HAI C

quem te viu bem-te-vi quem te v.

formigas pelo corpo, no estou morta, s doce. s ouse andar.

III

esse pensamento morreu como o relmpago.

IV

venga, mujer, y saca la cuchara! prepara la receta de sonrer.

V (cinq)

segreda, o que quer que o vento sussurre, em segredo.

VII

o cobertor escorregou pra debaixo da minha cama. (carregou consigo o sonho - e o poeta)

VI

corao leve e pena solta, um dar de mos no pesa como um adeus.

Ligou os pontos na noite limpa ponto-trao-ponto , e fez do cu constelaes.

Pela janela deixava para trs: as meninas de guarda-chuva os meninos de culos de sol.

a borboleta quem traz a sorte.

XI, 11 e onze

onze contra onze distorci palavras, alguns fatos distorci teu nome.

doze

dulce, as gotas que a pia pinga ainda so lgrimas de Portugal.

XII

doce

Rosa vermelha ao vento Sequer sabe como, adentrou o peito e cresceu l dentro.

13-tece

esqueceu o rdio ligado esqueceu-se da melodia esqueceu-se e ponto.

D. Takase http://emfuga.blogs.sapo.pt/tag/haicai