ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 1 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

NDICE DE REVISES REV.

DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

ORIGINAL DATA EXECUO VERIFICAO APROVAO

09/12/03 GB JCM

REV. A

REV. B

REV. C

REV. D

REV.E

JM
PROIBIDA A

AS INFORMAES DESTE DOCUMENTO SO DE PROPRIEDADE DA PETROBRS, SENDO UTILIZAO FORA DE SUA FINALIDADE.

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 2 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

NDICE

CAPTULO 1 - OBJETIVO .......................................................................................... CAPTULO 2 SISTEMA PTICO ............................................................................ 2.1 CARACTERSTICAS GERAIS

3 4

2.2 - CABO PTICO 2.2.1 - Caractersticas ......................................................................................................... 2.2.2 - Construo .............................................................................................................. 2.2.3 - Resistncia ............................................................................................................. 2.2.4 Identificao .......................................................................................................... 2.2.5 - Fornecimento e Acondicionamento ....................................................................... 2.2.6 - Sobressalentes ........................................................................................................ 2.2.7 - Testes .................................................................................................................... 2.2.8 - Documentao Tcnica ........................................................................................ 2.3 - FORNECIMENTO DE ACESSRIOS 2.3.1 - Caixa de Emendas .................................................................................................. 2.3.2- Sobressalentes ........................................................................................................ 2.4 SISTEMA DE QUALIDADE ..................................................................................

5 5 9 10 10 11 12 12 14

15 16 16

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 3 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

CAPTULO 1 - OBJETIVO

Esta especificao tem por objetivo estabelecer as caractersticas bsicas e mnimas exigveis para o fornecimento de cabo ptico acessrios que comporo um Sistema de Transmisso Digital de alta velocidade e alta confiabilidade para a transmisso de sinais de voz, dados e vdeo entre as unidades da PETROBRAS e seus acessos.

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 4 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

CAPITULO 2 - SISTEMA PTICO

2.1

CARACTERSTICAS GERAIS

2.1.1

As fibras pticas que comporo o ncleo ptico do cabo ptico devero atender a seguinte recomendao do ITU-T: - G.652- Characteristics of a Single Mode Optical Fibre Cable;

2.1.2 2.1.3 2.1.4

O ncleo ptico do cabo ptico dever ser composto de 36 fibras monomodo. O sistema dever apresentar vida til de no mnimo 25 anos. Alm da normas explicitamente citadas, a LICITANTE, poder seguir Normas, Padres e Recomendaes dos Organismos relacionados abaixo: a) ABNT- Associao Brasileira de Normas Tcnicas b) TELEBRAS- Telecomunicaes Brasileiras S.A.

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 5 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2

CABO PTICO

2.2.1

CARACTERSTICAS DO CABO PTICO

2.2.1.1

O cabo ptico dever ser constitudo de fibras pticas monomodo de mesmas caractersticas na quantidade de 36 fibras pticas. O cabo ptico dever ser projetado, construdo e lanado de forma a permanecer nos locais de instalao sem sofrer mudanas em suas caractersticas bsicas durante a sua vida til, que no dever ser inferior a 25 anos. O cabo ptico dever ser projetado e fabricado para ser instalado, por sistema de sopramento, em tubos de polietileno de alta densidade-PEAD enterrados no solo. Os tubos tem 40 mm de dimetro externo e espessura de parede de 3,0mm 0,3 mm. O cabo ptico dever ser constitudo de fibras pticas monomodo.

2.2.1.2

2.2.1.3

2.2.1.4 2.2.1.5

2.2.1.6
2.1.1.7

O cabo ptico dever ser constitudo de material totalmente dieltrico.

A soluo proposta em termos de cabo ptico, dever permitir que todos os enlaces possam possibilitar o emprego de sistemas WDM-wavelength division multiplex e DWDM-dense wavelength division multiplex , apenas com a substituio dos equipamentos terminais. O desempenho mnimo do cabo ptico dever sempre atender ao disposto nas recomendaes G.652 do ITU-T. O perfil transversal do ndice de refrao das fibras pticas poder ser do tipo casca casada (matched-cladding) ou depresso na casca (depressed-cladding). As fibras pticas que constituem o ncleo do cabo ptico devero atender, no mnimo, as seguintes caractersticas: a) comprimento de onda nominal na Segunda janela (1310 nm) e na terceira janela (1550 nm); b) Valores de atenuao na janela de transmisso de 1310 nm menores ou iguais a dB/Km. Os valores devero apresentar desvio menor que 0,05 dB/Km entre 1285 nm e 1330 nm; c) Valores de atenuao na janela de transmisso de 1550 nm menores ou iguais a 0,23 dB/Km; Os valores devero apresentar desvio menor que 0,05 dB/Km entre 1525 nm e 1575 nm; 0,35

.2.1.8

2.2.1.9

2.2.1.10

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 6 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

d) Mxima disperso cromtica M (ps/nm.Km) na janela de transmisso de 1300nm = 3,0 ps/(nm.Km); e) Mxima disperso cromtica M(ps/nm.Km) na janela de transmisso de 1550nm = 18,0 ps/(nm.Km); 2.2.1.10.1 Devero ser obedecidas as caractersticas de atenuao e disperso cromtica nas seguintes faixas de comprimento de onda: janela de 1300 de 1285 nm a 1330 nm janela de 1550 de 1525 nm a 1575 nm

2.2.1.11

As fibras pticas no devero apresentar nenhuma irregularidade de atenuao ao longo de seu comprimento superior sensibilidade do instrumento de medida, isto , 0,01 dB/Km. A variao mxima da atenuao, como funo do comprimento de onda, em relao ao comprimento de onda nominal de operao, dever ser inferior a 0,05 dB/Km. A variao da atenuao das fibras pticas, por ciclos de variao trmica, de -15C a +50C, dever ser nula dentro do limite de sensibilidade do instrumento de medida, isto 0,01dB/Km. Na faixa de -30C a 60C a variao de atenuao, em relao quela medida nas condies normais de operao de 25C, no dever ser superior a 0,05dB/Km nas janelas de transmisso especificadas, devendo as fibras pticas retornarem aos valores de atenuao nominal aps concluso do ciclo de variao trmica. O dimetro da casca dever ser de 125m com tolerncia mxima de 2m. A variao do dimetro do ncleo em todas as fibras do cabo ptico dever ser menor que 1 m. O valor do dimetro do campo modal para a janela de operao de 1310 nm dever estar no intervalo entre 9m e 10m com uma limitao de variao de 10 %. O erro de concentricidade entre o campo modal e a casca dever ser menor que 1000 nm. O erro de circularidade da casca dever ser para o lote de fornecimento: -menor ou igual a 1,5 % para 85% das fibras fornecidas e -menor que 2,0% para 15% do restante das fibras fornecidas. O cabo ptico fabricado dever apresentar em suas de fibras pticas valor de PMD Polarization Mode Dispersion menor ou igual a 0,2 ps/VKm.

2.2.1.12

2.2.1.13

2.2.1.14

2.2.1.15 2.2.1.16

2.2.1.17

2.2.1.18

2.2.1.19

2.2.1.20

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 7 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2.1.21

A fibra ptica, j recoberta pelo revestimento primrio, quando submetida a raio de curvatura maior ou igual a 37,5mm, no dever apresentar variao de atenuao, conforme recomendao do ITU-T (G.651/652). Quando submetida ao raio de curvatura de 37,5 mm por 100 voltas, o aumento de atenuao dever ser menor do que 0,5 dB, conforme recomendao do ITU-T (G.651/652.). A fibra ptica que ir constituir o cabo ptico dever suportar um alongamento de 1,0% por um tempo de 1 segundo, sem apresentar variao permanente no valor da medida da potncia ptica transmitida. O alongamento mximo permitido s fibras pticas tambm dever estar de acordo, com a especificao tcnica de tracionamento dos tipos de cabos em tubos a serem ofertados. No ser permitida a estrutura de grupamento do tipo TIGHT.

2.2.1.22

2.2.1.23

2.2.1.24

2.2.1.25

2.2.1.26

O ncleo do cabo ptico dever ter todos os espaos intersticiais totalmente preenchidos com material gelatinoso ou similar, que garanta uma proteo segura contra a propagao de umidade no interior do mesmo. O material de enchimento dever ser compatvel com os demais materiais usados na construo do cabo, possuindo baixo coeficiente de expanso trmica, imunidade absoro de hidrognio, resistncia propagao da gua e facilidade de manipulao. As fibras pticas ,alm do revestimento primrio devero possuir, em toda a extenso do cabo ptico, uma identificao individual no grupo, devendo ser de fcil visualizao e de fcil acesso. Esta identificao dever ser por cdigo de cores e dever existir em toda extenso dos grupos. A PROPONENTE dever informar as seguintes caractersticas das fibras pticas do cabo ptico fabricado: a) Perfil de ndice de refrao; b) Atenuao mxima na janela de transmisso de 1300nm; c) Atenuao mnima na janela de transmisso de 1300nm; d) Atenuao mxima na janela de transmisso de 1550nm; e) Atenuao mnima na janela de transmisso de 1550nm; f) Mxima disperso cromtica M (ps/nm.Km) na janela de transmisso de 1300nm; g) Mxima disperso cromtica M (ps/nm.Km) na janela de transmisso de 1550nm; h) Comprimento de onda de corte; i) Detalhamento da impermeabilizao ao Hidrognio; j) Dimetro do campo modal; k) Concentricidade entre o campo modal e a casca; l) Circularidade; m) PMD - Polarization Mode Dispersion.

2.2.1.27

2.2.1.28

2.2.1.29

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 8 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2.1.30

Todas as caractersticas apresentadas pelo cabo ptico dever estar, no mnimo, em conformidade com as normas G.651,G.652 do ITU-T. O comprimento exato das bobinas de cabo ptico a serem fornecidas ser obtido a partir dos dados do levantamento de campo a serem executados na fase de projeto executivo, considerando o comprimento mnimo de cada lance em 4km. As fibras pticas que compem o cabo ptico devero ser fabricadas em lances contnuos, no sendo permitidas emendas de fibras pticas nas bobinas fornecidas. As fibras pticas que constituem o cabo ptico no devero apresentar descontinuidades ou degraus com valores maiores que a sensibilidade do instrumento de medida OTDR. Todas as emendas pticas que sero realizadas na instalao entre os lances do cabo ptico devero ser executadas por fuso. A PROPONENTE dever fornecer as caractersticas da emenda ptica do cabo ptico incluindo, no mnimo, os seguintes itens: a) Valor de trao na emenda em relao ao valor de trao no cabo ptico, expresso em porcentagem; b) Valor mximo, mdio e mnimo da perda na emenda ptica; c) Dimenses e caractersticas fsicas da emenda ptica; d) Mxima toro permissvel na regio do cabo adjacente a uma emenda ptica; f) Raio mnimo de curvatura da fibra na emenda.

2.2.1.31

2.2.1.32

2.2.1.33

2.2.1.34

2.2.1.35

2.2.1.36 2.2.1.37

As emendas pticas devero resistir aos efeitos de toro do cabo. O cabo ptico dever possuir caractersticas que possam garantir que as perdas por emenda ptica realizadas no cabo ptico durante a instalao devero ser no mximo de 0,10 dB , medidas nos dois sentidos. A LICITANTE dever apresentar, se existente, o atestado de qualificao AQT do cabo ofertado. A LICITANTE SELECIONADA dever obter as certificaes do produto necessrias junto ao rgo Governamentais.

2.2.1.38

2.2.1.39

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 9 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2.2 2.2.2.1

CONSTRUO DO CABO PTICO O cabo ptico dever ser baseado em um ncleo comum por lance ptico, acrescido de diferentes tipos de camada de proteo, apropriados para instalao terrestre em tubo enterrado no solo pelo sistema de sopramento e instalao submarina de guas rasas. Dever ser descrita detalhadamente a formao, composio e materiais utilizados em todas as camadas na construo do cabo ptico e do elemento de trao, incluindo suas caractersticas tcnicas de resistncia trao e a ao do tempo. A LICITANTE dever informar o tipo de isolante usado para cobertura e proteo do ncleo ptico.

2.2.2.2

2.2.2.3

2.2.2.4.

Esta capa dever prover ainda proteo adequada contra agentes externos (poluentes, agentes qumicos) em especial contra a penetrao da umidade no interior do cabo ptico. O cabo, dever apresentar proteo adicional contra ataque de roedores e insetos. Esta proteo dever ser em fibra de vidro no devendo conter composto txico para no causar danos ecolgicos e de manuseio. A LICITANTE dever informar a espessura da capa de polietileno de alta densidade, utilizado como capa externa. O cabo ptico dever ter dimetro externo entre 12mm e 16 mm. O revestimento externo do cabo ptico dever ser sem imperfeies, irregularidades, livre de rebarbas, devendo ter uma variao mxima no dimetro de 0 0,5 mm. A PROPONENTE dever informar as seguintes caractersticas do cabo ptico: a) b) c) d) Dimetro externo (mm) Peso do cabo ptico (Kg/Km) Dimetro mnimo (na instalao) Mxima tenso de instalao

2.2.2.4.1 2.2.2.4.2

2.2.2.4..3

2.2.2.5 2.2.2.5.1

2.2.2.5

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 10 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2.3

RESISTNCIA MECNICA DO CABO PTICO

2.2.3.1

O cabo ptico dever suportar uma tenso mnima 100 Kgf, sem causar s fibras acrscimo de atenuao maior que 0,1dB/Km, nem transferncia de esforos que provoquem deformaes maiores que 0,2% nas mesmas quando tracionado o cabo, e 0,05% quando aliviado desta trao, sem que ocorra transferncia de esforos para as fibras.

2.2.3.2

O cabo ptico dever suportar 3 (trs) ciclos de impacto contnuos uma velocidade de 1 (um) impacto por minuto sobre o mesmo ponto do cabo, com uma massa de 4 Kg em queda livre de uma altura de 0,5 m (meio metro). A superfcie de contato da massa de impacto com o corpo de prova dever ser circular com raio de 12,5 mm. O cabo dever suportar uma carga de compresso de 45 Kgf/cm, sem causar acrscimo de atenuao maior que 0,1dB e sem apresentar rompimento de suas capas externas. A velocidade de aproximao das placas de compresso dever ser de 2 mm/min (dois milmetros por minuto), sendo as placas de formato quadrado de 100 mm (cem milmetros) de lado. O cabo ptico, quando submetido curvaturas com raio mnimo igual a 20 (vinte) vezes o dimetro do cabo, no dever apresentar variaes de atenuao. Para um raio de curvatura mnimo de 06 (seis) vezes o dimetro do cabo, o acrscimo de atenuao dever ser menor que 0,1dB (um dcimo de dB). O cabo ptico dever suportar uma flexo alternada de 50 (cinqenta) ciclos contnuos, sem causar variao de atenuao. O cabo ptico dever suportar tores de 90 (noventa) graus no sentido horrio, 180 (cento oitenta) graus no sentido anti-horrio retornando ao ponto original com uma toro de 90 (noventa) graus no sentido horrio, durante 10 (dez) ciclos completos, sem apresentar variao das caractersticas das fibras pticas. O cabo ptico dever atender ao seguinte requisito de resistncia penetrao de umidade.

2.2.3.3

2.2.3.4

2.2.3.5

2.2.3.6

2.2.3.7

2.2.3.8

2.2.3.9

2.2.3.10

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 11 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.2.4 2.2.4.1

IDENTIFICAO DO CABO PTICO O cabo ptico dever possuir identificao interna que dever ser feita sob o enfaixamento do ncleo, ou entre este e o revestimento interno. Dever ser colocada ao longo de todo o cabo ptico uma fita, de material no higroscpico e totalmente dieltrico, contendo impressos em intervalos de pelo menos 1 m (um metro), os seguintes dados: - Nome do fabricante; - Data de fabricao; - Nmero de fibras; - Perfil da fibra ptica; - Tipo da fibra ptica. A identificao externa do cabo ptico dever ser feita sobre seu revestimento externo, devendo estar gravados, ao longo do eixo do cabo ptico, em intervalos de pelo menos 1m (um metro), os seguintes dados: - Nome do fabricante; - Ano de fabricao; - Nmero de fibras; - Nome do comprador: PETROBRAS - Descrio: Sistema ptico

2.2.4.2

2.2.4.3

O cabo ptico dever possuir identificao mtrica seqencial, em intervalos de 1,0 metro, ao longo do revestimento externo e de forma a no coincidir com a identificao do item 2.2.4.2. Ser permitida uma tolerncia mxima de 0,5 % na marcao mtrica seqencial.

2.2.5 2.2.5.1

FORNECIMENTO E ACONDICIONAMENTO Devero ser fornecidos 144 Km (cento e quarenta quatro) de cabo ptico em 36 (trinta e seis) bobinas com comprimento de 4 Km. As bobinas de cabo ptico fornecidas devero atender ao comprimento descrito no item anterior , e ter folgas adicionais para execuo de testes. As bobinas dos cabos pticos devero ter variao de comprimento, por bobina, de 0 a + 1,0% (um por cento) sobre o comprimento final descrito no item 2.2.5.1.1. No sero aceitas bobinas com variaes inferiores. Os bobinas que iro acondicionar os cabos pticos devero ser prprias para o transporte e lanamento do cabo ptico e trazer placa de identificao contendo as seguintes informaes: - Nmero do contrato; - Nmero da bobina; - Comprimento do cabo ptico;

2.2.5.1.1

2.2.5.1.2

2.2.5.2

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 12 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

- Nmero de fibras do cabo ptico; - Peso bruto; - Peso lquido. 2.2.5.3 As extremidades do cabo ptico acondicionado na bobina devero ser acessveis para execuo de testes pticos, devendo ter um comprimento livre de pelo menos 2 m (dois metros). As extremidades do cabo ptico acondicionado na bobina devero possuir proteo contra umidade e contra a ao de agentes externos. A LICITANTE dever informar os procedimentos de transporte e acondicionamento das bobinas do cabo ptico.

2.2.5.4

2.2.5.5

2.2.6 2.2.6.1 2.2.6.3 2.2.6.4

SOBRESSALENTES Devero ser fornecidas 2 (duas) bobinas com 4,0 km cada uma, de cabo ptico de 36 fibras. As bobinas de reserva devero ser construdas de ferro ou alumnio. Devero ser fornecidos 2 lotes de materiais acessrios/consumveis para um ano de operao e manuteno,esses materiais e acessrios devero possibilitar intervenes no cabo ptico para possveis reparos.

2.2.7 2.2.7.1 2.2.7.1.1

TESTES CONDIES GERAIS Os testes referentes inspeo final na fbrica devero ser realizados pela LICITANTE SELECIONADA com o acompanhamento pela PETROBRAS, segundo procedimentos, contidos na Documentao Tcnica. A LICITANTE SELECIONADA dever submeter aprovao da PETROBRAS os procedimentos de teste. A PETROBRAS se reserva o direito de executar testes no previstos, visando a verificao do atendimento Especificao Tcnica. As inspees e os testes de fbrica do cabo ptico no impediro que o mesmo venha a ser rejeitado posteriormente nos Testes de Campo, nem eximiro a LICITANTE SELECIONADA de suas responsabilidades. As inspees e os testes de fbrica devero ser realizados em local onde se disponha de todos os requisitos para sua execuo bem como superviso tcnica de pessoal qualificado. A LICITANTE SELECIONADA dever apresentar os procedimentos de testes de aceitao em fbrica e em campo que devero conter os seguintes itens:

2.2.7.1.2

2.2.7.1.3

2.2.7.1.4

2.2.7.1.5

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 13 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

Plano Geral de Testes; Diagrama de execuo de cada teste; Padro de aceitao; Programas de diagnstico; Relao (tipos e modelos) dos instrumentos de medida a serem utilizados; Planilha de registro de resultados; Planilha padro para pendentes.

2.2.7.1.6

Os instrumentos necessrios para a execuo dos testes em fbrica devero ser providos pela LICITANTE SELECIONADA. A LICITANTE SELECIONADA dever preencher a planilha de registro de resultados dos testes preliminares em fbrica.

2.2.7.1.7

2.2.7.2 2.2.7.2.1

PROCEDIMENTOS DE TESTES Os procedimentos de testes de aceitao em fbrica do cabo ptico devero conter, no mnimo, a execuo dos seguintes testes: Testes da fibra ptica antes da construo do cabo ptico: - atenuao - disperso cromtica - dimetro do campo modal - concentricidade - dimetro e no circularidade da casca - tenso de ruptura da fibra - influncia da temperatura na atenuao - ndice de refrao - comprimento de onda de corte Testes do cabo ptico: - atenuao - disperso cromtica - PMD - dimetro do campo modal - concentricidade - dimetro e no circularidade da casca - dimetro do revestimento primrio

2.2.7.2.1.1

2.2.7.2.1.2

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 14 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

- tenso de ruptura da fibra - influncia da temperatura na atenuao - ndice de refrao - comprimento de onda de corte -testes mecnicos (resistncia impacto, ruptura, penetrao de gua, toro, compresso)

2.2.7.2.3

A LICITANTE SELECIONADA dever remeter junto com o cabo ptico a Folha de Testes, devidamente preenchida com os valores medidos em fbrica. A LICITANTE SELECIONADA dever apresentar o relatrio do processo de fabricao do cabo ptico e o relatrio dos testes finais de fabricao de todo o lote fornecido. O relatrio do processo de fabricao do cabo ptico dever conter, no mnimo, os seguintes pontos: - fases de fabricao do cabo ptico; - plano de inspeo da fabricao em cada fase da construo do cabo ptico e valores nominais/tolerncias; - procedimentos de testes de verificao durante a fabricao; - procedimento para verificao da preciso de cada camada do cabo ptico; - intervalos de medidas ao longo do cabo ptico sob extruso.

2.2.7.2.4

2.2.7.2.5

respectivos

2.2.7.2.6

A LICITANTE SELECIONADA dever informar qualquer no conformidade verificada durante o processo de fabricao.

2.2.8

DOCUMENTAO TCNICA DO CABO PTICO

2.2.8.1 2.2.8.1.1

CONDIES GERAIS Para cada via da Proposta Tcnica, a LICITANTE dever incluir duas vias originais da Documentao Tcnica do Sistema ptico contendo no mnimo as seguintes informaes: resposta ponto a ponto dos itens da Especificao Tcnica com a respectiva documentao tcnica anexa documentao tcnica detalhada do Cabo ptico e acessrios cronograma detalhado do fornecimento de equipamentos/materiais plano de testes de fbrica procedimentos de instalao do cabo ptico procedimentos de operao e manuteno caractersticas mecnicas, planos de condicionamento e transporte dos materiais planilha unitria de preos dos materiais ofertados

2.2.8.1.2

A LICITANTE SELECIONADA dever enviar PETROBRAS dois conjuntos da Documentao, em portugus, com pelo menos vinte dias de antecedncia do incio da

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 15 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

inspeo em fbrica, para anlise e aprovao. A PETROBRAS dentro de dez dias a contar da data do recebimento dos mesmos, emitir a aprovao ou solicitar as eventuais alteraes. 2.2.8.1.3 A LICITANTE SELECIONADA dever fornecer uma cpia da Documentao Tcnica dos equipamentos/materiais de origem estrangeira na verso original em ingls. As unidades de medida utilizadas na Documentao Tcnica sero as utilizadas no Sistema Internacional de Medidas. Todo documento pertencente a Documentao Tcnica dos equipamentos dever ser identificado com data e nmero de emisso. Todas as pginas devero estar igualmente identificadas e tambm numeradas de modo que a atualizao da documentao se faa por simples substituio de folhas.

2.2.8.1.4

2.2.8.1.5

2.2.8.2 2.2.8.2.1

OPERAO E MANUTENO A LICITANTE dever informar os procedimentos para operao e manuteno do cabo ptico e acessrios. O procedimento de manuteno dever abordar os tpicos relativos manuteno emergencial. A LICITANTE dever apresentar em sua proposta as informaes sobre as emendas dos cabos usados no sistema devendo conter, no mnimo, os seguintes tens: - Lista completa de equipamentos de emenda, ferramental e partes consumveis para cada tipo de emenda; - Especificaes detalhadas descrevendo o equipamento e a tcnica da emenda, tipo universal joint; - O tempo e o pessoal necessrios para a realizao da emenda; - Procedimentos de teste e aceitao das emendas pticas realizadas; - Detalhes da tcnica de reparo a ser empregada quando uma emenda ptica no for necessria; - Detalhes da tcnica de substituio de um lance de cabo ptico; - O processo das emendas pticas dever satisfazer a todos os padres de segurana.

2.2.8.2.2

2.2.8.2.3

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 16 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.3 2.3.1 2.3.1.1

FORNECIMENTO DE ACESSRIOS CAIXAS DE EMENDAS Devero ser fornecidas 35 (trinta e cinco) caixas de emendas pticas para os cabos pticos para todo o trajeto da rota ptica. As caixas de emendas pticas para os cabos de 36 fibras devero ter capacidade de acomodao de 48 emendas e possuir, no mnimo, duas derivaes para futuras instalaes de cabos pticos. As caixas de emendas pticas devero possuir sistema de selamento. As emendas pticas devero resistir aos efeitos de toro do cabo. As perdas por emenda ptica realizadas no cabo ptico devero ser no mximo de 0,1dB , medidas nos dois sentidos.

2.3.1.2

2.3.1.3 2.3.1.4 2.3.1.5

2.3.2

SOBRESSALENTES

2.3.2.1

Devero ser fornecidos 3 lotes de materiais acessrios/consumveis para um ano de operao e manuteno,esses materiais/acessrios devero possibilitar intervenes nas caixas de emendas para possveis reparos.. Devero ser fornecidas 2 (duas) caixas de emenda ptica. Todos os materiais sobressalentes devero ter as mesmas caractersticas dos materiais empregados na instalao do sistema ptico.

2.3.2.2 2.3.3.3

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 17 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

2.4

SISTEMA DE QUALIDADE

2.4.1 2.4.1.1

GARANTIA DE QUALIDADE Durante as etapas de planejamento, desenvolvimento, fabricao, e aceitao a LICITANTE SELECIONADA dever ter implantado seu prprio PLANO DE QUALIDADE sujeito concordncia prvia da PETROBRAS. O PLANO DE QUALIDADE dever incluir pelo menos os seguintes pontos: a) Padres e definies de termos; b)Procedimentos para controle corretivo, incorporando a aprovao prvia da PETROBRAS; c) Responsabilidade dos gerentes de projeto; d) Responsabilidade de projeto do gerente de qualidade; e) Indicao dos documentos relativos ao PLANO DE QUALIDADE; f) Planejamento de projeto; g) Procedimentos de fabricao e testes; h) Procedimentos internos de aceitao; i) Consideraes sobre a poltica de segurana no trabalho; j) Procedimentos de expedio em fbrica, embalagem, armazenamento e manuseio dos equipamentos e cabos pticos a serem entregues; l) Procedimentos de acompanhamento do progresso do projeto, reunies internas e reunies de coordenao com a PETROBRAS; m) Plano de testes detalhado, destacando todos os testes eltricos, mecnicos, pticos e de software a serem realizados, bem como a sistemtica de armazenamento de todos os resultados e as referncias as suas especificaes; n) Procedimentos de controle e acompanhamento das atividades dos sub-fornecedores;

2.4.1.2

2.4.1.3

Cpias de todos os dados de fbrica, devero estar disponveis para avaliao da PETROBRAS. A documentao de garantia de qualidade dever incluir, no mnimo, os seguintes pontos:

2.4.1.4

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 18 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

a) atuar como uma referncia, destacando os nveis de desempenho contratual exigidos pela PETROBRAS; b) Um diagrama organizacional de funes, atribuies e responsabilidades decorrentes do projeto; c) Diagrama de fluxo ou layout equivalente de todas as operaes, mostrando os pontos e as etapas de monitorao de qualidade e de inspeo; d) Descrever integralmente os mtodos de controle da qualidade utilizados; e) Indicar claramente as caractersticas dos procedimentos de garantia da qualidade que necessitam de aprovao da PETROBRAS antes de qualquer alterao. 2.4.1.5 A LICITANTE dever apresentar detalhes de QUALIFICAO de todos os produtos a serem fornecidos. Produtos no qualificados no podero ser utilizados neste projeto. A QUALIFICAO de um produto definida como: a) Passagem por testes de uma amostra do produto que demonstrem que o produto adequado; b) Demonstrao de adequcia do produto no atendimento as exigncias de desempenho. 2.4.1.7 Durante a fase de anlise tcnica das propostas a PETROBRAS poder exigir da LICITANTE, a apresentao de detalhes dos testes de qualificao e confiabilidade dos produtos a serem fornecidos. Podero ser solicitados resultados de testes e concluses sobre todos os tipos de cabos, emendas, materiais e mtodos de reparo em cabos. As amostras utilizadas nos testes de qualificao devero ser fabricadas nas condies de processo normal, inspecionadas e testadas pelo mesmo sistema de garantia de qualidade e confiabilidade aqui definidos. A LICITANTE SELECIONADA dever permitir aos representantes da PETROBRAS a realizao de inspees e/ou auditorias dos procedimentos de garantia da qualidade e sua aplicao nas etapas de fabricao de todos os elementos do sistema, incluindo o fornecimento das matrias-primas e o acompanhamento das atividades dos sub-fornecedores. As atividades dos inspetores da PETROBRAS devero ser as seguintes: a) Ter acesso as dependncias da LICITANTE SELECIONADA e seus subfornecedores, mediante notificao prvia, para inspeo e /ou auditoria, em qualquer tempo, durante a vigncia do futuro contrato;

2.4.1.6

2.4.1.8

2.4.1.9

2.4.1.10

2.4.1.11

ESPECIFICAO TCNICA

E T-0660.00-5510-762-PPT-030 19 DE 19

EMPREENDIMENTO: CACIMBAS / VITRIA

ESPECIFICAO TCNICA DO CABO PTICO GAS NATURAL/TCOM

b) Estar presente em qualquer atividade de fabricao ou teste; c) Estar presente durante o carregamento do cabo ptico; d) Verificar o cumprimento da LICITANTE SELECIONADA a todas as exigncias do plano de qualidade atravs de auditoria e/ou inspeo. 2.4.1.12 Os testes de aceitao (pticos, eltricos, mecnicos, etc) devero ser realizados tanto nas matrias-primas quanto nas diferentes etapas de fabricao do produto, de acordo com o respectivo PLANO DE QUALIDADE.. O produto final dever ser submetido a testes eltricos, mecnicos e pticos em fbrica de acordo com as especificaes deste projeto. A LICITANTE SELECIONADA dever preparar um relatrio final de aceitao em fbrica contendo todas as observaes feitas durante a fabricao e todos os resultados dos testes.

2.4.1.13

2.4.1.14