DIRECTION DEL! TER BOURGOGNE ———yp , ounce care . SNEE 21000 DION Direction pt Don Dijon, le 18/09/2002 M. DOPPLER Daniel 13, rue d’Alsace 89 000 Auxerre Objet : réponse a votre mail du 18/08/2002 adressé 4 Jacky FORQUET et votre mail du 18/08/2002 adressé 4 Michel BOUTAULT. Monsieur, Par votre mail du 18 aot 2002, vous nous demandez des précisions sur « la sémantique des expressions » suivantes © - abonnés au service TER Bourgogne : en Bourgogne, cela regroupe les clients titulaires des tarifs abonnement de travail, Bourgogne Actifs et Bourgogne Campus. Notre base olientéle recense ensemble de ces abonnés. ~ abonné du travail de Bourgogne : client titulaire du titre intitulé abonnement de travail, domicilié en Bourgogne (le trajet domicile - travail devant étre inférieur a 75 Km) et par extension les titulaires du titre régional Bourgogne Actifs (créé pour étre la prolongation du titre abonnement de travail au dela de 75 Km, mais sous la condition d’étre dormiciié et de travailler en Bourgogne). - olientéle du service TER Bourgogne : ensemble des personnes qui empruntent des transports du TER Bourgogne. Je vous confirme par ailleurs ma réponse du 01/08/2002 a votre précédente lettre : « Correspondances » a bien été distribué par mailing aux abonnés au service TER Bourgogne. Par contre, en tant que représentant de la clientéle du service TER Bourgogne, vous devriez @tre touché par la distribution du journal Correspondances par banqueting, réalisé dans les conditions citées dans ma lettre du 01/08/2002. Je vous prie de croire, Monsieur, en l'assurance de mes sincéres salutations. Le Directeur Délégué TER Bourgogne, Ip J. FORQUET.