Você está na página 1de 18

AUTO DA BARCA DO PURGATRIO

PERSONAGENS:

ANJO, DIABO, LAVRADOR, MARTA GIL, PASTOR, MOA PASTORA, MENINO, TAFUL.

Narrador: Entram trs anjos cantando um romance.

Anjos: Remando vo remadores Barca de grande alegria, O patro que a guiava, Filho de Deus se dizia; Anjos eram os remeiros, Que remavam a porfia. Estandarte da esperana, O quo bem que parecia! O mastro da fortaleza, Como cristal reluzia: A vela, com f cosida, Todo o mundo esclarecia; A ribeira mui serena, Que nenhum vento bulia.

Narrador:

E logo entra o Arrais do inferno, e diz:

Diabo: Ah santo corpo de mim consagrado! Como pode estar assim to vazio, sem ningum, este meu porto dourado? Mesmo perto do fim do mundo, com tantos pecadores, e to poucos do meu lado.

Anjo: Quem quer ir ao paraso? Glria de Deus, senhores. Olhe que noite especial para isso, noite natalina, de alegria, juntos Virgem Maria para que no sofras sua alma.

Narrador: O Diabo continua lastimando sua embarcao vazia, to luxuosa, e sem ningum para carregar, pem o barco a flutuar, v que se cumpre a promessa de Abrao, pois nasceu nesta noite, Jesus, o Filho de Deus.

Diabo: Drogas, maldio. Trabalhei tanto em vo, pois nesta noite no

consegui uma s alma.

Narrador: Vem um lavrador com seu arado s costas, e diz:

Lavrador: O que isto que vejo, nesta forte ocasio?

Diabo: Ol! Queres passar? Coloque a seu casaco e eu lhe ajudarei a guardar.

Lavrador: Eu estou vindo da morte, cansado, cheio de frio, e, sem pecados.

Diabo: Pe a o seu arado.

Lavrador: Porm esse um grande mistrio, se eu vivesse mais um pouco, sorria mais.

Diabo: Voc est querendo zombar de mim? E se eu te carregar?

Lavrador: Eu sou um homem de bem. Morri e deixei meus negcios, porm no fiquei devendo a ningum nenhum vintm.

Diabo: E a cerca que mudastes porque no voltastes ao lugar?

Lavrador: E quem tirava do meu? Diga, Pulga de Judeu!

Diabo: Foste o mais ruim vilo.

Lavrador: Voc um mentiroso. No me interessa se me queres bem ou mal.

Diabo: Voc est cheio de pecados.

Lavrador: Pois saiba que sou conhecido como lavrador honrado.

E tenho a Glria merecida. Tem trabalho mais abenoado?

Diabo: Pois para mim voc um vilo.

Lavrador: Todos viemos de Ado.

Diabo: Larga a o seu arado.

Lavrador: Juro a tudo o que sagrado que te dou um par de tombos.

Diabo: Pois aqui hs de ir embarcado.

Lavrador: Ir beijar os meus ps.

Diabo: Voc muito pretensioso!

Lavrador: J minha hora e no sou seu fregus.

Diabo: Vilo, voc vai comigo, onde tem milhares de amigos seus.

Lavrador: E voc seu cretino, pensas que s algum?

Anjo: Vem aqui homem de bem. Para onde queres ir?

Lavrador: Quero ir para o Alm, para a Glria do Senhor.

Anjo: Se achas merecedor?

Lavrador: Sou pessoa humilde e simples, sofrida do trabalho, no preciso falar muito.

Anjo: Que bens fizeste na vida para merecer o cu?

Lavrador:

Ia missa todo domingo, dava esmolas aos pobres, benzia-me pela manh, e levava a srio a religio.

Diabo: Depois ficava com a melhor l e para o dzimo dava a do rabo, o cabrito mais fraco e o frango doente.

Lavrador: O Filho da Puta, tinhoso, voc um grande mentiroso.

Diabo: Devolveu o que roubou?

Lavrador: Sim, maldito. Fiz um inventrio, e no devo um vintm. Voc no tem nada a me cobrar.

Anjo: muito difcil voc conseguir a Eternidade.

Lavrador: Na terra se diz que quem for batizado e crer, ser salvo.

Anjo: Vais viver no purgatrio at que o Senhor Deus queira te levar pra si.

Lavrador: O mundo egosta, eu que dei tudo de mim, vivi enganado, pois tu me mentias.

Diabo: Droga, e esta barca que no anda, nesta mar desastrada. Esta festa para mim no est com nada.

Narrador: Neste momento, vem uma regateira com nome de Marta Gil, e diz:

Marta Gil: Ui! Que lugar este?

Diabo: Vamos embora, Marta Gil!

Marta: E de onde me conheces?

Diabo: Fico feliz porque veio, vaidosa e mexendo os quadris, e ainda mais contente por vela feliz.

Marta Gil: Procure outro, ordinrio!

Diabo: No se irrite bela pastora, pro inferno vou te levar!

Marta: Sai de mim, j te conheo, v te catar!

Diabo: E eu tambm te conheo e vi suas grosserias, e veio porque minha, e continuar sendo.

Marta: E que coisas so grosseiras? Grosseiro voc.

Diabo: O que voc fez, deixou o povo queixoso.

Marta: Cala-se, alma de judeu!

Diabo: Voc no sabe o que fez, pastora regateira.

Marta: Ah! Que conversa essa a beira deste rio? E agora o que foi feito est feito, voc no sabe que o respeito do mundo ganhar?

Nasci e vivi em um tempo de cobia, no tive muita esperana, vendia minha safra tudo muito barato.

1 ovo por 2 reais. 1 cabrito por vintns. 1 frango por 1 vintm. 1 galinha por 50, s vezes consegue-se vende-la por 70.

Diabo: E porque colocavas gua no leite?

Marta: O meu Menino Jesus me livre deste tagarela, leve-o para bem longe.

Diabo: Valha-te Marta amiga, que estamos enfeitiados.

Marta: Sai de mim, rabugento!

Diabo: Esta fadiga vai passar, seremos despachados.

Marta: Anjos bem aventurados, me afastem esses pecados que tanto pesam e me fazem sofrer.

Anjo: E o que eu fao com eles aqui?

Marta: Mande-os para o Demnio.

Anjo: Ento embarque l.

Marta: Seria melhor eu creio, eu oh! Santo Bartolomeu e a Virgem do Rosrio. Pelo Filho que vos deu, e que esta noite nasceu. Que hoje me perdoem, bem sabeis minha senhora que venho a vs confessada,que fui vossa lavradora e se pequei alguma hora, me perdoa. Perdoa-me pelo filho que nasceste e por suas mos foi envolvido.

Anjos me ajudem agora, no me deixa fora nesta santa hora em que todos foram criados.

Anjo: Agora no mais tempo de orar para tentar se salvar.

Marta: Eu quero provar que em todo o tempo h lugar para o Deus quer.

Anjo: No adianta s orar! Voc ter angstia e tormento por um bom tempo, at que o Senhor que te passemos Glria.

Marta: Oh! Que espera difcil, oh maneira de penar... Se eu soubesse viver, se eu pudesse nascer, no voltaria a pecar!

Narrador: Neste momento chega um pastor, e diz:

Pastor: Que lugar este? E o que isto? Ser isto um pelourinho ou uma forca para enforcar algum?

Diabo: Queres embarcar, Pastor?

Pastor: Deus me livre. Jamais!

Diabo: Entre no barco, pastor.

Pastor: Que brincadeira de mau gosto! Eu vinha to tranqilo jamais pensei encontrar mar ou marinha. Ao morrer deixei meu gado, e tambm tudo o que tinha. Agora quero passar, mas voc no me levar.

Diabo: Por que?

Pastor: Porque tu s um rato venenoso, que roubas com astcia, tem modos de aranha, e ainda corrompido.

Diabo: corrompido, eu?

Pastor: Isso mesmo. E por acaso no hei de ir direto para o alm?

Diabo: Voc diz isso, seu rstico perdido! Por acaso, sabe rezar o pai-nosso?

Pastor: E para que deveria saber?

Diabo: Porque ters de dizer.

Pastor: A quem?

Diabo: A quem te criou.

Pastor: Cala-te, j sei quem me levar, pois sei muito bem quem sou. Esta noite dos pastores, e tu demo, est sozinho.

Diabo: Digo-te pastor amigo, que sois um grande pecador.

Pastor: Pois voc um mentiroso, falas em teu desespero, porque em festa de Glria no hs de levar ningum. Seu neto de algum morcego.

Diabo: Hoje no tenho poder para me vingar de ti.

Pastor: isto mesmo, maldito. No podes nada fazer na noite em que nasceu, Cristo filho de Deus.

Diabo: Quem te ensinou coisa to boa? J que no tens descrio?

Pastor: E quem te fez assim, coisa ruim?

Anjo: Pastor, voc quer passar?

Pastor: Isto o melhor que j ouvi desde que cheguei aqui.

Anjo: Ficarei feliz em te levar, se voc fez boas obras. Voc morreu bom cristo?

Pastor: O queres saber? Queres ouvir o Pai-Nosso? Sei bem dizer o Pai-Nosso, e tambm a Ave-Maria, sempre louvei o Senhor, nunca roubei a no ser algumas uvas, nunca matei. Sempre acreditei na igreja, nunca fiz fofocas, dei sempre graas a Deus.

Diabo: Vai, vai contar mentiras. No andavas perdido por Madalena?

Pastor: E que fiz a ela para dizer que pecado?

Diabo: No ficaste a esperar para agarr-la a fora?

Pastor: O Filho da Puta, maldito! Eu a quis mas ela no, pois fugiu a traidora. E se assim aconteceu, que pecado se seguiu, pois no houve concluso? Eu juro que no h, nem solteiro nem casado, homem to certo quanto eu.

Anjo: Faz o que eu te direi, e depois embarcars, e depois que purgar o Senhor o chamar para a Glria Eterna.

Narrador: Enquanto o Pastor se dirige ao purgatrio para pagar seus pecados, chega uma pastora menina e temendo a viso do inimigo que lhe apareceu na morte, diz:

Moa: Jesus! Jesus! O que isso? Ave Maria! Ave Maria! Oh, chagas de Jesus Cristo, vem em minha companhia! Minha me quando morri, nunca pensei encontrar o Demo.

Diabo: Muchacha!Venhas embora!

Moa: Saia da minha frente desaparece agora, pois acabei de morrer e com tanta dor acabei que no tenho nimo agora. No sei quem me levar!Portanto me deixe em paz!

Diabo: Entre aqui, filhinha!

Moa: Oh! Cala-te. Pobre de mim!

Diabo: Eu vou te levar aos cus. Entre minha querida!

Moa: Arreda-te daqui, seu verme!

Diabo: minha princesa, entra agora e vamos embora.

Moa: Cala-te, pensas que vai me enganar s porque sou uma pastora?

Diabo: Entre minha matadora, porque Deus vos quis matar.

Moa: Est querendo pr quebranto em mim?!

Diabo: No me espanto que digas isso. Basta apenas que me de a mo e eu a levarei onde esto seus avs.

Moa: Jesus! Jesus! Ai que raiva desta raa! Ai Meu Deus como me irrita este monstro rabugento!

Anjo: Deixa-o, pastora. Vem c!

Diabo: hoje estou desanimado, vou deixar ir l.

Moa: anjos que alegria, ensina-me, por favor, o caminho a seguir pra chegar a salvao.

Anjo: Tu conhecias a Deus?

Moa: Sim, muito bem, muitas vezes eu O vi, em minhas oraes.

Anjo: Que lhe dizias?

Moa: Que ficava feliz em ouvir missa e O ver.

Anjo: Pastora, que bom era isso.

Diabo: Ela era a maior fofoqueira, gulosa e ainda mais falsa e mentirosa.

Moa: Eu era ainda menina.

Diabo: Se tivesse sido minha amiga, eu ficaria calado, tinhosa!

Moa: anjos levai-me j. Tire-me deste ladro!

Anjo: No podes ainda ir l.

Moa: Mas sou ainda to moa, justo ficar aqui?

Anjo: Vai ao longo deste rio que praia purgatria, e quando Deus ordenar, ns te veremos passar da pena pra Eterna Glria.

Narrador: A moa pastora vai ao purgatrio pagar os pecados cometidos. Vem um menino de tenra idade e diz:

Menino: Minha me, um fantasma est ali! Que queres voc aqui?

Diabo: Passa, passa logo!

Menino: O que voc quer de mim? Demo, que o trouxe aqui?

Diabo: B, me, filho da puta! Voc est muito alegre, mas ainda tiraro a remela dos seus olhos.

Menino: Me! E se ele quiser me comer?Ser que meu Deus no me dar?

Diabo: B!

Menino: No sabes outra coisa a no ser berrar?

Diabo: Onde est indo? E para que?

Menino: Minha me ficou chorando porque eu vim de l.

Anjo: No fique triste, voc ainda inocente, no tem nenhum pecado. Est do nosso lado. Ir para a Glria de Deus.

Narrador: O menino levado para a barca do Senhor. Neste instante chega um Taful, o diabo ao v-lo, corre ao seu encontro muito feliz e lhe diz:

Diabo: meu scio e meu amigo, meu bem e meu capital, voc sim ir comigo porque no temeste o perigo da viagem infernal.

Taful: Eis aqui carta do mesmo naipe!

Diabo: Pois saiba que te ganhei.

Taful: Mostra se tens jogo para tal.

Diabo: Olha que tu perde o jogo. Mas, baralha o jogo e partamos.

Taful: Paga, porque no jogo em vo!

Diabo: No preciso, quer ganhamos, quer percamos, fica tudo em nossa mo!

Taful: Voc j est me irritando, com esse seu mau semblante, e parece tambm que s muito maligno.

Diabo: Venha, vamos jogar, j estou com saudades de te ouvir blasfemar do mistrio da Trindade.

Taful: Olha como falas! Parece to senhor da minha alma!

Diabo: No sei porque agora se calas, pois tanta glria me dava, quando blasfemava e desonrava os santos!

Taful: Pois saiba que quem renega, bem cr.

Narrador: O diabo est glorioso, pois sabe que esta alma levar para si. Quanto ao Taful comea a ficar desesperado por ver a barca do Paraso se afastar dele. Olha para a barca e diz:

Taful: Ser que no h piedade para um homem to carregado de pecados!?

Anjo: Voc foi muito cruel ao ofender a Majestade, e at mesmo renegando.

Taful: Mas era quando eu estava perdendo o jogo.

Anjo: E Deus que culpa tinha? Como pode renegar to friamente a Santidade Divina? Seu taful mal-aventurado irs arder nas chamas do inferno, com toda ira de Deus.

Taful: Mas Deus no nasceu hoje para salvar os pecadores?

Anjo: E falando dessa forma, acha que vai se salvar?

Taful: Foi a sorte que me forou, era senhora de mim.

Diabo: Mentiroso! Mas a sorte voc nunca renegou.

Anjo: Toma, ele seu, pode levar.

Diabo: Oba nosso, esse eu ganhei!

Taful: Mas mesmo com este santo nascimento, no terei algum perdo?

Anjo: Tafuis e renegadores no tm nenhum salvamento.

(Saem o diabo com o Taful e o anjo com o menino).