]
|# ^gvHPc \kb Z^gvb]ZgZkz]Z
vc v]bvHR|##z-
z-vvHsZgZc
^o^p] kdv]Z t ddZc
] kZcs | vZvvZZ-z
s
H pdsZk]Z^kcZpvZvsZ]vs
o>Zvk^Z^Zczv]Zzd
zb^Z^o b]c Z^v^]
Zs | ]Zbvp`z ^
vZZ^vsZZ
ZZ
z bo^bvpd
b
Zco^k"]vZ]Z^.Hd^
bdzxzobo
~
zZ.$^Z z] vvsvWboz- ~
nv|ZZZ
Z] vs Z.$vzoZ]zvs ] ZZZ
ZkZs ]Z Z.$vZ^tc z
b
J 3k
ZZ-z o] ZZ^]vdz
M
vsvsoz-HcDd
bvszHc\]
v Z ]vZ s v Z$vZvvs~
nvZzd]vvs|s
kz ] bdt\czZkZz
ZvocvZ`^czZobzv Z]z-Hpd
vZ `^czZvocvZ`^czbZ
bZcovZcvoc
Z]N`Z- \cz zx z] Z
vZ]v Z o z.Z^]vZ]zvHpc
vocZ] Zcv^ozvZ]Zco]szZ
z-WZ
`
` ZHZ
` z]
M `zc
Z#bb
`Z\cz$] Z bZlkc]Z \
Z^Z# s
H pZZ]Z] s ZZ]z.vs
kvvo^b
Z] kZ\czoz z]Z]
|# "z.x.]vo `Zc\czZk^b
DPB ZBc
okv|kvZ
ZkzlozozzZx
s Zg] zcWZ \cz] ^cz`pHzd
vZZ] "z.vz]cvoc]Zcz-Hpd
ozz Z| z vs Zz]Z]
bZzZvHpdoz| Z] oz
bvs
bZpb^| z]#
^kZo "^zoZ]voZZ]Zlo`Zc
Hd o ZN`]ZlbbZvZ^
ZcZp^oZZbvz.
vNZZs Z]ZdboZ-|]
Zbz z^l]nZ ~ ~Wzr
zZ `WbsnZZ ~ ZdZ#
ZZgZ]ZZv]xbk
] Zk z z. z ZZo Z>^Zc
sz]ZzZ] |lZz\ZWZd] Z
` Z Zo bZZ` ZZo zz.Pc vZ]z
ZZ
z z d vZ] #zz.s Z ZZ Z
bv Z
oZZZbk] vsZ
vsZZZZ
ZZ
z
nvvZovvs]sZ]vc~$ ~
kkbovo]Z] # vs Z
v zgZdZvv
vz] vZzcv|# bZZdoz]
vZ]d]z z-vz- Zvdx-|#
v dtvzcvvZ vdtZdo
s ZovZ]bk`ZzzsHdxv]v
z]ZdboZvs Z
z dZHpHdkbot]vZ
# vv v Zv]b^bdZlvZ]
v#dxvz-Z Zz] Z]z-Z
ZbZo v]ZZ|z]Z]
b$
vsZ]]vdZ]z]Z]vdvskvsZ
M `zc
Z#bb
M N
nvsk|kb v]v|#z ~
kZ] `]Z$bZ^|#zk
vs Zz]Z]bvk ZZk
Hdvs kZp^ s dZvv ZZ-Z] vd
HZs Z] ZdsZsZ`ovdZ
vvHZsZZ
N
nbvskZlvZkz]~~
N
vsZZZZ
ZdZ
z] "vHcNZZ
z xv dz]Zlovs NZz.bvZZ
bZZZ] zk b Hk
b|#
vz bb:zk] Zzo
M
fvp
z]Z]ss z.b]Zlo"cZt]vvs]~
vtz v] vZlov]ZbzZlovvs
nvZ
Zsdczkz.vv]Zlo"vs Z
cz^BcH Zk Hd^vd\kv
bzoZ
vs
^bZ.dzvbZ]
d b]] Z]vs\ZkZ
WZ^Z^`HvZdzoZHs`t
bzoHs]vZd
v
`
M `zc
Z#bb
nvZ]zZHd^vZ-vz-b^]Z ~
M
ZZds Z] z ] ZdZ ~ ~
Zdp] ]vz.dsZ~]Zsz]~sZ-v]
zs ] Z-vz- b^ vs ZkZ]]vZ
nvd
Zbz z -zZvvs
Z-vbz bco zoZZ]
bz]Z-vz-b^zs
M
MM
z] `Z dv] vv Zz b # v] ~
` zZ
Zc ` R
Zc ` H
vdvsZ
ZZ
N
] zvZ ~ b]zZ~
ZlbZ bvZz]zZZ]
nbZs
] z ] Z] vd vs Z
Z] k ] vZ]Z]oZ]ZtzZ
dx-z Z zZs ZoZZZH Z o
vZvkZ
b bz Z]#vvs
vt]vvsZ-v]bvv]b
M
Z#bb
`zc
ZcvvsZvZs ZZZZ] vs vszZ~
nvZ]svZv
M
] vz- vvscvZZ~
Z z] vZZ]sbo\vvsZcvZ
nvz]Z]vz
zd-Z] ^z] vvsZ~ ~
bzd] bv Z-z z z]Z]bz
n Z
vzZ s Z Z-v]zZs Z]
Z# vbvvv
s
Zs Z-v]]ZvZZ
Zc] s ]
H dtbvZz^
bzczc\Zzcz]ZZk
| b ZsZv#
]vZs
Zs Z-v]bvvzZZ
vZzZlvzv|
K O
O
O
` z
`
`
` vvo
vs ZZs`zc
ZZ
M
Zc Z
M
Z#bb
`zc
bvZZbbzs
| Zlobz Zlos z] Z.
vZ| ZZvvsvd
$bzd bZZlo
Z^Z] b|# v \b
ss bZs`kZk] t]Z^~
vZ b Bzd] Z kZkz
vZzzvZ]kZkZZzcz]vZ]Z
vl `
] z~ v ] Zzz]vcvvs ~
nvZzvs
Zc bvZZ] ZZZ zz `
bv Z^z# ZszbZld
z bZ^bs dbzHz
v]Zdz.]v]Zd]z] ZdZsz]Zcb]z
vz] Z d]vZ^Zzgld
vZ]vzd]
c# z- v dz#bzz
vsz]]
.b$Z] ZZh bz~
n^z vZ]|vbvvsvdWZZs
ZZz" vs z b.dZZ
v-vsn^cvpZZZZ
vz#Zzvdvs ZZk
vs zZ.$vdZ nZ vdZvsZZ
] Zkc ]vv Zdvsz] vZ] lpvsZ
vsZZs`zc
ZZ
vdvsZ^oZbZbbvs
z sZk vdZ-|Z Z-v Z Z
ZZ z ^ tZ vvDs
D | z
vdz-s]Bt
vdBt>ZdoZcZ^co zoZZ]z
vvkZ] > bv zz cZZZ]
vcvs vZ vZ]vcZlovzbH]
M
$vvsb H|Z~
nvvsBtZ-v]cz.vc
rB|B B
B bbobZbZ >ZZg
Zzvv ZoZdZoX
vzz^Zoz
M
vs ] Z~
z.]z` s H| ] v- bncBtZ-v]
v ZzZpdZ--zZz]
bvdz]
Z b~
n]ZBtZ-v]#zzv]-z
|k dz.bZz] ~zZ|k>Z]
|k bvov|k vv # bZ^Z
`
`
ZHZ `
ZHZ `
M
Z#bb
`zc
vZ]Z
M
M
Z-v]z.vz $z.vZ Z ~
nvs Bt
bz bZs Z] vvs$]vZ]
ZZ]o zoZZ vb] v d-$l
bZZ`ozNo
|# zd bZvZBB`oz] Z|#
b|# vZ]ZZZ
v]ZZsz Z Zs|#Z
zpv]dzo vZ vvZZp^o]
zp vvvZv]
z]Z]ZvZZZZZp^ozo
vZ]o
nvoc~ bZZZ] vsZZvocZ]
z `:Zzov
b
M
M
M
.vs] Z #~ v-ZzzZ]
Z zo n Zzdz-ZdZZ v
Zc ` ZHZ
zs `
vsFZB Z
ZZ
vz:
vZ svZ .v.sZcZ^cvvs ~
]zvdtZ] vsWZs z]Z
ZbZvvsvz-v.svd
bzs\Z\sbZ
s ] ZZvvsd\^ ]
\Z vv bk bzs]ZZ
bvvs\ZZ
s ] vvs s]\ZZbZ
zo~ nbd-vs $Zbvvs
vz
Z>Hov] b vbZz
bd-vvs| ~
nbvszsZ]bs]zbdZsz],k]Z]
MM
vvsZ] v b]c Z] Z>ZHoz^Zbd-| ~
nvZb]
bZvvs>ZHovbZz^~ z bd-| ~
nbz
N
fvp
`
`nd
`Z
zovnZ~b| Z] v nvoc~
vozo^ bZ
M
Z#bb
`zc
b^d-c z] $z]Z]ZZc~
nvb]ZZZ]WZz\Z$
b]ZZZ] WZ|#Z]vZzzoZ]
hbv Z] bZ]ZZ]Zv
z`
M Zc
] oz.bt v-tz^~
no
Zc
bZZZ
ZZ
Zsz]vb^s]vcv
M M bb:zZ] zohvonZ~
M
M
M
M
fvp
] Z-v]v]Z.$vZzZcZp^ vvs ~
\kz] $vZ]zd]^p |bdl|zc
|zc ] \
pdZZZl]`]dv]z
- db#bWZkZcvk
Z] dZ]v]Z] d#Z]d
z-Z]dbvHc
] vR z-b]Zkvt]zRv]z-
nfvp
lWfZovzbZ zfvo
bpk
bZ^`dbpvc
`
z
vZ] vbvs vd#Zz-z^Z.] ~
Z ZZ-vZ]dbZ vs ldHZ]Zc vz
nzZ]
zzZ] z ]oz] ^ZZ]
bZ]- # s Z Z] bHc.dvo^nZ~bHdvZ]fvo
M
Z#bb
`zc
cHc.d-vzZbvsZ]z]
Z]- #v v^vs ]bzvv^czc
bvsbb
\^oZkczz]bZc#
\^oZoZkvvv]
Z]:Rz ^s n Z^g~
zp z vZ]vv vHddZcZd
vzvsZ-]#
N
N
M
M
z]z] b#vvvsdvZ~
v]ZbZ] c vt]vs]vd]Z]Zcc
Z#z.vv]ZzcWZ vd]bv
Zc ZZloZzdz-z] ZZ c
zdZZ]z ] ZZZkzZZ
vz
dc Z] v c bZc ZZcZ]Z ~
vz c sZ] t]Zv-t
~ vzc bWZz^Zd]ZczZ]b]zcvZs
nvt]vZ]zZZz^kvZzWZ
WZ#vZzozHZ] oZl
vs ] c b Z]] vcdz]zZloZ
b]z
.^nZ^g ~
bZB ZZ
ZZ
# vvsZZbZ]z.bvzcv
bZpbvozo bz.HpdZ]bZZZc
~] b pz] bvsz|#z.ZZo
v]s
v bdbbZBz] b cZk
Zcvvs|:ZzovfvoZ nvoc~
v]d-rZzo]vzZZ]
Zc nbk]kk|$vvs| ~
vz
Z^`cv] vZ| ZZ]vvs ~
Z bZZZ|v]~bbzov]
nbzz]d
vzZZlzo
] vt] z ] sz]zsbvvs ~
zZ s v vt]vz]vZsZ
nbZ|vszHpv
M
Z#bb
` zc
b- ] Zdzo] vvs WZ|#k ~
bZz] b]vZ z dZZ
vz v bZ] b^pvZzbZ
nvbzdZz]kZkZZcZ]
Zbs\Z^ZdZZ
:Rzzo`Z^ ZkZkbZ]Z-vZ
b#
zz vkZdv ZZ]vvs ~
]Z s Z s zzcZ`^cz]Zv]sZs
s Z] ]ZZzFdozBv]zz
nbv-|ZZHp
vzZc
M
Z# z] s ] z ZZvvs ~
Zc Zzc ] z zs]ZZ
c bv] ~vZZZloZZ-vWZk
nz-HcvH|Z]ZZZk
nv v~
ZZz]Z^ZkZb
ZZ
Zc Zz]b|.ZZ]sH|]zvvs~
b^zsdc]#czZcZ]
nZ]
ZvN `ozZZ~
H pkZ vvvsvsb
vZzgz-
ZWZ
o zo]Z pzZl
z-
vbZovd]zcz]zd-|] bZZ
\bZlz] Z>v]Zv]ZZ
z]bZp^zo
zo~ 7 v^] vp
bvs Zz] | bvz-d|zpzZz]
z] vb Z]Zvd]bdzp
pz ] zsZkZZ ZcZp^ vvs
vZ
bv7 zbZZ]
vZzvvsvs
Z]
vbZs] Zc nZ^ ~
^ zfvo Z]nZ~
M
Z#bb
`zc
ZZcZZZo
ZZ
M
Z#bb
`zc
M
M
N
M
M
- bbbb^]vo ~
vZZbZkZ-v
db v Z] ~zz]Z]
z-Z]
vZ^k v] ZZ] z -
kZ] d^pvZ^ZZZ]]Z]vvb^pz]Ztb^pZ.$
]#bv]bz#
Z\ Zs Z-v]sZ]sk
Zc ZkZ- t ZZ] Zc
z-vz]ZZ]vbZzZ]Zd-z.
z Z ] Z.dz Zd-sZd-
b]ZgvoZ`kzb
ZZ
fvp O
Z]bZ]v] z vosvo ~
Z b$Zc vbZsZdz.]vo
z Z]Z]z vZ]Z~z
n
M
Z#bb
`zc
v ~lnZZ~ co ] Z
Zl ^ZZZo zdt
ZgZ^sZ bZdsZk
Z] z-v-Z] vs ZZ]vZZo
Z] b bZ sz]vcZdzZ
dbZclb
`zc
m^@ ^
^^A^^H ^B
I^@
d bZclb
ozoz]
zZH
v pH
kWv
Z]HovZ
z]ZdpZ
M
Zdvvsvoc Z
ZZ
ZpbbZ]Z ~
Z b]ZdZb.#z bpvvZ]v
vp]Z b.#Zoboc d^
PZd$sfp]]
`H bvocz] ZcZ]zo bob
Zz.`oZ^Zzvk oZZz]
Hs z z] .`oZzZdzcdZ
ZzZv]Zk ZcZdo zovvoc
vZ
ZNZZHdtkZ] vvs
bbz bW^WZ \cz$bvo
vZ]vc
o ] ZdsZZ]ZzoZZ#
Z Z $vZ]voZovovvoJ
~ bZv] o vbbvoo
bZdoz]bvoZ b
] ZdsZZ]z dZk Zc
z.vZ]dvc kk"vs
bvoZk ZZcbvsz] ZZ]
b
ZN voc vocvoc`Z-\cz
z z] vHdz] bWZsZvoc
`zc
dbZclb
o b
Z]bZs o dZd
z3Z]vo]bp]kb
zb
vZ]
bHtc
Z ^Z ] vz]Zc Hzl kbs
vZ]ozZZ. k
ZZ
zvZvZvZ]zlckZ
v
ZZk d\ dsZZz
vv`]v vZZ] |zbz]
3 Zz]ZZ]vz-zpdv^k-v
Z vs\ v z3t ZZz3t
Z.bsZzstdbsb Z-Zd
Z-v^ .ZzsbsZ Z
Zs Zbs \ Z v vvvb
Zz dt Z,Z ZZ]ds Zbs
M z] `
`zc
dbZclb
lckozo
ZZ
ZzvHd bZ]Z Z
zZo vZ vs |# z Z bvs|#zvZ
dN# vvs ZvZ] vdZvsN~b
o zokZdbZbsvvo]|kds
ZcZp^b
dz] NZbvZz] \
vN Zv]vs x vz.
bBB ^Bsv# vZ]vzcbZvvs
Z] d^~ b]|#zdbp|#z]Zo
vvs
dkZcZ^cvvs|k d\Zo
#z~vsHlcz.vs]o]z.bzgk
ZcZp^bo]vdb
zbk`Z]
sZl
kzZloZc Z ZZZc z^
vzlk
bvvkk"vZ^bZcz
v]dZ^
- ] |# vz-bZ^b zZ]Z #
|#sz.vZ^|#]WZoZ"vz"o ]]vZ] vv k kzZo
vd]Zc cZov `oZZk`oZ#vZ^Z
z-ZpZlHk
z Z z -z Z]kvkZ]Z
Z] Z`z]Z]]Z`zZ
b ]Zlo Z "o vZ]vvvzb
`zc
dbZclb
z |# o ]Z]>ZZoz-Zscbkd|k
Z] vs ]vZpz] ZsbZc
b-vz]k
]Zk]vvs ] ]vdvsZ]k`
bJbB Z] kz bk~
Zbb
ZZlbkz Z] bB bbozo
vvo `
bk\cz\o]kvsbds
ZZ
bzd]ZlozddvZ]zdzlc
v Zo v bv` #
NzWZ b` bvsNzWZ
ZlovZ]zd|vvs] kz H]xb
v Zo zd-Z vZ]zcbzd
z]vczd] Zz]` zzcvv`Zozd]Z
v] z.Z^] bzczd-ZZ Hc
~]vz z]vcz | czbpcZk
b~]
z- Z czHgPc zgPc ]vkZ] Z
|] ]Hbzo~.vz$zDs # ]
zdsZ vs$sz] $]bs$
z $]v^k $]Zb]g
Z-Z]zZ| Wz^k $sz]Zs
ZcZ^cvHo
Z ]Zc Zo` WZcvZ] x
z s ] vZ] Z vZ]zczZk
vv Hd^vvcZo#
Zc dz-hZ k.Z]z]Z]
`k z bWZzoWz^kzo
v ZoHtvodz-zt`^czZs
| Zs ^cz z z]Z]vZ]ktvozsZ]
vd
Ht
``HbH ^ Zk "d-Zl] Zc$Z]
\Z`kkZZZZvkbZZ]v]v
bvNdZNovo]ZZvvPc
dbZclb
`zc
z Zlbz 5BsZb|ZvvZ]Zo
bvo
#Zc
v o `zt] Z `
bdt\czZz
ZZ
Z\czZc^bZd bz
zv z] zov]Z
z ZdW WZ]vZov]xbo
Nbzv]Z v
o ] Zz vz]b
z ] z- zcvv ZZNHlcv]ZvZ
Zzd]x.]sdbvpcZk
z]zc|z]z-ZN
NZ] z- z dZczWZk]vz]Zc
ZzooZ Z $vz]d
HldZHcp]
Zc zvz]Zco bZ NZ]z-
~ Zk z-obZZc
] bZ| z-H|#
zZo| zs]Z]ZZ]zl
v kvko]b
zvz]Zco Zobo NZ]z-
bko Zo]k`Z]z-obZc
z-$vvZob z^NZc#|#zZ]
bZc zvz] o vbZNZ]
bZc]| |] #bZc|#zZlz]
zZ cZNo|# z WZcZdo v Z]
ZcoZ]Zv^czc
# vz] Z NBZ]z-
vz- bz zz]Z]bo ZkZk
gZoz ] b^WZzzz]WZcvzz
bz]o
M `zc
Z#bb
] bHlcbz] ZzHd^
HldW bvssz.Z^]bvs
kdz^cz]z]k"ozz
s b bovdd
v
~] o ] Zdsbk`Z$
kZdZ] dtZZZczZ
k"] vZcsvDH|rZZZdov]z-
Z] ZZZt]vtt]dZ>d
Zdv vtcZdZ.$H|`
bdvZsH|
bNBvHNBZ] ~Z
z vZZc] s `Z-Z# ZzvZoz]
z o ]s
Z] ZN
zs ]
zo
o Z]
o
Z`^cz] z- Z ZvZ]vcZcoZ]s
Z b] k ZvdZcWZs
ZZc`WZ] ZZvpb]bv
z-bvozokZkZ
Z] ~ z- `Hob] Zb
vs ] kzcbo zob]k`
bbZ` zbz]
b|# z ZcZp^
o zo`b ]
vZzvvs
Z pc]~ Hd `
nvzzcZ
bvs`b]HpdZZ
ZZ
] bs\o
z] bboZZ `k
N] Hpcvvzv]Zo]vWZ]z
H|Hk`Z
vZzvvs|z]
z] ` M
M
nzc]NZcvvs~
z fvoZH Z b
bvb 7 z
nvzsz]vvs~
] zkzo b`k^czZb|Z
vz: ZHvp
M
M
M
O
O
M
`zc
dbZclb
Rz`b
ZZ
M n~
M
dbZclb
`zc
O
WZ z ] v ZcdZZ t #~
zo]ZZs`W$z vZ] o ]ZHcZv
ZZd Z Hx vHlcoz-zo
zjd^ozgb^p|vZBz]>ZWo
o ] z zZ.v]ozgz
o \Zk cHx] z bzbl]Hp
nbzdz]Zpbdz-zbl]
N
v- ~
bZZkzs
\WZ s z.oz ~ Z~
s ~] Z>Zo z-vzv]ozo vZk
bk bvzv]~ bbk vz
] |d Z] dbv cZo
HpcZ] o ] b| vo bvz-WZb
vvbov
v-~
M
J zBc JJBzc ZzZtz]~
zvv
Zc zo^nZ~
Zc zo^Z
Zc Zd
ZcZ]ZzZZZ]z
ZZ
s ]
o |# zvZ]Ztzc
Zgs ~ZcJJz.]Wvk
zlcz] b~cz] vZv]kcZd"]
z zo ] z]|#z zcBoZ
] bk ] Hx ZcZdtJJvz]
o
Hoz- o ZcZk]vkZ]
Zldvovvs] bdvZ]
nbz.
v-\Zzvzks
cvz
o ] Hd z^]s~#Z~
z v]bdz-Hcvk]o`vzd
z v]bZ|# o zd
vZ]vk Z|# bd o zd
v]
ZB\Zk bZ
o kZzkz]
- v]Z] Z #o
Zl]ZZZ] vZ]
bkZ]kvZ]
bbo] s] HtdZ b
O
r Z
ZhZ vvZvkZ] Z~
P v^ ] Z] vd|ZczhZ
cv Z]cv]bvov^vdZl
dbZclb
`zc
ZzZ$bZ]b
b Z] zZZ~ bzz]ck#
Z$b|# Z`]bZz]Hp
bzAWZ H| vvs
N `
nbvovsvvsbzb~
r Zbb|# z b~
bZ b z.Zl
bZ Zl]zbZ
M
Zd-b-|# \Ztvz]#c]#~
Zo z] zxpcZ]cZ]^sv]Z
nvZ^cz]Zd-]Zvc
M
bd-~
M
s Zo Z`Z~ v-zZ]zlc~
Z z]Z]H\vv]\ZZ]l
z. vv]Zo Z~z] H]v
bZd]z]z]WZ|#
nv\]Z|#s]b^
zo^bZ ZZzs. ^znZ~
Zc
zo^nZ~
Zd
ZZ
Nz Z]Z]Z
v-Zc
M
M
N
M
M
M
| vZ]vZ^sZ]`oZc]vZ~
Z\xc] t]c vZ ZsZZbZoZ^svZ]
\vs z z] Z t d->hhZ^
Z bp\Zz]ZvvzzvZ]zZ]
s
B ]
> hZzz ZZz]ZvdZZ.
vv b]z.]Zvv`|]Zdz
-z Z b-z] N]Zz ZZz] Z
]z]ZvZZZb-z]ZWZ]vWZ]
ZhZ btz.ZvzZvZsZsv^oZ
bvnzdzWZ|#Z
Zhz] zZZ] lc ,~
nkb^Zz]Z^
M
Mv-~
Zv|# b^Z\zZZ~
v-Z.v z bNz`ZbZ
M
vZ] zo^bZznZz ~
zo^nZz~
`zc
dbZclb
Z^vs ZN^Zz|l]zzp
nbZb
boZ]5B nBp
~ ]zvp
v-]s
M N M
3
ZZZ]]zvpZd-z]zz
ZZ
M
M
M
M
M
M
M
M
o vdzgZZgZ vZl vv vz
vZ]Z]
`]o `oZobocZHlcZ] vd
vvz-ZdHpvv ZzZkcZZ
zxpc
z]Z]vHlcZ Z`WZdo #
z] `]Zz]Z]z-~Zz]
vZZ]d
k] Z bkZ ZZdZcZz]
znz~
dbZclb
`zc
M
v-Zc
ZZZ]kzv^r Zd-
ZZ
b3 b
ZZpdoZ] ZcNZpd
v]`] z^cZ^v]bob#
z-ZZ
Z Zz kvBdB ZZ^z]
b
t bWZh o ] b^Z ZZh z]Z]
o b"z-z.v^]vcs
Z Z>Zb`WZ Z~ `Wz.v^]s
N bvz-\ks z] Zco bl]bo`W
ZdvsZd-ZbZZz.v^sZ
|o `
o.dzZZZz]bZZ~
Z >ZHoz oZvvzcvvZd
nbZZ]z.dZ]
WZ k] bz.d s ~] Z
bvvsbZHpzsb|v]bZb
nv
N
v-Zc
M
r
vs zZs Zc cv#ZZ ~
##|]#
Z^vtdd] ZHcNzc $
zl `zz`^^ n ZZ ~
dbZclb
`zc
vZbZ ]]bZd
nzcd-vZs$sZZZZ
fp]bz|^ZH
Zl v]~ vZ]z`Z]Z]Z]ZcZ]
dZ]voZ] k`^cz vozhZbZ
kz] Z $ZcWZc] z]bk`Zk
bz~nz-\Hczdb\Hczd
O
M M M N
bvb] Z bZ ZZh ~
DkZ bWZ|#ZcZk s voZ]#
bkZ^Z
xz- k Z ZcbZvvs
ZW.3 Zc 3 kZc b ] Z Z
zh voZbo `WZ$vdz.Z
nb|WZo
bz|^|
zJ Z z k
pz] v
zdz]
o bd
bz]z
bz|
bZoZWk#z
bZc#Zk
bZ k
bZkkZz
zZ^nz~
ZZZ]|^oZd-
ZZ
ZvZ] b
Zk |zZb
P ZB zcz]
|kbd-Zz
Zvd-Z]
Zz ZvZ
Zk vZk d-
Z zzp]|v
^]v zZ ZlZ]
vv]
z]Htcb|^oz|
Z z. D z Z
Z Z czzds
Zzz- ] vD
HZ]
bZdz]zszZFz]
Z F^d
Z z]z-v]dsk#v
HzZ ZsZ#zZ zl] z c
Z z c]zs`#
Z z] zzz]z]bWv]
szz`v
Z c Z \Z ^
zv\d`ks]Z zz]bzB]Zk
z#]zB#zZ]Z]
Z zds`\d]s
vs\Zz-Z
Z zZZc ] zBD
WZ bo]bzzs
Z Z.dz]
vz.# z-Z
zvHHPdon`]Z~z]s`Zo|
bd- ZlWZ bHfp]dk
N
bz
] dz] ZZ^ s Z^ vH~
ZZv^] ^cZZ^]~
`bzbzd-|] ZZ^`Z^ zZZkzlBc
bsZcvzbbz]boZ
dbZclb
`zc
] #
n
bvd-ZZZ~WZ]
Wz^k vZ vv]Zc
kz vZ.]vo
vvzr Z$vd#Z]
bd-zv]ZZH
zZ z] bcz]
zZ-z b\
bcz~vJs
D
bcz] ZZobZ
vzkzH|k
vzl zZv
v bZ zZzoHs ] bvb#fvo
zo^Z^ nZp]~ Zcbfvovb
b
bZ Z] Z \ZZzZ vz^]Z
Zb]vbfvoZb ZZ ]v- nzZ~
]v#z]ZZzZZ]
ZZZ]|^oZd-
ZZ
cb
]z.s Zo
^zZ s
H 5Z]b|kzZ
H Zbsbck
H Zbbv#
`zc
dbZclb
nb]z
B ]
Z ZZkZZz vHPdvZ
HsZ] s \d\Z ]bzzZk Zl
ZZn]Z~ c]vZZZ]nZ~
Z>Ho Z Z Z ZZd]nZ~ ZdbZZZk
z`Zo ] Zc bczd] b-c
zdtZ^ z]ZlZbd]bZk
M M
N
M
O M
Z ZzbovvsWZ| ~
z^Z ] ] z zZv]b
z] bvot $kZ ZcZ- ~
b|] Zd Z-vZZ~kp
] vd] bvscH]Zb`cZs`pcZ
bzsZ$bcZsZ]bz
~ z vd]zZ W.# v]Z~
~ v z .] bZvvs z] vz-Z]
zo^ nZ ~
zo^ nZ ~
ZZZ]Z]Zd-
ZZ
O
M
M
v-ZlZc
M
N
M
bz^WZcb]vb]
dbZclb
O
O
M
M
M
O
O
O
`zc
M
MO
bZ]zZ]zlo
zZ]pdZ]zlo
b] n p
v-Z^z- d
b|]bsZ] v-Zz]zbs
b^]Z]|
bs
zdsvHpzzZZtZo
vv]z]v-|#ZH
vlzpzvz]Zl]Z]zZvbHpB
ZZ^o
bZtd]v]pZlbb]lZh]Z]zZ]v]
bzb]bhvo]ZB B
.^ZZzv^Zcz
ZZZ]Z]Zd-
ZZ
N
M
M
N
do bkdz#z-
Z]vv-b
`zc
dbZclb
]b^bpcsv-|]
"^vvkk>^z-
^dsZZv
ZoZoz.bZk v"~
bZbZbpc\oZF~J Bzb
Z^ZZ] z.bv-"z]Z]
v] #zZ] z.bv]"v-t
" - Z] z.bvz- v "
z-vb
B Z]z.bvzvocZc z ZtHcZ^Zco voc
]ZZZ^dz-zdZ
z - Z^Zc dz.voczZ] Z^
]`zcvzvoc`]
v zlz zlZ^vocs ~
bzlZcz~"z.z]Z]
z- ]kZ ZZz B dz
z]Z -zs
B z
ZZd-]Z]- Z] s ZZ ] z] Z
vZ#Z]s
vZ^] v$ZbsZz- ~
vt]s Zps Z] -|] vcbsz z.Z-vz
vv]k
,#ZZcbzo\ZcZz] WZc
F F Z]z-
vz]]bsbZc
z vHcZZ] s
Z]dvsHpZczHc
Z dH| Z s Zg oZc
ZZZ]Z]Zd-
ZZ
zc|cZovZ]z Zsbbvk
co~Zl.z~Zl `] ~
bz.ZkszZHz]bz-z
d]o ] bz.b^ZH l"
] bv Z]ZH ]zZ`]z-
zZ]
$b-z o`]vlzpz-
Z^c bZ]zzcHp Zv l`]
v
z] Z ccZZZd|
vZkZ\zZZ]
Z, z] s bzb] dt Ztd]z-
kZz] Hd^~ vdvl ] vZb]
bZz]b^
Z H| dbvdzZ z
ddzb] ] Zdzgvs]zb
z-
Zxbvvd z ] xzxpc
bWZ]zz\Zk
vdszs Z #WbHz $
Z] ] vZzpZdZ\xz $
v
Zdsbvsz] bzvs $
kz ]Zc vszZovz-v]v
b
Z$ v Z^ cbz cl z-
`zc
dbZclb
ZscZ|bvZ^s
vz z v]ZdZdtzz]Z]
b] z Zvb#z-vZsbz
vzZzbv#z-
`]vdvcvvz ]Zc Zz
vvz-vZZ]vbv
z $d- >Zpz ^BZ Zloz-
] z ZdsZdz ZZo]dbd]
bWZk
Z.db]f^|# kZ z]Z]
ZZ# z-vvvzldbZv]bZz
vZ^v
Zz N`ZZz] s
Zzbv | ZboZk
vZkZz]ZZo
Z]B Z]B `^sv -z-zcd
Z `^z.`^Z vt]b`^^b
bdlp
Z Z]zZ]Z .~Z \Z
Z.p^z z ^Zbz ~bzZ^
bZoz]vs
k`ZZvZ] Z] d^Zz]
z]Z.b
bNHbZg
ZZ
Z#bv Z bk
bvvZN\bvz-Z
Z] ZZ z v~s Z]
z] ~s bv v~Z]kdZdz
bzz]Zc
Z.$ vsvz b$ kZ
vZs\Zc b `]z-\WZ
v]ZbvvdZ$
Nz|] `z ^ZZ]
o zoN]] Z tvzvoc]Hpdt
vJ z zH|HkozosbvZ]
s z NB ZzN Z^zZbZdZ
Z^d vv vocZ vdvHdbZk
bvozoz HdzHgRkZ.]vd-vz
Zvs ]ZzbZ
bk
Zzvvvs ]ZzZZbvoc
vd ] ] `\Z z]v]
ZZo] vp czorZH|Z]z]Zdz
`zc
dbZclb
WbHZdZ]
ZZ
vc s Z] z] z
v , vZ
Zs `Z-ZZbZkZZ
WZ^Z^ZZd-|]v`Hvd\Zk
ZZ]] ZlZ zvsb`Zzdt
nZp]~ b|# bv Z]Z^sk
O
bv7 vsnZp~
nW-tZZv]zZ]z^ZbZkZ~
vZ] Z|#ZZlbdz^c
zzozbnvzv]zZd
Zp Z Z z O
ZZ]vzZ]Z^Zz]b
# b] ZZbZvZbz Zvvo
Z vZc Z]\vds
vZ]z Zdzdtv]v]Zbk]zh
b#vZ]]l
b Z]b] bzZ z^cz.Z^]
b|# bddoZz]b~
z vZ ]Z s vk Zz]Z]z]
bWZZcZ]vzZ]$z^Zv
Z]Z]zd] ] ZkZ] vvk
Zz]
vzzzvz
Zd-Z] Z b^czZz]dZl
v.]Zd-] vH|c Z]`^cz]^czz-]
v ZvZ]]
bZ| z \Z ^ bbk ] Z
`zc
dbZclb
bZ]WZ^Z^HZdZ]
ZZ
bZ
bvvzpcvc#z]Z]~zz~
nt]Zzz
Zzob- bb3BnZkvzWZ]~ >Z
vz : zZ]vp
M
M
M
nbzZZZcz]vsZb
z D ]Z vcv-#zo]\
B
`zc
dbZclb
]v o
v vzv^]z#v-o
bo
z] v |vz^co#]sfvozoZlv|l Z
Zb~zcvp
z d-vzZdvHcRNH b]ZfvoZ]
bZ^Z Z]z]Z]bz]"v-]zk Zl
"v]z Z]|ZZZfvoHpvZdWzz]
vz.]Z Z^]v|sz]bZRvbzo]zZd\kb^WZ
bpcZb|
b`ZWZ^Z^HZ]
ZZ
`zc
dbZclb
bb:zZ] zo
L
fvp7
vZ] t cZ] : Zl zov ~
]] Z $z-vs]v-zvz|
zccbZ
ZZ
b]`WZpkb]
$vz zZp
J
Zc
nk
v zZd- Z]
bRkz] 7 bz]b
c`oZbbo]bzcc
Z^dzc`oZ~bbo
]Zlo>ZHo bZcb
Z-v]] b^Z-z \ZkZZcvzvvsv]
ZvHoz WZcZkzZvZo
Zvz.v]b
z- cZ bZzcb
Zl]bvzoZdsRZtdZds
vZlZ vt]Rz- v]vRZds
Z vZ] vzzovvZlvt]Zvzo
ZzZlZ^] vdsbsz]zoz
Zs Z Z dz-snZ,ksvZ]#zz]
d-vzZ Z \kZ
\kZbZZ \Zk Zc
b
b\ Zd 7 zcbZk
svvsz]s W z]zo
] W z] Z] b- v~vzj|c
vsZ`Z^o
ZczoHs`tWZ^Z^v`Hn~ `Z
dbZclb
`zc
gZo]v Z]\Zd
ZZ
vZ]v#z-zZzzz]Z]\
B\
o
Z] vc| z Zvzzdso
vzRz
^ z]JD z Ztdz
Z^dZ ]JD z cZbZ^]
^z
bZzZvsz vz ] >ZZg
zdsvszdsbzvsz\Hczd]\Zg.$
zpvszdsbzp vz] z]b
pZz|vsz`kbzpZ`kZ]vszb
Zvsz>ZZo~z-zpZZ]
Z.]Zc] b zsZvc
vZ]Zp|k^k
|o `
s Zd-bv z zZ Zvszvvs~
] v- o vvsbZk ZdZZ]z z] bZ
nvz^b
z vzcz vzkZovsvs
vz-z] z Z] z vZpdZ^vzcZZc
ZlvZ Z]Z bdz vpv.]
v|lcZp
z] vZ.bk ] z zcsx
Zds v] vz ]vvsb]vvs
zkzzd]H
O zv`]vvsZdzz
M
]Zz]z^~
`zc
dbZclb
Zl]z-bv Z c ] Z-zz$^cz
` nvoz c vvsz^cvsbZZ
vWZ
M
bvzzZz
z] Zz zZsbs d|
z \Hv^] Zo ] s zZ]
Z#z^sbz]] dxB ]vdtbZk
bv
M
M vZz^s
N
M
M
vZbzo z.vz] ZZZ ZZs >ZHo vv]~
n^oz~
Zo]vZ]\Zd
ZZ
M
|o `
`zc
dbZclb
c ] vt]bz] vvs]d-z^~
ZvZ.s z] b ]dbz]|
n|z]vvs
v| v dsvvZ-vvZc
sv Z] WZ^ z^ pcz. b-
vz^Zc
NoZc vz- P vs z] z^bZl
\] s Z]ozvzk-vszZg
Zc vsZ]]zozosvsz
ZbZz vszz z-zz]>
z v]z s z z^bZv]
s z Z] v- z vZ\z-b]Z]z|
\] dpoz Z]#vz-z]zZ
zzd Z]zc bszcz^v
z $zd]bzc|vvs vs
zZvvsW-z ]Z\Z]]kvs
ZZ
zdzZd
ZZ
Z^
M
`]
sZdd] bz-s `ksbkZov#~~
z] z.Z- "bl]c bkb]\Zz
dvZ^ZZvszZz ZkzodtZR
vZ]dz-sZdd] Z s bkZo Zvsz
nbvvvszHd^
z] Z] z sZddzB NZl
v ZvszZ|.]tv]Hdo vZ]
vZ]]|v]zpoH
`^ 7 vs Wz\Zdbo]
] ZdHczZcZ]v Z]zZcz`z
vZ]Wz
dZ] HczZcrc#|zd
vz-ZZ#v]ZZ-vxvv
vnzvcrZc~ Zdz]Zd-
] #>ZZHc ] kZc ]z^b^p~
v dv vZd] Z^v]vszv
Z\vz^Z`Z^o]v]vz-H
z
vdx- zdZ]]dsvv]Zz
`zc
dbZclb
z b^bpv] z^ovz^|
nvvbZv]
] z.|# v v vzZ]Z$
zWZ^Z^`Hb]Zzs z] bb
b
pZzZc^z]vdsz]~
Z- " ] z]H^kbZo bZovd-xvzd]
Zbkb ZZ
^]b]zcbc b >
\Zz]|zz]b
ZdvvsxsRZdz] Hpz.>ZZg
z z Zzz] lzczNs
vvs.# bZ]zvz-vv
vxsRZdzvzczNsz]z^Z
] HczZcrcZ Zb^-z
bZ -zcrZcH]v
^vdsfvoZ vZ]ZrczZcbHvZ
ZZ] vH|c bZbvZZs
vz]Z] Zb| ZZvoz Zc t zcl
z-] vtZ]Zz.^c
bb] bZkrZc ] bZszd-|] bvZ]
vHd ppzz]z^Z tbk]Z
zcz] ZkZH Zv.]z-
\Z]]
vlczc z] vzZht
Z# nvcrZc~
|zc
WZ]b^ZZdZ
ZZ
s ZZdvzZdvpZg pc]~
zZ z- ] zdtvx ]ZZ
Zk nbz z ZZZ] vvsbvzpZHZ^ZbbH
v^ ZkzcnZ~
ZdZcdb
`zc
YAu
@ M K
AM
@
k g
@ ^@
F
ZdZcdb
ozoz]
zZvp3
Z kWv
Z]H ov
z]ZdpZ
v` M M M
z z d z
H kH|vvsbZpz]HZ
ZZ
` zvB
ZdZcdb
ZZvs bvsZb|kb~
nvZ ZoZZv Z`ZZv
bvs bvvsbz] |
vZv] s zd.ZoRz
v
z] dszZ ] dsHoXHoz]
Z bvv bZkv
vvs^d3Z] vvsz z] bZZ]vvsz]Z]zo
ZvszbvvsZczz.b
] RzbzbZc"x
bvsbvsb
v- kbZ]zzXz
ZZ~ N ` M
nvs] Zds^czZZcH|vk|zZZ|
~ z ~ zZ `
vs]Zds|Zk\czZcvv]vs H|
`
v-Zo
Z
nvZRvsvs]ZdsH|~
ZR vs H| bcbvsZ vvsH|
bcvvsz] b$bzZ]b^bvs
s z] \oZ
z#$bz zz]
bz z. Wz]bc
zWvc z.]svc
z] Wsvcz-~cv
vcz.Zo
bzHZz]bvocb
ZZ
ZZ]b` NZvvsb
zZ `W``ZHbvZ]
ZW bvsbdczbz ^cB
bzHlcvZsZZ]Zc
v]v Z^gkv z HpcZbv]
b]Z
`]k ZkZzZ b|z
vvvzh ZZ Zc bdtZW Z
Zpbv] zz- ]zv] Zov]k
b
z vs H s bHsbv]btsZ$
bov] bZpvsbZbbv]
bv] kz Zl$bZpoov]
bH b]zccZZoZlzbZp
vHpcZv]bb
kkb \p]bkzb
ZloZc Zs s]ZZlov bZ^bz
bdbsvZ]Z
Zc dz-dZZc dz-Z z kz~
Z vvsZ] p]Z] bbZ]`vs
v ZvZl
| ZzckbbpckzZ
`Z`HbWZk]vz]Zczdkbbpc
v k] k Zcbz
v ZvzB] vt] ZZo
kZ`k^cz dsZ] zhk`bs`
ZdZcdb
bvv$vsb
ZZ
bz b
bZZc Zc
z- Z Zc Z Z
ZlZlZvZkz
ZZzZsZ`
ZlZlZvzz
ZdvzH vZ zH
WZZ] `Z n^j~ bZl
v- v Z] :Rz
~ z dZZ-z Z-z bZ~
nvdZZ-zb
Z l
b^lzz] dZd-~ v-nZp]~
vs c v ] Zb|kZZP\Wz
W- ~ Z]Zc
n
~
ZdZcdb
vt]bZ z] bvvs]vvdZz]z]z"
bZ.kz bvs ] Z ]~b
ZZdvs ]Z]Zz]Z]vdZZ-z
Z-v]Z bZ] v zbZzZbk
ndvZ]ZZ-v]zvdvs
v-Zv^vpr
Z] vs vdZozz^~
nvzZz]b]vdzzbz
Zbbvs bz``Hb
vzdz ]bbvz-bk
bZ^c
zgZcZlc` ZHb
z bz] zgZc|D `oZZ
Wz ] Z]z|] bWz.vov
Z z] ZloWv] ^bz^pZk#b|]
] v]z vcbzxZ`
ozz z] bz W]z]Z]vdz Z
vcWvcvsb|bz
zd^pr zZ bos v#
bzZ]
zZ b kZp^
zZ v vl.
bWz^k .d- Zk #
bo
s `# z #Z]
zs ]
|l b
Z Z Z] Zs b^#
bd-Zt
zD.# Z] vd bkZo zc
bHlc v
Ds`#]sz-
bvv$vsb
ZZ
vZ]Zc vs c
ZcbZ vz # #
v| Zo c
vZzd #
o ]Zc ~ bv|
bd`Wv
Zo Zo vv
]Zdb-#v
Z]b- z #
vvzh vov
bZ |-z ^
bv] # z- v
t j- vzZ Z]
Z ] # sv
Z j- ^] v Zc
s z |JB Db Dfvo
Zt ~##
Z~Z Wv
bv vvvv]
bv #c
Z] ^ zc|Z
Zk Zv ZZk
vbvv]
Z z.]#
z Z]vfvo
z Zz
^] ^B
z cZ bZz v d-$
bZ^ Zk vvsZz vocZ]vz]
Z WZsZgk`WvsbZ
bzZ ZZZzoZ]xZH^c
b
|lbvHbZ
ZpbZvkz vzvc vsscZz
Z-zZo$b
z ~]Zddoz]Z Zzo
o
]vpkr
z]
Z ] dZ.Z]
vk|| z^Zo]ZsZ-`WZvs
Zc zvoZt]ZdZdn-~
ZdZcdb
|k v Z^gZbZb5|lvk
|lzs
~]Zddoz]vczp]Zv vp
oz|
bs z|l Z]v
Zdbdpcvlc>ZHo d: Rz
bz]bZkzZzsZ
zovocZzzbz b| z] Z]
jlp
Zg zov \x3 z b|H
bvzc^Zk": Zz]
bz H zb^ b| z]b|
fp]zco]~ Zlb
Zd Zk v-]]
n ~ Zd
]Zd v- #bvs ]z
b #Z^^bzZs>
ZZZv z b
s rZc n]ZrZc~ Zd\oZ zpZM
b
Z b] zB : Zz] zo#
] Z^ ] Zlz] v ]Zz svWZ
Z sv ,v zZ z] Z.
Zsz]kZ.
]
fvo-|]Zzbx- Z]#
Zo v]vZo`^cz]fvobk
vzzvzsz]zo]
zZ-|] Z ZZz-|]vZ
v
o ] c ^``s
zZ`zkZZ
bZ]\3x fvo
ZZ
zd vz.]vovz-z~
nvbZ.vZ
b]Zovzfvo: ZzoZp
Z\kZzvds Z] z WZzv|Z#
vd z]
-Z] v]v Z] vvZ z]zoZd-Z
Z v]
vz
b- v z]zfvovzzo
z] z fvob- vz]zfvo
v z]zfvob- v
vz]zfvob-
ZdZcdb
[mZ v z]zfvob-
ZpNvz]Z]\Hx fvo
ZZ
ZdZcdb
z bJB]nZ]v^vZk|s]o]
] N^ `]z]]]Z: Zz]Z]bv ]pp]pZo]vo]vp
Z] fvoZl vd-vdz-zzozZZ.
v- Wz^k]v Zcv Z]vZ
M
M
M
" vvsd Z>Ho d]v- kHkvvs~
] ZtZ Z] Z v z vdz]z ~ b|k^
`s~ z `sv|M
nbZx
s `Zsz Z ]
]vpp]
zov z]WNzZZ^]vo]v^Z]z
Zc v zbv ZZ] :
v-
M
M 7
] vpZ]^
B v^ ] vo]o]voz]
Z] z]]vp]vovp]]nZz ]Z]]v^
zZlpvzk]]]vp]]oZo
v c]vpv vp]v]Hs
v- Zcv v]Zc: Zz]
M
M
dvvs Z>Hov- |H Hk bZ-|]Zvvs~
bvo] z ] b^ ~ z~bz^"
ZpNvz]Z]\Hx fvo
ZZ
nbZxs~z sv
bzn~ n zk~ b
Z bpc d v nvoc~
cZc"v] zn~ ZbpcnZ^sZ~
Z.zo ZZZc Hd] ] vpv b
zobzo
v- ZdHv- v ~
M M
bzdz zH voc`z~
nbvsZ-v]z]Z\kZvvs\Zk: ZzoZ]
bbn~ Zdvzc
ZH]
] vpp]d vnvoc~
v bZ v] z Zbpcz
bznvoc~ n zk~
] ] vpv ] d vnvoc~
v bZv]z]ZzHxZp]vp
bZ z] dZkv- r nZ~
z^fB] vp] fBz]b-H]vz
] voZ z] z fvob- z fvoZ z] s Zd
bJ
B ]Z z] z fvob- ` z oB| ] v3v^
v ]Zs : Zzo# b- znZ]v^
Zc v zbv `Z] v]] Z]
z^s k
3k NJb v B cB vvsWz^kZl]v
M
M
ZdZcdb
b |k ^" d>ZHov- vvs~
dZ.
Z ] z z dvZ] vdz]z Z-v]
szsvZ]sM
bxz-`
bvvsz]Zsvszvdb]bvs vs z bZzzo
n
bpc d l^n zk~
ZZ] bz nZ^sZ~ Z
~ bzbznZ~ Zdv
nZ]z
bzvcz] bzzor~
kZ vZ]vvcZ]z-ZvZ]tcZ]
bZozZ] `W
zv Z] v- nzk~
M b
bz Z]^p$Z#v Zzorz
z^s b- ro]vp]o]rnZ~
] vpp]Z z]zfvob-Wzz Zpvp]Z]
] ]Z z] z fvob-v^]vo
]
Zzo\oZ b-]vo]
]
zobz bZzo] :
v zbzsZcb`z
\Hx fvozpc
ZZ
ZdZcdb
joZZz] bvZZ]djz]~
nbvcb].]bvc|#"]b
z ] v^s ZZ] nnp~ ZzZ
7 v bv
MM
M ] Z bvZ]Zjz]zvs~
j
o ZZdZ bvsv]vp ]
nZZzpb]
nZ~| Z fvonZp~nZ ~
z.Z] ] z.bv# nZp~Zc
vZzZ]zoZzo
]z.b|ZZd nnp~
b
bZd vocb
ZZ
ZdZcdb
v]HdZoHdv kz-
bgz zbBB vZ]oZ]#zz-z.Z]Z vc
vHcZd-` # v Z dZ] N
bJBc o k
b
vvs
Z zh z.vZ# "z]Z]
Zov -v]v]ovZlzZ k
bZ \o
] ko]Zds
v] zpkdbzz]Zb
] ZdsZNzZ v Zo dbo
bdZo bz^Bc o zo
dczk
`ZJ Z.dz`vzlx
Zk` vpWZvzoWN^z
bZoZcZc ]ZWz] zd]>Z^bzd]
vozovZ
o ] ZdsZov
bb]Zg
> Z]ZzZWWz
ZvzoZb|#zZoozZ
b
] b^zoZZZ.Zhdv] k
bz zoZz] dZcvdZdo
z-Ds \kZz]Z
bzoZvd|# ZZ] zoZ
vZZbs
vvz-ovoc
ZZ
dsbkZo ZZzz^ZdsbkZo
bvocXbvs
zJhB zJhBvo kboZd`
ZZcZ^cvvsbvZ^g]ovo
z 3| ZcNkz^ b
-z Z z ]Zz] bbv o
vZ]
] b
vZ^ZHc
`vW|kZNZ `o
bvo#J #
bz sv] vvsv- ]Z
zzgPc "vzlZZ.dzJ k
vdz]Z]vz-s ] ..$vv
bz]z`WHdo WZZ
vz^hv ] vdZk
ZHtd\^ Z vdZbz vZ
bzZd
vd-z bvvdZ z#bzz-
Zv]vz].pv#~ Zc vz]ZZo^Z
vz-z]sv
vz^Zvd]Zc# bzz-
>h~vZz] zk\^vd]Zc#z~
Wz^kvd
vZ# bz Zbz Zv-
z Z ^Z^vdsv]v
z hZ vdbz Zob
bzvzl`Zb
ZdZcdb
z vdz-bzxNhdJ vZ W- k
Z] Z .#~ bZkbzZkvZ]zvs
Z sZ.vWZ]o vocZ^gvs
dvcbz] z-Z bvsZvNhd^
ozoZzZ
z znzv]bz z^z-z]v-
z : v4v b]zcz] zvlbz^Bd v]b
z jWoZz]z`ZvzoWzb
b
Z
v]]Zc# bz z# k
^Z ] : z]zovZ]`Zs]Zc#bnzv]
z^ bZ \oZ Z\oZ z^bzvz]
bk Zlb|Zk Zl z#vZ]voZo
b|WZkbZ||WZob
sb|Zk |# zZsz]zvlz#
pv^Z]boo bz zdvZ.Z b]zc
z z] z# bz|# z] z vlz-b |Zk
] vzvd]Zz^ k v z] Zl~
Z zo] vpb] Z zo^Bo
b
z zb]vdzZ
zZzZ]zo
-zz^ bz WZzb
Zznz Z~ nzZc~nN Zp~bb`Wz]vZWZ
hz WZ z] v] bWZZ]
v-
Z nZz~
Oz^t
M v-nzp^l~ZdZ]M
bvfvo|vtZzWZZZo
M
]fp]Z Z] WZ z^ ] v
vZ^-"v]dvdZc`ZWZ
bzWZZzvZ^z-z]
vvWz- z]vz-voc
ZZ
vocZlv zo t]Zlb|ZkzoZ
vzZlb
v] vv vt zvd
z vdZ zZ `h^s vdz#
vzzZ`Hvb
Z.$v.]k vc bcR Z
vddvc
# bz vZ]d] z- bk
z z] zvl#zlov]#vs`Zsz-]
] z-Htd Z zk \^z #
bvocvoc~]bzv$vZ^d
`WZ~ b z dz.d]z]ZkZ
Zsvo vs vc|cZ]]Z
vZdz
vvz-
Zv]bvoc] zbdbk Z]z
bk v] bkZo z bvvs]zdobZbk]
vs ] bkZo z vvs] ZzcbZob
bvs\ovsZ]^p\o
bvoc
ZZcW- zZz
Z] bsvdZlkWZkZzZ
zZz] cZ Nz-b^^
bbHZdzZbvk
ZZ `
szzz.
\Zk vs vdz sz]j o `
]bvvz.v]$ vs
H vZ^
Zk|#vZ|#
ZdZcdb
nvz]vcZ.dz]v-~
zlo `
bzZnzZZ] \x
ZZ
ZdZcdb
vb^pHcz-Z]ZblJo
B
b- ZZz.Z]Zb^Z]Zo
v]b z]z vbvbZk`W
cl>Z^zcvdZ vvHczhbZk
v
Zl]jo Zc Z vd-vzZjo `d Z.
HdcZ
z z] Z Z]
d-
z] bv Hdcjo ] v^cjo bZZc Zo z
Z v]bzpvl|Z|ZsZ
ZHv ~ vZ]z v]vZ]vv]zo
Zc vZHvHdcZZ]vcvHp
z
jo vFzp
H sz Zz]joZz]
vZl]
vjo Zz] Z .# vzzdz^]
D zZzZv]Z Zkbsz
v$]b]Zk
v bWz^k d.s\Zkz
bZb. Zpbo
zjo bZZc Zozz]zvs
vZ] v~ z z]Z]vvz-vo vv s
vsobz-
Hp
]vZlZ]joz
zcpZz]Z]z b]vdvZ]jo v] v]zoZ~zdbz]d
vZZ]|HdcojozsZcz]Z]
`v^dp z x.]d-
Jd`PH]ZzZdk
ZZ
Z.]sfp]Zls
zvZ]bZZcZbbloz
Z bvZ oz] b^z^Z>Z3 z
Wz^k vZ ovs \Zk z]z^.#
zZd-]x.]Zbvzp]
# Z ] Zd-b-Zd-s z z] s Zz
b]z
ZbvB z `Wz^k Zd-z]z Zd-Z
Zd-]ZbzZ]Zd-bloz
Zc zsZ] brZZd- Zv]v>h
`vc Z vzZ^g] z.Hpd
vvsbloZt
vvtZ"vzZds H Z Zl
vv^~lp]cv
z# Z]] \Bo
Zz r]zZp
Z] z# Z d-bdzxz Zt ]bWZ^
vz]bo|bvW-
# v^zz^ vdZ-zD z^
ZcZov ZcZdZ] ZdtZbZ
v^]vb^pZvsvzZ^Z]#
z-v]nzv]zo bZc zoZd
vZv
vZz z] H Z] zD Z-Z v^]vs
bz v]v v]bnz^z
bzZv-vvPcz]z
- zpds # hv dz- ZZo Z$]
ZdZcdb
] z] z- ]
zpvlzrZ]HRZd-
ZZ
Z] Z#bsvz]zvzz]#~
nvZ]v
]b-vlZ
]#z~kd-
ZdZ^b-
vZ]Z]ZZ# zg#Zd^d-
v zg#bvsZZvZz^z`ZZ
vz]Rzv#bkZovs|
b-v]
s R rZ vs]v-
vzv v
WZ|] Z]ZZH WZcZ b-~
Zdv Z dp]sZ]vHZs\x
vZZ^]vsz^
| z]Zl z \Bo]Z~
s Zc Z Zb^pZ b] Z b-
b- Z>t bv ^ Z Zv-v^z`Z
ZdZcdb
nbZZbZ]vvsb~
h
`
nZ]ZZ#z]z]d~
B `
h
nvb]zckz]z]cbl] ~
Z `
h
z] z] bvzo bZbz.dZd-~
nzZcvs\kZ]$
N h
BB `
M
vskz.bvWv]|#z~
z] `
N
h
nbvskZl~vz.]sZkz~
B `
h
nbvdbtcz]ovvs~
vdvsbZk]WZ Z
ZZ
nZsZ]\ZkvzcZZ-z~
zl ` h
ncZ-zv~
z] `
h
nvztZvvs~
N `
h
nvZ^ z]vs~
Zs ` M h
nvoz]vs z.~
Zv- bZ]vlz ZZh
dz-z btc z]#bvvszZ
nvZztvov\b
ZvZb
] ^ovo]Zc bZ zo
`c]ZzZd
] z]Zc] : RzHsZ] b]Z] Z
cZ Ztd`Hz] n
Z~ Z]sZdb
vZZHZzZbdHo`H
vbv b]RzWZhvoz
#z- vlZ Z zZzZ]
Z-|] #z- Z] zcdd#z- vZ]bpZcbZ
\dvZ]vvz Z] bH ZrZZHo
zl]vZ]zZkZbpdbp]nzcs
] ]l] vZ]vvozfvo
H vZ]Zn dHZp~rZ#z-fvovzd
bpv bp H]zbbzk]
ZdZcdb
Zs>Zpzb\Z]]
WZcz|
bvv^Zk Z^Zsv|ZHdo ]
v dt] dl ~^oZZ]Z]v]Zcb]
Z] Zb^ZWZNs]b^zZ
ZZ dz]Z z] Z] zZ ZZczd
ZX Zv|o]ZcZzZhb]Z-`p
vz ZZcZhZ$k Ns
bz-Zzz\Z]]
WZvzWZl]ZZx
bz]z]ZZZzZHdo b
zz czZzdbbZbt
] z]z vZk s vzb^p
Hdzb] z.zbZd
] vzRzvZpWZZ]z v
nv^b . ^ n\Z~ z]
pzZ~]bb]z]Z]svZ
\ZZ]bb] z] Z] zvvZ ] vz]
z vzZzoo vz zWZ
ZZ v- Zp]Z^ Z]\xp
bbH
O
N
K
]Z]zlo
]Zd-
Z Z
ZdZcdb
z-xtvvs bc]~
NZ-|] zv]bv]zzz
nzcvzZd- vzZ]oZ
vdlZZd-`Z] vZ] v]Zbovt]v
r vZHczdZdk`kbkbZz] .
bZkr bZc vzZd-`Z] | z]^p]
]H|
ZZZZ z z ZzzZZk
s zdc]z- c]Zzpz]>ZZcz]Zo
ZHs] zhz] ]bdvzHsPd`WZz]
bdzd\Z]]
zbbZd- z] b\Zo
Zdt z] Zb]Z v z] Zd-]N
z vz-z-HZ z vZdZ]vz.
Z z.]dvZdb]vvsb]Zldx-bv]
os Zz vxo z] vZ
vZz
vWZc]v- Zc vsZd-zlo
]
Zd|k vZ^gz]bk
vvs]bvds
kZ] Zpbvsbkv` bzs
Z]c]# Zd-Hdvzdz-
dZvs bk] \xbznzc ]
vbkb^] ZkHsZ]vdvs
|] vzbZbZbkz] ZHc `WZ-|]
g HvHpbz # b^p]rz
~lcpcz.v-|# ^ r ZZ
d Z] b^HsZ]ZcZcz]z ZdoZ
bvslc]WZ>Zpz ]
ZZ
ZdZcdb
vzb^cZz
vbz] ozZ]bk
vZdzz] vdz-x vz~^oZd]zZ
zsZ] vzvv~^o]ovzzZZ]Z
Zkvb-z]s`]cZ]z]c~
Z] $vzbZo $Z
N|c]|ZcZlvd O
J
3~Zd\oZ
nzF p
Zk] c]v-n
M
~ Z]sZd
z] z `Zz] $] bbzZlcov
zZ]odbkdbkZz^
d-bv dZo\oz] n ~ Zd|
vvcdv#]
]Z]zb
Zds v# vvs lc] b^]
Z bvs bz z]Zzn~no
~
vdvsZZZZz#Z
z] # bdz-z btcz] sZ]vs
v^Z b-k bZ| p
cB` vz
Z] v B|J z]Z]b ZksdZ]Z|pc
bdZ|pc]WZvs
M bd-# vv] b^]
\knvv vkv z^vcvWvz~
bcc
] zcbt zcvv c]z] zz`
vd-ZHo]v\czc`Zpz]l#]
zz|cvZ]
ZZ
v
]zc]v^]vpv^] zDc
]v-nvt`Zb~
]vb~WZ]z]z]Z]vZ Z vs]z
Zlv]zzZz]kbz]BJ zzl
z] ~ z ||vZo]b^pv-ZHs]bz-z
v]\
H dszbz] l
cB\x bb-Z]
z]z]zbvZ Zlzc] vds]Z^|Z]ZdZ#
]~]Rv^ ]zb\Z]]]s\bszz
Rv^zc] Zbz-Zv|-zbszz
Zc vdz-Z]]zbH]bZb|ZZdz F]z ,k]
ZdZcdb
vs lc `c ]zZ]ZZZd-
ZZ
bzbZzc~pd
dbk ZZ] bdZ vs k bWZz^
bvz]vs ZbZZ^gZvs]k
bZ-b] b^v vs lcbk]Zd
Z z]ZzZ]z ZZz^\
vvHvd]bvz bv n
~Zd\oZ
bd-d]ZZz|Z]
Zd
bz zv]\
dZs bvvs v 7 #b
zZZdtz]zzdpZlbz
dZdz]Zv-z
zZ ^ Zd-v-nWZz~ Zd\oZ~
vdz zz-Z Zdbz`Z] Z
b3vt `ZvZ]vslcZs\xz]
vpvsZsZo]v
M
Zk ]c]z-ZZdz]
vzBv Z- bv] vZZdnWZ^
vvsbzdZd] bZ] ] pZZdbZ-ZZd-]zvz-n^vz-n^
n^,`Hc]\xZ-|]^Jo]voZ
vZ^.#v|]
odbk]k]vdz]
\oZ Zd-v ZcbzbH zh| vc
nWZz~
n
~ `Zo nN ~Zd
ZdZcd b
]zZ]ZZZd-
ZZ
] Zdz-Zbvvs dZ~
vvdZHcvo HdZ$vZo|s
pv^Zd-vZc
bd-c]`dZ]b n
~
z] Z>dovvsb- bzZzc]$
bzo bt Z] .d-bdbtc
s Z vZ]c]vz]~zvv~
ZZd-vZcbv
Z b ` o nvJ]rZc~
v\czclz]vvsz]c]vovc
] WZ zz s Z]z Zs vZ
]vvsbk
c]B z ] vZZ`oZ
bzd-s Zd-Z-s `Z]v
^Zbz z]d zBZd-o ZzWZ
NbZtz] vz zBZ bz Z
ZtzZ z ZzZkvzZk
bZZz ^ s z dZ vd
] nzcZco z bv#Z]Zcvz
v]Zd-vZcvzoZ]Zd-bk
~
c]z] bv #]nN
c]] ~ z bnzc bvZZl]\
4Zd-vZcbzZv.]r
ZdZcdb
dc]ZgZ^] Z]v]]zfp]
]v- vfp]ZzcHc^Zb
bZZZ] z z]dbkvvsz]Zv^
] Zd. # bb\Zbobk
bWZPcv]ZdZ
n M
~ Z ] bd]Zd
`fp]
Z^ `
bZZcZovdsZvs | v
o~
nb`^b
z ZZd. z] Zd.vvsv-
z] Zbsb. z] Zz.b.z]
bo ] vor Pc nzpv^z Ds~
Z zvbZ Z ` v vHdzl `Zv^]vp
~ ] ` v]cz v Z vZ]
zdnzHx~Z ] ] .Zk ]Zd nZc
] vpZbzo] Zlbz kzc]z Z]] zddz
Zz^ZZz]] vvk\x~Pcz kz]z]Zv^
` bvZdvb^Zd.zdHc Zd
z ksz- ] kc]Z Zv z]Zv^] vp
zzssHsz]lZ^ZZ]s
Zv^]vp zvWZ
ZZ
ZtzZb.z]ZZsb. z]Zb.
bvs]vZ^ozZ]]dv]
z] zovsb-Ztv
vvsz]bkbkZ^gbdz-Z
bk bkZ^g| z Z v^]vpz~
v |dZZ]vWZ#bk
vvsz]ZdZZ]Zz
vZ n ~ ] Z`l ZjZ#`Z
sz]# bZv^] vp z3v^]Hd
b]Zzp]Z^Z] Z z]ZZd
v-
v- Z$bs z z] Zcvvs
M v- Z$bv] b
Z$ z# bv] #
v-
bv 7 vs cZv-\Zz]
vZdZv- vWZ ZZ ] vvs
b
vbZvvs vsz v- Zc
v-Z$
v- Z$|vt] -z]Z-vz]
bbHv^]vp]Hdl`Z
Hc dz-z s z z] Zc vvsvdZ
ZdZcdb
fg Z.vWZZZ]\zZcvvs~
nbv]cZv-bvZ\
Z v zZd-bzozZl
Z] dZozbZpzZp]Zlc]
lc bZ] o] bZpbv]z
od] dz `z] vZ] Z>doz]Z]b
zcHc
vcZ ] bz ZcB] cB]v-vt
vHczo`c]vp]v^]v^]pv^]voZ^]
v-Zcb| z o vHc zzl Z
Zc nZc~
vs |c]Zd-Z] ]
ZZ
ZdZcdb
WZ Z vWZZZ]vvs~
nvz]z^ZHHZo
t z] ] z
]ZZo
zv]]d-c]$bZsz]Z]bZZdZ] vvb ] vdZsz]z `
Zz Zd] `Z ]vd>
H s
] vH| `Zs] vz zBJ Z^bzzov
z|cvz]v z oZ vz]] ]ZoZ
vzzBJ vvvz|cZZZvz
v Zk|cv zD]ZdzsZ]
`ZbzZ z] Zd] ZZpZzzd]
z z] z c]z]zZz]^H
c]z zZdzzZ]Zb]
bZZZZcvz~^ov~^o
c] ]nzZ]vz$z]Z]
s z^J `H svWZ]hcb]vslc]WZ
z]Z] b]Z|vs|zvZ
d bnc]Zo~ ZdM
$
z]Z]] ^p`c]b]]]
Z] BD]]dZ]|Zt z^z] z.t
b^]ZzkcZl]tbzZ^dc]
b.# ]Z Z] bZbzZ] ]]z
Z] vZ^dZl]z.t vZc]
bzzZd]]cZs
ob] z.Zk Z]]dx-Z`
zl z]Z^ nD] ]`o~
vv Z Z z] Z
ZZ
ZdZcdb
z WZo ]Z z-
ZZ
ZdZcdb
vWZ ~Wc]bvvvzx-Z]Zv^]vp
bgPzz
rZc ]ZZ] ^dv]Z]Z vs~ z
zob] vv]Zc vZbv dZ.Z
Z]]b#zk\xZ
ozPc nZv^] vp Z^Jc
~ ZdZ
~ Zd
Zc vZJ k vprPc n
v]ZHbZt
vZdb]v v] zz vs
Zz]`vz-z `z Z-b^Z
zv#vzszz-vZ]
# Z ZvocZvocvocZ]^Z
\d s Zz#Zd
\Z]]bZ Zvo Z-vzd] c
Zzn^j~nZ^s~vnvoc~zZl
z |ZovZ Zzzz
vcZZ^Z] vdZZZ#]\d
lcvZ# ]Z`WZZ.Z]vZZ
v # Zbzo] oz#vs
Zc vs Z ] vs Z ]dkzcZo]]
`
Zl]ZcbZlZcv^]
nv~vvz~zz] vvs~
z bzZ z z v- ]FZ
zZ vZ] v WZ"zcPc Z]Zbb
~]zb~]bz-z
# v`oZ # vZ # z -v^]Z
ZZ
Z]]WZZo`oZ
vZZdzo Zdb\ZZl
Z]Z] bvzWZ^Z^`HZzv
cZs\Zd
ZdZcdb
Zc dz-zs b lbzb^bZ
zkcvsbbZ^Z] dz-ZdZ]]z
ldpZZ] Z `vszZ
z-sZdZ > Z bz-
b]zcz] z Z Z Z^z]bz.ZkZZcz]Zjo
^Zbdzb] p x-oZ
z bdzz Znzv]zvZ
b
vPc Zvsvz b-
vZ^>z zZ ZvZ]zbzzzs
ZdvZ]zZ]z
vvs~ `
Z
bzZznbZZ
bbo z vs zcv-
bzo] zc
bZZv vs bv-
bzZs
v->Zpzz
v- nv vs~
b nvvsz~
b
Z z r z fp]Z] HcvzsZ]
b-|#]bZ
vk Z r z# boZ v Z
pZlz# ] vz Z z]^Zo]ZcZr
W.]Zsz]Zr z] dsZ]Hdo v
z `bbbDcZZd bsvZ] z b bvs bkZ
v z Z zZ Z Zc ]Z
ZZ
Z vZ z bb]z^k
v-vzc
Z Zsr >ZZg^z Z] ]b>
bZ d-t kZ] zo]-|]k
bZZsrZ]z.Wz]#dz-c
Zv dsZc t `Zv ]Z r s
b.|#kHdo -Zr]z
z ] Z r vZZZ] Zt Zo
boZ vbovZ^s Z v]b] bZ bbk z] vZz^z
^Z ZvZvz-zz^bvs
b-]Z r
v]bZZ Pd b-Z r
vvt
bH#]bk#] b-bZ^ZoZ]]Zr
zZd-^vd Z z] b-Z r
vWZzZcsWZzcz]Z]vZZcs
z-bZkvZ]Zk
N
z `
vWZzZcs
`
ZdZcdb
b.|#z.b-Zrk
v Zc]boZ Z#v zZ#]Zr
b.|# z.v$ s z] vz]z z vZ WZcv]zzsZ]zZdsp
b v jd^zvZ Zsr `k
]v]r Z>Wd-z] dZsz]vl-
# Z]Zs^or bsZds]ZZd
z dsZ s v c d-] v]z.]
Zck Z]
ZcZcv ppd
zZ]zZt
]Z\x]kzdt]
vo v] Zz bZ Zt `WZZ
dZvNbvozorZH|Z]
vZ>ZpzH|Hk
vzZZ] o bzZzZxNF^B
v-
Zlo b ] ZZZzz bZ
b`z
d z z] z o vv- Z
zcWZ `ozvdo ZNz]Z]b3z^
bzdzvZoldHZ]vz
`^cbvsZZZzW\zo
z Zs ] z #bozcWZ
z bZ x bZpvZ]B ZFZ bv]b
vvs]`Z bZbo]Z
bsZ]
t`WZcvZzp
ZZ
o ] ZzZzz bZ bzz
]Zzv
] ZzZZs z# >ZhZg
z] bz] z-vvz]zzZ ov
vz].#bZpzz]z-
]b^cz\k b v-t
kZ
z `HckZ]^czZ rZ
b ZvZZz bZv
Zc vZ]ddkvZ] Zd-z]Z]>Z]
H ^Bc z- HpcvdkZB
bgbz z vZ]ovvZ]z-cz
bvHcc
Z^ bk z bvdvZzsZ]
ZdZcdb
bZz]dkt`
ZZ
W]bZBzo vs]zc
zz.]dp] Wcbt]Zoz
s z# bZvsbvsvZ
bbbZsZo Wv~
v]Wbo
z.zz cz-vZp] Wz-Z
Zc z.]W>ZdovZ] ~ ]vs]]
b
WZ^]vz^]vs
vz.vz.Z]
ZdZcdb
vkdBJgb]dWZcZ^cbo`Zo
v ZbWzbZv] vs ds]
| o vz] bWzbZv]dZds
v
|# Zc b|#vsdsZdsbo
# dboZp]Z]b]ZpZ^
b|#vsz
o `
Zz-zvdZs] z
WZ
v]dZ] # z]bczzl#Z#
k] b bnpbz
oNZlzZ vdo Z\oZvdozg
vZ]Z Z
z z-c]
\xz^k] \x
z b
bo v
zl Zzh
\xvko v Z \x
] \xv z ~osovZ
bzvvz-c
l o c v Zop] zok
Z bZz^zobvsvblzo
dvNz>dzo] Zccz-
^pzoZvsN]WZ]t]
kZ^] Z bdk#]Z
dzvs Z^] # vs N]Zdd
vvvszo
bZz]dkt`
ZZ
] H z-vzzozzhx
ZlcZjWoW|kvZ Z] v Z
vdvo `z zo bv
WZ o Z] zoZv^]vsvZ]vzl]z-
ZZc
o ]Z]]Zlozos Z]v
vZHcZZ-zZkZo
zovv zzp] zZ]#
Z|#zzdoZkZo-z vdsZ
vds
bvs] bz] bzzvdsZbo~
z zc] v~`|cvZ] vz]bvsvt]~ z
Z vvs Z]Zdsv
bdZvs ZZ]v zoZ]bzo
zozv] oz ] zZs b^Z#zvZ]v
v] o] zc bzobo]bzZv~
z- z] v]
H ^Zo]zc^Z
N] Z z zobboo]zc
z-|WZZdvvs^pzo
ZHZ `
`|cZ~Z] vZlzvzp]`H
ZvZbzZ] Zzz]~zcz
ZzZozZ z`Zz]ozo
]o vZ] ] vZ]b-zdvs]b
]svZ]
v]c]s]#
v]c Zc vZ]z]o
ZdZcdb
t`WZ|-Z]WZovorz&
ZZ
M
v-vo]
MMM M M
.^WZornZkZz~
WZovHc z^zvk n ~z |] Zr `H
` dZ v Z vz`z`zl Z
` Z] vpv vHc Z] b nZb~ vtv-
bzz `vd
.^nZHlZ~
ZdZcdb
vZ]
bzlbbz]^cb
ZZ
ZdZcdb
ZcZH\Z]]Rzzo~
vZ]vz]Zl-dZ vz]
nvZ^z.]vpcvb
vv kbZ] WZ Z NoZcZ]rZc$
v z ZZt\xv z zZbZ]WZZ
b]ZZ
ZZ
zW.] |db
bZZZ
z z dzZ^Z ZHZ \dvZ] v-
z>dx-\x] \Hcv^czbnp
\dvZ ^dZ Z Wz-bZbZ]b
zZ^Z ZZ Z bZl vvzzk
b#vz]Z\JD]vcZzv~
rZ]Zdpzz $ZZ^s
vc# zZ Z] Zs Z ^lv
Zd]zdz^s Zd vZ
b|-bo]tz]ZZzdp| ]
v- Z^sv- t ZHZ v- .
Wdsv z# ~ v- Zv-
zdpZZc bZ d-ZHZ Zcbvv
`Z Z] -|] z.zsWZvtdZb
H] Z #~ vd-tZZ]ZbzHcZ
vs ] Z bZ Z b]\dW.]v]|
v vkbzHcZz]kZ
vZ]ssZ
DbZz] zHcz bZcv#~
bzZz`]z b]zzpF ZZ
vZdv]v|H ZdZdv- z `Z$
bvo Zz ]Z |dz
`] vpZRzvdsvs ZdZ] Zvv
Ho
v obo vds M
ZdZcdb
bzZvz]zc
bv Z v v]dZ]
zHcz z Z- vz]z]ZzZd
bvvs vpHc
Zoz Z `Zvv-Z]zs
Z `Z ZZZvZzZz^
HPdvZ]Zdk b]bZ s
bZ ]cZ zt\k>ZHoz
Z-ZZZ|] z ZvcZpc
bzkZ v#~bbzbzZ
v]J z |]Zk dzcZ]t]`Z]]Zc
\Zzvvz
p Z] ZRzt] bzkZv#
cZz ZZ] vs t] bzkZv#
Z|lpbs
Zd c]ZcbzkZv#
v#v^]NZzvk H] t]
v vzv Z ] vZh\dbzkZ
Zr zdvZlHovB ]zp]
z]oZh] zz-Z voH vs
z] vk cZZhBg Z vJ ]vp
Z] ZvdvWWvk
z^cZ] k vcZ] Z >kbvZ
czcv^cH ZZcZ] Zdz|
Zzzt]ZZZHcbZZZt
s ~ Z cv]ZzzzZ]WZ
bsvZ]vsZbz]ZZZ
ZZ
]Z`WZR$WZZzdv ^d
Z^c]zs\kZ]]t`WZR
ZZ-sZ Z]k
dcovp]vZ]Z
zZzZ] vs ] z Z] bZtzb^ct
#z-bt ZHdtdkp] ZZ]z
Z]dv
ZtHcv
cbs Z]zzo]cZp~Zl
Z\lovZ]o]vZ]o
vNZzovZ]voc bbovZ]
s ZHdo z Zdx bvvvZ]
] bvpZzcbZ]zd-|]W
b
zZ Zloz] zobbo] c
kZs ZdbZ o voczbZ
v$zobZ]z]bv`]|zo
bvv^pz]kZsZd b
dpv] Z]kZs Z^H$Z#Z
]zobo
z s lddsz
Z]z-b^o] zczzvZ]
HcZZ] vvZo] ZZoZz z
Z c~ZlZ z-v]z]]Zdovd.dZz-vZz\ ZvvsZ]]ZZd]s
] pZ] vZ^bbo vsZ
zZdvs] ZZoZz z- zdvs
vB Z] vk vFk Z] |]bzb^Bvv
dv zZvzcZ] zcv Zzzp]Z
ZdZcdb
zok^ z]vboZ]
Z t ZZdz-Z ZjWoz] zoZbz
Zz `z] cbov] bzvtd
b]ZoZZo
b] bo] zcbb>ZHo$
Zp^
o zobdbk bZv]Zdbzo
vvkzZd#bZbZc
M
bZt]boZ
pcZ^sx d#Zz]kZsZd
bv-~lc
b] np zJk
Z]ZvzZ
# ]vsz.ZZzo
^z] bZ~z Z |c\xcZ`b#Z`
ZhZv
`|c \xc v vZ] ddv]P Z
Z vZ]Htb zo #Wz]zZszc~
v z-v soZ] Hvz]vz-vZ^
bvtZ]zgZz]zoZzv]Z^
b]tzBN
vl Z B vl Z] zZ]]x
] ] zpZz] z.`z^dZ]Z
bvZvWZZ|#vvWZZ
kZs bbzd z$
vZ] bWZ^] ]zbvzo
z.Z^] bzz]Z]tzxHpc
s\xc ] ZzZbZ]z]dvs]zc
bZ]ZZZ
ZZ
~|c
z vZl] vZ]vs Zv z~z
zoZ zv vsz]zoZ]tv]
zxzoczdZv]o
bo] zcz b
Z~Z] vZl]ZbbZ]zob
vocZz z ] ZdpZ]zcs`|c
| zokZs s ZcZp^ bozo
z.Zz-]
zz] vbZ vvsz
bd^vZd
^BZZZZdZ^pbZ] d
v-
3k zoZ ZZdZkZZz] z]Z]
Z] v]zoZz z ddZvZ]b
s Zp^ ZcWZZdvv `^z|c\xc
zb tsv||z]
o `oZobo``ZzW\ZZ
vz-ZZvz]b
vHdds cz] ZdZ- z
| ] z] Zb] z] svsZb]Zk
vz-z]Z
M
M
zob^Z]dzdvZ]Zl
s Z^dbZZ-`]ZZ\ZkbZ\Zk
Z^ ] vdtlsZdzpcZ
ZdZcdb
d\WZ Zb\WZZz.
z] Hd] zozZov`d
]v vk~vZ]vZ^]bZ
Z] bHb` c`Zoz Zoz
z Z\^bzo
Z~bZ
zo`c`Zozd-v `d
]bbzs Z z] Zoz]FzsZZzp]
z z] zz]H]zzsbZcz]z
Z cZ FHZZz] zkkzz]
bvs bvzzvkzv]bzszz
B~Bz
H bvs
O
N
ON
MN
M
N
M
M N
M
N
O
N
N
N
N
vZoZZbZ
ZZ
N
ZdZcdb
v Z Zc`] z]^z-
bv oZ^vZd]
vdvZ Z Zc | `Zs]z-
c4|c]dzZ]|.#ZZ]Z]
-|Z Z z` zZc z-
]vsk Z^Z$
lZdZcZd
`zc
g@ D
g
@ l
h
^@
^ AD
@h
k @
L u
@
lZdZcZd
ozoz]
zZvp3
Z kWv
Z]H ov
z]ZdpZ
MM
M MM
z z l vWZ `
Zvs bvsZ
b|kb~
~ z vZ ZZo vZ`ZZ
nvZ-v^vs |oZo~zx]ZRvsvsb
# Zgvp# Zz# Zk
ZRzzo bvrc\ZWZ^d
zR vl z] ZZo: \Z]]
b`v]| vs vcs zd.
kZ] Zc vz bWzsZ]zWz^kzo
vc ZZo Zvvzvvvl]Zp
bb-Z] zd.WZ b
vt] ] ZobvsZzv
v v]z^c ] Zpv z] b
RzZ]b`|
ZZ
lZdZcZd
M`zc
bZo
`Z]vo bd-ovZ n n]Z~
d ` ^bv Z RzP b
nzZ~ ] z]Zk ] p$ Z] l
Z fvo bRz`kzc
Z> bZ^]nZ]^ ] Zo
vHlRzkzcnrZc~zZ]] zZ]o]
Zo Z>bz b \Z]] v Z] ^
Z^]Zc Z bpcv Z# Z] Zc n|dv~Zo
vpzl]ZzoHnzk]v^\WZ ] Zo]vpZ]~
Zbpc^nZ |~vHd>ZbzZ]
s n\Z~Z]] Z ]3k
vp]>Zb
zoZ^] Zc Z bpcZs dtv jZ] Zc
vo]HZfvonzZ~>ZbZzZ]zoRz
l>Zbb]Zg ] Zo
Z]z^czszbs
]v s Hd ZZ] z^zzk]vpn~ZnZp]~
bzbzZ]zoZg|o]Z zc Z^]z^k
v]`pZ
ZZ
b`zcZZZ
7
"z R vs vlZ]-cZ-zZ]~
bbz Fs
b.] Zo: v|#]~
z] z Js
b.zd.vkWZ vzZ]s
n]vsZ-v]Z
z v]Z ] s z v ZZvs#
bz
O M M
Zc Z
lZdZcZd
M`zc
v zZ z] pz] ] c Z] ~
nvvzdb$zZ]z
M
Z] Z]c v|-z] c z^vp Z-z Z]~
Z z] z z zz]z`Z-z
p`] z bvZ] Zzz]z
nz-
] vzZZ] tvvs]v-v- ]
# vzvs t]vpb-vZvs\ZkWz^k
t]b-Wz^kt]
MM
n~n\Z~Z^nZp]~lb
Z#ZHZ^] d b#vbzc^Bg
cZZ]sz~v ]zcZZ]vs Zd-zz]]d|
nztzc~ bszc|ztnzZ~bZcZz
zZ Z^5^vkb
ZZ
b`zcZ
lZdZcZd
M`zc
ZZ
b `zcZ
`kZ]
z ZoZb|
bZdvZ|k
z
K M
M
M
M
n
~
vs Zpzv#vZZ`#~
Z]Z vd-z.] Z]vvz-vvl
b#
`]] b^ zZ ] Z z-vd-]
-vz bHF\kZ]Z] z-vzZ|Z
HZz]\Z]]dbZ
v- $Z] vp Z vd-~
zZ]z- v z]bZ bZ
vZZoWZbZvZ]
v]ZZZ|v]zvbz^vl]Zz]Zo
v] kzzZos|Zb\z]z]
v
zb]vpZbpcnzZ~fvo
b
lZdZcZd
M`zc
bvpb~
nvzZb]b^ZzhvZ
Zd-Z]: zk] p]zozk]
Zdvvs
bz b
M
bZz z vpZdzoz^Z ]vvs~
nvbZbZ] zz#B|k
c~v
MM Zcvs Zd-z]Z]
z] vskz] bZ^g
vzbZbzZ
z] z bZvZ]Z ] WZ b
Z
# b]Zg bZ b]Zg # vZ] Z
b\kz^Zv]bZv bzco~$
d bH] vZ]v b]Zg bvZ]]Zz.
z bZ Zz \kz bZZp^ vvs
ZcbbZdzbz \ks
bbz]
vn^bZ ] zbvZ^z-z
# bz n^] zvvsbn^bZ
|dbZ] z~ vn^bZ]zvvs
bb|z]bb
bbZZ z]
~ Zd bZd-v
Zlbn
v-
nvZ] zc ] b~ M
bzcZ]z^ Zd-
ZZ
O
bs # zv]bzs#~
nbvs#bcZ]v
ZvZ^ZvzX]z]Z]
z Z] Hd Z R]]Zds
ZZ WZlvvZ ZvZs b
bvZo ZR`z] vZo]Zds|
Z] # vvzzzbWZl|
Z ~$\Z]]
z z] ZoZb
bz
ZpbHbz
zZ Ztzbzcd zZ
k] z`zobZ^sZbd
vZ bvozoZ] bvM ] bv
vzz cZk`] vot z] bZ^s
M M `z `$b
] vd-z Z] ZR~ z `
nZvzd]~ vzZdkZ z] H^z.l
MM `$
zlo `
F ] ~B]b]Zgz nvvZZbcZd]~
M
`$bZ
`
Z
zd]zcbb D b]
lZdZcZd
M`zc
v-znzvsZsZlzzc
b
zbZz] M Zl>dx-Z`
ZoZ`Z]bvc
v |] z Rzzd.ZZdZ]
$^tdZlZ vz |ZsnWvvWZZc
v-
bz]n\Z~
N
N
`Z]Zcz# bsZ Z]
v ] Zk
bcHpPZz
vsZz`Zx d]zvs
b`Zs
v#~ vcs zd.ZZo b
Zs`]Zb
Z]cZ-v]Z-z ] Zz]
Zdzz
v-
$
. ^ dZ4Z]z]n\Z~
Zc
Rz] ZpZcZHZb]Zg ] B|s
D
Z$] zZo Hk,k] Zd3] h]Zz]Zkv$
bsZ#v vzZZv]bX^]nHZk~
|s]Z]vp$vWZZ`k]Zcz,kvv]zZ
zd.vZ]vzZ
ZZ
N
B
M
M
~ z z Zk Z] c v ] pZ]
vc]Zv]bv
Zo v ] c vdbWz pvZ
z-Zd-vsz]ov"
vZ]c v ]
ZZo dc
Z-vzd]~
z Z b`^cZzd] c Z]vs blv]
zZ]zpZ
v-bv
Z$bF]ZBg]Zo
M
M
O M M
M
M
M
lZdZcZd
M`zc
M
MM
O
M M
] WZ Wbb]z Z Zzpvp]v
Zo Zc X^]^nZk~Zb] ovpbZ
bZ]v zZg` Z zoZ]Zzgbkzc
]ZzoZZzZkb]
zd.vcZ]v z o
Z
ZZ
M
Z] vvvv ] Zk
vz-bt]zvszd.
v vovo`^ bvo
vdz,b]Z-"
z Z vs z^Zv p b
zo|ozv v
|c \$bz-b^ WZZcz `
z-vDF\]ZbZd^
v-z o
|
O
lZdZcZd
M`zc
O
M
O
N
M
NM
z] dvt ] vpbzz
bZ]Zz
Z z^v] v Zdsv|-z] b]
]zzd]vd
v ] ZZo Z.
z]sbb^
Wz^k bz-zd.b
vZbz-zzczZZzoZ^ bvX^]^nHZk~
Zzobvsz Zo\b]\ZWZv]
vsZv#tz] Z ^ z sZ]#b-bZ
]s ZZ^|^k] v] ]ZvH|sbzszo
` Z ` ^vHc kznHZk~]bH^kZdv
b]
zd.vcZ]Z^ ]\oZZ
ZZ
M M
M
b]]vZc
M
lZdZcZd
M`zc
bvZ^
z] zvZz bvs vZ
vZkZpk]b^
v-N] ]
N
M
M
czvZ~$bvZ~$
vZ #zbvZ]Nvbb
z.]s z] Zz ~ z
Z]Zz]Zs~v|Z]vvs\Zk Z3 bdb
b
oz] Zc v ZdM kz-~
vZ]zz]v]bbz]
Zv z] n\Z~ ]^Zsz]
bz] Z] nWZ~ Zdz]v-zp]
bd-nM ~ : Rz
:
M
] kz] vzZkbk~
nbvZ: Rz
Zd ~ s zcd]r
z bz >
H |Z# Zz]HZ]zc
Zc .^z]n\Z~
nzZ~
Hvsoz]zbZ
ZZ
bzbz.v]Zv^]z]Zk
O
K
M
M
v Z] `$]zdsdv.czv vc|]~
]zzs#zZzz b|z Z zdszs
vzszZzv
|# "b~ z Zv Zdz-.z]
zZvZ]rc#]Zs`Zs
sz.c ] |k vz"
nvZ]dzZz^zvc
k] Z v|# bb-
sz]`k]vZ]|
`Rzv |# ~ "vz-z] ]z
zd.]zZc bz]b.] zZvl
ZZ ] z] Zz-.vz.z zd.] zz]b.
zvsz]Zb]v
M
M
O
lZdZcZd
M`zc
sZ# vzjHZzkZZ
nvdbz]\oZZ
vsz] vz^k
\Z]]bzz]b-|#cbb-]z
K
M
O M M
M
M
M
M
M
d]zc|P
ZZ
# vzZ^]z bZ
Zz b\Z]b-
Ztbbz vs Z] ~ bvs b
zZldo]7
| \^ b- Z^] v^nZ]b^JB
v]Z Z^odZk]v^]
c ] Z z] vzz^BcZ v]ZZsZZvdZ bbZc vlZc Z `ZsvZ ZcZZ
Zcvs vdsZ Z] ~ od
bk dbZ z-b-Zbcz] Zdz
vvZ ZR z^bZZcvs
vZ]Z
] zd. :Rz
WZ ] zd.:# b-Z^] v^] WZ
|# c vzWZ vt]7 v
bZkb-
v ZZ 7 b-Z] Zo # bvb
lZdZcZd
M`zc
z]Z v]vvs s ZzZ ZZ]
vbosZ^
vvs zd.Zo b
ZdsZbZ]
] vpz cd]\ vptds b
vZb]Zd
#\Zk WZd\Zk Wz^k b
vZd\
cZv vZ Rz ZD b
vvz|]
v-b]\oZ
M
vzkzcz]z]
Zs] v~]v
vsvzcvszk#
dz] .]sZ
vt^]s zd.
Zcz^d]rnZlZFlzc~
b`|cZs ZZ]^gzc
ZZ
Z ]szzb-t7 zz]
z dzZ^]vZ]]v$
zdZ] Zb-
Zb-
zs v- vs ] cb-]Z^]
dc
z ~ z ZHZb-bz]s z# Z z
vZz ~zvZvZ
d
lZdZcZd
M`zc
Z] v z B z .]z-v -Z]vs
zvsvD z.]z-vZ#
bvpzZ vbzzZ~
xtx- xtZc~ z ZvZ~z
nz-s
WZvsz Zvlvs Z]vv]
Z ] s bWZv|#]zRvl
z R vl Z] vZ vvsb-zv]
s bbFz Js
b.]Zov|#]
v|WZ zzd.b. Z]
]z]z]bz-z]Fz
Js
zd.
z v]Z ] s z vZZvs#
z- zz ` Z-z Z] b-zZZccb v]z t Zc z] Zv Zzz
] z bv]Zc vZ]Zz]z]z
zzzp
] c Z] Z Zdzz #z] nzZ-Zd-Z]c
z v zZ z] pz]
vZbZ]vdZzZ.$ZZ`]
Z-z Z] dc v|-z] c z^ZvpZ-zZ]
z ZzzZzbZ]vz
p]zbv]ZcvZ]Zz
] vZzZZ] t 7 vs v- ]
t]vpb-v Z z] Zcvvsz : Wz^k
t]#b
bgvpz^zd.vcZd
ZZ
lZdZcZd
M`zc
ZZ
cZsZZdZ]ZZ
lZdZcZd
M`zc
vWZ `
v Z :
Z] bs zcv
b
nWz~ ZdZv]l`H
z Z ]v ZZlZ $v-bz
ZsZpZ]vZZ] n
~ Zd
kzn
~ Zd] v]Z bb] vs~ z b
v
~vZl`H~
WNnnp~ n
zdtZ]bZ ]v Z z^s ]
ds
] vs ZZ] ]Zo n
~$
b- zZZv bv o
b Z bpc Z]b
n\Z~n|zc~bZdZ bpcnzZ~
bzbZ]
zonWH\xzWz~
ZZ
cZsZdb`ZZ
z X ZdWZ ] ZZvsZo|~
v| ] WZn]z]szd.
vZzH
Zd-Z^]Zps ZZ] z]]$
bzbM HkH|vvs
] v^
M `kb
z ] Zo \Z]]
v Zb-
zxbZz]Z]vszd.kZdp
bz bZ^]nZ]^s ZZ]|
lZdZcZd
M`zc
ZZ
cZsZdb`ZZ
nzboz]vsczcz]bk]z]Z] 4
] Zd v]sZlz# b- ] ~
bz-z bvs v]D]|sz]zzod
z
c ] b^ b|Zc]b^`|]~
Z] v] v] b v]z^ bcZcH
vZk Z] Zvs b\kv,kdZk
Zk Z]Z] vdz-vZk Z]Z] vZkbZ]vd
Zbo z]
bc"zvZkZ]v
nZ]z]
b~ z z b-v Zs | ~
b]]v^]z
vzb]\Z]]
Z] z # v-v^] vp
Z] Z Zvdz] ] dz]bZtB z] pJB
dZkZ] vs bb-]vzbZt
Z] vZk bZ] vdz-ZZ]Zkb\kv,k
"z v]bZ] vZk Z]Z] vdz-vZ]
bz-
r Z] bszbz^s s Zs]
`^sZZ]bx-zZj Zd] cz zz
Zo Zb]Z fvobpc nzZ~ b
r nZ~ ZnZp]~ lb>ZzZ]
HZs Z fvobpc nzZ~ s $bz b
b nhv ~bv|bnZ~
lZdZcZd
M`zc
b-zbzobZz]bs
M
M
M
~ "vx-Z- bvvszvo~
b] z vs Z] b]#vZ]`k`^cz]vz
nZk]zl|-Z^]b]^
b#zlvvz]
bZl ] \Z]] zkZ] zl bbv ]vsZ]zlzzv]vs
b] : \Z]]Z]zl
vvZ `k] : RzZc ] d]
Zs vz.b-Z] v] : oZZ]
b
z \Z]]
Zv`Zs: oZzo
v] v] bbz] ^J v]
bsz|bb]Z]]]v^z
ovZo zd.v-]
] v bZh ] z
Z^vHtZv^v|]vopvkvp]o
ZvZ b-ZHs] z bbo
vb]Z# b]Z]Zo \Zk xZ Z z] v Z z] $vZ Zc v
v
l ]b`| ]Zdzp] Z v
Z^nZp]~
cZsZdZ]Z] Zz`Z
ZZ
lZdZcZd
M`zc
vvs|] Hd^vZlZvZZ~
nvzb^pz.Zz]o
Z^]NHd ZZ] Z bd-vo~
n|zc~ZfvoZbpc nzZ~
ZZ
cZsZdb`ZZ
MM `zc
M
bvZ\Z]]Z]bd
b^pz.bZ"zvs ~
nb
bZ ] z] s Hd ZZ] Z v-vo~
M vz 7 vs
MM ~
M
n
:
z] v] zvs|z]Z-zZ].]~
MM zZ vvsx.]d^pZRZ
bb Z ] z]
nbvz :\Z]]Pvp]
] vs Hd vZ]vp]z]Wo
vb: vHvvkv
Zo :\Z]]
ZWZ b- Zv~
z] ds zd.z ZZcZd]ZZ
z] `zz^sZ]v|WZ]
z~zczovz7 vs
nbd ~z~
v v] onZzc~ z.vZ]b
vbnZz]zc~ zp]Zvvk
lZdZcZd
M`zc
nvbZZd]dcZ]nZzc~l
o] v>ZzZ]Zo zp] vp|
vbzZZv
zos Hd v Z]
] vp
b: zZ]
`z Z]zov-
] ]vzd Z ] ZvZzvs~ z] `
zzovznvdsZZk
M
N
M
nM ~
~
z ` n
bzczckzc||zd-|]vvs~
bz s ] Z]dtsZ]Z
v-ZlbzsbZb
nzZ~| Z bpc nZzc~
b n|zc~ |Z HZsZfvobpc
. nZz]zc~zp]$ Z nZp]~
bnZldo~
ZvlZfvo nzZ~
HZsZfvo nzZ~
ZZ
cZsZdb`HZsZ
lZdZcZd
M`zc
vWN `
vzBo
]
vp] vosZZ]]vp
ZZ Zd-Z] v- vb]]o
\kZz bZZ vz: Z zo
vZzZ]kvvsZvdZzb
N `
vdZ zZ^oZ vs vbZvs~
vZzZZ]vsZvZnvbZ
MM
vWZ
Zh] Z]v nz]]
zc ~
vs d vb: zZ] zoZDg|o]
] v^Z]v]dZkzp|v]d
|] WZ vvvl]vsvZb`]
z b- b|# c ] Zvvz zo v
nZz]zc~$HZszlfvo nzZ~
bbZ]ZZ].
nZ~bz bnZ~ n|zc~
b
vnZds~dfvo|HZsZ# fvonzZ~
zc~bz.v Z] Z| nZ~b
bz b]]o nZ~|bvnZds~ n|
b nZz]zc ~ |
ZZ
cZsZdb`HZsZ
|-Z
]
z vvvvvl] #
7 zo
b\Z]
bnz]]zc~ bnZp]~ l
bz]]nZz]zc~ >Zzp]
lZdZcZd
M`zc
vboz]zdzz]cvsvd-zo
Z]Zc nZzc~ fvol
bzbv]
Zp]nZ ] Hs ZZ]nZzc~
bzb ZZZzZ] Zs
O
7
n
M
O ~
vz- z^z] z ] v Z b`#~
] s z c v.]
vk v\xczvzc
$z^~ ZdzvvsZo z \bs
bvsZ^cZzz-Zz]z] bvc]Z-z
z ] z Zs zvz^Zz]Z]nz
nz
bfvoZcl
ZZ
cZsZdb`HZsZ
s Zp]k]nZzc~
M bz7 vsbZ
L
M
M
Z]dbzZ# bo]vvs~
Z] d- Z] v-bv]Z
bzv] Z-bz^zZzzhk
v]zzzovv
` `bvZcZd-
v Z#Pvz]^zZ
b
$vZz z] ] \^ zzo
nv]vz
bZZd]bnZp]~ l
: zZ] zk]zosZZ]nZzc~
bzzb|l
lZdZcZd
M`zc
Z] bzd.Z`Z v- vvs]zc~
ncz]]b-z]Zvzcz]vsz
vZfvo]]sZZ]n~ Zl~ Zdr
M
Z]: Rz
] v ZcZ] zobZ
vzZZd-vvcZ.vzZldo
]zoZd-k
M ~
b`ZzoZ]b
ZZ
vdZ
7 vs #
bz^s zpxnvz-bz]Zdk
dvdZtz.Z] ~$zvZHcb|#
bozvZ]
vZz Pc Zk $ fvoZb
v d]z] v dsZ
ZZoz vdvzs zs bZb]Zd vvsZdoZ]
vZ]] HpnZvsZdHZtv
v ] v]HZ`Z]ZbXZdvvsZ
vz^Z
vv]Hpvz^s v z] -vvsZd#
d] .dsZ fZohvo] v
B z^sbz-
] vZ]o dsvZlZ
vbz-ZdZ\^
hbv dsZ vs Zddp z^s zcnp
Hvs b.ZkZHcbz^s
bzH
N
x- Zkbs] |# s Z Z~
,#|# ] Z Z zd z.bvsZd
Z.$|# vdz-] v]Z.$vz.] v
nvz]zgoZZ]zdZcvvk
]bv bvs fvoz.
vZzbzoZd-bZhZ
M
lZdZcZd
M`zc
N
x- Z] z ZdZ.|#ZZs~
b$|# b] zJd z.bvsZd
] Z Zvz]zgoZZ]zZcvvk
nvz-vz.]Zv,#
vs Zdboz ] fvobpv Z
`h]Z
MM
Z] vZHcz] .ZZ z
Z vvs zd.Zo Z.: Rz
z ZZ zoZ vvsbv
bZdzzZ]
\WZ s ZpZzp ]Z $
M
bzZlzs
Zds\oZ
dZds\oZ ~z~
bz s vZ]Z-zZ]b
nbzsv]
Z]zd.Zb`| P k nhv ~zc
] | Zbz Z]dtZZ]bZRz
z^ M bv
hv zcbzjztczZ]Z z ]n~
Z^`zcz^zzk]vpzk]nzPc Z^Zk~zc
vbj>Zlzd.N] k
\Z]]]k|P
z^zcbvZlo]] zk]zo
b`]ZZ]RzZldo
ZZ
lZdZcZd
M`zc
bbl
oz]
nZldo~nZz]zc~HZsZfvonzZ~
]
v oAk
z vZzZlZc n|zc~lz^
b
nzZ~
b`]ZzkZZ]RzZldo
ZZ
lZdZcZd
M`zc
vs vpbvvs`]bloz]Z~
d7 vZbvZZ
M `
v `
vs Zdzc v- z^c ] vv zZ Z~
| ZdZZb-vZvvs.]d
nb-vZ|b
vvzd.ZHt
ZZ
bzvzb|Zdvvs
Z P zz vvs cZZRzZ.
zz]bz
MM `h
fvpz
`h
bb : Z zo v-zp]
] zZhZ# vv :Rz zd.
Z zs Zbb] zZZhj.b
zd. Z] Z# zZ]vb]Z^Zzs]
vd : Rz,k b] ] z ]Hd
] z^vWZ`kz^]vbzd.
zzoz-z] bc] HdcZsvd-Rz
zoz R WZ vvvlvzbvdz]
v]Zvsz^bdvzd.
: Rz zd.v- n~ ZdB|B
bzr b]
zd.Zvv
\b]loZZ#b]zd.]vc
#| bzz|zzn 4 Z ~Zd \oZ
Zc vknzv~`H bv
nZldo~
ZHZ] ,kv~ z
bvZ#
Zz|zkszd.Z^`HdtZZcv]zZ
.kWZz bHoz.bvtsz].
cZZ]vZ]xsZH`b
. ^ nZz]zc~\zp]| nzZ~
b
lZdZcZd
M`zc
ZZ
b`zcZ]
| fvovzz ZtZ]$]x
Zt]z WZdvZ^b.dsZ zzd.`
vZ] lz]ZZkZ c]$
Z]] Po $Z Z b\lZZ
z
d] b`| P ] kvfp]$Zo]Zc
zcd]dzhZZHcZkZ Zkz]>ZZ
^]Zo bv : Rzzo] b^| Z]
d#zzb# b
Zbbv B `v z Z
ndZ]
bd-nzz~Z\
" v ]|#zd]Z|#bc~
nvZ^|#Z|#sz|#
^bv z] Z`]bZbob
]kZZhdzcb^pz
ZZoZ] z b
bvz]Zs
]b vvZzdp]Jb z]Z]
dtZ voZzdp]
z Zk z bv ZdZvozZ^Z]
bs`oZlZdZ] oZzz]
ZZ vZ^Z ZZhJd b^pzcbs
ZZZcvHlWZ^Z^`HZdzo n|zc~
zccZs ZdHpcbpZ^gz b \
vzfp]Z]`
lZdZcZd
M`zc
s Zo]ZdZkzbZkzbzo
HtZZ] zkZ] Z#Z x-
Zd
dZZdv cZHdzZ bZb
zbv bk b^bk z Zzz]xb
vZdZd
Zd vdzkzo v] ]# bd-\
MvZ vZzd||#obZ
] z# Z] #Z] -Z]~
M
M
vvsnz z ] z# - #vkd|#
O vZz
nz-z]bcv^z]cZ~
O
nz.]zpvl\Zk] s~~
N
zpvl\Zk ] ZcsZvZ]] Zlz ~
nvz.]
zvcs>Zs vd
zoZ]M #
dv|zzczZ
bZs z Z
Zdv d-$
vZ]|# Hoz]b oz-
`]z.vZ^zz]
P \oZtsX cZzc Zc z]Z]
z]
`^ nz~
ZZ
b`zcZ]
Zvct vZ]bsb]Z]Zcv]vc
-bb z b tvZZ]Zl]
bzZoZsHdtcZzc
v-bgb vZzcZb
Z] vZlvZ] cZzc-z z vZ
vZlsb
bk Z -zzz vZ
vZ
Zz]vcbZ-v]Zcvvsb
] Zbvzz]vc bZRzsZ
] bZRZ-v]z^vcNZ]Z
z] bvvsb ] | : Rzvs]vvsb
]bvZ]M `Zxb
zc ` z.]s oZZ
bz ZZk~b
z bz`] bZ^`
zbbk]vZ] M
z^sZ]b
Z^dZlz Zp]z.bzHhcvc]Zbvo
z] ZcZ^c bo zozpb b
Zl^3dZ]z
vs vs ZpbobzJo z] `Z]
Z]ZZlo-bzo`HoZs
b]ZloZov
vs vs bbvozb
z] vZ bbZovZ
b Z
M vZzv]`
lZdZcZd
M`zc
bpc# vd|J o
.vzx]Rzvs
dvs |o Hd^vZ]bvsZ bvozb
vdZ-v^
MM bvZ]
] Rz] zpZkZsvH
kvZ]v ZdZsbb
b] vo^v]vZ]vZdzZ
boZb] bjWZ Z]Zd-
z ]z^cZp
Z]#vd
vvHZZv.]vZ]Z ZH
vZ]dvzd]vZv HZs
kZdbnpzkZdHd^
Zz z] kZZ^Z]ZszkZ
bkZZ]Zdbk M z>ZHv
zovkbdvkZs vzd]z
b] : Rz
NvZ]> vZ]bk ] k]z^cz vZ
zp bcZZB]bv]|k\
b]zo
`WZ ] Z] s bH] zz `>ZZg
s bpc 7 `HoZsZ-
vz
\n ] szZcZ]Z]
b| P `HzhZ`]vZ]>Zoz
`zZZz^ \Z]]
Rz
bbZZ]vZz ZbZ]z
ZZ
Zz]zztZ^
zkZ] bbZtZ\xZ]ZZ
zhZ^ : RzZ]| P ] zd
zcxvzbzZHo
cZsZ
z] bv]Zc vkcPc z
vvbZbZZ]zob
zs ] Z]s zczt
ZZHd bbZ x.vZ]-z]Zcb
|k Zvvs Zz- Zddvo
]vtz.|#z]zo
Z]ZcZ vZ]ZdZ~.ZzovcZlz
vz-pvs
] Z ZdvD
] ZHs zczp
| rZzzZZ
bZd]dZkv# v^]Zc
vdz-z cZd]#v-
z z]Z]bZZzZbzvZb
b# Zbz Z zZb
M vWZ `
M
M
M
MM bZcbZ`zk
v Z vs z vzs svvzZ~
Zz] zoldHZ]vzZz]Z]vz^] vv^]vs
Z vvz] dZdZ nvz]vs
s ZvZ Z] ztZhZZd
z]z]zbzoZz] ldZ]vzb]ZZvz-z]
z Zdzvs]z-Z^cZv
b
lZdZcZd
M`zc
ZZ
Zz]zztZ^
lZdZcZd
M`zc
ZZ
Zz]zztZ^
v-z
vZZ~W
b
M O M `zzZ
nvvzsZcszvZZ~
Zs]\Zt
HZHz] vZ]
zZk
M
M `vZ
z] `
ZZZ\ s Z~
nv
b]:\Z]]sZ-vZz
b]
Z]Zv-z
bbfp] cZ]bZl\l
vZHcz]Zz`bvz]Z]k
vZ]
v
M b
vWZ `
lZdZcZd
M`zc
ZZ
Zz]zztZ^
lZdZcZd
M `zc
ZZ
Zz]zztZ^
zvrnzZ~ Z
z^rnZldo~ |
\Z]]
bZz] b vz v-
| Zo cz Z]ZvZ]d
zHdxZ vs ZoZo #vzobZz]b
WZ]-vv]zobZz]ovZ]~b^
Zhzz]]bZv]o^zZ
bvdZb#
bZzo`bz] bbrZ
bZbZvzbovs#b` zzc
bbz]`^Hczd`do
Z]Wv-
zdZZo b :
vzZd.##vZ]vszvsZ
Z] Zo b NBZo Zdvb rZ
v]N] bb]N]NB-|]ZoZ]
bzNB
P bzhZZozd.v-
v]Z#b
zWZ|lcz] bsbzhb rZ
ZZo
Z b] z:
bv-
# v- z- Hc]Zbdv
vrnz Z~ Zd `p
nz^Zldo~ Zd `p
]>Zzzzb|oZsb]z]z^c
Rzzo vZ]dvZ\vZvZ]dvZz]Zv
lZdZcZd
M `zc
ZZ
Zz]zztZ^
` vZzZpz]zoZ]vvs
N^
nzo ZZdZz]zsZZZ]Z~
z ` vZzZzoZ]
| zzZZ] s ]#Zo~
n]vvZ-z
z ` vZzZ-z]zoZ]
ndvZZcZZ]Zzvvs~
`$ bvZH ZZ]$
`z
M
` M
vs zvZb Z.d>ZHo~
nvsZ~vs
M `$
`
nvzZzsz]ZvZZ~ vlo
M `$
R `
nvdZZ-vZl]Z~
WZ
H sZ] bHZZz
v]Zz $bvZbh]
]vzcoZ]Z
ZZb`bzvZ
vv ] vz oZ`>]v#
b
lZdZcZd
M`zc
M
O
O
]c `
|czcZv]Zcz-z]vZz^~
nbZzZsb\kcZzZZz]WZ]
] bvz| nZz] b
p`vZb5| zv#v-Z
bvz-jWZdzh`]Z
vZ]dvbb v^Zv-
vZzvs # bzoz] `v^
nzZZb]$ZZ-vh~
vZzvs | z ZhZZ-vb
nbZ]ZZ-vZo~
ZoZ-vzZ- \b
zoz] ` vznzczb`WZcrZ
bZ
b3B `|]b
bZd] ] bo zt nzz.bv~
v|cv#bZvzbvZzZcnc
zdzB ] \k`v z] Zv]v-Zb
vvtd
~ `
vp `
Zc vkb] zZZ^^nztzc~
Z `Zl]bzt vZ Z bZl
`
Z `$bv z.
nZ]z.bZ-v~
^
ZZ
b`zcnd]rZ]
lZdZcZd
M`zc
v|cZb z ] vsZ]|
vkvz
z- : \Z]]
ZRzb]s]Zl
ZcbZBbZJo
Z.#
vzZvdc#z]vdz-vZZ
bb Z`k ZZb
~zv z-#z]z] b^z~HbHo
Z bbbvdZ^ssZd
zvp
bWZbobZZzzZzz]~
nvvZzsZb