PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL PRESENTE ANEXO ES PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO No.__________________ CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y ________________________ PARA: REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACION DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA Y SE FORMULA DE COMN ACUERDO ENTRE LAS PARTES EN LOS TRMINOS DE LAS CLUSULAS: ___________________________________ DE ESTE CONTRATO, PARA HACER CONSTAR QUE LA OBRA ANTES CITADA SE LLEVAR A CABO DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES:

ESPECIFICACIONES PARTICULARES
INDICE GENERAL 1.0 SEGURIDAD INDUSTRIAL 1.1. INFORMACIN GENERAL 1.2. ESPECIFICACIN DE LA INTERCONEXIN DE LA INSTRUMENTACIN DE CAMPO. 1.3. ESPECIFICACIN DE EQUIPO CONTRAINCENDIO. 3 3 3 4

2.0 MECNICA 2.1. BOMBA VERTICAL CONTRAINCENDIO TIPO TURBINA.

10 10

3.0 INSTRUMENTACIN. 3.1. GENERALIDADES 3.2 SUMINISTRO E INSTALACIN DE LA INSTRUMENTACIN NECESARIA PARA LA AUTOMATIZACIN DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD Y CONTRAINCENDIO. 3.3. SUMINISTRO DE MATERIAL PARA LA OBRA ELECTROMECNICA. 3.4. CONSTRUCCION DE LA OBRA ELECTROMECNICA.

10 10 10

14 14

4.0 TUBERAS 4.1. TUBERA.DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA . 4.2. VLVULAS. 4.3. BRIDAS Y CONEXIONES DE FIBRA DE VIDRIO. 4.4. EMPAQUES. 4.5. ESPRRAGOS. 4.6. PRUEBA HIDROSTTICA. 4.7. GARANTA.

27 .....27 31 31 31 32 32 33

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 1 DE 1

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

4.8. DESMANTELAMIENTO DE TUBERA Y ACCESORIOS. 5.0 ANLISIS DE ESFUERZOS. 5.1. INSTALACIN DE MEDIAS CAAS. 5.2. FABRICACIN E INSTALACIN DE SOPORTES. 6.0 COMO SE CONSTRUYO (AS BUILT). 7.0 LEVANTAMIENTO DE CAMPO ANTES DE FINCAR PEDIDOS. 1.0 1.1. 1.1.1 SEGURIDAD INDUSTRIAL INFORMACIN GENERAL INTRODUCCIN.

34 34 34 35 36 36

LA INDUSTRIA PETROLERA ESTA CATALOGADA DENTRO DE LAS INDUSTRIAS DE ALTO RIESGO, POR EL TIPO DE FLUIDOS QUE MANEJA, PROCESOS UTILIZADOS Y EL TIPO DE EQUIPO INSTALADO, RAZN POR LA CUAL SE DEBE DE CONTAR EN ESTAS INSTALACIONES CON LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD MS AVANZADOS Y CONFIABLES EN EL MERCADO PARA PREVENIR O SOFOCAR CUALQUIER CONDICIN ANORMAL QUE PUDIERA CONVERTIRSE EN PELIGROSA Y CUYAS CONSECUENCIAS PODRAN SER CATASTRFICAS, DE NO TOMARSE LAS ACCIONES PERTINENTES. LA PLATAFORMA PERIFERICA BACAB-A ES UNA INSTALACION PETROLERA DONDE SE EXTRAE CRUDO PARA ESTABILIZARLO Y BOMBEARLO A TIERRA. ESTA PLATAFORMA ESTA LOCALIZADA EN LA SONDA DE CAMPECHE, MXICO Y ESTA FORMADA POR DOS NIVELES Y UN HELIPUERTO. OCTAPODO. PRODUCCION (1ER. NIVEL) SERVICIOS (2DO. NIVEL) HELIPUERTO. 1.2. 1.2.1 ESPECIFICACIN DE LA INTERCONEXION DE LA INSTRUMENTACIN DE CAMPO. ALCANCE DE LA ESPECIFICACIN ESTA ESPECIFICACIN DETERMINA LOS REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS QUE SE DEBEN CUMPLIR POR PARTE DEL CONTRATISTA PARA EL SUMINISTRO, INSTALACION, CALIBRACION, PRUEBA Y PUESTA EN OPERACIN EN LA PLATAFORMA PERIFERICA BACABA DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS DE SEGURIDAD: RED CONTRAINCENDIO MONITORES E HIDRANTES RED DE ASPERSORES SISTEMA A BASE DE ESPUMA DETECTORES DE CALOR TIPO TAPON FUSIBLE

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 2 DE 2

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA 1.2.2 ALCANCE.

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR EN SU PROPUESTA EL SUMINISTRO, INSTALACION, CALIBRACION, PRUEBA Y PUESTA EN OPERACIN, SE INCLUYE LA CONEXIN DE LOS INSTRUMENTOS, ELEMENTOS DE CAMPO Y ACCESORIOS CON SUS RESPECTIVOS CABLES, TUBERIA CONDUIT, CONEXIONES, HASTA UNA CAJA DE INTERCONEXIN JB-01. EL CONTRATISTA DEBERA DEJAR IDENTIFICADOS, PREPARADOS E INTERCONECTADOS TODOS LOS ALAMBRADOS DEL EQUIPO DE CAMPO EN UNA CAJA DE INTERCONEXIN CON PREPARACIONES FUTURAS PARA LA INTERFAZ HACIA LA UPR (POR OTROS). 1.2.2.1 RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA LA OMISIN DE ASPECTOS TCNICOS RELEVANTES EN LA DESCRIPCIN DE ALGN COMPONENTE DEL SISTEMA, O LA FALTA DE ALGUNO DE ELLOS, EN EL CONTENIDO DE ESTA ESPECIFICACIN NO LIBERAR AL CONTRATISTA DE SU RESPONSABILIDAD DE ENTREGAR A PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN ACTIVO EK-BALAM, EL SISTEMA DE INTERCONEXIN DE SEALES DE CAMPO COMPLETO Y PROBADO DE ACUERDO A PLANOS DE PROYECTO. 1.3 1.3.1 ESPECIFICACION DE EQUIPO CONTRAINCENDIO MONITOR CONTRAINCENDIO. DIMETRO BASE DISEO CONEXIN A BOQUILLA CONTRAINCENDIO MATERIAL OPERACIN 101.6 MM. (4) BRIDADA R.F. 150#. EN FORMA DE CORAZN (DOBLE LNEA). 2 1/2" DIMETRO. BRONCE, RESISTENTE A LA INTEMPERIE. CON 2 VOLANTES TIPO SINFN, UNO PARA MOVIMIENTO HORIZONTAL 360 Y OTRO PARA MOVIMIENTO VERTICAL 150, AS COMO POSICIN FIJA EN LA DIRECCIN DESEADA. 350-500 GPM. 7.1 KG/CM2 (100 LB/PULG2) COLOR ROJO BERMELLN. CERTIFICADO DE UL O SIMILAR, SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO. PARA

GASTO PRESIN DE OPERACIN TERMINADO APROBACIN

1.3.2

SISTEMA NEUMTICO DE TAPON FUSIBLE ESTE SISTEMA DE DETECCIN DEBER ESTAR CONECTADO A LA VLVULA DE DILUVIO RESPECTIVA PARA LA ACTIVACIN DE LA MISMA; LA CUAL DISPARAR EL SISTEMA DE ASPERSIN DE AGUA CONTRAINCENDIO. ESTE SISTEMA DEBER ESTAR FORMADO POR:

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 3 DE 3

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

TUBERA Y ACCESORIOS DE ACERO INOXIDABLE S/COSTURA, TIPO 316, TUBING DE 10 MM (3/8) DE DIMETRO CON ESPESOR DE PARED DE 0.065. DETECTOR DE CALOR TIPO TAPN FUSIBLE DE ACERO INOXIDABLE 316, MATERIAL DE LA ALEACIN EUTECTICA, 3/8 DE DIMETRO CON PUNTO DE FUSIN A 70 - 75 C CUERDA MACHO PARA CONEXIN EN FIN DE TUBO. ESTE SISTEMA SE DEBER INTERCONECTAR AL SUMINISTRO DE GAS INERTE PROPORCIONADO EN EQUIPO PAQUETE FORMADO POR DOS CILINDROS, UNO EN OPERACIN Y OTRO DE RELEVO. VLVULAS DE DILUVIO (INUNDACIN). LAS VLVULAS DE DILUVIO DEBERN SER SUMINISTRADAS COMO EQUIPO PAQUETE, QUE INCLUYA TODOS LOS ACCESORIOS PARA SU CORRECTA OPERACIN DE ACUERDO CON LO SIGUIENTE (VER DIB. B-100.01-S-701): LA VLVULA DE DILUVIO SE UTILIZAR EN LOS SISTEMAS FIJOS DE ASPERSIN PARA PROTECCIN CONTRAINCENDIO, CON UN SISTEMA DE AGUA PRESURIZADA A TRAVS DE TUBERAS Y BOQUILLAS DE ASPERSIN. LA PUESTA EN OPERACIN DE LA VLVULA DE DILUVIO ES ACTIVADA CON SU SISTEMA HIDRO/NEUMTICO CUANDO LA PRESIN DEL SISTEMA NEUMTICO ES LIBERADA YA SEA CON ACCIONAMIENTO ELCTRICO REMOTO ( VLVULA DE TRES VAS CON SOLENOIDE ) DESDE EL SISTEMA DE CONTROL O BIEN CON ACCIONAMIENTO MANUAL LOCAL ( VLVULA MANUAL QUE DESPRESURIZA LA LNEA NEUMTICA ) Y LOS TAPONES FUSIBLES QUE EN SU MOMENTO TAMBIN DESPRESURIZAN LA LNEA NEUMTICA. CARACTERSTICAS: FLUIDO A MANEJAR PRESIN DE OPERACIN CERTIFICADO DE OPERACIN AGUA DE MAR 125 PSI. PARA SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO CERTIFICADO POR UN LABORATORIO RECONOCIDO INTERNACIONALMENTE. 4 Y 6 DE , BRIDAS 150# R.F., DISPUESTAS EN NGULO A 90 GRADOS FIERRO GRIS FUNDIDO ASTM A-126, CLASE B BRONCE UNS-C84400 BRONCE UNS-C84400 BRONCE UNS-C84400, ACERO INOX. ASTM A316 EPDM, ASTM D-2000 TUBING Y CONECTORES DE INOXIDABLE 316. UNS-S30400 ACERO INOXIDABLE ACERO

1.3.3

CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA

MATERIAL DEL CUERPO DISCO INTERNOS ASIENTO DE RETENCIN DEL ANILLO DIAFRAGMA KIT DE CONEXIONES TORNILLOS VLVULA SOLENOIDE

-TRES VAS -VOLTAJE DE OPERACIN 24 VDC 20% -PARA MANEJO DE AIRE COMO FLUIDO -NORMALMENTE ABIERTA Y DESENERGIZADA. -BOBINA DE COBRE CON AISLAMIENTO CLASE HOF

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 4 DE 4

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

-CLASIFICACIN ELCTRICA NEMA 7 -CONEXIN CON LNEA NEUMTICA (TUBING) DE 3/8 DE -ENTRADA ROSCADA PARA CONDUIT DE DE -CUERPO EN ACERO INOX. ASTM A-316 -SELLOS Y DISCO, MATERIAL BUNA-N.

-CONDUCTOR CENTRAL EN ACERO INOX. ASTM A-305 -RESORTE EN ACERO INOX. ASTM A-302 -CONEXIN NEUMTICA EN ACERO INOX. ASTM A-340 -CERTIFICADO DE APROBACIN -PRESIN DE TRABAJO DEL AIRE 250 PSI ACCIONADOR MANUAL DISPOSITIVO DE PRUEBA LOCAL Y -VLVULA DE DE TIPO BOLA DE APERTURA RPIDA DE DE VUELTA, ASIENTO Y SELLO DE TEFLN, CUERPO EN BRONCE, PRESIN DE TRABAJO 250 PSI -CAJA DONDE ESTA CONTENIDA LA VLVULA, EN ACERO INOX. ASTM A-316 CAL. 20, PUERTA CON BISAGRA CORRIDA; EN LA CUAL TENDR UNA LEYENDA QUE INDIQUE EL SISTEMA DE ASPERSIN AL QUE PERTENECE. -MANIJA DE LA VLVULA EN MATERIAL CADMIO PLATEADO, CALIBRE 10

TRANSMISOR DE PRESION.

-ELEMENTO SENSOR TIPO DIAFRAGMA. -SUMINISTRO ELECTRICO 24 VC.D. -CONEXIN ELECTRICA NPT. -CONEXIN A PROCESO NPT. -SEAL 4-20 mA. -PRESION DE OPERACIN DE 0-100 PSI -MATERIAL DEL SENSOR EN ACERO INOX. ASTM A-316. -ELEMENTO SENSOR TIPO BOURDON. -MATERIAL DE CONEXIN EN ACERO INOXIDABLE 316L. -RANGO DE CALIBRACIN 0-100 PSI -MATERIAL DEL SENSOR EN ACERO INOX. ASTM A-316. -CONEXIN A PROCESO NPT. AGUA DE MAR CERTIFICADO DE UL O SIMILAR PARA SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO.

INDICADOR DE PRESION.

FLUJO A MANEJAR APROBACIN

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 5 DE 5

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA 1.3.4 BOQUILLA DE ASPERSIN PARA AGUA (1). DIMETRO MATERIAL ROSCA GASTO PRESIN DE OPERACIN 25.4 MM. (1") BRONCE MACHO NPT 40-100 GPM. 100 PSI

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

APERTURA DE CONO DE ASPERSIN FLUJO A MANEJAR APROBACIN

120 AGUA DE MAR CERTIFICADO DE UL O SIMILAR PARA SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO.

1.3.5

BOQUILLAS PARA MONITOR CONTRAINCENDIO. DIMETRO 63.5 MM. (2 1/2")

MATERIAL

BRONCE, LIBRE DE POROSIDADES O DEFECTOS, INTERIORES PULIDOS RESISTENTES A LA ACCIN DE LA INTEMPERIE; TENDR UN CAPUCHN DE HULE O MATERIAL SIMILAR EN LA PUNTA PARA PROTECCIN CONTRA GOLPES. CHORRO DIRECTO. NIEBLA CON CONO DE DIFUSIN A 30. NIEBLA CON CONO DE DIFUSIN A 90. 7.1 KG/CM (100 LB/PULG) 350-500 GPM. AGUA DE MAR EN REA DE PROCESO. ESPUMA EN REA DE HELIPUERTO

PATRN DE OPERACIN

PRESIN DE OPERACIN GASTO FLUIDO A MANEJAR FLUIDO A MANEJAR

ALCANCE A CHORRO DIRECTO ALCANCE CON CONO DE DIFUSIN A 30. ALCANCE CON CONO DE DIFUSIN A 90.

173 PIES 97 PIES 60 PIES

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 6 DE 6

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA MTODO DE OPERACIN DEL MONITOR PARA ESPUMA.

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

MANERAL QUE ACCIONE FCILMENTE UN MECANISMO, CON EL QUE SE PUEDA REGULAR EL FLUJO DE LA MEZCLA (AGUACONCENTRADO DE ESPUMA), ADEMS DEBE TENER MARCAS INDICATIVAS DE LA POSICIN DE ABERTURA DE LA BOQUILLA. PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO, ENTRADA HEMBRA CON 7 HILOS POR PULGADA CERTIFICADO DE UL O SIMILAR, SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO. PARA

ROSCA

APROBACIN

1.3.6

PROPORCIONADOR EN LNEA PARA DOSIFICACIN DE LIQUIDO ESPUMANTE. PRINCIPIO TIPO PORTTIL VENTURI INTERCONECTADO A LA TUBERA DE LA RED Y CON MANGUERA DE CONCENTRADO DE ESPUMA BRONCE AMARILLO DE ALTA RESISTENCIA BRIDADA DE 4 DE DIM., 150# R.F. BRIDADA DE 4 DE DIM., 150# R.F. 350-500 GPM REGULABLE AL 3%. 7 KG/CM2 (100 LB/PULG2) MEDIANTE MANGUERA DE HULE, USO RUDO NO COLAPSABLE, DE UN EXTREMO, CONEXIN METLICA CUERDA MACHO DEL OTRO EXTREMO, DISPOSITIVO RGIDO CON COLADERA O FILTRO DE MALLA CON VLVULA DE RETENCIN. POR FABRICANTE ADECUADA PARA SUCCIN EN RECIPIENTES DE 55 GALONES. -MARCA -MODELO -GASTO -RELACIN DE DOSIFICACIN CERTIFICADO DE UL SIMILAR PARA SERVICIO DE AGUA CONTRA INCENDIO.

MATERIAL ENTRADA SALIDA FLUJO RELACIN DE DOSIFICACIN PRESIN DE TRABAJO FORMA DE SUCCIN DE CONCENTRADO

DIMETRO DE LA MANGUERA DE SUCCIN LONGITUD DE LA MANGUERA DE SUCCIN

PLACA DE IDENTIFICACIN CON LOS SIGUIENTES DATOS.

APROBACIN

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 7 DE 7

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA 1.3.7 CONCENTRADO DE ESPUMA (AFFF). TIPO SUMINISTRO RANGO DE CONCENTRACIN GRAVEDAD ESPECIFICA A 20C. PH TEMPERATURA MNIMA DE USO

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

AQUEOUS FILM FORMING FOAM (AFFF) DE BAJA EXPANSIN. RECIPIENTES PLSTICOS DE 55 GALONES 3% 1.02 A 1.05 6.5-8.0 1.6 C.

TEMPERATURA MXIMA DE USO VISCOSIDAD APROBACIN

50 55 C. 6 20 CSKS CERTIFICADO DE UL O SIMILAR, PARA SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO.

1.3.8 LETREROS DE SEGURIDAD. LOS LETREROS DEBERAN SER FABRICADOS A BASE DE ACRILICO TRASLUCIDO CON ACABADO LUMINISCENTE O REFLEJANTE, FONDO DE COLOR ROJO BERMELLON, LEYENDA Y LOGOTIPO EN COLOR BLANCO QUE DIGA USO EXCLUSIVO PARA CONTRAINCENDIO. EL ACRILICO DEBERA TENER UN ESPESOR MNIMO DE 6 MM. Y TENER UN TERMINADO EN SUS BORDES Y ESQUINAS LIBRE DE ASPEREZAS. LOS LETREROS DEBERAN CUMPLIR CON LA NORMA NOM 026 STPS 1998 COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE. LOS LETREROS DEBERAN SER SUJETADOS CON REMACHE POP, EVITANDO QUE SE PUEDAN DESPRENDER O DAAR POR LA ACCION DEL VIENTO O DEBIDO A GOLPES DURANTE LAS MANIOBRAS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO. 1.3.9 SISTEMA DE GAS INERTE. SISTEMA DE GAS INERTE (N2) SUMINISTRADO COMO EQUIPO PAQUETE CONFORMADO POR DOS PARES DE CILINDROS DE ACERO AL CARBON CON CAPACIDAD DE 8.3 M DE GAS INERTE CON UN RANGO DE 2000 A 2400 PSI, POR CILINDRO, PARA LA INTERCONEXION ENTRE EL TANQUE Y EL SISTEMA DE DETECCION TAPON FUSIBLE SE DEBE CONSIDERAR COMO MINIMO UNA VALVULA DE AGUJA, UNA VALVULA REGULADORA, ACCESORIOS NECESARIOS Y MATERIALES PARA SU OPERACIN. EL PRIMER PAR DE CILINDROS (UNO EN OPERACIN Y EL OTRO DE RELEVO), TENDRA LA FUNCION DE MANTENER PRESURIZADA UNA LINEA A 110 PSI DE UN SISTEMA DE DETECCION TAPON FUSIBLE PARA LOS SIGUIENTES ANILLOS: SEPARADOR DE PRUEBA, TANQUE DEPURADOR DE GAS Y TRAMPA LANZADORA DE DIABLOS. EL SEGUNDO PAR DE CILINDROS (UNO EN OPERACIN Y EL OTRO DE RELEVO), TENDRA LA FUNCION DE MANTENER PRESURIZADA UNA LINEA A 110 PSI DE UN SISTEMA DE DETECCION TAPON FUSIBLE PARA EL ANILLO UBICADO EN EL AREA DE POZOS. LA CANTIDAD DE GAS INERTE UTILIZADO EN LAS PRUEBAS Y EMPACADO DEBERA SER SUMINISTRADO POR EL CONTRATISTA Y DEBERA DEJAR INSTALADO LOS CILINDROS
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 8 DE 8

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

TOTALMENTE LLENO, LA UBICACIN FISICA DE LOS DOS PARES DE CILINDROS SERA INDICADA POR P.E.P. 2.0 2.1 MECANICA BOMBA VERTICAL CONTRAINCENDIO TIPO TURBINA EL MONTAJE, INSTALACION, PRUEBAS Y PUESTA EN OPERACION DEL EQUIPO DE BOMBEO DEL TIPO CENTRFUGO VERTICAL PARA EL SERVICIO DE AGUA CONTRA INCENDIO ES ALCANCE DE PEP. LA CONEXIN ENTRE LA BOQUILLA DE DESCARGA DEL EQUIPO DE BOMBEO Y EL CABEZAL DE LA RED DE AGUA CONTRAINCENDIO, LA DEBE REALIZAR EL CONTRATISTA. 3.0 3.1. INSTRUMENTACION GENERALIDADES EL SUMINISTRO E INSTALACIN DE TODA LA INSTRUMENTACIN NECESARIA PARA EL REACONDICIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DE LA PLATAFORMA BACAB-A, SERN REALIZADOS POR EL CONTRATISTA CONFORME A LOS ALCANCES Y ESPECIFICACIONES QUE SE INDICAN EN EL PRESENTE ANEXO. CUALQUIER OMISIN A ESTAS ESPECIFICACIONES TCNICAS NO LIBERAR CONTRATISTA DE SUMINISTRAR, INSTALAR, CALIBRAR Y PROBAR, TODA INSTRUMENTACIN A SATISFACCIN DE PEP. 3.2. SUMINISTRO E INSTALACIN DE LA INSTRUMENTACIN NECESARIA PARA REACONDICIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD Y CONTRAINCENDIO. AL LA

EL

EL CONTRATISTA DE LA OBRA PROPORCIONARA, INSTALARA E INTERCONECTARA TODA LA INSTRUMENTACIN DE CAMPO, TOMANDO EN CUENTA LOS SIGUIENTES PUNTOS: TODA LA INSTRUMENTACIN DEBE DE ESTAR LABORATORIES (UL) O POR FACTORY MUTUAL (FM). CERTIFICADA POR UNDERWRITER

EL SUMINISTRO DE LOS EQUIPOS E INSTRUMENTOS DEBE CORRESPONDER A LO INDICADO EN LAS HOJAS DE ESPECIFICACIONES ANEXAS. ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACIN LOS INSTRUMENTOS DEBERN DE HABER SIDO PROBADOS PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LOS MISMOS. LA INSTALACIN SE DEBER EFECTUAR CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS APROPIADAS, CON EL DEBIDO CUIDADO PARA EVITAR DAAR LAS PARTES. Y

EN LA INTERCONEXIN ELCTRICA DE INSTRUMENTOS, ES CONVENIENTE QUE PARA OBTENER UN MAYOR TIEMPO DE VIDA TIL Y PARA EVITAR ESFUERZOS INNECESARIOS EN EL CUERPO DEL INSTRUMENTO, SE UTILICEN COPLES FLEXIBLES. LA ALIMENTACIN NEUMTICA DE INSTRUMENTOS DEBER SER INDIVIDUAL Y CON BLOQUEO INTEGRADO, TAL Y COMO LO RECOMIENDAN LAS NORMAS DE ESTA DISCIPLINA, ADEMS DE LOGRAR MAYOR FLEXIBILIDAD EN MANTENIMIENTO. EN LOS ALAMBRADOS DE LOS CIRCUITOS DE CONTROL, LA IDENTIFICACIN DE LAS PUNTAS TERMINALES EN LA CAJA DE CONEXIONES JB-01, DEBER HACERSE MEDIANTE ETIQUETAS TERMOAJUSTABLES DE MATERIAL TERMOPLSTICO.
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 9 DE 9

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL ALAMBRADO ELCTRICO SE DEBE CANALIZAR POR MEDIO DE CONDUIT Y SOPORTERA A BASE DE ANGULO DE ACERO AL CARBON LADOS IGUALES DE 2x2x DE ESPESOR, PARA DAR UNA BUENA PROTECCIN MECNICA; ESTE DEBER SER ADECUADO PARA INSTALARSE EN AMBIENTE MARINO. EL SISTEMA DE CANALIZACIONES DEBE SER PRCTICO, FLEXIBLE, Y SEGURO, PARA EVITAR LA CORROSIN POR PAR GALVNICO ENTRE LAS CANALIZACIONES ELCTRICAS Y LA SOPORTERA. PARA LA INSTALACION DE LOS INSTRUMENTOS Y SUS ACCESORIOS SE DEBE CUMPLIR CON LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS, RECOMENDACIONES Y ESTANDARES RESPECTIVOS DE INGENIERIA Y CON LOS SIGUIENTES REQUERIMIENTOS GENERALES: TODOS LOS INSTRUMENTOS OPERARAN EN AMBIENTE HUMEDO TEMPERATURAS ENTRE 10 C Y 45 C, HUMEDAD RELATIVA HASTA DE 95%. Y SALINO, A

EL MONTAJE DE LOS INSTRUMENTOS SE DEBE REALIZAR DE TAL FORMA QUE QUEDE ACCESIBLE DESDE EL PISO Y UBICARSE LO MAS CERCA POSIBLE DE LA TOMA DE PROCESO. TODOS LOS INSTRUMENTOS DEBEN INSTALARSE DE ACUERDO A LOS PLANOS DE PROYECTO. TODOS LOS INSTRUMENTOS QUE REQUIERAN CALIBRACION Y/O MANTENIMIENTO PERIODICO DEBEN QUEDAR ORIENTADOS DE TAL FORMA QUE SE PERMITA EL ACCESO A TODOS SUS COMPONENTES, AL MISMO TIEMPO SE DEBE TENER UNA CORRECTA VISIBILIDAD DEL MEDIDOR O INSTRUMENTO QUE SIRVE DE REFERENCIA. PARA LA FIJACIN DE INSTRUMENTOS A PEDESTAL Y/O BASE SE EMPLEARA TORNILLERIA DE ACERO INOXIDABLE DE TAMAOS Y MEDIDAS REQUERIDAS. 3.2.1 REQUISITOS MINIMOS PARA LA INSTRUMENTACION. EL SISTEMA DE INSTRUMENTOS DEBE CUMPLIR COMO MINIMO CON LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS: TIPO INTELIGENTE. MANEJO DEL PROTOCOLO HART . USO PARA AREAS CLASIFICADAS COMO CLASE I, DIV. 2, GRUPOS C,D. CON PROTECCIN PARA AMBIENTE MARINO Y ALTAMENTE CORROSIVO.

EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE ENTREGAR TODA LA INSTRUMENTACIN INSTALADA, CALIBRADA, PROBADA, Y EN SU CASO ALAMBRADA E INTERCONECTADA HASTA LA CAJA DE INTERCONEXIN, ADEMS DE CONTAR CON PLACA DE IDENTIFICACIN DE ACERO INOXIDABLE ADHERIDA PERMANENTEMENTE CON AL MENOS LOS SIGUIENTES DATOS: IDENTIFICACIN (No. DE TAG). SERVICIO. SUMINISTRO ELECTRICO(CUANDO ASI LO REQUIERA). RANGO. MARCA-MODELO. NUMERO DE SERIE.

EL CONTRATISTA DEBE PROPORCIONAR LA INFORMACIN TCNICA PARA CADA INSTRUMENTO EN LA CUAL INDIQUE COMO MINIMO EL RANGO, MARCA, TIPO DE ELEMENTO
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 10 DE 10

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

SENSOR, MATERIAL Y MODELO BASICO, TOMANDO EN CUENTA LOS SIGUIENTES REQUERIMIENTOS BSICOS. 3.2.2 INSTRUMENTOS.

3.2.2.1 TRANSMISOR INDICADOR DE PRESION. PARA ESTE TIPO DE TRANSMISORES EL ELEMENTO DE PRESION DEBE SER DEL TIPO DE DIAFRAGMA, EN ACERO INOXIDABLE 316 CON TOMA DE PROCESO INFERIOR A NPT. CON INDICACIN LOCAL EN PANTALLA DE CRISTAL LIQUIDO CON 4 DIGITOS COMO MINIMO. ESTARA PREVISTO CON ACCESORIOS PARA MONTAJE A TUBO DE 2, EMPLEANDO TORNILLOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE 316L. EL SUMINISTRO ELECTRICO SERA A 24 V.C.D. Y TENDRA UNA SEAL DE SALIDA DE 4-20 mA CON PROTOCOLO DE COMUNICACIN HART ULTIMA VERSIN. LA CUBIERTA DE LOS TRANSMISORES SERA ADECUADA PARA INSTALACIN EN AREAS PELIGROSAS CLASE I, DIV. 2, GRUPOS C,D. Y RESISTENTE A AMBIENTES ALTAMENTE CORROSIVOS. 3.2.2.2 TRANSMISOR DE PRESION. PARA ESTE TIPO DE TRANSMISORES EL ELEMENTO DE PRESION DEBE SER DEL TIPO DE DIAFRAGMA, EN ACERO INOXIDABLE 316 CON TOMA DE PROCESO INFERIOR A NPT. ESTARA PREVISTO CON ACCESORIOS PARA MONTAJE A TUBO DE 2, EMPLEANDO TORNILLOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE 316L. EL SUMINISTRO ELECTRICO SERA A 24 V.C.D. Y TENDRA UNA SEAL DE SALIDA DE 4-20 mA CON PROTOCOLO DE COMUNICACIN HART ULTIMA VERSIN. LA CUBIERTA DE LOS TRANSMISORES SERA ADECUADA PARA INSTALACIN EN AREAS PELIGROSAS CLASE I, DIV. 2, GRUPOS C,D. Y RESISTENTE A AMBIENTES ALTAMENTE. 3.2.2.3 TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL. PARA ESTE TIPO DE TRANSMISORES EL ELEMENTO DE PRESION DEBE SER DEL TIPO DE DIAFRAGMA, EN ACERO INOXIDABLE 316 PARA SERVICIO DE FLUJO. CONTARA CON TOMAS DE DE MANIFOLD DE 5 VALVULAS. CON INDICACIN LOCAL EN PANTALLA DE CRISTAL LIQUIDO CON 4 DIGITOS COMO MINIMO. ESTARA PREVISTO CON ACCESORIOS PARA MONTAJE A TUBO DE 2, EMPLEANDO TORNILLOS Y TUERCAS DE ACERO INOXIDABLE 316L. EL SUMINISTRO ELECTRICO SERA A 24 V.C.D. Y TENDRA UNA SEAL DE SALIDA DE 4-20 mA CON PROTOCOLO DE COMUNICACIN HART ULTIMA VERSIN. LA CUBIERTA DE LOS TRANSMISORES SERA ADECUADA PARA INSTALACIN EN AREAS PELIGROSAS CLASE I, DIV. 2, GRUPOS C,D. Y RESISTENTE A AMBIENTES ALTAMENTE CORROSIVOS. 3.2.2.4 PLACA DE ORIFICIO.
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 11 DE 11

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

LOS BORDES DE LA PLACA SERAN DE ANGULO RECTO (BORDE CUADRADO) DE ACUERDO CON LA PRACTICA RECOMENDADA ISA-RP 3.2 1976 Y EL ORIFICIO DEBE SER CONCNTRICO. EL ACABADO DEBE SER DE 50 MICROPULGADAS DE ASPEREZA Y 0.91 DE DESVIACIN CON RESPECTO AL PLANO CONSIDERANDO EL DIMETRO TOTAL. LA INFORMACIN DE IDENTIFICACIN DE LA PLACA DEBE SER ESTAMPADA DE ACUERDO A LA PRACTICA RECOMENDADA ISA-RP 3.2 1976. DEBE SER INSTALADA EN BRIDA PORTAORIFICIO LA CUAL DEBE TENER TOMAS A PROCESO DE NPT, DE CARACTERSTICAS MENCIONADAS EN HOJA DE ESPECIFICACIONES. 3.2.2.5 INDICADOR DE PRESION. LOS MANMETROS A INSTALAR CONTARAN COMO MINIMO CON LAS SIGUIENTES CARACTERSTICAS: CARTULA DE 4 PARA INDICACIONES DE PROCESO, ESCALA DE FONDO BLANCO CON NUMEROS NEGROS, EN CAJA CONSTRUIDA EN MATERIAL DE FENOL, CON ELEMENTO SENSOR TIPO BOURDON CONSTRUIDO EN ACERO INOXIDABLE 316 L. SERAN CAPACES DE SOPORTAR 30% MAS QUE LA PRESION MXIMA QUE MARQUE SU CARTULA SIN SUFRIR DESCALIBRACION. TENDRAN UNA EXACTITUD DE 0.5% DE LA AMPLITUD DE MEDICION. LA CONEXIN A PROCESO DEBE SER DE NPT ROSCADA EXTERNA. EL PUNTERO DEBE CONTAR CON UN DISPOSITIVO DE ACERO PARA AJUSTE SIN QUE SEA NECESARIO QUITARLO DE SU EJE. CUALQUIER OMISIN A ESTAS ESPECIFICACIONES TCNICAS NO LIBERAR CONTRATISTA DE SUMINISTRAR, INSTALAR, CALIBRAR Y PROBAR, TODA INSTRUMENTACIN A SATISFACCIN DE P.E.P. LA INSTALACIN SE DEBER EFECTUAR CON LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS APROPIADAS, CON EL DEBIDO CUIDADO PARA EVITAR DAAR LAS PARTES. AL LA

LA ALIMENTACIN NEUMTICA DE INSTRUMENTOS DEBER SER INDIVIDUAL Y CON BLOQUEO INTEGRADO, TAL Y COMO LO RECOMIENDAN LAS NORMAS DE ESTA DISCIPLINA, ADEMS DE LOGRAR MAYOR FLEXIBILIDAD EN MANTENIMIENTO. 3.2. 3 TUBING Y ACCESORIOS.

3.2.3.1 VLVULAS. LAS VLVULAS A UTILIZAR DEBEN SER DEL TIPO COMPUERTA: CUA SOLIDA PARA SERVICIO CON AGUA DE MAR TAL COMO SE INDICA EN LA ESPECIFICACIN PARTICULAR DE LA VLVULA. SERAN ROSCADAS CONFORME AL CODIGO ANSI B2.1. 3.2.3.1.1 LAS VLVULAS DE AGUJA A UTILIZAR SERN DE ACERO INOXIDABLE 316 A 6000 # DE NPT HEMBRA-HEMBRA.
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 12 DE 12

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

3.2.3.2 TUBING. EL TUBING A UTILIZAR SERA DE ACERO INOXIDABLE 316 SIN COSTURA, 0.065 DE ESPESOR. CUANDO SEA REQUERIDO REALIZAR CURVAS, ESTAS SERAN HECHAS CON DOBLADOR MANUAL, NO SE ACEPTARAN DOBLECES MAL HECHOS O QUE PRESENTEN ATACHADURAS. TODO EL TUBING DEBER SER SUJETADO CON HEBILLA PARA FLEJE DE ACERO INOXIDABLE 304, CON FLEJE DE ACERO INOXIDABLE 304 X 6 DE LONGITUD. 3.2.3.3 ACCESORIOS PARA TUBING. LAS VLVULAS Y ACCESORIOS DEBEN SER DEL MISMO MATERIAL QUE EL TUBING, Y CON RESISTENCIA PARA ALTAS PRESIONES, ASI COMO FACIL ACCESO PARA EFECTOS DE MANTENIMIENTO. LOS ACCESORIOS PARA TUBING DEBEN ESTAR INSTALADOS DE ACUERDO CON LA ESPECIFICACIN QUE LE CORRESPONDE. TAMBIEN DEBE ESTAR DE ACUERDO AL CODIGO ANSI B16.9 Y SER ROSCADOS TOMANDO EN CUENTA EL CODIGO ANSI B2.1. LOS BLOCK DE VLVULAS DE BLOQUEO (MANIFOLD) SERN DE ACERO INOXIDABLE 316 CON INTERNOS DE ALLOY 20, EMPAQUES DE TEFLON Y CONEXIONES A PROCESO DE NPT. TODOS LOS CONECTORES PARA TUBING DEBERN SER DE ACERO INOXIDABLE 316, CON DISEO DE SELLO DE DOBLE CONO TIPO REUSABLE. 3.2.3.3.1 ACCESORIOS DE ACERO. TODOS LOS ACCESORIOS PARA CONEXIN DEBERN SER DE ACERO AL CARBN ASTM-105 A 3000 #. 3.3 SUMINISTRO DE MATERIAL PARA LA OBRA ELECTROMECNICA. EL ALCANCE COMPRENDE EL SUMINISTRO, INSTALACION, PRUEBAS Y PUESTA EN OPERACIN DE LOS MATERIALES E INSTRUMENTOS, ES OBLIGACIN DEL CONTRATISTA ENTREGAR LA DOCUMENTACIN QUE AVALE SU ORIGEN Y LOS CERTIFICADOS DE CALIDAD ORIGINALES Y/O COPIAS DE LOS ORIGINALES DE ESTOS. PARA EL CASO DE QUE EL MATERIAL SEA DE IMPORTACIN. EL CONTRATISTA DEBER SUMINISTRAR LA HERRAMIENTA Y MANO DE OBRA NECESARIA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA OBRA ELECTROMECNICA Y DE INSTRUMENTACIN, ASI MISMO, SER RESPONSABLE DE LA SELECCIN, ESPECIFICACIN Y SUMINISTRO DE LOS MATERIALES PARA INSTALACIN Y CONSUMIBLES NECESARIOS PARA LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIN DE LA OBRA ELECTROMECNICA Y DE INSTRUMENTACIN. EN FORMA NO LIMITATIVA, SE DEBE INCLUIR EL SUMINISTRO E INSTALACIN DE TODA LA OBRA FALSA O PROVISIONAL NECESARIA PARA LA CONSTRUCCIN. TODA LA OBRA INDICADA ANTES SE CONSIDERAR COMO NO RECUPERABLE DESPUS DE SU INSTALACIN. 3.4 CONSTRUCCIN DE LA OBRA ELECTROMECNICA. CONTRATISTA DEBER CONSIDERAR EN SU OFERTA ECONMICA FACTORES DE TIEMPOS MUERTOS POR CAUSA DE MAL TIEMPO Y/O TRANSPORTE.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 13 DE 13

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL ALMACENAMIENTO, CONTROL, DISTRIBUCIN Y RESGUARDO DE LAS HERRAMIENTAS, MATERIALES Y EQUIPOS EN ALMACN QUEDARN BAJO LA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA. PARA TODAS LAS ACTIVIDADES, EL CONTRATISTA QUEDA OBLIGADO A CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE VIGENTES DE PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN EL CONTRATISTA DEBER PRESENTAR AL SUPERVISOR DE PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN. POR ESCRITO LA RELACIN DE ACTIVIDADES DIARIAS A REALIZAR CON 12 HRS. DE ANTICIPACIN, ACORDE CON SU PROGRAMA DE OBRA. EN LAS SIGUIENTES DESCRIPCIONES DE CONCEPTOS DE OBRA, NICAMENTE SE ENUMERAN LAS OPERACIONES BSICAS, SIN EMBARGO, SE DEBEN CONSIDERAR Y COTIZAR TODAS LAS ACTIVIDADES NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA CORRECTA TERMINACIN DEL TRABAJO. POR LO QUE EL CONTRATISTA DEBER COTIZAR Y REALIZAR, COMO MNIMO, LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES: 3.4.1 MANEJO DE MATERIALES Y EQUIPO. INCLUYE: - TRASLADO DEL MATERIAL SUMINISTRADO POR EL CONTRATISTA, DEBIDAMENTE EMPAQUETADO, NECESARIO PARA EL DESARROLLO DE LA OBRA Y LA INFRAESTRUCTURA NECESARIA PARA LA CONSTRUCCIN DESDE EL LUGAR DE ORIGEN HASTA EL MUELLE O ALMACN QUE PEMEX-EXPLORACIN Y PRODUCCIN DESIGNE. LA RECEPCIN, EN PLATAFORMA, DE LOS MATERIALES PARA INSTALACIN DE INSTRUMENTOS. EL ACARREO Y ACOMODO, EN EL ALMACN DE PLATAFORMA, DE LOS MATERIALES PARA LA INSTALACIN DE INSTRUMENTOS. EL MANEJO, IZAJE Y TRASLADO DE LOS MATERIALES PARA LA INSTALACIN DE INSTRUMENTOS, DESDE EL ALMACN, HASTA EL SITIO DE INSTALACIN. PEP SER RESPONSABLE A TRAVES DE UN TERCERO, DEL TRASLADO DEL MATERIAL Y EQUIPO DE TIERRA A PLATAFORMA.

3.4.2

INSTALACIN, CALIBRACIN Y CONFIGURACIN DE INSTRUMENTOS INCLUYE: LA INSTALACIN DE LOS INSTRUMENTOS DE ACUERDO A LOS DIBUJOS PARA INSTALACIN. LA CALIBRACIN DE LOS INSTRUMENTOS DE ACUERDO A LOS PROCEDIMIENTOS ESTNDARES. LA CONFIGURACIN DE LOS INSTRUMENTOS DIGITALES (INTELIGENTES) DE ACUERDO A LOS PROCEDIMIENTOS ESTNDARES.

3.4.3

CONDUCCIN DE SEALES DE INSTRUMENTOS. INCLUYE: - EL MANEJO, TENDIDO Y CONEXIN DE TUBERA CONDUIT, SOPORTERA PARA CONDUCCIN Y LOS ACCESORIOS QUE SEAN NECESARIOS PARA EL ENVO Y RECEPCIN DE SEALES DE INSTRUMENTOS DIGITALES (INTELIGENTES). - EL CABLEADO ENTRE INSTRUMENTOS Y DE CAMPO Y CAJA DE INTERCONEXIN JB-01.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 14 DE 14

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA 3.4.4

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

LAS PRUEBAS DE CONTINUIDAD Y AISLAMIENTO EN EL CABLEADO.

ESPECIFICACIONES DE CANALIZACIONES ELECTRICAS Y ACCESORIOS. ALCANCE. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DEL SUMINISTRO, INSTALACIN E INTERCONEXIN DE TODOS LOS CONDUCTORES ELCTRICOS, MATERIALES Y ACCESORIOS INDICADOS EN LOS PLANOS PARA EL PROYECTO Y EFECTUAR LAS PRUEBAS DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS MISMOS COMO SE INDICA. PARA LA EJECUCIN DE CADA UNO DE LOS CONCEPTOS A LOS QUE SE REFIERE LA PRESENTE ESPECIFICACIN, EL CONTRATISTA SE AJUSTAR A LAS ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CADA UNO DE ELLOS; CUALQUIER CAMBIO O SUSTITUCIN A LO SEALADO EN CADA UNA DE LAS ESPECIFICACIONES DEBE CONTAR POR ESCRITO CON LA APROBACIN DE PEMEX - EXPLORACIN Y PRODUCCIN. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA, EL RETIRAR DE LA PLATAFORMA TODOS LOS MATERIALES DE DESECHO QUE RESULTEN AL TRMINO DE CADA UNO DE LOS TRABAJOS QUE DESARROLLE.

3.4.4.1 EQUIPOS LA CANALIZACIN Y CABLEADO, PARA TODOS LOS EQUIPOS SER DE ACUERDO CON LA LOCALIZACIN INDICADA EN LOS PLANOS DEL ANEXO A. 3.4.4.2 TUBO METLICO RGIDO PARA INSTALACIN AREA. OBJETIVO.- EL OBJETIVO DE LA UTILIZACIN DE TUBO METLICO RGIDO ES PROTEGER LOS CONDUCTORES DE LAS CONDICIONES IMPUESTAS POR LAS INSTALACIONES (CORROSIN, ESFUERZOS MECNICOS, ETC.). CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- LA TUBERA CONDUIT A EMPLEARSE SER DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC DE 0.040" Y RECUBRIMIENTO INTERIOR DE URETANO ROJO, CDULA 40, EN TRAMOS DE 3 METROS, CON UN COPLE CADA UNO, PARA INSTALACIONES AREAS. LA TUBERA CONDUIT DEBE SER FABRICADA DE ACUERDO CON LOS MTODOS DE PRUEBA ASTM Y LA NORMA ANSI C80.1. CONDICIONES DE INSTALACIN. SIEMPRE QUE LA DISTANCIA LO PERMITA, SE PROCURAR INSTALAR TRAMOS ENTEROS EVITANDO EL USO DE PEDACERA Y COPLES CON EL FIN DE DAR MAYOR RIGIDEZ A LA INSTALACIN. TODO EL TUBO CONDUIT DEBE SER PERFECTAMENTE LISO EN SU INTERIOR Y SUS EXTREMOS DEBEN ESTAR LIBRES DE ARISTAS CORTANTES. EN TRAMOS DE TUBERAS ENTRE DOS CAJAS DE REGISTRO CONSECUTIVAS, ENTRE UNA CAJA Y UN ACCESORIO O ENTRE DOS ACCESORIOS NO SE HARN MS DE DOS CURVAS DE 90 O SU EQUIVALENTE (180 EN TOTAL), INCLUYENDO LAS CURVAS INMEDIATAS A LA CAJA O ACCESORIOS; PERO, EN CASOS ESPECIALES, SE PUEDEN EFECTUAR HASTA 4 CURVAS DE 90 O SU EQUIVALENTE (360 EN TOTAL), CUANDO ESTAS SE HAGAN CON UN RADIO SUFICIENTEMENTE GRANDE PARA PERMITIR EL CABLEADO FCIL DE LAS TUBERAS. TODA LA TUBERA DEBE SER REVISADA PARA COMPROBAR SU BUEN ESTADO, QUE NO TENGA FILOS INTERIORES Y QUE SUS ROSCAS ESTN EN BUENAS CONDICIONES.
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 15 DE 15

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL DIMETRO DE LA TUBERA DEBE SER DE ACUERDO CON LO INDICADO EN LOS PLANOS DEL ANEXO A, TOMANDO EN CUENTA QUE NO DEBE INSTALARSE TUBERA MENOR DE 19 MM. (3/4") DE DIMETRO. UN TUBO CONDUIT NUNCA DEBE TENER EN SU TRAYECTORIA MS DE DOS CODOS DE 90. CONSIDERNDOSE QUE 2 BAYONETAS DE 45 EQUIVALEN A UN CODO DE 90. CUANDO POR LA COMPLEJIDAD DE LA INSTALACIN O LA DISTANCIA SE REQUIERA UN MAYOR NMERO DE VUELTAS EN UN CONDUIT, DEBEN DE INSTALARSE REGISTROS DE PASO (CONDULETS) EN EL TRAYECTO. CUANDO EN EL CAMPO TENGAN QUE HACERSE DOBLECES A LA TUBERA, ESTOS DEBEN SER HECHOS CON LAS HERRAMIENTAS ADECUADAS DISEADAS PARA EL TIPO DE TUBERA CONDUIT Y TENIENDO CUIDADO DE QUE NO SE DEFORME EL CONDUIT. CADA CONDUIT DEBE QUEDAR PERFECTAMENTE FIJO EN LOS DIFERENTES REGISTROS O GABINETES DE LOS EQUIPOS, POR MEDIO DE SUS CORRESPONDIENTES MONITORES Y CONTRATUERCAS CUANDO SEA FACTIBLE SU INSTALACION. EL AJUSTE DEBE SER DE MANERA QUE NO PERMITA MOVIMIENTOS O FILTRACIONES DE POLVO O AGUA. LAS ROSCAS DEL CONDUIT DEBEN SER CUBIERTAS CON UN SELLO DE PLSTICO HASTA QUE SE HAGA LA CONEXIN FINAL PARA EVITAR QUE SE DAEN. CUANDO EL CONDUIT ENTRE A UN REGISTRO, DUCTO O GABINETE, DEBE COLOCARSE UN MONITOR O BOQUILLA QUE EVITE RASPADURAS EN EL AISLAMIENTO DE LOS CONDUCTORES. TODA LA TUBERA INSTALADA JUNTO A VIGAS Y ESTRUCTURAS DEBE SUJETARSE FIRMEMENTE POR MEDIO DE SOPORTES CON NGULO DE FIERRO DE 1 X 1 X DE ESPESOR Y ABRAZADERAS METLICAS CON RECUBRIMIENTO DE PVC. DE NINGUNA MANERA SE ACEPTARN SUJECIONES CON AMARRES DE ALAMBRE O CUALQUIER OTRO MATERIAL NO ESPECFICO PARA TAL FIN. NINGUNA TUBERA SE ACEPTAR SUJETA DE OTRA TUBERA O DE ELEMENTOS DE OTRAS INSTALACIONES TALES COMO TUBERAS DE PROCESO, DUCTOS DE AIRE ACONDICIONADO, ESTRUCTURAS DE FALSOS PLAFONES, ETC. TODAS LAS TUBERAS PARA CANALIZACIONES ELCTRICAS Y DE SEALIZACIN DEBEN INSTALARSE SEPARADAS DE OTRAS INSTALACIONES, PRINCIPALMENTE DE AQUELLAS QUE PUEDAN ELEVAR LA TEMPERATURA DE LOS CONDUCTORES. LA ELABORACIN DE BAYONETAS, LOS CORTES Y EL MAQUINADO DE ROSCAS Y NIPLES SE CONSIDERARN IMPLCITOS DENTRO DE LA PROPUESTA DE INSTALACIN DE LA TUBERA CONDUIT, AS COMO LA APLICACIN DE LUBRICANTES PARA ROSCAS. TODAS LAS TUBERAS DE CANALIZACIONES ELCTRICAS DEBEN COLOCARSE DE TAL MANERA QUE NO RECIBAN ESFUERZOS PROVENIENTES DE LA ESTRUCTURA. EN TODOS LOS TRAMOS DE TUBERA, LOS CONDUCTORES DEBEN INTRODUCIRSE EN UN SOLO TRAMO SIN HACER EMPALMES O DERIVACIONES.

A TODAS LAS ROSCAS DE LA TUBERA CONDUIT SE LE DEBE APLICAR UN COMPUESTO PARA PROTECCIN Y EVITAR SULFATACIN DE LAS MISMAS.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 16 DE 16

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

PARA LA FABRICACIN EN CAMPO DE LAS CURVAS DE LAS TUBERAS DEBEN SUJETARSE CON LAS HERRAMIENTAS APROPIADAS PARA EVITAR LA DISMINUCIN DE LAS SECCIONES Y LOS RADIOS INTERIORES DE DICHAS CURVAS. DICHOS RADIOS DEBEN ESTAR DE ACUERDO CON EL DIMETRO DE LA TUBERA EN LA FORMA SIGUIENTE:

DIMETRO DEL TUBO 19 MM (3/4) 25 MM (1) 38 MM (1 1/2)

RADIO INTERIOR 160 MM 200 MM 254 MM

EL NMERO MXIMO DE CONDUCTORES, FACTOR DE RELLENO Y CDIGO DE COLORES A APLICAR ESTN BASADOS EN LA NORMA NEC (NATIONAL ELECTRICAL CODE 1999) Y/O NOMSEDE-001-1999. EN LA FIJACIN DE LA TUBERA CONDUIT A LA SOPORTERA SE DEBE EMPLEAR ABRAZADERAS TIPO U DE ACERO AL CARBN GALVANIZADO Y TUERCAS HEXAGONALES, AMBOS CON RECUBRIMIENTOS EXTERNOS DE PVC; Y ADEMS ASEGURARSE DE ELIMINAR EL PAR GALVNICO MEDIANTE EL USO DE MATERIALES QUE NO PROVOQUEN ESTE EFECTO. LA TRAYECTORIA DE LA TUBERA CONDUIT DEBE REALIZARSE DE TAL FORMA QUE NO OBSTRUYA EL PASO DE PERSONAL OPERATIVO. 3.4.4.3 ACCESORIOS PARA CANALIZACIONES. 3.4.4.3.1 CONDULETS. OBJETIVO.- EL OBJETIVO PARA LA INSTALACIN DE ESTOS ES PARA LA REALIZACIN DE DERIVACIONES, CAMBIO DE TRAYECTORIAS Y FACILITAR EL CABLEADO EN LA TUBERA CONDUIT. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- LOS CONDULETS A EMPLEARSE SERN DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC DE 0.040" Y RECUBRIMIENTO INTERIOR DE URETANO ROJO Y EMPAQUES DE NEOPRENO. ESTAS CAJAS DEBEN SER ADECUADAS PARA INSTALARSE DE ACUERDO CON LA CLASIFICACIN DE REA ELCTRICA DEL LUGAR. 3.4.4.3.2 SELLOS. OBJETIVO.- EVITAR EL PASO DE LOS GASES DE COMBUSTIN DE UN REA PELIGROSA A OTRA DE USOS GENERALES, LIMITANDO LA EXPLOSIN A LA ENVOLVENTE SELLADA. SE INSTALARN EN TODAS LAS LLEGADAS A LOS INSTRUMENTOS CON TUBERA CONDUIT EN REAS PELIGROSAS Y A UNA DISTANCIA NO MAYOR DE 450 MM DE LOS EQUIPOS (TABLEROS) O CAJAS DE CONEXIONES QUE CONTENGAN EMPALMES QUE PRODUZCAN ARCOS O CHISPAS ELCTRICAS. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- LOS SELLOS A EMPLEARSE SERN DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC Y RECUBRIMIENTO INTERIOR DE URETANO ROJO Y DREN.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 17 DE 17

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ESTOS DEBEN SER ADECUADOS PARA INSTALARSE EN REAS CLASE I; GRUPO D; (CLASIFICACIN N.E.C.). LA INSTALACIN DE ESTOS ACCESORIOS DEBE SER COMPLEMENTADA CON EL VACIADO INTERNO DE LA FIBRA Y EL COMPUESTO SELLANTE NECESARIOS PARA TENER UN PTIMO SELLADO. 3.4.4.3.3 REDUCCIONES BUSHING. OBJETIVO.- ESTAS REDUCCIONES SE UTILIZARN CON EL FIN DE REALIZAR ENSAMBLES DE TUBERAS DE MENOR DIMETRO A CONDULETS U OTROS ACCESORIOS DE DIMETRO MAYOR. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- SERN DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE CON ROSCADO ESTNDAR INTERIOR Y EXTERIOR. ESTAS REDUCCIONES DEBEN SER ADECUADAS PARA INSTALARSE EN REAS CLASE I, GRUPO D; (CLASIFICACIN N.E.C.). 3.4.4.3.4 CONECTORES TIPO ST. OBJETIVO.- SE INSTALARN EN LA ACOMETIDA AL TABLERO DE CONTROL LOCAL DE LA BOMBA CONTRAINCENDIO, PARA GARANTIZAR EL SELLADO CONTRA LA HUMEDAD Y AGUA EN LA ENTRADA DE LA TUBERA CONDUIT. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- ESTARN FABRICADAS EN MATERIAL DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC E INTERIOR DE URETANO Y CON MANGA ADICIONAL DE PVC. SERN PARA USO INTEMPERIE A PRUEBA DE LQUIDOS CON SELLO POSITIVO Y ATERRIZAMIENTO ELECTRICO, Y SU FABRICACIN DEBE CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA U.L. ESTNDAR 514B. 3.4.4.3.5 TUERCAS UNIN. OBJETIVO.- SE UTILIZARN PARA REALIZAR EL MANTENIMIENTO O CAMBIO DE INSTRUMENTOS AL PODER ENSAMBLARLOS Y DESENSAMBLARLOS DE LA TUBERA CONDUIT, AS COMO FACILITAR LA INSTALACIN DEL CONDUIT EN LAS LLEGADAS A LAS PLACAS DE PENETRACIN, ETC. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- LAS TUERCAS UNIN A EMPLEARSE SERN DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE P.V.C.. ESTAS DEBEN SER ADECUADAS PARA INSTALARSE EN REAS CLASE I, GRUPO D; (CLASIFICACIN N.E.C.). SU PROCESO DE FABRICACIN DEBE ESTAR DE ACUERDO CON LOS MTODOS DE PRUEBA U.L. ESTNDAR 886. 3.4.4.3.6 COPLE FLEXIBLE A PRUEBA DE EXPLOSIN. OBJETIVO.- LOS COPLES FLEXIBLES SE UTILIZARN EN TODAS LAS LLEGADAS A INSTRUMENTOS DONDE SE REQUIERA FLEXIBILIDAD. FACILITANDO ADEMS SU INSTALACIN.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 18 DE 18

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- DEBEN SER FABRICADOS CON UNA MALLA DE BRONCE TRENZADO EXTERIOR Y UN NCLEO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE. DANDO CON ESTO RESISTENCIA AL AGUA PARA USO EN LUGARES HMEDOS, ADEMS DE SER ADECUADOS PARA INSTALARSE EN REAS CLASE I, GRUPO D; (CLASIFICACIN N.E.C.). EN SU PROCESO DE FABRICACIN EL FABRICANTE DEBE CUMPLIR CON LOS MTODOS DE PRUEBA U.L. ESTNDAR 886. 3.4.4.3.7 TAPON TIPO PLG. OBJETIVO.- LOS TAPONES PLG SE UTILIZARAN EN TODOS LOS CONDULET QUE POR ALGUN MOTIVO QUEDEN A LA INTEMPERIE O EN CAJAS DE CONEXIONES CON ACOMETIDAS DE RESERVA. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- DEBEN SER FABRICADOS DE ACERO AL CARBN GALVANIZADO Y DEBER CUMPLIR CON CLASE I, GRUPO C,D. 3.4.5 CONDUCTORES. LAS INTERCONEXIONES ELCTRICAS ENTRE LOS EQUIPOS EN CAMPO Y LA CAJA DE INTERCONEXIN JB-01 PARA EL SISTEMA DE SEGURIDAD, DEBEN SER SIN EMPALMES NI DERIVACIONES QUE NO SEAN EN PUNTOS DE TERMINALES DE CONEXIN DEL PROPIO EQUIPO. EN TODOS LOS CONDUCTORES ELCTRICOS DEBEN DE ESTAR IDENTIFICADOS SUS CIRCUITOS, CON ETIQUETAS DE P.V.C. PLASTIFICADO. DEBIDAMENTE

SE DEBE CONSIDERAR EL SIGUIENTE CDIGO DE COLORES PARA LA IDENTIFICACIN DE LA FUNCIN DEL CONDUCTOR. DESCRIPCIN CONDUCCIN ELCTRICA NEUTRO TIERRA SISTEMA DE ALARMAS 3.4.5.1 CABLE MONOPOLAR. OBJETIVO.- ES EL DE ALIMENTAR LAS SEALES DIGITALES A 24 VCD O A 120 VCA 60 HZ EN CAMPO, AS COMO PROPORCIONAR SUMINISTRO ELCTRICO EN TENSIONES HASTA DE 600 VCA. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- EL CABLE DEBE SER DE COBRE SUAVE, CABLEADO CONCNTRICO CLASE B, DE 7 HILOS, CON AISLAMIENTO DE PVC Y CUBIERTA DE NYLON, TIPO THWN, PARA TRABAJAR CON UNA TENSIN MXIMA DE 600 VCA EN AMBIENTE HMEDO A 90C, EN SERVICIOS DONDE SE REQUIERA LOS CONDUCTORES DEBEN CONTAR CON PROTECCIN ESPECIAL DE AISLAMIENTO POR ALTA TEMPERATURA; NO DEBE PROPAGAR LA FLAMA, CUMPLIENDO AS CON LOS SIGUIENTES ESTNDARES: - NOM-004-SCT4-1993. - VW-1 DE U.L.-83 - U.L.-1581 3.4.5.2 CABLE PAR BLINDADO.
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 19 DE 19

COLOR. NEGRO. BLANCO. VERDE. AMARILLO.

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

OBJETIVO.- SE UTILIZAR PARA LA TRANSMISIN DE SEALES ELECTRNICAS Y ELCTRICAS DE CAMPO, PROVENIENTES DE TRANSMISORES, HACIA EL CUARTO DE CONTROL. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- CONDUCTORES DE COBRE SUAVE, CABLEADO CONCNTRICO CLASE B ESTAADO ELECTROLTICAMENTE, CON AISLAMIENTO INDIVIDUAL DE PVC, CON BLINDAJE POR MEDIO DE UNA CINTA MAYLAR ALUMINIZADA, CON CABLE DE COBRE PARA DRENE, CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC, VOLTAJE DE OPERACIN 300 VOLTS, TEMPERATURA DE OPERACIN DE 90C. EL BLINDAJE DEBE TENER LA CAPACIDAD DE ELIMINAR AL 100% LAS INTERFERENCIAS EN LAS SEALES TRANSMITIDAS. ESTOS CABLES DEBEN SER FABRICADOS BAJO LAS NORMAS U.L.-13, I.C.E.A. Y A.N.S.I. CONDICIONES DE INSTALACIN. A) NO SE PERMITIR EL ALAMBRADO EN NINGUNA TUBERA QUE NO ESTE TERMINADA DE INSTALAR, TOTAL Y PERFECTAMENTE FIJA Y SIN LA PREVIA AUTORIZACIN DEL SUPERVISOR DE PEMEX - EXPLORACIN Y PRODUCCIN. B) ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS DE ALAMBRADO SE PROCEDER A COMPROBAR QUE LA TUBERA SE ENCUENTRE LIMPIA Y DEBIDAMENTE ACOPLADA. EL NMERO DE CONDUCTORES PERMISIBLES EN UN TUBO CONDUIT DEPENDE DEL DIMETRO DE LOS CONDUCTORES, PERO EN TODO CASO EL CONTRATISTA SE DEBE APEGAR A LAS TABLAS AUTORIZADAS POR EL REGLAMENTO DE INSTALACIONES ELCTRICAS Y/O EL NEC. C) POR NINGN MOTIVO SE PERMITIR MAS DEL 40% DE RELLENO EN LOS CONDUITS. D) QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO QUE LAS CONEXIONES ENTRE CONDUCTORES QUEDEN EN EL INTERIOR DE LOS TUBOS CONDUIT, AUN EN EL CASO DE QUE ESTAS QUEDEN PERFECTAMENTE AISLADAS. LA INTERCONEXIN DE LOS CONDUCTORES DE LOS EQUIPOS DE CAMPO CON LOS TABLEROS DE CONTROL Y UPR DEBE SER PUNTO A PUNTO SIN EMPALMES NI DERIVACIONES EN SU TRAYECTORIA. E) TODOS LOS CONDUCTORES, ANTES DE INTRODUCIRSE EN EL CONDUIT DEBEN ARREGLARSE DE TAL MANERA QUE NO SE ENREDEN, NI SE PRESENTEN COCAS O NUDOS, ADEMS SUS EXTREMOS DEBEN SER DEBIDAMENTE MARCADOS PARA EVITAR CONFUSIONES POSTERIORES. F) A LA HORA DE ALAMBRAR ES NECESARIO QUE, APARTE DEL PERSONAL ENCARGADO DE JALAR LA GUA, HAYA PERSONAS EN LOS REGISTROS INTERMEDIOS QUE GUEN LOS CONDUCTORES Y EVITEN QUE ESTOS SE ATOREN Y SUFRAN DETERIOROS. G) NO SE PERMITIR EL USO DE ACEITES O GRASAS LUBRICANTES PARA FACILITAR LA COLOCACIN DE LOS CONDUCTORES EN EL TUBO CONDUIT. H) CUANDO LA LONGITUD Y EL NMERO DE CONDUCTORES LO REQUIERA, SE USAR TALCO, GRAFITO U OTRA SUSTANCIA INNOCUA PARA EL AISLAMIENTO DE LOS CONDUCTORES, ESTO DEBE HACERSE CON LA AUTORIZACIN Y BAJO LA VIGILANCIA DEL SUPERVISOR DE OBRA DE P.E.P. I) DEBEN REALIZARSE PRUEBAS DE CONTINUIDAD Y A TIERRA DE LOS CONDUCTORES A TODOS LOS CIRCUITOS. EN CASO DE ALGUNA FALLA, EL CONTRATISTA DEBE
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 20 DE 20

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

CORREGIRLA O CAMBIAR LOS CONDUCTORES DAADOS. LOS RESULTADOS DE ESTAS PRUEBAS DEBEN DE PRESENTARSE POR ESCRITO Y DEBEN HACERSE EN PRESENCIA DEL SUPERVISOR DE LA OBRA DE P.E.P. J) TODOS LOS CONDUCTORES DEBEN ESTAR IDENTIFICADOS CON SU CIRCUITO O EQUIPO AL QUE SE CONECTAN, CON ANILLOS DE PVC PLASTIFICADO. K) AL HACERSE CONEXIONES EN LAS TERMINALES DE LOS EQUIPOS SE DEBEN TOMAR EN CUENTA TRES CONDICIONES NECESARIAS: L) LA RESISTENCIA MECNICA DE LAS TERMINALES CONECTADAS DEBE SER EQUIVALENTE A LA DEL CONDUCTOR. M) LAS TERMINALES DEBEN PROPORCIONAR UNA CONDUCTIVIDAD EQUIVALENTE A LA DEL CONDUCTOR CONSIDERADO DE UNA SOLA PIEZA. N) LA RIGIDEZ DIELCTRICA DEL AISLAMIENTO DEBE SER CUANDO MENOS LA DEL AISLAMIENTO ORIGINAL DE LOS CONDUCTORES. 3.4.6 CAJA DE INTERCONEXIONES JB-01. OBJETIVO.- ESTA CAJA DE INTERCONEXIONES SE UTILIZA PARA CONCENTRAR TODAS LAS SEALES DE LA INSTRUMENTACINDE CAMPO CON PREPARACIONES FUTURAS PARA REALIZAR LA INTERFAZ CON UNA UPR FUTURA. CARACTERISTICAS.- SERA ADECUADA PARA INSTALARSE EN AREAS PELIGROSAS, CLASE I, DIVISIN 2, GRUPOS C, D. FABRICADA EN ALUMINIO LIBRE DE COBRE CON RECUBRIMIENTO EPOXICO, TAPA EMBISAGRADA CON TORNILLOS DE ACERO INOXIDABLE. EN SU INTERCONEXIN SE DEBERAN CONSIDERAR TODOS LOS ACCESORIOS PARA LA CONEXIN DE LOS CABLES, ES DECIR: PANEL DE MONTAJE DE FIBRA DE VIDRIO, CON PLACA DE ACERO INOXIDABLE 304 PARA SEPARACIN DE SEALES ANALGICAS DE LAS DIGITALES. 2 BLOQUES CON 30 TABLILLAS TERMINALES CADA UNO PARA CONDUCTOR CALIBRE 20 A 12 AWG, CONEXIN DEL CONDUCTOR A PRESION, PARA MONTAJE SOBRE RIEL TIPO OMEGA.

SERA RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA EL CORRECTO ENSAMBLE DE TODOS LOS ADITAMENTOS EN EL INTERIOR DE LA CAJA Y DEBERA VERIFICAR LAS MEDIDAS INDICADAS DE LOS MODELOS Y MARCAS SELECCIONADAS A FIN DE CUMPLIR CON LOS ESPACIAMIENTOS REQUERIDOS EN DIBUJO DE INSTALACIN No. B-100.01-P-420. LA FIJACIN DE LA CAJA AL SOPORTE SERA REALIZADA EMPLEANDO TORNILLERIA DE ACERO INOXIDABLE DE TAMAOS Y MEDIDAS REQUERIDAS, SE DEBERA VERIFICAR LOS BARRENOS DE FIJACIN DE ACUERDO A LA MARCA SELECCIONADA. 3.4.6.1 SOPORTE PARA CAJA JB-01. SERA UTILIZADO PARA LA FIJACIN DE LA CAJA DE INTERCONEXIN DE SEALES ANALGICAS Y DIGITALES DEL SISTEMA. SERA FABRICADO A BASE DE ANGULO LADOS IGUALES DE ACERO AL CARBON DE 3x3x Y PLACA LISA DE DE ESPESOR.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 21 DE 21

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

INCLUYE: FIJACIN A ELEMENTO ESTRUCTURAL EXISTENTE ANTICORROSIVA CON ACABADO ESMALTE EN COLOR AMARILLO.

PROTECCIN

SERA RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE VERIFICAR LAS DIMENSIONES INDICADAS EN DIBUJO No. B-100.01-P-420, DE ACUERDO CON LA MARCA QUE SELECCIONE. 3.4.7 SOPORTERA.

3.4.7.1 ABRAZADERAS. OBJETIVO.- PARA LA FIJACIN DE LA TUBERA CONDUIT A LOS SOPORTES ESTRUCTURALES SE UTILIZARN ABRAZADERAS TIPO U. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- DEBEN SER DE ACERO GALVANIZADO CON RECUBRIMIENTO EXTERIOR DE PVC DE 0.040 CON TUERCAS HEXAGONALES CON RECUBRIMIENTO DE PVC, QUE CUBRAN TODAS LAS PORCIONES EXPUESTAS DE LAS CUERDAS. TAMBIN TIENEN QUE ESTAR DISEADAS Y DIMENSIONADAS PERFECTAMENTE AL DIMETRO EXTERIOR DEL TUBO CONDUIT. 3.4.7.2 PERFIL ESTRUCTURAL. INCLUYE: PREFABRICACIN EN EL TALLER PARA DESPUS COLOCARSE A PLOMO EN EL SITIO DE INSTALACIN, APLICANDO PARA SU FIJACIN SOLDADURA DE FILETE DE 4 MM CON UN ELECTRODO DEL TIPO E6010 (3/16). ACABADO APROPIADO PARA AMBIENTE MARINO ALTAMENTE CORROSIVO, PARA LO CUAL SE DEBE PROPORCIONAR A TODA LA SOPORTERIA UN RECUBRIMIENTO PRIMARIO RP-4 (EPXICO CATALIZADO) Y ACABADO RA-26 (POLIURETANO) SEGN ESPECIFICACIONES PEMEX 2.411.01, 3.411.01 Y 4.411.01 OBJETIVO.- PARA TENER UN MODO DE SOPORTE DE LA TUBERA CONDUIT CON LA ESTRUCTURA EN LAS DIFERENTES REAS DE LA PLATAFORMA. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- DEBE SER DE ACERO AL CARBN ASTM A-36 DE LADOS IGUALES, TIPO LI, DE 2 X 2 X DE ESPESOR. 3.4.7.3 TUBERIA. INCLUYE: PREFABRICACIN EN EL TALLER PARA DESPUS COLOCARSE A PLOMO EN EL SITIO DE INSTALACIN, APLICANDO PARA SU FIJACIN SOLDADURA DE FILETE DE 4 MM CON UN ELECTRODO DEL TIPO E6010 (3/16), COLOCANDO TAPAS SOLDADAS DE 1/8 ESPESOR Y MATERIAL ASTM-106, TODO DEBER IR SOLDADO A UNA PLACA DE ACERO AL CARBN ASTM-A-36. ACABADO APROPIADO PARA AMBIENTE MARINO ALTAMENTE CORROSIVO, DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES PEMEX 2.411.01, P.3.0351.01 Y P.4.0351.01 OBJETIVO.- PARA TENER UN MODO DE SUJECION CON TUBERA CONDUIT Y LOS INSTRUMENTOS A LA ESTRUCTURA EN LAS DIFERENTES REAS DE LA PLATAFORMA. CARACTERSTICAS PRINCIPALES.- EL TUBO DEBERA SER DE ACERO AL CARBN ASTM-106 DE 2 . 3.4.7.4 CANAL MULTIPERFORADO
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 22 DE 22

PARA

AJUSTARSE

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

EL CONTRATISTA DEBER PROPORCIONAR LOS MATERIALES MULTIPERFORADOS DE ACERO AL CARBN GALVANIZADO DE 1/8 DE ESPESOR. ASI TAMBIN DEBER PROPORCIONAR TORNILLOS PARA SU ENSAMBLADO Y SUJECION, SERN DE CABEZA Y TUERCA HEXAGONAL DE ACERO INOXIDABLE. 3.4.7.5 CONDICIONES DE INSTALACIN. A) EL TUBO CONDUIT METLICO RGIDO DEBE FIJARSE FIRMEMENTE COMO MXIMO A UNA DISTANCIA DE 2.5 MTS. Y A NO MS DE 90 CMS. DE CADA CAJA, GABINETE O ACCESORIO. B) LA POSICIN DE LA TUBERA, YA SEA VERTICAL U HORIZONTAL, NO OMITE LA SOPORTERA. C) LA FABRICACIN DE LA SOPORTERA DEBE ESTAR DE ACUERDO CON LOS PLANOS DEL ANEXO A. D) EL CONTRATISTA DEBE SUMINISTRAR TODOS LOS MATERIALES PARA LA INSTALACIN DE LOS SOPORTES, LOS CUALES SE INDICAN EN SUS PLANOS RESPECTIVOS. LAS ALTURAS DE MONTAJE DE LOS SOPORTES ESTN Y PODRN AJUSTARSE EN CAMPO SI POR ALGN MOTIVO EXISTIESE ALGUNA INTERFERENCIA, PREVIA AUTORIZACIN POR EL SUPERVISOR DE PEMEX - EXPLORACIN Y PRODUCCIN. 3.4.7.6 PROTECCIN ANTICORROSIVA. TODO EL SISTEMA DE SOPORTERA COMPUESTO POR NGULO, TUBO, PLACA Y ACCESORIOS DE ACERO AL CARBN, DEBEN RECIBIR PROTECCIN ANTICORROSIVA PRIMARIO Y ACABADO DE ACUERDO CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES: 3.4.7.6.1 LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA. LA PREPARACIN INICIAL DE TODAS LAS SUPERFICIES DE ACERO POR RECUBRIRSE, CONSISTIR EN LIMPIARLAS CON CHORRO DE ARENA, HASTA QUE EL METAL QUEDE DE UN COLOR METLICO GRIS-BLANCO UNIFORME, LIGERAMENTE SPERO PARA MEJOR ADHERENCIA DE LA PINTURA. LA SUPERFICIE DEBE ESTAR LIBRE DE ESCAMAS DE LAMINACIN, OXIDO, PRODUCTOS DE CORROSIN, PINTURA, ACEITE O CUALQUIER OTRO ELEMENTO EXTRAO. LA LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA (SANDBLAST) DEBE APLICARSE DE ACUERDO CON LA ESPECIFICACIN PEMEX P.3.0351.01 EN SU APARTADO 8 PREPARACIN DE SUPERFICIES. A) LA FABRICACIN Y EL ENSAMBLE DEBEN QUEDAR TERMINADOS ANTES DE EMPEZAR LA PREPARACIN DE LA SUPERFICIE. CUALQUIER ALTERACIN A ESTE PROCEDIMIENTO, CON OBJETO DE PERMITIR LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA Y APLICACIN DE LA PINTURA PRIMARIA (RP-4) EN ALGN ELEMENTO ESTRUCTURAL ANTES DEL ENSAMBLE, DEBE ESTAR AUTORIZADO POR EL SUPERVISOR DE P.E.P. B) SOLO SE PERMITIR EL PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA EN SECO, EL AIRE COMPRIMIDO UTILIZADO PARA LA LIMPIEZA DEBE ESTAR LIBRE DE CUALQUIER ELEMENTO DAINO COMO AGUA O ACEITE. C) SE DEBE PRESTAR ATENCIN A LA REMOCIN DE TODA LA ESCORIA EN LAS HENDIDURAS DE LOS CORDONES DE SOLDADURA Y SE DEBEN REMOVER LAS SALPICADURAS DE SOLDADURAS, REBABAS, ESCAMAS Y LIMADURAS QUE SEAN
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 23 DE 23

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

VISIBLES DESPUS DE LA LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA. LOS BARRENOS PARA TORNILLERA DEBEN PERFORARSE Y DEJARSE LIBRES DE REBABAS ANTES DE LA LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA. D) LA LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA SE DEBE LLEVAR A CABO DURANTE HORAS DE LUZ SOLAR O SOBRE SUPERFICIES QUE NO SE HUMEDEZCAN DESPUS DE LA LIMPIEZA O ANTES DE LA APLICACIN DE LA PINTURA. E) A FIN DE EVITAR CONTAMINACIN DE POLVO O ARENA, LA LIMPIEZA DEBE EFECTUARSE EN DONDE NO SE LLEVEN A CABO OPERACIONES DE PINTURA, O EXISTAN SUPERFICIES CON RECUBRIMIENTO FRESCO. F) SE PERMITIR EL USO DE HERRAMIENTAS MECANIZADAS PARA LIMPIEZA CUANDO NO SEA POSIBLE UTILIZAR CHORRO A PRESIN, PARA OBTENER UNA SUPERFICIE TERMINADA A METAL BLANCO.

3.4.7.6.2 RECUBRIMIENTO PRIMARIO. A) UNA VEZ LIMPIA LA SUPERFICIE, SE PROCEDER A LA APLICACIN DEL RECUBRIMIENTO PRIMARIO A BASE DE COMPUESTOS INORGNICOS DE ZINC AUTOCURANTE, BASE SOLVENTE DE 2-3 MILSIMAS DE PULGADA DE ESPESOR PROMEDIO DE PELCULA SECA (ESPECIFICACIN RP-4B PEMEX 2.411.01, 3.311.01 Y 4.411.01). B) TODOS LOS MATERIALES DE RECUBRIMIENTO DEBEN SER PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA Y DEBEN ESTAR EN RECIPIENTES QUE INDIQUEN CLARAMENTE SU CONTENIDO. C) LAS SUPERFICIES LIMPIADAS CON CHORRO DE ARENA, DEBEN CUBRIRSE CON CAPA PRIMARIA DURANTE EL MISMO DIA DE LA LIMPIEZA, ANTES DE LA PUESTA DEL SOL Y ANTES DE QUE OCURRA CUALQUIER OXIDACIN. LA TEMPERATURA AMBIENTE PARA SU APLICACIN DEBE ESTAR ENTRE 4-38C (40-100F), NO SE PERMITIR APLICAR EL RECUBRIMIENTO CUANDO EL ACERO ESTE HMEDO, CUANDO LA SUPERFICIE ESTE A MENOS DE 10C (50F) POR ENCIMA DE LA TEMPERATURA DE ROCO O CUANDO LA HUMEDAD RELATIVA SEA MAYOR AL 85%. D) CUALQUIER PARTE DEL METAL SIN PINTURA, QUE MUESTRE ALGUNA OXIDACIN, VOLVER A LIMPIARSE. E) ANTES DE APLICAR CUALQUIER RECUBRIMIENTO TODOS LOS DAOS CAUSADOS EN LOS RECUBRIMIENTOS ANTERIORES DEBEN RETOCARSE CON EL PRODUCTO ESPECIFICADO CORRESPONDIENTE. LOS DAOS OCASIONADOS EN EL RECUBRIMIENTO POR SOLDADURAS U OTRAS CAUSAS, DEBEN REPARARSE ESMERILANDO Y REEMPLAZANDO EL RECUBRIMIENTO EN ESA SECCIN. F) NO SE DEBE APLICAR NINGUNA CAPA DE RECUBRIMIENTO SIN QUE HAYA SECADO COMPLETAMENTE LA ANTERIOR. G) UNA VEZ APLICADO EL RECUBRIMIENTO PRIMARIO CON ROCIADOR EN TODAS LAS REAS DIFCILES DE PINTAR, TALES COMO ESQUINAS, CANTOS Y SOLDADURAS, SE RETOCARN CON BROCHAS ADECUADAS HASTA OBTENERSE LOS ESPESORES ESPECIFICADOS. 3.4.7.6.3 RECUBRIMIENTO ACABADO.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 24 DE 24

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

A) ADICIONALMENTE A LA ANTERIOR, SE APLICARN DOS CAPAS DE 5 MLS. DE PLG. DE ESPESOR CADA UNA PARA EL ACABADO UNA EN COLOR BLANCO Y OTRA DE COLOR AMARILLO 204 PARA DAR UN ESPESOR DE PELCULA SECA DE 10 MILSIMAS DE PULGADA, (SIN INCLUIR EL ESPESOR DEL PRIMARIO) DE ACABADO EPXICO CATALIZADO DE ALTOS SLIDOS, ESPECIFICACIN PEMEX RA-26 2.411.01, 3.411.01 Y 4.411.01. B) EL ESPESOR DE LA PELCULA DE RECUBRIMIENTO ESPECIFICADO DEBE RESPETARSE ESTRICTAMENTE, ESTE ESPESOR PODR VERIFICARSE POR EL SUPERVISOR MEDIANTE UN ELCOMETRO, MICRO TEST U OTRO CALIBRADOR DE ESPESOR DE PELCULA. DE IGUAL FORMA, DEBE VERIFICARSE LA EXISTENCIA DE ZONAS SIN RECUBRIMIENTO FINAL, A LO LARGO DE TODA LA SUPERFICIE. C) NO SE DEBE APLICAR MENOR CANTIDAD DE CAPAS DE PINTURA QUE LAS ESPECIFICADAS, NI TENDRN UN ESPESOR MENOR AL MNIMO INDICADO. LA LTIMA MANO DE CUALQUIER SUPERFICIE DEBE SER EL RECUBRIMIENTO DEL ACABADO INDICADO. EL ESPESOR TOTAL DEL RECUBRIMIENTO PREVIO A LA APLICACIN DEL RECUBRIMIENTO DE ACABADO, NO DEBE SER MENOR AL ESPESOR MNIMO INDICADO PARA REVESTIMIENTOS INTERMEDIOS. 3.4.8 LIMPIEZA DE LAS INSTALACIONES. INCLUYE LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES, CUANDO SE HAYA TERMINADO EL TRABAJO. 4.0 TUBERIAS. ALCANCE EL ALCANCE DE LOS TRABAJOS A REALIZAR BAJO EL AMPARO DE ESTE CONTRATO EN TERMINOS GENERALES COMPRENDE: EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE SUMINISTRAR E INSTALAR LOS MATERIALES REQUERIDOS PARA SU ADECUADA INSTALACION, DE ACUERDO A LOS PLANOS DEL ANEXO A Y ESPECIFICACIONES DE LOS INCISOS DEL 4.1 AL 4.8 DE ESTE ANEXO B-1 Y SUBINCISOS CONTENIDOS EN LOS MISMOS; ASI COMO EFECTUAR LAS PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO RESPECTIVAS. EN CASO DE EXISTIR DISCREPANCIA ENTRE CUALQUIER INCISO DE ESTAS ESPECIFICACIONES Y LOS PLANOS CORRESPONDIENTES, TIENE EL CONTRATISTA LA OBLIGACION DE MANIFESTARLO A P.E.P A FIN DE QUE SEPA Y DETERMINE POR ESCRITO LA SOLUCION. EL CONTRATISTA DEBERA INCLUIR EN SUS PRECIOS UNITARIOS TODO EL MATERIAL DE CONSUMO QUE SE REQUIERA EN LA EJECUCION DE LA OBRA, SIENDO DE SU RESPONSABILIDAD CUALQUIER MATERIAL OMITIDO. LA MARCA Y TIPO DE TUBERA, ACCESORIOS Y RESINA QUE PROPONGA LA CONTRATISTA EN SU PROPUESTA TCNICA, POR NINGUN MOTIVO CIRCUNSTANCIA PODRA SER CAMBIADA O SUSTITUIDA. 4.1 TUBERIA DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA. ESTA ESPECIFICACION CUBRE LOS REQUERIMIENTOS DE LA TUBERIA DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA PARA SERVICIO DE AGUA CONTRAINCENDIO, PARA CONDUCIR AGUA DE MAR A UNA TEMPERATURA DE MAXIMA DE 150 F Y A UNA PRESIN DE MAXIMA DE 225 PSI,
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 25 DE 25

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

CUBIERTA INTEGRAL DE PROTECCIN AL FUEGO IMO NIVEL 3 CON ESTABILIZADORES PARA EVITAR SU DEGRADACIN POR EXPOSICIN A LOS RAYOS U.V. EL SISTEMA DE TUBERIA DEBERA SER SUMINISTRADO E INSTALADO POR COMPLETO CON SUS CONEXIONES, ACCESORIOS Y MATERIALES DE UNION, PARA USO EN SISTEMAS DE AGUA CONTRAINCENDIO EN PLATAFORMAS MARINAS. 4.1.1 REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO. LA TUBERIA, ACCESORIOS Y OTROS COMPONENTES PROVISTOS BAJO ESTA ESPECIFICACION DEBERAN CUBRIR UN RANGO DE SERVICIO DE 150 LB/PULG A 104F. EN OPERACIN NORMAL. TODOS LOS COMPONENTES INDICADOS DEBERAN SOPORTAR UNA PRESIN DE 1.5 VECES ARRIBA DE LA PRESION DE DISEO DEL SISTEMA (PRUEBA EN CAMPO) NORMAS REGULADORAS. TODOS LOS MATERIALES Y METODOS DE FABRICACIN DEBERAN CUMPLIR CON LAS PREVISIONES APLICABLES A LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES Y DEBERAN SER PROBADAS USANDO LAS NORMAS SIGUIENTES NORMAS DE ESPECIFICACION: ASTM D-2996 STANDARD SPECIFICATION FOR FILAMENT-WOUND REINFORCED THERMOSETTING-RESIN) PIPE.

4.1.2

4.1.2.1

FIBERGLASS

(GLASS-FIBER-

ASTM D-4024 STANDARD SPECIFICATION FOR MACHINE MADE FIBERGLASS (GLASS-FIBER-REINFORCED THERMOSETTING RESIN) FLANGES. ASTM D-1599 STANDARD TEST METHOD FOR SHORT-TIME HYDRAULIC FAILURE PRESSURE OF PLASTIC PIPE, TUBING AND FITTINGS. ASTM F- 1173 STANDARD PARA TUBERAS DE FIBRA DE VIDRIO CON RESINAS TERMOFRAGUADAS Y USO DE ACCESORIOS PARA APLICACIONES MARINAS. RESOLUCIN IMO A.753 NIVEL 3 INTEGRIDAD POR EXPOSICIN Y RESISTENCIA AL FUEGO. ASTM D-5685 STANDARD SPECIFICATION FOR FIBERGLASS PRESSURE PIPE FITTINGS API-15LR SPECIFICATION FOR LOW PRESSURE FIBERGLASS LINE PIPE. 4.1.3 CONDICIONES DE OPERACIN. EL SISTEMA DE TUBERAS DEBERA SIGUIENTES: A) B) C) D) E) F)

CUMPLIR

LAS

CONDICIONES

DE

OPERACION

PRESION DE OPERACION: 150 PSI PRESIN MAXIMA DE OPERACIN: 225 PSI TEMPERATURA DE OPERACION: 104F TEMPERATURA MXIMA DE OPERACIN 150 F FLUIDO A CONDUCIR: AGUA DE MAR SERVICIO: AGUA CONTRAINCENDIO

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 26 DE 26

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA G) AMBIENTE: MARINO ALTAMENTE CORROSIVO H) INSTALACIN: EXPUESTA A RAYOS SOLARES 4.1.4

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ADHESIVO. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE SUMINISTRAR EL TIPO DE ADHESIVO ADECUADO PARA UNIR LA TUBERA Y ACCESORIOS DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA ADEMAS DE GARANTIZAR QUE LAS UNIONES NO PRESENTEN FUGAS EN LA OPERACIN Y PRUEBAS DE CAMPO DE LAS REDES DE CONTRAINCENDIO. EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR EN SUS PRECIOS UNITARIOS EL ADHESIVO Y LOS MATERIALES CONSUMIBLES PARA EFECTUAR LAS UNIONES DE LA TUBERA Y ACCESORIOS.

4.1.5

APROBACIONES Y CERTIFICACIONES. EL SISTEMA DE TUBERIA Y ACCESORIOS DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA SUMINISTRADOS CONFORME A ESTA ESPECIFICACION, DEBERAN TENER APROBACION Y CERTIFICACION DE ALGUNA CASA CERTIFICADORA QUE AVALE QUE LA TUBERA, ACCESORIOS Y UNIONES ENTRE AMBOS PARA FORMAR EL SISTEMA DE TUBERAS, SON APROPIADOS PARA EL MANEJO DE AGUA DE MAR PARA UNA PRESION DE OPERACIN MXIMA DE 225 PSIG, TEMPERATURA MXIMA DE OPERACIN DE 150 F, RESISTENTE AL AMBIENTE MARINO Y RESISTENTE A LA EXPOSICIN AL FUEGO SEGN LO ESTABLECIDO EN LA RESOLUCIN IMO A.753 NIVEL 3. EL CERTIFICADO DE TALES APROBACIONES DEBERAN SER ENTREGADOS A PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN 15 DAS ANTES DE REALIZAR EL SUMINISTRO DE LOS MISMOS.

4.1.6

MATERIALES Y CONSTRUCCION. LA TUBERIA DEBERA SER FABRICADA POR EL PROCESO (METODO) DE FILAMENTO EMBOBINADO CONFORME A LA NORMA ASTM D-2996, USANDO UN SISTEMA DE RESINA TERMOFIJA Y FIBRAS CONTINUAS EMBOBINADAS EN UN MANDRIL CON UN DOBLE ANGULO PREDETERMINADO BAJO UNA TENSION CONTROLADA. MANUFACTURADA CON RESINA DE POLISILOXANO FENLICO CON RESINA EPXICA, QUE PROPORCIONE LAS CARACTERSTICAS TRMICAS Y MECNICAS EXIGIDAS PARA EL USO REQUERIDO, CON CAPA PASIVA PROTECTORA PARA EXPOSICIN AL FUEGO Y LUZ SOLAR (RAYOS ULTRAVIOLETA), DISEADA PARA OPERAR EN AMBIENTE MARINO, FABRICADA EN COLOR ROJO CON ACABADO EN COLOR ROJO. TODA LA TUBERA DEBE SER RESISTENTE AL FUEGO, CON BAJA EMISIN DE HUMOS, CONFORME A LA RESOLUCIN IMO A.753 (18) NIVEL 3 Y ASTM-F-1173, CERTIFICADA POR ALGUNA CASA CERTIFICADORA. LOS ESPESORES MNIMOS DE LA TUBERA DEBEN SER 0.300 (PARA 10 ), 0.300 (PARA 8 ), 0.285 (PARA 6 ), 0.255 (PARA 4 ), 0.170 (PARA 3 ), 0.140 (PARA 2 ), 0.230 (PARA 1 ) Y 0.200 (PARA 1 ). BARRERA DE CORROSION O LINER INTEGRAL. EL SISTEMA DE TUBERIA DEBE TENER BARRERA DE CORROSION (LINER INTEGRAL). REVESTIMIENTO. LA TUBERIA DEBE ESTAR RECUBIERTA INTERNAMENTE CON UN RECUBRIMIENTO RICO EN RESINA EPOXICA DE UN ESPESOR DE AL MENOS 0.060 (1.524 mm). DEBER TENER UN REVESTIMIENTO INTERNO INTEGRADO A LA PARED ESTRUCTURAL DEL MISMO MATERIAL QUE ESTA. EL SISTEMA DE RESINA USADO EN EL REVESTIMIENTO DEBERA SER QUIMICAMENTE RESISTENTE AL AGUA DE MAR. PARED ESTRUCTURAL LA PARED ESTRUCTURAL DE LA TUBERA DEBER SER DE FIBRA DE VIDRIO CON UNA CAPA CONTNUA DE FILAMENTO EMBOBINADO DE ACUERDO CON LA NORMA ASTM-D-2996, MANUFACTURADA CON RESINA DE POLISILOXANO FENLICO RESINA EPXICA, LOS

4.1.7

4.1.8

4.1.9

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 27 DE 27

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ESPESORES MINIMOS DE LA PARED ESTRUCTURAL DEBEN SER LOS SIGUIENTES: 0.220 (PARA 10) 0.220 (PARA 8), 0.165 (PARA 6), 0.135 (PARA 4), 0.090 (PARA 3) 0.060 (PARA 2) 0.150 (PARA1) Y 0.120 (PARA 1). 4.1.10 SUPERFICIE EXTERNA. EL EXTERIOR DEL TUBO Y CONEXIONES DEBE TENER UN ESPESOR TIPICO DE AL MENOS 0.020 DE UNA CAPA DE RESINA DE POLISILOXANO FENLICO RESINA EPXICA CON REFUERZO DE FIBRA ORGNICA, COMPATIBLE INTEGRADA CON LA PARED ESTRUCTURAL QUE GARANTICEN LA OPERACIN DE LAS REDES DE CONTRAINCENDIO DE ACUERDO A LO INDICADO EN ESTA ESPECIFICACIN. LA PARED ESTRUCTURAL Y LA SUPERFICIE EXTERNA DEBEN GARANTIZAR LA EXPOSICIN AL FUEGO DE CONFORMIDAD CON LA RESOLUCIN IMO A.753(18) NIVEL 3. EL SISTEMA DE TUBERAS DEBE SER MANUFACTURADO EN COLOR ROJO EL ACABADO FINAL EXTERNO DEBE SER EN COLOR ROJO, YA SEA QUE LA TUBERA Y ACCESORIOS SEAN SUMINISTRADOS DESDE FBRICA EN DICHO COLOR QUE A LOS MISMOS SE LES APLIQUE UN RECUBRIMIENTO ADECUADO EN COLOR ROJO, ESTE RECUBRIMIENTO DEBER SER RECOMENDADO POR EL FABRICANTE DE LA TUBERA. 4.1.11 DIMENSIONES Y TOLERANCIAS. TUBO DEBERA SER MANUFACTURADO PARA DIAM. EXTERNOS DE TUBO DE ACERO DE 1 A 10 DE DIAMETRO NOMINAL CON TOLERANCIAS DE ACUERDO A LO INDICADO EN LA ESPECIFICACIN ASTM D-2996 LOS TUBOS DEBERAN SER SUMINISTRADOS EN TRAMOS DE 6 12.0 MTS Y UN COPLE TIPO CAMPANA EN UN EXTREMO PARA PERMITIR EL CORRECTO ACOPLAMIENTO TUBO A TUBO; UTILIZANDO UN ADHESIVO QUE GARANTICE LA INTEGRIDAD DEL SISTEMA DE MODO DE QUE NO SE PRESENTEN FUGAS. EL DISEO HIDRULICO DE LA TUBERA DEBER ESTAR EN CONCORDANCIA CON LA NORMA ASTM D-2992. TODOS LOS TUBOS DEBER, PROBADOS A 300 PSI DE PRESIN HIDROSTATICA EN PLANTA ANTES DE EMBARCARLOS. 4.1.12 METODO DE UNION. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE SUMINISTRAR EL TIPO DE ADHESIVO ADECUADO PARA UNIR LA TUBERA Y ACCESORIOS DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADA ADEMAS DE GARANTIZAR QUE LAS UNIONES NO PRESENTEN FUGAS EN LA OPERACIN Y PRUEBAS DE CAMPO DE LAS REDES DE CONTRAINCENDIO. EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR EN SUS PRECIOS UNITARIOS EL ADHESIVO Y LOS MATERIALES CONSUMIBLES PARA EFECTUAR LAS UNIONES DE LA TUBERA Y ACCESORIOS. EL CONTRATISTA DEBE SUMINISTRAR A PEP EL PROCEDIMIENTO DE UNIN DE LA TUBERA Y ACCESORIOS AS COMO LA CAPACITACIN CORRESPONDIENTE A PERSONAL DEL REA DE MANTENIMIENTO DE PEP PARA EFECTUAR DICHA ACTIVIDAD. LOS ACCESORIOS DE UNIN SERAN TIPO CAMPANA Y BRIDADOS, PARA EL CASO DE LOS BRIDADOS, STOS DEBERN CUMPLIR CON LO ESTABLECIDO EN LA NORMA ANSI B 16.5. 4.1.13 INSTALACION DE LA TUBERA. LA TUBERIA DEBERA SER INSTALADA COMO SE ESPECIFICA E INDICA EN LOS PLANOS. EL SISTEMA DE TUBERIA DEBERA SER INSTALADO POR PERSONAL ESPECIALIZADO DE ACUERDO CON LA INFORMACION Y PROCEDIMIENTOS VIGENTES PUBLICADOS POR EL FABRICANTE DE LA TUBERIA. TODAS LAS UNIONES QUE SE INSTALEN O REALICEN EN EL CAMPO DEBERAN SER ENSAMBLADAS POR PERSONAL DEL CONTRATISTA, LOS QUE DEBERAN SER CAPACITADOS POR PERSONAL DEL FABRICANTE DE LA TUBERIA. EL FABRICANTE DE LA TUBERIA O SU
REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 28 DE 28

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

REPRESENTANTE AUTORIZADO DEBERAN CAPACITAR AL PERSONAL DEL CONTRATISTA EN LA REALIZACION DE LOS METODOS ADECUADOS DE UNION O PROCEDIMIENTOS DE ENSAMBLE REQUERIDOS POR EL PROYECTO, INCLUYENDO ENTRENAMIENTO TEORICO PRACTICO. LOS COSTOS POR DICHO ENTRENAMIENTO DEBERN ESTAR INCLUIDOS EN SUS PRECIOS UNITARIOS. EL CONTRATISTA DEBER ENTREGAR A P.E.P, 15 DAS ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS DE INSTALACIN DE LA TUBERA, LA DOCUMENTACIN QUE ACREDITE QUE EL PERSONAL QUE REALIZARA DICHA INSTALACIN TIENE LA CAPACITACION CORRESPONDIENTE DEL FABRICANTE DE LA TUBERA A INSTALAR. 4.2 VALVULAS. ALCANCES A) B) C) D) E) F) SUMINISTRO E INSTALACIN DE VALVULAS IDENTIFICACION, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DESDE EL ALMACEN DE LA CONTRATISTA AL SITIO DE INSTALACION. REVISION DEL MECANISMO DE LA VALVULA. LIMPIEZA, DESENGRASADO Y PREPARACION DE LAS ROSCAS. AJUSTE DE LAS CONEXIONES PARA SU FIJACION. PRUEBA DE SELLOS O EMPAQUES DE VALVULAS, ASI COMO FUNCIONAMIENTO FINAL; SE DEBERA LLEVAR REGISTRO COMPUTARIZADO PARA ENTREGAR A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION LA CONTRATISTA SUMINISTRARA MATERIALES DE CONSUMO, MANO DE OBRA Y EQUIPO. LA CONTRATISTA ENTREGARA UN LISTADO DE LAS PARTES INTERCAMBIABLES DE VALVULAS. ES RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA FORMAR UN LIBRO CON TODOS LOS DIBUJOS Y/O MANUALES CON LA FINALIDAD DE DAR MANTENIMIENTO O SERVICIO Y DE CONOCER EL ADECUADO FUNCIONAMIENTO DE LAS VALVULAS. LIMPIEZA DEL AREA DE TRABAJO.

G) H) I)

J) 4.3

BRIDAS Y CONEXIONES DE FIBRA DE VIDRIO. LAS CONEXIONES (CODOS, TES, REDUCCIONES,ETC.,) SUMINISTRADAS PARA LA RED DEL SISTEMA CONTRAINCENDIO DE LA PLATAFORMA BACAB-A, SERA TIPO CAMPANA BRIDADOS DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL ANEXO C, LOS CUALES DEBERAN SER FABRICADOS CON EL METODO DE FILAMENTO EMBOBINADO CONFORME A LAS NORMAS ASTM D-5685 (ACCESORIOS) Y ASTM D-4024 (BRIDAS) Y DEBERN SER CAPACES DE SOPORTAR LAS CONDICIONES DE OPERACIN INDICADAS ANTERIORMENTE PARA LA TUBERA. LOS ACCESORIOS Y BRIDAS DEBERAN TENER LAS DIMENSIONES DE DISEO DE LA LITERATURA DEL FABRICANTE. LAS BRIDAS DEBEN SER BARRENADAS DE ACUERDO AL ANSI B16.5 CLASE 150 Y CLASE 300. EMPAQUES. DEBERAN SER DE GRAFITO, 1/8 DE ESPESOR, DUREZA SHORE A 60-70, CARA COMPLETA PARA SERVICIO CONFORME A LO RECOMENDADO POR LAS NORMAS DE PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION DEL FABRICANTE. ALCANCE: A) B) C) D) SUMINISTRO E INSTALACIN DE EMPAQUES. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA EN ALMACEN. CARGA, ACARREO Y DESCARGA AL SITIO DE INSTALACION DESEMPAQUE Y REVISION DE EMPAQUES PARA COMPROBAR SU ESTADO.

4.4

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 29 DE 29

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA E) F) G) H) I) 4.5 COLOCACION DE EMPAQUES EN FORMA MANUAL. AJUSTE INICIAL CON HERRAMIENTA MANUAL. APRIETE FINAL. VERIFICACION E INSPECCION EN FORMA VISUAL. LIMPIEZA DEL AREA DE TRABAJO.

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ESPARRAGOS, TORNILLOS, TUERCAS Y ARANDELAS DEBEN SER ASTM A 182, TIPO 316, CABEZA HEXAGONAL; SE DEBERAN SUMINISTRAR TUERCAS Y ARANDELAS SEGUN CORRESPONDA, EN LAS DIMENSIONES ACOTADAS EN LA INFORMACION DEL FABRICANTE DEL SISTEMA DE TUBERIAS. ALCANCES. A) B) C) D) E) F) G) H) I) SUMINISTRO E INSTALACIN DE ESPARRAGOS; TORNILLOS TUERCAS Y ARANDELAS. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA EN ALMACEN. CARGA, ACARREO, DESCARGA AL SITIO DE INSTALACION. DESEMPAQUE Y REVISION DE LOS ESPARRAGOS PARA COMPROBAR SU ESTADO. COLOCACION DE ESPARRAGOS A LAS BRIDAS EN FORMA MANUAL. AJUSTE INICIAL CON HERRAMIENTA MANUAL. APRIETE FINAL CON TORQUE. VERIFICACION E INSPECCION. LIMPIEZA DEL AREA DE TRABAJO.

4.5.1

4.6

PRUEBA HIDROSTATICA EL CONTRATISTA PROPORCIONAR PARA LA PRUEBA HIDROSTTICA TODO EL EQUIPO NECESARIO, HERRAMIENTAS, MANO DE OBRA, MATERIALES DE CONSUMO, MANGUERAS DE PRESION DE LLENADO, MANOMETROS OBRA FALSA, LLENADO DE LINEAS, SELLO DE VALVULAS O CAMBIO LAS MISMAS CUANDO EN EL CUERPO APAREZCAN FUGAS QUE NO PERMITAN SOSTENER LA PRESION DE PRUEBA, ESTA SE REALIZARA EN CIRCUITOS COMPLETOS CON UNA LONGITUD MINIMA DE 40 METROS. EL CONTRATISTA DEBE EFECTUAR LA PRUEBA HIDROSTATICA A PRESION CICLICA SOBRE EL SISTEMA COMPLETO DE TUBERIA,. AL SISTEMA DE TUBERIA DEBE SOMETERSE A 10 CICLOS DE PRESURIZACION DE 0 PSIG A 1.5 VECES LA PRESION DE OPERACION DE DISEO. DESPUES DE 10 CICLOS, LA PRESION DEBERA SER MANTENIDA EN EL SISTEMA POR UN MINIMO DE 1 HORA Y DEBE INSPECCIONARSE LA LINEA PARA VERIFICAR QUE NO HAYA FUGAS. LA PRESION DE PRUEBA NO DEBERA EXCEDER 1.5 VECES LA PRESION DEL ELEMENTO DEL SISTEMA CON MENOR REGIMEN DE PRESION. EL SISTEMA DEBERA SER LLENADO CON AGUA POR EL PUNTO MAS BAJO PARA PERMITIR EL DESALOJO DEL AIRE EN EL PUNTO MAS ALTO. EL SISTEMA DEBERA PRESURIZARSE LENTAMENTE PARA EVITAR GOLPE DE ARIETE O SOBRE PRESURIZACION. TODAS LAS UNIONES QUE PRESENTEN FUGAS DURANTE LA OBSERVACION DE LA PRUEBA HIDROSTATICA DEBERAN SER REPARADAS O SUBSTITUIDAS POR EL CONTRATISTA Y SE PROCEDERA A EFECTUAR NUEVAMENTE LA PRUEBA. LOS REQUISITOS NO CONTEMPLADOS, NO RELEVAN AL CONTRATISTA DE SU RESPONSABILIDAD DE EJECUTAR EL TRABAJO, DE TAL FORMA QUE SE DEBEN DE SATISFACER LOS REQUERIMIENTOS DE PEP.

4.6.1

LLENADO DE AGUA PARA PRUEBA.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 30 DE 30

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

DURANTE EL LLENADO, EMPACADO Y PRUEBA HIDROSTATICA SE DEBERA TENER EL AREA ACORDONADA. AL TERMINAR LA INSTALACION DE LAS TUBERIAS DE INTERCONEXION EL CONTRATISTA DEBE LIMPIAR TODA CLASE DE DESHECHOS DE LAS MISMAS LAS TUBERIAS DEBERAN LLENARSE CON AGUA DE UNA TOMA PROPORCIONADA POR PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, LA PRUEBA DEBERA REALIZARSE DE FORMA EFICIENTE Y SEGURA. EL AGUA DE PRUEBA DEBE ESTAR LIMPIA Y LIBRE DE MATERIA EN SUSPENSION 4.6.2 PRESURIZACION. SE LE PROPORCIONARA PRESION A LA TUBERIA EN FORMA CONSTANTE Y MODERADA, CUANDO SE TENGA APROXIMADAMENTE 70% DE LA PRESION DE PRUEBA, SE DEBERA REGULAR EL GASTO DE LA BOMBA PARA MINIMIZAR LAS VARIACIONES DE PRESION Y GARANTIZAR INCREMENTOS NO MAYORES DE 10 LBS./PULG2, LOS CUALES DEBERAN LEERSE Y REGISTRARSE EN ARCHIVO MAGNETICO; PARA ENTREGAR A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION.

4.6.3

PRUEBAS DE SERVICIO CUANDO SE LLEGA A LA PRESION DE PRUEBA, EL BOMBEO DEBERA DETENERSE Y TODAS LAS VALVULAS Y CONEXIONES SE DEBERAN REVISAR DE POSIBLES FUGAS; SEGUIRA ENTONCES UN PERIODO DE OBSERVACION DURANTE EL CUAL EL PERSONAL ENCARGADO VERIFICARA, QUE LA PRESION REQUERIDA SE MANTENGA Y QUE JUNTO CON LA TEMPERATURA SE ESTABILICE, DESPUES DE ESTE PERIODO, SE DEBERA DESCONECTAR LA BOMBA DE INYECCION Y REVISAR LA TUBERIA DE NUEVO POR FUGAS. SE DEBERA REGISTRAR LA PRESION CONTINUAMENTE DURANTE LA PRUEBA, SE DEBERAN REVISAR LOS MEDIDORES AL PRINCIPIO Y AL FINAL Y POR LO MENOS CADA CUATRO HORAS MIENTRAS QUE DURE LA MISMA. SE DEBERA DETERMINAR LA CAUSA DE CUALQUIER VARIACION DE TEMPERATURA Y PRESION, EN CASO DE DUDA DE LAS CAUSAS DE VARIACION, LA PRUEBA RECONTINUARA POR OTRAS 24 HORAS; SE DEBERA LLEVAR UN REGISTRO PARA ENTREGAR A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION. LA GRFICA Y LOS ISOMTRICOS DE PRUEBA DEBEN SER APROBADOS POR P.E.P.

4.6.4

DRENADO EL AGUA SE DEBER DRENAR CON AIRE HASTA QUE EL INTERIOR ESTE SECO TOTALMENTE.

4.6.5

PURGADO. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE LA PRUEBA HIDROSTATICA HASTA LA COMPLETA SATISFACCION DE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, AL COMPROBAR SATISFACTORIAMENTE LAS PRUEBAS DE LAS TUBERIAS EL AGUA DE PRUEBA DEBE DEJARSE EN ELLAS Y EL CONTRATISTA SERA EL RESPONSABLE DE PURGAR LA TUBERIA Y DESECHAR EL AGUA.

4.7.

GARANTA. EL CONTRATISTA DEBER GARANTIZAR POR ESCRITO LA CONSTRUCCION DE LOS SISTEMAS CONTRA MATERIAL DEFECTUOSO, MANO DE OBRA DEFICIENTE, FALLAS DURANTE

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 31 DE 31

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

LA PUESTA EN OPERACIN Y EL SERVICIO NORMAL POR UN PERIODO MNIMO DE UN (1) AO DE OPERACIN O 18 MESES DESPUS DE TERMINADA LA OBRA LO QUE OCURRA PRIMERO. EL CONTRATISTA DEBER REPARAR Y/O RESTITUIR LIBRE DE CARGO ADICIONAL CUALQUIER MATERIAL DEFECTUOSO O DEFECTO DE MANO DE OBRA ENCONTRADO EN EL PERODO DE GARANTA. 4.8 DESMANTELAMIENTO DE TUBERA Y ACCESORIOS. ALCANCES. EL CONTRATISTA DEBER DESMANTELAR LA TUBERIA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBON, INCLUYE CORTES CON EQUIPO DE OXIACETILENO Y CORTES EN FRIO, LIMPIEZA DE LA TUBERIA, SELECCIN Y TRASLADO DONDE LO INDIQUE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, PARA SU ALMACENAMIENTO, DESCARGA, MANIOBRAS, MANEJO Y ESTIBA, EQUIPO, HERRAMIENTAS Y MANO DE OBRA NECESARIA LA SOPORTERA EXISTENTE QUE NO SEA ADECUADA PARA UN BUEN FUNCIONAMIENTO ESTRUCTURAL DEL SISTEMA, LOS ELEMENTOS DE SOPORTE QUE NO SE ENCUENTREN EN BUEN ESTADO; AS COMO AQUELLOS QUE POR LA NUEVA DISPOSICIN DEL ARREGLO DE TUBERA, YA NO SEAN NECESARIOS. LAS SECCIONES METALICAS (ESTRUCTURAS, TUBERIAS, ETC.) AFECTADAS DURANTE EL DESMANTELAMIENTO DEBERAN RECIBIR APLICACIN DE PINTURA DE ACUERDO A LO QUE APLIQUE DEL PUNTO 3.4.7.4 INDICADO EN ESTE ANEXO. 5.0 ANLISIS DE ESFUERZOS LA CONTRATISTA SER RESPONSABLE DEL SUMINISTRO, PREFABRICACIN Y MONTAJE DE LA SOPORTERA ADECUADA PARA LOS DIFERENTES SISTEMAS DE TUBERA, DE TAL MANERA QUE ESTOS PRESENTEN UN BUEN COMPORTAMIENTO ESTRUCTURAL EN CONDICIONES GENERALES DE OPERACIN. INCLUYENDO EL SUMINISTRO DE MATERIAL, PREFABRICACION, MONTAJE, TIPO ANDAMIOS Y RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO CONFORME A LA ESPECIFICACION PARTICULAR DE LA PINTURA. LA CONTRATISTA SER RESPONSABLE EVALUACIN DE LA BUENA CALIDAD FABRICACIN DE LA SOPORTERA Y CONSTRUCCION DETALLADOS DE TODAS PARA LA APROBACION DE PEMEX. 5.1. INSTALACIN DE MEDIAS CAAS ALCANCE: INCLUYE:SUMINISTRO, MONTAJE DE MEDIAS CAAS DEL MISMO DIMETRO DE LA TUBERA, MANEJO MATERIAL, MATERIAL DE CONSUMO, MAQUINARIA, EQUIPO, MANO DE OBRA, CORTES, ERECCIN DE SOPORTES Y HERRAMIENTAS PARA EJECUTAR LAS ACTIVIDADES INDICADAS. A) SUMINISTRO DE MATERIAL POR EL CONTRATISTA. B) LOCALIZACIN DE MEDIAS CAAS EN LA TUBERIA DE ACUERDO A ISOMTRICOS. C) MANEJO DE EQUIPO CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA; COLOCACIN SEALAMIENTO. D) PREPARADO DE LA SUPERFICIE DEL TUBO CON ESMERIL. E) MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS PARA LA INSTALACIN DE MEDIAS CAAS DE LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS Y LA DE LOS MATERIALES UTILIZADOS PARA LA PROPORCIONARA LOS PROCEDIMIENTOS DE Y CADA UNA DE LAS ETAPAS DE CONTRUCCION

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 32 DE 32

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA F)

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

INSTALACION DE MEDIAS CAAS Y ANILLOS DE NEOPRENO EN DONDE SE COLOCAN PERNOS EN U G) RETIRO DE MATERIALES EXCEDENTES Y SOBRANTES. 5.2. FABRICACIN E INSTALACIN DE SOPORTES ALCANCE: INCLUYE: FABRICACIN, MONTAJE DE SOPORTES, MANEJO, MATERIAL DE SOLDADURA, MATERIAL DE CONSUMO, MAQUINARIA, EQUIPO, MANO DE OBRA, CORTES, BISELES, DOBLEZ DE PLACA, SOLDADURAS, ERECCIN DE SOPORTES Y HERRAMIENTAS PARA EJECUTAR LAS ACTIVIDADES INDICADAS. SUMINISTRO DE MATERIAL POR EL CONTRATISTA CONFORME A REQUISICIN. LOCALIZACIN DE SOPORTES EN PLATAFORMA DE ACUERDO A ISOMTRICOS. MANEJO DE EQUIPO: SEALAMIENTO. CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA; COLOCACIN Y

CORTE DE PERFILES ESTRUCTURALES CON EQUIPO DE OXIACETILENO BISELADO DE PERFILES ESTRUCTURALES CON ESMERIL SOLDADURA DE FILETE CONTINUO, DE PENETRACIN COMPLETA Y PROTEGIDA CONTRA CORROSIN PARA PERFILES ESTRUCTURALES. MONTAJE Y DESMONTAJE DE ANDAMIOS PARA LA INSTALACIN DE SOPORTES. MONTAJE DE SOPORTES. LIMPIEZA A METAL BLANCO MEDIANTE CHORRO DE ARENA SLICA (SANDBLASTEADO). RETIRO DE MATERIALES EXCEDENTES. TODOS LOS PERFILES ESTRUCTURALES, PLACAS Y MUONES QUE FORMAN PARTE DE LOS SOPORTES SE LES DEBERA APLICAR RECUBRIMIENTO PRIMARIO, ESPECIFICACION RP-4 TIPO B (ZINC 100% INORGANICO, AUTOCURANTE, A BASE DE SOLVENTE, UNA CAPA DE 2.5 MILS. DE PULGADAS DE ESPESOR) Y DE ACABADO, ESPECIFICACION RA-26 RA-28 (EPOXICO CATALIZADO DE ALTOS SOLIDOS, DOS CAPAS DE 2.0 MILS. DE PULGADA DE ESPESOR CADA UNA, UNA DE COLOR BLANCO Y OTRA DE COLOR AMARILLO 204) SEGN NORMA PEMEX 3.411. BARRENADO DE PERFILES PARA LA COLOCACIN DE PERNOS EN U. 6.0 COMO SE CONSTRUYO (AS BUILT). TODOS LOS PLANOS DE INGENIERA DEBEN ESTAR DE ACUERDO CON LAS DIMENSIONES ESTNDAR QUE A CONTINUACIN SE INDICAN: TAMAO DE PLANO DIMENSIONES DEL MARCO PLANOS.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 33 DE 33

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION SUBDIRECCION REGION MARINA NORESTE ACTIVO / GERENCIA B 280 x 595 MM.

ANEXO B-1
ESPECIFICACIONES PARTICULARES

ISOMETRICOS DE TUBERAS. B-100.01-K-671, 672, 672A, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681, 682, 683, 684, 685, 686, 687. APOYOS LIBRES Y GUIAS. B-100.01-X-465 (9 PLANOS). SEGURIDAD INDUSTRIAL. B-100.01-S-701, 702, 703, 704, 705, 706, 708. PLANOS DE DETALLES DE INSTALACIN Y DIGRAMAS DE LA INSTRUMENTACIN, DIBUJOS DE INSTRUMENTOS, SOPORTERA Y MONTAJE. B-100.01-P-401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 420, 431, 441, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 912.

560 x 915 MM.

PROCESO. D-100.01-A-120, 125. FLEXIBILIDAD. D-100.01-X-463, 464, 495. INSTRUMENTACIN. B-100.01-P-051 ARREGLO EN PLANTA DE TUBERAS. E-100.01-K-010, 011, 012.

EL CONTRATISTA DEBERA ENTREGAR EL AS-BUILT DE ACUERDO A LO INDICADO EN EL PUNTO 2.0 DEL ANEXO B. 7.0 LEVANTAMIENTO DE CAMPO ANTES DE FINCAR PEDIDOS. EL CONTRATISTA ANTES DE FINCAR LOS PEDIDOS DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS INDICADOS EN EL ANEXO C, ES RESPONSABILIDAD DEL MISMO REALIZAR UN LEVANTAMIENTO DE CAMPO AL INICIO DEL CONTRATO CON LA FINALIDAD DE CORROBORAR LAS CANTIDADES DE OBRA INDICADAS EN DICHO ANEXO.

REACONDICIONAMIENTO Y AUTOMATIZACIN DEL SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO EN LAS INSTALACIONES COSTA AFUERA PGINA 34 DE 34