Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
"!#%$&'()*%+-,
. 13/ 21345 17698
0
. 1;:=<?>96A@B132#6CEDGFH<?6AI13@J<?69KML343NOP<QL3RST6(UVCEDWXI13@BKYLZ<QS[\2]EKY21317>AKY2]
^ 13L_I2KMLZ<QS%`a2KYb#1;>A49KY6*UVcXRde<?:f174g6
hji9kmlEnk cXRde<?:f1346oaprqPs876ACtL38317uvRq n q hw17/ :xpgp;q nEl
^ IKM4y:=<?:f1;>zL7CE2L317>A24{KM217|Re<QSMKT6AKM174ySMKYu#1 ^ >=}~ ^ >=JNI17>A1}<Q2d<?>A1L31;>96_<QKM2
h 17>A@KY6AKM<Q2L7CE@:eSM1;@B<?69>AKML7134{<Q2d ^ >z4g6_<Q2d4DCQ>6AI1V6g>_<QL31Qq p(2@BCE46{LZ<Q49134z}<Q2d
KMSMSf1<Q2v1;:CE2132#6AK<QSCQ>SMCE]#<?>AKT6AI@BKYL1;:>9134949KYCE2CEDG49CE@1CQ69I17>j@B<?69>AKML71343q . R169C6AI1
KM2#6A17>9134g6JCED6AI1<QR6AICQ>BKY2|Re<Q2#6AR@ 4g6A<?6AKM4g69KMLZ<QS@B13L_Ie<Q2KYL343N 69I1x:fCE494gKYeSM1<?::eSMKML3<?6AKMCE24
CED 69I169>A<QL31zKY213|Re<QSYKY6AKY134ajKYSMS1zL3CE@@B132#6A13dHD>ACE@6AKM@B1y6AC6AKY@B1Qqs17b#1;>_<QSKM213|tRe<QSMKY69KM134
69>A13<?6A13df17SMCIe<Zb#1f13172174g6_<?eSMKY49I13dKM269I1L3CE2#6A1;6BCED h KYSY17>96B4:=<QL310CQ:f17>A<?6ACQ>A4BCQ>
CQ:f1;>_<?6ACQ>y<QSY]E17>_<Q43q%aCQ6*jKT6AI4g6_<Q2dKY2]x6AI134g1B1;6913249KMCE24CER>dKM4gL3R4949KYCE2KMSYS f1SYKM@BKT6A13d
6ACz@J<?69>AKYL31343q
Q =gZ3Q=B37mr cX13DCQ>A1dKM4gL3R4949KY2]69>_<QL71&KY213|Re<QSYKY6AKY134 X1L3CE249KYd17>\L_Ie<?>_<QL;6A17> i
KM83<?6AKMCE24CED69I169>A<QL31DR2L;6AKMCE2e<QSqec17SMC"KMSMSd132CQ6A169I1<QSY]E17>_<CEDGvL3CE@:eSY1;
@J<?69>9KML3134B<Q2d jKYSMS4g6_<Q2dDCQ>J6AI1 h 17>A@KY6AKM<Q2:=<?>96Zq10L3CE249KYd17> ^ ><Q4<SYKM21Z<?>
DR2L76AKYCE2e<QSCE2Jfq#p(6\KM4X13SMSTu2Cj2B69Ie<?61Z<QL_ICED6AI1DCESYSMCjKY2]:>ACQ:17>96AKY134L_Ie<?>_<QL76A1;>AKM83174
6AI169>_<QL31DR2L76AKYCE2e<QSR:69C<L3CE24g6_<Q2#6D<QL769CQ><Q@BCE2]{6AI1SMKM213<?>jDR2L769KMCE2e<QSM4CEDq
KV }y}-zDCQ>17b#17>9UV}<Q2dq
KMK }m%~f }DCQ>{1;b#17>9U}yN%jI1;>A1KM4<L3CE24g6_<Q2#6<Q2dxd132CQ6A174{69I1J4g:f13L;69>_<QS
>_<QdKYR43q
KYKMK ^ I1L3CE2dKT6AKMCE2v}"KM@:eSYKM134 } "q
KYbO=CQ>j4gCE@B1{xp<Q2dxDCQ>1;b#17>9UV}6AI1KM213|tRe<QSMKT6(U }Q#~ }r}gZ ICESMd43q
^ I14917SMD<QdCEKM2#6KYd13@:CQ6A132#6v@B<?69>AKML7134KM2fNLZ<QSYSM13d:>AC?13L76AKYCE243NL3CQ>9>A134:fCE2d6AC
49Re4g:=<QL7134JCED6AI1xSYKM21Z<?>4g:=<QL31 W q\sC6AI1{CEKY2CEDj6AI1x:>AC?13L;6AKMCE24zw<Q2d
@J<ZU0f1d17e213d<Q46AI1zCQ>g6AICE]ECE2e<QS :>AC?13L76AKYCE2CE2#6ACv6AI1zSMKY21Z<?>4:=<Q2CED 6AI149Re4g:=<QL7134
L3CQ>9>9134g:fCE2dKY2]6ACz<Q2d0q=sKM@KMS<?>9SYU#Nt69I1@B17176&v:>AC?13L76A4CE269Cz6AI1KM2#6A17>A4g13L76AKYCE2
CED69I13491x4gRe4g:=<QL31343qKT6AI6AI1VCQ:f1;>_<?6AKMCE24<Q2d69I1v491;6zCED:>9CQ17L76AKMCE24zKM2
f17L3CE@B134j<S<?6969KML31jIKYL_Ix:eS<ZU4j<Q2KM@:CQ>96_<Q2#6>ACESM1KM2|tRe<Q26AR@@B13L_Ie<Q2KYL343q=DR2L76AKYCE2
0 pKM4&LZ<QSMSY13dx49R=<QddKT6AKYb#1KMD vyX~ yDCQ>1;b#17>9UV_vq
bV`:V6AC{<{L3CE24g6_<Q2#6D<QL76ACQ>ZN ^ >KM46AI1aCE2STUJSMKY21Z<?>DR2L76AKYCE2e<QSfjIKYLrI>A13469>AKML;6A13d6ACyKM4
49R=<QddKT6AKYb#1?q
^ I1zSM<Q4g66*XCvL_Ie<?>_<QL76A17>9KM8Z<?6AKYCE24CED6AI1{69>_<QL31{X17>A1zDCER2dKM2 nEl <Q2dH69>A1Z<?6A17d6AI17>91KM2
6AI1@BCQ>A1]E13217>_<QSL3CE2#6A1;6CEDW i <QSM]E17>_<Q47q ^ I1L7CE24913|R172L31
k
^ > }y}mE~ ^ > } }{
CED KYbe\KMSYS<QSY49C{f1R4g13dxf17SMCq
>9KY696A172yDCQ>A@CEDe<SM13L769R>A1d13SYKYb#17>A17d{<?6G6AI1\c&<Q2e<QL_IWX132#6A17>ZNm6ACa<?::f13<?>KM269I1c<Q2e<QL_I
WX1326917>5 ReSMKML3<?6AKMCE243q
k
==
YM9MmVAX3
p(26AIKY44913L769KMCE2X1L3CE249KMd1;>049CE@B1H69>_<QL31KM213|tRe<QSMKY69KM134
6AIe<?6<?>A1yCQ6A<QKM213d0UdK<Q]ECE2e<QSMKY8Z<?6AKYCE2CED @B<?69>AKML7134CQ>aU049KM@z:eSM1L3CE24gKMd17>_<?69KMCE24<?fCER6
6AI13KT>17KM]E132#bQ<QSYR1343q%OPCQ>1;<Q@:eSM1QNf69I1>A46:>ACQ:CE49KY6AKYCE2KY4=<Q4917dCE26AI1DCESMSYCmKM2]vD<QL76Zq
p(D} <Q2d" <?>A14917SMD<QdCEKM2#60@J<?6g>AKML3174VKY6AI 13KM]E172b?<QSMR134 <Q2d
N6AI172}~ KM@:eSYKM134~ DCQ>17b#17>gU k ~ ~ q
<
k
^
C
>= ) C ^ >= < )
C ^ >= < P k ^ >= < ) C ^ >e} < ) ^ > }
IKML_IKM46AI1L3CE2b#1rKY6*UVCED69I1DR2L76AKYCE2e<QS + q
QR
sCE@B1:=<?>96AKYL3RS<?>LZ<Q49134yCED6AI1z21;649KM@:eSY1<Q2dR4g13DRSCQe4917>gbQ<?6AKYCE2<?>A14gCE@B176AKY@B134
LZ<QSYSM13dTSSY13KM2KY213|Re<QSYKY6AKY1343q
! 3"
EgY9"?Ut pD <Q2dOV <?>A1DR2L;6AKMCE240'\*) p 49RL_Ix69Ie<?6jDCQ>j49CE@B1 xp
C XW YV [Z B
^ > } V z/
F
C ^ > < J C YV P F /
F
dR169Cz6AI1IUt:fCQ6AI134gKM43q
QR
p(2x:=<?>969KML3RSM<?>ZNeKMD KM4&L3CE2#b#1;V6AI132
XW [Z G XW Z [Z /
<Q2d
^ > }B ^ > z ^ > } z
cUJ6AI1L_ICEKYL31
SMCE] X1CQ6_<QKY2v6AIe<?6
l
}y_
^ >e} SYCE] }SMCE] ^ > }
DCQ><v4g69>9KML76ASTU0:fCE49KT6AKYb#1 <Q2dDCQ><V2CE2213]#<?6AKTb#1z}yq Ie<?6KY4CE2H6AI1zSY13D6Ie<Q2d49KMd1zKM4
LZ<QSYSM13d0>A13SM<?6AKYb#1132#69>ACQ:U#qp(D}<Q2dH <?>A1d17249KY6*U0@J<?6g>AKML31743NKq 1Qq ^ >=} ^ >= k NP6AI172
}y_5"q ^ IKM4D<QL76KY4<69>A<QdKY6AKYCE2e<QSG<?::eSYKMLZ<?6AKYCE2CED 6AI1 SSM13KY20KM213|tRe<QSMKT6(U L3D)q n ;q
^ I14g69>9CE2]E17>j174g6AKM@B<?6A1
k
XW %
[Z XW Z
[Z n XW Z
<QSMSYCm4<Q2CQ6AI17>R491CEDG69I1 SSM13KY2KM217|Re<QSMKT6*U#q<Q@B13SYU#N
}y_B ^ > } ^ > } ^ > z
IKML_Ix<Q4CQ6_<QKM213dvKM2 k3 q
W #XCE21CQ6_<QKM24
Oe>ACE@ 6AI1KY213|Re<QSYKY6*U k SMCE] W ~ W
X~ f SMCE] SMCE] ~
DCQ>j69I1>A13<QS%2R@yf17>94 qp("D ! <Q2d <?>A12CE2213]#<?6AKTb#1KY2b#17>g6AKYeSY1@J<?69>9KML3134X6AI172
5 >9CQ:fCE49KT6AKMCE2 ]EKTb#134
^ > ! ~ ^ > SMCE] SMCE#
] !a
~ $ ^ > !
IKML_Ix:>ACbKYd134<SMCX17>j<Q4X13SYS%<Q4j<Q2vR::f17>a174g6AKM@B<?6A1DCQ>6AI1>A13SM<?6AKYb#1132#69>ACQ:U &n %? rq
^ > ^ >
ICESMd40 k q h 1xCQe4917>9b#13d69Ie<?66AIKY4KM217|Re<QSMKT6*U@B<Uf1vR4913d6ACCQ6_<QKM2SYCm17>BfCER2d4
DCQ>j69I1 h 13SY@BICESY698D>9131 i 17217>A]QUDR2L;6AKMCE2xU:=<?>96AKT6AKMCE2KY2]CED69I1Ie<Q@BKYSY6ACE2KM<Q2qp(2d17:f132 i
d132#6ASYU#NWa
q q ^ ICE@:e49CE2:>ACb#13d &DCQ> h 17>A@BKT6AK<Q2v}<Q2dHjKT6AICER66AI1>A13|RKT>A13@B1726
CEDXd17e2KT6A13213494<Q2d<?::eSYKM13d6AI1BKY213|Re<QSYKY6*U6AC0CQ6_<QKY2<Q2R::f17>yCER2dDCQ>6AI1:=<?>969K i
6AKYCE2DR2L769KMCE2CEDj<Q2<Q2#6AKMD17>g>ACE@J<Q]E2176AKYLLrIe<QKY2" n qaC<Qde<ZU4 KM4{6A17>A@B17d 2 CESMd132 i
^ ICE@:e49CE2xKY213|Re<QSYKY6*UV<Q2dKT6jKY4j<{=<Q49KML6ACCESKY2|Re<Q2#6AR@ 4g6_<?69KM4g6AKYLZ<QS@B13L_Ie<Q2KYL343q
^ I149KY@:eSM1346j:>ACtCEDCEDG6AI1 2 CESMd132 i ^ ICE@z:e49CE2KM217|Re<QSMKT6*UxR49174j6AI1DCESYSMCjKY2]B1;:fC i
2132#6AK<QS:>ACtdRL76DCQ>9@RSM<zDCQ>@J<?69>AKYL31343q
Z
PO CQ>j<Q2#UvL7CE@:eSM1;V@B<?69>AKML7134}<Q2d0JN
SYKM@ _ _ SMKY@ _
%
:fCE4gKY6AKTb#1KY26A17]E17>J<Q2dR49KY2] ]EKYb#134
^ > } ,1 t~ ^ > { } } ,13254 ~ ^ > g { } } ,132'6
~ ^ > 9 { } } { } } ,132'6
^ > 9 } } , 132'6
cUV<>A1;:f1Z<?6A17d0<?::eSMKYLZ<?6AKMCE2vCEDG6AIKY4j<?>A]ER@1326&X11Z<Q49KYSYUVKM2D17>
! 3"
EgY9"
pDG}KM4 h 71 >A@KY6AKM<Q2x<Q2d KM4&4g69>AKYL76ASTUJ:fCE49KT6AKYb#1QN69I132
SYCE] ^ >!
@J< , ^ > } 0/y KM4:fCE49KT6AKYb#1? ^ >! k 1
2x6AI1CQ69I17>jIe<Q2dN=KMD KM4:fCE4gKY6AKTb#1KY69I ^ >! k <Q2d0 KY4 h 17>9@BKY6AKM<Q2N6AI132
0/ -@J< , ^ > }SMCE] ^ > }KY4 h 17>9@BKY6AKM<Q2 1
kmn
k
3547686:9; # 176R4d132CQ6A1
+ ^ >H} 0/y
DCQ> 2CE2213]#<?6AKTb#1 N ^ > k q&I172/ZrA"<?>91:>AC?13L76AKYCE240CEDy>_<Q2u-CE21KY6AI
> k NX1&>AKT6A1
+ C I $ "& %
!#"
X1B4g1316AIe<?6 + <?696_<QKY24KY694@J<KM@{R@<?6y<V:fCE49KT6AKYb#1@J<?69>AK
$QN ^ >!$ k q ^ I172
h
^
DCQ>j<Q2U 17>A@BKT6AK<Q2 N > -NX1Ie<Zb#1
'
' + ( $
!
} SYCE] SMCE]
$Zf
$
l
'
' } $
f17LZ<QR491 ^ >
-
$
k <Q2d
CED*<Q2d q
QR
# 176R4@J<?u#1a6AI1DCESYSMCjKY2]zd1;e2KY6AKYCE2q
k
0/ @J< , ^ > }SMCE] ^ > }KY4 h 1;>A@BKY69K<Q2 1
p*6jDCESYSMCj4&D>ACE@ 6AI1 2 CESMd172 i ^ ICE@:e49CE2KY213|Re<QSYKY6*UJ6AIe<?6
kml
0/ X~ 0/
^ IKM4KY213|Re<QSYKY6*U@J<Uf1:>ACmb#17d-jKT6AIKM269I16AI13CQ>9UCED>A13SM<?6AKYb#1H132#69>ACQ:U#qp(2"D<QL76ZN&KY6
KM4z<0:=<?>96AKML7RS<?>zLZ<Q491VCED6AI1V@BCE2CQ6ACE2KYL3KY6*UCED&6AI1V>913S<?6AKTb#11326g>ACQ:tU#q p(2" nEn N n KY6{<Q4
134g6A<?eSMKM4gI13d6AIe<?6 0/ HKM4<213L317494A<?>9U<Q2d49RBL7KM132#6BL3CE2dKT6AKMCE2CEDj13|tRe<QSMKY6*UKM2
kml ;q
WXCE2b#1;>A4913STU#N36AI1 2 CESMd132 i ^ ICE@z:e49CE2KY213|Re<QSYKMSY6*UjLZ<Q21>A17L3Cmb#1;>A13dD>9CE@ kml ;q35 R696AKM2]
^ >! DCQ> h 17>A@KY6AKM<Q2v}<Q2d0 X1Ie<b#1
SYCE] ^ >! ^ >H}
0/
^ > H} 0/ SMCE] ^ !>
U kml rNQjIKYLrIJDR>g6AI17>X49IC4 6AIe<?6 ^ > ^ !> ICESYd4\KMDf<Q2dBCE2SYUKMD}-y}yq
^ IKM4d1;>AKYb?<?6AKMCE2CEDj6AI1 2 CESMd172 i ^ ICE@:e49CE2KY213|Re<QSYKY6*U<Q4zX17SMS&<Q4L_Ie<?>_<QL76917>AKM83<?6AKMCE2CED
13|tRe<QSMKY6*UX17>91:f17>9DCQ>A@B13dKY2 n NGWCQ>9CESMS<?>gU l KY26AI1B]E1321;>_<QS\491;6AR:CEDb#CE2a13R@J<Q22
<QSM]E1;>_<Q43q
p(2x6AI1L3CER>A491CED:>ACbKY2]CED ^ I13CQ>A17@ l 6AI1KY213|Re<QSYKY6*U
^ >
a~ ^ >
3
<Q4CQ6_<QKM213dvDCQ> J n <Q2dx:fCE4gKY6AKTb#1@J<?6g>AKML3174 <Q2
d BqeaL3L3CQ>AdKY2]6ACz>_<?uK
k
^ > z~ ^ >
ICESMd4DCQ>j1;b#17>9UV k <Q2d < l q ^ IKY4KY@:eSMKY134X6AIe<?6&6AI1DR2L769KMCE2
< ^ >
k
sKM2L71
k%
^ >
1;:j} 1r:} '
$
KM4{2CE2213]#<?69KYb#1QN 6AI1CQ:f1;>_<?6ACQ
>
KY4y:fCE49KT6AKYb#1 d17e2KT6A1;qp(2<=<Q49KY4zKY2IKML_I}
. K<Q] 3 r KY4dKM<Q]ECE2e<QSCE21LZ<Q2xL3CE@:eR6A
1
1r:eSMKYL3KY69SYU#q<Q@B17SYU#N
g F F # @ / f
n #
"
I17>A1 # @ XW Z \4g6A<Q2d4jDCQ>j69I149C i LZ<QSMSY13dSYCE]#<?>AKY6AI@KMLa@B1Z<Q2vd17e213d<Q4
W Z N
# @ XW Z W XW Z SMCE] W SYCE] Z
W Z q
aCQ6A16AIe<?6KMD <Q2dx} }yN6AI17
2
-1;: &} q
=?ZZt$# 176j}yj <Q2d!1 h 17>9@BKY6AKM<Q2@J<?69>AKYL31343q ^ I132
nk
^ > ~ ^ >"
X
r
& +
nEn
=
YM9M; ^ I1 2 CESMd172 i ^ ICE@:e49CE2KM213|tRe<QSMKY6*UKY4B>A13@J<?>guQ<?eSY1f1 i
LZ<QR491xKY6z134g6_<?eSYKM49I134B<H>A13SM<?6AKMCE2f176*X17132 ^ > <Q2d ^ >! KY26AI1xL3<Q491
q ^ I1SMCE]#<?>9KY6AI@BKYL <Q2e<QSMCE]ER1 XCERSYd1\<X>A13SM<?6AKMCE2a176*X13132 ^ >jSYCE] <Q2d ^ > SMCE]
SMCE] {DCQ>y:CE49KY6AKTb#1J@J<?69>AKYL3134 <Q2d Bq ^ IKM4>913S<?6AKYCE2KM4X17SMSYu2Cm2N ^ >&SYCE]
^ > SYCE] SYCE] {rNdR16AC{6AI1@{RSY6AKT:eSMKML3<?6AKYbKY6*UCED%6AI1d176A17>A@KM2e<Q2#6Zq h Cm17b#17>ZN=<{49SMKY]EI6
@BCtdKYeLZ<?6AKYCE2SY1Z<Qd46ACx<VSMCE]#<?>AKT6AI@BKYL69>_<QL31KM213|tRe<QSMKT6(U#qaCQ6A169Ie<?6DCQ>:fCE4gKY6AKTb#1 KY2b#1;>96 i
KYeSY1 @J<?6g>AKML3174 <Q2d BNtCE21aLZ<Q2d17e21SMCE.] tU<Q2e<QSTU6AKYLjDR2L769KMCE2e<QSfLZ<QSYL3RSMR4XCQ>XU
:fCX17>j4917>AKY134<Q2dx]E17669I113|tRe<QSMKT6(U
n
^ !> SMCE.] ^ > SMCE.]
f17LZ<QR491 ^ > ^ > y DCQ> k q
! 3"
EgY9"EQ&# 176 <Q2d f1:fCE49KT6AKYb#1@J<?69>9KML31347q ^ I132
^ >! SMCE] ~ ^ > SYCE]. SMCE] {~ ^ >SYCE]
#3Me =8
4913SYD<QdCEKM2#
6 N6AI13
2
}> }a gq
ZV
OPCQ>17b#17>gUV:CE49KY69KYb#1KM2KY6AI ^ > k
j
a9~SMCE] k L
KM2#69>ACtdRL313dKY2 n q
p(2z69I1>9134g6 CED=6AIKY44913L76AKYCE2zX1>A17bKM1749CE@B1DR>96AI1;> >A1749RSY6A4D>ACE@ k qQO=CQ>1Z<QL_I <
6AI1DCESMSMCKM2]4g6_<?6A13@132694 K&<Q2d KMKX<?>A1:>ACb#13dx69Czf113|tRKYb?<QSM132#6
KXp(D}<Q2d0 <?>91 h 17>9@BKY6AKM<Q2N6AI132
nEl
^ > ! z~ ^ > & +
DCQ>~D'~ k q
KYK\p(D <Q2d ?< >A1:fCE49KT6AKYb#1QN69I132
^ > SMCE.] SMCE] {X~ < k ^ > SYCE]
n
e4917>9b#106AIe<?66AI10SMCE]#<?>AKT6AI@BKYLvKY213|Re<QSYKY6*U n z 1;69132d4B6AI104913L7CE2dKY213|Re<QSYKY6*UCED
5 >9CQ:fCE49KT6AKMCE2 kEk q ^ I113|RKTbQ<QSY132#61;:CE213269K<QSKY213|Re<QSYKY6*U nEl %KM4 CQ::fCE4gKY6A1X6AC6AI1 2 CESMd132 i
^ ICE@:e49CE2xCE21?q nEl &<Q2d n <?>91>A17S<?6A13dvtUVdK!17>A132#6AKM<?6AKMCE2
k
' ' ^ > " $ < ^ >!SYCE]
'
%
<
A A
69I132}KY449<QKMdx6AC{f149Re@J<CQ>AKY8313dvUxNKY2x2CQ6_<?69KMCE2x}
JN
KMD
C ~ C
DCQ>17b#17>gU k ~J~ qtp(DKM2<QddKT6AKMCE2 ^ >e}" ^ >=6AI132}"KY44A<QKMdB69Cf1a@J<CQ>AKY8313dUJN
KM202CQ6A<?6AKMCE20
} "Jq=FH<?CQ>9KM8Z<?6AKYCE20<Q2d49Re@J<CQ>AKY8Z<?6AKMCE2xIe<b#1{<Q201;6A13249KTb#1ySMKT6A17>_<?6AR>91QN
X1@B132#6AKMCE206AI149CER>AL7134B n N n qp(2H@J<?6AI13@B<?6AKMLZ<QS%:eIU49KML746AI1{4A<Q@1L7CE2L317:6<?::f1Z<?>A4
KY6AId!K 17>A132#6 6917>A@BKY2CESMCE]QUy<Q2dCQ::fCE4gKY6A1&2CQ6_<?6AKYCE2x k3 q I13
2
T
ICESMd4DCQ>49CE@B1
d13249KT6*Ux@J<?6g>AKML317469I132
OjKM4LZ<QSMSY13dx@CQ>A1@BKT13dV69Ie<Q2
q
p*6KM4{X13SYSYu2C26AIe<?6{6AI1J>A17S<?6AKYCE2
}
KY@:eSMKY1346AIe<?6 ^ > }~ ^ > DCQ>
17b#17>gUxKY2L7>A1Z<Q49KY2]JL3CE2#b#1;DR2L;6AKMCE2 n q ^ I1;>A13DCQ>A169I1DCESMSYCmKM2]z>A1349RST6KM4j<Q21;6A13249KYCE2
CED ^ I13CQ>A17@ <Q4X13SYS%<Q4&6AI1 2 CESYd132 i ^ ICE@:e49CE2KY213|Re<QSYKY6*U l N kEk3 q
$
=?ZZ t =O CQ>
SYCE
]
ICESMd4&jI17217b#17>a~
h 71 >A@BKT6AK<Q2@J<?69>9KML3134&}<Q2dx A6 I149Re@J<CQ>AKM83<?6AKMCE2>A13SM<?6AKMCE2
SMCE]
~ %q
" X
O KY2e<QSMSYU#NI1;>A1KY4&6AI149Re@J<CQ>AKY8Z<?6AKMCE2b#17>A4gKMCE2xCED6AI1cX17>924g6A13KY2KM213|tRe<QSMKT6(U %? q
=?ZZ t O=CQ>j<Q2<?>9eKT69>_<?>9U@J<?6g>AKT N
)
)
_+
6
"4
6
4 4 ; 6!"
k qaSTf17>969K N5 q FqMN`aISY@J<Q22Nyq k % k
#6
%$& '() &*
+ "4 $
-,.
*/ 0 [\c . 13R6A49L_I17> 0 17>9S<Q]{KY4943qMN=cX17>ASYKM2=
n qa2dCN ^ q k % % 21 FH<CQ>AKM8Z<?69KMCE2NdCEReSTU04g6ACtL_Ie<Q4g6AKML{@J<?6g>AKML3174a<Q2dL7CE@:=<?>AKM4gCE2HCED
13KY]E132#bQ<QSYR1344 3N # KY21Z<?>aSY]E17>_<z::eSq E N::q k 5 n
qa2dCN ^ q k %%#n :>AKYb?<?6A1L3CE@B@{R2KML3<?6AKMCE2
q>_<?uK N h q k % 6
1 2 CESMd172 i ^ ICE@:e49CE2<Q2dH5 13KY17>ASM4 i cXCE]ECESMKYRfCbKM217|Re<QSMKT6AKM174aDCQ><
]E1321;>_<QS%b#CE2va13R@J<Q22x<QSM]E17>_< 3N=WXCE@B@{R2qFH<?6AIqe5\I#U43q U N::q k 5 k
l q>_<?uK N h q k %% # 7 1 2<Q2KM213|tRe<QSMKT6(UHCED # KM17<Q2d ^ IKT>9>AKM2.] 3N # 17696Zq%FH<?6AIq5 IU43q
N::q k 5 k
qjcX13SM<btuKM2N 0 q5 qMNst6_<Q4g83174guKN5 q k % n 7
1 Wj i <QSY]E17>_<QKYL]E13217>A<QSMKM83<?6AKMCE2CED\>A13SM<?6AKYb#1
h
132#69>ACQ:Ux<Q2d132#69>ACQ:
U 3Nea22qp246Zq 172>AK5 CEKM2LZ<?> 1?/ Ns17LQqP U N::q lk 5 l q
1 p(213|Re<QSYKY6AKY134XDCQ>X69>_<QL31aCED%@J<?69>9KT1;:CE213269K<QSM94 3Nstp(aF q
qjcX17>A246A13KM2N . q sq k % ' 8
FH<?69>AK va2e<QS q::eS q N::q kml 5 kml
qjc>A13KT6A132#f13LAu#17>3NFqYN 2 > R: @@N h q q k % En ;
1 aCQ6A1XCE2{69>_<QL31KM217|Re<QSMKT6AKM1744 3NEWXCE@B@{R2q
5
FH<?6AIqe5\I#U47q N::q n n &%
1 p(213|Re<QSYKY6AKY134DCQ>@J<?69>9KT1;:CE213269K<QSM493N # KY21Z<?>aSM]E1;>_<a::eS q
% qWXCEI132N q [q k % ' ;
EE N::q nEl 5 n
k qWXCEI1325N eq [jqYNOe>AKY13dS<Q2dNsqMNS<?6ACN ^ qYN S13SYSYU#N#OXq 5 q k % n < 1 [ KM]E132#b?<QSMR1&KM213|tRe<QSMKY69KM134
DCQ>:>ACdRL7694jCEDG@B<?69>AKTJ1;:CE213269K<QSM94 3N # KM213<?>aSM]E1;>_<z::eSq $ N::q lEl 5 %#l
kEk qOe>AKM17dS<Q2dNEsqYNEsCNmq k %%#n 1 26AI1:>9CdRL76CED@J<?6g>AKT1;:fCE2132#6AK<QSY443N69Ca<?::f1Z<?>
KY2 # KM21Z<?>jaSM]E17>_<::eS q
kmn qO=RKMKN q prqMN S<Q@B17K N[q k % % = 1 j17S<?6AKTb#1CQ:f1;>_<?6ACQ>a132#69>ACQ:UKM202CE2L7CE@B@{R6_<?6AKYb#1KM2 i
DCQ>A@B<?6AKMCE26AI13CQ>9U*3NeF<?69Iq #<?:CE2q U N::q & k 5 &
k q 2 CESMd132N=sq k % l > 1 # CX17>CER2d4DCQ>6AI1 h 13SY@BICESY6A8aDR2L;6AKMCE?2 3N5 IU43qj17bq U N
::qPc kEkmn mi c kEkmn
k q h KM<QK N#OXq k %%#n 8 1 sCE@1>A13@B<?>9u4CE2B6AI1j69>A<QL31CQ:f1;>_<?6ACQ>SYCE]#<?>AKY69I@<Q2dB>A17S<?6AKTb#1j132 i
69>9CQ:t*U 3N6ACf1j:eReSYKM49I13dKYA
2 @ ? *$ 3 4M.6 !' B!
+ DCEF- HG '6
JI;KLK9K CQ>ASMd
sL3KY132#6AKYeLQNsKM2]#<?:CQ>A1
kml q h KM<QK NOXqMN5 176A8?N . q k %%k 1 ^ I1 :>ACQ:17>DCQ>9@RSM<jDCQ>G>913S<?6AKTb#1 17269>9CQ:tU<Q2dKY694<Q4gU@: i
6ACQ69KML34&KM2v|Re<Q2#6AR@:>9CQ=<?eKMSMKT6*
U 3N=WXCE@B@qFH<?6AIqe5\I#U47q U N::q %% 5 kEk
1 ^ I1 2 CESYd132 i ^ ICE@:e49CE269>_<QL31VKM217|Re<QSMKT6*UKM4{L3CE@:eSY1 i
k q h KM<QK NOXqYN 5 176A8QN . q k %% M
@B1726A17?d 3N # KM213<?>aSM]q::eSq N::q kml 5 k l
k q SSMKY@B17ufN sqMN # 13492KY174guKNEyq k %%k N 1 2 CESYd132 i ^ ICE@:e49CE2zKM213|tRe<QSMKY6*UyKY249R:17>A4gU@ i
@B1;69>AKML|tRe<Q26AR@@B13L_Ie<Q2KYL344 3N # 1;696ZqeFH<?6AIqe5\I#U43q t N n 5 n
kEk
U
aCq
N=st:>AKY2]E17>r;N::q n 5 k
n q5 17698QN . q k % 6 1 sRBL3KY132#64gR=<QSM]E17>_<Q4<Q2d6AI1y>A13SM<?6AKYb#117269>9CQ:tUCED4g6_<?69134CE2<
b#CE2va13R@J<Q220<QSY]E17>_< 3N=WXCE@B@{R2qF<?69Iq=5 IU43q $ N::q kmn 5 k k
n q5 17698QN . q k % ' 7 1 b?<?>AK<?6AKYCE2e<QS1;:>A134949KYCE2DCQ>69I1z>A13SM<?6AKYb#1{132#69>ACQ:
U 3NWXCE@B@{R2q
FH<?6AIqe5\I#U47q E N::q & l 5 &
nEl q5 17698QN . qM
N 17@ <Q/ 217ufN q k % ' 6 1 WXIe<?>_<QL76A1;>AKM8Z<?69KMCE24aCED6AI169>A<QL31 3N # KM213<?>aSM]E17>_<
::eSq EE N::q 5 lEn
n q5 R498QNqMN=CQ>ACE2CjKYL38QNsq # q k % El 1 O=R2L76AKMCE2e<QSLZ<QSML7RSMR4aDCQ>a491749|RKYSMKM213<?>aDCQ>A@B4
<Q2dx69I1:eR>AKTeLZ<?6AKMCE2v@J<?: 3Nj1;:qPFH<?6AIqe5\I#U47q N::q km&l % 5 k
n qR13SMSY1QN . q k % % (
$&'F
F ; C
/ 6
476 '4 * c172g<Q@BKM2Na17 CQ>9u i
a@B46A17>Ade<Q@
n qR4guQ<QKNPFq cq k % En 1 p(213|tRe<QSMKT6AKM134DCQ>j69>A<QL3134jCE2vb#CE2a13R@J<Q220<QSY]E17>_<Q44 3NWXCE@ i
@{R2qeFH<?6AIqe5\I#U43q N::q n 5 n %
n&% qR4guQ<QKNtFq cqYNst6AKMSYSMKY2]E17>ZN#OXq Sq k %% # < 1 WXCE2b#1;KY6*U{KM217|Re<QSMKT6AKM174 DCQ>\134g6AKY@J<?6AKM2]D>A131
1321;>A]QU<Q2dV>A13SM<?6AKYb#1132#69>ACQ:
U 3!N q=5 IU43q= F<?69Iq 2 132q U N::q n nk 5 n
qsCNq k %%#n 1 [ |Re<QSYKY6*ULZ<Q4g134vKY2 @B<?69>AKT1;:CE2132#6AK<QSaKY213|Re<QSYKY6AKY13443Nstp(aF q
FH<?69>AK va2e<QS q::eS q U N::q kEkml 5 kEkml
k qst69>91Z<?6A17>ZNmq OXq k % l 1 WXCE2b#17>9]E132L31CED69I1|Re<Q2#6AR@cCEST6A83@J<Q22@J<?: 3NmWXCE@B@{R2q
FH<?6AIqe5\I#U47q N::q k 5 k l
n q ^ ICE@:e49CE2N=Waq
q k % l 1 p217|Re<QSMKT6*UBjKT6AIv<?::eSMKML3<?6AKMCE24KM2v4g6_<?6AKY4g6AKYLZ<QSf@B13L_Ie<Q2KYL3443N
qeFH<?6AIqe5\I#U43q N::q k kmn 5 k k
q ^ ICE@:e49CE2N q Waq k %%#n 1 h KY]EIN SYCm<Q2d|Re<QSYKY6_<?6AKTb#1V>9C#<Qd4JKM2SMKY21Z<?>V<QSM]E1;>_< 3N
# KM21Z<?>jaSM]E17>A<z::eS q +g N::q n 5 &
kmn