A hagyomnyos gazdlkods ritmusa 1 Rmis Tibor (1999)2 Br csak rszben rintik tmnkat a kvetkez sorok, okulskppen mgis fontosnak

tartottuk megidzni ezt a XIX. szzadi gazdt, aki a termszet ritmusnak megfelel en szervezte feladatait, s amit l mra mi mr olyan messzire kerltnk. A flddarabok m velse, a hz krli teend k elltsa szisztematikus munkavgzst kvetelt a parasztembert l egsz vben, amir l a martonyi Kertsz Istvn napljban a kvetkez ket olvashatjuk: Janur: favgs, t zifa begy jtse, trgyahords, disznls, sz l kark ksztse, ktlkszts, szerszmok javtsa s jak ksztse, zab, lhere, esetleg bza, rpa csplse, cspls kepre, cser hntsa, fons, ruhaszllts a mostra, farigcsls. Februr: cspls kepre, favgs, t zifa begy jtse, trgyahords, disznls (a rokonsgban is), szs, sz l kar ksztse, fons (besegts a felesgnek pl. matringols), szerszmok javtsa s jak ksztse, cser hntsa, borfejts, ruhaszllts a mostra, k szllts a falu tjaira (falu dolgban), "k hnys a Bikkesbe' a szilvsba, farigcsls. Mrcius: tavaszi sznts, tavaszi vetsek (bza, rpa), sz l nyitsa, metszse, gymlcsfk metszse, hinyz sz l kark ksztse, gymlcsfk oltsa, trgyzs, favgs, szs, szvs (besegts a felesgnek), cser hntsa, kerti nvnyek vetse (mk, zldsg, salta), brfavgs, ruhaszllts a mostra, farigcsls. prilis: sznts, vets (rpa, bkkny), takarmnyrpa vetse, a kukorica s a krumpli ltetse kapa utn, trgyzs, sz l kark cserje (karzs), sz l metszse, homlts, napraforg, lhere vetse, bab ltetse, kendermag vetse, meszels, gymlcsfk metszse, vszonfehrts, ruhaszllts a mostra, farigcsls Mjus: elhzd sznts s vets, favgs, homlts, krumpli, kukorica s sz l kaplsa, trgyzs, bab ltets, gordonyozs "az tenkejben a tavaszi

Megjelent a kvetkez kiadvnyban: Molnr Zs., Hudk K., Rv Sz., Czirbik Cs., Pndi I. (szerk.) (2006): A VII. MTA-TRA travezet fzete. Kzirat, MTA BKI, Vcrtt.

Forrs: Rmis Tibor (1999) Kertsz Istvn naplja Tbboldal kapcsolatok egy Bdva vlgyi parasztgazda letben (1873-1895) in Bodnr Mnika-Rmis Tibor (szerk.)(1999) Tanulmnyok a Bdva vlgye mltjbl, Putnok, p: 721-763

bzban", kendermag vetse, cser hntsa, karzs, sz l ktse, ruhaszllts a mostra, farigcsls Jnius: sznakaszls, forgats, takars, hords, ugarols, lhere kaszls, sz l kts s kapls, kacsols, trgyzs, krumpli s kukorica kapls, tltgets, karzs, ruhaszllts a mostra, farigcsls Jlius: szi arats (rpa, zab, bza, lhere kaszlsa), cspls, kvektelek ksztse, kukorica s krumpli tltgetse, trgyzs, sz l kts s kapls, tetejels, ruhaszllts a mostra, farigcsls Augusztus: virgos kender nyvse, ztatsa, kvektelek ksztse, arats (rpa, bza, gabona, tenkej, zab, bkkny kaszlsa, felktse, beszlltsa), cspls, lhere kaszlsa, sarny kaszls, bab cspls, sz l kapls -(3x), krumpli ssa, ruhaszllts a mostra, farigcsls Szeptember: magvas kender nyvse, kendermag kiverse, kender ztats, szi sznts, vets, cspls, sarny kaszls, kukoricatrs, gr kivgsa, krumpli ssa, malac kihajtsa makkra, sz l kapls (3x), trgyzs, di verse, krtvj, szilva, alma szedse, rpa ssa, lekvrf zs, ruhaszllts a mostra, farigcsls Oktber: cspls, gabona "dalazsa", rostlni garmadjt, szi sznts, vets, krumpli ssa, sarny kaszls, kender tilols, hordk fenekelse, abroncsozs ("az erd n vltam abroncsr"), trgyzs, szret, sz l taposs, a trkj sajtolsa, t zifa begy jtse, magvas kender trse (pl.a Seb Lnczi Malomban - 1888.), kkny, csipke, som begy jtse, makk szedse, rpahzs, kposzta savanyts, szilva verse, plinkaf zs, klyhakotrs, kmnyseprs, ruhaszllts a mostra, farigcsls. November: cspls, sz l fedse, szi sznts, vets, disznls, kposztataposs, hzhely takartsa, gazgets, plinkaf zs (trkly), t zifabegy jtse, ruhaszllts a mostra, farigcsls December: disznls, favgs, t zifa begy jtse, trgyzs, cspls, borfejts, plinkaf zs, ruhaszllts a mostra, farigcsls.