Você está na página 1de 736

,

1986

II
-
,


1986

81.2-4
48


. .
II :
A. . (, , , ) . . ()
:
- . , . . ,
. .
(),
B. . (),
. . (. ), . , . . , . .
II :
. . (, , ), . .
(), . . ()

II

. .
: . . , . . ,
. . , . . , 3. . ,
. .
. .
:
. . , . .
: . . , . .
4912
8 300186 84 108l/u 1
( ) 77 28 -
77,28 - 179,23 200000 2S85 II 50
103012, . , 1/5
, - , 197136, , -146, , 15
2 1
, 129301, ,
, 105

: 4- ./ ,
48 - . .; . . . . 3- .,
..: , 19851988.
. 2. - . 1986. 736 .
,
80
,
, , , . .
. 20 , ,
(19571961 ) ,
-, ,

4602020000008
015(01)-86

81.2-4
, 1982


II
, , , ,
(, , , )
()
( )
, , , ,
,
( , , ,
), ( ,
, ), ( ), 3
( , )
( ,
),
( , ),
( , -

, ,
)
-
-,
,

,
(-
), - (, ),

(),
(),
,
( )
199053,
, , 9, 103012, , , 1/5,


II
, , ,
(, , ), . (),
()

(, ),
(, , ), (, , ),
. (, ), (), ()


(), (, ), (),
. (, )
( , , ), ( ,
), ( - ), ( ), (
),
(, , - ),
( ),
( - ), ( - ,
, , ), (), ( ), ( - , - ),
( ),

( - ), ( - ),
( , - 2 ),
( , , , , ),

(,
- ),
. ( , ),
( , ), ( , ), ( ), ( ,
, , ,
)
- , ,
,
, , ,
-, ,
> , (), (), - (),
(), (),
( ),
(), . ()










1) , 2)












-






- -

,

-


-


-
upon

















- -





,








,





-





1








-



- -


naieonm



()

()








cm


\
npeitLop




1


!




i
i
-


















!) , 2)

cm

\
-\







- -

-





- -



()
,








.


I


1








, - ,
- , , , ,
, , . .

||
j

,
---

( II )

() ()
() ()


,
, ,
'
() () 1

(), () c\t ()
\() ITI ()
>
RVH),

CU




(), () 1()


() ()
1

1
>() () ()



() ()
,

ibCUIb


() ()
ib

},

,
\(), () ( )
>, viixaib
1() ()
,

() ( w ()
), 1

() ()



()
>(), () ()
\, 1
1

\() ()
(), () ()

\1> \/

)

,

(), () ()
, ,
iiauiei(cfl),

(),

IIIUI ( )

,
\\() 1()
1
o6ep\(ci) () ()
(
, ] <

()

},

,

21562

,
,
(), () ()
(), () ()
1(), 1() ()
()
5\ ;
,



,



opia
, 1
,


,

>,

C\t

OIIIHIL

U !

2 , ij 1
!
ieno

nirm

\
i

\\
1

pi [! a] edemata

mi P id ecmat
1
v []

hpatc I

[ - \[
\



| |

inn

[ ] 1
pi

[
1 | |
HCi


1 ( )

[
] WHO

1 ib

uuou
ipacom


i ipuu

ic > )

[
\]

hop

ripi | |
( )
iLHi IM 1
iero h
fliiimi

[
uithi (] (in

\ i


\nuku

i iy

aemouoouii


2
i M t i a

\


i i 1
1

< \
> 1 i npuc

I
| |

)


>

i
/ []
i

i \

] 1 i

3 1



( (
(

v imi i
\
\ VcneickHH
(
\ Kpici [ ooopoie
( )

imo

[ tau
i]


)
i

1 \
\
ecu i


>
| | >

(

luuckuu
F (

<
>

> [!
] i
imo
icmc i
ta
5 >
1
tped


i 1
ITOB \ (

BocnoMt !


i



! i 1 \)

\
6
i

idh \ I t

icnuc

i
i ccou

!
7 1
i 1
dapoi
)
i

eike
9

1 \(

menu

| |



KHUce



Oib

8 ICHHH

1 i ILCTBO

k no temy |
!
i

tyecmeoeaia


1
ie IIKO

|



noimu
1(

lotto
< ikue

1

ie ceaibou
9
\ i
1

i [
] i
[Utp ]

'
10


[\ iu ]
i i t

\





11




1

12


'
1

1 '
'
i
1\ [ ]
'

13
-

,
,

,


,
,

.
?;
'
, ,'
-, 1.

, , ,
, [ ] -
,
,
,
, -,

-, , - ,
, ,
2. 1
! - ( ) [ ] -
Ioroib, noedv- ' ,
, -,
,

, ,
[]
- \t
, | |
-
, ,
[ ] ' , [ ] ,
'
,
,
. ,
1 -, 1.
( 16 ),

2.
1416 ,
3. ,


, --
, ,
, '

,

( )

( ) , - | | , - []
- ,

, 2^ 192


,
*, -, ,
, -, 1.
- ,
(10

, , ,
,

) | | icmap
,


9
2. ,


, , ,
,
,
[ - kabbalah
]
, - , - 1

1 i , \
1 , \,
1 ' ' ,
, - , - ,
,
1
,
, ,
,
, - , - 1.
1 ( 1 2 )

2. ( 2 3 )
,

,

3.
,
1

, -, I. , ,
,
-

,
2. | | , \ ,
9 ,
3. , -

, - , -
>,
( 1 2 )


, -,

,
, -,

( 1 2 )
, -, - , - ,
,
, ,
( ),
' t ,

,
[ ]

1
*, '-, , -
- , 1, ,
2. , pacnpoci ,
, - , -
, .

, -, { ,
- , , -, - , - , ) , - , ,

, -, -

-

\ , 1
( )
[ cabaret]
, -, -! i

,
, -,


, -, I.
2.
, - , - I.
2. ,

, - - \\
1 , - , i
||
--


1

2, - , 1. ,
2.
, -, (
),

_>, ,
, ,

have
[ kabel]
, - , - i

1 1

, -, 1. ( <
)
,
185,2 []

,
\
,
2. ( ) or 150
330 ,
[ kabeltouw]
, -,

, -, ,
[ cabestanj
, -, ibinoe

[]
jlmmeiiaHm i

[ cabinej


, -, 1. ,
[] ,
1 ,

,
11



11 [ ] en tomb , -

2. ,
( - , ) ||

3.
, []
10 ,

, ,

4.
,

[ cabinet]
, -
( 3
, - , - 1.
( I )
2. ()



i

3. ,

, , , ,
( , )
, , , - ,
, ,

,
--- , ,
, 5 1930
, -, ,
[ cablogramme]
, -,
[] ,
noty
,


( )
( )
[ ]
,

, -, 1. ,
2 (, ), ,

, -, : (
) : ( . )

,
[ cabotage]
, -, I. ,
,
,

2.
, - , -
, -, 1. ,
[ ] - ,
2.
[ cabriolet]
, -,
, |

[ ]
, 1. , ,
(

, ,
, ,

) ,
,


,
1
,
|| -
,
" ( ") [] ,

[]

,
2.
[ ] ,
-
[
]
1 1
1, -, ,
,



,

| \ ,


1 \\

, {]
- ? --

,
[ cavalier, cavahere]
2, -, ,

,

[ cavaliere]
, -, , ( 1724
)
[]
ho ,

[ cavalier garde ]
, - , -


,
, - , -
,

, -,
Bieeo ,
,
II ,


, -, ,


[ cava'ene]
, - , -
'
,

, -, >
,



-


, -



1 |[ ) ,
, ---
,
,

[ cavalcade]
, - ,

- ---

11

, - , , , .

[ caverna]

, - , - , -, ,

,
,
, - , -

, -, , -,


() , , - (-), ,

[ cavitas ]
[ cahors]
, - , - , -, 1. ,
( 1 )
,
2. , -, ( , -,
, , -, , - ,
[ cavatina]


- , ) ,
, -,

, -, O6i
, , ,
ami- - , - ,

1
?

3. ,
, i
1
[ cadence]
, , i ,
, -, -,
,
, -
dw
, -, 1.
, 1
[ cadastre]

|| , ,
, - , -
) " ()
,

2. ,

1.1 - [- ( ) -
, -, 1. ]
,
-
, , -, - , (
I , - , -, ) (< ,, ")

, , , ,
, 2. - ,
,
[ ] :,


, ,
[ cadenza]

', -,
, ->, - , ,
-
,
()
, -,
-, - ,

,
iypra
1.
, [ cadet]
-, , ,
, 2 , -, , ,

-
*
, - - , -, -
, 1905
, -, I.

, -, -,

1917 ( - ,
, 1 6 - 1 9
) - 2. ,

, ?
1 []
,
---
cioeax
, i

, -,
, ,

npui '
,


, - , - 1. ||
\*
, []
, []
[

10
1 ,

--- - ]
te
,
1, - , - '
II
,
}
[]


! \
[ - kahal ]
- ,
, -, 1.
iyA

2. [] - ,

2, - , - 2
2.


8 - 1 0

,
, -, ,
, , -, 1. ,

)
,
[ kadi]
, - , ,
[]
2. reot , , , -,
,
,
am -


, [ ) - , , -
,

[ - ]
, - ,


i1
[ ]
, -, ,
,

12

,
,
()
-

, --
,

, -
, -, []

, - , -

, , , , ,
( )




-.

,
II , - ,
- ,

?
, , []

, ),
1825 , , ,

, -, - , - ,
, (),
[ ] , ,

[] .
,
, - , 1.
,

--- -

,
2. - , ,

[ cadres]
, -, - , - ,
.

, -,
,
,

,
, -, - , - , -, -

,
,
,
, -, - , - ,


, [ ]


,

,
, - , -

, -, -
,

.
, -, - , - , - ,
,
.

,
, - , - , ,

,
, - , -, 1. (
- ,
,
) ,
, , ,
,

, ,

,
2. , - , , ,
- ,

', ,
,
;
1
, , ---, ,
,
?

> ''
,
, ,

, f

, - , -

, -, 1. ,
- ,
2.

[ cadmium ]

, - , -

, -, 1.

2.

[ cadre]
, -, ,
,
,
,

, ,
, i

. ,
[ quadrille]
, -, 1. , ,
-
,
, ,

,

,


, ---

,
2.
,

,
, - , -

,
, - , - 1.

2. nput He ,
[] ,
[
]

'
, ,

, , ,

, -, ,
1. 1517 (, , )
, 1

2. ,
1517
, 18

( , 1 , )
\ \
,


,
3.
( )

,
, ?

[ ]
, -,

,

,
, \ poic
[ ]
, []

,
11 ,



,


, -,


,

,
[ ]
, - , On,

, []


Toi ,

,
, - , -
() , ,

- -
-
1
'
,
, ' -,
1 ,
, -, - , - ,
,
, -,

,
,

13

,
|] ,

[ tHhoe] ,
, \ i,
i

1, | | ,
,

iacb
npuienui


[ i caserma]

3. . ,
-
,
^
\ One

,

4. - , - { ]

9
, XVII
Q () - , ] -
, - , ( , -, , , -, \ , - , - ,
)
, , ,

, - , -

, - , -
| | ,


[]

,
,
, -, 1.
2.
- -,
,
, , , ,
, - , -


| | ,


, , - , - ,
1.
, , i

,
2. ( 3 )
, , 1. -

2.
,

3. ,


, -, ,
(
, ,
, )
[ caseinum caseus }

--- ,' i penocmu ran


\\ ,
[]

,
[ casemate casamatta]
, - , - \ due
, -, - , - ,
1. ,
( 1 ) []
,

,

,
, , , -
2. ,
[]


, -, ,
( ?)
I

I

. ' ( 3 )
\ >

,
, - ,
iimap

,
\
---

,
,
, -, i
1 ( 1 )
\ (
/
!, - , - 1. Vcmap :
( 1 )
[ ]
''
[]

,
, 11 pai
, ,

1 [] /
/

, j | par
,

2. , , ( ( , )
[] 1

, 1855
3. ,
iy


| |
, ,
1


,

, - , 1. IJpui
, Flaxio

1 iccmb \ 1

,
2.
,

c>je []
\
,
;
, (), , ,
, ,
,


,
,
>, , , , '
Hj , ,
1 ( ) , -
,
,

7 ,
1 ,
, , , t
, 1. { )
- , -

iem

[]
,

, |
i iu
,

,
If , -
\ i
1


2. ( ) ,
,


,
, 9 [
] , ,

, |
. ,
, i, > | | ! ,

, , ,

14

, - , -
| |

, -, 1.
( ),


[]

,
2.
19
20 ,
,



,
3. -

( ) ,
, 2)
1 3 5 ,

, -
,
,
\
[]

1

, -, - ,
, -, - - ,
1. ()
[ ]

,
, []
,

,
2. ] ,
[ ] '

.

1
' ,



2. ,
,

C c p m i

18
19 , , ,



,

2, - , -
() , ,
, -,
, []

,

1

,

9
, -, () 1 []
\

, , -


, ,
1

[ casino]
, , -, - ! , -, -
\cmap ,




[]

, -, 1.

,
'!

2. ,
, ,

,



, - 1.
- ,
2. ,
, ,

3
, - , - ,
,



1) 1

,
3. , []




! [] ,
,

--- []
,
( )
(
1845 )
, - , -
( ) ,
- []

,

, -,
, ,
, -
[ Kasuar ]
, -, 1. ,
, ,

-
3. ^ , ( w \cmap -
^ , . , [ ]
- ,


2. , (
1* ,
3 ) ,
, ,
'


,
' ,
Be Ore

, -, I.
, - , - ,

1. ,
2.
,

ia

, 3. , ,

, ,

2 ; ,
,
'
[ casus ]
, []

, - , -
( 3 ) ,

3. ( I 3 )


, -,
, ( 1 ),

?

,
, -, 1. , .
, , , '

,
2. , ,
, ,
, -, , , ---
,


[ casus]
,

, - , - , ( )
, -, 1. ,


[] -,

, , -, , (

, ,
,

)
,
1 ---
,
, 15


,
, - -


,
,

[ ]
, -, , -,

> 1
)
noia
, - - ,
()

[]
noha
,
, -, , , , - , , ,
[] --



--- oven
\ 11 , ,
-

>
[]
,
[ ]
, - (-), O6t ,
,


[]


[ ]


' ,

2. 1
? Tvpre

?

| | t

- ?

?

,
3.
, , ? [ ] ?
[ ] ^
[ ] - ?
.
4.


,
[ ia] ,



,
5. { , ')

,



,

,

6.

| ( ) []
- ; it



27 1884 )
,
\ out

, -, w ,

[ caiman]
, -, ,
( )
, - , -
[ ) ]
, -,

, ,
,
, I. 1.
, ,
7 [] '
'''
?
?
\ ? | |

) ! - ,
,
? ,

1
|!

(
)
16


, [ ]
' '

'
' ' ---
|

, ,
"

,

'
II ,

'
,
| | '
", ", ", ", ", , "
,
[ ]
1
,


-
i --- omt

7. ,

( 1
) ?


8. , - ( 1 ) [ ]

[ ] - ,

9

9.
)


! 1>
|

(

) [ ]



, oi


)
,
, , (

) <
? !
Fu
* nta i
//


' WLC \ ) ,,


>
[] i
|



1"
^ 1

[] 61



II. 1.

- , , ,
? '
- '
1 ?
| | , -
(
)
? 1
[] ?
?


| IK

, (
)

,
?
?
?
?

2.

, ,
',
7 [! ]

[Ipa
] ? \
?
?

3.

[ ] \

^ \
i 1

4

hah

\ iere

-
< * BOpoi | ,


Why voutio'
I \-


III 1 )

i cudeia
I cih wo 1
i i
wife
to

||
, "

(

611)
,
( ,
, )

I ^ 1 ,

h )
1
[]
7 we
npwiauia i Ky ^
>(_ - | |

,, '

,

ia ^
(
]|



?
' 1





1
1 idhc

i

10 1
)

[]


01 * i
1/
j

1



[] - id im
\wviai

i

1
) 1



i

2 , )
-

,

tunny
}
/
yi i
)



[ ] cnat

^ /
3 ) ,
,
,
[by taiioe ]
-




\
1


i
1
\

i
||
i *
, ib
\ * \
npouauecmi uc
)

',

' (
, ) 1

i \tc 1
- - ntymoec! *11 idu
i ..

4
)
( )





11



< > )
[
]





^,
5.

,



?
> [ ]

iambi [ ] |
(
)
! <.
Toroib
6. tunic WHO 1 ) ( )

(
)




?
[]
7

?
)

( , ,
", )



[]

11

, i
---

1 , II

J LOCTIBC

{ \
^
<.
[] eudaia
1

11
lid TO
,

,

| |
,
,
,
(
,, TOI ' , ',


)
[]





) ,

, []



|

14

j [ , ,
,

(

)

i 1


1
|
1 t

)
,
,
(
' , "
)
eudat []





| | (


) ,
, -

17

, |

,

() 1) ( ) ,
, , , ,
,

, 2) ( )

,

,

,
,

1
, -,
, ,

[ Kakadu ]
, , 1. ,
,
2.

3. ,


[ cacao ]
, - , - .

-, , - ( 1 )
- -,
1. , ,

-
,

- ,
2. , -,

-. ,
, -
( )
,
3. -,

- . , 1

- ,
,
- , -,

- ,
[ ] '

,
-am
, '
,
4. )
, ,


, | ", " ( ,
, ) , ,
, ,
, ,
, ,
)

,


, , ,

5.

.
, , ,
-

,
7. ,
, ,

, ,
, - []


,

() '

( ) () ,
,
-' , ...
,
-


,
,
,





[] ,
,
,

,
,
,
, ?

() , .
' . ,
-,

-, , ?
,



, 1
;
() ()
,
, [ ] ,

!
,
' ' , ( )
,


,


1) ,


,

,
, 2) ( ) ,
,
,
3) () ,
,
, -

,
18

-
? -
,

- -1
,

,
,
-, -,
1. , -, -
?
,
[]
,

, ? ' | ,
,
2.

, ,
(, , ) ,
,
! , ,

-
'
,
[ ]
? ? ,
3. ( ")
-

,

, ,
-,

,
,
, ( )

- -- , ,
,

, ?
? ,
' ( ) [ ]
,
7
,
?
,
, 1. , , , ?
,
, ,
? , "7 |
[ ] , , ?
,
? , f
|!
, , [ ]
, , '
* , [ ]
, ? [ ] ? ,

2.
, '
,
, ,
, ,



, - , - ,
- 1. , I
( )


f
'
2. ,

( 6 )

,


,

, - , -,

, , ,
[]
,
1
-
,
,
[ ]

,
, - , - , 1.
,
,

,
1
6. -
-
?
)
-, - - , -6 - ,
,

?
, , ,
- ( 1 ) [ ] , , , ,
- ,
- -
7,
?

[ , ,
noim6um ,
] ,
,
|| , , ) - , , -
-
(- ,
, , ,
, , , , - ", ") [] ,
, , ' , -
[ ]
, , .
?
,
,
,

--
| "
-, - - , - - , ,
" [
]
, 1. ,
1
,

[ ]
f
,
, -
,
' ,
- '' , II ,

- ,
-

,
, ,

,
' ,
-

?
,
7. -
,
2. - ,
2. , ' ,
,
, ,

, ,
,
, , - ,
,
?

,

,
, ?
,
,

8. . ? ,
3. (

) -
3. -
, - (
- ,
), (),
, ,

)
[
]

,
(, , , ,

[
]

-, - ) , -
' , | i ,
f ,1
' * , ,
, 1
, , - , , - ,
' ,

() ,
, ,
-,
-,

, ' -,
--,


- ' ' ,

-,

,
| ", "
-,
() ... I)
, ---
,

,
, 1 --- , ---,
1 ,
, , -
, , ,

, '
-, - - , - - , , , 2) ,
' ,
1.

||
, ,
, ,
", ", " (
- , ,
() ,
, )

,
, ?

- .
, ---
-, -, -' - ?

? ? ,

">

4. 1 ( ")
? , , -
- )1 ,
,
, ---,
1 -- () ,
,
'
|| , , [ ]

2. , , -

, [ ]
( 3 ) -
- '
-
---
[ ] ' [ ] , () ,
[ ] - ?

3. ,
,
-, - ,

,

5. -, -() ,
-, - -, - -,
,
-,

-
?
,
,
[ ] -
'
,
la*

19

. ,
4. -
, ,
, ,
, -, - ,
' ,

-' ,
---, , , ? ,
, -'

-,
, - , -
5. , ,
, - ? [
] -
, -,
,

, - , - , - , -


, -, , -,
, ( ,
,
)
, , [ ]

-, 1. - , -, ,

, , , (, ,
- , , ,
) , -
, ,
. ,

[ calandre]
- ,
-
, - , -


,
, -, 1.
2. ,
,
, - -


-
2.
, , -
,
, ,
-

, ,

[ () ]
3. ,, -, 1. ,

, - ?
[]
,
,
-
, ' ,

4.
2. . ,
,
( 2 )
,
[]
, ,
,
, -

, - , , ,
,
3. Ooi
,

, -, , , ,
,


[ cactus]

,
, - , -

,
, ,
, -, , ,
, -, ,

,

,
()

,
,
, -, 1.
'
2. 1.
, ,
, ,
, ,
,

, []
[ calembour]
,
, -, , ||
,
-, , (, ) ? , , [
] ,
,
, [ ] ? [ ] ? , - , -
--- [ ]
, -,
, , ,
20


, - , - ,
, -, -, -,
1. -

2.
, -, - , - ,
1. .
2.

(, , )
3. ,


, - , - , ( 1 )

, -,


, ,


( ) || , , ,

,

[ ; , efbog
"> ]
, -, -

|| ,
, , , ,
,

,
, -, ,
- ,
, ,

, -, - 1.

2. ,


, -, 1. ,


\\ ,
- { )


2, ,
,


3. ,

D
, ---

,

[ calendanum]

, -, , - ,


, ||
- ( , ) ,
,
,
, ,

,
, ,
,

, - , - ,
, -, -, - , ,
1. ,
,


, ,
,
,

Calendula]

, -,

(
ad calendas graecas) ( upon) ,
[ calibre]

, - , -
( , )
,
[ Calendae]
, -,
, -, 1.

2.
, -, - ,
, - , -,
,
-, ( )

1. , -,

-
,
2. -

, ,

, -,
,
( 1 )
, -, -, -, -,

-

, - , - 1. ,
, -, - ,
, ,
II , ,
, 2. ,


, -, ,
,
3. ,
, -,
( )
, - , -
| ( 1 2 )

, -, -

||



,
, -, ,

- , ()
,
[ kali]
, - , - , (
, - , -
) - , ||
, ,


,
, -,
1. (

,
) ,
,
,

|] ,

-
[ ] 2. , ,
ta


, -, - ,

1. ( ) ,

2.
[ caliga ]
, ,
, - , -



()
, -, 1.
, -, 1. ,
,
2.


||
, ,

( 1 )

- 2. -
, -
, - , - 1
3.
]cm | | ,
( 2 )
1

, -, - , - ,
4. , , -
[] - , ,

| |


,

,
2.

, - , 1. ,
,

, ,
2.
, -,

() , , ,
--- ,

, -, ,

.

, - , -
, ,
( ) ,
,

, -, ,
[

.11]

, - , ( , -,
, , -, , - ,
- , ) ,
, ,

, -, - 1.

2. , []


-
,
, -, -
, -,
( )
[ ><; ]
, -, 1.

,

,
2. ,

- ,

, - , -

. .
21

, -, ( ),

, -,
,

[ calor ]
, -,
,

[ calor fero ]
, - , -
||

, -,

[ calor ]
, - , ( , -, )
, ,
,



,
,
,
, - , -
, -,
,
, ,

, -, , ,
, -, , (
)
[ karanfi ]
, -, 1.

( ),

,

,
2. ,
,
,
( ) ?
? ,
[ ] ,
, - , - ,
- , \ - ( 2 )
-
,

, - , -
,

, -, - , - ,
1.
,

2.

3. ,

,

touchant
[ caique]
, -, - ,
1. ( )
() - ( 1 )

2. () (
3 )
, -, -,
, ( ) ,
, - ,

, -,

, -, -

, -,
,
[ calculatio]
, -,

[ calmar]
, - ,

[ calecons]
, -, - ,
, -, ,
- ,
,
[ calx, calcis - ]
, -, ,

, -,
, - , -
1.
2.

, -, -,
,
- , -, -, ()
, -, ,
, ,

[ calx, calcis - ]
, -,
,
,
[-] ,
,
[ kaljan]

, -, - ,
, ,



-,

,

, - , - , ( ,
)
- ,
,
,
- , ,

, -, , , -- ,

[ camarilla]
, - , , -, ,
"> ,

- ,
<> [] ,
, ,

, , ,
, -,
,
, ,

[ kamas]
, -,


,
,
[ kampala]
, - , -

, -,

,
,
[ cambium ]
, - , -
,
, -, ( , - , , -,
, -, -, )

, -,
-,
[ kombuis]
, - , -

, - , - 1.
2.

[ Kammwolle ]
, -,
,

, -, ,

, -, ,
-
[ calville]
, -, , 16
, ,

[ , ]
, -, ,

22

, -,
, ,

, - , -

, -,
,
,
[ ]
, - , 1.
,
,

2. , (, )
, , - ,
,
, -,
,

[ cameha]
,- , -, ( ) 1.
, []

2. , ( , )
, ,

3. , , , ,
, - , - , - , -, -


,
[] ,
,
, -, - , - ,
1. , , ( ,
, )
, , -,
,

2. ,

,
,

?, ''

,
? ,

4. , , , , ,
, ,
,
,

5. ,



1

() , , , , ,

, ,
[ ] ,
,
, ,

-

, - , ,

, -, -

, -, - ,
- , ,

, -, ,
, -, ,

, -, , -
( ) , - , 1.
,

,
,

, |
2. ( )

, , ,
, , ,
, , 11 , []

,
,
3. , .
'

4. { ",
', ", ) , ,
, -
-,

- ' ,

,
,
5. ( , - )


6. .

, ---
,

, ,




( , )
()
- ,
-,
,
- ( )

- 1) , 2)
2
, -, 1.

, | |
2. - , ,
,
,
,
[]
, '
3. ,
, ,
, ,
4.
,
|| ,

.
() ,
[ camera]
, -, - ,
,
, -, - ,
- , 1.

, ,
2. ,

, ,
,
, - , - ,

, - , -
;
,
, -, - 1.
, | [ ()
|] ,


2. , , , ,


3 , ,
i

Hi ,

23

, - . ,
,
[ camisole]
, - , - , -, - ,
, ( -, 1. ,
, , , ) ,

, , [ cameral]


, -,
,
( , III IV 2. ,
)
, ,
, ,
,

,
[ Kammerherr]

, -,
[ ]
-

, -, [ Kammerdiener]

, -, -,
,
- ,

-
.
[ camenste]
[ ]
, -,
, -, - .
2

", - , - 1.
( 1 )
, -, .
2. ( 2 ), [ ]

, -,
3. ( 2
),
,
- ,

, -
2, -, - , - , - , .
- ,
,

,

-
,
[ ]
,
, -, ,
,

, [ camelot]
,
, - , -
11 ,

... , -,
,
,
, ,

, .
,
, -, - ,

- ,
,

[ Kammerton]
, - , - -, -, ,

,
, -, , ,

[ Kammerjunker]
, -,
, -,


, - , -
( )
( -
, , -, 1 ,
)

, ,
, -,
- ,

,
, ,

, -,
,
, , , , ||
, || ,

, [ ]
[ cammeo]
, , -, ,
, , KAMUPKA, -, - , - ,
, , ,

.
24

,
, . ,
, - , - , ,

, -, ;
,

, -, 1.
,

[],
N- , ,

,
,
,
2. - , ,
-,
1-
3. ,
-
-
4.
- , ,
[ campagne]
, - , -
,
, - , ( ,
- , , , -, , - , - , ) , , ,
,
, -, ,

, -, 1.
( )
2.
, ,
,

? , wea

,
[ camouflet]
, -, 1.

2. ,
, - , - ,
, ()
[] - , ,
---,
,
, -, , ,
, ,
,
[ camouflage]
, -, - .


, - , -,


( )

,
[ ]
, -, , - ,

- () 11 ,
(),

()
, -, - , - ,
, -, ,
1.
, , , ,
2. , -

,
, - , { ,
, -,
-, , -, ,

- , - , )
, ,
18

, - , -
, - , -


, -,
1

2, -, - , - ,
,
,
,

,

,

, ,
,
, ,
[
,
]

, -, - , -, - 1. , ( ,
) || 2.
, - , - 1.

, -, ( , -,
2. ,
, , -, / , - ,
,
- , ) ,
,
(- -),
, -, - ,
, , ,

, , , -, 1.
, 11 ( , ,
-)
, ,
, , ,
, , []



[ ]
,
, -,
2. - , - ,
, ,


, 3. , , , ,
i
, -,
4. ,

, - , -
[] -


,


5. ( , - )
, -,
, ,
,
, - [
] ,
(
, )

, - , -
, ,

, ,

, - , - ,

[ canalis , ]

, -,


||


, - , -
, , . -


, -, ,
- ,

, -, - ,
- , , ,
,
, ,
, Perpetuum mobile , , ,

[ canagha]
, -, , (
)
, - , - 1.

2. -, , , ,
, , ,



, -, -,
- , ,
- ,

[ ]
, -,


,

, -,
,
, -, -

() ,
, - , , ,

, -,
, - , -

, -, 1. ,

( ) ,

2. -
-
, ,

, | J
, ,
- , - ,

[ canevas]
, -, -
( 1 ) ||
, - , ,
, (
25

RAH

KAH

KAH

)

[]
,

,
[ kajdam , ]
, -, ,
( 2 ) , ,
' - ,
, - , - 1.
-, -,
-, -,
()
2. , - ,
,
[ ] ---
,

, -,
,

[ candela ]
, -, - , (
)
,

, ,
[ candelabre]



,
, -, ,
,
[ xav5r$.i ]
, - ,
,
, -
[ Camcula , , ]
, - , -

, -,
(, )
,


,
[ canister ]
, - , - ,
- , , ?


, - , - ,

, ,
- [] --- I '
?
,


, 11
- ,
-
1 ,
,

,
,
, -
, -, 1. ( )
,
| |

,
, --- , , , ,

2. , , , ,
-, | | ,
- []
, ,
( )
,
[ cannetille]
, -, - 1.
( 1 )
2. , ,


---

,
, -, ,
,

2.
[ Kanevas]
, - , -
[]

,
,

, - , - ,

,
,

,
, - , - ,
( )
, -, ,
(
,
) , , ,
[ xoXo<pcr>vfa ( ^nxfvr))
( )]
, -, - -i
| |
, -,
(
)
[ cancan]
, -,
[ cannelure]
, -, 1.
2.

,

' 9
,
- ,
[ canmbale ]
, -, 1.
2. , ,
[ cannibahsme]
, - , - 1.
( 1 )
2. , ,

, -, ,
( 2 )
, -, ,
KAHUH, -, 1. ,
- , , ,
,

,
2.

, []

- ,
,
3. ,
,

4.

.

, -, 1. ,
, - , -

2. (- )
, , ,

3.
( 80- 19 ), ,



.
,
,

[ candidatus (

)]
, -, - ,
- , , ( 1 )
, -, -

,


, -, 1.
( 1 )
- ,

. ,
, -,

2. , -
( 1 ), ,
, -, 1. ,


26

5.
,

[ ]
, -,
,
,
,


,
,
, ,
, 11 ,
, , ,
2. , , .

,
,

,
', - ,
1
2, - ,
2
', -,
1.
2 , -,
2

, -, 1.
,

2.

[ canonnade]

, -, - ,
[ Kante]
- , ,
2, -, 1.
()

(,

17

18 )
[ ]
2. ( , - )
, - , - ,

, - ,

[ cantus ]
, -,
. 1. (

, -, -,
)
1. (2. ,
) ,
, (), ()


[ cantabile]

, -, ,



.
2. () [ Cantaluppi]
( 2 )
, -, 1.
3. ()
( 18

19 ) , , - ,


2.
, -, -;
,-,-, , , ,
-, ,

3.
, - ,
[ kantata]

,
, -,

,
[ canonicus]

, -,
19 ,
>,
[ ]
, - , - 1. ( 2 )


2. ,
( 3 )
3. , [] ,



, ( )
, -,
, -, - , - , - ,
- ,
( 3 )
, ,
,
[ ( )]
1 , -, 1. , ,

-

kantele]

, -, 1 ( 1 ),
,

[]


, -, 1. ,
, ,

2. - ,
[ cantilena , ]
1 , -,
1
2, -,
2
, -,
() ,

,
1 , - , - ,
, - , -, -,
, ( ) 1. ,
1 ( 1 )

2. ,
, 1
( 2 )
, - , - ,
, - , -, -,


t ,

[ canton]

, - , -
,
, -, ,

( 19 )
[ Kantonist ]

, -, -

, -, 1. | |
2. ,

[ cantor ]
, -, 1. ,

,
, ,
, 11
, -

,
| | , -

2. ,
,
[ xavwv , ]
, - , - , 1.
,

2. -, -,
,
,
,

.

1 \\
{ , ',
" ) , ,
,

,
, 1845
--- ,
,
3. , ,
---
,
,
[ ] , ,
-
,
? ,
(, ) ,

27

,


, -, ,
,
, -, 1.
,

,
2. ,

,
,
,
, -, ,
,
-
,

, -,

---
,
[ canon]
, -, , ,

, -, - ,
, - ,
[] ,
,
II , - , -
, --- '

, -, , ,
(, , )
[ ]
, -, -
II
,
-, ,
, -,
,

1 , -, 1.

, ,

,
,

,
2.
,

,
2
, -,
[ ]
, -, , , , ,


[ Kapelldiener]
, -, - ,
- , 1. ( 1 )
2.
-
,
, ,
- 1
,

,
3. . ' ,
- []
1
ib ,
,
4. ( , - )
( 4 )

'

() , ,

,
, ' '

,
,
,
, -, | |

,
, 12 (30 ) 1881
[ Kapellmeister]
,
- ,
-

, -, ,

, -, 1.
, ,

2.
, - , - 1. /
[ ]

2. , ,
, - , - 1
, -, 1. , (
19 )
,

2.
[. kaper]

(.?) ,
-
?
[ cancellana]
, - , -

\\
!

| | []
, ,
, , ( ) , (),


, -,
1. ,

,
2.


,

, -, ,
[ cancer]
, - , -
[ cancer yevo? ]
, -, 1.
(
1709 ) ,
, 1 ,
,
2.
[ Kanzler]
, - , -


, -, 1.
,



2. ,

[ canzone]

28

, - , - - , - ,

, ,

( -

) 1. ( )
,

,
, |


,
20,
,

2. ,
[ ]
,

, | | ,
-
,

3. (- , - ) ,
,
?
?1 ?' ,
, ,
? , , -
, -, 1. ,
,
,

2.
( , )

[ capella]
, -,
() ,

[ capellanus]
, -,
, - , ,
()
2.

. ,
, -, ( , -, ).

1.
3. ,
.
2. . ,
, -, -
, .

,

, ( ,
).
[ xcmroxplc]
, , ,
, -, 1.

. 11
,
(,

, ).
. , .
2. .
[ capillans ]
, -, 1.

, -,
, ( )
.
, .
2. , , - , - . .
; .
. ||
[] . . .
,
, -, 1. , , - , - 1.
. , , .
. II . , . .
|| ,
2. ; , . . , ,
. , .

.
, ,

, -, - ,
. , - , .

, - , (
, -, ). , 2. [] - (. ).
, ,
, ,
. , .
.
. ,
,
, -,
,
. . .
, . ,
, -, -. 1.
, .
,
. .

3, , , - 2. , ,
. || ,
,
. . . . .
- , , --- .
.
, , . (,

).
. .
(, ),
[ capitalis ]
. , -, 1. ,

( 1 ), .

, -, 1.
2.
() , (

-), , ( )
.
3. .
,
---
, . ,
,

, - , - 2. , .
, , 1. .
() ( 1 2 )
[] ,
2. . ,

. ,
, - ;
3. , 1. () ( 1 )
. .
2. ()
- ,
, ,
, ,

. 3-
,
-, ,
. 2- ,
3- , ,
1- ,
2- , ,
. [] 1-
. -, 1-
[ capitaine]

, - , - . . .
.
, -,
,
[

capitellum ]

, -, 1.
,

2.
||
.
3. ,
.
[

capitulura]

, -, - ;
,
() ,

9
'

!.. 1 ' ,
|| ()
, ,

() -.
. ,

, -, , .
, - , -
; .

. ,
, -,
.
, -,

,
. . . 11
- ,
,
-. ,

, .
,
[

capitulatio]

, -, () II , -. , .

[ ] ,
. ,
, -,
,
. .
--- .
-,
[, ]
29

, - , -
3, -, ,
,
, -, ,
[] , , []

,

[ Kapphahn]
[] - 2. ,
, -, - , - ,
,
, ,
1. , [
capote]



, -,
D
, ,

,
()
2. ,


- ,

[ capotage]
1 .
11
1, -, 1 ,
,
, ,

---
--- -
, ,
, -,

2 3. , 3. . , -
,
', - , ,
, ()

()
,
4. ( , - )
4. ,
,
[ capoter]
,


, -, [ ]
()


, 1
, -, ,
- ,
, -, , ,

-
17
,
19 , ,
,

-, -
, , ,
, ,
, -, ( -, - , ) , ,


(, )
[ caporal]
[ capnfohum ]
{) ,
, - , -
(, , -, -
,

) ,

, -, 1. , , , [] , , []

,
,
,
,

[ ]
- ,
--- ,
( -, -
, -, 1. ,

--
-, - ) --,
,
,

( - -)

[ ] , 11 , 2.
, ,
,
,
,
,
, - , - 1.
, -, - ,
,

t

2. - , 2.
, - , -


, - , , - , -, 1. ( ,

)
,
(

[ caprice]
[ Kapok ]
2. , , - ,
, -,

,
, 3.


, -,
[ capsuia ]
, -, 1.
,
, -, , -, - ,

,
, :
2.
, - [ caponniere]

,
II , -
, -,
( ,
, ,
)


[ capsule]
,
,
, - , - ,


||
,

.
[ ]
,
, -, 1. 1
,
, -,
(, , ) ,
, , -,
,

2. ,
, - , - , -, -,


- 1. , ,

[]
[ capote]
[ captage]
, ,
2, -, , , , -,
1
,
, 11 , 30

,
( 1918
50 , 1716
1917 )

f


-,
1, -,

,

,
,
[ kar(e)van sarai ]

, -, 34
, -, ,

(,



, ) 1317
---
[ caravella]
.
,
, -,

[ carabine]
, ,
, -, , , -, 1.
, , , ( , ,
,
)
2.

[ carabine]
,
[ ]

, -, 1. , - , -
,

-

, -, -


,
19
, - , ( , -, ,

2.
, -, , -,
,
[ carabinier]
- , )

, -,
,

, ,
, -, 1.

, ,
,
, - , ( [] , , ,
, -, , , -,

, - , - , ) ,
,
, - , - , ,
( ) ,
,
,
, - [,- ,-

]
, 2.

3. -
,
, -, 1. , ,
[] ,
,
,
4. , || , ,

,
2. ,
- ,
,

, ,
, -,
,
, -,

,

, -,
, -, - -,
, - , - 1.
, (

,
)
|| ,


, -, 1. , -,
2. ,


, -,

,
, , , ,
, ,
-
,- ,- ,
,

,

|| -,
, - -
, - , -
-'

, ' ,


--
, , 2. ,



, ,
[ kaputt , ]
, -,
,
, -, 1.


, .
\ |



2.
,
,

||

[ ]
[ cappuccino]
,
, -, - , -,

,

[ kar(e)van]

, - , -

, , || , , -,

(
1
)

-, -,

, -, , ,
[ cap/oichon]


[] , -, ,
[], - , , -

,
[ capitaine d armes]

31


,
[ , ]
, -, ,

[ ]
, -,
, , ,
11

[ carambole]
, -, 1.
,


2.

3. ,
[ caramel]

, - , -
\ |
, - , -
,- , - 1
, -,
,
j

,
, -, - - ,
, 0,2
[ kirat]
, -, 1. , ,
--- 1 ,
---

2. , 1 --- ,

, - , -
,

- ,


, - , - , (
) , , ia
,

, ,

II




, - ,

,
, -, 1. ,
[]
,

,

2. ,
iu ,
3. ,
,
, --- ,
,
4.
- ' ' -
, (
) ( )
( )
( )
,

,

,
- ,

, - , - ; ,
1. ,
[] ,
---
,
, ,
2. -,
- , -, - []


,

,
, -, \ - , - ,

[] ,
, , , , -,
, - , - 1.

( 1 )

11
[]
,

,
2. ( 2 )

3. , - , ,
, -, - , ,
,
4. , - , [ ]

,
, -, - ,
- , , ( 4 ) []
,

, -, , , -, - ,
,

,
--- , ,

, -, - ,
- ,
[] ,
, - , -

, -,
,
, ,
, -, 1.

, , ,

,
,
,
,
2. , ,

--- ,

() , - , , (
) (,
)
[ ]
, - , - | |
[ ]

-,
,
---
, -, 1. ,
,



2. ,
, , []
, , 29 1830

,
[ quarantaine]
, - , -

, -,

,
32

, -,

, - , -

, -, ( ,
- , , -, ,
- , - , ) - ,
,
. ;
( ) ,

, -,
()
,

---,

,
, -, ,

[ carbo ()
eiboc ]

, - , -

/) ,

, -,
,
fBcnccK.karbaz]

, -,
, -,


[ ]
[ carbo eiSog !
, -, 1.
, - , -
2. , ,

, [ xap5aua>nov]

, - , -
, -,

||
1 , ,

, - , - ,

, - , -
, -, ,

- ,
, - , - [ carbo - ol(eum) - ]
, -, ,

,
, (
)
,
[ carbo carbonis ]

, -,
, ,
( )

[ ]
, -, 1. (
[ carbonade]
)
, -
, ,
,

19 , 2. ,
,
- ( )
[ carbonaro]
(
, -, 1. )
(, )
[ cardinahs ]
2. , , - , -
,


[ carbo, carbonis ]
, - , - ,


,
, - , -

, [ cardinahs ]

, - , -
, -, 1. ( 1 )
-


... 2. ,
, , , ,
, .
[ carbo, carbonis - ]
[ xotpoia - ]
, -, - ,
, -,
(
)
[ xapbfoe & ]
, -,
, -, ,

, [ xapuict yp&qxo ]
(, )
, -, [ carbo (ku)rundan

]
, -, -
, -, 1.
-
,
- ,
-
2.

[ carbunculus ]
, -, , -, ( ,
),
[ xctp6!a Xoyog ]

, -, [ carburateur]

, -, -

II
[ xapoia ]
, 1.
, , -,

19

2. [ carburation]

[ ]
, - , - ,
() , - -, -, -, -
[]

, II

, ,
,
, - - , ( , -,
, -, , - , - ,
) , , ,
, - , - ,



, -,
,
,
[] ,


,


,
[ kareta]
, -, - , - ,
1.
2. , , 11 [
]
,
, -, 1. , , ,
' ,
,
2.

,

, -, -
, -, ( ,
-, ) ,

[ ^ ,
()]
, -,
,
,
[ caries , ]
, -, - (
) ,
|| -,
,
( )

[ - ]
, -, 1. , -, - ,
, --
, ,


11
,

'
, ,
2. , -,
- ,
33


, ,
[ cancatura]
, -, ,
.
( 2 ) [] ,

,

, -,

,
[] ,

,
, - , - , - , - ,
- 1.
( 1 )

2. ,

---
,
.
, -, ,
[ canosus ]
, - , - ()
, -, , ()
[ xipoov - , xfvr)ois ]
, -, 1. , ,
-" ,
2. ,

,
, -, 1. - , ,
, []
,
. 11
2. , ,

[ carcassa]
, -, -
( 1 ),
, ->, - , 1. ( 1 )
, -,

,
, ,
, .
2.
,
[]
,
, - [ ]
'
,
() ?
, ' ,
, -, - ,
( 1 )
, - , -,
[]. .


,
[]
,
34

, -,
-- ,
, . II
-
-

,
- 11
, - , [], [] ? ,

, -,
, -, - II

, -,

, -, 1. (,
, )

, ,
, .
, 11 , [ ]
, ,
, ,
1 , . - . ,
2. ,
[] [] ,
,
,
3.

,
-

( , )
-
( ) , -
-

, ()
()




, -, ,
( ) []

,

,
, - , - 1.
2. ,
| | ,

,
,

, -,
( 1 2 )
, -, ,
-

,
,
.
, -, - ( 10 1792 )
[. carmagnole]
, - ,
( 1 2 ),


,
, -, - ,

[ carmin ]
, - , -
| | -,
, , ,
,
, -, - ,

, -, 1.
, , ,
, , , ( ) [ ]

, , , 3 1898
2. - ,

,
1 ,
[ carnevale]
, - , - II
, -, I. ,
,

, , | | ,
2. ,
, ,
[]
, []
-
3. ,
, .
[ ; ]
, -,
[ carota ]
, -, - , ,
,
[ carota ]
, -, , - ,
, - l i i , , , , , ,

, -, ,
, ,

[ ]


, - , -

, -, .
[ cart]
, -, 1. . ,
11
. , , , , , 11 , .
2.
,
,
.
.
11 ( , )

. ,
3. ,
- , . -
4.
1
,
. ,

. , -
( )
- , -.
( )
, ( )
- , .
-
, -
,
, -, - , , "
" [] ,
, , ,
,
, -,
, , .
.
, -, .

, - , , - , -, -
1. , " "
2. , ( " ") ".

, - , ( , -,
, -, , - ,
- , )
, -, -

, - , ,
[] . ,
2*

. ,

, -,
.
, , .
,
, -,

, -, - ,
,
[] , ,
, - , - , , ,
,
--- ,
, ,
, -, . . .
, - , - ;
, ()
2 .
.
, - ;
1. ()
2
2. .
1, -, , .
, ,

, .
[ cartel]
*, -,


,
, ,
, .
,
[ cartel]
, -, - .
2
, -, ,
,

[ carter]
, -,
, - , -
[],
, .
,
, ,
, -, 1. ,
-,
[]
,

2.

,
[ kartecza]
, -, 1. , ,
, -

, ,
,
2. . , , . ,

, , ,
,
|| - []
. ,
3. , -
[ ] , ,

4. -, - ,
'
, , 1 , 1- ,
,
5. ,
6. , []
,
, ,
,


, -,
.
[ carting]
, -, , .
, -, - ,
- , 1. ( 1, 2 4
),
2. ,
.
( )
. ( 4 ) ;
, () ()

,
,

. ( 2
3 ) , ,
,
, ,

, -,
( 2 3 )

,

- ,

-;

-,

- , - 1.
( 1 ) .
[ ] ,
, .
2. , , ,
35

,
3.
, , , ,
, , , ---

,
, - , - ,

( 2 )
[ ] , ">
,
, -, ,
(, )
, -

[ - , ]
, -, ,

, -,

,
- , - , 1.
( 1 )

2.
,
-,

, - , -

II

, -, ,

[ ]
, -, ,
-
, -, 1.

D [] ,
2. , ,
3. ,
[ cartone]
, - , ( , -,
) ,
( )
[ cartonnage]
, - , -

(, , )
, -, - ,
- , 1. [] ,
,
2.
, ,

,
, - , -
| | [] -



, -, 1. -

2.
[ ^} ,
]
, -, -
...
, , , , , .
,
-,
- , - , ,
, -,

36

[]
,
,
11
2. ( 1 2 )
1) , ,

, 2)
, ,

, -, ,
,
, ,
, -, - ,
- , 1. , ,
-,
- , - ,
,

, - , -
2. ,

,


,
, -,


, -, 1.

,
1 [] ,
, - (-), 1.
,
,

[]
-
-
,
,
2. 2. , , []
D

- ,

[ Kartoffel]
3. , - , -
[]

| |

, -

[ kardoes]
1) , -, , 2) ()


, -, - ,
, ,
- , 1.


- ,
[ cartouche]
( )

, -, - ,

- ,
2. ,

,

| | ,
( )
, -, 1. ,
,
,
, - ,
,
, | | 2.
, [] ,

, j |

- (,

, ), 3.
\1?

,

,


, - , - 1.
[ carosello]
( 2 ) , -, - | | .

- ,
, -, ,
, -, , - ( ,
)

[ career , )
, -, -, 06 , ,
[] ,
!, -, ,

()

[] ,
,

.
,
- , ,
[]

,

[ carnerej
^, -, (, , )

, ,
[ ]
, -, 1. , ,

,
,
,

, ,
,
-,

.
,
2. -

, ,
-,

, \\
,
, - ,
,

1 , - , - 1 .
.
^, - , - 2.


,
~
--- -
, -

, -, -, -,
, ,
( , ).
. .


[ ]

, -,
( 1 ), , , ,

,
,

? ,
, -, ,
, , , ,
, , , ,
, -, - ,
- ,
, - , -

, -,

.
. ,

">
,

,
,
() ,

, - , ,
,

,
- -, -

, ' []

,

, -, -
, -, -
,
,

---
,
1 , -,
, ,
-
, . 1 ,
2, -, ,
( I )
, -, - , - ,
1. ,
.
,
,
2. , , , ,
, - , - , ,
- ( ) 1.
-, -, -,
- [], ,
, []


,

,
2. ( , )
- , - ,
, ,

3, () - , -, - ,
, , , , ,

,
,
-
- ( -), ...
-, - ,
,
-

[ casque]
, -, 1.
, ,




, || , , -.
, ,
,

,
2. , - ( , , , )
3. ,
4. ,

- ,

[ cascade]
, -, 1.
, ()
2. ,

[ cascadeur]
, - , - 1. ( 1 )
,
2. , { ]
,
,
, -, - ,
- ,
---

, ,
[ casquette]
, -, 1. , .

,

,
[ ]
, ,
,

2. ,
,
, ,

3. , ,
(
, ),
-

4.

5.

6. , ,
.

37



[ cassa]
, -, ,


, - , - ( 1 )


, -, 1.


2.

3


[ cassatio - ]
, -, 1.

- ,

2.

3. , ( 3 )
[ cassette ]
, -, -,
- , ( 1 ),
,
, - , -
, -, ( 2
3 ) , ,
, -, - ,
()
( 1 )
, - ,

, -,
, -,
,
[ cassia]
, - , -
( 1, 2 )
, -, 1.
, ,

2. ( ) ,

,
,
[ casta , ]
, -, ( , -, ) ,
( ) ,

( ,
)

.
.
[ castarietas]
38

, -,
,
[ castellanus]
, -, ( , ,
) ,
,

, -,
, ,
, '
,
,
[ casse-tete - ]
, -,
,
,
,
,
, -, -

,

,
, -,

[ castor ]
, -, ,

(
') [ ]
,

', -, - ,
( )
*, -, -
,
, -, ,
, -,

, - , - ,
() , (), ()
[ castrare]
, - ,

, -, -,
- , ,

, -, , ,

[ Kasserolie]
, -,
, -, 1. ,
,
2. , ,
[ ], ,
,
,
[ Katctpaalg ]
, -, () , -, -

, ( , )


,

,
,
[ &. , ]
, - , ( , -, )
,

,
() ||

--- ,
[ catacomba]
, -, - ,
- , , , ,
,
[]

[ ,
, ]
, - , -

, -,


,

[ <&,1 , ]
, -, ,
,- ,-

, -,
[ - ]
, -, ,
,

, - , - .
, -, - , - ,



, -, , - (, , ),

[ ^ , ]
, -,

, - , - , ()

,
- ,

, - , - 1.
11 ,
2. , - , , ( )

, -, 1. , - , -
,
-
,
, -, ( ,

- , , -, ,
2.
- , - , ) , , ( ),
, . ;
,

, -, ,
[ xatappAXTTic ]
-
, -,
,
,
, -, ,

,
[ xatap'p'dKTTii; ~ ]

, -, -
[ - ]

, -, 1.
, -, ( 1, 2, 3, 4 5, 6 7 )
,

2. ( 2 )
[]




,
, ( ,
) - , , || ,


( -)

, -, - , (

- , ) []
, , ,
.
, [ , ]

. , -, -, -, -, -
[]
,
, - , -
( )
, - , - 1.
, , -, 1.
,
,
, ,

---

,
,
2. , 2.


3. .
,
, -,

4.

, , -, -, -,
-, - ,

[ catapulta ]
AT , - , - ,
, -, , -, -, -,

1. , ( 1 ),
-2
, ,
, ,

,

,
,
, 700000

, -,
- , , 1. (,
) 2. - , ( 3 )
[] []
2 ,
, ,
( 1 )

,
- ,
, - , 1.
[]
()
,
( 3 )
3. , [2. ] ( 1 )
,
, -, -
4. ( ) ( 3 )
- ,
, -, [] ,
-
,

5. ( 1 ) [ - ]
,

6. (,
),
,
, ,
7. ( )
(, , ),

,
8.
,
,
,
, []
, , 5 1872.
,

9. nose" ().

, ?
,
,
, - , - ,
1. , ( 1 ),
, , ,

,
, || ,
( , )
,
,
2. -, -, -
CD
, ,
,

3. , -
, ---
' ?
,
4. ( 1, 4, 5 6 7 )

, -, 1.
,
2. ,
--- ,
[ catafalcoj
, -, -
( 1 )
.

, .

, - , - 1.
, ,

2. ,
39

0 () - ,


, , -
,
, -,

---
, - , - , - , - ,
- ,

, -, 1 ,


2. ,
11 ,



3. , ,
,
[]

[ xomiyopia - , ]
, -, , 1.
(, , ),


,

2.

[ cutter]
, -,
,

' '


[ quaterna ]
, - , -

, -, ,
[ ? - ]
, -, ,
(
)
[ ]
, -,


, -,


[ XOTTiXticnc - ]
, , ()
, 1. ,
-

, || , -

---

,
||
,

-, (
)
2. ,
, f

,

,
3. , ( , ), ,
, ,
,
,
11 -,
[] , ,
,
,
,
, , ,
,
4. , , ,

--- , ,
,
, ,
() , 1. ,
, -
( ) ,
,

, ,
, || ,

, , ,
-
, II ,
( ) []

, ,
2. , ( , ) to
,
, ,

3. ,
- [] , 11


. ,
, ,

4. ,
( , , ),
,
. , ,

, []
, ,

,
< 1 - , ---'
, 500
5. , ,

,
, II ( , )
,
[]
,
6. , ( ) [ ]
' ,
, , ,
, , ,
|| ,
, ,

7. ,
,
[]
,
,

8. (). () ,
-'
[ ( ) ] 1 ' -1


() (
)

' ,
1

[ ]
,

, -, - , 1.
( 1 )
2. ,

,
,
, 7 1889 ,
, ?
, , - ,

, -,
,
[ KaSoSoi; ]
, -, -
-

, - , 1. , ,
,
,
2. , ,
,
3.
4.
5.

40

, -, , ,
[ . , ]
, -, () -,

[ 9> , ]
, -,
( )
,
, - , - ,

, -, ,
, -, -,
- ,
, -, 1. ,

,

, , ,
11 ,
, , ,

2. ,
( )
- ,

[ xanepYOV ]
, -, - , -,
,
,

,

, -, - ,
,
, -, 1. , ,
,
2,
[],
, , '
, -,
, - , - 1.
( 1 )
1 -, ,
,

3 , -, , - , , ,


, - , -
, -, - ,
- , 1.

,

, , II ,
2.
3. ,
( )

() ,

) 1 ,
, - , -,
1. ,
-
|| ,
. ,
2. ,

, - , -,
( 1 )
- ,
, -, - , --

, . ,
, -,
, - , -
[ causahs]
, -, , ,

[ ] , ,
, . -

, -,
,

, -,
, - , - ,

, - , - ||


,
, - , - ,

, - , ( , -, ) ,
, ,
, ,
[ cafe]
, -, 1. , ,


2.
, -
( ) -
3.
,
4. ,

[ 5 - , ]
, -, -
( 2 )
( )
,

, -, ,
, . ,
[ Kachel]
, - , -
II


, -, ,

[ cafeteria]
, -,

,

[ cafe chantant ]
, -, -
.
, -,
, - , .
, , , , ,
-
,

[ haftan]
, - , - 1.
,
2. , - ,
,
.

[ ]
, -, - , - ,

()
,


, - , - 1. -, ( )
-
,
2. , -,

, -,
,
[ xm utixos - ]
, - , - ,


-
,

, -, ,
( , )

[ caoutchouc ]

41

, -, ( ,
- , , -, ,
- , - , )
, ,

, -, - ,
- ,
,
, [
]

, ,

,
||
[] [] ,
---


,

,
-, - ,
, 1.
,

,
2. ,
3.

--- [] ,

,
4.
,

, -, 1.

2.



[]
---

,
- ,
, . | | , , ( , )
2.
( , )
[] ,
---, , []
,
,
,

,
, -, ,

,
, 1.
- (),
( )

2. ( 2 )
, -, ,
( 2 )

, - , - 1.
( I )

2.

3. ( 3 )

() ( ) ,
,
, -, .
, ,
[
]


,




,


... []
,
2. , , , , ,
3.
, ,
,
,
4.
() (, )

-
, ? ,

, -,

[]
, 11 , ,
, .

,
,

,


, - , - ,


- , , . ,
, -, - ,

, - , - ,

, -, ,
[ cachucha]
, -, 1.


2. - ,

,
, , ,


. ,
3.
-,

,

,
-

- ,
- , [ ] -


- , - ,


, ( , ) ,

, - , - , 1.
,

,


\ []
,

,
- -,
-
||
( , ) ,


2. -

( , )


3. -
( , )

[] 1 ,


,

4. -,
- ( ) []

, ,

, - , - ,

1.

42

, -, ,

[. cachalot]
, -,


, ,
,

, - , - ,



--- ,
, - ,
, (
)


,

|| ,

, 17 1848
, -,
[]
, -

[ cachemire]
, - , -


, -, I.

( 1 ) 11 ( )

--

-- -
2. , ( 2 )
,
, [] , ,
, -, - , - ,
1. ( 1 )
2.


.

, -, - ,

, -, - ,
, [] , . | |
[]
, ,


, - , - ,
, -, ( ,
-, , -, ,
-, - , ) , ,
,
, , , ,
[ cache-nez]
, .,
( ),
1 "
[ cache pot]
, -, 1. ,

2.

[ castanea]
, - , - I.

2. ,
-

() ,

KAiOK 1 , -, 1.
,
, "> ,

,
2.
[ ]
2, ,

, ,
, ,
-
,

. ,
, -,
. -


2. ,
[ -

]
3.
- 1) () , -,
,
, 2) ,

[]


,
-

[ kajuit]
,
-, -, [
quadratural
, -,
( ( )
) ,
-,
-
,
[ quazar]
[ kajuit compagnie
...
]
,
, -, - .
, ,

, , , , ,
.
( ) 1.
[ quasi , ]
, , -, ,

-"
[] , , ,
, - , - ,

,
[] , ,
2.
,

, []
,

, -, ,
, | |
.
. ,
[ quaker]
[], , ,
, - , -
, , -,
, ,
, -, - ,
,

3. ,
, -, - ,
- , ,
,
,

, [
]
, -,
,
,
,
,
-
,
, -, , -, 1.
,


,
2. ,

-
,

, - , - [ quadrans, quadrantis ,
.
.
]
[ quahtas - ]
, -, 1. | | , , , - , - -,
,
( 2 )

,
, -, 1.


2.
2. -

3. ,


3. ,

[ quadratus ]
[]
-, - , -6
,

( ", ", ,
", ) ,
, ( ) ? ,

[ quahtas - facere ]
| | ,
, , -

[

] ,
?

,
, - , - 1.

, - , - 1.

,
2. (
- , - ,
| |
- )
( 2 ),
2. ( 2 )


3.
[ ]
,
.

.
, -, 1.
43

, - , - ,
,
-, -, -, 1. (), () -, - | | , ()

2. () -

[ quahfizieren]
,
- ,
- , 1. () ( 3 )
2.
, -, ,
,

[ quantum ]

,

, II ,
, ,
, -
.
[]

, -- | | ,

2. ( ,
- )

,

,
'
[ Quartier]
, -, ,

,



,

, -, - ,
- ,
, -, - ,
- , ,

, -,
,
,

[ Quartiermeister]
, -, - 1.

( I )
2.

3. , - ,

()
, (
, )
,
- ,
- ,
1. , , -

,
( ) [ ]
,
2. - ( )

1829 ,
[]

,
, -, - ,

,
,

[ Quartierherr]
, -, -

, -,
, -, 1. ,
,

2.
[ Quarz]
, - , - ,


, ( , )
, -, ,

[ Quarzit]
, - (-), ,
,
| | ,
[]

, , , ,


, , ,
, - , -, -,


, - , 1. ,
2.
, - , -


.
,

, - , -

[ quantitas ]
, -, -


, -, 1.
2.
II


[ quarta ]
, -, 1.
( )
2. ,

,
, ---
, | |

3.
1862
[] ,
4. (,
, ) ,
[ Quartal ]
, - , - 1.
| |
,
( 2 ) ()
2. , - ,
,
- , ( 2 )
, -, 1.

2. ( )

[ quartetto]
, - , - | |
, -, 1.
,
,

44

, -,

, -, - ,
- , ,
, -, - ,
- ,
, -, ,

, -

, - , - ,
[: ]

, ,

, - (- ), 1.

2. -

, - , - ,
, - , -, -,


, - , -

, - ,
(, ) ,
,
[]
,
.
, -,

, - , -, -, -, -

, - , -
,


, -, -, 1.


,

,
2. ,

3. ,
'
! ,
, -, - ,
- , ( 1
2 )
, -,

,
,
, - , - , , , ,
,

,
,
,

[]
tema
,
|j ( )
( ,
,
)
,
, ,
, ,
, , ,


,
[ quinta essentia ( )]
, ,



,
?

,
,
[ quitte ]
, - , -

,
-,


, ,


[ quitanza]
, - , ,


, ^
,
,
,


, -,
- ,
ei ,
,

[ quorum (praesentia sufficit)


( )]

2. , .

, -, 1. - , -, ,
2. ,
[] ,
oduHudeai ,
, , 7
[ quietus ]

[ quot ]
, -, , [] ,

-

, -, 1.
( 1 )
2. ,
( 2 )
, - , -
,
, -, 1.
| |

2.


,
[ quinta ]

, -, 1.

1.
( )
[ qumtetto]
, -, , -

, -, 1. , , -
2.

.
,
,
,
, ,

, -, - , - ,
O6i ,
, -, .
[ cab]

, -,
,
[ Kegelbahn]
, - , -
1
, - , ( , -, ) 1.
, ,

2.

[ Kegel]
, ,
(
), .
[ Kegel]
, -, 1.

.

[ ]
, -, 06 , ( 2 ) [ ]
,
[] , ,
, -, - , - ,
, - , ,
, []

,
, -, 1.

2. ,

, -
() , - ,
- .
.
, - , ,

, -,
,
, -,

[ kaif ,
, ]
, - , - ,

-
,
, -,
, .
[ cakes ( )]
, -, ,

[ cellanus]
, -, 1.
, , ,

,
,
. ,

2. , , .
, -, 1.

2. , ,
. ( 2 )
,

,
, -,
( 2 )

, - , - 1.

2. ,
,

,
, -,

[ (
)]
43

, -, ,
(
)
[ Kellner]
, -,

, - , -
ibmcKUu
, - , ( , -, )
,
1-
, -, - , - ,
,
( )


, ||
-
,
, -, , ,

, - , - ; -


[ Cambria - ]
, -,
[ camping]
, - , -,
-
,

, -, - , - ,
-
, -, ,
[ cannabis ]
, -, -
II
,
,
[ kangaroo ]
, -, - ,
, - , ( , - ,
, , -, , - ,
- , ) ,

, 1.
(
19 )
[]

,
,

2. ,
[ kepi]
, , - , - ,
, ( 2 ) []

,
, - , - ,

, -, , ,
[ XEpagiot; ]

,-,. ,

, -, 1. ,
2.

3. ,
[ 1| (xeXvr\)]
, -, - ,

, -, ( 1 ) -
, - , - || ( 3
)
, -,

, ,
[ ,, ; - ]
, -,

[ xcpac. xeporroq - ]
, -, - , - ,
,
19171920
, -,
[ ,
]
, -, - , - ,
,
, - , -
, - - , dam - ,

, -, 1
,
2. (, - ) ,

[ Kern]
, -,

,

, -, -

() ,

, -, 1.
, ,

2. ,
, ,
[ xafoap caesar
]
, -, 1.
,

2.

3. ,
,
, ,
,

[ caisson]
, - , - 1.
2.
( 1 )
() ,


( , )
, -, ,

, - () , -,

[ ]
, -,
,

[ catgut]
, -, ,
, ,
.
[ ]
() , - , -

, - , -
, - , -

, -,

[ . ]
, - (-),
,
, -, -

, , ,

, ,
, -,
, -, - , ()
,


, -, .

46

[ ]

, -, ,
[ ]
, -, ,
[ kerosene]
, -, - ,
- ,
[]
,
, , -

, - , - , ,
||
| |
.
, -, -
! ,
, ,
() -


, .

, -,

( , )
[ - , ]
,- ,-

, -, - , - ,
1.
, ,
,
,

,
,
||
(, ) , ,
2.
, [] () ,

,
3. ( ) ,
,
[ , - ,
kubbat - , ]
, -,

, - , - , 1.
, ,
[] ,

,
[]

, ,

2. - -, -
, '
, , 11 ,
, - ,
,
3. () []
---
- ,
[] ,
,
, -, ,
( 18 19 )

,

[ kiwior]
, -, - ,

, - , , , -, - []
,
,

, [] ,

, , [] ,
,
- ,
|| , ,
11 , , - (, , ) [] ,
, ,
11 , -,
- ,
,
,
,
2. , , -
,

, |1
, (, ,
) []
,

,
,
, ,
[]
, []
, - - ,
3. ,

,
4. , , ,
,
[]
- , ,


, ' , ,
,

,

()
-

, - , - ,
1. - ,

, [],
, ,
, ' ,
, ,
, 11
-, - , ,
-, [] ,
2. ( ) ,
,
||
(, )
-, - ,
, ,
, [ ]
,
. -,

, -, ( 1 2 3 )
, - , - , (
) 1.
, -
( ), [ ]

3. ( ) - ,
, ,
,
,
4. ( ) , , - ,
'
--- ,
, . ,
[] ,
,
|| - , ,

[ ] ,
|| ,
- ,


,
5.
, , 1

.
,

, ,

,
6. ( 1 3 )
(
)
, - , -, 1.

- ,
, ,
2. -, -

[ ]
, - , -
()

|| ,

, -, 1.
, -

2. ,
, - , -



, -,
(
) ,

, []
,
, - (-), (
, - ) , (
).
,
,
,
[

,
,

, - , -
, -, - .
47



,
, , , ,
,
,
[ kij]
, -, , []
---
, ,

, -, 1.


,
, ||

2.
[]
-, ,

, -,

[ kicks ( )]
, -, ,


, -, , - , 1.
, - --- , ,
, , ||
,
, ,
,
,
2. ,

[] ,
, - , -

, - , -

, , -

...
- ,
,
( ,
), , ,
.
[ kilo XfXioi ]
,-a,pod -,
,
1000
-, -,
,
, 1
1
, -,
, 1000 ,

() , -, -

.. , - ,
,
, - ( ),
, .
, -, , 1000 .
48

, -,

, - , -


..., -, -
,
, - (
), , .
, -, 1. , , ,
,
2.



3.

( , ),

[ kiel]
, -,

( ) (, ) ()
,
( ) -- --- ,
-,
[ kielwater]
, -, -

()
,
, -, -, - ,

[ ]
, -, ,
[ ]
, -, -

, -, ,

[ xuupaXov]
, 1.
( )

2.
[ ]
, -,
[] , ,
[ kmgston]
, -, ,


[ xfvrp*, xiVTinxto; ]
, - , -
, -, 1.
.

2 ,

3. ,

[ xivTina, xiVTmatog
]
, -,

, - , -
,

, - , -,
- , - , - ,

, -, 1.
,
2. ,
, -, - ,
[ xfvTicng ]
, -,
,
[ xivrrnxo? - ]
, - , - 1.
2. ( )
, -,
,
,
,
,
,
, .
[ hangar]
, - , - || ,

() -

() , ,

, 1. , ,

D ,
,

2. ,

,

3. ,


,

...
,

, , , , , , , -

, , , , , , , , .
, -, ,
, -,
, -,

,-, (,
, ), ,
, -, ,
, -, - ,
- , .
, -, , (
)
, - , -
, -, 1.
-
2. ,
[ xiwaPocpi]
, -,
, -,
, - , -

, -,
- , ,

, -, ,
, -, ,
, -,
,

, -, 1.

2.
, -, ,
, ,

, -,

, -,
, -, ,
( 1 )
, -, ,


, -, 1. ,

2 ()
, -, 1. ,
2. ,
, -, ;

[ xixov, xuvoc ? ]
, -, , ( 2 )

, - , - 1.


2. ,
, -,

, -, ,
, -, ,

, -, 1.
.

2. -
, -, - ,
- ,


, -, - ,
- ,

, -, ,
.
,
- , -
,

, -, ( ) ,
,
-,
,
, ,
, -,
,
, -, ,
,

, -, , -

, -,
,



, -,
,

, -, -,
- ,
,
, - , -
-

()
, -,
, -, ,
, -, - ,
- ,

, -, , ,
-
-
, -,

, -, , , -
, -, -,
, 1.
- .

2. .

, - ,
, -,
, II ,
, -, 1.

,
2.
, -,
( 2 )
, - , - , ,
,
, -, - , 1. .

2. , ,

? ,

? ?


, - , -
( 2, 3 4 )

, -,

---
,

[ kiosque ]
, -,
, -,

, -,
,

[ ; ]
, -, 1. -
,

2.

, -,
,
-
-,

[ ;]
, - , - ,
( 1 )
, - , - 1. 1
||

2. , - X, .
,
,
49

, -, 1. ( 1 2 )

2. - , , [] , , ,
, ,

, - , - , -, ,

, -, - ,
( ) ,

,
--- , , , ,
, ,

, - , - , 1. , ( )
, ,

||
,
100"
2. ,
( , )
,
,
,


, . (1 ,
( , ).
.
,
,
3. ( ,
), [ ]
, ,

,
II ,
,
, -,

4. , , ( - ,
) ,

, ?
,
,


, 11 ,
, ,
( , , ) , , , ,
, ,
, , ,
,
. ,
.
5. , ,
.
,
50

,
,
6.
- , ,
-
, ,
-,
,
, , ||
,
-
,

, , ,

- ,
2 , , , , ()
, -, ,
[ Kippregel]
, -,

,
, -, - 1.

2. , - X,
,
-, ,

, - , ( , -, ,
, -, , -,
, ) ,
,

. ( 2 )
, -,
( 2 )
, - , - , - , -, - 1. ,

, ,
, ,

2. , ,
, ,
, ,
, II ,
[] , , 1856
,
, -, - ,
- , ,

,
, .
, -,
, -, - ,
, - , - ,
, -, - ,
- , 1. ( )
,

2, -

, - , - , 1.
2.
- ?
,
3. , ,
[ ] , 1 , , , -
,

4.
, - (- ),
, , , - , || ,
, !
,

, -,
.

,
- ,
-,
-,
- , - .
, - , -
.
, -, 1.
,


2. ( 1917 )
,

[ cuirasse]
, -, ()
, 1. , ()
2.
( 1917 )
[ cuirassier]
, - , -

, -, - ,
, - , ( , -,
, -, , - , - ,
) ,
, ,

, - () , -, ,


[ Kirsei kersey]
() , -,
-
, -,
,

[ 9 ,
]
, -, - , - ,

[ Kirche]



, -, , -

| |

2. -, .


,


,
,

, -,
,
, -,
,
, ,
[ ] ,

[ ]
, -, -

, [] , ,
, , -

, -, , -, - ,
, []
, , , . ,

, -, 1. ,

|
2. ,
, - ,
3.
,

,

[] ,
, -,
, - , - 1. .
-

[ Kisa ]

, -, .

, -, - , - ,

, -,
, ,
, -, ,
, ,

, -, 1. ,

2. ,
, , -

. ( 3 )

, -
,
, -, ,
,
,
, - , -


() , . 1 ,
( ) - , (.
1 )
-, - , -; -,
- , - .

-
, -, -, -,
, -, 1.
- , -

---
, - (->), 1. ,
, ,
,


2. ( , -)
2. -
,

, , [] - , -
--
, -, , , ( 2 )
|! , 1

tenue
1 ,

,
-,

, -, -
f E ,
( 2 ) .
( )
() - .
, - , -; - , , - , - 1<

() , ,
- ,
, -, ,
,


, -, .
. . .
, -, -
( 1 ).
.

, -, -; -,

-, -. ,
.
.
, -, -, -, -, -.
1. ,
, , . . .
2. , .

11 -

, .

3. ,
,
-.
.
,
, . , [] ,

,
II
- , - .
,
?
,
4. ( 2 ) .
( , ) -

, ( ) ,
, .
1) ,
, 2) , ,
,
. ,
, -, , , []
,

,
-,
[] , . -
--- , . ,
, -, 1. -.
[] 1
,
,
2. ,
[
] ' 1 --- ,
,
, , 1 ,
,
, ,
,
, -, - ,
, , -, , 1. (cos ).
, .

2. -

, , ' ,
, ,
, , 11 ,
, .
, ,
, ,
, ,
, ,
, -, , .
(

XUCTIS ]

, -, -, -, -,
- ( 2 ) -


, -, -. . .
( 1 ). || .
51


, -,
,

,
,
[] , , ,

( ]
, -, - , - ,

( 2, 3 4 ),

,
--- - -
,
;
( ) - -


, -, - , 1.
,
,
,
-

,
2. , ,

---
,
3. , , -
[] ---,
,

, . ,
4. , ,
, .
-
,
, ,
5.
,

, ,


, || ,

,
---

,
, , [] ,

,
, 28 1874 -


,
, -, 1.
2.
- ,
, ( ,
) , , ,

.
I , ,
1 |]
, -, , .
, -,

, , ,
,
, -, , ,
, -, ,
1 , -, ,
, , ,
, ,
*, -, - ,
- , 1. , -

2.
, - , - 1. ,

2.

-
, , ,
,
, ( ,
)
,

, -
, (, ) ,
, - , ( , - ,
, , -, , - ,
, ) , , ,

, - , -
1 ---

,
, -, , - , - ,

-
, ,
,

[ Kittel]
, - , ,
, -, ,
-
,

.
,
, - , -

.

, -, -

,
(
)
, -, , .
, - , - ,

, - , - ,
-

,
, , ,
[]
,
,
, -, - , - ,

. , , ,

, ,

, , , S2

. [ ]

? ,

, -,

- ,

,

, -, - , - , -, -
,
, , ,
, , ,

, -,
, , ,

, - ,
1. ( , )
, ,
,
, ,
[]
- ,
,
, , ,
,

,
2.

, , ,
-.
,


, -, ,
, - ,
.
, -, - , ( 1 ) .

, -, - , - ,
1. ,

. .

.
2.
,

, ,
, ,

, ,
() , ,
() () , () ,

, -,

[ ]
, - , -

, - (-) - (-), ,

, -, 1. ,
-
2. -, -

, ,

---'
, ! ,
,
,
, ,
() , -,
,

, ,
,
II
, ,
, ,
-

,

, -, - ,
- , ,
,
, ,
, -, ,

,
,
, -,
, -, 1. ,
[
] , ,
,
-

[ kismis]

,
, ,
,
, --- ,
,
,
,
, -, - , - ,
,

, -, - ,
( clavecin]

, - , -
, -, 1.
2.
[ Klaviatur

clavis ]

, - , -

[ clavicorde
) ]

clavis

, -, 1.

(, , ,
)
2.

(

Klavier]

, -, -, , -, - , 1.
(,
, ),
[]
,

2.
( , ), [ ] []

,
,

[ klawisz

clavis - ]

, - , -
.


,
, -, -
:
, -, 1.
.
,
2. ,

- ,

,
- - ,
-
, - , -
, -, - , - ,
1. ( 6 )
[] ,
,
2. - ,
, ,

,
, || (,
)
,
3. ,
,
,
, ,
,
4. , ()
, ,
, -, , , ,
, , ,
, ,
. II ,
-. -

,
2. .

- . ,

, -,
,
, - ,
[ claque]
, -, ,

[ claqueur]
, -, ,
,
,
[ klaxon]
, -, , ( )
[ claim]
, -, - ,
1. ( ) () - , ,
, ---. ,
,

,

,
2. ( ) -
, [ ]

,

, , , - ,

, , .
,

3. ,
- , -
[ ]
,

,
' ,

4. - ,
[ ] [ ] ,
,
, .
,
53


() -
,
,
, -, 1. , - ,
,


2. ,
,

|| , , ,

3. , ,

4. ,

[ Klappe]
, - , -
, -,
,

[ clarmette)
, -, ,
, -, 1. ,
-
, , 11 ) , - , , )

)


||
, ,
-, ,
! 1944


, | |
, (
), ,

[
]
, .
6
---

2.
, ,
( ) ,
, ,

, ,
.
54

3.
,

,
,

II
, ,

, --- ,

, 11
(
),



,
, ||
,
[] --

, ,
[ classicus]

, -, ,

,

, -, , 1.

2. ,
3. ,

, ,


, ,
, - , -
, , . II

,
, -, I.


,
2. - | | , ,
,

,


[ classis facere )
| | ( , - )
, -, , ,

, , ,
,
, - , - ,
, , ( ,
) ,
[]

, , , , \\ ()
, ,
-, ()
4. , ,
, - ,



, -, 1.

17 19 ,
-
. ,

11 -,
- , -
2. ,
,



|| ( ") [ Klassiasmus]
-,
, 1.
- ( 4 )
, ,

,
, 5.
,
2. ,
[
II
1
- () ]
! -' 1

[ classis ]
,
, -, 1. , - , - 1. ,
, ( 1 ) ,
,
-.

. ? -- --
7 ,
, , .
, .

, , , 2. , , , ( 1 )

,
3.

(
) ,
, , - ,
| | , ,
,
, 11 , -

, ?
,

, , ,
, , -
, - 11
,
[]1 - , , '
* ,
-

,
2. ( I ),
.
, ,
.
3.
,

[] []

,
I!

4. , ( ,
)

,


,

,

, [ ]
, -, - ,

, - , -
1.

( 3 )




-
11 , - ,
[
] ,
,
[]

,

2 ,
, ,

3 ,
,
, , ''
4 ,
,
- | | ,
,

{)
,

, , -
..., -, - ,
, 1) -
( ),
, ; 2) - , , , .

,
,
7. ,

- ---,


,

8. . -
,
-
(, )
,
II
- ,
,
,
,
9. , -



( , )
,
- [ ] ,
1 ,

---

,
- ,
() ,
( )
-
-, - ()
, ( ,
) - ,
,

,



- , (
) ,

, -,
.
, -, -
( 2 )
II , ,


, ,
,
, -, - , , ( )
1. - ,

' [],
, - .

1
,
[] ,
, - ---
' | | *
()

,
,

2. - ,
,
, II
, ( ,
) 11 , ( , , )
- ,
,
3. - (, ), (, )
D ,
, ,
---
, , ,
,
4. ( ) - , ,
-
,
,

, , , , ,
( )
, ,
5. () -

!
--- , ,
,
, | | , ,


,
6. ( ) ,
, , ,

, []

, , 1. 06
( ) ,

, , -
2.
, -, 1.
,
,
2.

,
3. , ,

[ clausula]
, -,
,

, - , -
, -, - ,
( ) ,


,

, -,
( 3 ) -- . ,
55

, ,
,
( ) 1. ,
( )
--- . ,
,
-
,
2.
,
w n ,
,
,
,
3. ,
( ) ;
| [ ]

,

4. ,

5. ,
, ,
, -,
'
,

(
)
-
,
, , 1.
, ( 2 )
D
, .
, | |
( 2 )
2.
hypbl ,
, -, ,



,
[ Klever]
, -, ,
-
, ,
? '
,
, - , - .

, -, ;
, -,
.
, ,
,
, ,

, - , - ,
, ,
-
, -,
-
, ,
,
1856

--- . ---,


(
I 1
no- \ty no-
3.
, ( ), i ,
,

, -,

,-,-, ,
, , -
---
.
, , , \
,
, -, , ,

, -,
.
, -,

, - , - - , -, -
.
, -, - 1.

2. , - ,
, , , ?
,

, - , - ,
, - , -, -, ,
( ) 1. ,
, - ,

| |
2. ( 2 )

3. ,

, i ,
| ( /
'
")
[] --- ,

, -, , ,
.

56

,
[ ] ,
, -,
, - , -
,

\\

, - ,



,
, -, ,
-
[] ,
,

[ colhbertus -
]
, -, ,
, - , -
, - , - ,

,- ,- | | , .

, -, - , - ,
,
,
.

, .
,
,
, - , -, , -, -.

, - , -
, - , -


, | | ,
,

.
,

, -, , 1. ,
, ,
, , ,
--- , - , -
, , 11

,
, , ; ,
2. , , ( ) ,
, .
(
,
, .
1863 )
,
3. , ,
- ( - , , 1. , )
,
[ ] ---
2. ( ) -

, , ,
:
, - ,
,
, -

, - , - , .
| |

- ? ,

.

4. ,
, -, ,
[ Kleister]

, -, , []
,
- ,
,
.
,
,

, - ,

- . ,
, , ,
[]


, -, , ,
,
[ Klemme]
, -,
- ---, ,
,
, - , -
\\

, -, 1. , 1 ( 1 )
2. ( ),
,
3. ,
, , -
,
4. ,
, -, -
, 1
II , ,
, -, , , !
, -,
1
, - , -, -, -, -
1
, -, -
, 1

1, - , - ,
, ,
, -, -, -,
1.

[] ,

,

2. { ) ,
[]
,

3. ( )
(, ), ,

[] ,
1
, 1 -,


2
, -, - , - ,
,
,
[
]
, ]|
.

,
( ) ()
() ,
,
-, -
1
|| ,
, -, ,

, ,
,
[ )&!> uavfee ]
, -, - ,
- ,
, -,
, -,
, ,

[ clencalis ]
, -, -

, -, ,
( ) , ,
[ clerc]
, ,
,

,
1, -, - , - ,
1.

,

2.
(, , )

-

. ,
3. , ,
-
[]
,
, , , .

, .

1
, -,
- , - ,
1
( 1 3 )
2
, -, -2 , - ,
. , ,

1
1
, - , -
( 1 )
*,
-, -
2

, -, -,
- , 1. ( 1 )

,
2. ,

,
,

, , ---
. ,

, -, 1. ,

,
2. ,

1, -, - , 1 ( 3 )

2, - ,
2
, -, , -, 1.

,
, , --- -
, ---
. ,
, ,
2.
, ,
,
.

, , ,
, , ,
,
,
1 ,

- , -
[ ]
2 , -, - , - ,
--- -
,
2

, - , - , ( ,
-, ) ,
, .
[ kluski ]
, -, ,
|

[ cloche ]
, -, -,
,
,
,
,

, -,
, ,

, -, ,
, - , -
, -, 1.
.
.
57

,
2. ( ) ()

,

2. ,
,
[] , ,
,


( )
,
(, , )
?
, .
,
[ ] -' ,
' !
3. ( )

, -

,
( )
- , (, ,
-
) [] ,
4. , .
( , )
-,
, ,

,
, -, ,
---


,
[ kluiver]
, -, - ,
, -, 1. , 1. ,
,
, 1

!
- , ,
2. -
,

,
2. , ,
,
[]

,
,

,
,
, - ,

, -. 1. ,

3.
2. , ( ),
,
( 2 )
-
, - , - [ cliens, clientis]

, -, - , - ,
( 1 2 )
, -, ,
( 1 2 )

.
,
,
- , -

, -, 1.

2.

[ ]
, -, 1. -
, , , . ,

1
!
,

2.

. , ,
,


,
, .
, -, , , -
,
[ clique - , ]
, , , ,
1. , [ ]
- -
, , | | ,
(, ) []
-- , I ,
58

, -, 1. (
), ,
---,
, ,
,
2. -
,

, , 1
, - , - , 1.
2.
-
, -, ,
, -,

,
[ ~ ]
, - , -

, -, 1.
,

2. , , , - - ,
,

,

[ xXi^ato; - ]

, -, -

, -,

, - , -

, -, , , ,


[ !, &(<;
Xoyot; ]
, -, , - , 1.
,
, - , .
, [] ,
2.
, , , ,
3.
, , , - --- []
, ,
,
, , | | , , ,
. ,
,

,
4. . ,

[] ,


,

,

5. ,
- , ,
,
| |
---
' , , ,


,

,
, -

(
)
- -
,
,

()
- , ()
,
-
, -, ,


[
]

XXIWXTI

(itXvri)

, -, . ,
,

, - , - 1.
II
2. ,

-

,

, -, 1. ,
, ,

2.

[ Klinker]
, - , -
| |

, - , -

, - , - , - , - ,
- ,

[]
,
, - ,

, | | , ,
,

,


,
, - , - , - ,
- , - ,

,
, .

, -, ,
[ xXr|pix6c]
, -, ,

[ clearing]
, - , -

, -,
,


,
-,
[]

, , ,

, II , ,

[ xXf)poc. - , , ]
, -, - , - ,
,

, -, - ,
- . ,

, -, ,
[ ]
, -, -


, -, ,
() ,

,

'
, ' - ,
, , 1
,
II ,
,
,
--> ,
[]

-' ,
( , ) [ ]
, ,
, , (1 )

3. ,
.
[ cloaca]
, - , -
( 3 )
, -, - 1. ( 1 )
2. , - ,

, , ,
, -,
[ ]
, - , 1.

2. ,

-

, -, ,
[ closet]
, - , -
, -, , - ,
- , 1. , (,
, ) [] i
,

,

2. ,

,
11 , -

, []
, | | , -

,
, ,
, -, ,

, -,
( 1 2 ),
,

, ,
, ,

, - , - ,
, 1. ,
, ( , )
,
, [] ,


,
,
2. , ,
( , ) ,
3. , (
,
)

, ,

,
, , , ,
1. -,
- ,
,

-

, - , -

, -, 1.
,

1. ,

, - ,
, -, , ,
19
--- ,
,

,

[ klipper]
, , ( , -,
) ,

[ clips]
, -, 11 ,
,
,


[ |?]

, -, - , - ,
, , []

, []


, | | , (
, ,
) ,
,
,

,
,
()
| | ,

[ cliche]
, -, 1.

,
2. , , | | ,

59

,
, |
[] -, ,

2. -, -
( , )
,
[] ,
,
| ( ,
", ', , ") , , [] ,
, ,
3. , ,
,

,

, |
,

4. ,
- , (, , ) []
, ,
,


? ,
, , , 1. , ,
, , -
, ,
. , | ] ( ) ,
,
( )
[] ,
,
2. ,
- , -
D ,

,
3. ,
- , - ( , ) [ ] , ,
,
, ,

, ,

, -, 1.
|| -
2. , - , ' ,
- '
--- ,
,
, - , -
( 1 )
, -, 1. ,
[ ] '
, 7 ,

60

2. ,
-


,
,
, -, -

( 1 )

,
, -, 2, - , ,

, -, ,
, , ,
, (,
-
, ,
()
) , ,
,
,
[ kloot]

, -, , ,


, ,
,
, ,
,
,
[ clown]
, -, 1. ,

, 2. ,

, -, -



, -, ,
-

,
[ club)

, - , 1. , -

2. , , , ,
, , 1.
, ,
,
,
, , , - ,
,
()
-

2. ,
-, -,

,
, -, -
, ,
,
() , ( 2 )
, -

, - , 1.
,

, -, -, - , -, -
,
(),

,

,
- - 2. , , ,

, , ,
,

, -, , , - , ,
-
,
--- ,

II -

, ,
,

,
|| ,
1 , -, , 1.
,
, ,


, 11 - ,
- , , - , -

, , , ( ,
,
-, ) , ,
,
,


,
45
, -, 1. ,

2. - , - 11
,

2.

, -, -,
- , 1.
2.
3. - ,
(
) , ,
' --- ,
,
, - , - | |
,
, - , -
2

, - , 1. ,
[] ,

,
2,
- ,
,

3. - , , ,
, 1855
,
( ,

) , ( )
,

,
( , )
()
, ,
,
, -, ,
- ,
, ,
,

[ clump ()]
, -, 06

f , ,

,
, -, 1. -
|| ,
, , ,

., ,
2. , - -

, -, 1. ,
( )
2 ,

( , ) --- -

--- , , ,
[]
, -
,
, -, -, - , -, -
[]
- ,

-, []

,
, -, , (, ) [] ,
, -,

[ kluis]
, -, ,
[]
, ,
---
,
, -, 1.
,

2. ,

,

! {) , -
, '
'
, , 7
,
() -

,
, ? ,

?
,
11 , , -
,
| |

,
4. , , , - , ,
, , ,
,
5.

-- ,
,
6. ,
,

()
11 ( ' ) ,
, -
, , , ,

1 ' ,
,
7. ,

2 , -, ,
,
, , ,
( ) 1) ,
, ( ), 2)
,
-,
, -, 1. ,
2. ,

61, -, - 1. !
( 1, 5, 6 7 )
2. - , - - ,
3. -

,

2 , -, - 2

, -, ' ( 1
2 ),
2 , -, 2
, -, ,

, - , -

, - , - II
,


, -,

, - , - , , ,
'
, '

,


,

, -, -

1 , -, 1.


, []

2. , -,

, --
. II
(,
, )
3. ,
, - , - ,
-,

61

,-, ( ,
),
,
, --- , , --- .
,
),-,
, -, - , - ,
1. ,

,
2. ; . ,
3. , ,
, -,
[] ,
[ Klecks]
, -, - ; .
, , ' , , , ,
,

, . ,
, -, ,
,

,

,
,
,
, -,
[ classeur]
, , ;
, , ; , 1.
; ['] , ' ,
,

'.
,
2. ,

. , , [ ] 1934 ,

, , , ,

, , ,
, - , - ; (
) , -, -
. [ ]
,

, ,
. ,
II . ,
. , .
, -, 1. -., , -
, , .
.
,


. , .
62

2.
--- ,

.

,
, - , - []
,
,

, -,
,

[] ,

X j i o p a

, -,

, -,
,
, -,

, -, 1.
, ,
, -
?.
? ,

2. ,
,
-

[ clausula , ]
, -, 1. ,
( 1 ) []

--- ,
2. ,
( 2 ) i ,

.
,
, -, .
( 1 )
, - , - ,
, -, -
, ,
,
, ,

, , ,
, - , -

, -,
( 1 ), [ ]
,
, -, - 1. ( 1 ) .

,

2. [ ] , ,
,
' ' ,
, -, , ,

, ,

,
,
, - ,

[ quenelles]

[ knecht]

, -, 1. ( )
,
- .

,
[]


, | | , ,
,
,
2.
-
3.
( )

,





() - ,
,
-
, -,
, -,
, ,

, - , -

, -, 1.
, ,
,
2. ,

( 1 ) , ,
,
,
, , ,
,
, -, , ,
,-,-

iILCTBO

, -, ,
[] tbcmeo ,
1, -,
,
)/
,
, .
,
, -, 1.

2. , ,
1
,

,
, -,

, -, ,

, - , -

, - , ,
, (
)
-
,

10
,

, -, ,

, -,

, -, -

, -, - ,

, -, 1. , ,

2
11
,
,

, -,
, , ,

, -

,
,

, -,
( 1 )
, -, - , - ,
1. , ( I 2 )

, - ,

, 11
1. ( ) ,

,
3

11 ,


4 ,

, ,


,
,

, -, 1.
[]
, , | | ,

, ,
,
, ,
2. ,
- ,
, ,
, ,
,

, ,
. ( 2 3 )
, ,
, ,

, -,
( 2 3 )
,
,
, , 3 1960
, -, - 1.
( I ) II 11

2. ,
,
,
, , ,
,
| | ,
,
,
,
3,
,
, ,
,
,

,
,
, - ,
,
,
,
,
,
( 1 )
, 1.
, ,
, []
,
,
,
2. ,

,
, -,
, , ,
, ,

,
[] ,
,
[ Kmcksen]
, -, - , - ,
1.
, , -
,
2.

[]


,
3. , [] ,
( ) 1
[ knoop ]
, - , -
, -,
,
[]
,
, -,
[] , ,

,
-.
, -,
, - , 1.

2. , 15-17

, -, -
- , ---
, , < )
, -, 1.

,
,
2. , -

,
, -, 1.
,
2.

, -, -

, -, ,

,

, -, - -, -
,
,
[ ]

, -, - ,
--- ,
.
,
63


, -,
( 1 )
.
--- , , .
,
, -,

[ ]
, ,
, - , -6 -


,
1 , - , 1. , monsieur
, ,
,
,
2. , ,

I , | |

, ,

2, - , . - , ,
, -
,
, -, , - , 1.

, ,
,

2.
,
, ,

- 1) , 2) ,
,
,
, "
( 2 ) ,
,
, , , ,
.
- , , - , 1 ,

,
, -,

, - , - ,
()


, - ,

, -, ,

[ coagulatio , ]
, -, , ,
, ,


,

{ ]
64

, - , - 1.

.
2.

, -, , , (, )

[ coahtus ]
, -, 1. , - , ,
2. - ,

[ Kobalt]
, - , - | |

, -, II
,
, ,

,
- ,
- ,
1. -,
,
, [], , ,
2. , , , ,
, []
, ,
,
, ,

, - , -,

, -,
,

, -,
,

[ cobra ]
, -, 1. (
)
,
,
2. (, )


,
[ ]
, -,

, -, - .
( 1 )

, -,

[ ]
, -, 1.
,

, 11
2. , (
3 ) [] ,



,

3.
,

, ,
-
() .

, -, ,

( 1 ) , . ,
7
,
, . ,

, -, - , - ,
1. - ( 1 )
2.
(,
)
3.
, -, , .
, -,

,
,
,
,

, - , - , - , -, -

, -, - 1.

[ ]
---
,


,

2.

3. ,

[] , | | ( ,
)

.
,

4. , ,
( , )
, , , , , .

,
.
, -,
. ,
, - , - , - , - , -
,

, [ ]

,
, | | ,
II
, ,

, ,
,


- ?

,

, -, 1. >
,
,
, .

,
,

2. , ,
,
, 1

, ,


, , ,
, - , -, -,
1.
,
| | ( )

2. ,
,
-
,

,
3. ( )
[ ] ,
, ,
,

4. , ,

, ---,
[ ] , 3 ,
II , ()
2. ,

, , |j , []
,

,
,

,
| | , ,
, - , - , 1. ,

,
2.
, -,

[ covercoat]
, - - *
| |
, - , -

,

\ , - ,
,

---
,

-, - ,
,

, -,
( 1 3 )
, - , -, - , - , -
( 1 )

, -,

, -, - , ,

, -, ,
ie
,

, -, - ,
- , 1.
2. ( )

, ,

ia
,

,

, -, ,
, -,

, (^)
,

, , 1.
2.
, -, ,

[ cowboy]
, -, - ,
- ,
--- [], -
,
,- ,-

, - ,
,
, ,
, >
[ noiy]
,
,
, j | ,
| |
, -

,
,
,
ibutyio ,
:


()
,
( , ) ()

, -,
,
,
,
,
,
, - , - ,
( ) 1. , ,
3

, II

, -, (
1 ) [ ] ,

, - , - 1.
| |
| | ,


2. ,
1 ,

,
, -, ,
, -,
, -, 1. , ,
,
| | ,

,

2. ,

| |

, -, 1.
,


2. , ,

[] ,
,
,
11

3. ,

t ,

, -,
( 1 2 ), , []

, - , -

( 2 ) | |
()
, ,
,

,
, -,
, ,

, ,
,
, - , -
| |
[]

,
, -, - ,
, , ,
65

, 1 ,
[] ,
, ,

,
, -, - , .
( 1 )
, - , - , 1.
-, - ,
,


, [] , | |
- , ,
-

[]
,
2. -
( , ,
) ?

1 , ,
? ,
,
.

.
,
5. ,

?


,
,
,
,
, | |


(
)
, ,
[] []

,
, ,

6.
) ,
, -

,
,

,
,

,
) , --- , ,
,
,
,
,

,

,
II. 1.

) ,

,
.
,
1
,

,
| "
-

[], ,
,
,
,

,
| ",
, " [ ] ,
,

, , )

, - , - ,
1. , -
, ,

,


, II
-, ,
,
,

,
2. -,

- ,
, []
, - , ,
[]


,
, ,
- ,

, ,
, , ,
,
, I. 1, 0

? , ?
, 11 (
," )
- 1
1 ,
2.
-,
' , [] ,
, ,
3. ( ,,")





,
,
I
4. -, - [ ] -
- ' ,


,
66

, ,
,

,

, ,
,

,
,

,
, )

( ",
", " ) , ,



Kah ,

) ,
, ,
,
,
,
,
,
1
,
,
-
2. ( " ) ,

( I )
,
,

, -
,
,
-!

,
ta

,
, ,

,
|
, ', , '
,

,
, ,
3. ( , )
, ( 6 )

, ^
'
on ?
' ,
'
4.
,
,

,
! ( ) , . ()

,
' ,

[]
,
- - ()
,


-


,
-
>
-, , - wuniL
,


, , - , \
, - .
,
-, -

- , -



>

-?
, []

- ,
-, 1.
- ,
- -
,
2. ,

- , ,
, -, 1.
,

2. , ,




[ Conors cohortis]
, - , -

() ,
( ) ( )
' --- ,
1
,
, - - , 1.



2 ( , -)
,

(

4 )
[]

,

() , ,
,
-
-
-
, - , - , - , - -


, - ,
, , (
) ,

'
,

.

[] ,

, -, 1.
( ),
()
2
, , [ ] ,

,
[ code]
3*

, -, 1.

2.

3. , - []

-

- ,
-



,

- () -, - ,
- , (
" , " )
1.
,
- ,
-
,

2. , , ---
- -, -
, ,
- ,
,
- ( ) -,
, -
-


,
-, - () -,
- , (
, ' '
) ()
[]


,
-
, , 1
, - | | ( )

,
- () -,
- || ( )
[ ] ,
- ,
- ,
, - , - 1.

2. , ( ,
)
-, - ( ) -,
- , (
, '
) , () , -
,

, -
, | | - (-
, , )
[ ] ,

[ coda)
, -, ( )
[ ]
, -, 1. , -
2. ,
, ,
[ ],
,
, , ,
3.

[ codex ]
, - , -


, -,

, - , - ,
, ( )
()
, ()
- ,

,

,
- ,

, -,

, -,
,
, -, ,

, -, -


, -,

(, )

[ codex facere ]
, - , - ,
, ()
, - ,

,
- ,
-


- () -, , , -

-

- () -,
1. ,
, -

)

2. ,

-
,

,
,

, -, 1.

[]

,

[]
,
. ,
67

2.
[]
[]
,

3. , ,
[]



() ,


,
9


,
() ,

()

( ,
)
, -, 1.

--


2.
, -, - , - ,
[]
[]


, - , -
( 2 )

\\ ,
, -, ,
, - , -


, -, ,
,
, -, - , ,


, -, ,
()
, -, , ,
, , ,

, -,

[ ]
, - , -

,- , - ,

,
, -, 1.
( 1 )

2. , ,


[]

w ,
, ( ,
)
3. ,

,

14
, -, -

, - -
(
I )
, -,
, []

[]


, -, 1.

)


2. Tix
,


,
! [ ]




[ ] 3|
, -, , 1.
,
,
||
2. , ,
[ (

) ] '

? } []
3. ,

4.

,


- , 1
( )


() ,

, - , 1.

,

2 ( , - ) ,

3. ,
ibiu

uiu

| | ,


'
4.
, ,

5.

, ,
(

) () ,

( )
,
,
- ,
;
, j>w }
-

, -,

, -, - , - ,
,

( causette]
, - , -
\\ , ,

Mt \ utyvi

,

[ ]

,

, - , - , - ,

, -, upon ,
, -, -
( 1 2 )
, - , - 1
II , ,


| | , 1

, i ,
1

68

, - , - ,
,
, -,
() ,
, - , -

[ ]



, - , - , - , -, -

, - , - , 1
,
[]


<

[] 1
,
,

2. , , ,
-

,
---

,
| |
, -

( ) (
) ,
, - 3 6
, -, - - , *
, -, ,

, - , { , -, )
, ,

1


, -,
, -,

, - , - ,

, -,

, - ,
, , 2 \\ ( ,
- )




, - , 1. ,

2.
[ ] ---

, -, - , - ,
-
( 1 2 )
, -, , 1
, - , 1. (, ) ,

[]
,

| |
, ,
| | , - (
, )

[],
,
,

, - , - ,
- , - ,


1
, -, - ,
1
, -, - ,
2
, -, -, 1.
,



2. , -
,
-
'

-

> []

,
' ,

3. , ,

[ ] ,

4. ^ , ,

-

'
---

'
1

{) ,
1 ,
-,

1
2, -,

2
1
, - , - ,
1.
2.
, [] ---

'

- 1
,

2 , - , - , (
2 ) -, []
, ?
- ,

,
7
,
2.

(
)
,
, ,

, ,
,
,

{ )
- , ,
- ( ,
) , () , ,
[ ] , '
,
,


,

,

' ,

- -
, -, , 6 ,
1. ( ) , [ ]
,

,
---,
10




,
2. , ( , ,
) []


[ kooi]

2. , ,

() ;
() - -,

31, -, Ooi []
,


,
,


,
, , , , ,
1. --

2.1 ,

-
,

---

,


,

, , ( ) ,
, , , , 1. 1 ">, ">
7
, | | , ---

-, -
- -
- -
- -
- -
, ,
, -

[ xotvn (5.?) - ()]


, -,
,

coyote]

- -
1 , -,


,
[]
,
[ coq ]
2 , -,

,
[ kok]

, -,
,
[ coca]

, -, , (

)
[ ]
69

, -, -
, -, ,

, -, - ,
- ,
, - , -
,


,

,

, ,

, 12 1951
, -, ,
. ,
1

,

,
---

,
, -, , ( -

-,
, -, 1. ,
,
2.

[ cocos ( )]
, - , -

II ,

,

, -, - , - ,
- ,
[ cocotte]
, -, 1.

, -
2.
,
(
16 17 )
[ ]
,
, -, , ,

[ Koks]
... ,
: , ,
, .
, - , - ,

, -,
. .
, - , - ,
, - , -, -, ,
,

, - ,
, 1,
2.
, - , -



, - , - .

, -,
,

, - , -
1.
2.

, -, 1.
(, )
, ,
.
2. ,
, ,

[ cocktail]

- , -, ,

[ coca cola]
, -,

,



,

[ cocarde]
, - , - -

) .

[ coquille]
, - , - 1

, -, { , -, )


, - , -
[ . ]

, - , -

, -, - , - ,

1. , , -, , , , ,
,
1


[ coquduche]
' ,
, - , -



| |
,


2. ,
, -, - ,
, , - ,


[]
[ coquette]
, . ,

, - , - ,
11


1

, -, - , , (
) I. ,
, -,
| | ,
, '
14W -

,
,

2.
,

-
,
, - , - , - , -, -

i 1. , ,


[]
,

, ,
,

,

, - , - ;
- | | ( ) 1. ,

, 2. ( - , ) [] ,
,

, ,


,
2. ,

[ ]
,
, -,

, , ,

"> ,
[ ]

, - , -
, -,

, -, 1.

,


, -- --- ,
[]
, - , - ,
,
,
1. ,

\- ,

[] ,
,
-,

,
2. , ;
2. , , -
- ,

, .

70

, -, , ,
1. ( , - ) ,
,
,

,
, []
, , ,

2. , , , -

(, )
|| , , , | | ,
,
3. (< , - )
^ ,

, - , - i , , -


, - , - , ,
()
[ kalhoty ]
, -, 1.
, ,

,
[]

,
2. , , ,
[]
,
, , 1 -
, - , - , ||
,
, [ ]

,
-
, - , - 1.
[] m

| | ,
,
2. , ,

\

--- ,
71

, -, , , ,

1, -, ,


, - , ( , -, )

, -, - ,
- , '
, -, 1.
( 1 )

2. ,

3. ,

---
[]


,
, - , - ( 1 )

, - , - ,
, , - , -, -, ,
, 1. , ,

[]

-,

2. ( ) ,

,
,
,
3. ( ) -
,
,
9
,
,


-, - , - (

, )

,

, ,

,

( ,

) ()
( ) 1
()

, ,
, ,
,
, -,
(
)
[ Kolbe]
, -, , - ,


.
<> w
, -, - - ,
, | | Paj< To,
[]
.


, -, 1.
2. ,

, - , - 1. * | |
2. \ , -,
,

,


, -, pod vn - , - ,
1.
2 \ ( , - )

poib
,-, : ,

[ ]
,

,
- ,
- , ,
, ,
1. ,
,


[] ,


,
2. ( ) ,


3. , ,


30
60
4. ,
,



5. ( I " )
,
- ,
-
1.
2.


,

,
3. i ,




, -, - ,
( 1 )
, - , - ,
( 1 )

, - , -
( ) , ,
--- []
,


..., - , - ,
1) ,
, ,
; 2) ,
,
.
, -, - , - ,
, ( I 2 )

, - (-),
71

(
)
( , )
() ,
, , ,
, ,




,
[ calencar ]
, - , -
||

, - , -
( 1 )
,

, -, 1. ( , -
, - ) , ,
,


,
II ,
--- -

2. ( , - )

)
,
3. ( , - ,
- ) - ,
,


[] ,

,
11 , , ,

[] ,
,
,
4. ( , - ) ,


5. ( , -) ,
-

, []


---
iaem

,
---
,

,
II ,
[]
, ,

-

| | ,
, ---

,

,
11 (
', , ' )

, ,

72

, ,
,
. ( , - ) ,


,
[]
,
,
( ),
,
- ,

, -,
(
) [ ] , ,
,
,
7

,
, - , -

, ,

1 ,
[]

, -
, -, - , - ,
( 5 ), ,
-
[] ,
,

, - , -
, ( 3 4 )

,

, -, () , 1. , , ,

, ||
-

-
,

2.
,
-

,

[ color - ]
, -, 1 ,

| | - ,
,
, - , - ,
1. ,
[] ,

, ,
2. ,

,
,
[]
, -,

, -, 1.
, ,
2. ,



, - , -

---
17 1884
, - , - 1. | | ,


2. ,
:


, -
, -, , 1.
( ),


|| .
[] 1


,
, ,

2. ,
,

[]





( ) - , -
,
( ,
) - , - ,
,
, ,
( ) ( , )
( ) I) , , 2) ,
,
( , )
( )
, -,

, - , - ,
, - , -, -,
,
()

, -,

, -, 1. , , ,
,
,
[_] ,
2. ,
,
, ,
,
, ,
, -,
2
!, _ > _ , , ,
1. ,

,
II ,
( , )

,
, ,

2. ,

,


,
,

,
2, -, -, , ,
, ,
,

. 1 ( 2 )

,
,
, -, 1.
1 ( 2 )

,
,

2. ,
, , ,
,
,

,
, -,
[ collaboration , ]
, -, , ,

, -, 1.
, ,

2. ,
()
[ collapsus ]
, -,
, (

),
[]
-
,

, ,
[ collega]
.

, -,
\ | , ,
,

, - , -, -,
- , - ,
, ( 1 )

, -, 1. , ,

2. .
3. 18

4.


[ ] , ,
"U
,
[ collegium]
, -,
,
[ college]
, -, ,

[ collet ]

, - , - , 06t 1. , , 7
2. ( ) [ ]
, , -
- ,
, -, - , - ,
,
, -, 1. ,

* ,
.
,

ieu ,
2. ,

--- ,
,

,

3. ,
,
,
,


,
<
,
, (
) ,

, ,
[ ] ,

, , , ,
,
,

1'
-


( ) 1) ,

, 2)

on

, i 1/
( )
[ colibri]

, - , ( , -, )
, ( , ).

,

, !
,
[ )1/. (voao*,)
]
, -,
[ Y&\ov - ]
,
,
, - , -

-
0 ( ) ,

.

[ college]

, - , - 1.
( 3 )
2.
.
, -, , ,

7
, ,

[ collectivus , ]
, -, ,
()


, -, - , (), ()
,
- ,
, -, , ,

, -,
,
-


,
, - , -
, (
2 )
, -, -,
- ,
, -, - 1.
||
2. ,
. ( 1 ) ,

, -, - 1. ,


2, ,
,
3. ,
,
,
'
, -; 1. ,
-
2. , ,
- (
, )
3.
,
4. ,

5. ,

[ collector - ]
, -, -
( 3, 4 5 )
, -, -.
( 2 )
, -,
()
, ,

, - ,
-

, -, , ,
,
, ,
,
,
, -,




, -, - , () . 74


, - ,
, - , -
|| - , -

, -, we
, , , , ,
[ collectio ]
, ,
[ collie]
, -, , , ||

1


,
[ colhsio]
, -, ,


( )
1 6| ]
, -, - ,
[ elbog ]
, -, 1.
.
, , ,
2. (,
)

[ colloquium ]
,
(
, )
, -, , ,

, - ,

-
, ,
, -, - ,
1. , , , ,
, , ? , '
, ||
,
( , , , ) , ,
, , .
- , , -
, ,
7 ,
2. , , [ ]
, , - -

-,

---
,
, -, ,



,

, -,

, -, ,
( 2 ) -


, -, 1.
( , )

2. ,


, ,

3.
,

, -, - , (
, -, ) , ,

, -, ( 2 )
, -, -, -, -,
- 1.
,
i
2. ,


,
, -, , - ,
-
,



1, -, 1.


, ^
, ||
[- >
]
' , ?

,
1 ,
2. ,
- Pi ,

, .
3. ,

, , , .
[]
,
. ,

, t ,
,



,

() ;

, -,
, - , - 1. *

, ( I )
,
2.
(DO 2 1)

, , -,
, < ,
,
,
ie ,

*, -, 6 , ,

,
, - , -

' ( 3 )
, - , -

, - , - ,
, ,
,

, ,
-
.

'

,
-?
,
1 1 1
, - , -
(\) - (
,
,
)
, -, I. ,

,

2.
(,

)

[ colonus]
, -,
,

( )
[ colonalus]
, -, ,

, ,

, - , - .
, - , - 1.
( 1 )

| |

| | 1


2. ( 5 )
< 1
,

( ) , (, ,
, , )
;


() ,

, , 1. ,
( 1 )
2. , ,
.

35
,
, - , -

, - , -

, -, 1.
,
( 1 )
2. ,

, - , 1.
,
,
OKOIO w
2. w ,


, -, vn - , - ,
I. , - ,
[],
i


2.
,
,
, .
3. ,

[ ] \
.
4. ,
,

5. ( , - ) .
( 19
)

fin .
> .

6. 1 ( 3 )
,

,
,
, , ( ).
-
. ,
,

', -, , ( )

1

.

0 2 , - , 1.
, ,
, , , ,
-,
,
,
,
1 ,
2.


, -, , 1.
(
)

- ,
, , ---


, , , \ ,

2. , 1
3. ( , -6 )

,

.
, - , ( 1 ) !

,
, - , - 1.
( 1 )
WKO t


2. i
---,
.
, -, - ,
- ,

( )
,
( )
-
, -

, -, 1. ( 1 )

,
[] ---,

,

2.
- ,
, -

, -, - ,
()

, - , -

,
, - , - ,
, - ,
, -, ' ,

- ,
75

, -, (

2 4 )
,
-,

-,
- ,
, - , -





,
, -, 1. , (),
2. ,
,

3. , , ,

,
4. ,
(, ) -


5. Buoi ,

[ colonia ]
, -, - , - ,
1. ( 1 )
2. , ,
,
,
, [ 1\
1
, j | ( , ) , , ,
,
,
3. , ,

, - ,
,


--- ,
, - , -

| |
()
, -, 1. ,
,
.

, | |
, -

2. ,

,

---

, 11 ,

,
II ,

,

, []


, 76

, , , ,
3. , ,
. ,
Beted
,
| | ( ,
)

,
4.

, ,
[ colonne]
, -, ( 1
),

,

,
, []
, ,
[ colonnade]
, - , 1. ,
( 2 ),
,
,
-, \

2.
( 18 19 ), ,
i ^

,
, - , -
( 1 )
, - ,
,
, -, ( , ,
),
[ Kolumncntltel]
, -, ,

[ Kolumnen/iffer]
, - , - ( )
)
, (
)
, -, 1. ,
2.
,

[ coloratura]
, - , -
( 1 )
,
, -,

[ color ~ ) ]
, -, 1. ,
,

( 1 )
,

,
, ,
? , ,
2.
( 2 )
1 ,
,
[ colonste color ]
, - , -

, -, 1. , , ,
, ,
[]
[] ,
| | ,
,
- ,
2. , -

,
[] ,
,
,
[ colonto color ]
.

,
---,
---,
, , 10 1873
, , ---

-,
, -,
'

, ,
,
,
, 16 1885
,

,
, - , - , - , -,
- 1.
, ( ,
) | |
2. , , [ ]
#
, , ,
, ,
,
, -, , - ,
, , ,
mi

. []

.
,

, -,
, -, -, -, -, -
, !


1 1 ,

, - , ( ) , (
) ,
, ,

.
-,
, - , ( , -,
) 1.
2. , ,
,
, 1 ,

3.

, - , -

, - , -
| | \ , - X,
. lyxo
'
, - ,
, -, 1. , , [/] / ,
\

2. '. ,
-

,
,
()
- , (
,
, ,
, , )
[ ]
, -,
i

, - , - .
-,
, - , , w 1
,

1
1['\
II ,
, ,

dii

,
,
1 colossal]

- ,

- ,

1. \ ,
,
, . - ,
,
[] 7
! .
2. ,
- , ,
, ,
,
, ---

,
,
3. ( ) ,
Mi 1
,
II
, --- 1U

,
4. , - [-]
, ,

, 1, , ,
,
5. , , , |

, , , ---

, - , - , I. , -
[ ]
KOiomumcb , [] ,
, ,

-,
II (
- ), -
, , .
2. ( ) ,
,
| | ,

,
,
\ t
, \ , ,
,
le ,
| | ,
, ,

- i \
,

---
\ 1 ,

3.
- , , , - ,
, . ,
, , - \, ,
1
, | | ,

1 -,
;,
,

4. ( 2 )
, -, - ,
-
1.
, ,
2. , , 1,
-
\

,
, ,

,
,
, -, - ,
- , 1.
iemei
, i

.
' []
ydapui ,
2. ,

ta -

3. ( , - )
, Beceio
, , ? 1
10 , [] i /, i io\

1 , - , - 1.
1
2.
Koioman
2 , - , - 1.
2
2. \ ,

1

, , ,
,

- , -, -, 1. -
, , []
KOIOI
, \ 1 \1
'
, , ,

,


,
tern
D \, tern ' npocnw/iai
, , ,
2. , -
,

,

[]

,
| | , [] ,
-
,
--- , ,
,

3. , () 1,
,

'-- ,
,
4. - , ,
- [01] [ ]
1

, O 6 I O M O B



* , [j
-
,
1,
,
,
1) ()
- [ ]
.
, , 2) , ,
77


- ,

,
, ()
(,)

2 , , ,
, - , -, -,
( ) ,
-
- ,
i ,
[]
,
, - , -,
,


,

1 , ,
,
1. 1
( 1 ),
[] 1


,
[]
,

,

2. , () ,
, [
3. > (), ()
,
>,

2 , , 1. , , , ,

,
-- ,

2. 2
, -, - ,
, (, ),
,

, -,
, - , - ,
( )
, []


| |
,

, ,
, -,
(
),
, - , -

, -, 1. ,

[]

2. .

78

[ ] ,
,
[ ] ,
[]
3. ,
,
, I,
,

1 7 1
1
,
()
, , ,

() ( , )
, ,
,
[ ]
, -, -,
( ) ,
, - ,
( 1 2 )

, []

,
, -, Bern
( )
,

[ ]
, -,

[ columbarium]
, - , -
,
, - , ( ,
- , , -, , - , - , )
,

, -, ,
,
,
, - , - ,
, , []
,
[]
,

, -, - , .

, -,
(


)
-
| | , ,

, -,
, -,
, - , -
1.

2.
.
, -, , ( ,
, - )

, -, , ,

,
,

[ calcedome]
, - , -

| |
, - , - ,
, []

,
-
II ,
( )

-,
, -, 1. , 1
[]
,

--
2. ,
- ,


,

, ,
, , 1


[ ]
1 1

, - , - 1.
( 1 )


,

2. , - , ,

,

,
, -,

,

, , , ,
,
,
|| ,

ha ,
,

5
i
'
*
i
'
*
*

, -, 1.

2.

'
,

,
'
,

, - , - () - , - , , ,
- ,
, ,
,
,

, Be'
,
,

, - ()
- , ,
, ,

,
, j | , ,

Kuputbl [ ] ,
?
, -, - , 1.

2. ,
, - ,

, -,
( 1 )
,
[ ]



, -,

2.
( ,
)
3.

, - , - , - , - ,
-
, - , - 1. .
( 1 )
2. ,
---
,

,
, - , -, -,
- , - , .

, -, , ,
, 1. (
), , , -
,

[}
11 ,


)| ( , ) ,

2. -

i ,
, ,
,
| , . []
, [ cold cream]
, , i cp --- ,
|| ia - - ,
, a i ,


[ collier]
:, ,
-,

, 1 ( 1 4 )
,
,
, , ,
(),

, || [ Kohlrabi]
, , , -, ,
,
-

[] i , [],

,
[ ]
, -,


{ ) , ,


, -, - , ,
( ) 1. (

)
, -, - I.

( 1 ) --


,
,
2.
-
.
,

, -,

i ,
, - , -
10. ( 3 )
>
,

, -,
( 1 3 )
, -, -, - , -, - 1.
1 ( 1
) , [] vo , 11
, || ,
,
,
, ,
2. ,
, -- .
3. , ,
[]
, , ,

,
, ,
| \


.
4.
, -, - , - ,
1.

,
2. ( -) ,

,
, ||


3.
,
, -, -,
,

, - , - 1.
1
2. , , -
, .
3.
(). --- 79

,
/
,
, -, (
), ,

, -, - , - ,


, - , - ,
,

,

, -, - , - ,
1.

,

2.

3. , I
,
-, , - ,
- , ,

[]

,
-


( ,

) , (
) ,


() ,

( ) ( ) () , ( )

, , '

?
ia to

[| , ,
2. { L ,


, ) - ,


1 , ,
| |
[]
---

11 <.
- , ,
--- 1


,
Mandv ,
3.
,

[] ic
1

, | | ,


,
4. ,
, ,
,

,


,

,

5. * ,
,
,
, ( ) ()

[ commande]

1 ...
,
, .
2... ,

1)
, ; 2) ,
, .
..., -,
,
,
, , .
, -,
,
[ voua ]
, -, 1.


,
,

, , | | , , , , -
,
,
, .
, 11 , ,
80

, -,
, -,
, ,
,
II ,
, \\
, , '' --- ? ,
, -,

,
- ,

1.
2. ,
-


| , - , , - ,


,

, - , - ,
,
- , -, -, , neptx I
() -
6
, \\ , *
() - - |

t

^
, - , J

'
, -, - , |
- , 1. - 1

_
|
2. , - >
|

[] -
|
,
|
3. - -

,
, i
I
.
\

*
4. ,
( )
,
- ,
-
1. ( 2
3 )


2. , - ,
,


, - , - 1.

2.

, -, 1.

2. , ,
1
' ,

, - , - 1.
( 1, 3 4 )



, []

,
1
2.


, ,
3. ,
( ) { ),
,
1) , !
- , 2) -1
,]

[ ]

,
, -,

, -, 1.
( 2 ) , , ,
,

2. , ,


---
,
, - , - ,
, 1. ( )
, , -'
,


1
' , ,
|| - []
~ ,
' ,
2. < - ( ) ,
,
,
3. heu , ,
'

---

,
[ ] ,

[]
,


,
4.
, ---
,
,
-
, -, 1.
- , ,

2. -,
, ( ,
1926 ) | | , ,

[ commandeur]
, - , -


, - , - 1.

2. , - ,

}1\

, -,

---

,
,
() ()
- , , w ,
,
, - ,- -i

, -,


, , ,
,


, - , -

, -, ,
,

-- ---
, , ,

[ combine]
( ) , -,

, -, - ,
- ,
, -,

, - , -


| |


, -,
,
, -, 1.

,

2.

">


,
--- ,

, - , (id , -, )
() , 1918
( )
, -,

,-,( ,
,

, - , -


, -, 1. , , , - -
| |

2. .

3.
, -

[ combinatus - ]
, -, ),
, (so 2 ),
,

- , ,

,
,
,


,

, - , - ( )

, - , -

, - , - 1.
( 1 )

2.
( 3 )

, -, 1. ,
, - ( ) | | ,
[ ] ,
? ---
,

7
,
2. , , -

,
?

,


-
,
3. , , ,

4. ,

(
)
[ combmatio]
, , , ( 4 )
, -, ,



,
[ combinaison]
, -,

, - , - ( 1 ),

, ,

, -, - ,
1. ( ) , , .
[]
, 81

,
2. ! ( 2 )
3. ( 3
)
, - ,
1. ,
[ ]
- - -

2. ( 1 )
, -, \:
, -
, -, 1.



2. ripeip , ! -- ---,~<
ic / []

' ,
[ commediante]

, -, -,
,
, - , -
?<
1 ' ,

, -, , 1


,
, - , - -t ( I ) []


nueai ,
, -, ,
, -, 1. ,

[ ] ,
,

2. ,

i
-

3. , - ,
[]
^,
, ! ,


,




( ,
) () ,
[ xwutuoia]

, - , , , , ,

\
,
,
- { ) , | |

,

, .
82

, -, 1.


2. ,
,


3. , ,
[]
,

4. ,
-

[ commandant]

, - , - 1.

2. , - ,

-




( )
, -, ,
( 2 )
,
[ Kommandantur]
, -, (
18 1917 ) ,

[]
, ,

[ commander]
, - , -

, -, ,

,

[ younjr)c
1 ]

( i a r n p )

, - , -

, , im ( , 1 )
1. ,
, ,

2. npin

, -, ,

Die
1841 | | ,

,
,

, -, I. , AMniva 1 ,

, II
, [ ] ,


, , , ,

,

2. ,

,

,
,
, ,
, ,

[ xwuixocj
, -, - ,
, ,
[ comics ( )]
, -, ( )

, - , -

-, - , -, -,
-, -,
- , -, -, ) , ,
- , ,

-, - , -
- -
, -, 1. ,


2.
( 1819 ) '
, ' 7
' ,

1)
(
1918 1942 , ),

, 2) , ,


[ commissaire]

, -,

,

, - , -

, - , -

, -,
, ,
,
[ commissionnaire]

, - , -

, - , - 1.
1 ( 2 3 )
| | , | |

2. , - ,
,
( 3 )

!, -, 1. , - - [)

,
, 29 1824
,
,
2. , ( , - )
[ ] ,
,

, 11 ,
- ,


,
, ,

3. (),

( , , , ) ~

4. ,
[ ] , ,
' ,
1 ,

[] ,

,

,

( )
.

,
, -,

,

, - , - , - , - ,
- , ,
,

, []

,
, - , - , ,
( ) 1. , '

, [] ,

2. , - , ,
, , []
-
,
, 11 , ,
---,

[ commissio ]

^, -,



,
[

commission]

,
- ,
-,
, - ,
-, -, ,
() ,
, -, 1. ,
-

2. ,

[ comite committere ]
, - , -

, -, , ,
,
.

( 3 ) []

,
,
,
,
, - , - 1. ( 1 ),

2. ( 1 )

3. ,
-
,
.

, -,

, - , - , - , -, -
, ,


,
, - , -

| |


, - , - , -, -

, ,
, -, - ,
1. , -

,
2. ( , )
,
-

[ commentanus]

commentator]

, -,

cos { ) 1. () , ( 1 ) -

2. (), []

,
,
, - ,
, -, , [] ,


,
, - , -

, -, ,


,
,
(,
) , -
[ comreercium]
, -, - I.
,


2.



, ,
- ,
,
,
,
-,

- , , ,

[ commis voyageur]

, -, 1. ,


2.
, - ( ,
, , , )

, 72 ( 18 28 1871 )

,

[ commune ]

, -, , - , ()
, - , -

, -, - ,

, - , - 1.
( 2 )
2. ,



,
83

()
, -, 1.
1871
2. ( 1 )

, [ ]
din ,
dii

2. ,

[ communard]

, -, 1. -
,


cpeiciBd ,


cho WKV




1
2. ,

, , ,
4t , /


i .
,

IUIIJLH

3.

,

,


) ,
,

,


-, -

[ commums , ]

, - , -
( 2 )
,
- , -
( 1 )
[]

1 ,
, -, 1.
,


If
( -, -, - )
.
S4

communicatro]

, -,
,
- ,
-
1. ,
2.

3. ,
\




(1919
1943 ),


, -, - ,
- ,
, -, I.

2.

[ commutare , ]
, - , -
( 2 )

, - , -
,

, -, 1.
(,
),
2.
, ,
, ,

[ commutatio - , ]
,


[ communique]

, -, 1. , , , 1
,
|| \ ( , - )
, ( , )
\

,
ia
,
2. '/< h<jka i ,



, -, - ,
- ,
,
, - , - 1.


2. , ( , ) ,

,


, - , -

, -,
( , )
[ ] , --

, ,
[ commode]
, - , ,
,
,
, ,
,
'

( ,

), (
) ,
( ) ( ) ()
() ,
{ )
, - , - ,


.
, -,

, - , - , - , - ,
- ,

,
,
II ,

[ compactus]
, - , - 1.
,
, ,

1 1 -
,
2. ( 2 )
, , ,
<> ,

, -, 1. ,
, -
[ ] ia




,

2. ( ) | | ( ),
---

1
,
, ,
,
,

,
- - , - , , -
-


- , -
- ,
[ compagnie]
, -, 1. , - , -
- ,
,
2.
[ compagnon]
, -, - ,
- , 1.

( 1 )
2. ,
-

, []
, , ,

, -,

, -,
,

,

[ compasso]
, - , -
11

, -, -
N
,
[ compatnote]
, -, - ,
- ,
, -, 1.
,
2. - ,
[ compound ]
, -, , ,
- -
[ compensare , , ]
, - , -
( 2 )

,- ,- 1. ( 1 )
2. ,
( 3 ), ,


, -, 1. ,
- , ,
,

2.
3. ,

[ compensatio]

,
- ,
-
1.
2. -
( 2 )


, - , - ;
,
- , -, -, ,
() ( 1 )
- , ()
11 () ,

12, . ,

, - ,
1. (), ()
2.
,

, -,

[] , ,
, - , - ,
-,
- , - 1. - ,
,
- ,
| J , ,
2. ( 2 ),


[ competens, competentis , ]
, -, 1. , - 1 ,
2. - , , , -

[ ] , ,



,
, -,
,
[]
- -,

, -,

-,

, ( ) ,
- , (, )
,
, -,

, - , - , - ,
- , - ,
( 2 )
| | ( 2 )

, -, , ,
, -, 1.
-

2. ,
. ,
,
,
[ compilatio ]
, -, , , , ,


, ,

, ,

,

,

[ complexus ]
, , .
, -,

, - , - , , ,
-

, -, 1.
- ,


,
2. , ,
-

,

[ completus ]
, -,

, -,

, - , -


, -,


, - , - ,
1. ( )
-

2. ( ) - , ,



, - ,
1. ,
[]

,
,
2.
, -,
, - , -

, -, .
?

,
85

nouiet ,
{ complexio , ]
, -,
- , ?
,


[ complimentj
, -, ,

,
, 28 1886
, -, -, -


,
[ complot]
, -, ,
[ compositor ]
,- ,- *


, - , -
, -, 1. ,

,

,
,
2. (,
), ,
[] ,
,
, iu

,
11 ,
,
3.

|| ,
,
,
4.

-

[ compositio ]
, -,
-
[ componens, componentis - ]
, -,

, -, - , { )


[ componere - ]
, -aye ,

, -, 1.

2. , ,
-
.
86

, -,

[ compost]
, -,

[ composteurj
, -,

-, ,
( )
||
,

,


, , - i

||
, -,
( ), ||

[ compote]
, -,
(
)
,

( comprador ]
, - , -

, -, (
),



,
[ compresse]
, - ,
[ compressio ]
, -, - ,
, -,
'
,
[ compressus ]
, - , -
||

, -,

, -,
, - , - , ( )
, ,

, ,

,

[ corapromettre]
, - ,

, ,
-
. -



[ compromissum]
, - , -
, -,

[ computer]
, -,

, -,
, -, - ,
- ,
, -
,
1
, -, (
)
, -,

, -,
,
,

[ comfort]
[]

,
-,

, - , - , - ,
-, - , ,
--
, , - '

[ comfortable]
, - , -, -, -,
- ,


, 1

|| ,
,
, -, , ,
, - , 1. ,
( ,
), ,
|]
( )

,
[ ]


. 11 ,

2. -

( , )
,

,
7 .
,

,

, - , - ;
, ,
, - ,
, ? [ ], ,
[ ]

,
, -,
,


[ conveyer]
, - , -

, -, 1.

2.
, ,

3.
,
[ convectio - , ]
, -,



, 21 1792 26 1795
[ conventus , ]
, - , -
, -, , -


[ conventio , ]
, -, I. -

2. ,

3.
-
[ convergens, convergentis ]
, - , -

, -,
( , )

[ conversio ]
, -, 1.
,
,
, -
[]

,
,
,
2. ,


,
,
[ . couvert]

, -,

[ convertere , ]
, -, - ,
()
, - ,

, - , - ,

, -, 1. , -, -

1 ,
2. , ,
[ ]

[] ,
, -,

, -, - ,
[ ]



, - ,

, -, 1. , , -

,

2. ,


,

[ konvooi]
, -, - 1.
\\

2. , - , ,
( 1 )

,
, - , -, -,
- , -

,

,-, 1
[ convulsio]
, -, -, -,
- , - , , ,
[ con genius ]
, -, 1. - ,
.

2. , ,
[ conglomeratus , ]

, - , -
( 2 )
, -, { ,
- , , -, , - , - , ) ,
,

, -, 1. , - ,

2. ,

[ congregatio]
, -, 1. ,
( )

2.
()

[ congressus , ]
, -,
( 2 )
[ congressman]
, -, ,
, ,

, - , - , - , - ,
-
( )
[ congruens, congruentis ]
, -,
() ,
, , - , , ,

,
, -, ,

, -, 1.

2. ,

[ condensare ]
, - , -
II
, -, - , ||

, -,


[ condensatio]
, -,

, -, - ,
, ( ) I. ()
2. () ,


[ condensare ]
, - , ,
1. ( )
() , ()
,
87

,
2. . to
,
, -, ,
, , , , 11 , ,

[ conditor]
,
, -, - 1. , -, , ()

2. ,

[ conduite ]
, -, 1. ( 11 , - ,
) , ,
, -,


, -,
2. ( )
, ,
, , .
, , -, -
, (
) ( 1 ), 3. ( ) ,

,
(
,
, ,
[ conductor , )
]
, - ,
, -,
- ,
- , -
, ,
1. ( 1 ),
, - ,

-

2. -, 1

[ conductor , ]

, - , -
, -, 1. ,
( 3 )
,
, - , -
- ( ,
( 1 2 )
)
2. ,
-
, 3. ( , -)
, , - , -


,
, -,

, - ( 2 )
,
...
,
, 1) ( ,
, , ,
) () , ,
; 2)

, , .
[ condicio]
, -, ,

, - , -
1. ,
, -, ( ,
) , ,
, , ,
, - , - ,
,
||

1, -, 1. -
,
( 1 )
"> 2. ,
, -
2. ,
-, - ,
-,

, -,

, ,
( )
3.
[ condor]
,
, -, ,
,
[ condottiere]
,
. , (J
, -, ( , ) ( ) ,


, ,
(
),
||


,
,
,


, () ;


,
, , ,

2
, -, 1. , ,
- ,
,
1 .
, , ,
, ,
2. - ,

[]
, \\
, , , []

, || ,

1 , "
,
3.
' ,
-,

,
11
-, -
, -
' ,

4. ,




, []

,
5. ,


,

,
6. , ()
,
,
7. ( , - )
, ,

, , ,
,

.


,
, ,


, - []

- ,



---

,
-
1
( ) ( )
,

( , )
, , ,

,
[]
,

,
[]
1
-

, [] ,
,
,
' -
() ( , )
()
1) - ,
2) -

,
, ()
()




()
, , - , ,


- , ,
,
,
-
( )
,
, -

, , ,
, (
, -)

, ,

- ,


, - ,
( ) ( )

---



. 1. , [ ] ,

,
,
,
2. 1 ,

? ,
- , [ ]
' [ ] '
, - , ( ,
-, ) , ,

, -,
( 1 )


,
, - , - , - , - , -
1. , ( ,
),

,
2.
,
,
[ ]
i

(
)

3. ibKonovi
- ,

---


, ,

<> ( ) ,
..., - , - ,
1) , , , ; 2)
, , , .
, -, 1. -
( 1 )
2. ,


, -,

, - , - 1.

2. []
cniemetia

,

, -, - , - ,

,
[]



| |
[ ]

() , - , (
, -, )


1516 .
[ conquistador ]
, -, ,


[ conclave , ]
, -,
-
,

I VII
[ concordatum concordare
]
, -,


,
- ,
- , () -

-,


, -, - ,
, - ,
-, -, ,

, - ,

.

">
,

, -,


---


,

, - , - , - , - ,
- ,
,

|[ ,

[ concretus , , ]
, -, , - , ,

, -


,

, -, - ,
- ,
, - , -

( 2 )

, -,

, - , - ,
- , - , - ,
( 2 )

, -, I. - ,

2.
,

89

-
[ , )
, -,

, - , - ,
1. , -
, 1

II
-

,

2. ( 2 )


,
, -, 1. ,

2.
,
,
, , - ,
[ concursus , ]
, -,
( 1 )
, -, -,
- ,
, - , - ,
| |
, -, , ,

,

,
,
, -, , , .
,
... ,
, ,
.
, - , 1. -

,
2.

,
,
- ,
- .

, - , - , - , -

, -,
90

,

, - , -
,
, -,

, - , - 1.
( 1 )
|| , ||



2. ,

3. , 1.


[] 11
, - ,
, ,

4. ,


,


, -, , | | ,
' , ,

,

1, -, ,
( )



2, -, , , - -
,
{ ] ,
,
', -, - , / 1,
,
*, -, - , -,
, ,
, ,
, -, 1.

[]
2. ,
, -, ,

.

, -, ,

--- , ,
, -,
, - , - ,
, - , -,
-, ,
- (, , )


[] ,

, - ,

, -, -,
- , 1.
ta
,
2.

3. (,
, )
, -, -, -, -,

( , )
, ,

, -,

, - , - -, -,
-
, -, -
, -, ,

, ,
---

, -,
, - , - ,

, - , -
, -,
, ,
, -, ,
[]
,
, -, - ,
- ,
, ,
, - , - || ,

, -,
,

[ connaissement]
, -,
,
( I )

, - , - ( 1 ) ||

:
, - , 1. , (, , )

2. , ,
--
-

[ conserves]
, -,
,

- , ,
,
[ consihum]
, - , -

, -,
()
(, , )
[ consistentia - ]
, -,

[ consistonum ]
,
, -, -
, - , -

, -, - 1.

( 1 )
, -,
,
( 2 3 )

,

2. , -,

( 1 2 )

- , -,



,
- ,
-

1.
, -,
2. ( 1 )
- , - , - ,

1. (, -, - ,
), () ,

, -, -, I. (

) (2. () ) ( 1 ) -

[ consohdare ]
2 ()
,
-,
, ,
1. (
), ()


2. 3. ( )

() , , -, 1.
, -

- (, )

-
, - ,
2. 1. (), - ( ,
()
, - )

2. .

, -,
( I )
, - , -, -,
- , - 1. , ,
2
[ conservativus ]
, -,
, , 1
,
,
, -, 1.

, ,
,

2. ,

[ concervator ]
, -,
, -,

[ conservatono]
, -, -,
- ,
, - , -
[ ]
,
-, - , , -

,
,
[ console]
, - , -

, .
[ consomme]
, -, 1. , ,
2.
,
,

[ consonance]
, -,
-
[ consonans, consonanbs
]
, -,


, -
[ consortium , ]
, -,

-

[ conspectus ]
, , ,
[]
, -

, -,
, ,

, -, -, -,
- , - ,
, ,

, -,

, - , - ,
( ) -

, - , -


, ,
,-,

, -, -, -,
- , - ,
,
, -, ,
[ conspirator ]
, -, - 1

, -, , ,


,
,
[ conspiratio ]
, -, - ,
1. , , , ,
,
91

, .

, - ,
,
, -, 1. 2. ( ) 20 ,

[ ] -
,
2.
20 , , -,

, -, [ constans constants ]

, - , - , - , -
, , ,

, 1. , -,
,

,

[ constatation]

, -,

2.

( 2 )

, -, ( 2 )
, - , -, -,
, -, -,
-, - 1. ( 1
(),
) () -
2. ,

-
[ constater]
, -, 1. ,
, - , - ,
1. ,
-
2.
2. , ,
, -,


, -, -
[ constable]
, -, ( 1 )


, - , - , - , - ,
( 2 )
(
), () ,
-
, -, 1. ,

,
[ constituere ]
(,
)
, - ,


, - , -
2. ( , - )
- , ,

, [ constitutif]
, -, -

( 2 )
3. ,
, - , - ( 1 )
|| [ constructio]

, -, 1. ,


, -


2. , -, 1.

, , ,
,
3. , , ( 3 ), , ,

[ consul]
2. , ,
, - , -

,

[ consMutio - ]
, -, 1. , -,

,

, ,
, -, -;
( ) 1.
-
,

,
2. ,


2.

[ construere ]

92

3.
9 1799
(18 )
1804
, -, ,

[

consultans,

consultants ]

, - , - ,

, - , -
, -, 1. -
---, ,
2. -
||
, ,
,
3. ,
- (,
)
[

consultatio ]

, -,
, - , - ,
( ) 1.
( 2 )
[ ]
,

2. ,


, - , , ( )
- ,
,
, ,
, ',

, -, ,

[ concierge]
, -, - ,
- ,
, -, 1. ,
|| ,

11 , , -
[]

2. ,
[] -
-

3. -

,

, ||
, ,
- , ,






,



,
, 11
( , - ) ,



,
1955


,
[ contactus ]
, - , - , () ,
-

,
, ,
- -

,- , -
( 2 )

, -,
, ,

[ continens, continently]
, - , -

I)

, , ,
, -,
(
),
[ conto corrente ]
, - , - () ,
, -, -
( , ),

[]

,


[ Kontoi]
, -, - ,
- , 1.
,

, , ,
1 ,
2. ,
[]
,




3. Ooi

,
, - , -
, -,
,


, -,
.
... , ,
,

, , , , .
[ contra ]

, - , - , - , ,
- 1.

( 1 )


2. -

( 3 )
3. , ,
,

,
, - , -
( 2 )

, -, 1.

2. ,
,
- , , (
bouder ,
)
[ contaminatio ]
, -, (,
, ) ,
1 ,


[ container]
, - , -
, -, ,

[ contcxtus ]
, -, 1. ,
- ,

2. -
, -

1
[ contingens contmgentis ]

'. ()
( pro contra ]
02, -, ,
[ ]
1

1
--- ,

, -, 1. -

, ,
2. , ,


3. . , - , ,
,
-


[ contrabando contra bando
]
, -, .. , ( 1 )

,
,

, -, - ,
- ,
,
- ,
-

, - , -
,

| |
, ,




, -,


[ contrabasso]
, -, ,
, -, -

, - , -

, -,
( )

[ contrahens, contrahentis -, -, () ,
,
-, - , -
- -

, -, ,



[]
-
contractus ]
, - , -


, -, 1.
-

2.

,


93

, - , -

, -, - ,
,
-, -, -, ( ) ,
-, -
, - , - , 1. ( )
-

2.
, - , -

, ()

--- , ,
io , ,
, 11

[ contralto]
, - , -

, -, -,
- , , ,

-

? ,
[ contremarque]
, - , -

, -, 1.
,
,

2. ,
[ KontrapunM]
, - , -

, - , - >,
,
-, 26 1889
, -, 1.
, ,
, -
2.


[ contrastej
, -, - ,
, - []
-,
[] ,

,
, -,

, - , -, -, -,
- 1. , ,

2.
- 94

,
,
, -,

, '
[ contre-attaque]
, -, - ;
,
-, -, -,
()
,
,

, -,

,
[ contra-fagotto]
, -, -,
- , , ,

, -,
( ), ,
,

, ,
[ contre danse]
, - , -

, -, ,

- 11
,

, -, ( , , , )
[

controller]

, -, 1.
,

2. , -
[] i -

3.

, , , ,

[ controle]
, - , - ( 1 ),

II ,
,

, -, ,
1 ,
, -, , ,
1 1
- , VIII
()
, -, -
-, [ contributio]
, 1
,
, -, ,
[ ]
, -, ,


, -,
-

,
- ,
-,
-
, -, , , -, ,

, -

- , - , [ contre mine]

, -, , -,
, ,


, - , -
wiiue - , - , - ,
,
, -, , - ,

[ controverse]
, -,
, -, ,
,
-, - ,

[ controleur]
, - , -

[ contrc-revolution]
, -,
, -,

.

, -,



, -, - ,

( ) , -,
( 1 ) , ,
-

, - , [ contrefort]

, ,
, ,
,

,
,
iucm
-

,
[ contre , ]
, -, 1.
( )
2.

[ contre escarpe]
, - , - ,
, - , -, -,


\ , , - | 1 \nomp


,
, -, ," ,
(
, )
moibho



[ contusio]
, -, 1.
ie
t

-t 6 1
ieca
| | ,
lapoe,

2.
[ conlour]

,
[ xovo,]
, - , -
1.

2.

[ conferentia]
, - , - ;


,
- ,
-
, 1
[ confessionahs]

, - , - ( I )


,

,

, -,
,
- ,
-, 1.
,

2. ,
, ,

,
,
,

, -, 1. ,

2.
( ), ,
I , ,
\
ev /




1
[ ]

, - , -, -,
-, - ,
, - , -, -,

- ,



,
, -, 1. ,
( 1 2 )
2. ( 3 )
1 , -, - ,
- , 1. , , (
1768 ) []


2. [ ]
, -ie -

[ konfederatka]
?, -, > - ,
- , ( 2
)
, -, 1. ,

\
2. ,

,
3. - ,
[ confoederatio]
, -, ,
1,
,

[ Konfektion]
, - , -

, -, , , ,

[ conference]
, t ,
,
[ conferencier]
-, -, , -
D -
, ,
,
[ Konferenzsaal]
, -, , - ,
, ,

, -,
,

[ confetto confectum]
, -, - , - ,

, -,
, - , -
1.


2. , , [] ,
,
, ! ,
, 3autpa i

tu no ty

,
[ confetti]
, -, , -

\
| | - ,

[ configuratio]
, -, ,
, ,
, , - ,


, -, - ,
- ,
.

,

,
/ ,
,
- ,
-,
- , - , - ,

II ,

[ ], ,

1 ,

[ confidentm - ]
, -, 1. ( )
2.

3. , (
712- ) ( )
4.
(1415 )
[ confirmatio ]
95

, -,

-;

,
-, -, -, , 1.
()
,


2. () ( 3 4 )
, - , --

, ,
) ,
[

confrontation]

, -, ,
, [
] -
,
,
, 1. ()
,
( 3 4 )
[ confusio , 2.
, ]
, -,
,
- , - , ,
, ( )
,
,
|| ,
, ,
,

[ confiscatio]
, -, - -,
, - , -
, ( ) ,
, -,
-,
,
, -, -, -, .
, ()
- ,
, ,
[]
,

, ,

, - ,

1, -,
[ confiture]
, -, , , , ,


,
, , , II
1

conflictus]

, - , -

,
, -, - ,
()
- , -
, ,

, -, -,
- , 1. ,
[]
, , ' .

2. ,
,
[] ,
,
--- -, || , ,
[ komfoor ]
, - , -

, -, , (
96

, 1900
, -,


, ,
,
, - , - , - , -, -
, , ,
,
,

? , 11 , []
, []

[]
--- ,
, ,

.

1.

2. , , -

(: , ,
)
3. , ()

, - , -
, ,
, -, 1.
( 1, 3 4 ),
( 1, 3 4 )


2. ,

[

concentratio]

, -, .
, -,

, - , -
1. ,
2. -,
-
3. ,

,

4. /
, ,


5. '
( 2 )
6. , ( )
, - , - ,
, -, -, -, , 1. (cos
) ,
- , , ? 1
,
?


,
- ,
' ,
2. ( ) ,
, ,
, (, ,
, ,
) - , ,
, - , -
,
,
,

3. , - , ,
, 4.
,
, - , -
, - ,
[
] , - , w,
1. ( )
, . , -, 1.
,
, (
| | , )
-
[] !
,

2. -

,
2. ( ) , - -, -.

-, - []
,

3. ( ),
4. ( )
5.
, - , -

, -,

, - , -, - ,
-, -

, -, ( , -,
) ,

[ con- , centrum , ]
, -,

,
,
,


, II , ,


,

[ conceptio]

, -,
,
[ concern]
, -, 1.

, -
2.


() 1)
, 2) ,
[ concert]
, -, ,

, -, - ,
,
,
1. ,
2. ( 2 ),
[ concertino]
, - , - ,
, [ ]
,
, -, 1. ( , )
2.

3. -,

[ Konzertmeister]
, - , -

, - , - 1.
( 1 )

| |

2.

.

( )
, -,
, - , -

, - , - ( 1 )
.

- ,
( 1 )
, -, 1.
,
,

[]

, ,
?
,
2. , ,


,
[ concessio - , )
, -, - .
, -, - ,
. 1.
,
2. - ,
,
, - , - ,

,

. 1.
2. -, - ,
-, - (
, , , )

[ ],

,
,

,

, - , -, - , -, -
1.
2.
, -, - [ ]
[ ]

1



' ,
{ ] <
--,
1

,
' ' ' , - ,
,
- | - , ,

, ,
, ,
- ,
[~\ [ ] ? [ ]
, ( ) ,

3.
, ,
[ ]
, ' -,
4. , ' ,

,
,
1
,
(
) -
1 , , ,
, ,
, - , - ,
,
,
, -, , , -

,
, ,

, -, [],
, ,
,

, -, - ,
, - , -, -, ( ) 1. , , ,
. ,
,
,
,
- ,
,

,
2. , -
, -
[ ] , ,
,

,
,
, II
,
- - , - , ,
, , .
,
3. - , ,
,
97


4. - ,
-
,
[] --- ,
, || - ,

[ ] '
-
, - ,

5. ,
,
,
( ) -
( , )
, ,

, ,
,
, - , ( ) 1. , ,

,
[] ,
,

, ---,

, ,
[ ] -
,
,

, | |
, , ,
1. don -
, , -
,

,

3.
i
,

, -, I. ,
2.
-
[ conjectural

, -,
,
4acib

[ conjunctmis - ]
, -,
, -, 1.
-
,

2. ,
( , ,
)

[ conjuncture)

98

, - , -

II ( 2 )
, -,
,

( 1 )

7

, -, , -, 1.
( , ,
, )
D , .
,

. ? ,
,
2.

3.
()

( ) ,

'
' , !
.

() ,

-, - (
) ( )
, ,

,
()
()

,
,
, - , ( , - , )
1. ,


2. ,

, - , * ,

, -, - ,
- ,
, - , - ,

, -, - 1 ( 3 )
, - (-),
,
[ cognac]
, - , -

\\ ,
, -, ,


,
,

,
, - , - 1.
[],

|
II ,
[ ] . -

. 11

---,


2 , - ,
, ( 2 )
() 1517 ,
, ,

, - , 1. 15
17 , ,
2, , ,
,
,
, - ,
- ,
--


, ||


, -,




,
1


, -, 1. ,

2.

,
, - ,
( 1 ) II

, -,
( 2 )
, -, 1.
,

,

, ,

2. , ,

3. , []
,
[ cooperatio ]
, -,

, - , - ,
, 1. ()
( 1 2 ) -

2. () ( 2 )
, - , - , 1. () ( 1 2 )
2 ()
,
3. .

, -,
-

[ cooptatio ]

, -,

, - , - ,
() -

, ,

,
2. ,
, -

- ,

, - , - , ( 1 )

, - , - ,
, - , -, -, .
1. , ( ) | | ( ) , , ,
,


, ,
2. ( ) , , ( )
,
, , ,

,

() - , -,
- [ ] , [ ] 9 [ ]

,
[ ordmatus
,
]

, - , - Cm,,
, - , - ,
1. - ,


, -, 1.
[] , -
2. - , - ,

, -

[ coordinatio]
[, -,
]


-
, -, ,

II , ,
, - , -, - ,

, { , | | ) (), ,
() (-
- , )


[]



,

, , - , cos
1. ()
,
, ()
2. -
2.
, -
, [, -,
] ,
,
,

, ,
[ copal]
?
,
, -, - , - ,
, f ,

, - , -
,

3.

, -, 1.


, -, 1. 06
2 ( 1 2 )
[ ]
[]

,
,
--- -

,
,
2. .
, -, 1. , -

, - ,

,- ,-
( 1 )

, -, , -
, - , ( , -, ) 1. ,


-

2. -
-

9
,
1
,

,
-, -,
- ,
( , , )
, -, , -
[ ]

, , ,
, ,
, -,

, - , ,
,

-
, ---
,
, - , - 1.

,
2. , ,
,

,
| | ,

, ,
3. ,

,
,
..., - , - ,
, -
( ), , .
, -, - , - , 1. , ,
'
, ,
, ,
2. ,
[ ]
, -
, ,


,

() - -
, () ( , , ) , ,
( ) - ,
? , ;
( ) ,
()
( , )
(,
) ,
, '
f ,
() -
ia
, 99


(
)
, (
)

-

, ,
,
,
() ;
1) ,
2) ,
,
( ) ( ) ( )

( , , ) , ( )
{ ] --- , , f
, , 1.
,

, ,

2.
,
, -, ( , -, )
,
, -, 1. ,
- ,

[
]

,

2. ,

, -, - , - ,
,

, ,

, -, - , - ,
[]

,
, - , - | | ,
, -, ,

, -,

, -,

, - , - , ,
( ) 1.
-, -


[] , , ,
2. -, - ,
- ,
[]
,
-, []
, 100

, --- ,


3. - ( )
,
- ,


, -,
( 1 3 )

,
, - , -
, -, , ( 1 ) -
, -,
, , , , ( 1 ) ,
, ,
- , , ,
, []
, [| ( ) , (,
)
,
, , 1. ( 1 ) , ,
, ' [^] ,
, .
2.
, -, 1.
-

[ ]
, | | ,
2. -, -
,

, ,
,
,
[ copia ]
, -,


, -, , -, , ,
[ ]

[]
,


,
[
]
,
, ,
,
, -,

, -, , ,
, - , - ,
, - , - , - , ,

( ) ,

,

, -, - ,
,
1, ( 1 )
2. -,
- ,

,
.
( 1 ) ,
,
,

, -,

, ' ,
, -, -, - , -, -
1. , ,
, ,
2.
,

1

,

, ,
5 1849
.
,
, - , - , - , - , -
,
,
, ,


,
, -,

, -,


,
,

, -, - ,
- ,
, -, , -


,
, ,


, - , - ,
1. , ,
( )
-,
[]
, ||
, , ( , )
,

2. -, ,
- ,

[] ,

, - , -, -

,

[ ]

, ,
[ ] ,
,
,

, , ,
1. ,

,
[ J

, ,
,
2.
- , ,

,
, -, - ,
- , 1. ,
,

,



,

2. ,


, - , - , ( 1 )

, -, - ,
- ,
(, )
, - , , , ---

, ,

, ,
, -, -,
, - , - , - ,
1.



1
2. ( )
3. ( 1 )
(, ) ,

0 ,

[ ] ,

, - , 1. (
)

1 ( )
( , )
3. ( 2 3 )
, - , - ,
i 1. () -
2.
()
( )
, -,
, ,


10 copulare , ]

, -,


(, , )
[ copulatio , ]
, -, , ,
, --- , ,


, -, - , - ,

, -, ,
,

[ ]
, , ,
,
,
, -, 1.
( 3 )

1. ( , -)
,
,

,
, - , - , - , - ,
-
, -, ( ,
-, )

, , ,
, - , - 1.
2. ,


, 7
,
, -,
, 45
,
, - , -
,
, -, - ,
- ,
, -, , - ,
,

, ,
, ,
, - , -
II
, -, ,

-

,
, -, - - ,
- ,

1 , -, , - , - ,
,
, ,


*, -, () ,
() () , ,
()

, ,

, - , - , - , - ,
- , []


, - , ,

, -, 1
. . . , -,
,

,
, .
, -, 1.
, [ ]
,
[] ,

2. , -
, ,
, ,

II , , ,
, -


,
.
()
,
; (, )
, -.
, ,

'
, - , -

II ,

( , )
, ,
, -, 1. , , ,


2 ,
[ ]


, -, ,

, -, ( , )


,

, -, ,

, -,
, - , -


, -, I.
( 1 )
2.
, []
101


, ,

, -, 1.
, -
[]

, | |
2. ,
- ,
3. (, ),
,
( )
,

, -, 1. ,
,
2. , ,

11 ( , - )
[ xop&XXiov]
, - , 45 1.
( I )

II ( 2 )
,
,
,
2. -, [] , , -
, -, ,
,

[ qur an ]
, -, 1.
1819 1916
, . ,

2.
(
1939-1945 )
[ corvette]
, -, 1.

2.

[ corde ]

[ corps de garde]
, - , -


, - , -
, -, 1. | | , , .
| | .
2. - , ,
,
,
, ,

,


, .
3. , - ---

,
- ,
[. cordon]

,
.

, - , - , 1. ( ) , , .
2. ( )
,
, -,

, - , - ,

, - , ( , - ,
, , -, , - ,
- , )
,
, ,

, -, -, - , -, -
1. , ,
( ) ,
,
, .
, ,
, II ,
( )

,
,

2. ,
,
,
, .
, - , 1
- ( 3 ) , , -

, ,
2. , ,
-, - [],
,
,
, -, 1. , , ( ),

---, ,
2. , ,
- ,
,
-, , .
, - , - 1. , ( , )


,

7 ,
11 ,
-, ( , )

2 ,
,

---

, -, ,

,
[] ,

,
.
[ corde]
, -, ,

( )
[ corps de ballet]
, - , -

,-,

---, 102

, - , -

,
, -, - ||

, -, - , ,
1. , ,


,
, ,
, - [ ]
, .
,
,
,
2. ( ) , .

, , , ,
,
,
3. ( )
, ,

, ---



' ' ,
4. ( ) ,
, ,
,
,


,
,
5. , ,
( , , )
,
,
,

, ,
,

,
6. , ,

3. ,

,

.
. ,

4. , - , , , - , , ( 1 )
,
,

,
,

- ,

( 1 )
; () (),
, ,

,

,
,
( )
-, - , ,


,
,

.
, (


, (
)
- ,
( )
-

( , , ) - ;
[]

--- , ( )
,
, - , - []

,
, - -, ,


,

, - , - ( 1 2 )
---

,

, , ,
,
, - , 1.
( I 2 ) ( ,
- ) ,
(
I ) [ |

2. , ,
, [] ,
[]

,
3. , .
, .
,
4. , ,
,

,
, ,
,

, ,
, '

' ,

, -,
,

, []
,

,
, -, - ,
- , 1. , ,

, ,
2. ,
, - , - . .

, - , - ( 1 ),

, -, ,

, -,
, ,
[ conandrum]
, - , -

| |

, -, , , - ,
,

,

, | | , ,

, - , - 1.
,
,
2. , - , , , - , (),

, ---

, , , , ,
,
,

-
.
,
, -,
,
[ cormthe]
, - , - ( ) II
,

.

, - , , -,
1. ,


,


,
| |

. \ (
) ,

,
- ---, , ,
II ( , - )
(,
, ),

2. ,
, ,

| | ,
3. , , -
,
II , ,

,
-

, ,
4. ( ),

5. ,

, []
,
, .
1) ,
( , ), 2)

, -

1) , - ,
2) , (
, )


---

, -, 1. , ,
,
'
,

2. ,

, -,
, , ,
, , -
[ ]
.

, - , - , ,
, -,
- , , , ,

I , -
, . ,
|| - -. ,
,
, 103

,
, , 1.

2. -

[ ]
, -,
( , )
, - , - -,

,

, - , 1.

2.

, -, - , - ,
1. - ,
, ( 2 )



-to
2. ,
,
| | ,
[ ] , , ,

3. ,

,

4.

5. ,
() , ,
(
) {)
,
,

. , ,
| | ,

,

, -, - ,
- , 1. ( 1 ) ( 1 )
i
,
2. , ,
, ,

, | | ,


,
3. , []
,
,

, II
,
,
, .
( ) ( ) ,

(
)

-,
( ) ( )
-
-
,

, - , -

, - (-), ,

, , - ,
1.
,
,
, ,
, II ( ,
- ) ,

[]
,

2. , ( 1 )


, -, , () , ,
104

, - , 1. , ,
, ,

, ,

2. [ () ]
' [ ] , ,
,
, -, 1. , , , ,
, ?
2. ( 1 )
, -, - ,
,
, ,

,

V (
) ( , ) () ,
,
,
,
, -, -,
-, , 1. ( )
, ,
[]
, , ,
, , . II ( )
, - (
, )
[]
, , ,
| | ( ) ,

,
2. ( )
,


[] .

,
,
, 1. , , ,


1,
,
,
2. ( ) ,
,


[ ] , ,
,
, -, 1.
( 1 )
, ,
,
2. 13 16
, - ,


, -,
,
( 2 )
, - , -
off!
1. ,
2. ,
,

... ,
, ,
, ,
.
', -, - 1.
( 1 ) 11
,

,
, ,
2.
[]
,


,

*, - , - 1 ,

-

hop
,
2. , - ,
(, ),

,

, -, -

, -, -X ,
, ,


, -, -,
,
, -, - ,
- , 1. (
, ) , mi ,
,
2. , ,
, ,
- ,
, - , 1. ,
t
, ,
,

,
1 ,
, -, ,
( 1 )
,
, [|


,
[] ,

,

, - , - , (
, -, ) :
( ) , ,
, - , - /
| |

, - , ( ,
-, ) (, , )
,

, -,
[ corner - ]
, -, -3 ,
- ,
, -, ,
,

, -,
,
1 , -,

, ,

t >,

[ cornette]
2, -,
[ cornet ]
- - , -, *

[ cornet a pistons]
, -, ,
^
, -, ! , ,

[ cornichon]
, - , - , -, -, -

1
- ia

, -,

(")
, 1. >, ,
, , ,


[ ] ,

2. , ,
IKH\ iu
1 1
3. .
( )
\1
,


() (
) , -
---

,
( , )

.
,
, - , - , ,
1. ( ) , ,
, [] , ,
2. ,
,

, -
,
3. ( ) ,


-

,

, \
[]

,
, - , ( ). 1. , ,
, - , , 1 ,
i 1

2. ,
( ) [] ,
,

, -, - , - ,
1. ( ,
), [ ]

-

,
2.

|| ,

,

3.
,
()
, ,
, ,

, -,
, - , 1.
( 1 ) | | ,
( 1 ) , ,
-

,
2.

3. O6i ,

1



,
, -, - ,
- , 1. ( 1 ).

, - , - , , (
)

, .

, -, 1. ,
[] ,
,
3V ,

2. , , [ \,

| | ,

,
[] 1

^,
, - , -
( 1 )
, - , - ,

, - , - 1. *
( I ) [ ] ,


2.
(4), ()

, -,
-,
, , -

105

2. ,
,
, , monoieu,

,
, - , -
, -, 1.
,

II
( , ) /

-,
2. ,

[] > ,

,
(
) () ;

, -, -


|]


, -, - , - ,
-

, -, ,

, -, ,
, , ,
,
,

, -,
,

, -, 1.
( I )
2.
3. ,

, i
1
[]

, ,
4.
- ,
( ) ieea
5. ,
, ,
, , ! [ ] i
1
, -, - ,
- , noun

,
,

, - , - 1.
( 1 ), ( 1 )

2. ,

, -, ,
1 ( 1 )
, - , 1.

2. ,

-

, -, 1. , ,
II -

.
-
, , ,
2. , ,
,
- ---

, , 21 1891
1
, ,
, ,

[ corona ]
, - , - ,
( 2 )



, ,
,
[ coronarius ]
, - , -

, -,
,
[ coronatio]
, -, - , - ,
1. ( 1 )
2.
3. ,


4. ,
,
, - , - 1.
( 1 2 ) 11 ,
( )
2. ,
[ ]
1

,
'
, -,

, - , - 1.

2.

[]
--- - ,
, - , - ,

- -,
-, U P I \ ()
-

106

.11

3.
4.



, -, - ,
- , 1.


,
2.
,

3. OnJ ( 2 )
-
,
4.




,

, -, 1.
,

II (
, ) , ,


,

\
1
, 11
,

1 .
2.

[ ]
'^ ! ^
*
,
,



| | ,

,


3. ,


,

4. ,

'

, ,

, -

, - > , - v e ,
, -, \ - ,
- ,

, - , -
, -,
( -) [)] "
,
, 11
, -, > >

,

, 1 -
|
, - , - ,
(

( ) ,
- , ,
,


,

' , | |
,
,
,

,
,
,
, - , , ( )
, ,
,

...
, , , , .
, -, ,
, ,
, - , - , 1 ( 2 )
| |

||

, - , -, - ,
-, -
,
- ,
-

, ( )
, -, - , - , -,
- , , ,
[|


,
, -, - ,
- ,

,


, -, - , - , -,
-

, - , - , - , -,
-

/
--- ,

, .
, -
, -,
,
,

, ,
,

[ , ]
, -,

, - , -
, ,

, -, ,
.

, meibHO, ,
, ,

[ corporatio ]
, -,
,
, ,
,
, , ,
? ,
[ corpulentia]
, -, 1. ( )
, , ---
,
[] ,
,
2. ( ) ,
, ,

iema [ ]
,

3. ( )
,
, , ,


4. ( )
,
,

5. ( )

,

,
6. ( )
-


7. , -

8. ( )
-

9.

[ corpus ]
, -, . []

, - , - ,
,
,
, , , , 1. ,
,

,
,
* , ,


, {] , , ,
[ 1 ] , ,
1
2. , ,
.
,

,
[] 1 , | | ,
- ,
-f , 1831 , 1 , , ,
| | ,

-
,

,

3. , ,

[
]
, ---


,

10 150 c\t


, -
,


we -
,

;

/ ten ,

25 30

,
>
, () ,
.

, -, 1.
( 1 2 )
, ,
2. ,

,
,
- ,
-,
- , -, -
, - , -
, - , -

,
[] i
,

1, -, ,
,

i
,
, -, - ,
- ,
, [
]

\
,
,
, -, - , - ,

, - , - ,
-

107



,
[ corpusculum ]
, - , -


,


, - , - 1
( 4, 5 6 )
{ ] ,

, - , -
, -, , ,

[ correctus ]
, -,

apmui

2. ,
[],
,
i
,
[ correctus , ]
, -,
,
,

[ corrector ]
, , -

, -, 1.
,
2. ,
'
[ correctura !
, - , - ;


, - 1. Cnui
2.
,


[ correctio]
, - , - - ,

, - , -


, -,
, ,

[ correlatio]
, -, ,. 1. ,
- , ^

,



,
2. ,
,



,
[ correspondent]
, -, - ,
- ,
,
- ,
-

6uiem ui


-
, -, 1. [ iy]

,
2. ,

.
3. , ,
(
2 ) , , -

, >
[ correspondentia]
, - , - , 1.

2. - ( 3 ) []

, []
eat
,
3.
- , -
, - ,
- ,
, , ( 1 )
[ corngere ]

, - ,

-,

1. ( ) , ,
-

, (| (, ) [] ,

2. { )

, - ,


, -,
,
,


,
,- ,- ,

, -, 1. ,

- ,

2. ( ),
, 1


.

[ ] ici


1


,

, -,
[|

, - , - , - , - ,
1. , ,

1

,
103

-,


, -,
( )
[ corrida]
, - , -
, - , - ?

, - ,
1. ()

2. ()
, -, 1. ,
, 1
2. reoi

[ corrosio - ]
, -, ,

[ corruptio - ]
, -a, w I. , ,

,


,
,
. | |

2.
[ corsage]
, - - 1
, -, ,

[ ]
, - , -

, -, ,


, | | ,

[ corset]
, - , -

, -,

1 court}

, -,

t

[ cortege]
, -d,
( kded ]
, -, -, () ()
[]
cudeia ,
, la ,
( )
cet
, -,
( ), , ,
[ kurundan ]
, - , -

\\


, -,
,
noty

,
,
, - , -

II ,
, -,

, -, ,
, - , -
,

, , >
, - , - ,
, - , -, -, ,
( ) ,
(, )
[ ]
,
\ in i
,

, - ,

, -,

, - ,

, -,

, - , - 1. \

2 , (
)
, ,

, -, ,
, ,
\1 ,

,
nueai ,
,


,

, 3/70

2. ,

-,
! ,
, []

, - , ( , , )
, , -

, -, - , ,
1. ( )



,
, [\
, , ,
2. ( ) . ,
,

1 e\ty
? , '
3. - , - , -
1 , ? 1
9


, - , - ,
( ) 1. ,
[]
,
,

-,
[ ]

, ,
, (
-
, )

, , , ,

,
2. , ,

, ,
,

, -, - , - ,
, ( ,
)

\\
,
, -, - ,
- ,
, -, ,



, -,
,

,


,

- /
,
(
) ,
, -
, - , -

, -,

, , - , - , - ,
- 1. , ,
-

, - ,
, 1,
, ,
, - , - , - ,
-, - ,
,

, >
, -,
,
[]



1
t t

,
, -, 1. ,

, ' , ' 1 9
,

,
,
2. ,


. ,
, -,
, , , \
, - ,
,

,
. ! | | ,
, []


toco \t
'
,
f ,



, (
)
1, -, - -,
- , ,


,
, -, ,

, -, , ,

,

, -d , -
IE
[ ]
,
109


, -, -,
- ,

[ kuore]
. (
4 ) [] ,
, -,

, - , - , - , -, -
1. , ,

, ,
, ,
,
[] ,

,

,
2. , , ( , )
,

[]

,
[] ,
3. , ,
( , )
|
, - , , - ,
,


4. ,
| |
( , )


, , 1
, -,
,





,

, []
) ,
, -, ,




,
, - , - , - , -, -
1. ,

,

,

2. ,
,

, - , ( , -, ,

, -, , - , - ,
) , , ,

, - , - .

, -, - ,
1. , , , , , ,
.

,
II
, ,

. !

,
, ' ,

2. ,

, 1
-,

1 , -, , ,

,
,

,

,
2, -, ,
,

,

kocv , ,

,
-,
<> () ,

' ,

- ,

, 1. ,

,

, ,

,
2. -
1 , -, , ,
;
,
^, -,
, -
[ ]

,
,
, -, - , - ,

,
, -, -, ,
,

,

,
-,

,
, - , -


,
.
(
2 )
, ,
, ,


,

, - , - 1. , ,
,

, 10 ,
2.
, - ,
[]


|| ,

- ,

,
|| ,


, ,


,

( ) (\cmap )
() , ,
(/ )
, ,

,
()
,
()
() , () ,

. ( -) ,
-
,


, -,
[ secans ]
, - , , 1
[]

,
, -, - , - ,
,

, -,
[ ] , , ,
, -, [] - , ,
,


, -,
[ sinus ]
', , ,
, - , -, -, ,
( 1 )
1.
2 ,

,
,

,
2. , ,
,
,

*,
,
,
1. ( 2 ) ,
2 ,
[]

wey.

N , ( , )

3.
( )

,
,
j | , - ,
, []
,
,
4 ( ?)
(, ) , ,
,
,

, i
, ,

,

1
, ,

1 ( 1 )
2, ,
,
{ ) 1.
( 1 )

2. ,
[
]

, "


3. ( ) , ,
[] 1,
,
, ,
, -, 1.
1 ,
,

-
,

2.


,
, -, - , - ,
- 1
, - , - ,
( ) ,
, - , - ( ) ,
--
,

, - , - , - , -, -
1 , i



\
, | |

. , -

,
-- Jlemai no (
,
i ,

2.
,
,
,

11 , (
) ,

7
1 , [] - ,
|| , , ( )
,

,
, ,

,
| |
, (
, , )


, , ,
, -,
, ( )
,
-
,
, | |

'

[ ]'
,

, -, 1.

,

[]
, i

,
2.
[]


,

,
[ ],

,
1
[ ,[1\ \(1\) ]
, - , -

;
(), (,
)
, - - ,
- ,

, -,

, -,
[ KOCT^rtTlKri(TeXvii) - , ]
, - , - 1. ,
\\ ,

|| ,

2. ,


,

,

,
, , .
, -,
,

, - , -
, -, ,
, ,
[ ^. yovrj ]
, -, 1.

2. ,

[ ; < ]
, -, , ,

[ , 5po^ot;
, ]
, - , -

, -,
fj ,

[ . . ]
, -, ,
, -,
[ ; vautivri - ]
, -, ,


, -, ,

[ ^ ]
, -,
, ,
,

,

, - , -

, - , - , - ,
- , -
, -, -,
- ,
, -, ,
[ ;1
111

, , ( 4, -, )
, , ,
,
---
,
[] , ,
| , ,
,

,

, -, 06 ,

(;
)

-
, - , - , 1. {
)
, , - ,
, .
,

2. , ( ) , [] 1
,
, ,

, - , -
-,
, []
- ,
, ,
9
, -,

, ,


,
,
, - , - ,
,


,

.

,
, -,
\ \ ,
II

, ,
,
,
,

. [ ] , , ,
,

,
, - , - ,
-,
- , -
[] , , -,
| | , ( ) ,
.
, .
112

|) , ,

,

, - , -

, - , - , - , - , -
- , , ,

- - - , ,
, ! ,
- ,
, ,
- , ,
.
--

,
,
,
, ,

...
,
,
, , .
, - , - , - , -, -
,

,
,

,
,
,
,
.
, -, - ,
,

-
, , ,
,
, - . - ,
( )
, [ ]
,
, ,
,
,
, ,
, -, 1.
,
,

2. , ,
[] -,
,
, -, 2
,
--- . ,
, -, - ,
- ,

[]

,
, -, - .
, -,

, - , - , - , -, -
1. , -

i
, ,
2. , , , -
,
, -, ,


,
,
, ,
, -, - , , ,
1. , ,
, ,
,
[] ,
| |
, -
,
,
, | | , ,
,
,
2. , ( , )
,

,
,
3. , .
[] ,
4. ,
[] ,

, ,

, 1] ( )
- ,

5. , ,
( , ) -
,

, []

,
6. , - ,
1 .


,
,

,
( ) ()
,

; , (


) --,

,
, ,
, ,

, - , - , mcos



\ ],
, -
,

[] ,
.
, -, 1.

2, ,
1

,
, - , - , - , -, -
1.
, ( I )
2. ,
[ { ) ] '
, not

,
,
- 6 ,
- , ( )

, - , - , - , -, -

, - , - , - , -, -
1. ,



2. ,
,
, -,

, -,
,
, -,
, ,

,- ,
, - , -

, -,
[ kosciol]
, - , -
:
, -, - , (
) 1. ( ) , ( )
,
,
2. ,
,
( ,
), ,
,
1 , | | , - (
, )

,
,

,
1
, , 1.
, ,



,
2.
.

3. ,

,



2, ,


, - , - , ,
,

- .
, - '

,
, -,


, - , - , - , -, -
1. , , ,
, , ,
2. , ( ! )
, , , ,
, , ,
,

3.
( )
(wo)
, , , ,
,
,
-,
, ,



,
, -,

, - , - , - , -, -
1. ,

,
-


2. , ( 3 )

, - , -

( I )
\\
(),


() , ()


, ,

, -, ,



,
, i
,

, -,

, - , -

, -,
- ,
- , 1. ( 1, 2, 4
5 )
2. , , ,
[ ]

,
,
3.

[]
, .
( ) , ,

( ) [) , -
- ,
,
, - , - ( 3 ),

| | , - ,
, , , ,
,
, -,

(,

),
,
, -, 1.
2.

, -, ,
, - , -
, -, 1. ,
1
,
2.
,
, - , ,
1 ,
, - , -
, , 1. , ,

*
, , opocwicn

,
2.
,



[] 1
,
, ,
,

3.

[] -
,

4. ,

, - , -

, - , - ,
1 ( ) ,
(, ) -, -
-
,

, 113

,
2. , ,
, 11 ,
[] ,
, iky ,
, -, , ,
-, 1.


,


, [] --
2. ( , - ) , ,
, ,
,
, "
3. , ,


4. * ( , - )
(
) ,

,

,
5. ,

,
,
,
() () , ( ,
,
, )
, ,

,

;
; ,
,

. , ,
1
, ,


,
, -,
, ( )


( ) () - , , ,
- 1) ,
, , , , 2) ( upon )

-
,
' ,
() ()
--- '
[] '

( ) ,

, -, 1. ,


114

,
[]

. ,

2. , ,
, ( )
( )
[]

, ,
- ,

,
3.
[] ,

,
, ,
,

[ costume]
, -, ,



,
, - , - 1.
,

,

2. , - ,

, -, I.
, ,
2. , -
,
-

, ,
,
,
,

, -, 1.
2. -
-
, - .
,
, - , -


II
, -, - , - ,

, ( ,
)
, - , - 1.

,
2. ()
, -, - ,
- , 1. ,


2 ,
( , )

-

3.
- ,

,
1
, -, , ,
*, -, 06 ,
( )
, '
,

, -,
,
- ,
-
1.
2.

---

, | , - , , , -,
,

-,
( )
,
, -, - ,
,
- , -, -, ,
()
,
,
---,
,
, - , - , 1. ()

2.
, -,

, -, - | |
, -,
, []

.

, -, - , - ,
iyeme ?
,
'
,

, -,
[ helvasal
, -, - , - ,



[] ,
, | | ,
,
, -, 1 ( I )

, -, I , []

,
', -, 1.
,
,

,

2. ,
[ ]
,

2, -, 1.

,
2.
[]
, ,
,

,
3. .
, , ---
,

4. ,



, ,
, , ,
,
,
,

3. (
)

,
- ,
-
,
, ()
( )

' ,

- , - (
)
{) (
) , 1 ,
, - , \.
( I ) nocmaeui


2. ,



, []

,

3. ,
' ,

,

i
,
4.


,

, - , -
1.

( 2 ) 1
II
2. , - , ,

, -, 1. ( 2 )
2.
, - , - , - ,

, -, 1. -
2.
,
,

,
( 2 )
, - , -
( 2 )

| |

, -, ,
, ,

,
, .
,


[ cotillon)

, - , -
, - , - ,
, ()
, ,

[ coter]
, - , - , 1. ,
( , , )
2. ,
, - ,
, , , ,
,


II ,
, ,

3.
4.
, -, , 1.

( 1 )
2.

, - , - ,

, - , ( ) ( ) | |
( , ,
, , )
, -,
1

i

icm | |
, ,

[ coteleltel
, -,
- ,
- , , ,

,- , - ,

, -a, v ,
-


, -, ,
,

,
-
,

, - , - | |


, - , -

( I 2 )

, - , - , - ,
-3 , - (
I ) ,



.
,

, - , - 2
-
,

,
, - , - - , (
) ,


,

, -,
-
- ,
-,
, -,
[ tangens - ]
, - , 1.
,



--- , 11

,
2.


[] , -


, - ,


/io , ,
*
,
, -, - , - ,
,
- ,
, ,
,
ten

ia n , ,

, - , - , 1.
,

7,
7 [ ]

? , | | 7 ,
7 [ ]
?
, ?

,
,
2. ,
, 7 ?
[1- ] ,
,
?
{
] ' ,
3. -, - , ,
,

,

,
11

,

? --

,
4. (
,', , ', ' ) ,


,

,

,
5. , , .

,
,

-,

.
,
|
*, ', " ( , , , ,
, )

, [ ] '
[] , | | (
)

,
.


---



-,
- , -- , ,

- , - , - - , 116

- , ,
- f
- [ ]
,
-, - -, - - ,
-,

- ,

, -, 1.
,
, ( )
2. ( )

- [ cottage]
, - , ( , -, )

,
,
[ xoSopvos]
, - , Obi ,
- ,
,
, , 1.
, ,
2. ()
| |
, ,

3. ,
,
,
( )
4.

,
[ coffie ]
, -, - ,
- , ,

, - ( - ) ,
( 3 4 ),
, -, ,
, (
)
[ coffemum]
, - ( ) ,
, ( 3 )
, ,
,

,
, -,
[
]

,
, -, 1.

2.
3.

,
, - , - 1. .
| | | | ,

2. -,

,
3. , - ,
,
,
( 1 )
, -, - , - , ,


,
, -, - ,
- ,
, -, 1. (
) []
,
2.
-
,
, -, - , - ,
,

, - - , 1.

,


,
2. [] --- ,
,

, - , -
, -,

,



, - $ , - , 1. ,
,

, | |

,
2.
,
[] ,

,


ta, 1
,
, -, 1.
---
,

2. , ( 2 )

, - , ( , -,

). , ,

, -,
, - , -

, - , - 1.
,

2.


3.
, - , - ,
,

-, -,
, ' 1 '
, -, w/< - - ,
1. ( 1 )

,
2. , ,
,
,
,
,
| | noeei

, -, ,
, - , - ,

, -, - ,
- , ,
men to
to ta
,
, - , - 1. i


2.
3. , - ,
,
[] .

, -, - , ( )
, , ,
,
, ,
, 1 ,
, ,
|| , ( )
, ,
,

II ( , ) ,

, []

, -, O6t
,
6oiome ,
, - , - , - , -, -
,
, - , - , - , -, -
, ,

, -,

', -, 1. , -
,

,
2. []

, , ,

,
3. ,
11 16
4. ,
, , ,
1618
1, -,

, -, ,

,
, -, 1.

2. ,

, -, ( 1 )
, -, -
1. ( 1 2 )
\\ ,
, I

,

,
2.
3. \ , -, 3ooi ,
,
, ,
4.


, -, , ,
[] ,
, -, - , - ,
, ,
, - , - 1. 1
( 4 )
2. , - , ,
.

, - - ,
, 1. , ( !
)

2. 1 ,
, -, - , - ,


()

, -, - ,
- , 1, ,

, -, / - ,
- ,

, - , / ,
06/ ,
, - , - 06
,
, - , ,

, -, <> - , - ,

,
[]


, - , 1.


, || ,
,
--
1 , ,
' ,


, 2! 1949
2. ,
18
3. , ( 3 )
( , )
-



? , ' ,
( ) & ,
-
, -, - , - ,
,

,
,
,
, -, 1. O6i ,
, \\ ,
,

,


2. , ( 1 )
/ i

,
-
-
1 :
,

3.
4. ,

, - , - ( 3 ),
( 3 )
1 , ( 3 )
, -,
1 ( I )
, - , - ,

, -, 1.
,
2. ,

[ oochenille]
, - , -

, -, , 1. ,

[] \ ,

2.
1
,
3. , ,' --- ,
,
-,
, - , - , - , -, -.
1 .
117

, - , - ,

.
, -, - , - ,
- 1 ( 1 )
1 , -, - , - ,
1. , ,
n ie , (|

2.
(, , )

- --- 1
---
,
3. ,

4. ( , - )
,
,
,

,
5. AiH ( , - )
,
,
,


,

,
() , -
,
,
,
, , () ( , ) , ( )
, , () ( ) ,
- ,

, ,

4. , , , .
[ cauchemar]
. 1. ( 2 )
2. , ,
3. - , ,
, ,

, - , - , - , - ,
- 1.

, ,
,
2. ,
[ ]
,
, -, , ,
, , 26-30 1829 [] - ---

, II


,

[ koszt]
, -, 1. ( ) , ,
,

2. ,

,
3. ,

. [] tide 1
,


-,
, - , - , - ,
- , - -



, -, 1.
2. ,
, -
7

- ,
[ coefficiens, coefficiently ]
, ,

, -, 1.


,
,

2.

[] .
,

[ krab]
, - , - . (> 1 )

, - , -

( 1 ),
.
, -, 1. ,
2. ,

, - , - .

, - , 15 18 ,

, , J.
,
,

2. ia
- ,


,

[ kraag - ]
, - , - , - , -, -

, - , - ,

| /
, - ,


. 1. 1
2. , ,

iy \ ,
, -, , - 1 ( 3 )
1


, -, 1 ( 3 )
, , ,

, - -

, - , - 1. '
( 4 )

2. 1 ( 1 )

, - , -
,
,

02, -, - , - ,

, -, ,
,
,


, -, 1. ,
, ,
-

,
,

, 1 ,

2. - , ,
,

, ,
3. ,
( - ).

ha ' ,
118

, - , - , 1. ( I )
2. ( 2 )
, -, 1.
( )
2. , -

3. ,
- , ,

, -

- ( )

, - , ,
-, []
,

11
- ,



,
, -, -
,


,
!,
(-),
,
, , , 1. , - [
] , [] ,
,
. ,
,
-

,
| | , - , -,

, II
, - , , , ,


[]

,
,
,

,
- , ,
,
2.
- ,

,
[]



3. , , ,
.
,


4.
-









(,
)
,


-


() ,
; ()
, (
) [ ] 7 [ ]

,

( ) -
- () ( , )
() ( )
( ) ( ,
)
( , )
, - ,

,
- ,
- ,
,

,
3.


,
,

,
| | ,
, []

, - ,
,
,
,

, ,

, []
, () , ,


-
, -, ,

--- , , ,


[ krakowiak]
, -, I.
, '
, ,
, [] --- , , '
2. -

-
? ,
, -, , .

( ) - -

2, ,
,
,
,

... , , , .
, , []

,
. , ,
,

, - , - 1.
,


, , , , | | , , ,


36 ,
II ,
,

2. , , , ,

[]
,
3. ,
, ( , , )

[]


,

,
,
, []


, -, 1.
- , - [-]
)

,

2. -

,

, - ,

, -, , , ,
, - , - ,
, .
, - , -

, - , -
,


,
1 , -, 1. ,
--

2.

[ kraan]

, -, ,
[ ]

, -, 1.
, , , ,
119

,

' --
' '
,

,
2. (, ), , -
[ krans]
, - , - .

, -, , | |
, ,

[ xpocviov - . - ]
,
- , -


, -,
[ xpaviov ]
, -, , 2
, -,
', - , - !

*, -, - 2

, - (-), 1. - ,

. ,

, 2. (
, )
1 ,
| | ,

, - , - - -,
- , 1.
( )
,
, ,
2. , ,
.
, -,
,

, -, 1.
2.
, -
, -, 1. ,
,

2. ,
, - , - 1. 11
,
2. , - , , ,

() - ,
( 1 )

()

, - [ ]
, ,
, -,
-. -- ,
,
, -, - ,
- , , ,
[ ]
, ,

,
,
, -,
( 2 )
, - , -, - , -, -.
( 2 )
, - , - , (
)
, - , - ,
[], ,

,
[]
.
, -, 1.

,

,
, v ( ) ,
01 ,

\

.
2. , -

, ,

1 ,
3. - '
, ' ,
.
-
,
() (upon)
,


,

1 ,
1

, -, 1. ,
,
, -
,
1 , ,
, ' ,
,

,
2. -, - ,
[ ] , []

, -,
, ,
, -, 1 ( 1 )
,
' , .
' ,

.
--- ,

,
, -, ,

, , - ,
.


, - , - , -
-, -,
( ) 1. ,
, , ,


| |
.

| |

, ,

,
2.
[]

,

[| ,

3. ,
[] , ,


,
, - , 1.
| | ,

.

2. ,

3. , - , ,

120

, - , 1. > , ,

,

,
2. -, - .

, ,
. ,


, -, - ,
. ,
, -, ,
, -, .
, -,
ill
, , ,
, , - , - -, I. (
) ,


| | ( ) , (, )
2. , ( 2 )

3. ,
, .
,
,
,
, ,
, 1. ( )
,

, 1
, []
, . ,

2. ( ,
)

3. ( )
, []

,
4. ( 1 )
', -, - , - ,
1. ,
,


, I]
- [ ]
- ,

2. ( , ) ,
,
,



,
3 ( , - ) , , []

,
, [ ]

4.

, ,
iedno-


*, -,
( 1 )
.. * ,
, , , .
, -,

, - , - 1.
2. , - ,

( ) ' ,
-

,
, , ,
, -, - , 1. (
) ( 1 )

---,
2. ( )
,
[] , ,
,
, ,
,
3. [ ]

,
,

) ,

4. ,
( -. )
--- , 1 , ,
, ,
,
(
)
, - , 1. ,
( 4 ) [ ]
- , , ,

,
2. , ( 2 )
,

, ()
,
,
[ ]
,
... ,
, ,
, .
,

-,

,
- ,
-
1.

( )
2.

, -, , ,
, ,
,

, -, , [ ]
,
,



- ,

, - ,

,
- ,
- .
1.
2. .

, - , ,
, -, ,

, - , -
,


,
, -, ,

, -, -

, -, -

, -, -, - , -,
- 1.
- , , ,

, ---

' ,
2. -, (
)
[] , ,
,
II , - , ( , - , )

, - , -

- ,
, -, .
- ,
,
, ,
,


, - , -, - , -, -
, ,

, -, -, - ,
-, -

\\

1

,
, - , - , - 6 , -, -
,
,
121

, -, - ,
- , ,

, - , -
, ( ) ,

.
,
. [ ]
, ---
, ,
-
, -,

, - , - , - , -,
- 1. , ,
, .

[]


,
| | , ,

, ,
,

2. - , ( ,
) , ,

,

3. , , - ,


,
,

, -- -

, - , -
| |
- ,

,
, - ,
-
1935 1946 ,

, -

, .
,
5. , ,
,
1
, , ,
, ,
, ,
6. , ,
,
, :,
, ,
- , *

,

,
7. .


1918 1946

,
,
,
(,
, ).
(, ) ,
,


( ) -
(, , )
() , , .
, , .
( ) ,
, ,
,
() 1)
, ,
2) () ,

() , . , , -

, -, 1. ,
, ,
, ,

, [] -

, ,
,
2.
, - , - , - , -, -
, Kynameieu

,
, - , ,
,
{ )
, -,
( 1 )
.
,
, 1 ,
---,

,
, -,
, - ,

,
122

, - , - 1.

2.
, -, - , - , -, -
, []

, , ! ,
, -,
( ),
, - , - , - , - , -
- 1.
,
,

D --- , , , --- , --- ,


2. , , ,


- [ ]
, '
1

| , - , (
) [] ,

,

, I!
, , 7 , .
-, I
, - , 1/
- ,
w
" , ---U SCC 0"

,
[] , .

3. ,
, .
,
? ,

' , 1
[ ]
,
''
,


4. ,
1 '

1918 1946
, -
( )
, [] , ,

,

( ,

) () ,
[ ]
,

-,
, - , - ,
1. ,
, ,

,
> ,

tun


,
2. - ,
1

- - 1
,
1 ^

> 1
3 ,
, ,
, .
, (
)

, ,

,
, -, - , I.
[]
,


,
2. , 1 1 we,
,

i 1

,

3 ,
?

,



4. 1
IUMOU ,
, . ,
S ( , -)
, ,
,
,
eoi

6. , , - '
,

' , i

, -, - , - ,
, ,

- --- ,
. ( 3 )
ie i
tod , ,

1
,

,
,


,

,
,
,
, - , - , ,
, - , -, -,
, 1. { )
, ,
[]

-,
-
** ,

2.
*, ,
, - , - ,
, ()
, ,
[]

,
,

, |j , ( ) []
,
,
2, ,

( 1 )
,- , - I.
( 1 )
2. npui , -

. ( )
( MHOI )

cutbuce

,

; () ,
, - (-, -),
,
,
,

"
. ( 1 4 )


,
.
, -, ,
npui
, - , - , - , - , -
,


, -,
npui
, - , -; - ,
- , - 1.
,
2. ,

, -,

, -,
i ( 1 ),
, - , - , - , - , -
1. -

2. , - ,
,
..., - , -
, - ,
- (
), , ,
.

, -, ,
\\ ,

[ Krach]
, -, )]1

, (
, , )
,
,

,
[ Kraftmehl)
, - , - - , -,
-
, - , - ,

( 2 i)
vf

, -,
1 1

, -, - , - , -,
-

, -,
( 2 3 )
, - , - , - , - ,
- 1. 1 1
( 1 )

2. vi ,

3. ,

, -,
,
[ xpatrjp ]
, - , -
[]



,
, - , -, -, -, -,

1. ,
, ,
,

,

2. ( ,
),
3. , ( )


,
4. , c i o


? ||
, ,
{// ]

, ,

,
- , - ,
\ ( ) (,
)
, .

, ,
123

- ,
,
, ,
, -1 ,

, - , - 1.

\\
2.
,


6
, -, - , - ,
, , ,
. cm
( 1 2 )
nai

,
<> ,
,
, -,

( 1 )

, -,
'



, - , -

, -, -, - , -, -

, - , - 1.
,

,

2. , ( )

\ ,

, -,
, ,

,


7
1


,
3. ( , - )
, !
() i
, 1
1
,

, -,
[ i]
,


,
- ,
- ,
1. ,
2. -


,

&, - 19
,

[ Kreuzer]
, -, \ 1.
(
) (
)
2.
[ cracking]
, - , - 1
\\

,

, - , - ,
()
- ( I )

, -, - ,
- , ,
, [ ) xie6a
'
,
, -, , - ,

[ creatura ]
, -, - , - ,


[ crevette]
, - \
- ,
,
,
[ credit ]
, -, 1. .
2. ,

jj
124

[ crcditum - !
,
-,

- ,

- ,


, - , -
( I 3 )
|| ( 3 )

{)
, -,


, - , - ,
,
-
-, -, 1.
() - , (ia) - mm
i Tlo


2.
()
- ( 3 )

, - , - 1. ()
,
2. 1

, - , - i

, -, ,

[

creditor]

,
- , -

, -,
,
,
- ,
- , - , -

, 1 1.

2,

onpedt venue \t

,

[ credo

1 ,

, -,
[
( ) ]
, -, ,
, ,

[ kruiser]
, -
-

{ )

, -, 1.
\\ ,
, ,

2.
3.

[ creme]
, -,
, - , -

, -

[ 1 cremaUo -.!
, - , 1 , ,

, ,




2. , ,
[ id i]




, jj
1
* < iu



,
( 1 i )

KVCOK

2. ( 2 )
\

, - , - , roe

()

- ,

, -,

, - , - 1.
( I ) \ \ -

( )
() () , ( )
( in ) () , []


- , -

, -, ,

, - , - 1.
, , , ittyem -,

,

6oib ,

17 1881
2. , -

3.
1 |

\\

2. ,

-
,
,

, ,
, 1
,
, -,
,
, , ,
, - , -

, - , - 11

, -, ,

( xprinvog , ]
', - , - , - , -,
- ,
,
, ,

, ia no , || , ioeuna 1
/
, ,
1,
2, - , - 1.
\\
2.

, - , - 1.
( I )

2. ,


, [] vi 1 - /

-a,

v/ 1.




1 1
Medienno , ,
- ,
2. ,
,

,
XVI XVII
()
, -, \ , -
, -, 1. (
)
8
2 . ,
, []


\
[]
---

,


[ Kixngel]

, - , - !
, - , - ,
( ) (,
) , ia []
,
ta

, | ?

[ ^] ,
,


, -
[ Krengen]
, - , ( ) ( , ) , ,

, []
,

, -,
[ ]
, -,

( )
[ creosote]
, - , -
, -, 1. ( , - ) (
)
2. ,
,
[ creolc ]
, -, - , - ,

, - , - i
, -, 1.

2. ,

,
[ ]
-... ,
-, -.
, -,

[

crepe de Chine ]

, - , -

, - , 1.
(, ) ,

2.
, - , - 1.
2.
1

, - ,

, - , - ,
, - , - , - ,
, 1. , 1
, | [
,
[] ,

2. '

i

,
3. , ,

|| , ()
--- ,
4. , , '

1
1

]|
, , ' '
- ,
5. ( ) (),
\\ -

,
-,
- ,
1. ( ) , ' i
,


doiee

teeaem [],

> jj ( )


, 17 1842
,
,

2. ( 1, 2 3 )
, - , - , - , - , - ,
, 1. , , ,


,
| | , .
125


( , )
10
| | , ,
, ,

, , . ,
2. , , , , ,

| |

| | ,

( ) [] , ,
,
3. , , ,
,

- , ?

,

4. ,


.
, ,
| | ,
( , )

[]

,
5.
( , )


,

,
6. ,
| | , ( ,
- ) - , , ,
,
7. , , , , , , , ,

,
, - ,
,
.
()
,


,

; , 1.

2. ,
[] ,
, ,
[]
-
,
, -, - , - ,
-, - ,
( 1 )

.

,

,
, - , - , - , -, -
1. ,


, 126

, ,

2 ' ,

-, 1.
[] -
2.
, - , - , - , - -
, ,

, -, 1.
( 1 2 3 )
icnue
2. , 1
\

3.
, 1
1 i

*, -, - 2




,
', - , -6 . 3
!, -,
npui

[] , ,
,
,
,
, -, ,




,

, - - , - , - ,
-


( 1 2 3 )
, - , - ( )
, -, - ,
,
, ( ) ( 1
2 4 5 6 ) <

i





tu
,

ia ta

, - , -
\
,-, - -
, ,
,
, - , -
,

, -, 1. ,

2. , ,

01, - , - 1 ,
,


i
2.
, ( , )

| \ , - ,
, -, []

,

,

, -,

, ,
,
,
4 , -, , [ ]



[ ]
,


,


, - , ( )
( 5 )




,
, -, ,
( )

,

--- ,

!, -5
, , ,

,
, -, * ,
, ,


[]


, -, ,
4
nemiu
,

, -,


,

, - , - , ,

, - , -
, --- ,

, -, . ,

, -, - , dam - ,
1.


,
j wi ( , - )

- , [ ] , \\ deicnueM ( ", ", , " ) - ,
,
2. ( , - )

1 [ ] ia ,
Koteu Kpecei M


-,
- , ,

, ,
,

, ie ,

5. . ,
[]
, .
,
,
,
,
( ) !
! ( ) ,

' , '
,
() ,
, ,
,
- , - -
-, -,
-, - [ ],

,
( ) , , ,

', - , ()
,
,

2, - , O6t
, ,


, ,

\, ,

, - ,
,
, -, 1. .
( 1 3 4 )
2. , ( 3 ) []
\ ,
, - , -

, - ,
| | .

, , ,
, - , - ,
- , 1. (
) ()
-

,

, ]|
() , () | | ()
v '

-,
|| () , , {] - [] ,

, , () -, -, ()
-
, ?,

2. ( )
( 2 ),

, , ,
, 1 , [ \]
, , i ,
3.
[ ]
,
' ,
4. { )
( ) -, -

,
5. ( ) , -

\
,
1 I or , ,
20 1845


-
,
,
, 1.
() ) 1.
, ,


,
II ( ) () , ()
2. ( ) ( 4 )
[] eouiei ,
iena

[]

-,



-

, -, 1.
,
( ,
)

,

,
,
, , || ,
, , -

1
,
,
, [ ]
---,

,
,

1 ,

2.
,


3.
| | , (
)
. ,
,

|| ,
,
|| ,


4. ,
.

, -, []
[]

,

,

, -,
[ ]

,
, - , -
( I )


' ,
,

'

,
() , ,
, !
(! ( ),

, - , - 1.

, (
, )
, ( )

, (
).
127

2. , - ,
, - , Pai! ,

,
- , - ,
-,
- , ,
, -,
, -, 1. ,
,

?
2.

, - , - , , [ ]

1 i

? ? ? ,
, -, 1. 1,
2. - f
[ cretm]
, -, 1. ,

2.
,

, - , - ,
{ ) ,
,
; --- ] \

|] (, ,
) , 9

?
[],


, - , - , ( ) 1. ( ) , ,
,
->

noi
( , , )
\
i iuifo
,

2.
,

iu ,

t
,
, -, ,

[ ]


, ,
,


, -,
[]
, , Allez'

' , - , -
1.

( 1 )
2.
() ,
- ,

()

11 13 ,
-
0 2 , - , -
,
, - , 1.
,

2. , ,

, - , -
,

, - , - , - ,
- , - ,
[] , --- ,
, - , ,
- ( , ,
, )
, - , - 1
, -, - , -,
1. ,

2.
, -, - ,
- ,
, - , -



,
)
, -, 1.



,

2.
3. , ,

-- ,


,
128

cretinisme]

, - , - ,

, -, ,
[ cretonne]

, - , - ,

, - , -
[]
,
, -,
,
,

[ crescendo]
, - 1.
, ,
,
2. , -

-- , ,
1

3.
, ,

, - , -, -, -,

-
, - , - ( 3 )

( )
,

, - , - 1.
,
2. , - ,

, -, ,
, ,


, -, 1.
( 1 )
- -
,
2. ,


( )

, - , -
, ,

cudei
| \ , ,

1
. ( I 6 )




31 1847
.. ,

,
,
.
, - , - , - , -, -
() [
]
,
||
,

, ,
, - , - , - , -,
- ,
, , ,

-

,
X , 6 1833
,
- , -,
-,
- -

'
,

,
,
1. ,




\

1)
II



2 , - ,
3 , - ,
,
\
4 ( )
[]
\

5 Pair ,
\ ff

i i
I ,
-, , -



6. , ,
[ ]
TOICTOH
,

( ) ( ) ,
detai
eesem '
( ) () ,
, [ ]
[]
7 --- \
Kvda

, - , ,


, - , -

, , ,

, - -


,
(, )
, -, ,
, , \


---

, -, 1. ,
, [ ]
) \ -

,
| | ,
t 1




2. , ,
7
^


3. , -




iu


I!


,




[ xplmc]
, - , -


, - (-), 1. , , [] t o



II ,
---

2. , ,
-



*
,
3. , ,
, ,
,
[] \

,

[ dernier en de la
mode] ;

, -
,
[Am I cricket]
. -
ley


, -,

, - , - , -
1. , ib, [ ]
iue

2 , (
)

tacb

| |
( )
[dime \
^ :
3. ,
---, \ ,
1




4. tupiH
,




1

, -,

, , -, -,
, -

, - , -, - , -, -
1. []
,

,
2. ( )


,

, -, - ,
-,


, - , -, -, -, -

, - -, , -
,
5

, II

, - > *
( 1 3 4 )
, Of 1.
[] ecmpemui
oaov t



2, \\

<. i

, 1
,

t \

\
^
2.

<
I2Q

, -, - ,
- , ( 1 )
, -, , [ ] , ,
'

' ,
, -,
[ ] 1 ' [ ] ?
? [ ] '
, (
)

, - ,
-

, -,


, ,

, -,

, -, ,
,

,

]|
-
,

,
,
1
,
-

, -,

, -,
,

, -, 1. ,
11 1 ,

[ cnminalis - ,
]

, - , -

, - , - ,
[
cnminalis ,
]

, -,

, - , -
!
, -, , , ,
,

[ crunen, criminis

]
, -, O6t ,

, -, - ,
- ,

,
, -,


, - , ,
,
[ crinoline]
, - -
[ . yevoc. ]
, -,
,

[ . , - & - ]
130

[ ^ ) ]

, -, ,

[ ? . ]

, -, ,

[ ]

2. ,



> )
[ ;]
, - , -


| |


, -,
1CU
, - , - , ,
, - ,
, ( I )
, - , - ,
,
- , -, -, {
) ()
, - ,
( ) 1.
( )
() ( 1 ),
()
2. () ,
,

~~

, ,
1951
, -,
( I )
, - , - ( 1 ) \\

, - , - , - ,
- , - ,
, - , - , . ,
- , - 1
, -,

,
- ,
-

[ - - ]

,
- ,
-,
- , - , - ,
, -,
( 2 )
, - , - , - , - ,
- 1. , , ,
,
2. , ( ,
)
i
1
,
, -, ,
,
-


[ xpliriplov ,
]
, -, 1. ,
, - ,
---
,


, 12 1926
2. , ( 3 )


[ ]
11 ,
1
, -, 1. ,
- ,


, 1934
| | -


,

2. , , -

3. , -,
\




4.
toea

1

5. [] 1820

,
2-
, ?

() ;
-
[ - , ]
, -, , , , ---
'
,
, -, - ,
- ,
, - , -
,
, -, , ,

,
- ,
,
, -, - ; .
( 1 ) ,
,
,
,
,
, - ,

, -, 1. -
2. , -
, I. ( 1 ), , ---
, II
, , ,

2. , [] .
!, - , - 1. ( 1 3 ) - i
1.
( 2 )
3 , []



*, -, - 1. ,

2 , , ,

? ,

() ,
-

() ,
.

- ,

, -,

, -, -, -, -,
- , 1 (
2 )
, -,
, , ,

, -, - ,
, 1. (
1 ) , , ,
,
II ( ) []
, 11 ( , ) ,
,
, -
, ,
, ,
,
2. ,
-
, ' '
,
, ,
,

3. - []
,

' 7 , -
4. , , ,
, []
.
, [] ,
,
5. ,
-, - ,
-, - -,

1

, ? , , , ,
6. , , ,
,
-

, [ ]
- , 11 ,
- ( -
)
,
, ,
;


. ,
, -

,

,
, - , - 1.

2. ,
( 4 )
' ,
' , ,
- ,

3. ,
, ,
,
, ,
, ,
,
,
,
, ,

, - , -

, -, 1. () :
,
, II ,
, - , , ,
11 - , , .
,
,
2. , , ,
,

, - , - ,
( ) ,
, [] ,
, - , - ,
( ) ,
[] ,
, , --- ,
-, -, -, -,
-, - -,
, - , -, - , -, -.
1. [] ,
,
11 ,
|| (
) , )

2. , ,
.
,
,
,
3. ,
, ?

?
,
.
, 11

5*

131

.
'

, , ,
, ,

() ( , ,
)
[ ] ,


,
-,
- ,
- , 1.
ie , ,

, [ ]

Kpoeiu <., | |
,
1
,
, ,
,
, ,


2. ,

<> icii
-
-

,
[ ]
,
5. ,
,

1
,
, , , .
-

,

. . . ,
, , , .
, -,

, - , - , - , - ,
- , , ,
\
,
,

,
4. -, ,
,
,

,
; (),
-, ,

9 1905
() ,

( )
,
-, - ,
- , ,

, - , -
, -,
, , , ,


1


... ,
, ,
.
, - , -

1
II

, -, ,
K P O B F H L T b , - , 1.
<

(

2. ,

tou




1

, -, - ,
( ) ,
- []

, - , -

K P O B F T B O P t H H E , -,

, - , -
, -, - ,
- , 1. Pai!



,
2.
( ) ,

, 132

. ( 1 2 3 )
\ ,

<} ,
, - , - 1.
,

!

,
| , - , wi
.
? ,
| |
,
,

2. , -

,

i
\

,

,

3. ,
,
[ ]

,
,
4. , ( ) --- , ,


,
[]
, , , -,
- , ( )
,

,
,

-


, -,

,
- ,
-

-.

, - , ,

[]
,
, -, ,
[ ]
,

, ,

?
--- ,
-,
we ,

, -, ,

, ---
, --
,

[] ,
, -, , ,
,
\ ?
,
, -,
, ,

, \-

\ --- .


!

, - , - , - ,
- , -

, -,
-

,
- , -
)
, -, ,

, -, ,
,
- , -


, -, ,

, -,

, -, 1. ,
(
)
2 ,

,
\ )
' ' '

"
, - , -


, -,

, -, 1. >">

2 ,

, - , - , - , -,
- ,

, - ,

, -,
, , -
, - , - ,
,

, 17 1S97
, -, npcdi , ,
, : 1. ,


[]
, ,

|[ ( ,
-)
2.
[]
1 , ,
^

, ,
, ||

[ ] v /,

, [ ] , ,
[Cm) ]
II []
? , ,
, 7
3. onpcdtuHuest
, covoio
1 ,

,

4. ,

ia.

,
to


5. , /?
,
- ,
to
, T>pie
( , ) ,
,

,
,

1) , , 2)
, ,

?
, ( , ) 1) ,

eudei,

\ cwibt , < >


) 2) ,


10 ,
, ,


( , ) ( ) ,
,
( )
( , ) ,
cioeo
10

1 . ,

( , ) () -
-

( )
, - ( ) ( ) ()
-, - ,
(
) , ,
-
-,

-
- - ,

( )
() ( )
, , ,

,
, ,
( > )
, ,



, ,
, ;
( );
( )
() ()

, - , - , - , -, -
,

, - , -
( 1 ) \\
,

II ,

KPOEHMF, -,

1
, - , - , , -, -

, - , -

, - , -
, , ,

, -, -, ,
( ) (,
)


- jj (
)
- ( ,
) >
ia
,


,
,
, ,

, , 1. .

2. ,
, -, -

, -, 1. ,

2.

[ croquet]
, - , - .

, 1. ,
2. , - ,
cmat
) ,
[

croqiijs]

K P O K f l P O B A H H F , -,
.
133

, []
, -,
-


, -, - ,
( )

, ,
, -, - ,
, - , -,

-,
()
, , ,

, ,
, -,
,
?

,
, -,
,
- , -
, ,
,

[]
[ xpoxooElXos]

, -, -
, -, -
? ,

,
' 1 - ( ,
, , , )
, - -

,

,
, -, 1. ,


2
\t ,
, cieK ,
,
[ ]
,
-,

- ,
, -,
- , 1.

,
| | 2. ,

3. -

[] , -,


[ ]
, -,

,

, - , - , -,
,
-
, - , - ,

{ ) ^ , , -, -

[]
II

,


, -, II ( ) , , ,

54 , ,
[ crawl]
'
,

,
, -,
20 1824

!, . , u

, -, 1.


[ ^ ]
2.
2,
-,

, ,

, - , - , - ,
1
, -,

, 1. - ()

-, - , -, -
---
,
, -ie []
,
,
2. -, , -,

- ,
[ Krone corona ]
, -,
,


,

,
. ( ) - [ Krone]
-
, -, ,
,
[ Kronwerk]

134

, -,
[ Kronglas]
, -, 1.
,

2.

[ Kronzirkel]
, -, ,

[ Kronschnepfe]
, , 1.
, ,
,
,
2. ,
-
[ Kragstem]
, -, ( 2 i) [ ]

, -,
( 2 )


, - , - 1.
, () f ,
-
,

2. ( ) ,
, ,
, -, ,
[ ]
,
, -, 1.
,
1847
2. ,
[]

\
,

, - , , 1. (
)



,
||

2. ( ),
\ ,
, - ,
( I )
.
[]
^,



, -
npui )
ntmc tbicocmu

| | >, [

] -



1(13) 1883
, - , - , - , -, -
I. , , []


,
6
2 , ,

, - - ,
( I )


,


, - , - , 1.
2 ,
, ,
\



,

, -,

[ to cross ]
, -, , , ,
,


[ cross word]
, - , - Tlpui

, -,
,

, , - - , - -
, , , ,
[ ]

JM | | ,
[]
, , ,
[] i
,

.

nodai. \ i
! 07
, - , - 1
\\


, -,
nput
1


(
,

, -, ,
,
- , , - ,
1.
1
( )
( 1 )

, 1.

2
[ crochet ]
, , 1. ,
1 , ---
,

/ '

,
'

ia Be
2 - , Me 1


, ,

\ujexi\
xie6a

, - , - - -, -

KPOLIJFHblH, - , -
,
,
, -, - ,
- , 1. - 1
( 1 2 )
2. . ,
cmouio ct6e
eotu , [)
, - -
h ?
, ~1
, , ,
, - , -, -,
1. ( )
,
[ ]


, ,
2. ( )
1,
to
3. ,
,
--- ted
,

, "( ten,
\
,

,
\ f Bt ireje

2. ( , ) , ,
- ,
, iu ,

[ ]
<.
ia
,

3 ()

1 ia

?
roe 9
, -,

, -a, 1. ,

t
\

2. ,
,
, -, - ,
-
, - , -
,
, - , - ,

, -, 1.
---

1

,
2. ,

,
- ,
- , ,
, - , -


, -, - ,
- 1
,
2.

-
i


19 1831 | |

, []



3. . ,
- [] ,

,

, - , - , - , - ,
- ,





, , 1. (
) ,

,
.

2. ( 1 )
1 , -, - -
1. 1 , - X
-
135

, 1

I!
- [ ]

,

, ,
, 1
, ,
2.
[]


,


, ,
, ||

, ,
I ( ) , ,
[] \,

ML '

3. . ,
ib- , ,

, ^ 1842
,
0 2 , -, .
( 1 ) Kypui
- ,
, -, ,
, , 1. ( )

,

2. ( ) - ,
\\ ,
, || ,

[]
, '
3. ( )


no icmenu
,
[] , ,
,


4. ( ) ,
, || .

5. ( ) , , ,

[]

, -
|| - (, ,
136

) , -
> \
,

,
6. ( ) , .

1 \ , i

--- [] , ||
~ , ,
, 1
7. ( \ ) , - [ ] 1 ,
, Moiox
1
8. ( , -6 )
, \>>\

\ \
pcmaici
ciedyem men iem

, ,
,
( y i p a n n o 18 )
>

> , ,

-
1908
, ,

py6ieu 50 1
( ) ( ) ,
; , ,
,

( ) ( ,
,

()
1) ,
, 2)

, ,
, nuLuuni pujuuf ( )
, ,
> Kpjry { j - ,
,
,- ,'-
-

<> ; > , ,
( )
, - , - , (
) ,
1, ,

. ,

! , - , - , ,
( ) , - >,
[1] mm ---
, - , - ,
1. ( ) , ,
1
.
,
2. ( , ) am , ,
,
1\
... ,
, Kpyi ,
.
, - , - ,

, - , -
\
! , - , - , - , -,
- > ,
, ,
[ \tenoe] ,
$ ; , -, () ci
, - , -, - , -, -
,
4C1O6CF ,
. [] , ---
,


,- ,- \ \\
( )


, , - , , -, -.
,
io-
,
, -, - , , , 1. ,
, , ,
i
,
, , | | ,
( , )
, , ~
hoe ,
2. 1 { ",
', ) ,

,
- \\1 ] ,
in
3. twibKO { ",
, > ' , ') ,
\, 1
\

,
,
28 1879
( ) , 1 , -

; Kpyi , () , ,
( ) ;
, ie 1
; 1
)
,
( , ) ,
( -,
)
( )
, -, 1.
(, )
ia i IKU ,
2. , > ( 2 )
, , -- > [], --
,


, -, 1. ,
( 1 1) L op uaiadui

mi
, UiUitu

2.
,

11
, -, 1.
, cutbHeu

2. , - , !

) wmoe ,

, - , - ,
,
, ,

,
,


()
,
-
1)

,
2) , , ,
, ,
>
, -, 1. ,

2. , -
[]
, -
{]
,
, -,

, -, 1. ,
ie ,

, !
2. onpt leuue , ,

1 , , ,

' ,

,

,

, 1. ,
,
, ,
,
2. ,

, ,



,
3.
, , , ,
,

, ,

4. - ,



i ,
,
,
! , 180

, -, ,
. ,
1 [] ,

, -, ,
, - , -
1.

| | ,

2. , ,

, ,

,

, ,

, -, (
, , - ) , ,


,

,
| | , - , , , ,
,
I ,

,
,

, - , - , - ,
- , - ,

, -,

,

, - , -


, -, 1.
,
,
2. , [
] ' -, ,

-1
,

, -, - , - ()
, -, , -,
- -

, -,


---, ,
,

,
-, - ,
- ,
,
.
, - , - .
, , , 1. -,
- , -
[]

,
,
- ,
2. , ( 2 )
.
,

, ,
, ,
,
3. , , , -. ,
[]
, ,
11 ,
( , )
,

4. , ( ,
) ,
,

1)

, 2)
, , 3) ,
,
-
137

,

1* , , 6 1853
, ,
, 1.
,
,
[]
,

, ,

,
II ,
,
|] ,
[] ,
, .
, - , - [ )

--.
''
, \\
,
-,


,
2. , , [ ]
, --- \
,

, . | | ( ,
)
, ,

,
,

,
3. , ( 3 )
,
[ ] . ,
[]

1

,

.

4. , ( 4 )
, ta
. ,

1) ,
, , 2) (
) ,

, - , - ,
,

,
ie ,

---
,
, - , 1.
( 2 3 4 )

2. * , , [] (( ,
,
,

,
,
,


3. , ,

,

( ,
)
> .
, -, .
\
\ -
, .
[ cruise]
1 , -,

,

. ,
[ croupe]
, -, , , ,
[ ]
,
,

[ croup]
, -, 1. ,


2.

, -, ,

-,

, - ---
, ,


, -, 1.
( 1 ) , ,
, ,

,
2. , ( 2 )
3.
-
' ,
,

,

, -, 1.
2. ,

, -, - , ( )
( 2 ) ,
-, >
. ( 1 3, 4
7 )



,
,

,

... ,
, , , .
, - , - ^ (
3 )

\\

,- ,-
, - , - , - ,
-, - ,

,
-
-.
nyte
,
- ,
-

| | , ,

, - , -
( )

, -, .
( I 2 )

pocta
\

, -


,
- ,
-
(
)
, - , - , v , , 1.
,

, -, - , - ,
1.
,

, , .
2.
,
- - ,
, - ,
( 3 ) te

,

, - , -6 .
( 2 3 )

, -, , -. (
2 ).
138

, -, - , - ,
1.
2. -

,
, - , - 1. , ,

,

,
\
,
2.
| | ,
, -

,
tb \
10
io ,

2. , ,
,

, ,
--- ,


| | ibko m
,

3. :,



4. , ( , )


, []



5. 1 , ,

6.
,

|| , - ( )
7. ,
,

lenmunbi
,

,
,

,
,
,
-
,
,

... ,
, ,
[, ;> .
, -, ,
- , ,

, - , - 2.


,

, -, - ,
-, 1.

2. ,
, -,
.

4 , - , - 1.
, i (

, - ,

,
5. - ,
?
?

,
? ,

,
6. !

,
() ,
, ,
,
,
( )
(.) ,
(
6 )
, ,
.
() , , , ,
. ,

--- -

,
() ()
,
, '


, ,
, , ,
1. ,
, --- ,


,
2. , ,
, : ,
lemaem


^
| | , , ,

-, , , ---,
,
3. - ,
-, - .

,
,
,
,
| | ( ",
" )
( , ).

dei ,

ibda

2.

, ,
,
, itethi ,

croupier]

, - , -

| | ,
\ | | , \
, -, - ,
( I )
, - , - ,
( 1 )
, -, 1.
( 1 )

2. , , ,
,


,
, - , - , ,
- ihitbiu
, ,
,
,
- , -, -,
1. ,
, ,


[]
,
i
| | - , , ,
,
xt iy ,
1

,
---

,
, , || (toe )

, , i n ! , 1
, | | 41

2. ( ) , , -
.
[ 1) ,
, ]|
(, )
t leinio

, || ,
i
,
3.
-, ,
- i ,
i

, 11
, , ,

\ IB . .
4.

4. ;
. ,

. , .
, >
5. .
-? , , , ,
6. ( 1 2 )

() ()
,
(
)

, -, ..
( 2 ) .
.

139

, -, - ,
( 1 )
, - , - ,
( 1 )
;
[]
- ,

-

, ,

,
vz,
,
( )
-
... ,
( 1 ), , , .
, - , - , - , -, -
, ,
cratax, , ,

,
, -, ,
,

, 1 ,
?
,
!
,
, - , - , , , , 1. , ,
{ ]
,

tucm
.
,
cdeiaicn , ,
\ ,

, -
, '


| | ( ,
)


,
,
2. , (
, ) ,
, 1

lecax .
ia , 11
, ,
-

to M ,


,
-
3. >1, , ( ,
) , [ ]

,



,
,
II , ,
[]


,
4.
(
)
, ,

, , 1
,

5.
,



,

, -,


,

, -, ,
---
, ,
,
,
, -, , ,
[]


, 1

-

1 ,
,
, -,
( 1 2 ) ( 1
2 )
, - , - , - , -, -
( 1 2 )
, - , -
,

, ,

{) ,
,
( ) >
() , ,


2. ,
- , ,
4
, -,
, -, 1. -
,

[ 1]


2. ,
\
, -,
, - , -
, - , - .

, -, - , ,
1. ( ) , ,

, 1


| | ,




,
,

2. , [ ] ,
,
'
, ,
,
, - , - ,
, ,

.
' , [ ]
, ,
,

, -, ,
, -

1, ,

,
- ?

iu
,

, - , - ,
, ,
? ,
, - , - -
,

, * ,

, -, ,
, ,
, -, 1. ( , ),
[] \
,

-

, - , -

II ,

, -, 1.
2.

140

( )

, - - , - ,
1. 19
20
\



2. (,
) ,

, - , - , - , -, -

( I, 2 3 )
[ 1 ] ,

, ---.
npejiche\i\ ,

( ) ,

(, ),
, -, - ,
- ,
, -, , - 0 )
, , , 1.
( , ,
)
, ,
2.

,

.
, ,
3.

,
,
4. , ,


[]
,
,
,
5.
()

[]


,

6. ,

,
7. ,
, ,


,
17- Ceprtee
8. ( ) , ---
-- 7


-
[ ] 3itai , /

, , ( , )
,
,

,
, ;

..., - -
, 1) ( I ),
, , 1; 2)
( 1 2 ),
, ,
.

11 , -
, -, , - ,
,
- ,
4. , ,
, ,
(, ) ,
[ ]

,
,
1 ,
5. ( )

.


, -, 1. , 6.
,
,
, ,

,

2. , '

, -

:
- , i


[] )
,
7. ( ) ,
[ ] ,
'

, , ,
,
\ 1

, - , - , - ,
, ,

, - , - ,


- () 1
[ ], ,

,


,
, - , -
; -
||
| | , , ,
- , ,
1. ,

[ ]
,
--- ,

,
,
2, - ,
, -, ,
, [] ,

[]
- ,
, -, - ,
7 ,
- , 1.
,
2. ,
,


, , - I.
,
( ! 2 3 5 )
,
2. ,

ie

3. ( 1, 2, 3 5 )

[]
, -, ,
--- ,
,
| | ,

iy []


,
,


,
II , ,
, , ,
- '
, , -, -,
,
1. ( )

- , ,
, ,
1
?


-
2. ( ) ,
, -, -,
,
- , ( 1 ),

, ,
, -, - -
1 ! ,
1. - ,

,
,

Crpof
i 1
3. ( )
[]
| | <,
,

-
-


2. , , 11 ,
,


, ,


,



,
, ,
-, -,
,
-

, -, - ,
- , - ( 1 ) ,

, -, -

141


, .
- , 1

[ kruit-kamer]

, ( )
, -,

-,
, -
-, ,
[]

,

,
- ,
- ,

2. ,
: [ ] --- , ,

3. , , '
: ' - 1

, -, -, - , -, -
( ,
)
[]

|| , ,
, [] ---
- ,



, -, , ( 1 . )
-

, -, 1. ,
- '
,
2. , (
, ,
)



,

, -, ,
, , -
, - , 1. (
)
,
,
2. ( )
, ,

3. ( )
, ,


[]
,

4. ( ) , , []
---
5. ( )
6.




,


, - , -
( 5 )
, -, - ,
( )
, | | ,
, ,
, - , -,
( ) ,

?
, - , - , - , - -
, 1


, -, ,

,

,

, -, -
[]


, -, -

, -

142

, -, ,
,

,
, -, - ,

,

, -, 1.

( 1 4 ) Teie
,
2. , ,
-
D , , , -, - , 1. ,
- ' ( )
,
tecy
,
,
,
2.

( 3. ,
, ,

) []
1 []
,

,

4. ' ,
,
, -,
[ ]



,



, -) - ,
5
, -
, - , - dew9
,

1 -- -

1

, -, , , - (->) 1.


, ,


, \'


2.
KPHXTLHbE, -,
[ cruthon ]

, ,



1 1
i i

, , -

,
, -, 1.
, []
7 !

i

,
,

|| , [ ],

,

,
,
.
, ,



, ,

3. {
) ,
,
, ,

,
,

,
,

- ,
- ,
, , ,
,
, -, ..; -, ..; -, ...-
-
-

,




7 ()
, ,
[ ]
,
, ? ()
, -
7 , ,
1
, ()
, ,
(,
, )

,
,
, , ,
---

[ ksia.dz)

, -, ,
,
.
[

^EVOC ]

, -,

[ ^IPOS - 4< - )

, -, , ,

[ !;|<; ,
]
, -, , (
, )
[ |. - (dcidi)
form(ique) ]
, -, ,

[ ^uX.ov ]
... ,
, ,
, .
[ !;uX.ov ]

, -,
,-,- !

, -, 1.

2. ,

[ ^IAOV >]

, -, , , ( , )
[ fyiXov - XiSos - ]

, - , -

, -, II , 3 4
(
)
[ Zjjkov qxn r| ]

, 1, , , ,
1 1\


1
,

1 1

6
- - Hv

1 ,

2 , -,

,
1

< /
-
,
) ,

, | | ,

, -,
[ ] --- ,
1
,
[ xtitcop , ]
, , , , , ,
1.
'', '' [ ] 7


? ,
7 ,
, | ,
,
,


7 , |
, ,
'

2. ( ')
,

i ' '
,
3. , ( ) ( "
) ,

,

, ,
,

4. - , 1
, [ ]

7

5. /
( "
) )
, ,
,
, ,
)

, , ---

,
)
, ,

-, 6-
(*
), ^ - ---
, - , [] , - ,
-, -
( ), -
, []
---
- ?
-
, , ,
, ,
-, - ( ),
1.
, [ ] ,

-

( , )
- ,
,

2. ,
- [ ]
, -

[ ]
,
, ,
7 - ?
,
, -, [ ]

1 ,
[ coiffeur]
, -, -11
Blanche --- , , ,
143

coiffure]

> 1 , -, 1. ,
| | ,
1

2.
,


3.
,


[

xupoj

2 , -, ,


, -, - , - ,
1.
2.


[ ]
KyBAPFM, ,
,
,

| | ,
,
1.

, -, OOI
, , 1
i
$ , -, - ,

, -,
20 ,



, -, 1. 1 ( 1
)
2.

3. ( , - )
( )
1943


4 ( , - )

, - , - ,
, -, ( , -,
, , -, . , - , - \(,
144

) ,

, -, 1.
wie


2. , ,
[]

, ,
, -,
, - , - . ,

, - , - . 1.
, 1 ( ! )
2. . ( 3 )

, - , -.
( 2 ) 1
, - , - 1.

2. , - , , i
, . ,
, -, , 2 -
, - , - , ,
---
,
, - , 1.

,
,


Be ' ,
2. , ( ),
.

, -,
, -, 1.
-, ,
, > , ,
2.
18 19 ,
? ,

--- >
,
,
[ koebrug]
, -, - ,
- , 1.
,
i ,

2.

-
9 , '
, ?
'

? -~ ' ,
3. , ,
,
,
4.

,

( ,
)

, -, 1.
( )


,

2. []

,

1
[ cou\ert]
, -, ,
,

eopiy

, -, - ,
- , ,

,
, - , - !
( ) , ,

nefo ,

,
, -,
,
, '
ha /
,
, -,

, - , - ,
, HMJOM
mew --- ,
,
-,
- ,
t
,



,

, | | ,

,
, tax. . ,
, -, - ,

, -, - ;


,
-7 --- ,




1 , []


, 19



- ,
'
, 1
,
5.

,
,

,
tecmu ,

6. 1
,
1 - , , -, *
[] , ,
,

I "
, 1.


*\ ^ .
, \
? ,
!
9 9
7 teu ieeo

-
|| 1
, , 7.
[7 (\\)
]

7
,
(
Typi 1 )

1U
?
\ ,
1
h\da '
2. ibftoc *\ "*, |
' flemvx
, *, ,
,
*
' i deio
9 ?
' ' ,
ibho


3. \

?
1
(
uiu

'
1 , )

9


'
3 O I O T O H
9
4. - - ---

)
^- ' ( \ '

11", , "
, )
1 ,

1 ,
1 i
[]
to
[] \ / \,
; ;
\ \ ()


)
( )
[ \
.
,

7 ( ) ,

[]
,
,
, ,
,

, ,
)
,
,


,
- , , - -

-, - ,
cmoi6 ,
- , >
>

,
,
,

) > 9


",
"
, , ,

\ \6
11 , -
, -, ,
, t
uetyio
*
, - , - ,
,
, -, , i

^
,




i \\ M<'V

-, - , -
,
- ,
,
, -, ,
, - ,
,

- ,
, -, - ()
- , - , ()
, 1,
, ,
,
2. '
,
i' ,
1

,
?
' ,
, -, , ,

, - , -

, -, ,
,
,
.
,

, iere
, - , - , - , -, -
, ~
, []
[]
, I
, - , - , - , -, -
, , , , , ta ,


, - , - , - , -, -
< 1. ( 1 )
,
,
,
.

2. , ( 4 )

,
, -,
,
Kuneia
! , -



, - , 1. ,
( )
,

, ,

2. , ( ,
) [] ,
,
145

- -


1934

,

\
2.
( ) ,
, < , ,
,
, - ,
3. ,
, , ,
' ,
.

()

--, -, .
[ ku klux klan]
, - ,
- -

,
. ( 2, 3 4
) [ ]
,
, - , - , - , -, - 1.
( )
, ,
, , -,
,
| | ,


2. ,

3. , , , ( ,
)
--- to , , , - [ ]

'
[] ,
4. ,
( , 1 ) [] -

, ,
, - , - , (ed , -, ) ,

) ,
,


, -, ,

- (,
-
)



,
,

( cousin]
, -, ,
- (, - )
.
,

[ cousinel
, -, I.
,
-

,
2.
3. ,

, ,
, -, ,
,

,
, -
,
, - , -

OTHOI-

mm
, -,


,
,
,

, ^

, , , ,

146

, -, - , - ,
,

, ,

, -, ,
1. ,
,


,

,

2. , ,
,
[ 7 ] , ,
,
,
,


, - , -
( 2 )

, - ,

( 1 )
, -, - , - ,
,
, -, -
( )
-
, -, ,


,
[] ,
, -
, -, ,
,.

,
,


,
, - ,
" ( )
, - .
, -,
,

, , ,

nilOHy la ,


(. ) \ '
, () ( ) Hecoi ,
, -, - , - ,
1.

[]
(\
1 1 , J|

,
,
1 ,
\, \ , | | , -

, -, , ,,-"
, - ,
-" ( )

,
.
,
, -, - , - ,
1. ( 1 )
2. Pas , ,
-
,

\ ' ,

3.
,

, -,
,
, -,
iy,
ie

,
[ cucullus ]
, -, 1. ,
2.

, - , -
( 1 )
II

,
| | , ,
[]
\ ,

II , [] Hocut
,

-
, - , - [ ]
, 1
. [ ] , , 7 . [ | |

, ' - -

, ,

, -, 1. ,
,
,
,
2. ,

, -, 1.
[]
, ,
2.
-

,

, - , -

|| ,

...
, , ,

,
, .
, - , -

, - , - .

, -, - , - ,
1. ,

2.
( ).
,
,

,




. 11

3. ,
( ,
) ,

, -, - 1.

2. ?

, - , - , - ,

- -, -
-

2, -, 1. -, ,
,
- ,
3
1919
---

2.
, ,

,

, - , - ?.

, -, -

, -, , ( ? 1 )





,


, -, - , - ,

. (
) ( )
,
, ---,
[]
. , -

, - , -
1 ( 2 )
, - , - I. 1 ( 1 ),
--- ,
, ,
2. 1 1 ( 3 ) 1
,
.
1 , -, 1. .-
1 ( 1 )
2. , ( 3 )
?, - , *
, -, .
( 2 1 ) [
]
,
,

, -, , , , , -

--- -- , , , ,

, , , ,
( )
---
,
[ ]
, -, ,

, -, , ,
, -, 1.
.
2.
[ cuhnanus - ]
, -, - ,
- ,

1 , -, 1.
'
1

WK

2 ,

[] iecy

3. - , ,


-

()

, -, , , ,
, - , ,
--
| |
,
[]



.
() 1) ( , )
,
,
, 2) ( ,
) , , ,

, - , -
, -, 1. ( ,
- ) ,
- ,
,

,
| | ( , - )

,
,
-

2. ,
3. ( , - ) -
2 - 3

(,
) ,
,

1)
1
,
, , 2) ,

, 3) () , , ,

,

[ coulisse]
, - , - 1
( 1 ) I
2.
( 2 )
3. ( 3 )
| |

, -, (
)


-,

,
[

XOXXIXIOV

147

, - , - ,
...
()
, 1) , {) ,
{]
; 2)
,
, ,
; 3) ' , , ,
.
1
, -, , -,
,

, , [ 18 ]

62, -,


[ cultivateur]
,
, - , - .
[ coulant]

, -, -,
, -, - -
-,
,
' ' '
, -, -
,
[]

,
, -,

, - , - -
|| , , -, - ,
,
, 1. ( ) -


, - , , ( , - , ,
), , ,
,
2. , (,
,
)
3. , -
, ,
- , , - , -, , ,

,
[ culnver]
,
, - ,
[ couloirs]
, -, 1. ,
, -, - -, []
, ,
,
, -, -

( 1 ),
2.

( 9 )

, - , - , -,

,

, -, 1.
,
,
( 20
,
30 )
, 2. , , - ,
, [ ]
,
, -, 1.

,
2. ,
- , -, , ,
[. - (
, )
] ,


, - ,
[ culmen, culmmis ]
, , -, 1.



( ,
2 -, -, )
, -, 1. -,

,



,
, ,
,
- . ,
, -


.
[ cultus]
148

||

-

, ,
,

,
, ||

2. ,

3. ,
[ ] ---
,
,
4. , , , , , ,
5. , - ,
|| ,

6. ( , - ) ,
,
, ,
,
7. ( ), -


[ cultural
, -,
( ),

,

, -, ,
, -, 1.
2. ,

, -,
( 2 )
, -,
,


. ( 2
) iamb 1 ? ,
, 5 ,

-, - , - -
- ,
- , - -



- , - , -

1\-
- ,
- , -
, -
, -, , -
,
, - , -, - , - ,
- 1.
( 1 2, 3 4 ) -^


, , (
,
2. ,
\ ,
,
,

,
3 ,

dvm KV paoomv ,
4. , ( ), ,
|1 , ( , )

()
,

, -,
( -,


)
[ Kulturtragerj

,
,
,
?

,

, -, 1. 1


,
2.

3. ,
- []
,
,

[ ] ,

, ,

, - , -
,
, -, 1.
,
2.


, 20 ,
, , ,

, N> 6 ,

,

, -, 1
[ cumulatio ]
, -, - , - ,
1.
2. , ,


,
, ,
,

,

, - , ( , -, ,
, -, , -, - ,
) ,
,
, - , -
, -,

( )
[ ]
, -, -
, -,
, -,

, -,
,

, , ,
,
i
,
, ,
, , ,
, -
[ )
, - , - 1.

2. , - ,
,

,
, -, ,

, ,
, -,
,
,
, -,
,
, '
[ kondzud]

,
- ,
-
1
, -,
,
()
, -,


,
, -, - ,
. ,
1 []
,
, -, , - , 1.


2.

1 ,
1
,
,
, -

, - ,
, -, 1. , - , .
2. -

, &,
-
[ kumas]
, - , - ,
, - , -
\

, - , - ,
, -, - , '
\
, ! | , - ,
, , ---

,

, -, 1. ,
, |
,
,
,

2. , ( , )
, , ,

1 ,

,
,
( )
; -
-, - ,

,
, -, - , - ,
( ) []


, ,
,

,
-,
-,
( )

149


, - , -
II

, - , - 1.

| |
cecmpv


,

2. , - , ,
, ,

, -,
,

, -, ,
( Kunstkammcr]
, -,


[]

, ,
[ kontusz kontos]
, -, ( , )
[]
,

,
,
, - , -,
- , - , 06 ,


[]
,
, -,
,

, ,
, -,
, -

, - , -
| |
, -, - ,
- ,
,
,
, -, ,

,
,
, -,
, -, 1.

, ,
.
, []

,

2. , , -

, - , - , , {
^ 1 ;
150

,

f
,
.0

, II ( )
,
,
.
, ,

, - , -

( I )
,
.

, - , - ,
( ')

,
, ,
,
, ,
,



| | ( ) -
, [ ]
, []

II (
) *,
- [ ]
-- [ ]
,
,
,
,
,


, ,
() !

[ coupe]
, -,


, - , - ,

, -, ,


, - , 1. ,

,
[ ]
,

,

, | | ' ,

,

2. - -'
' ,
,
3. ,

, - i f

,
,

,
- , -

( 1 ),
| | ,

, -, 1. ,
2. (
I )
[ ] [21-31 1829]
, -,
,
, ,
| | ,
[ ]
"


'
, - - ( )

, - - ,
1. ,

2. -
\
, ,
,
- , -, -, we
( ') 1.
xieua



*


2.
, ,
, ,

,

,
| |
, - ,

3, [ ,

nuho

, ( ) , ,


, -, 1.
, []

2. ( , - )

,

,
[] ,

,
,
[. couplet]

, -, , ( 2 )
, -, - ,
- ,
, -,
( I ) ,

/
, , ,

,
0 -
-
, ( ' )
-,

(
)

,
, -, , 1 ,
, , ,
1 ,

,

2. - , ,

> [] }
1 .

[ cupola]
, - , - , - ,
-, -
, - , - , - ,
- , - ,
, - , - i

, -, I.

[ ]
docmat ,
2 IJ2
2.
3. , ,

,

[ coupon]
, , 1
II ( I ) | |

(
\
, -,

[
, , | |


, - ,



, - , -


---

, -, ,
[]

, ---
, -, 1.
2. , ,


1 , -, ,


,
[
]
[]

1


,
.
[ coupure]
2 , -,
, ,
,

[ coupure]
, -,
, ,


,
' ,
.
, -, ( ,
\ )
--
,

, -, ,
[ ]
, - (-), , ,
' 1


, .
| | , , [ ] ,

7 --- [ ]


{)
,
[ courage , ]
, - , - ,
, ,

'

,

| |
,
-


,
| | ,

, , ,

, .

, - ,
, , . ,

,

,
,
[ courant ]
, -, 1. , \
-,

,

2 , /779
teumue


, ,

[ curator , ]
, - , -
.
, -,


iccraie

, -,
[]
,
| |
[] -
().
,
II , ,


[]
, .
[ courbette]
,
,
i i

,


II , >
| | ,

,
1
,

[ ]
, - , - *
, - , - , - .
-, -
1.
jmu []
,

>,
2. , ( )

, \ . | | ,
, ,

,
, - , -

, - , ( , -, , , -, , - , ,
) ,

( , -

), -

151

, -,
,

noce iu 1

3.
,
( 1600 18 )
, -, , ,
,
1,
[ Kursaal]

, - , - , ,
( ! ),
- ,
-, -

, ,


,

, - , - 1.

,
2. , - ,

1
>
, , ,
, \ 1.

- ,

,
| | -

1
\
\ ui

2. - ,

,

, , , , ,

3.
.

[ v ]
,- ,- ,

, -, 1. , ,

,
, , ,
| |

,
,
|| -
) ,

2. ,
, ,
- -
, - , []
,

3. , , ,
, ,

,
,
4. ,
,
[]

,

, ,
. ,

, -, 1.

,

2. ,

,
,

,
| |

,
3.
- ,

,


, --- []

,
, -, -
( 2 3 )
() ( 3 )
, - , - , - ,
06 [3- ] ,
, , ,
,

, -, 1. 06 ,
( , )
,

2. 06


-- . , ,
152

, - , - .

, , - , - ,
^
, - , - ,
( I ) \,

> 1) -
,
, , 2) ,
, -, - , -
1. [ ie] \ 1 ,
2, .
()
, ()
<> ! , ,
, ( , ,
, , ,
, ' ,
)
, -,
, ,

,
, - , - 1.


2. , - ,
,
,
,
,
, -, - ,
- , 1.

2. , , , 7 , ,
,

, -, , ,

, -,
, - , - 1. ,

| |

2. ) , - ,
, , , ,

.
( ) ,
1) ,
, ;
2) ,

, ,
1. , ,
,
,


\i M ,
| | , ( ) , .
,
2. , ,
, , [] ,
, ,
3. , , ( , , , )
[]
,
,
, .

,


,
4. ( 1 )
, -, ,
1. , , ,
,

,
,


, 11 ,

2.
.

() 1) ,
, ,
,
,
.
2) ,
[] ,

,
9
,


- ,
, -, -
;
; ()
[]
[ ] ,


, -, -
,

1
,
, -, 1.

2. }, , - >

,

[ ]
, - , -
\\

, -, -

, -, ,
" i
[]
,

?
,

, -, - , .
,


' ,
, , , []
---

,
, -,
, -,

, - , - ,
, - ,

, - , - ,
, ,
[]
,
,


, ,
[ feXbucrov
,
, ]
, -, - ,
- ,
| |

, - , - !

, -,
,

[ Kurort ]
, -, , ,
, -,

, - , -

, -,
-
, -, , (,
)

[
Kurort
^.oyog ]
, -,

, ,
, -, - , - ,
t. - ,

2.
, -, 06 1. ,
,
, .
2.


Eymiepa
[ ]

,

,

2. , ( )

,
,

3. -

, ,
,

i 1


4. ,
-
\ "1
, []


5. ,
,
, ,

D [ ] i
i

[]


I!
( , - ) ,
-



6. , -tau ,
,
7. ) ,
, ) ,
, ,
- ,
, -



- - ,
, -

[ cursus , , ]
, -, 1. ,


1

,
2.
, -, -,
- , ( I )
, - , -
, -,
,
[ cursiva (littera) ]
,
- ,
-


, -, - ,
,
, ( )
[]
--- [] -

, - - ,
,
,

, | [
,

,
-

,

-,

, - , -6 ,
monuiacb , ,


, - , - , - , -, -
1. ( )



,
2. ? ,

, -, 1. ,
(, )

153


, ),
, -,
, -, -,
- ,
(
19 20 )
, -, - , - ,

,
, - , -


( \ 5 7 1)


, - , -

| |
, - , -.
() , (
)
[ cursonus ]
, -, ,

[ ]
\ \
1
, 1
Cmaia

-
[ Kurtag ]

, -, ,

> , -,
[ courtage]
, - , -
, -,
- ,
, ,
-

,
[ ]

[]

, -, - ,
- , ,
[ courtisane]
, -, 1.
' >1
2.
,
i ! ,
,

, --- \, 7
,

[ courtine]
, - , -
, -, -1 , - ,
,


[
1\ ,

,
, -,
- ,
- , ,

, , - ,


(1213 ,

)
[ courtois]
154

. ,

[ ]
, -,
.
, -,
,
, - , - , - , - , -
.
, ,
[ Kurfurst]


, -,
, , - , - , ,
, [] , ()
,

, , -, 1. ,

,
, ,
,
, - , 1.

? ,

,
2. , -
2. , ( ,

)

,


, -,

,
npui

, - , - , - , -, -


1. , ( ), ,
[-] \ .


,
[ courrter]
1 , , ,
, - , -
,

,
, | |

,

, , ,

; ( )

,
,
( 2 ),
2. ,
,

,
, ,
,


, - , - , - ,
, -,

- .
( 1 )

,

. ,
, -, *

1
, -, 1.
, .

2 . {
2.
O6i , ,
) - ,
- \
- ( faire la cour
, -, 1.
)
( 2 ) -
, , 2. 1, ,
-
7
-
, -, , ,
,
, ,
, - , - 1.
,

,
2. ,

, 9
--- -iyu
, []

f , ! .
| , - ,



, - KVCOK ( ( ) ()
)

, f
,
' --'

1
-

tyc

?


, ,

, -, ,


'
,
,

, -,

[ , curieusc ,

[ ]

.
[, ] , ,

.
, - , .

, -, - ; ,
I. , ,
|| ,
,
, , ,
,
| | , ( ) --
-

11 ,
( )

,
,

2. , , - ,
[] ,

|
||
3. don
, ( ,
) , ,
| |
iu
() , ,
, - , - ,
1. ,
( 1 ) ^
I,
| | ,
( )
,
2.
3 , (
, )
| - !
9 - ' 1
4. ,
( ) ,

,
, , -
, , - [] ,
1
, , ,
, -, - ,
, ,
t
[]
, - , -
,
, -, - , /

, -, 1. , , -
I 1


,

,
ILH
, | | , -

. [ ] ,
[] " , ---

1 ,
| | , , -
- , ,
,
. ,

2. - ,

-, ,
-

3. - ,
.

4. -


KJCOK
, , ,
[] - ,
!
,
, )
-
, - , ,

, - , 1. .
, .
2. , ( ,
)
, -, 1.
,
2. ,



,

. ( 2
)
,

, - , -
1.

| | ,

2. ,

KVLOK

<> >
, -, 1. ,
->

! , .
,
2. , [Etcna]
, ,
,
3. (, ) -
[]
} ,

(, )
( ) , -
, -, 1. ,
( 1 ) []




2.

} ,
, - , - 1.
| | ||
2.

, , - ,
1. ,

2. , !

, -, , -
, , ,

,
[ ]
,
11 , , ,
, -
1
1
,
, -, ,
, -
-
-
, -, ( 1
2 ),
, -, .

, -, -, - , -, -
1. ,
[], ,
,

,
( )


.
,
2. , , , ,
,
[] ,
,
, - , ,
,

, ,
, ,
, - , - 1. ( 1 2 )
2. ( 3 )
, -,

, - , - , 1.
( )
155

-, -. []
, , ,
f
,


, M ,
2.

,

3. { ) ,
( ,
) , ,
, tenou ,

, - , - ,
1. ( )
- ,
- ,
,
, [/] ,
, ,
,
,
2.

] - , Menschen und Leidenschaften, 2) () , ( , ) .


.
,
, -, - ;

, -, - , - ,
,
1 ? ycnei
1 \\\
,

},

, ,
Ypaia
, -,
(
)
, -, - - ,
1.
, [ ]
,

1 ,
2.

,
' , MVH
, - , - ,
, \ ia - - -
,

i

,

, -, - , - ,
, , \
, ,

,

, - , -
1. | |
>,
1 ,
2. , - , , ,

, -, - , - ,
,
[] [ ]
,
) ,
, - , \ , , ,
,

, -
, -,
[ ] ,


,
.
,
&, -, .


, -, -, -,

,
, ' ,
, ,
, -, , ' , ,

, -
'
,
, , ,

[ ]
, -, ,
tu -,
, , ,
, , , ,

,
,
,
,
! ,
;
1) , [ 156

, -, -
> , - , - ,
,
ia
, , w

1 []

,
to ,
, -, 06i ,
, [ ]

,
7

,

, ,

, -, - ,
- , ?

, ,

, -, 1. ,
2.
1 ,
, .
[ Kuchenmeister ]

, -, -X , -X ,
1.
1 \
, dotemai
, ||
|| onpi.de

,
V ,

, Oiepe
2. ,
[] ,
i
, - At
, 1\

\
,
3. , [ ] it
\ ! jyua ,
, ,

[ Kuche]
, - , -
( 1 ) \
N

cmoi

,
( latiniUs cull )
, -, - ,
, ( 1 )
, - , - I. , ( ) , \' ied .
,

, ---
,

2. , (
, ) [] , -
,
3. , , _ , ,
,
4. ,
- , ,
,
, ,
[ 1]

,
1
,

$", -, 1.
- , , , ,
, ,

, 11 - , ,

, ,
--


2. ,

,
, ,
, [] ,
,
3. , [ ] ,
\ ,
, ia
,
mi

! ,

1 .
, - , -
()

, -, , , i ,
. 1
cudei
,

[ Kutscher]
, - , - 1.
\ . | |
-
- ,
2. , -6 , eufe

--- , ,
, - ,
,
, - , - , - , -, -

,
,

,
,
*, - , ,

,
,
, ,

11 ,
,
[ ] ,
,
,
,
,
,

. ,
, -, - , - ,
1. ( 1 2 )
2. , ,
' ,
, ,
, .

ibho / 'ptdu
, 1

,
,
,
,
, -, - , - ,
,


&
[ couchette]
, -, ,
1. - , ,
, ? , ---
? \,
2. , ()


, ,

,
, -,

, - , -

, - , ( , -, ,
, -, , - , - ,
) ,
, -,



,

[ cuvette]
, -, -, - ,

[ . cuvettej
,

[ ]

"2,

- ,

- ,

- ,

, [ ] ,

jan.iC

- 19 (, , 1,
- ),
>
.
,
-,
[ ] w 41
, -,


, - , -
, ,
\


, -, 1. .
,
-,
2. [ } 1 ?
' [ ]
[ ]
- 1
! I! Vcmap .
Xomei not \
\
. 21 1850
[ couihe - ]
, -, (
)
.
,

,
,
[ ]
, -, - ,
- , 1.

, --- , ,
, ,
- , , ,
,
2. ,


, ,
[] ,

,
, - , - , , ,
( ;
1 ) , ,

, || (,
) ,

1 .
, -, 1.
,
***
-, 11 []
,

,
,
2. , -
,
,

,
, ,

, ,
3. 5 , ,
,

, -
,
,

1, -, ( 1 )
*, -,
,
-
, .
, - , -
( 1 )
, -, , , ,
157

[ ] ? [ () ] -
,
[ labberdaan]
, -,

[ labiahs ]
, - , - ,
,
, - ,
,
, - , -
1.
2. ( )
, - , - ,
,
-,
-, -,
()
, - ,
()
, -, - ( ), 1

[ tabiahs ]
, -,
.
, -, -. ,
[ labihs]
, -, 1.
( , )

2 , , , , ,
, .
3. , ,
[ ]
-
, . ,
,
,
- 11 ,
, .
, -,
,
,

,

4. ,
.
[ XaPupivSo?]
, -, 1. -
,
2. , ,
,
[ laborans, laborantis ]
, -, - ,
- ,
, -, -.

, -, U
, - ,
, , -

. II , , -, - ,

158

, -, ,

2. (,
) , ,
, , ,
[ laboratonum]
, -, -
II


, -,
( )
[ ]
, -, ,

, - , -
|| , ,
,
1 , -, 1. ,
,
,
2. -
(, )
,
,
, ,

3. .
,

,
[ lava]
2 , -,
, , ,


3 , -,

,

-
,

4, -, 1.
( , )
, , ---
, ,
,
,
2.
,

, -,
, ,
( )
[ tavanda]
, - , - ||

'

,
, -, ,
,
,
[ ]
, -, 1. ,
---

,
2.
(, )


? ,

3. . ,

[ Lawine]
, - , -
( 1 )
, -,

, - , - ,
1.
, ,
,

30 ,
||
( , )
1 w


||
, / on
,
, [] ,

2.
, ,

[]



,
,

taeupo

[ laveren]
, -,
( 1 )
', -, - , - ,
ie
,

i .






, ,
,


| | ,

,

2, -, - , - ,
[]
1
---
ia ,

, - , -
1
( I )
1 , -, - , - ,
1 ,
*, -, - , - ,
1. ' ,
2. , , , , (

)
,
.
( ) - -
, ,

1876
,-a, u 2

i
1 - ecbtnat \ }


, -, Scmap 1.

2.
, - , -
1 ||

. 7


}
11

2. , - , , ,

, (
, , , , )
'
1

>,

,
' ,
[

, - , -
, -, 1.

2.
[

]
, - , - II

, - 1.

2.


[] 1 [Kopet m\

4. ( ) - , ,



,
| | , ,
.

-

[ Laser]
, -, 1.


2.

, , 1.
, 1
,

2.
?\ ,


[ log]

, -, 1. ,
1
1 > -u [
2. \ ( - )
?
> j --




><

- - venexy (

)
( laurusl
, ,

-
. - laepa
[ ]
, - , -
II
, -, -



'
\

, - , -
I.
-

, - Paw , , ( 3 ) w, epituKU ,

,

, -,
, - , -
( 1 2 3 )

, -,
,
1. -


2, ,

.


,
II i ,
,
3. ,
*
,

[ ]


[ 1 i^ii ]

, , - \
\\ \
/'!

, -(-),
, 1 ,

,
,

1

[ ] lady
,

2. , ,
[]
3. ,
,
,

4. ( , - )


5. \ ( , - ) , , [] []
ia \ ,
i
- , ,

- , ,
-
( , ) - ,
[ ]

,

- ( ,
) ,
( ) , , -

159

. ,

, , ? ,

3. ( 2 )
, ,
,
. 1. ! ( 1, 3,
4 5 )
[ ] - ?
, , , ,
,
,
, ,


,
2. , ,
'
' ,
1}
,
3. Cat - \ 7 ''
\?
,
,

' \
[\ 1 ] ?
[ ] [
{
) ] \
4. ,
,
1

, , ,
,
,
,
,
,
\, ,
5. \
- , - , ,

, J ' , [ ]
[ ] 7
7
[ ] ?
[1 ]
1 ,
Frop

,

6. , ,
,

, ,
?

' ,
- ''
*
, 500
7. 01

- -.
,
,
,

, -, . .
.
, - , - ; - , - , -
1. , <
, ,
, , 11 , tent, ,
,
,
.
2. ,
, ,
3. ,
, ,


,

4. Pas' , ,
\ noemwm


5. , HUKOt t
TiaiKOB

, - , - ( 4
5 )
, - , -
1
, -, - > I ,

1 /
[]

,
\ ---

, - , ( , -, )
, F (
( , )
() 1) ( )
-
,
2) , - ,
-,
- .

,
- []
,
,

,

, -, -
(),
(),
() [ ]

, -, ,
,


,

-
-, - - -,
-
[ XiSavov]
, -, - ,
- , , , ,
- ,
[]
,
,

[-] ,
-
, - , - 1

, - , - ?

, , , 1.
, , [] ,

>,
,
,
2. , ,

, \-
, i

, || ,
. .
,
--- , ,
Crpoi
3. , (, - )

4. , [ ] ,
[ ] ,
, , '
, , I. , ,
, ,

,

2. ,
(, - ) , ,
,
160

rntmawi

UTQ ,

..",

"

, , ,
,

nepeexat
,
,
8. ( ,, ',
.', . )

, - , - , ( , -, ) - .
( , ! . !)
, ( )
, - , - , , ,
, ' ,

' , -, - , - ,
- ,
,

,
*, -, - , - ,
,
, ,
1
2, -, 1. ,
,
, [ >]
,
4
2. , , ,

, -,

, -,
[] ,
,
'
[ lazaret]
, - , -


, -, - ,
, - '
, '

[
]
, - , - , , , []
[] ,

, -, - ,
1 , - 1. , , ,
[] ,
, .

2. , ,
,
,

, -, - ,
- , ,
, - , - - .

teufem.


,

, - , -
, - , - -
, -, -
, ,
-
, - , - , - , - ,
- -, , -
, ,

, -, 1. -,
,

| |

'
,
[] ,
2. -

,
, ,
[ lazaward]
, -, ,
,

| | , [ ] ,

, - , ( , -,
,
-, , - , - , ) , , ,

, - , - 1.

2.
( ) ,
- , -,


3.
- ( )

( laser]
, , 1. ,
, - , -
,
, , ,

, ,
( 1 2 3 ) ,
i
, ,

,
[] ,
2. , [ .
]
[] - lenue

[] \
,
, ,

, , -,
,
(
,
, , )

4Q3U1



->

[ laiva]
1 , -, , ,
1
, ,
, ,
,

,
2
, -,

, - , -

2
, -, 1.
,

2.
[ liner]
1
*, - (-), 1.
,

,

,

.

2. ( , - )
, -, , ,
.

[ lacca]
, - , 4 ; , 1.
, ( ) ,
,
[] ,

2. (, ) , '

,
, -,
,
,


Typie
. ,

|] , .

[ ] -
[ laquais]
, - , -
1

wdoi mu ,

II , ,
'
1 ,
,
, -- ,
2. , - ,
Hateeo

\
^

, -, 1. ,

.
,
2. , , [} - , ' , , , 31 1888
,

, - , - | |

() 1)
, ,
, 2) ,

-, -
,
,
,
f

, -, - ,

, - , - 1. *
( 1 ) 11 | |

2. , || ,

3. , -
,


,

( )
, - , -
, - , - , nepix
- ,
[] ,
,
, - , - ,
,
- , --- --- ' ,
, -, - ,
- , , .
, -

, -, 1.
( , - )

---
(
),

2. ,

--

[ ]
. [] ,
, - , - ,

.
, -,
nput ,

, - , -, -, -,
-
1

1 -
' ,
j |
, ,
( ,
)
,
,
[ ]
/

, -, , -,
,
[ LakntzeJ
,- ,- i k () || ()

, - , - ()
, - , -
,

, -, !
( ), ,

[ laclare -
]
, -, ,
,
( lac. lactis ]

-,

--

, , , ,
, ,
f
,


, - , - , ,
, -, ,

, -,

, -,
.
, -, - 1. .

2.
[]

,
II ,
, - , - ,
, - , -,
-, 1. ( )
2. ,
-

, - , 1.

2. ( 1 )
, -, 1.

,

,
2. , -
, - , - , ,

, -, 1.
( 1 )
2. , -,

-,

,
, -,
, -, 1. ,
,
,

2. ,

{ )
[ lakmoesl
162

, -, -, - , -, -
1.
, []
, ,
- . ,

2.
-
[ ]
. ,
() -,
-
,

, ,
,
,
, -, , (, )
-- ,

, -, ()

[ lac laclis ]
, -,
[ lac, lactis ]
, -, 1. ( ,
- ) ,

2. , ,

[ lacuna , ]
, - , - , (
, - , -, , -,
, -, - , )
, ,
, -,
[ 1!]

, - , - . . .
II . .
1 , -, . .
[ llama]
2, -, .
[ blama]
, -, -
.
, -,
, - , -. .

, .
, -, ,

.
, -, 1.
, .
2.
,

[ lambrequin]
, -, ( , -, ) upon , , ,

,

,
[ lamentatio]
, -, ,
( ) .
[ lamina , ]
, -, . 1. . . ,
,
2. , .
.
(,
)

,

. , .
. .
[ lampe]
, -, 1.
, .
iymeMiio. .
2. - , . , ,
. ,

[ Xctuno;, - , ]
,-,pod - , dam - ,
( 1 ). ,

,
, - , - .

. II . .
, -,
, .
,
. ,

[ lampas]
, -, -

. .

,

.
,
[ lampion]
, -, ,
. [] : , ,
. , .


. --,
-
3. , , .
: , . , .
[ Landschaft]
, - , - . . . . .
, -,
. , .

,
, .
, - , -. . . . 11 . . []

. , .
-
,
, .
, - , ( , -, )
- . ,
,
, , ,
, ,
-
, -, - , . - ,
. , 1/ ,
,
, . , .
, -, ,
( , , ).
[ lana ol(eum) ]
, - , - . . . | | ,
.

.
, -,
[ lancette]
, -,
,

, - , - 1. .
.
2. ,
, -, -, -,
- , - ,
, , . .
, -, , . II
.
, - , - . ,
.
, -, ( , - , ,
, -, 6 , - , - , ).
, ,
, -, 1.
( ). ) ,
, , | |
, . ,

, - , - 1, .

| | . .
.
2. , - , , (
,

. .) []
---
\
. , .
, -, - ,
- , 1. . ( 1 )
2.

.

, - , -

, - , ( , -, ,
, -, , - , - ,
)
, -, , . .
[ languette ]
, -, , -,

, ,
.
, , , ,
,
,

.
,
[ langouste]
, -, .
---, , - . .
[ Landkarte]
, . 1.

, . ,
2.
,
.
[ landau]
, -,
15 17 | | . ,
.
. ,
[ Landsknecht]

, -, 1. (, ,
).
2. '
[ Landtag]
, -, 1. ,
, ,
,
. .
2. ,

163

2. ()
-, -, ) ,

, [] ,
,
, - (-),
? --- , ,
, ,
,

, . ,
, , 2. (
, .

), ,


, -, -, -, -,
,
3. ( 4 ) -
, -
, - , -
,
() , ( 4 )
,
,

,
, -, 1.
, - , - , - , - ,
3. ,
, - ,
(


)
, -, 1. ,
4.
|| ,
,
, 2. , ,
, , ,

, ,
, -
2. , ,
, , , ,
, ,
- ,

||
,
-,
( )
1 .
, - 7
' ' , ( ) 1)

, -
-,
, .
, -,
-
,
( 2 )
, - (-),
,
, - , -

, 2) -
.
, -, -
, -

, - ,
-
, -,
, ,

, - ,

, - ,
, - , - ,
, -, 1.
, ,
, -



1
,
,
2. , ,
,
,
,

,
, -, ,
,
( ) , - , ( , - , )
, -,

1. , ,
,
, - , -, -, -,
, - ( , ', , " )
, -,
,
, ,
, ,
, -, - ,
,

2. ( ) ,
, -, [ lapidanus ]
[ ] ?

[ ]

[, -, -, - , -, -

] ? , >
( 1 2 )
[ ^, ? ]
, || ( ).
, -, -

---
, ()
, - , -

- , ,
,

, -, , -, - , - ,
-,
, , 1. - ( 1 ), ()

- ,
(, , )
2. ( , - ) , []
, -
[ ^, Xoyog ,
]
, -, - , -
, , -, - 1. -
,
,
( 1 )

,
2. ,
3.
,
, , [
[ ^, 7 - ] ' , ' 7
]
,
, - , -
, [ ] ,
'
1
() ()
,
,
,


( )
, -,
, -, , ,
-


, - , - (
, -, , ,
)
(
, - , ( ,
, - , - 1.
, >
)
, , , -, ,
164

[ XApuyij, X&pviyyoi <\|


]_
, -, , ,
, ,
,


,
- ,
,
(
)
, - , ( , -, )
, , - .
1 ,
,

'
[ lares]
, -, 1.
,
[]
,
,
2. ,


3 ,
, -,
, -
1, -, , 1. ,
,
,
,

2 , ,
,


3. ,



,

,


,
-

,
| | , 1


'
, ,
1
, ,
,
2. -, -
,

,
,
3. - ,
?
,

.
,
' ,

4. ,
, ,

() , , - ,

,
_ ,
, - , - ,
1. , -,

, [], ,
,
2.
-, ,

,
,

--- ,



3.
, .

,
? ,

, ,
,

, -, - , - ,

, .
, -, , [ ] , , 1
,
,


.
( 1 ) ,

, ,
, - , - 1. ,
[] []


2.


, -,
, [/]

,
, - , - , 1.
, ,
-
,

[ ]
,
, -,

| | , , , ,

, - , - , - , -, - 1.
, ,

,
---



| | , ,

,

,
[] , -- -
, II ,
[
]

, --- , - ,
,
,
2. , , ,
, ,

[ lasso lazo]
, -, 1. , , (
, , , )
2. ( , - )
,
1 , -,
,
[ lasting - ]
2 , -, [] ---
,
[ eXacmxot; , ]
1 , - , - 1 | |

2 , - , -

, , ,
,
-
, '

, . , , ,

, -,
,

, --- ,
, -, - ,
- , ,
,

,
,
, -,

, -, - , - ,
1.
,
.



,
2. ( )
,

[ ]
, '
,

3. ,
[]

, ,
- 1) ,
, - , 2)
[
]


, -, -
( 1 )

, -, 165


-,

[ alattam]

. ,
()
[ latifundiumj
1 , -, - , - ,
[]
,
,


,
2 , -, - , - ,
, ,
, -, --- ,
,

, - , -. .
, -, 1.
,
- ,
( ).
2. ,


[ lactuca]
, -, -. .

,
[ 1'aflut]
, -, -
, - (-),
[ lafite]
, -,
(,

, - , -; -, -, -.


, - , - ,
, ,
,
, ,
,
. () , , ! ' -,

, - , - ,
, - , -, -,
( ) , ,
- , ,
,
.
,

, - ,

, - , - , .

, -, ( , - fill , , , -,
,
- , - , ) ,

, -, ,

(
, )
[ latex - ]
, -, , .
, - , - ,

[ latens, latentis , ]
, -,

.
.

, -,

-;

1. ()
2. ()

, - , - , 1. ()

.
2. .
, -, ,

, -,
, -, ,

, - , - 1. ,
.

2.

[ ]

, ,
, ,

, - , - ,
( , -, , , -,
, - , - , )
,

, -,
(
) ,
"i 10

J wuw 20 79R S04 166

, - , -

| |
[]

,

, -, ,
(, , )

[ Latun]
, , ,

, .
, ,
. ,
, -, .
, . -,

,


, -, ( , -, ;
, -, , - , - ,
) ,
, ,

, -, -. .
.
-, -, ,

[ lawn-tennis]
, -, ,
, , ,
,


[ laureatus ]
, - , -

, , (- ) ,
, ,
,

[ - ]
, -,

--

,

[ Latzchen]

, . ,

[ lazzarom ( )]

, -, ,
,
,

--- ,
, -, - , - ,

, - , -. 1.

2. , , ( , )
? []
,
, , ,

, -,
,
, , , , 1. ( , )
. , ,
1 ,
' ,
2. ,

,
,
,

*
,
,
,
1 ,
, , ,
,
9 ? ,
? ,
? ,
,
, -, 1.

.
2. ,

,
,
, , ,
,
, -, , 1. ( )
, []

,


2. ( ) ,



, 1825 [)
,

, -, , , ,

, ,

, -, \ - , - ,

, -,
,
, '
,

,
, - a, - , - ,

. , - , - 1.

,
, . .

2. - , ,

[ ] [] - - , -\ .

()
()
, , ,
( ,
)

i
,


1 , -, \ - , - ,
1.
2. ( ) - ,
[ ] , '

, ---
. ,
, ( )
2 , -, - , - ,

, - , - I. ,
2. , - X,
, ( 2
2 )
, - , - ^ | |
, -, - ,
- , - 1
, -, ?.
, -, .
, -, ( ) ,
-, , - 1. ,
( ) , , , , , ---
,
.

nihieim
,
, -
,
2. ( ) -

, , ,
2. - , , , [ ] -,


'
( ) ,

,
1 , , 1. ,
2. upon ,
,

,
---


\cmpeuieito

,



2 , -,
, -, 1.
,
2. , ,
,

-
,
1 , .
,
3. - ,
,
, -, 1. ,

2. , ,

,
'
,

, -, , , ,
, ,

, 1
, ,
,
, - , - , ,
,
,
"> ,

, -, - 1.
||

, - , - -
( I )

, -, - , \
,
1

,
, - , - ( ) ( 2 )

, -, 1.


2. -, -

, [ ]
, } teeuagbany
. ~, -
, -,
,
, ,

[ . ]

X E U K O I O V ]

.
1 ,
, ,

...
,
,
, .
, - , - ,
]\ , -
, -,

, - , - 1. ,

2. , - ,
, ,

-

, -, - , - ,

[ levrette]
, -, - , ,
,
[ ]
-

,

, - , - 1.
,
\ | ,

| | ,
( , )
2.
, ( )
|
, - ,
3. ,

,

. ( , ) , - - - ,

; ;
( )
, ()
, - , - 1.

( ) | , - , []
, -

2. , - ,
, 167

la ,

, -,
. ,


, - , - ,
()

,

2. , ,
,
,

3.
,
-
4. ,
[ . legaliser]
,
, - , -,
, 1. ()

2. , ,
, -, - ,

, -, -, ,
, , [ legenda ,
]
, - , -2, -, 1.
, 1. , , ( I )
,
2.
2.
[ legends , . []
]
,
, -,



, -,

, -, -, -, -,
- 1. ' ( 1 2
, - , -, -, -,
), - , II
||
, []


- X ,
2. , ,
(, )
,


, --
(

19 )
,

3. , ,


,
[ legalis]
--
AT, -, 1.


, -, 1.

2.
2.


[ legatus ]
3. ,
, ,
-, -


(
)
,
[ legato]

, -, [ legio, legionis]

, -, ,
, -,
( 1 2 )

[

leghorn]

1, -, 1.
,
,
-- lenou ,
\,


[| , -,
,
,
168


[ legieren]

,
- ,

, - , - 1.

2.
-
, ,
, -, - 1.

,

2. ( ,
)
[

legislatio ]

, -, 1.
, ,

2.
[ legitimus

, -,
19
( ),

,

-,

-,

,
-, -, -, () , ,
()
[ legitimus ]
,

-,


, -, -, -, -,
-
[ legitimus ]
, - , ( , - , q>)

,
, -, -, ,
,
,
,
1. -

[]

,
.

||
,


--,
, |[
, , :
[ legionanus]
II ,
( , )
, - , -

- '
, -,
HOU 11

1
, - , - 1.


|| >
2. ,
,
, ( )


, - , - , ,

, , -, -, -,
2. , , (
)
() -


,
'
, , .
,
,
|| , , ( , )

. , , ,
* ,
,

, . ,
3. , ,
,


, II ,

-
,
,
, ,
,

, | |
. .
[] , -
--- - , ,
, [ ] ,
, -,
,

.
, , '
, ,
, | | , ,
--- ,
- , , ,
,
!
4. , ,
( , , )


1 , ( 1
, | |
M-me M",
- ,
1 neinepnetu
|| , ( , )



,
, t ,
, | | , ( ,
) i ,

,

1 ,
II , ,

,
,
.
,
5. ,
, -, , , '

,
, - , - ---,


| | , -, - ,
- , 1
, -,
,

, iu

, ,

, 6. ,
,
7
,
,

---.
,
.
, - , - , - , - ,
,
- ,
, . , ,
-
7. , ,

.
,

, -, , -, , .

,
, ,
, -,


,
, - , - , - , - ,
- . 1.
( , ,
[] , ,
, --, ) , ( ) ,
. ,
1) ,

, , 2) ,
2. , ,
, -,

- -
,
, ()
- , ,
, , ()
, [
]
, ,
, ( ) ,
,
, .
, -, -
, ()
,
() - ,
,
[ ] -
,
, ,
1)
, 1 , ,
,

, 2) (
, .
),
,
,
, - , -

; 1. ( 1,

2 3 4 5 )
, -, - ,
2. 1 / - ,
, ,
iu - , ,
, ,
,
,
,
'
, - , -
' , 11 ,
1. ,
,
,

!
,
, ,

, 2. ,
, -

[ ] ,
1 ,
| | , , f ,
,
! () () - .

,
,

.
,

,
...
. ,
,
.
169


, -, ,
, - -, -,
- , - , ,




|| , || ,
, ,
12 1886
, -, ,
,


, - , - , ,

,
,
,

, - , - , - , -
- ,

, -,
,

, -, 1.
( 1, 2, 3, 4 5 6 )

2. , ,
,
,

,

3. , -
,


, '
, -, -


, - , 1. ,

2. ( )
, (
, ,
)

[]
-



,
. 1. cm

2.
170

, ( ) , ,




11 ( , - )



1913 ---
, .
(
) , , -

- , -

, - , -, - , -, -
,
, ,

, -, - , 1. (
)
,

--- ,
2. ( ) , , || ( ) , ( , )

, ? , .



,
,
( )
, ,


, -, -, - , -, -
,
[]
,

, - , , , []
--- II , ,
,


, 11 (
, , \ "
)
,
,

, - , - ,
, -, - 1.

2
( , ) ,
,




\\
,

[]

,
, -,
( ),

[ Leder - ]
, 1.
2. , -
( )
[ lady]
, -,
, ,


, -,

,

, - , -
II


,



..
,
, , , .
, - , - 1.
, ||
,

2. ,
-

<^ ,
) ,

'



- 1242

\
, -,

, -,
,


,
, - , -

II

, -, 1.
,

2. 06 ,
, -, cut
6
-
-

, -, 1. ,
.
2. ,
( )
, -, , ,


, -, .
.
, -,

.
, -, , ,

, -, ( ) ( ,
)
, - , - . . .
, -, - , .
, ,
, -, - , - ,
1. / , ,
,
,
[] icn ,
, ,
2. ,
( ,
)
, -, - 1. . ;
. ,
, ,
. ,
| | ; .
2. , .
. ,
. .

, | | ,
[]
. ,
3, /JCH , -, . .
.
, 9
'
,
II , -. , , ,
,
, -, - , - ,
. , .
, -, , .
, , - -. -,
[ leer ]
, - , - . .
. .
, -, - , - ,
1 ; .
. 1. . .
2. . .
.

, -, 1. , ( , ,
. )
,
. , [] , , .
2. , .
, - , - .
; , .
.
. [] ,
,
, -, .
( 1 )
, -, - , - ,
. .

, , 25
1825
---

, ]| ,
-. , , ,
, ,
, ,
. ,

. , | , ,

, .
,
. , | |
, , - , -, -

. , ,
. ,
,

. ,
4. , .
. [ ]
. ' -
, , | | , -. .
.
. ,
| | ,
. , , . ,
5. -. , , -, - ; ,
. .
1. , ,
, . -. ( ).
,
, ,
, . ,
,
, ,
. ,
. ,
, ,
| ,
. , 11
, ( , , ),
. . .
-.
. . I . , ,
- ,
,
, ,
. ,
. ,
. ,
6.
. . -, . II ,

. ,
.
7. - ,
, , .
. ,
- ,
{ ",

" ) -
-,
. .


. \\ (
, ", ", ", "
[] ) .
,

, .
8. -.; ,
. ,
-.

- . .
, ,
,

2. , ,
-. (
9. ,
; ). : [] , , ,
. .
. ,
, . ,
, .
, , , . . ,

3. -, -. ( ) ()
. ,
. ,
.

. --- -, ,
. , ( , , , , ).
, . . ,

171

, (
) - -, -.

, - , (
)
,
, ,
,
\
, - , - ,
, , ,
,

|
, - ,
,

,
, ,
j | ( ") ,

-

, ||

11 , , , ( )
, , ,
, -, 1. ,


2. , ,
,
[]
, ,
, -, .. , -,
, ,
, , ,
, ' , [ ]
, , ' ,
[] ,
,
, - , 1.
,
2. , ,
, , ,
,
() ,
, -, - , - ,
1

( I ) ( , )
2. ,
- -
[ ]
[]
, ,

3. ,



, [ O e d ]
\ -- vt
, ^,

, ,
() ,

, -, 1. ,


?
, ,

,
2.

,
1
2, -, - ,
- , ,

, - , -
, - , ( , -, ,
, -, , - , - ,
) ,

, ,

, , , , -,
- , , 1.
,
,
, [
]
,
,
, ,
,

, ||
, [ ] -
,
, ,
'
2. , , , - - ,
-
, ,
,

, [] '
,
[] ,

,
3. , - ,
-
, ,

4. ,


[]

, [] wan,

5. ( ) , - ( )


,

| | ,
,
ICTOII, -

, )
, ,

6. , , , , ,

,

, , ,
7. -, , ,
,
, , ,
[]

, , .
. ,

8. , ,
- ( ) ,
,
,
,
9. - , , ,

, , ,
' ,
[ ] ,
,
, []
,
II ,
( , , , )
, , ---
' ' ---
'


, ,
,
| | ,
- - , ,

' []

- '
, II ( -
, )
,
1 [ ] , , ?
?
||
- , -
, , '
1

, ?

10. ( ' n
) ,
[ ]
,

, ,
,
11. ( , )
\ [nut pa] .
, .
1\

Api-
12. ( , )
to \
. || ,
, -

() ,
( ).

172

|| - , (

1 ,
,

,

( ) ,
,
( )
,
, i
,
,

( ) -
()

, , (id , -, )

,
,
[ le
]
, , , -,

-...
,

,
,

-, -, -,
[ Leib ]
- , - , -
-
-, -,
( )
[]

, 1 ,
,
- , -,
, -,
( , , )

, -, ,
,
[ <; ]
, -, ,

, ,
, -


,
, -, 1.

2.
, -, -,

,
|| , (,
)
, -,
-

II
, -

| | -

[ ^ tKOc; , ]
, -,

, - , -

, -,

[ Xe^ixoc ,
) ]
, -,

,
- , -

, -, ,
[ Xe^ixot; ,
; ]
, -, I.

,
, ,

2. ,
, ,
,
,

,
,

labourist]

, - , -

(
),
, ,

, - , - t
( )
, .
1 , -, , ,
1.
\\
,
,
2. , ( I )
-- ,
, ,
3.
2, -, , ,


[ Leica ( Leitz-Camera, Lenz)]

XEUXO? ]

, -,
, ,
.
[ \EUXOS

, -,

, - , ( , -,
)
[ tauxo? , ]
, -,
,
(
-
), ,
[]
. ,

,
, ,


, ,
,
[

lieutenant]

, - -

, -, 1. ,
, - -
,

2. ,

Leitmotiv]

, -,
, -, 1.

2. , ,
-

, -, , ( 2 )
, -, - , - ,
1. -,

2. 6
-- , ,
, ,

,
, - , -
1
,
, - , -
| | ,
, -, ,
|| ,

-
,

:
, -

XE^IXOV]

, - , - ,


, -, ,
[ lector ]
, -, , ,

[ lectonum]
, - , -

, -,

, - , -

| |

, -, 1.

,
-



[ ]
, 1-
| | 173

,
1. ( , - )
,
- []

-,
[ ] ,
,

,

2. ,

3.



- , -,
( ) ,

[ lend lease]
, -,
,
.
[ landlord]
, - , 1. ;
[ ] , ,
.
2.
,
,
, -, ,
( 1 )
. ( 1 2 )

,
,
, -,

, - , - , - , -, - 1.
, , [ ]

, ,

,
II \,
- ,
- [ ]
, , ? , ,
, 22
(4 ) 1862 | |



.
I! , , - , ,
2. , ( , ) []
,
, [] II ,


,



3. ( )
\

, - ,
, -, ,

,

| |


1924 ,

, ,
,

[ lectio ]

, - , - , 1. , -, -.

, , , ,
, ,
II , .

,

,
, , ,
.

9
, [ | , () ,
,
, . ,

2. ( ) (, ), -, -

,
-
,
,


, - ,

, - , -,

, - , - ()
, -, ,

( ]

, -,
, -
,
[

lemming]

, - , (, , -, )
I
2 !, ,

I la I lemures]
If , lUm I
^ 1.1

I 111 e a t c i i v . *-1\6

Ii.ll

01

I i '1

II I ehn|
irH,

1 I,

(1>)

1 ,
\ 1.1 ,
,
viai. in 1-\
hpetiumb

WH

-\

\\ ( ,

WH
-

1,
v
-,
,
,
174

, - , - 1.

\\ . , , . 1 | |
,
2.

.
-

,
- [ ]
, ,

, [] 1,
.
, -, ,

, - , - ,
,

, - , ,
( 2 )
, - (-),
02, - ,
, -, ,
[] . ,

,

, -, I. ,
,


, ,
---

,
| |
,
, ,
---
1 ,
| | , ,

[] , ,
,
2. , , []

,
3. - ( ),

4. ,

,

5. () ,

, .
, -, -, -, -,
- .- ,

, - , - , -,
, - ,
, -, - , dam - ,
( 1 )
, - - 1.
( 1 ) II ,

2.
( 5 )
3.
, -,



, -, - , - ,
, - , - ,
, [ ]
--- [ ] ---
, , , 1
[ ]

1>
, ,
toe M ,
, -, ( )
( ,
) 1
1




[ i lunch]
, a u
[\]


, - 1. - [ ]
i

9

---

| | ,
<>




2 hou\
,
mib


( ) \
1

() ()

(, ) ( ) ,
( 1 )

, - , -

, -
,

-
( )
( ) ,
,
- ,
,

, -, 1. , , () ' | |
, ()
II , ,
, ,
? '
,

1 [] ,
2. , ,
- []

, ,

( )
- , ,

, -,
, 1

1 ,
, - , - ,
1. ,
, ( )

| |
,



-- -

2. ,
,


, , ,
,
, -, - ,
- ,
, -, - , ,
1.
,

>

2.

--

3. -
, ,

, , , -
I. ( ) -
,
, 14 16 1836 ,
---,

,
, II (, , )

,
2. ( 2 ) , ,
-

[] ,
3.

[] --
, ,
4.
(, , ),
[] -
,
5. -,
, ( )
i

|

-
(
) [ ]

, -, ,
,
( leopardus]
, - , - \

, , ,
1. (I 2 )
- , , -
,
, []


II
, - ,
tenu \tei


h iy

2. , 1



,
,


175

,
.
3. (1 2 ) , , ,
4. ( !, 2, 3 4 )
, -, 1.
( I ) 1
II
[ ]
, ,
,
2. , ,

,
3. ,

,

,
,

,
, -, ,
( 2 )

,
, - , - ( I ) II , | | [7 1\ ,
, -, ,
- ,
- , ,
, -, , 2 .
[ ]

2. , ^
.

,
, ,

| | ,


,
, - , *
[ ]

, --
, , .
,
, - , - 1.
| | ,

,
| | ,


1

, ,
, . | | ,
| |
2. ,

...
, 1) , , , ; 2)
,
, .
, -,
,
, -, 1. ,
,
,
, ,

, .
2.

,
'
.
, -,
, -, 1. ,

2. ,

, - , - ,
, -, (,
) ( 2 )
, , , !
,

,
, - , - , ( 2 )

, -.
( 2 )
, - , -

, -, ,

, - , -
.
.
, - , - B U M ,
( , -, ) . '

, -, -

[ leprosus - ]
, -, 1. .
2. , ,

,
, 1, . ,
, II
, -

,
,
>,
, 25 (6 ) 1874
[ ( )]
, -, , ,
, -, - , - ,

, - (-), , ,
, 1. , , ,

. D
, 19


, ,
,
, ,
,
II , , ( ) . ,

,
176


-
- 1 ( )

, , () ()
, , - ( -
)
, ( ) ,
1, - , -, 1 ,

, ,
,

2 , - ,
,
,

, [],

,


, -, - , - ,
1. , .

, .
,
2. . , II

.
, , 1
, , -
( , )
, ,
, -, O6i 1.
( ) ,

.
,
2. ( ),

, , ,

, -, 1.

2.
(, )
, - , - , - , -, -.
, .
.
, -, - , - ,
, 1
,
.
, []
,
--- ,
, -, ,
.
, -,
, ,

[ ]
,

( 2 )

, - , - , ,
, - ( ), -

, -,
(
2 )
, - , mi ( , -, ) (,
, )

, - , -

, -,

, -,
(,
)
, -, 1.
2 ( ,
- ) ,
,
, -, ,

, - , -

, - , -
( 2 )
, -, - ,
- , 1. ?
-- IKU ,

2. ( 2 )
, - , - ,
( 2 )
,

, -, - ,
- ,
, -, ,

160

, - , - ,
( 2 )


, -,
, -,
, - , -
, -, , ( 2 )

, -,
, -, - ,
( , -, ) , ,


, ,
,
, ,

, -, ,

, - , -
II ,

, - , - ,

, -, 1. ,
,
[]
---,


,
2.
-
, - , - -
, -, . (
2 )
, -, 1.
()

2.
,
, - , -

, -,
,

, -, -,
- ,
()

, - , - ,
, -, ,
,
, - , -. .

, -,

, - , - *

, -,
, - , >

, -,

,
- ,
-
, -, ,

, -, ,
, ,
, -,
-
[ L6D]
, -, - ,
, - , -,
-, , ()


[ lasieren]
, - ,

, -,

, - , - , - , - ,
-

, - , -
,

, -, I.





,


[]
.

2.
(- , ,
)


,

3. . , [ }


,


, - , - tern
1
. 1.
2. , ,
-

,
, - , -, -, -, -
1. ,
[ ]

, -, - , - ,

- ,
.

, -, - ,
, 1.
2. ( , -)
,

,

,

, - , - || ,
.

, - , - -

177



. ,
,
,
2. , \ ]


,
t uect ,

,
, -, - , - ,

, -, ,



, -,
,

, - , -
,
.
[ letalis]
, -,


, - , -

,
, -, ,
, ,
,
[ >.|<171
, - , - .

| | ,

, , ,
,
, II
, ,

,
, ,
--
,

,
2.
, ,

,

,
3. ( ) , ,

,
[] ,
, ,

.
,
4. ( ) , ,
, ( )
,
. ,
5. - ( , ) ,
.
,
[ ] ,
. ,

6. ( ,
) - ,
7. ,
( )

[ ] -1'
--- A mvm
.
8. (roe )
,


()
, ,
..., -,
, ,
, .

-, -

.
, ,
, [ ]
, ,

, -, , , ,

, - , -
, - , - .


, - (-), npedi , ,
1.

,

-
,

2. . , , ,
,
,
, ' , '
' * .
1) ,

2) , [ ]
? [ ] letny

( , )
- , , *
-- ,

, -, ( ) , ,

,
1
,
[ ]
, , {
* ) 1.

,

,
2. [ \
wei



() 2 ;

[ Hay ]
, .
- -
,
- !
,
178

, -, - , , 1. ,

( 1 ), ,
, ,
,
.

, ,
, , , [], ,
,
-,
,

,
| | [ ] ' ,
[]

'
,


2. ,
, ,


[] iu -

, | | ,
,

\ ,

,
,

,
, - ,- 1.

2.

, , , I. ,




,
| |
(
, , )


II ,

, -, - , - ,
,

, - , - ,
,
\
\\ ,
,

,
lemnejn

..., - , -
,

,
, , .
, -, 1. (
- )
, , ,

.
,
2.
[]

,

, ta


,

3. 06 ,
,
4. 06

[]
,
, - , - 1.
( )



,
-

,
|| ,

,
| |
, [^
? ~ ,
? , | | ,

2. ,



---
,
3. , (,
), ,

[] ,


, -, ,
.


, !

, -, ,

, - ,

-laiax

, icapet
,

,
, -,

, -, 1.
--
,

, XVI ^ ,

---,

, , -

,
[
]

,
2. ,
, - , -

, -,
,
, ,

[ ]
, ,

, | |
, ,


( -) I i ,
- , ,
, ,
,
-
,

, ,

,

, -, ,
-

, - , - ,
,
, -, 1. ,
:
,
,

, | | ,
, ,

,
,
[ ]
.
,
2. ,


,

$ , -, - , - ,
' ( 1 )
, -,

, - , - , - , -, -
1. ,
, ,
1 ,

, | | ,
,

| | ,

, ,
7
,

2. , , ( ,
) ,
'
, [ ]

--- ,
17 , , ,
, --- ,
,
,

,
-,

,

,
3. ( )
,
, ,

4. ( ).

5. ,

6.

, 1,
,



, -, - , - ,
1.
-
- 1 ,
2.

,

1,

3 .
,

{ )
no^eihy


KopoiuiKo,

4. ,




1

,
5. , [
]


,
,

-, >
, -,
.
- , ,

. , .
179

,
-
,

,
,

2. - ,
, -,
( , -,
) ,
, ,


'
, ,
- \ ]
- ''
, ,
3. , ,
- , -


, -, , - ' ,
,
[]
| , ,


,
. ,
, -,
, |
, ,
, - , -
,

,

,
II
, ,
, ,
,

,
- , ,
, , , , - || ,
( , ) ( ) -
,
, , ,
- ,
,
,
||


4. , - ,
II
- ( , - )
,
[ ] uia'i
, ,
,
,
, , ,
1. ( )
5.



,
,
, ,
,
,
,
, ,
6. -
, ,
2.
,
, , , , ,
,
, ,
- , ,
7. 1. (
, , ) []
,

,
,

, | .
,
,



11 ,

.
, -, 1. [ ]
, ,
,
, \\ , ,
- ,
,

2, || ( ", , , , ! -'
' ' ) , [ ] ,
.
, ,
,
(, ,

) ( ) ,

; ;
, ,
() , ,
, | | ,
()

, -,
,
,
180


, ,
,

( )
() , -


,

, -, ,

,

,
, - , -

, - , - 1.


2. , - ,
,
,
'
2
...
,
, , ,
, .
, -, ,
,


, -, ,
,
, - , -
, -,
, -, ,

, -,
,
, - , -

, -, ,
-

, - ,
- ,

, , ,
,
,

, -,

, -, ,


,
'
,
. ( 1 )
, -,
[]
,
, ,

, - , - , , -, -
1. ,
, , !


, ,

--- 9
9

,
| | , .

2. ,

, .
, , . ,

, I.
(
) 1.
. , '' 9
9 ,
[ ]
- i ? ,
-
9 t . ,

2. \ iume 1 -,
, ,

,
1
, .
. , . ,
3. (,
, ) ,
,
,
,

,
, ,
,

, . , ,
, 9 ,
, , , ,
, .
,
II. 1. ,
, ,
, [
] ,
, []
,
.
,
2.
,
9
, ,
,
[

utu
, ,

3. ( , , , )
,
1
, \ HI . 1
npoiueimiiu 1 lemuni
, Ltsrciuni t
9
9
7 9 \ Leo
< 1
,
ui nijito

Ppi .
\\ wto 1/

, ,


,
..., { )
. . .
.
, . .
, -, 1. ( ,
)
,
. . ,
-,

. ,
2. , .
, ,
. , .
[. ]
, - , -. . .
,
,

, ,
, -, 1. ( 1 ),
2. , [] , . ,
[]
,
3. , , .
, -, 1.
- , -

27
, , 17- [1905 ].
,
2. ,


- ,
3. ,

-,

,
, .
,
[ liberalis ]
, -, - ,
- ,
, -,
, - , - ,
Paj* 1. , ,

vi ,


2. ,
pal

. , -
. ,
.

. .
( 2 3 )
, -,
. ( 2 3 )
, .
,
, - , - , - , - ,
- 1. ( 1 )
2.
( 2 ) [ ]
, , ,
,

,
3. , ( 3 )
, , ( )
.
[ liberty]
,

( 1 2 ) ,
,
, , 14 1816
- ,
,
-, -

-, -, -, -,
-, -, -, -.
, -,
,
,

, -, - ,
- ,
, , 1.
- (, , )
2. ,
( )
[ libretto]
, -, - ,
, - , ( , - ,
, , -,
, -
- , ) , icime , ,

, -, - , - ,
[]

7
,

[].,
,
[ ,
]
, - , 1.
,
! <) i ^ ,
[ i

2 , RO i.-iLo 'iej - ! , , ,
,
181

[]

, - (-),
(,
, )
[ hver - ]
, - , -

, - ,- h. ,

, -, ( , - ,
, -, , - ,
- , ) ,
, ,

, () , , ( , )
, ,
WHO
,

, ,
, --- , ,
,
, - , -

| |

, ,
, 41 II

, -, 1.
,
2. , 0,5
[ bvre]
, - , - 1. | | ,
, , 1
,

,
2. ,

-
--

,
, -, ,

' ",1
,
,
,
- ,

,

2. ,
(, )
3.
4. (,
)


[ hgatura ]
, -, - 1.
( 1 ) | | ,

2. ( 4 )

.
, -, 1. ,
2.
, ,

2. [
] -

[ ]
- ? , 7

'
( , )
{) ,

- , ,
, ,

[ livree]

1 , -, - , ( ,
, )
,

-

[

hgue]

2, ,],
, ,
, .
[

Uga ]

, -, 1. CIU.II , ( ) 182

lignum, hgru ]

, - , -
|| ( 1 )

, -,

[

bgmun, Ugm ]

, -,

[

ligrolne]

, - , - . | |

, -, 1. ,
, .

2. , -

3. ,

() , ()
[ leader , ]
, - , -
( 1 2 )
, -, , ( 1 2 ) | | ,
-

, -,


, - , - ,
()
( 2 )
.
, -, .
.
, , ,
, , 1. -, -,
- , , ,
.
, ,
,
. , | |
, , . ,

. ' , | |

-, , ( , )
[]
,
, -

, ,

1.
2.
3.

(^
) -,
, -,

[ .* ic. , ]
, -, - ,

, -, ,
- , ,

' ,

, -, - ,
- ,
, - , - , ,
.
, -, ,
- -
,



,
, -, -
[ J.UO1C - ol(eum) ]
, -, 1. ,
, .
2. ,
, , ,
, , .

, -
,
, -, - , - ,

1 , -, 1.
,
,
,
2.
,
, ,
,
3. , (, ,
)

. ,
,
2 , -, , (, , )
' ,
1 ,
, -, , -


( ) []

1 ,

, -, I. , -
,
1
2 ,
- , ,
, - , -
,
, -,
(1907-1910 ), ,

,
,
, - , - ( I )
, -, 1.
(,
)
2. , -, -
,
)
,

' , , 1 1837 ,
, - , - ,
, , , ,
,
,
'
1 1, ,
,

, -, 1. ,

2. ||
( )
[ 1. ? ]
, -, ,

[ hctor]
, -, - 1.

2. ,

> ,


,

, - , - 1.
,


, ,

2. , - X,
,
, ,
, -, ,
ieu [ liquidation]
,
, -,
( )


, - , - ,

Alter ego
, () , -,
-. , ||

- - *
) ,
18 1893 [
,
|| () - [ ]
]

, -, -,
- ,
,
, - , - . , -

1. () , -,


2. moihho
,
, -, , ,

,
, - , -

,
,

[ liquidus , ]
, - , 1.
, - (-),
, ( -
[] ,
)
nocie
,
,
[ liqueur]

, - , -
2. ( )
|| - .
| | ,

, -, - -, -,
, , , .

,
, -

, ,
[ lilas]

, -,
,
,
( )
,
-- ,
,
[ Xiur|V , ]

, - , -
.
, -, 1.
( )
2.
[

hmbus , ]

, -, , -, -
,
,
[

limes, Iimitis , , ]

, -, ,
, -, ,

, - , - ,
, ()
, ()

, - ,

, - , - ,


, -, .
, - , -

, -, (, , ),
[ Xi^vrj , ^.*
]
, -, 1.

,

,
2. ,


, ,
[ ]
? ,

, - (-),

[ limonade]
, -, -
, -, ,
, -, - , - ,
1. ,
[ ]
.
,
183


2. , ,
?
-- 1 ,
, -, ,


,
, ,
,

, -, - , , ,


,
,
, - , -

, - , - 1.
\\
,
2. -, .
[ ] ---

, ,
,
, ,

,

,
( , , )
, - , -

, -, ,
,

. , .
[ limousine]

, -, ,


.
[ lympha - , ]
, -,

[ lympha ,
dSrjV ]
, - , - 1.

2. ,
,

t
\teiun [] ,
, ,
, -, ,

[ lingua ]
, - , -

, -, - ,
- ,
' , -, - ,
- , 1. ,
,
, .



.
184

2. [] [] ,
, , ,
11 ,

3. ,


, ,

4.
,
| | (, , ),

, , > ,
2 , -, - ,
- , ,


,


, ,
, - , - 1. ( 1 ) 11 II
2. , -
3. ,



,
4. ,
()

, --, ,
,
,
| |
( 20 )

5. , - , ,
,

6.

, , ,

,
()
, ,
, - , -
11 ,

{ ) ,

, -, ,
,

, -, 1. , ,
, ,
2.

[ Linse]
, - , -
| | ()

, -, 1. , ,
-
- ,
---
, , ,
, ,

,

, | |
, | | ,

' ,

2. ( ), , -

Q
,
, , , | |
( , - ) , - , ,
,
,



,
,
,


,
3. , - ,
-
,
4. -

, , - , ' , -
, i| , , ,

,
,

,
5. ,
, ,
,
,

,
.


6. (,
) , -.



, | |
(, ) , .
,
,
, | |
(, )

---

^
1 ,

7. ,

] ]

S.nepen , ,

-

,

.

9. ,
, , [ ]
, , ?
, ,
? , 1
, ---,
,
, | | , [ ] ' - ,
--- , '
10. , 1/10
( 1/12) ,
,
,



,
() -
,
[) - , [ ] ,
,

- ,
,
, ,
, - , , (,

) () - ,
,
,
,
,

-
,
, -,
, -,
(

)
[ hnum crusta ]
, - , - ,
, -, .



,
1

,
1, - , -, - , -, - Pax
,

, - , - 1. ,
,
,

, 1945
2.
,
, -, .

, - , 1. (
) ,
, ,
,
,
2. { ) ,
, , , ( )
, ,
, ,

1 , -,

2, -, , ,
, ,
,


, - , -, -, -, -.


, - , - , .

, - , - ,
, - , -, -, ,
( )

, , - ,
, - , ,

, -, 1.

2. , , ,

,
, -, ,
,
, (
)
[ linum oleum ]
, -,
,
[ lmea . ]
, -, ,
, -, - . | |

, -, .

, - , - ;
, - , -, -,

()
,

,

, - , ,

1 , -, . ,
, .
[

lijnj

, -,
, ,
.
,-,
( 2 ), (,
, )

, - (- ), <
1.
2.
,
,

, -, - , - ,
- 1 ,
( , )
() , , .
, - , -; - , - , -
1.

. , []

,
| | ,
[] ,
---, ,
, , ,
2. , []
--

, | | ,

, .
,
, -, 06 ,
, -, - , , - ,
- , 1. ( ) -
,
,
,
,
2. , ,
. ,
185


,
3. ,
-, -.
( , ) []
, , , | |
[] ,
, --- .
, , , ' , | | , -
, [] ,
4. , ( ,
)
, []

, -, ,
--- ,

,
-, ,
'
,
', - , - 1. 1 .
[]

ie ,
,
[ ]
, II
,

, , | |

.
,

,

2. , - , ,
,
,

(
)
2, - , - , ,

,

,

[ ]
2 , -,
[ ]
, -, 1. , ,
( )
,
, 2 1844
2.
, -,
, -, 1.
( ),
, ,
| |
-
,
,

,
,

2.

19
3. , ,
, 1


, ,

,

,

,
[ Xupixoc. ,
]
-, - , -
1.
( ) -

2.
( ) -
-

-, - , -
, -
- .

,
),
, 2) ()
, -
, -,
1

, - , -, -, -, -
, ,
,
, -, - , - ,
, ,

,
, ,
1, -, 1. .
| |
,
,
,

,
2.

[ ]
,

, - , - 1.
( 1 ) II

, , 24 1868
(5 1869) | | , ,

,
, , ,

2. ,
,




,
3. , ( ).


- 1)
, (, ,

186

, - , -, -, -,
- , ,
, , -
,
,
,
,

, -, -, 1 ( 2 ) --- , ,
,

, - , - 1

, - , - , - , - ,
- 1 ( 1 )
, - , - , - , - ,
- 3 ,
[] ---,


, -,
, 1 ( 1
) ( )
-, - , - ( ) -

-
, -, - , ,

, -, , 1. ,
( 1 )



[]

,
- ,
2. ,
,
,

,

,
,
, ,

1)
, 2) ,
( 2 )
, -, ,
,
>
,
1
, ,
[ hjzeil]
, - , - , -
{) - , - ,
,
[]
, - , - 1. ( I
)

| |

II ( , )

3. ( ) , , , (40000

)
( ) - (40000 ,
)
4. ( ) , - - . [ ]
, ,
, ,
,
II -

2

( ,
, ) - ,

, , -, - , - ,
,
1. - ( I ),
() .

( ) 2. -

, , -, ( 3 )

:

, -, ,
, - , - , (
, , )
,
[] ,
,
1
, ,
, ,


!
, -, ,
,
, []
, , -, - ,

,
, , , -,

,
,

, -,
, -, , - ,
, ,
-, 1. ( )

( , -, -
) ,

| |
,

, ,
, -, - 1.
| | []
, ( , )
,
| |
,

|| ( ) , ,
,
,

, 2. ,

'

,



[] ,


' , ,
,
(,
, )
2. ( ) ,
, -, -
-
[]


,
,



,
2.
---
, ,
,
,
, - , -

( 1 )
, - ,
,
[]
,
, , ,
' ,
, , . ,

, -, 1. , , ,

-, ,

,
, >
| | [ ,
2. , ( 2 ) [ ] , ,

* , ( )

, -, ( 1 2
),
,
[] ,
[]

,

. . . , - , - ,
1) (), ,
,
; 2)
,
, , .
, - , - , (
, -, ) -,

, - , -
,
, -, - , ,
,
-


, - , - 1.
( 1 )


,
2. ( 2 )

( )
() ,
,
( )
, - , ( , -, )


, - , 1. ( I
2 ) , )
,
,
2. ,
,


3. ,


4. ,


22-



, ,


,
- , - ,

- , -, -,

, -,
(
),

187

-
, -
2.
,
[ httera)
| |
, -, , ,

, , ,


,
11 ,

,
3. , ,
''


,

[ htterator ]

, - , - , ,
,
9(21) 1873
,
4. , .
, -,
,

, ,
,

-
, -, 1.

...
, ,
, ,
, ,
, , ,

, , .

, -,
, -, , ,
, ,
,

,
, -,
, - , -

, , -, , 2.



, - , ( , -,
, , - , -
) ,

,
,

, -, [ () ] , - ,
||
, , - , ( , -, ,


, -, , - , - ,


)
, 1, - , - ?
,
, - , -
, , ,

,
crtpocu- - ,
1
2, - , -
---
||
, ,
()

II , -, ,
( ) ,
3.

[ ] ,
- , - , -, , , ,
[] , -
, , ,
,
]| ,
[]
[ Xiuos ]


, -, ,
, (

)
1

, -, ,
, -, - ,

( 2 )
[ lilteratura]
, -, ("
. ) 02, -, - , -,
( 4 )

,
, - , -
,
, , -,


( 4 )
,
, - ( , -,
-

, - , - , - ,

,
)
,
, - , - , - , - ,
- 1. , ,
, -, 1.
- ( 2 )
, -,
*,

|| 1844 [Owety]

, -, , ||


. ,
, - , - 1.

2. ,
(
)
, -,
, - , - ||

, - , 1.
( 1 2 )
2. ,
..., -, -
, ,
, , , , .
, -, ,
( ) , -

188

-. ,
2. ( )
,

, - , - 1.

,
| | , (,

, ) 2 ,

,
, , -,
,

, -, - ;
,
2. ,
, -, -,
[]
()

, ,
, - ,

, ,
, -, -

3. { ) ,
,
[]
[]
, ,

,
, -, 1. ,
,
, ,
,

2.
,

3 , , ()


( 9<; ypatpco ]

, -, -

, -, 1.

( 3 )
| | , 2.

[ ] ,
,
1) , ,

, 2)
, , , , , ,
, -, ,
1. ()


,- , - ,
,

,

, , -,
| | ,
,
( , ) .

,
[ <; ]
, , -, 1.
,

,
1000 | | , (
, - ) 2
[ litre]
,
,
, -, -


[ litrage]
2. , , , , -, - ,
( , )

,
| |
,
, , ,
3. -, - (
, ) ,

, ,
, -, -
,

,

4. ( 1 3 )
, -, -
, -, , []


, -,
,

.

[ Xeiioupyfa ,
]
[ ujf]
, -,
, , , , -,

, , 1.
, -

, -, ,
[ lift]

, -, ,

, -,
, -, -

,
-,

,
^
,
, -, 1. ,

, II ,

-
2, ,
,


, ,
,
,
,
, ,
,

,

, - , -
,
-,

,
-

,
, -,
,
[] ,
,
1 , -, ,
,

,
, ,

( ) -

,
-
, ,
,
, .

, ,
2. 1. !
2. - ,

, --- , -
,
,
,
. * -
, ,
' , , ,
, , ,
,
, -,
? 9
,
[]

,

,
, -, - ,
- , *,

, - , -
189

, -, , 1

, , ,

, - , ,
, , - ,
, ,
[ ] -- , .
,
, -, ,
,

1
,- , -, , , .
, , ,
'
, ,
,


| | , []
w ---

,
,


,
( )
2 , - , -, , ,
1. , ,
, ,

inpchux ,



2. ,

---
,
| | , , (
) , ,
, ,
7 ' ,
,

3. ,
,
'' [ ]
, ---
- ,
- , ,
4. , , ,
, ,

, | | ,
,
, []
[]
--- , , ,
,
, -, - ,
- , , , ,

,

, -, - ,
- ,
, ,
,
,
, - , - , 1, ,
, ,
2. , , -
,


,
, ,
11 , -
,

, -

190

, -, -,
- , 1. ,

, ,

11 ,


, --- ,

2. , , ,

, -- ,
,
,

3. , ,
,

--- ,
, , | |
, ,
, ,
, ---
, ,

,
, -, -,
, --
,


. , ,
,
,
,

, -,

- ,

-,

-,

- , - 1. ,
( 1 )
,

,

2. , , -


---,
,
, [] ,
- , , ,
| | ,
, []

, ,
, 6 ,
, | |


,
,
, -,
2

,

---
,
,
, -, ,
,


[ hchter]
, -,

, - , - ,
, - , -, -,
1. ( ) ,

2. ( )
- , -
, - ,

, -, - 1.
( 1 )
2. { )
- , - []


,
,
, ,
3. ( ")
, - ,

, II ,

, ,

,

4. , ,
( )

{) ,
, -, 1. -
--- ,
, ,

2. , , ,

, .
, -, - ,
- ,
, -, 1. ,
,

,

2.
, - , - , 1. ,



,
2. , -, -
[] ,
,
,
,
, ,

, -, i, .
, - , - ,
,
- f ,
i ! ,
, -,
, -, 1.



2.

[ Xuxeiov
, ,
]
, - , -

,
?
, - , -

, -, 1. ,

,
,

2.
- .
,
3.
, -
[ hcentia , ]
,-, > -, - , -
, ,
[ ] , ,

-,
, - ,
,
[] ,

, -,
, -,
, , , ,
--- ,
, ,
, 1

, - , - ,
,
[ ]

,
t
,
, -, - ,
-,
.
, -,


, - , - , - , - ,
,

| | ,

, - , - , - , - ,
- ,
[]
, , -,
, -, , 1.
,
, , --- , ,

2. , -, -

,
, , ,

, .
: , ,
II , , , -.
,
,
, 25 1932


, ,
-
. . ,
3.
, , ,


, | | ,
,
,
, v ,

, ,
,
4. , , ,
---
,

,
5. ()
- (, ),


. ,
,


()

( ) ,
( , ) , , ,

\ ,

, ( , ,
) , -

,
-


- 1) -,
-, -, - , 2)
- , -

,
- 1) ,
-, -
,
2) , , , ,
,
,
( ,
) 1) , []
, , ,

, , 2)
( ) -
, ---,


,
(
) ,
,
-
,

,
, -

,
, ,


,
, ,
,
,

191

,
,
, ,
( )
-,
( )
( )
( ) (
)
(, )

,
- ,
() - 1) () - ,
() -

,
to , ,
, , 2) pi () - , () ei -
,
, , ,
( ) ,
( ) ,
- , - - ,


11 (
)
,
,

, - , -6
( I )

, - , -, - , - ,
-

( I )
, -, I.
, ,

[]

,

,

,
| |
, ,

D [] -

| | ,
-
, ---

2. , ---

, ,
-? ,
,
3. , ( I )
[ ] , , , ,
, , ?
, ,

'

'
,


, , ,

[ ]


, | , - , []
,
, ,
II ,
4. ,




,
,

II ,
-
-
KOMV-
,

5.


- ,

-
, ,
(, )
- , ,

,- ,- 1.

2. ,

, -,

, -, -
, -, 1. - '

,
2. , ,

-, - [3- ]
[] ,
--- -
^,


3.

[] []
11

,
-
-
1 , -, -, - ,

opi (, , ),
in
[ ,
,
*, -, - - ,
1. ( 3 )
2. ,
, - , - 1
, (, ),
, .

,
1
[]
192

- ,
, - , - 1.
,
[]
, []
, -
,

,


, [ ]
---
2. ( 2 ),


3. -
,

, -, 1. ,

,
.
2.
, -, ,
,
, , ,
, - , -
| |
, - , -
( 2 )
, - , -
( 1 )
, - - ,
1.
2.
, - ( ) I.
-
,
[ ] , ,
,
[ ]
'

,
2. . , ,




<> ,
- ,
' ,
(),

, - , 1936
,

, -, 1.

1. ( , - ) , , [ ] [] ,

,
, -, - , - ,

, - , - ,
, - , - , - ,
, 1. ( ). -, - , -
- [ ]

,
[] , -
tu ,
2. ( )
-, -

,
[]
, []

,

, ,
-
- []

,
, - , - , ,
( ) ,
-, -, -, -

,
,

( )
,

, - , - 1.
,
, ,
,
-
,
\ , - , []
' .
1 ,
, ,
,
,

-
2. , ;
-
, |

", . ', , , [ , [ ]
] ,
'
, []
, -
[] ,
,
,
11 (

,
' "
| , - ,
, )
,
,

,
[ ]
, []
,


[ ]
,

, []
, | | ,



, ,

[]

-,


,
,
, , ,
,
2. ) ( ')
3. ,
,

,

,
,
[] , ,
--- ,
, ,

, | ,
, )
- , [] ,

, , ,
, ,
,

,
-

, , ,
, ( )
,
(
) ,
,
. , ,
.
,
, j 1) , ,
, 2)
,

' ,
1)
,
, ,

,
; 2)
) ( , " )
, ,
,

,
[] ( ) ,
- (
,
) , -,
( ) ,
, ,
19
,
,
) ( " )
() ,
,
, [ ]
,
,
--- ,
,
,

, , , ,

, 1.


,

,
,
,
,


, 1. - ,
,
2. ( ,
)
, ,
,

, [ ]
,
, --- ,
1

. ' ,
, [] -- -,
,
[]
_
, ,
,
, . ,
[]

, II

193


1) ()
,


,
, 2) ()
, ,
,

, 3) ,
, ,
,

()

, ( )
,

, -, ,
( 1 ), ( 1 )


, , ,
1. ( ) , , ,




'

,
| | , - ,



,

,
2. ( ) -
,

,

,
,
[]


, .
| | , - , , []
,
,
,
[] , ,
, []

, | |
, , - -




,

3. ( )
, ,
- - [ ]


,

,
,

,

4. - ,
- , , 1
[]

,

, [
]


,

5. , ,
,
JU

?
[ ]
,
,
, []
| |
- ,
,

--- , 1 ,

', -,


,
,
---

r M ,
2 , -,

, -,
, (
)
,
,
, -, - , - , -, -
[] , ,
,
,
[]

,
, -, -


1

1 ,
[]

,
, - , - ,
-
,

, - , - ,
'
---
,

,
, -,
,
,
, --- ,
[ Laubsage]
, - , -

,
, -

, - , -

, - , -
, - - 1. , ,
[]

II ,
6 e j ,

194


2. -
1, ,
, -, - ,
- ,
, - , ,
, -, ,
,
, ,
,


, ,
, - , - ,

,
-
,

, -, , ,
upon To ,

,
'
.
, - , - ,
( )

, -

, - , - ,
upon ( )
,


,
1


,
,

, -, 1.
( 2 )
D \Anmponoe]


,

2. ,
.

, -,
, 2



,

[
]
, - , - ,
,
, -,
,
-
, -

, - , , ,


--
, ,
, - , -

[] ---
,

6. ( ) neptii , - -
,


| | (
. ) , - ,
[]


i

( ) (
) -

, -
( ) ()
-
,

I) , -
, , , ,

,

, ,
2)

, , 1. ,


2
, -, , [] --- di4

3. ,

, , , ,

,
;

()

1.
2.
, --- ,
, ,

, , , , -
1
, ,

1
,
3.
, , ,

,
1 ? ' ,

'
, -,
( 1 2 ) []

[ ]
,
[] ,
,
, ---,


, -, - , - ,
1.
( 2 )

2. ,

,

, -, - , - ,
1. ,
,

--- , ,
| | ,
,
[ ],

,
2. , -
[]
[| ,
, -
- []
,


,

, ,
, - , 1. ,

| | ,
,
[]

-
2. , - , ,

,
,
| |
,

, -, ,

,
- ,

,
, -, - ,
, ,

- [],
, '

,
, - , - ,

- [-] ,
-
,
[]

,


,
,
,

, -, - , ,

, - , - , , ,
, (? ( 1. ,

| |
-


,
II , [] 1U

1,

2 ! []
[]
,


|| ,

| | , ,

,

1 , -

, -, ,
, ,
,

,
,


,

,

, -,
, ,
,

{ ; )9. ]
, -,

, - , - ,
()

, - , -


,
, -,
, -, 1.

2. ,
,
,
, ,

, | | , []
,


,
3.
,

,
,
, ,
195

,

[ >.1] ]
. (
2 3 )
, - , - 1. Upui

( 1 )


2.
( 1 2 ),

,


,
| | ,


3.

- , - ,


,

, 6
,

, -,


-

,
, - , - , - , , -
1. (
1 2 ), ,


, 24
(6 ) 1871
2. , [] ---

[ ] ,

, ,
,




? ,
, -, ,

[],
,

| | ( , )
,
1 ---

,
-

nyib ,
>

, - ,

)

, -, ,



[ ? ? ]
, , ,

, - , -

, -,
(, ,
)
[ ^. jra9ot; ]
, -,
, -, -

, -, ,
(, )

[ {$ , naiSsla
]

1 , -, 1. ,

--
,
, | | , ,
,

2.
,

1 ,
[ loge]
*, -, ,
( 3 )
, -,

,

[] :

, -, - ,
- , 1.
,
2.
- ,



1

, - , -

196

, -, 1. , ,
,
2. ( ),

[ loggia]
, -, - , - ,
1.


2.


, -, - , - ,
1. ( I )
2. ( , - )

, -, ,

, , -

, -, - , - ,

,

-

, -,

, ->, - ,
,

,
,


, -, , ,
! , ,
,

, -, 1.
( , ) (, , )


,


1




,
,
2. ,
,


3.








, -, - ?,
( 3 )
1/

, -, - -

( 1 )

( ,
)
( ,
)
, -, 1. ,

2. , ( 2 )
,
( 1 )

-, -

, - , -

, -, - , - ,
1.
, ,

CD
,
11 ,
[]

[] -
{]
,

2. ( , - ) 1
( ) ()
, ,

() ()
, -
, - , - ,
[] .< 1
, - , - Tlput

, -, , ( 1 )
. ( 1, 2 3 )
[]


, - , - , (
, -, ) ,
,
, -, npui
( I 2 )
,

,
,

,

, - , - , - , - , -
1. ,





|| ,



| | , [ ]


2. ,



,

ten e \iy

leitue, , ,

3. ,
,

i
[ ] , ---


4.
- , , -

,

,

5. ,

--- ,
, ,
, ,
, ( , ) ,
, , (
) ; , ,

, , ,
, []

, | | ,
'


, -, , I.

,
.
, ,
,

,
2. , ,


,

, |
,
,
11
- ,
[] , ,

, - , - .

( 1 )

,

, -, 1. ,
,

,
, ,

1 , | | ,
'

' ,
, 1

2.

[ Losung]
, - ,
- ,

, -,

, ,

, -, ,
( 1 ) ,
,
---
, 11
-
,
, - , -

--- ,
, -, ,

, , ,

,
, - , -

, -, - ,

, ,
, - ,
1. ,
2.
, - , - ,
, - , -,
-, , () ,
( ) -
,

[ locahser]
,
- ,
1. () - ,




,
2.
, -,


, - , - , - , - ,
- ,
,

,
() ,


[ locahs]
, -, ,
[ locare , ]
, -,


[ lock-out]
197

, - , - ,
()
-
, -,
, ,
[ locomobile]

, -, (,
, ),

[ locomotive]

, - , -
\ j ()

, -,
,

, ,

, - ,
[ Locke]
, -, ,
,
[]
,
, - , -

, - , wi - , 1.
,
[]
,


,
| | ,
[ ]
iamy }idupa
,


2. , 0,5
() cm 1)
, 2) ,

,

!


, - , -
( 1 ) evemae
1 , -, , ,
, ,
-

,
2, -, ,
( ) []

, , ).
, -, ,
[ ]
,

1
,
, -, Par ,
( 4 5 ) , []
1

, ,
,


'

, - , -, -, -, -

198

, - , - 1.
,

II

, ,

,
,
,
, -

, ,
2. , ( ,
) -
,
3. ,

---

, ,



( ) , ,

, -, 1.
( 1 )

2. ( 4 )
w

,
, - , - ,
, - , -. -, ,
1. ( ) , , ,

,
[] , , -


| besi

, ,

,
| | ,
()

,
,
| ,


2. ,

, , ,
3. , , -

[], , ,
,
,
603U1 ,
4. { ) - , ,
,


-
, ,


, iee ,
| | , (,
, ) - ,
,

| | ,
(, )
- \'


, 1902
5. - ,
(, , )
,

,
6. ,
, 1 \nomp

<

ICTOH,




7.
- -'

- i mm , )

i! M Topi

2
,

- , (
, ) () >

- , , - (
) ,
, 1

( )
()

,
, , -

1) () - ,

,
, TypievieB
2) ,

, - , - ,
1. ( ) ,
, , ,

,
,


, | | , ,
, ,
, ^
II , , i

,
2. ( ) ,
( - , , ) i
!
,
,
XVI XVII

() || , ( , , )
[ ] -
[ ] [ -

] ,

, | | ( ,
)



dun to ,

3. ( )

( )






i
,
II - , ( )
1

,
-- ~
1


4. ,
-
, , ,

, , ,

[ ] ,

|{ ,
[ ] [],
,
' , '
5. , -,




,
,


, ,

6. ,

i
--- ,

[]
-

7
( I, 2, 3 4
5 )
, -, 1. ,
2. ,
,


, - , -


, - , -

(
)
, ,
1 ,
, , ,
1. , ( 1 )

,

- ,

2. ,
,
\ 1

,
, 1

,

,

' ,
3. 1,


, ,


,

4. ,
- [
] , , - ,

,
,
5. ,

,
''
'

,
,

,
()
, ( )
, , ,
1. ,

( 1 ) 10
, ,
2. -, - ,

,
, , | |
(
) [] , 26 1827
3. ,
,
| | , .
doieo [] .
,
.
, -, - , - ,
1. ( 1, 3
4 )

.

, -, , ( 1 ) , ,


1
---

2.

( , - )

, ,


, ,
, -, -, , ,
1. ,

,

,
2. , ( )
,
,
, -,

, - , - , - , -, -
( 5 6 ),
, ,
, , .
, ,

,

1 , - , - 1. , , , [] ,

,
,

2. , - , ,
---

, ,

,

1)

,
, 2) ( ),

,
,
0 2 , - , - ^,

, -,
,
-
, -, ,
,


,

, []

,
, - ,
-

,
[]
,
<>
, -,
,
-


, -, , -,
- , - , ,

[ longuette]
, -, 1. ,

,
2. ,
,

[ longe]
, -, 1. ,
,

2. ,
,

[

longeron]

, - , -
() () , 199


()
, -, 1. (
, ),
,

, ,

, | | ,
, ,
-, - , ,
,
.


,
2. , (, )

,
[]

,
, []
,
,
, - , ( , -, ,
, -, , -, - ,
)

, - , - .

, - , - 1. .

2.

, -, -, 1. -

,
2. , ,


,

, -, , , , -

,
( , ) ,
( ) , .
, - , - ,
, ,
-


?
,

, , , , ,

,

-, - , - ,

1,
,
2.
,

() 1) ( ) [] ,
2)
- ( ,
) ,
a I , 9

, - , -

200

, ( 2 )
, - , - , {
) ) , ' ,
, - , - ,
1. , , ( , ,
)
,

,
, , , | ,
,
,
S
| | ( , )


-
, |! , , [] , - -
1 ,
2. ,

, , 25
1876
<> ,
, -, (
) ( ) ( ,
) ( ) - ,
,
, -, - , 1. , (
, , )
1 , ,
, , ,
, I
,
| , || ( ,
)

,
11 ,
,
2. ,
-
,

, | | , ,
[],
,
, (
); ( ,
) () , - (, , ) () (}
, i? ?






() 1) ,


, , ,
,
' , ,
2) , ,
- , 1
,
, -,
,

, - , - ,
1. ,
( ),
[], , -
,
| | ,
- , | |
,
--- - -
-

- "? ,
2. , -,

,


, - , - , -, -, -
1.
/ , ( ,
)
,


2. ,
( ) [] ICH ,

? i

, -, 1.
,
,
[]
, , | /
, ,
||

, |
/ ,
2. , ,

,
, - , - , - , -, -
,
,
,
,
, -, ,
( I ) []
,

, ,


1
1823




|

, -, 1.
,
,
( )
2. , ( -

, -, -),
,

, -, .
, .
2. , .
, - , . ,

, . ,

() , , 1 ,
, , .
,
, -, , (, ) , .
, .
, -, , -6
, - , , (, ) ,

, []
.

, , . ,
[] ,

,
( , - ) , ,
[]
,

, , . -,

, -, . .
, - , -.
, . , , , , . ,

, - , . .
, - , - . ,
, , .
[]
,
. ,
, - ; . ,
( ).
. . , , . , . ,
| | ,
, -
, - ,

, -

. ,
, - , -. 1. . . . \\ ,
. .
2. . , - ,
, , , .
, -, .
.
, -, -. . .
, -, .
.
, -, - , . . , .
, -,
.

, -, .
, -, 1. .
2. ,
1 , -,
.

.

lord]

-, -, . .
-, -,

.
[ Lord M iyor]

, -a, ip 1. .
2. []
,

, -, \ - , - ,
, [ 1] ,
,
,
1 -
, 9
[ lorette]
, -, 1. .
[] 1 , ,
i . .
2.
, []
-,
[ lorgnette]
, -, - , - ,
, .
---.
i /eune premiere ?
1 ,

, - , - ;
() . , ,
.
,
[ lorgner]
, - , - . || .

, - , - , - , , .
, -, 1.

2. / ( , - ).
(

). [] ---
.
, -
--
. ,

3. .
1,
, - , - . . ,

, -
,
, . , .
II . .
, -,
, -(-), 1. ;
, i

[ lotion]

lood]

2, -, ,
12,8 , .
[ Lot]

, - , - . . .
.
, -,

-
.
[

lottena]

, - , - , .
, , , ,

( ). .
[ loto]

, - , 1. ,
.


.
, [ ]
, ,
2.
. ,
. , [] ,
,
[]. ,
.
3. ,
-. .
.

.
, .
4. ,
,
.
, -, .
[. .]
, - , -. . .

.
, -,
( 1 2 ).
,
. -,
, -, .
, - , -. .
| |
( ) ( 1 2 )
.
, -, - ,
1. , []
,
:
. , ,
, ,
(, , , )
-,
2. -. , .


, . ,
, - ,
- ;
, (
2 ) ,
201

, -


1, -,
, ,
2, -,
[

lohi]

, -, - , - ,
, 1 -



() ,
, - , - IJpui
, - , -
, -, 1. ,
( , ,
)
,
,

2.
( )
, - , - ,
( ) []
--- ,
. ,
*
, - , - , 1. ( ) ,
,
11 ( )

,
2.
, -, -, -, -, -
1. , ,
, ,

,

, ||
---

||

( , ),
2.


, , , [] , , || ,
,
( ) ,
, ,


||
, ( ,
) []
,


, -,
202

, -, - , - ,
, - ,
-- ,
( ) ,

, -a, JK , - , ,
,
, ,
, ''
- ,


, -, 1.

, -,

, - , ,

,




2.

,
, -, | | , , ( I )

, -, -, -
,
- - -, ,
,
,

,
\ i ( , - )
, ,
( ,
) , , -a, if
[] , - , -
,
, -,
,

, --- , - , -, -, -,
-

,- ,- 1. ,

', - , -

1.


2. , - , , , .
02, -, - 2
, -, , ,
, , ,

-
,
[ loodsen ]
, -, 1. ,

2. ,
,
,

, ,
,
[ loodsman]
, - , - ( 1 )
, -, ,


2.

,
, - , - ,

, -,

,

, - , - ,
,-,-,-.
- ( ) 1.

2. , -

, - ,

.

, -,
,
-, -
,
,
, - , -, -, -
- 1.
, -, - ,

- , -
||

, - , - 1.

2.
. - 11

-, -
2. ,
, ,

[NN] , - !

, ||
[ loyal]
( )

, - , -, 1. ,
,

2.
( ),
, (

, ,
), |

3. ,
,
, - , ( )
, ,
( 2 )
, - , -
( 1 1 ) ( 2 )
, - , - ,
, - , 1. ,

( 2 ) []


-
2. ) 1

\
3. ,
4.
, , , ,

\\
17
, [] , lyooejbxn
,

, j ,

,

2.

[|

3.

ICK
, - , -


, -,
nyicM ,
, -,
,

5. , ( 3 )
, - , - 1.
( 1 ), ( 2 )

2. ( 3 )
3.

i
, - , - 1.
( 2 )

pi a
2. , ) (,
>, )
, -a, npedi , ,
, ,
, ,

tyea

,

, -, , , ,
, -, ,- ,
(,
) - ,
,
---
. ,

, -,
1 , -, 1,

, - , - 1.
1
. | | -

, - , -

, -, ,
,
),

,
,
- , - , - , < ( )

CIHHOB


, 1.
/,
[ ]


- iOB

2. , ,
-

mini e
-

, -
,
,
, -, - ,
- , ,
i iy
, -,


, - , -, -, -,

-
, - , -
;
() 1) - ,
,
-' , 2)
, -, ,
, - , - i

, - , ., ( ,-,
, -, , - ,
- , ) ,

,
, , ,
, -,

luza]

, , , ! X \^
, - , - , v
1, , , ,

, - , - ., ,
, -a, it

[ louis d or]

1 , -(-), 1.
,
2.
1
2 , -, ,



, -, 1.
, ,


|| - \

,
2.
,
,

, ,

, - , ;
- - ,
, ) - 1


, -,

,
, - , - , , 1 , -
( ?),



LHHH
, ,
\ ,
, ,
. ( 2 )
\ 1 \

, -,


, -, 1. , --


,
,

2. ,

,
1
,
, - ,
- , ,
, ">
,
,
203


, - , - , - , -, - 1.
, , ,

, ,

2. ,

[]

,
3. cviu , - ,
, ,

[ ]
1
'' , 1
?
'' ,

,
-
, - , - ,
, -

1
, [],
,

, - , - ,
? -

, -, 1. ,
,

2. ,
,
,

3. ,

4.

,
5.

, - , - 1.
( 1 )

2. , - X,
, ( , )
3.
, -, - , ,
1. ( 1 2 ),

2. , ( 4
5 )
,
--- ,
,



,

,
, - , - 1

1| ,
(immt) ,
-
?
1 ,
204

, -,
,

,
, -, - ,
- ,

, -, - ,
- , - , ( , )

[ ,
]
, -, , 1. ( )
, ,

---

,
2.


() ,
,
-, -, ,
,

[ Luna Park]
-, - , ,

, -,

, -, ,
()
, - , -

,
, -, - ,
- ,
, -, - , - ,
, ( - ) -
,
, --- , | | , - -

, ,

,
, ||
,
, -, ,

, - , -

,


| |

, -, ,
, -, - , - ,
,
, - , - 1.
2.
, -, , -




, -,

[ loupe]
, , ,
, - , - -,
1. ( )
, ,

[] \
i
II {
) , ( ,
)

2. ( ) ,
,
-



--- -,

9
,
3. ( ) < , , - [ ]


' ,

4.
, , , ( )

-

i
22 1908

( ) , -, - ,
, '
'

, , > 1.
( >) ,
( , )
, ( )
--- >

2. ( )

, Beipa,
1 /




3. ( 1 )
, -,
( 1 3 )
, - , - , - , -, -


~
<, , ---
,

- -
,

, - , - ,
, - , -, -,
{ ) , ,
, '
, ,
1 ?
- ,
,


|| ,
, - ,
, -,
, - , - , - , - ,
-
, ,

, -, -,
, -,



, -,

, -,

|
,
| |
, - , - ,

,
f
,
,

,
,
,

, -, - , - ,
, -, 1. , , ,
- , , - , - .




,
,
, -, - <
, , -, - ,

- , ,
' ,
|| , . ,
, -
> , [] ,

,
,
. ( 1 )
,
, ,


, -,
2. mi ( , -)
( 1 2 )
-
, , , -, - , - , -, -
1. ,

, ---

,

f)


,
, - , - , - , - ,
II (
- ,
) ,
, - , - 1.
, ,
( 2 )
,
||

,
1 ,

2.
2. -
[]
,

,
,

, ,

()
3.

, -,


, -, -
() , , - , - , - , - ,
( ,
, ,
)
,

,
, [] ,
- , II ' , - , 1. ,
,

, ,
II
- ( )

,
,
, || ,
,
,
, - , ,

2. ,
,
2 , - ,

, - , -
2 , ( )
, -, 1. , 2
2. ,

, -, (
2 )
1 , - (-), 1
0 2 , - , 1. 2 ,
[] ,
,
2.

. 1. cm
, , , , ,
. ,
2.
27 ,
, ,
3 .

-
,
,
4. i , , .
,

,
, , ?
,

.

( )
, ( 4 )
, ,


; ,
,


, - ,
, - ,

, ,
1872
205

, - , - 1. cm
,

,
\

2. cm ,

,
,
,
1 1
>, - , , -, ,
- ,


1
, [ ]
,

,
{)
' -, ( )
1

?
1


, -
, -,
, -, ! , ,

, -, 1.
2. ,
[]

-
, - , - 1. 1
| |

II
2.

, -, -, ,
, -
[] >, .
, -,
( ), ,
( , , ),


,
[] ,

-
()



() , , ,
[ ]




'
() ,

, - , -

, - , - \cmap
-, , ,


1
, - - ( )
[]
to
i




--
,


, -, - , - ,

,

, -,
(50 60 )
-


, -,
-

,
!
, - , - , , ,
, ,

II ,
---


,

/
\
( ) { )
- ,

, ,

*
' -
1

, , \
( 2 i)
, -,

, - , -, -, -,
-
, - , - 1.
,

2.
( )
, - , - ,
, - npui
, - , - , - ,
\.( )
, , -
\ |1 ( )
, ,



KOMV
[]


,
2. ( ) v

, 1



2.
, , ( , - )
1. ,
\\ ,

2 , ,


, ,
206

, 1.


,
[ ]

[ ]

2.

, -d -
! 1 -

- ' ,
teDicum
de ia ['*
\3)
1 ibimaim

, -, , - , - ,
I.
2. ( , - )
1\



1
, -
t

, - ,

-,

-
1
i iana
2 ,
-
/ \ i
I ,



6< tbeuiioe Bpini

[ ]

1

( ) ,
-


- 1.
2. upon

,

,
,
,
,

,


,
, -,

, -,
,
- ,
, , ,

,

,
, -,

, - , - , - , - , -
1. -

2 , - ,

,

, -, ,
,
[] ,
,
, -, - , - ,
, || , -
,
, - , - ,

,
,

,
, , ,
, .
,
4,5
[ lieue]
, ,
'
, 1839
- ,

..

, , ,
, , , .
, -,
, - , - ,

, -, xojfliicTBa,

, - , - ,

, -, - 1.
2 , - ,
,
, .

, -, ,

, -, , ,

, -, , ,

, -, - ,
- ,

, -, - ,
- ,
, - , -
,

, -, -

, -, -,
- ,
,
, -, - ,
- ,

, -, - ,

, -, -,
- ,

, -, - ,
- ,


, - , - ,
, -, - ,
- ,

, -, - ,

, . ,
( ) 1. - ,
,
, 11 ( )
,
- ,


,
2. , - \\ ( )
, - , ,
---
, || ( )
-,
, -
[ ] ,
-
- ,
, , ,

, -, - , - ,

,

, -, - 1.
|]
||

||

2.
( )

, ||

,

, -, , ,
,
, ,

, -
, , .
,
.

, -, .

, -, -, -, -, - , ,
||
, .


---

, ,
, , ;
1. ( ) -

[ ] 1
, ,
- ,
, 1, , ' ,
2.
-, -
,

.
, -
, ,

, | [ ]
, ,
,
() -, [] ,
-

, , ;

1. ( ) -

, -,
- [] ,
? ,
?
,
,
? ,
2. ,
1
, ,
-
[] ,
() ,
1
,
,
207

, -, 1.
,

2,

, -, -, , , [ ]
, ,
, [ ] ,
, (1
)
, -, , , ---

-- ,

, -,

,
2. -, - ,
,
,
,

, | | ( ) upon ,


,
, [ ]
, f

' | , - ,
[]
,

, ,
, [ ] ,
- , ,
,
3. , - , , , -, , ,


[ ]


,

,
, - , ,
,

[ ]
, ,

,
, -
, -, , - ,

,
,

, - , - 1.

2. ,
,

,
3. , - , , - , (), , , ,
' []

,

4. ia

,
,

( ) ,

2. , -
, ,
()




| | , -
, ,
, ,
5 1932
, -,
, - , - I 1
( I ) cmpeiou iy6u

2. , ( 2 ) t i

\\

, , ( 2 ) 1

>tc\t


|| ,
[ ]
, -, -


, ,

, - , -, -,
-, -
[]
,
, -, ,
,
? ,

-
, -,

, - , - ,
- , []
-
t , [ ] ,
'

. ( 1 )
, 24 1918
, -, 1. , ,


,
2. ( , -)
,
, |]
, [ ]

---


, - , - , - , - , -
1.
, ,

,


[ ] ,

, ,
, , \\
,

-,

,
208

, - ,
- , , ,

, -, 1.
, ,
-, -


, []

, ,
, , - , -, -, 1. ,
-, -, -

ioecia?


,
io
, 1' [[ , -

, ,
2.

ta ,
iio
,



, ? ,

3. ,
, , -


[]

| |
, - iio

,

, \\

--- -, -
, ,
,
, ,
, , , , ,
, , ,
,
, 11 - () - , - , , , -
,
[] , -
,
, -, 1.

,
4. -
,
( , , , ) , ,
,
2. , ,
, ,
, ,
, , 1.
' , ' 1 - ,
, , , [ ]
. ,
,

( 1 2
, ) - ,
, , ,
, [] , ,
2 61 ,


,
. ,
0!\ ,

, 61
, -,
, ,
( I )
-


,

,
>
, - , - 1.
- - ( 2 ) ,
, ,
, -,
,


[]
, | | , - ( 1 2 ),
1
- ,
, ,



, - , - ;

( ) - , , | | , - , ,

,
[ ]
1
,
i


,
[]
2. , ,

3. , ,

, (
nooKaiyucma, ' , \\ - 2 ) , ,
- ,


, - , - . 1.

-, '
- , -, 1. , ,
' [ ] ,
,
-
[
.]
, 11 ,
, -


2 - , 1
,
, ,
'

Oibce
2. ,


!
[ ]
3. ( , - )
, ,

, ,
[] , ,
,
,
(| ,
, , ,
, '
1?
---
| |

[]
- ia
,

3. , , , - --- ,


, 7

,
(
) -, 11 - , -

,



, -,
[]
,
,

,
, ,
,
, - , -, -,
- , - ,
,
,



,
, - , - 1. ,
t

.
, , , | [
, -, , - , ,
[ ]

,
,
ia
2. ( )


,
[ ] '

, - , , &, -,
, - , ( )
( ) ,
, , 9

[] 209

\\
, -, , ,
,

,
, - (, )

, i ,

,

', , , ,
, 1. [ ] ,
,

( ) [] suai 1
, 11
, - ,
- ,
>, - \

,
2. , (

)


,

7

3. - ,


, | | , ( )

<
J


4. ,

'
,



1) , > ,
-,
- ( { )

,

utu

,
, , 2)
, , ,

,
, - - , - ,

i

1) ,

, -, - 1.

,
2. ,
2) 1



, -, -,
, ,
-
1
2. 1
, -
[]
,
[ML ] ,
? ,

, - , -, -, -,
- 1. , [ \ 7
[] | , -, , -,

[) ,
| | ,



[]
---
, 11
-

2. ,
---


,
4(161 1870 ^]
'
20 1876
, -, , - , ,
--- 1 \

| | ,
}

-
,


210

, 3) -

(
,
)

,
*
,
, ( ) ,
,
,
, ( , , ) , ,
- ,
( )

,

"
,
,


, -,
,
,
, -, -,-, -, -
} , .

, , ,


| | , ,
[]
mo me ,
, -, I/ 1. , ,
2. ,
, -, -,
- ,
, - , -
, -,
(
)
, - , - 1. '
( 1 ) .
,



, | | ,
[ ]
,

--- .

2. ,


[ } [\
)
| | \ , -,
, , []




, iu .

, -, 1.

,

-
[ lupinus)
iy ,
, - , -
\\

,
||

\ , -, , >

2.


, -, im,
,
1
[ lupus ]

, -, [ luik]

10, - , -
( )
1 ,
1, -, ]

[ lustre]
[ lux ]
, -,
2, 1. ,
, [ lustrine]

, - , -
VOKC
|| 2. \ , -,

, ,

, -, -, -,

-ui
,
\ []
, -, > -II ,
[Or <j p 1 luxe ]
- ,
1, iio/idni/ ,- ,- /I(JJ/;I 1
,
ie
ie

', -, , '
,

16
1 , -, \ - , - ,

1. // 1\
, -, -, i uua
, []
2.
HI , ,
,
> 1
[ )
} \ i
iciibKue 1 -


2 , -, wi - ,
, -,
- , : 1 , , \ , --- !
1
,
.
, i
, - , - 1.
1
,
2. i\ui , - ,
[ IT lumbago]
,
, -,

, ,

, -a, ,
[ lumen - ]

, -, , -, - , - ,


, - - ,
[Or 11 hulo]
. ( 2 3 4 )
aim IUJ
, .
, -
,
- - ,
'

, - , - ,
[ lunien lumims - ]
, -, - [ ] ,

(,
)
[ Lumpenprolctan U]
, -
|| ( 3 ), ,
, ( ,

) [ lunette]
, , -

.1) ,

. vomoeat

, -, ( 1, 2 3 ) Muxauia

,
, - , - () ,
- , - , , , 1. , ( )
,
[ ]
,
|| , (
)
, ,

,
|| , (
, , )

,

2. , !
\ '

'
, || , ,
,
' , ,
,
, to
,
3.
[ ]

I ,

,
vomyio
,
, ,
,

4. ,
- , [/ ] , ,

, [A wuia]
,
,
,

,
, - , -, 1. ,
,
[]

2. ,

[ 1]
, - , -
( ) ||
() - - 1 ,

, -,

[ luzcrne]
, - , -

211


, -, ,
[ lues , !
,
, ", ,

[ 1]
, -,
,

, -,

, - , - , 1.
, , (
) []
,
, |
2. -, ,
,
, ,

-, , 18
1859
, -, - ,
1. , (
) || ,
( 1 ) []
,
, I ,
,
,
2.
, -, OCi ,
,

, ,

, -, ,
( 1 ) [ ]
,
,
,
, -, - , - ,

,
,
,
[ ladunek ]
, -, - , - ,
, ,
, -, ,
-

,
,
, -,
,
, -
,
,
, - , -
, -, - ,
, -, - ,

( ) , , -, 1. ( , ( - )
, )
[]
2. ,
, - , -
, ,
|| ,

|| , ,

-
. []
-
,
,
,
, -, , - , -
,


, -, - , - ,
[ lamblia]

, - , - , {
,
) ,

i


, - , - , - ,
, ,

, ,
, -, ( )
, , ,
, -, - , - ,
, 1. ,
,
( , ) !
( ) - ,
, .
-
,
, -, 5 1. ,
,
,
2. ,
, ,
, || ,
[], - ,
,


,

3. -
,
.
,
, ,
212

2. ( , -) ,


,

,


,
,
, -

, - , - , 1.

2. ( ) - ,
-,
, -, -

, -, ( ),

[ lapis (infemahs) () ]
-, -, , .
, - , -

, -, -, ( ) 1.
- , ,

, , [ ]
7 ... - ' ,

, ,
2. , ,
, -, - ,
( ) 1. ,

,
,
2. ,
, -, ,
, ,

7
,
,
[ lapsus , , ]
, -,
. ,
, - , -
, -, -, odnoip
( ) ,
() [ ] []
, 1 ,

. ^ () , [ ] , , - ,
, ' ,
, (1- )
, - , ( , -, ,
-, , - , - , ) 1.
2. ^ , -
, - , -. .



, -,
,

,
[ Mai G(o?f!ov ]
, - , - , ,
, - , ( ,
-, , , -, , - , - , ) ,

, - , -

,

()
,
, - , (id , -, , , -, , - , - ,
) 1. ,
- (),

2. ,

,
() , - (
) (
)
[ Maurus . ]
, -, 1.
, []


2 , ;
6 ,
6 [/]
''


()

[ ;]
, -, 1. , ,
,

,
2. , -



3. (,
), -.
, ,
[]
4.

5. /7
,

[ magasinj
, -, - ,
- , , -

( 3 )

---

,
, - , - 1.

( 1 2 5 )

,

,
2. ( 3 )

() , ,
.

, - , - ,
( - )

,
, , ,
, -, ,

[ magistrans, magistrantis]

, -, , ,

[ maharadja ]
, - (-),
,
, ,
,
- [ ]
---, , ,
, ,
, '

, , ,

,
[ mahang ( ) , ]
,
- , - 1. ( )

( I )
.

2. ( ) ( 2 )

,
-, 1. ,
( 1 )
2. ( )
( 2 )
, -, 1. , ,

,


,
, 14 1849
2. ,
,
[ magister , ]
, -, 1. -

.
,

,
, | |

,



,

2.
- (, , ,
)

, -,
[
magistrahs , ]

,- , -

, -, 1. , ,
;
2. I 1885 , -
3. (, , )
, ,
[ magistratus ,
]
, - , -


,
,

, -, 1.
,

2. , | |
,
[ magistratus , ]
.

( 2 ) '
, ,
, - , - 1.

,
2. - , ,



, ,

,
<> , ,
,
, ( )
[ magicus ]
, -, 1. ( ), , , ,
,

2. , -

, 213

, -, ,
,
-,
, - , - 1.
( 4 ) ,

[] -
, 1
[ I T n i a g i a ]
-, , , , -,

,
( , 2. ( 5 ),

)
,
[ , ]

,- ,-
, , , , ---
\ , || , - , -

II


, -, 1. , , -, ,
( -
- ,
BeFirpHH)

1861

2. - ,
,
[ magmum]
, -, ,

, [ rmgnates ( ) ]

, -,
11 -, - ,
,
[]
, -,
,
[ ] i ,
,
,
,

,
[ tiayvrj-nc;]

, - , -
()
,

-
[ magnesia]
;
, -, ,
()
,
-
,
or
, , 1. ,
( )
,



,
2. ,

( ) , - ( 3 )


3. ()

4. , - - ,

() ,

, ()
,
,


5.
()

, ,


,
, 115
,

,
() ,
1) ()
,
,
,

2) ,
,

[ magnetisme]

214

() ,


...
,
, ,

, ,
, .
, -,
,

[

|1; /paj-ttia ]

, -
, -, ,

, -,
( )
[

uayvfjtic

, -, () ,

()


[

Liayvnji,

imp]

, -,

,- , -
||

||

, - , - ||

, -, ,

()
[ magnolia]

. ,

, -, -, -,
,
, -, - ,
- ,
, - , - !
, , > (
, -,

, 1. (
) ,
|| ,
[ ]
, 1
, , ' ,
2.
, - ,
,

3. ,
,
- ) ,
,

. ,
,
, , [ madame]
, -,
,

[ madapolam]
, - , - , -,

( ,
, ( - , ). < ) -, 1. - , ,
(
) , , -, 1. ,

, ( [ ] ,
, 1 ? ), . |



II , 1. ,

. [ ] --
2. \imap

[. mademoiselle]
, -
, -, [ maggiore ]

, -,
[ madere]
,
, -, ,
, [ majordome]

, - , - *

[]
,
,
[ madonna]

, -, 1.
, , ,

1 ,

2. ,
. ,
, , ,
- ,

[ madrigal]
, - , - - , -

, - , -
, - , ( , -, ,
, -, , - , - ,
) , (
)
, -, < - , - ,
1.
1
2.

-

, -, , , ,
[] , [ ]
,
[{\ - -,
,
, -
,

, , ,
,
,

, - , -, - , - , -

,

(
),
[ majonte ]

.
)

( 2

, - , - , - , - ,
- 1.
( 1 ), ,


2. ,
, 26 1879
, -, - , - ,
,
,
,
,
, - , - , - , -, -

, -, - 1. ,

. , , - ,
2. , , ,
- ,

-,

, , , 1.
( ) ro- [ ] ---
, ,
( ) ,

,
- , ( )
, , ,
-,
. -, . (.

) , ,
[ ]
, ,
,
? , 75
2. ( )
, | | { ) []
,
,
3.
( , )
1 ? , ,
, ,
[ ] 9 ---


,
4. ( )
( , ) []
\ [ ],
,

,

,

, ,
,
1. ( ) , -

---
| | ,
, [] ,
2. ,

3. ( 1 )
, - , -
,
, -, 1.
, , , ,
2. , , ,
3. , ( ,
) []
.
,
[]
, []

,
, -, - , -
\. -
2. , ,
[]
,

, -, ( 1 )
, -, - , - , - , -
, ,

, -,


-,

, - , - , 1.
( 1, 2 4 )
2. [] ~
, ,

-,
215

, -, 1. ,
,


, , 28 1873 | | , , []

- ,
2. , ,

, - , 1.
, ,
,

,
,


, ,
,
2. Mid , ,
,

, ) []
,

, , ,
2. , ,

[ ]
, -, , ,

[]
,
~- ,

, -, 1.
2. ,

-

, - , - 1. -t


,

,
2. 1- ,


,
1
, ! 1.
,

- ,
2. , , ,
2, -,

, - (-), 1. ,

2. , []
,

, -, ,

[ macaco]
, -,

[ ]
, -, ( )
(upon)
,

,-, ; 1. , ,

2.
(, ),


[ macaromsmc]

, -, ,
,
,

,
,
,


,
,
, -, - , - ,
1. ,
,
,
, []

,
2.

[ mazurek]
, - , - ,
, -, , ,

, - , -
.
, -, 1.

,

2.
-
()
, , ?
?
,


,
, - , - ,

, (
2 3 )
, -, ,


[ mafz]
, - , -
| |

, ,

;
( 2- 1889 )
[ Majus]
, -, 1. , , , ,
( 216

, -,
, ,


1 , []
, ,


2, ,
, 1 , 1 ,
2 ( 1 , 1 ) - , , , '
,
[ ammama ()]
, -,
,
, -, ,
,
---

, |


,
[ maiolica]
, - , - 1. ,



2.

, -, 1.
, , ,

2. , ,
,

[ mayonnaise]
, -,
, ,

[ major , ]
, -
,
(
, )
[ ]
, -,

,

,
, ,

[ majoratus]
, - , - .


:
' ,

, -,
, -, -
( I )

, -,
, - , - || ,

-
(,
, )
, - ,
,
[ maccheroni]
, - , - , ,
, -

iu

,
-

,
,
, - ,

, - , - , .
, - , ( ,
-, , , -, ,
- , - , ) 1. , , , ,

2.
, -, -
,

,
, , , [| (, ,
), ,

[ maquette]
, - , - .

, - , -
, ,
, -, ,
,
,
| | ,

di 1 ,

[
(1469
<
1 7) 1
]

, -,
, , ,
[ Makler]
, - , - . .
, -,
, - , - ,
,
-,
,
, , ,

, - , - ,
, -, -
,
,

, -, ,
( 1 3 ) -

, -,
,
[ . ]
, -,

, -,
,
, , ,
, - , -
| | ,
, -, ,

, -, ,

, -,

[ . ! ]
, -,

, ,
,
,
[ maxim,
X ]
, -, -
[ maximum ]
, -,
, -, - ,
- ,
, - ,
,

.
, -,

, -,
i ?
---
,

,
[ mackintosh, , 1 ]
, -,
,
, ,
,

| | , ,
- ,
1 ,

,
, -,
,
{. - - '



, - , -

, -,

, -, -,
\ ---,


, -, - , - ,

, -, - , - ,
1. , ,
2. , ,
3.
,

,


,

4. - , ' 1 )


,
5. , ( 2 )
- ,

, , i

,
, -, i
,

uiu , 1

,
, - , - 1.

1
| |

| | ,
2. , - ,
, ,
;

, -, ,
[ makreel]
... , 1) , , ; 2)
, ,
, .
[ ( uaypos ]
, -,

, - , - , - ,
- , - , , ,

,
[] , , -

,
[ maximus ]
, -, 1. , ,

2. ,


soetmo- ---
,
3. ( w

-
[ maximum]
, -, 1.
,
, ,

lamypy
2. ,
[ ]
217


,
II
[ Makulutur maculare ]
, - , - 1.
> ( I )
2. , , ( 1 )

, -,



---



, - , ( I )


-
, - , -

2. -,

,
,
- , - ,
-,
- , -

,
-
,
, -,

,
- , - ,
{ ) ,
, [ ]
-

,
( } -, - ,
, ,

, - , - ,
1. ( )
,
2.
, - , -
cm
, , [ ]

, 35 ,
, - , ,
[] ---


,
,

, - , - 1. , ,
,
,

, 11 ,


,
| | ,


,
, ,
, ,
9 1888 | | ,



2. ,

, f , 2
1833 ,
,
||

t , ,
3.
[ ]
, ,
,
, (1 )
, ,
, 11

, (- , ,
) , , [ ] ,

[ ]



.
,

4. // .

,

||
tyuf , - , , - ,
, , ,
, , ,

,


( ) ( , ) ~ ,



, ( )
, 1. ,
-, - ,

. ,

, -i, ,
2.
?
?

,

, - , -
, , ,
, I ,
? ,
-
'

,
-, - ,
- , 1. , - ,
exai



,

2. []
to

,

,
, -,
[ malaga]
, - , -
, - , ( , - ,
, -, , - ,
- ) , ,
- , ,
, -, - ( )
() , ()
( ,

)
( wym i) ,

, -, 1.
[]
, ,

2.



, -, - ,

[ ua?.aXiTr|s , ]
, - , - 1.
, | |
, , '

218

, -,




, -, 1.
2. , ,
3.
,

,

4. thai - [ ]

' '

, -,
,

,
, - , - ' ,
( 1 )
, -, - ,
- ,
,

,

- , - 1.

II ,

2. -,


?
,
, ,
, -,


[ ]
, 1. ,
,
, -

, , , 2) , []
- -


MV ,
II -,
- ,
,


,
2. , ,
- | [ ]
?
?
[]

,

! ! , , 6 [] .

,

3. " , " , ", " , "

, ,

, -


,
,
,

,
[ |
', ", ", ", "
"
,
, , , , , ,
,

,

' ,

to
) -


-
9
1 <1 npueet ,

... () ,

[] ,


( i) ,
[ ] []
,

... ( ) , ,

,





- [) 1) ,
-

.
, -, -,
-, -, - ,
.
, - , -,
-, -, - ( , ) 11 -

, -, -

, - , - -

-,
-,
.
, -,
^, -, , ,

-
, - ,
,
1 -, - 1.



, -, ip ,
,
-
,
II , -, -,
- ^- ,

, - , -, -, -,
2. ,
- ,
- , -
: [ ] , ? [
]
1
, - , - ,
,
-, (1 )

, -,

, - , -, -,
, - , -, -,
- , -

- , - ,
, - , -,

- , - , - , - , -, -, -,
, -

|! ,
, - , - , - ,

-,
, - , -,

-, - , -
-, - , -,
[ i

, -,
, -, -, -,

- , - 1. ,
, - , -, -, -,
, /tee
- 1. (

)
,
1


2. ,
2. , , (- , ( )
)
I! , 3. ,

4.
, , - 1.


, 2. , ,
- , 41


iope .
...
,
, ,
, , .
,
- , -;
- , - , -
, - , -
, -,

, - , - , - , - ,
- ,
, ,

,
, 1
--- []
? f , |

219

, - , -, -,
-, -
, -, ,
[ ]
' , (1 ) ,
' ,

,
-,
- ,
[ ]
,
? ,

,
,

, -, , ,
,
,
, , ' ,

, -, - ,
,

,
.

,

, - , - , - , - ,
- , ,
--- , , , ,
| , -, , , - ,
,
1
,
, [ | []
,
[]
,

, - , - 1. ,

2.
, - , - , ,
, ,

, - , -, -,
-, - 1. ,

2. ,

, , ,

, - , -
, -,


,
, -,
,

220

, -, -; -,

- , -

[] , , ,
,
||


, -, -, -, -,
-
[]
,
, -, -, -, -,
- ,

, -

, -,
,
- , -,
-, -, - ,
,
11

, -, - , , ,

, - , -, -,
-, - ,
D
,

, - , -

, -, -, -, -,
- ,
,
, -, -, -,
-, - 1.
, , - , ,
2.


, - , -

, - , - ,

,
- ,
- ,
- , - , -
,

, - ,
- , - , - , -
, - , -

, - , -,
-, -, -
, -,
, -

, ,
,

, - - , - , - ,
-
,

|| ,
, , , , ---
, - , -, -,
- , -

, - , -
()
, -,

, -, - ||
,
,
,
,
--- ,
, | ,
-, , - ,

[ ] ,
,
, ,
, ||
[
] ---
,

, -,
,

, - , ,
-, - , - ,

,
, ,


,

,
, -,
[]
, , ,
,
,
,
, -, -,
- ,
? []

, -, - 1. ,

2.
, , ( )

3. ( 3 )

,
, - , -, -,
- , - ,
, ,
, -, - ,

.

, -,
, - , - , ,
,
, - , -

, -, -
, - , - ,
Ei -
,
, - , - , -,
' - -,
,
, - , -
,
, - , -, -,
, -
- , -
- - || ,



, -, - ,

- , , - , , - , -,
, , - , - , -
( ,
) ,
- ,
-,

- , -, -

,
- , -,
,
- , - , -

, - , -

, ,
, - , -, - ,
-, -

, , - , - ,
, ,

--- ,
, -, -, -, -,
,
, (

2 ) ,
, - , -, -,

- , - []

---

! , - , -,
, , -
, 75
, - , -,
,
-, -, - 1.


, -,

( 2 3 ) 2. ,

,
,

, - , -, -,
, -, -, -,
, - 1. - , -
-
,
- ,
-,
,
-, -, - 2.

,
, -,
- , |
, - , , -, -, -,
, - ,
- , -

, -,


,
, - , -, -, -,
- ,

,
|| , ( )
, 11
, -, ,

, -, ,

[] '
,
-, -, [ ]
- -


|| ,
/ ,
, ,
, 11 , ( ) ,
, -, -
,
||
,

-, ,

, -

, -, -,
- , - , - ,
[] ,
-
, - , - ,
, ,

, - , -, -,
- , - -
, ,
, -
,
, -, -, -,
-, -

, -, -, -,
- , -
, - , - , - ,
-, -
,
- ,
-, -, - , -



, - , -,
- , - , - 1. ,
2. -

, - , - ,
, , , ,

,

, , ,
,
,
- ,
-, -, -, -
,
, -, -, -, -,
- () , -, -,
- , -, -6 1.

2.

221


3.
,
, ,
- ,
, - , -,
-, -, - ,
,
,
,
- ,
,
1,
,
-,
, - -
\
, - , -, -, -,
, [] ,

, - , - , - , -, -
[]
,
1 noiuia
, - , -
,
, - ,
( , -,
, -, , -, - , )

, - , -
, - - - , -,
- /

,

, - , -

, - , -, -,
-, - 1. , Maiocuibiihiu . [ ] \>\,
.
2. ( 3 )
. \
,
, - , -, -,
- , -
,
*

, -,
- , -

, - , -,
- , - , - ,

,
- , -,
-, - , -
222

, - , -, -,
-, - ,
[ ] , ,
,
, - , -,
- , - , - 1. ,
2. ,
, - , -, -,
- , -
, -, 1.

KI


,
,
[]
,
!| ,
\\ ,

,
2. []
,

3. - , ,
[ ] , []
,
4. , -
,
.

1 ,

( / ''

, -
,
, - , -,
-, - , -

, - , -

, - , -

, - ,
-,
-, -, -
, - , -, -,
, -1 ,
, -,

, - , -,
-, -, -
, - , -, -,
- , -
, - , -

, - , -, -,
- , -

, -
-,
- - -
,


, - , -

, - - ,
)
i .
,

, - , -,
-, - , -
, - , -, -,
- , -
,
II ,
i
, -,
, ,
-, -
, - , -, -,
- , - 1. -, -
1

2.
, - , -,
- , - , - , 1
, - , - ,
, - , -

, - , - , - ,
- , -

', - , -, ,
,
, , ,
1. ( I
npeu\t\ujccmet into \
)
, ,
(dii )

[ ] 9 Mat ,
"* ,
1
--- 61
||
, \ I
\ ,
,
,
2. ,


,
, ,
J)i /,
-


---, - , Maw

, ,

, \
3. ,
, - , ,
, UJ
, ,
,

3.

,

-,

, , , ,


, -, ( .
) -



--- ,
1 .
, - ,
, 4. ,

, - , , ,
,
|i
,

, !
, -, - ,
, - , [ ]
, ,
, , ,
( )


5. ( , , )
, , ,
, , (,
,
, ),
, -, ,
,
, , - , -

| | 6. ().

, -,

, , ( )

, ( I )
-
,
,
on
,
[ malva]
, - , -
1.

-.
( - ) 2. , - ,
(
) ,
, , ()
, , , -, ,

- , (
,
) []

,

,

,
[ malic poste]
( , -, ,
- ) ,
( ,
),
[ maltose]
,
, - ,
, ;
, - , - .
,

( ) , Mai
, -,
, '
, !
, ,
,
1

2, - , 1. ,
[
,

]
,
, -, 1. ,

1 ,
ia ,
,
2. ,
()
- II , , [ 1]
[ ] ,

, .
' ! ,
, -, -

2.

,
, , 1
, [ ] , []


-
,


,
, -, - -.
(
, )
,
,

, - , - 1.
,

,
2. , ,
, ,
, ib ,
9
,
||
, ,

, ivn

, -, ,
( I ) , ,

? -

'
, , ,

,
| | , ,
[ ] i
, i ,
,
, ,
,

, - , - *
( 1 )
\ ,
,
, ,

,
, -, - ,
- , 1. ,
( 1 ) ,
, ,


, 11
, ,
, , i ,
,

,

2. , ( 2 )


,

,
223

, -, 1.
, , , '

7 ,
2. ,
, ,
, , - ,
,
,
, -, -
( 1 )
,
, -
, -, , ( 1 ), ,
---

,
, - , -

,
,
, -, - , - ,
1. ,
,
, , ,
- ,
2. ( ) -, -
, , [] -- ,
, ,

>,

-
,

, -, ,

, -, - ,
- , - ?
, '
,
,

, -, ,

--* ,

, -, - [ ]
, - . ,
; 1) ,
[]

...
1
, , 2) , , , , ,

,
, ,
, -
1. , []
,
,

, ocmaiucb ,
,

,
2. ,


-
,

1 ,

,
, -, -

, -, - , -
1. , , ,
2.

,
,
, -, 1. , ,
2. , ' [ ] , , ,

,
, - , - 1.
.
||

-,
11 .

2.

224

, - , - ,
, , -
, , ,
, -, ,
[ malaria]
, - , - ,
,
, , ,

, - , -

.
11
.
, -, , (
1 ) (
)

, ,
' ?
,
,
, -, -
() ,
() 1) , [ ] ,
,
, , 2)

[ ,
14
1380 ]
, -,
[]
,

,
[ mamahga]
, -, ,

? ? ,

, -, I. ,
, , - , , .
,
2. , , '
, , ,
, -, -

, -, 1.

(
), 13

. [ ] , ,
- -,
2.
,

[ mameluk mamlflk ]
, -, - ,
- ,
, ,
. ,
,
, ,

, -, - , - ,
1. ,
, , ,

'

2. ,

. '*
?
, ,
*7
, -, - \cmap

, -, , -,
1.
, , , ,

2. , (
, , ) , , -
, , ,
,

,
,

-,
[ uauwvdtg ]
, -,
,
, - , -
, -, - , -
1. -
--- I
, , , ,

1. -
[ ]

[ ] , ' ' ,
,
,
, ,
,
! ( , )
,
,
1

,


, -,
, -, - ,
- , 1. OC>i [ ]

2. ( 2 ) ,

,
..., -,
, , , , , ,
, .
[Or ]
, - , - ,

, -
1 .
, -, ( )
.

,

[ ]
, , 1.
2. -

, ,


[ mango J
, - . -

, -, , -,

,
, , ,
,


[ mangouste]
1, -, - , 1.

.
2.
,

,


,

[ mandarin)
, -,

[ mandartm manlnn ]

, - , - . ,

8 , II

, - , -
'

II

, - , -

2
, -, ,

,
[ mandatum ]
, - , -
1) ,
, , , 2)
,
,
,

, -, ,

[ mdndolino]
, -, ,
, -, , - ,
- ,
, -, , ,
(
) ,
,

[ /]
, -,
,
[ mandril]
, -, 1.

| | ( , - )
, 1929
<iacu

2. , []



3. / ( , - )
4. (, )
[ manoeuvre]
, -,
,

[] .,


, - , - I.
( I ), ,

1 i
,



2. ,
,


\

3. ,
( 3 )
,
, -,

,
- ,
-,
1. , (
1, 3 4 ) ,
, ,

2. ,
---
3. , ,

1
,
1 , '

\,

,
4. , -


,

, - , - , (
3 ) ---, , V - 1

, -, 1.

,


2. ,
Allez1
3.
,
[ manege]
, -, ,
, ( 3 )
, - , - ,
1. ()

2. , ,
1
7



?

,

, -, - , , [ ]

'
, ,

, - , -
( I 2 ),

225

, -, - , - ,
, ,

, []
, -- ,

[ mamerkal
,
, -,
[ mannequin]

, -, , , - , - ,
,
, ,
,
,
, -, - , [
, -, - ]
,
1. ,
, ,
, , )
,
"
. [

] ,
, 5 1830
,
---, , -,
,

, []
, - , -, -, -,
, - , ,
,
1
) , " , - eute
,
,
,

,

2. , , || ,

,

[ ] ,
? ,
, -, ,
[] , -, 1.

(,
' ) ,

---
---
1
,
, 4 , -, 1.
'| 1
te owe
.

tu
2. , || ,
, ,
[ manchette]

4, -, -,
eMV
- , 1. ( I )
, tec <

2. ( , - )
, 2. ' ,
1
^
,

3. ,

,
,
[]

,
, - , -

,
, - , -
,
,
, ,

,
( ) ;
[ maniacal]
( ) -,
, -, ,

( ]
, -, 1. ( ,
) --- []
,
||

2. HOI ,

[}} ,
---, , , -

226

( !);
( ) ()
()
,
,
, ,
- () ,
-, - [] , , ,
,
. ,
, -,
,

[ manicure manus curare
]
, - , -

, -,

, -, - , 1
, m e
,


,

[
]

, -, , -,
1.
,

2.
[

manioca]

^,-

, - - ,

-

\
leuiio -
Bpai a
[Or

mdnipuler]

1, -, I
( ) )
2. , 1 .> !

3 ,


*
||
! ,

4.

[ manipulates]

, -, 1.
,
\\\ ' , - ) ^
( ),
i i
<-,
7

,
,
2 ,
,
3 ,

4 ( 3 )

,

,

[ manipulation]
, , ()
, , ,
1. , ,
[ ]

,
-

2 ( ) , ,


Orlando Funoso


| t

, -, 1.

2
,

[ mantfestare , ]
, -,

, -, - ,
- ,
, -,

[ mamfeslatio ]
, , - ,
()
^
, -, -,
,
,

| | ,



, ||
,

, []
,

, -, 1.
-

2. -


,

- ,
[ \ , , ]

, -,
(, ),

, , -
,
' , [] ,
,


,

(, , ) ( ) I) , ,

, ,
2) , []
, , ,
, - , ,
,

,

, -,
[ - - ]
, - , -

| |

, -,


[ mansarde]
, - , -
, , ( , )
,
-
, ,

..., -,
, , , ,
, ,
, .
[ pavict , ]
, -,
, ,

,
, -,

, - , - ,
1.
() - , () -

-

,
2. - ,
( ) -
[]
,

, []


3. () , ,


,
[ manquer]
, -,

,
,
,
, -, 1. ,
,
2. ,

( , ) ~ ,
{)
, , [ ],
---

1

[ uawa]
, - , ,

, -,
,
, - , -

- ,

, - , - ,

,
-,
( ,

- , , -, ,
-, -, ) ,

, -, -,,
- ,

( 2 ) ,

---,


,
, -, -,
, 1. ,
'
2. 19

,


[ mantilla]
, -,

[ mantissa ]
, -, 1. ,
( ) ,

,

2.
,

3. 1 , 227

MAP

MAP

,
[ uavnov]
, , --- , ,

[ manteau]
, -,
,
[ ]
, -, ,

,
,
'
[ manuscnptum]
,
-,
1.


,
2. ,



3.




[ manufactura]
, -, 1. ( 2 )
2. ( 3 ),
,- , - 1. ( 1 )

2. ( 3 )

,
, - , -

, - , ( ,
-, , , -. ,
- , - , ) ,
- ( ), ,

, -, ,
( 1 )
,
,
[ mamaque]
, -, -
, -, - ,
,
, -, - ,
- ,
, - , - 1.

2. ,

,
,
-
, [ ] - , ,
,
, , ( , 1, )

, -, OSi 1. , 1
,
2. , ,
,

, 1. ,
2.
[ marabout ]
, -, 1.


2. ,




,
[ ^ ]
, - , - , ,
\ - ,
- ,
?
,
-

11 , ,
[] ,
,

1
, ! ,


2. (cos )
,

N ^
1
' '

,
,
1842 || ( ) ,
,

,


, - icmoe
,
17 1877 []
,
,

3.
- iu
,

, 20
1845 [] , 1

,

, , - ,
1. ,
[]
,
2.
,
,

3. ' ( )
[] ,

4.
, -, , ]| onpi.de
,

\\
, ,

, - ,
,

, - , -
()
42 195
[
( 5 )]
, -, - , - ,

,
, - , ,

[ Manganerz]
, - , - | |


, -, ,
, - , -

, -

,
.

228

M A P , -,
, ,

[ ]
, - , -


, -,

, - , - ,
1
, -, 1.

2. (- ) , ,
,
[]

,
,

, -,

[ marasquin]
, - , ( , ,
) ,
,
,
, - , -

, - , - ,
, - , -, -, ,
1. ( ) ,
[] ,

,
, ,
---, ,

, || ,

MAP

MAP

MAP

, - , -
,
, -, , ,

[ margarine]
, -, -

, -, -,
, , ,
[ \xapyaphr\i - ]
, -, ( , -, ) ,
,

[ margo, margmis ]
, -, 1. ,
( I ) [ ] ,

,
2.
, , , ,

, ,
,
,
1, - , - 06 . 2,

,
---
,
2, -, - 1. '
2. , - ,
,
3 , , ,
.
, -,
,

,
, , 1.

2. ( )
[ marengo]
, - , -

, - , - 1. . ||

2. ,

- . ,

, -, ,

--- ,
,

[ manna]
, -, ! 1. ,

2. ( , - )
---,
,
[ marinade]
, -, ,

, -,

, -, - 1.

2.
,
, - , - ,
, - , -,
-, . ( ) 1. ,
[ ] --- , , ,
,
2. , - , , , ,1

, II ( )
- - , - , ,
[]
-?
,

,

,
[ manner]
,
- ,

, -,
( 1 )
, -, -,
- , 1. , -

2, , ,

, ,
[ manonnette]
, -, - 1.
( 1 )
2.
, -,
,
[ manguana, marihuana]
1 , -, - , - ,
1. ,
, ,
-

2. ,
[] ,
'
' , ||

[ ] ,

,

3 , ,
,
,

||
, - , --'> , ,
'' ,
4. , , .
[] , ,

, , -

3. , - , , ,
, ,
, -,

[ - ypaqxo ]
, , ( , , )
,
, - , - , .

, -, ( , -, , , -, , - ,
, ) , ,
, .

( )
- ( )



,
-, -
-
,

*, -, - , - ,
1. ,
100 (
)
2. ,
100
[ Mark, markka]
3, -, - , - ,

8 9
[ Mark]
, -, 3
8 - 9 , -

[ Markgraf]
, -,

, -, -

, -, ,
, []
,
1 , -, ,
( ) []

,
,

[ marqueur]
2, -, -


[ marqueur]
, - , -
1
.

, , , -
, 11 ( )

[ marquetene]
229

MAP

MAP

MAP

, -, 1. ,

2.
(
, , ), ,
.

, -, -

, -

, -,

,
,
-, - , 1.
, , ,
2.
,
, ,

, -,
, -, -,
- ,
, -, -
,

II , ,
-,
- ,
- -,
- -
, -,

[ Markscheiderl
, -, ,
( )
, - , -
,
, -, -
II

, -, ,

marquis]
1

, -,
[

marquise]

2, -,

, , ,
,
[

marquise]

, -,


[

marquisette]

, - , -

, - , - , - , - , -
( ,
)
, ,

? ,
,
, - , -
,
1
!, -, 1
2 , -, -
2
!, -, - ,
, - , -,
-, , { -1
) ()
( 3 ) - ,
[ marquer ]
2, -, - ,
, - , -,
-, - () 2
-

[ marquer ]
1, - ,
1
2, - ,
^
^ -, , 1. 1
2. , 1 ( 3 )
2, -,
2
, - , -
, 1, 1
, -, , 1
, -,
, -,
, 1819
i
,
[ Marketender]
, -, -,
- ,
230

[ marli]

, - (-),
- [
]
, J*> 6
[ marmelade]
, -, -,
- ,
, -, -

, -,

, - , - ,
,
[ marmor ]
, -, 1. ,

,


2.
c n e f v 1,

[ maraudeurj
,
-,
- ,

i e p ( 2 ! )

, - , - i
, -, ,
, - , - ,

1
, , ,

, -,

[ maroquin]
,- , -

, -, - 1
,
, -, ( , - , , , -, - , - , )
, ,
, - , - 1. 1
( 1 2 3 ) || ( 2 )

2. ( 4 ),

,

, -,
,

1 ,

[ mars]
, -, ,
,
[ marszeil]
, -, ( )
,

[

Marseillaise]'

, - , ( , -,

, -,
,
- , - , ) -

, - , -
,
[]

,
, - , - !
||
| , -, weo --- ,
, -,

Martius]

, -, 1. , { )
2. ,
( )
[ ]

MAP

MAP

M A C

, - , ,

, - , -


,
, -,
, -, | | , ,
,

,

,
[ iiotpTut; ^ Xoyoz
]
, - , -

, -,

1, -, -,
- , ,

2, -, -,
, ,
,
, -
, -, -
1
,
, -, , , ,

[ Marzipan marzapane]
, - , -

||
, - , - ,

1, -, 1. ,

2. []
/i
, ,
,
3.



4 [ ]



, ,
cieea ,

[ marchc]

2, 1.

' --- [] ,
| ",
, , ' [] - I '
2.
, - , ' , -
-
,
3.
[ ]

,
, - ,
1
,
[ marche { marcher) ]

- - (,
,
)
( ) iu --- - ,
, -, 1. (, , , )

,
, , ,
,

(), 16 1890
2. - ,

( )
- ,




[ Marschrute]
, -,

,
- , -


( )
,

,
,
1 , -, , ( 2 ) 1
,

,
2 , -, ,

[]
, -
,
3 , -, ,
, -, - , - ,
1. ,
,
| |

, ,

,

, II

,

--

2. ,
-, - [ ]
, , ? [ ] , ,
,
[] ,


,

3. []

, -, 1.
,

,
,



2.
,
, ,
,
, ,
3. - [ 1]
, , ,

[ marechal]
, - , -


, -, ,

, -, ,
, - , - 1. 1

2.

( ).

() ,


, -,

, - , - ,
, ---
,
, -, .

, -, -
-, [] [ ],
- , ,
-'
, ,

231

M A C

M A C

M A C

[*\

,
, , , , ,

, , , ,

( )


1718
,

4.

11

--- , ,

5.
6.
,
.
( )
,
- -

- ,

, - , - ,
, - , -,
-, ( ) 1. - , -

2. , -, -,
,


,
[Afw]
,
,

,
| | , , -, - ,
,

, || , - (, , )
- , [
]
, , , ^ [] -
, ,
,
, , ,

--- , || ,
/
,
, ,
,
,

, - , -

, -, - ,
- , 1.

2. []
,
,
3.


, -, - , - , -, -

( 3 )
, , , , , , , , ,
, - , - , - ,


--- , ,

, - , - 1. ,

| |
[] ,

( )
,
-

[ masque]
, -, 1. , ,

(,
)
,
,


, , 25 1869

, ---
,
2. ,
,
, , ,



, II
, - ,
, , ,
[ mascarade]
, - , - | |

, -,

, - , - 1.

2. npui



,


,

-- []


, | , - ,
, - ,
1 ,

,
232

, - , - , ( ) 1. ,

, ,

, ,

2. , ,
- -

. , 41 || ( )
, ,
, ,


,

,

3.
, -, 1.


2. , , .

, - , - , ( I
)
,
, --- , ,
,
, -,

, -,

,
, -,
,



,

2.
( , ), ,

, --, ,
,

, ---,
,

3. , ,
, , ,

' ,
,
, -, 1. ,



,
2. , ,
( )
, -, - 1.

2. , - X,
, ( 2 )
, -, - 1. -i

,
2. , - ,
,
, ,
, - , -,
( ) ,

MAC

M A C

MAC

[ ]
[ ]
---.

turn
[<]

,

, - , 1. ,
2 ,



, []



,
3.
, -, ( 1
)
, - , - ,
( )

, - , - ,
( 1 )
, ( 1 )
, -, ( ) , , , 1. ,
, ,


/ ia

| |
[]


2. []
tu w

| | (),

[]




( , ) (

1
-
, -, - ,
- ,

, -,
, -, 1.
2. - ,
, - , - 11

, -, -


, - , - , - , -,
- 1. ,
| | -


2. , ,

, 11
( )



, []
, , ,

,
, - , - 1.

2. ,
[]

--

,

3. ,

,

, -,
[ (franc) macon () ]
, - , - * ,

, -, - , 18

, ,

, -, 1. ,
, ,
, ,
,

,
,

,


,
| | -
, ( ,
) , ,

,

, | | ,
( ),
( , ,
)

,

,

,
,
,

,
2.
,

3. , ,
-

, , , , ,
[]

,
, ,
I! , []
---
-

, ,
, | | -,
- ,

,

,
,

,
4. , -


,

, ||
, -
,

5. ( , )
,


,
( )


,

.
() ,
,


,
[ massa]
, -, , ,

[ massage]

, ) ( ,

) ( upon)
,
(, )

(, )
-

( )
- , ,

() -
.. ,
,
,
, ,

, -, - ,
, 1.

2.

, - , -

, -,
, -, - ,
- ,
, - , -
| | ,

233

MAC

MAC

MAC

, -, 1.
,

- , , ,

2. ,
-
,

,
( ) - ,
,
, ,
,

[ massif]
, -,
, , ,

, -, -, -, - ,
- ( 1 ),
, ,
,
,
,
| | , ( , - )
[]
,
, , ,
,
', -,

*, -, .

- ?

*, - (), ()
( , ,
)
, -,
2 2

, -, 1. ,
,
,
, , ,


, ,
,
2,
, -, - ,
- , 1. ,
---
,
, ,
2. , (
) [] , ,
,
3. ( , )

,
,

,
, -,

, - , - 1. , ,

. , | |
,
. II .
2.

3. ,


4.

.
, -, -
,
,
[] ,
, ,
, -, , I. ,
-

, -
,
2. , ,

"".
,
I! , -
,
,
, ,

3 ,
,

---



4. ,

,



,
( 2 )

,
, . , - ,
( ) ,
-
[] -

, - ,

, -, 1. ,

,

2. ,

-


, ,
, - , - 1. ( 1 ),
,
[] ,
,

2. , - , , , ? ,


,
, -,
,
,
, - , 1
- ( 1 2 )

,
2.
,

,

, -, 1.
- ,
[]



, 7
2. ( , - )
,

. . ,

!

,
,
,
, -, - I.
2
2. , ,
-
,
,

1 , - , - ,
( )
[]
,
[]
, .
*, - , - ,
, - , -,
-,
(), () - (, ,

( masser ]
', - , - , 1.
2. 1 .
234

MAC

M A C

3 ^ u c \ i ' i
4. | ,
\11 hiMHto \ hctc - 6)\^ *. t
i
1 .. PJ-
\ pit 11 Micnupa
i ( ,
!
( / 1LPCKH.

Tvpreitee,
.
, - , -
, - , - , , ucnoi

-, ,
, -, I.


,
Z. , -



I
, -, 1. ,

<

-

2.



3.
( , - ]
, - , - | | ( I )
, - , - , - , -,
- , ( )
, -,
[ <; ]
, -,

, - , - , - , -, -
,


, || , ( , )

, -, , ,
[ mestichino]
, - , - If
( I )
.

, -,
, | | ,
,
,

1

[ jiaaxos *, ;
-]
, -, - , 1.
( )

)
,
2. ,

[ ]



; ; ()
, ;
; () , , (
) ;
( ) -, - , , - [ ]
' ,


, ---


,



( , )
, ,

--- ,

1934
( ) ( )
-, -
,
(
) () - , - [ ]
-, ,

1
1 , -, \. ,

2. , ,
[ ]
/ ' ,
>


,
!
[ (sah) mat () ]
MATZ, -, 1.
- []
,

[ ] - ,

,
,
2. ,

, -, 1.
( , , )

100

2. , , [ ]


,
,
[ MaBstabj
, ,

, ,
,

, -,
( 2 )
, ,

, - , -, - , - ,
- 1.
2. ,
,

,
[]

.
[ mat]
3 , -, 1. ,
,

2. ,

4 , -, ( , , ) ()


,

5 , -, , ?
,
,
'
, -,
,

[ matador]
, -,
,

, -,
, -,

[ luxSiuiomxnJ
, - , -

| | ,
[]

,
, -, 1. , ,
, -

,
2. , , , ,
-

,
, ,

235

MAT
M

, ,
| | ,
-

3. , ,


-
, 1934
[ matenahs ]
,
-,

,
, -, 1.
( )
,
,
, , ,

,
, ,
2. ,
-, ,

,
-,
,


(1903-1953) (]
[ matenalisme]
, - , - ,

, - , -, -,
()
[ materialised
, - ,
1. ()
,
2.
, -,
1.



, ,
,

,

2. , ,
, , []


, [ ]


,
,
236

MAT

MAT


, 7



,
, - , - 1.
( 1 ), , --- , ,

2. , ,

[] ,
, ,

3. ,
, - ,

() 1) ,
, 2) ,
, -, 1.
- ,
, ,

-,
2. -
,

,
,

, ,

, - , - ,

, - , - , news

,

, - , -
( 1 ),

1
. ( 2 )
,
- ,
-,
- , - , -
1.
,

2. ( 2
)
, -, - ,
- ,
, - , -
( 2 )

, -,
-
[]
,

, -,

, 1. ,

[
] ,
sty (

)

2. , ,


,

, -,
( I )
,
- , - ,
-,
- , - 1. , ,
2.
(
I )
3. ,

( )
1 , -, , ,




,
2, -,
, - , - 1

,
, -, -
( I )


,

.
( 2 ) [] .

, -, 1.
,

, ,


,

2. ,

3. , [ ]

.
1 1

4.
, [ ]


- ,


[ matena]
.

, - , -

MAT
, - , -
( 3 )


, ,
, -,

, - , - , - ,
- 1. ( , ) -, ,
'
,
,
,

2. ( )
-

,
,
,
,
-,
1

3. ( ) ,
,
, -, ,
( 1 )
1

,
! ( ) ,
,

' ,

, -,

3. , ( 4 )
-
4.


,
,
, ,

, ||
, ,


.
, 11
, , , ,
5.

, ,

6.
-
, -, 1. ,
[ ]

, ,

2.

[ matelote]
. 1 ( 1 )

, -,


', - , - 1.
, [ ]
,
,
,

, 11 , , ( )
[ ] ,
, - , - ,

,
, - , -,
,

-, , , | | 3 ( 2 ) -

, ( , )

[ mattieren]
,
,
-;

1

, , , -,
,

2. , 3 (
, -, 1. , 2 )

( )


,
,


^, - , -
!
,
( I )

2. 061 , , -, 1.

,
,
2.
( )
3.
, -, - , - ,
-
1. - 4. , --- []

[]


, ---

,
[]

,
,
,

,
11
5. ,
,
-
,
,
6. ,


, - , -

,
( 1, 2 3 )

2.
,

.
. ,

, -, 1.
.

2.


[ Matratze]
, -, ;

, -,

, - ,
- ()




, -, -,

- ,
[]

,

, - , -

, -,
,

,
[ mater, matris ctpXr)
]
, -, 1. ,

(
)
,

,
2. -
, , ,
[ matncula ]
,
- ,
-
, ,

,
[ matnmonialis]
, -, 1.
, ,

2. () ,
, ,
,

3. -
,
[ matrix, matncis ]
, -,

-,

-,

( )
() -

, - ,
.
, - , - -i

| |
( 2 )

, -,
,
[ ]

, 11
[] 237

MAT


'

[ matrona]
, -, , (
, )



[ matroos]
, - , - ,
1.
---


2.


,

II

[]

, -
[ ]

, -


, - ,
1



[ ] - -



II (

)



fa '
'


\
2
[Xiecmoea ]
1
? [ ]


---

(


[ ] 1



3

- -


?

238

MAT

MAX


0> ()', ' (
) , , 1
<
"
( ,
)
, -, - ( 1 3 )


- , ( )

**
,
,



[ match]
, - , -


[^]

-- -
,
,


-

- 1


[
]
, - -
, ( )
( )
[
]
1 , -(-) 1
, namoiui



[]
\ 1


| |
, | |

2
ia \]


( ) ,
( ) ,
[] !
odoiei

[]


1) ] [tan ]
[]
ie
2)

HUU

30 1950

-, -,
,
, , ,
, npedi ,
, - , 1.
-ia

1
II

^


| | (

) //ipodHo-


,


-

)

eoieu

2 [
]
3
cmaia
'
'





|
- '



[]

4. ,
(, ),

1


! - -


( )
, ,

\2 eviai

[ ] \
\>' 1
[]


ia


/

-





-



, ,

, -,

,
[<.]

- -

MAX

,
,
, , ()
- , - , [) ,
1. ,
,

,

|| -
-

, - ,
2. (- , - ) , []

,
[] -
--- /
1 ,
, -, - , 20
, ,

,
, -, - ,
,

^

[ machina ]
, -, ,

, -,

/ 1 ,




?

- -6)


[ mach natio ~ , ]
, -
\, - , - , 1.
( 1 )
1, , ,
[ 1 ] (

laocp A OvipoGCKiitt
11,
tv
-^

3 ,
[ ]
|/ i\

i
^


Miiox
4 ( ' ctrtpoxt
in ) >, , , (,

)
[
] t
5. - ( , )

1*
1
\'

) ,-
-, -
-, - ,

[] ,

'
,
,
,
, -,
[]

, - , -6
() , () ,
,
, -, - , -, - ,
- , , , - , ? ,
, -, 1.
,

--


2. ,

[]

napvc
, - , -
,- ,-
, -, - , - ,



, ,

2. ,
- , , ,

,
, ,

,
,
, -, ,
,
,
[ - maccah]

noie

, -, , ( 2 )

- ,
^' ,

'
, - , - 1.
( )

2.
- ,
, /
,
| | ( - , ,
)



3. , ( )
[] ,
,
, - , 1. ,
[HXIKO ]
loioey

, --- [,
,

, -, ,
---
,

,
| | -, - , .
,
, ,
, 10 1838
, -, -
, -, 1.
, , ,

2.
(
, ,
)
[ mast]
, -, , ,
,

\ 1
,
we

,
,
, -, ,

, - , ,

, - , - 1.

,
2. ( I )

3. ,

[ 1]
1 I ? ,

, -, 1. ,
\\ ,

11
, , , ,


(
},

noiux/,

,
2. , , 1

-- --
239




3.
,

, ,


,
,


, ,
4. ()
, ,

8 9
, 16 (28) 1870
(
)



,

,

( , )
,
-...
,
, -, -, - 1
-, - , -

-

- ,
1928 1958
, - , -
( 1 )

, |]

||

, -, ,

,
- ,
- , ,

, - , - /i
|[ ( 2 )

, -, 1.

2. ,
, -, ,
, -,
, - , -

, - , - , - , -, -
, ( 2 )
[]

| |
,

,
,

, ),

,

-, | |
, ,
- []


,
, , ,
, -, 1. , - , ,

,
| |
,

(,
)
[ machine machina]


,


, -,


1
,
- , - ,
-,
- , - ,
>
[ machinal]
, -,

, - , - ,
(),
() ,

ceibcKoe '
,

-,


, -, , ( 1 )
. ,
| | ,
, --- , ,
- ,

, -, - ,
- , ,

,
, -,
- ,
- , 1. ( 1 ),
,

,

,

2.
- [ ]
,

[ -]
, ,
, | | ,

' ---

240

, -,
[ ] ,

--- ,
, , 1. (, ,
)
2. ,
, ,
,
[ maestro]
, -, ,

(, , -

2. ,


, - , -

| |

(?) -
,

, , ,
, ,

'
,



, , ,
1. , ,
- ,

,
| | ,
,
,
-

,

,


, ,
( ) -
[]

,
-

1

2.
[ ] , , 1
1 *
' , [ ] ,


-
, | | ,


,
, ,
, ,
| | -
-
, -




, -, - , 1.




II ,
-,

2. ( ,
) (

3 ,


( \)
( 3 )




! |


[] []

,


,
- ,

, -, 1.

2. ,



..
, 1)

, , , ; 2)

, ( ,
)
, , .
( iieyac ]

, - -
1 ( 1 )
1 tenuan t\
1 if
2
( 3 ) [ 1 ]
? ? ?

7 Hi

, - , - i

, - ,
lit

, - I. , ,

ie

[ ]


2. ,


Me 1

1.
\tepijaw

2 ,



, - , , -, -
,
,
,
, -,
, , []

[] ,
|| -
,

,
,
-

() ,
,

, -,

,
-
-,
-,
- , - 1. , ,

[]




2.

'
'
? 1 >
ME. ( )

, -, 1. reoi

2.

[ Manv^poq
]
, -,


( ,

) ( ) - ,
, ,
eei



,

[ meuble]
, , -
ibiioe
,- ,
, -,

, - , 1.

2. ,
( , , )


,


, - , - ,
, - , -,
-, (
) ()

, -,
(, )

[ |<; 19; ]
, - , ( ,
)

[ \isr/aq ]
, -,
1

[ qxovr| ]
, -, ,



[ ()
]
, - ( , -,
, , - , -
) ,
,
, - , - 1
...
,
, ,
, , ,
, - ( ) ! , ,

1.



[ ]


2. ,
[ ]
'


( ) ~ ,

;
()
( ) (
) -
-


241

, -, 1. ,


2. ,

3. ,

, -, - ,
- ,
, -,
- ,

1' ,
? | | , , , ,

,

, ,

, -,




, -,

,
' , -, - ,
- , ,
,

,

,

,
2, -, - ,
- , 1. ,
2. ,

3. ,

,
, -, 1. ,
,

,
^
| | ^ ) ,

- - ,
ihdy 1 &
^,
,


[] - -, -
,
, - , - , - , -, -

, ,

K)KICHKO\



\ 1 ev

| |
-
1
800- II

1
( ) - 1

( )
|3'

meJillY]

\ ! , , \ i
.
( ra^daiikur]
, , - !


Ms 1 1 , - , Tip 11
'

, -, 1. ! " , []
' i 1~>

> ixan i
GUT ? i

, TUFI | | .- cpav .1 ' ^ []



1

, -

2. ,
1 , ,
, , 1 ,

,
[ \te] utri

=.
[^ rrcd Jlon]

, - , -

242

2 .

, IbHOM, >


'
>- ' PVKU
\poivutb [pe6tHKi]f ^,

- , vedecob' oir^yda
1 F'
| |
[ ] HIM - --- I : vc^eeOh
, ^ I '/
j x o

1
-. >
( ) , -,
, -,
Lai on wC> \<

-!
4 , -, 1.
- din
1'
. i


\ ,
0 1

2. *, ,

iu
< ^ ~>

! ^ !'

tbm

, - , - ,
( I 2 )

, -, - 1. ( 1 )

\\
,

-- .

, , ,
2. - , ,
[]


3.
()
, , j ) j i , i y r a
( }11 )
, , -, , ^ ' * ^

,
( Ci
} , - - - ,
1 ] 1 MeiBtlx

2. ' ( ) ,
- . 1, *
" 14 ^ [ 1) *ci\ noi\(fpaKC
'
-- ^
ten
* OBIT'' i
fioipoi/rOK
, , - 1
*\,

> "
dixci
---

/
2.
,
[] 11
\iedshnou icmsa
\:


hot '
{ ) '
^1'1
, - -
! , , !
{ ( Med cUnum)
]
11 , - -
^ i u tbo . ) JUb i 1
! - \\
^

, -,
, -, , .

, -, , .

, , , | | - ,
, 1,
, '** [ ] ,
,

,

, -, ,
, - , - 1.
.

2. , - ,

... , 1)
, , ; 2) ,
; 3)
- , , , .
-, - , -
,
- []
-
,
,

[ mad zhs ]

, -, ,
| mcdiand ]

, -,
(, ) , ,
[ mediator ]

, -,
, -, ,
[ medius aevum , ]

, -, t ,
, ,
xoiepy,

CAiipmu
[ medicii"-]

, - , ( , -, ) ,
i ,

,
, 1
[ medicamentum]

-...
,
,
-, -, -.
-, - , - -
<> -

, -,

, - , -



, - , -, -, -, -

,
,
v ,
,
',-, (),
[ medius ]
2 , -,

[ medius ]
, -,
(),
,
, --- ,

, -, -
, [ ]
,

to ,

[ medicina]

, - , -
, .

.

||

[[
, , , ,


, -, - , - ,

. [
] ,

, -,

1 ,
, ^
[] ,
--- ,
,
, - , - , - - , - - 1. ,
,
, Hex - wet \


II , ,

[\

ix <)
2. ,
,

1

, -


. * ,
1
,
, -,



, - , -, -,
- , - ,
, ,
\ 1 ,
,

--- | | -,
,


,
,
, - , - ,
- , , - ,

.
-

, - , -
, -,
, -, - >
-
^

, - , -
, - , - 1.
| |
| |


| |

2. , ,

,
II ,
( r o i o c c )
, 1 , , ,

3. -, ' - ^

,

,
() ,
(
) -, (
front d'airain)

,

, -, ,

, -,
( 2 )
243

,
- , -
, , - ,

. ( 2 3
) ,
t
,

,
!

, , ,

[ madrasa]
, -, -
,



,


,

, -, , - , - ,

,

, -,
, ,

[

]
, -,
,
- - -
, -, 1.
,
2. ,

, [ ]
,


3. ( )


1 , ,

4.



,

5. -
-

, 1 ,

, -,


, , 1.
- ,
2. ,

4. ,

, -, , - ,

1.
,



[]


2. ,


, 1
,
i [] , \

( ) ..
( ) .
() , ( )
... ,

,
,
,
, , .
, -,
,
- , , i

. | |

.

WHUH
---
, , - ,


-
, -, - ,
- ,
, - -
,
, -, - (, )
, -, tp , ,
, , ,
,- ,-
,
,
-,


,
-, ,
-
(
)

, -, ,

[
1701 ]


, - , - -
(
)

, - , - 1.
\\ ,


2 , ,
,
hautKU A H [] ,


3
, -,
[ ]
1
(1- ) []


,
,



, -, - ,
- ,

, - (- ),
, -,
, -,

, -, - , - , - ,
- 1.
,
( )



2.
, -,
()


,
| |

[
]


,
-,

, ,

, - , - , - , -, -
, ,

? [
]


,

, -,

, -,

244

, -, - , - ,
1. ,
() ()


2. , ( 2 )
3. , ( 1 )

, - . 1.
, -, : 1. (
,
,

, -
', -

,

, -, - 1.
) 1.
,
,
,
,

,
, -
2. , ,
, , ,
,

,
,





2.
, -,
,
- , ,

2. -
,
, ,
-
, .
, ,
- ,
,


, -, , |] , , - , , ,

, -,
, ,
- ? ,

, 7 1
,
,
, []
, -
, - , - ---
3.
,


, ,

,
- ,
, -, , ,
,
7 , , ,

, , - , - - 3.

, 4.

,

, , | |


,



-


, ,


4. , -, - ,
, -
- ,


---
II ,
() ( )

,
- , - ,
, - , -
- , 1) (, ,
) ,

, ,

, ,
,
,
, -,

f , 2) ( ,
-
) ,

, , 5. ,
, -, - ,
, ,

{ )
'
- ... [ )
, - , -
( ,


,
) ( )

, -,


6. ,

1
, , ,
, - ,
- ,


, - , -, -,

...
- , 1) ,
, !, -,
[ ]
? ,
, , ;

7. 2) ,

,
, , , - , , , - , - ,
,
.
1. , ,

, - , -

ibKO 1.

2.
- ,

, -,

, 2.
, -, .

.
,

, - , - ,
,

, , ,
.
,
24S

MF/KLBOH, -J , - 1. 1 ,
, ipc 1> *
'-J ^^

crow
\\ lw\ji\, , 1 -

<.' ki
2.

| | ^11 leiiiii in,

- - tat
* ^ i ona - / *,7,

( / , -, -
1. >> f, /1,> ( 1 J ^
2. Heir - ( 2
) Her pai /U /
, -, - ' ,1
^^
, - , - ,
1
, - , - 1.
,

2. -
, - , - (pai , )

, -,
, ,
- ,
, :

ie tfeepa ie

, > L

, - - ,
, - , - ,

, - , - ,

, - , -


, - , -

, -,
i
,
[ mesalliance]

3.

s 1

-,

, ,

^

?
, ,

>,', -, , ^
M l /, -, - IJpuj
! ,
, ,
,
ML , -, 1. , ia
<, 1
cn_,c\uctitcx
., | | Out ,
KOI

te , , ,

note
,


,

2. O6i ,
, ,
,
,
-,


, .
,
, - , 1. ,
, ,
-
,
--- ,

,
,
| | ,
, -
,
- - (
- ) -
2. , ,
- , - ,
,

, ,
3. 06

, - , - ( 1 ), ,
--- , , , , ,
246

, - , - , -, 1. .,
2!,* 7*.
2. 1 l a ^ o f o j * " epewju
1, , - ,
":

, - , - , ,

, -, - >

, -, -
1. , ,
-
2.

, - , -
,
1., - , - 1. }, 1
( 3 )
2. ' ( 3 )

, - , - , 1

, -a, JU ,
,
? 1
,

,
, - , - 1. ,
( 2 )
2. ( 2
)
.
, -, - 1. ,
2.
, -, - 1.

2. ,

, -, - 1.

2. ,

| |


, - , - ,
, -, ,

, - , -

.
, - , -
(, )

, -, 1. ( )
2. ,
, - (
, ,
), ,

, -, 1.
[]
, ,

,
2.
,

,

,
, - , - ,
, ( 1
)
, -, -
\\
( 1 )

, -, - ,


, -, ,

, - , -

[ . uecyog ^wrj ]
, -, ( )

1


[ mezzanmo ]
, -, ,
- , ,
13
[ Meisterunger]
,
- ,
-

, - , - , 1, -" ( , )

2. , ,

,

, - , -d ,
on ,


- [ ]
,
, -
'
XVII
, - , -

,
, - , ( ,
, , -, , - , - , ) ,
, ,
, ( ), , ) 1 ,
,
,
II

, , ,
, ,



2. ( 1 )
[] ,

| |
, , ,

, ,
, , ,
,
| | []

,


, - , -
, -,
, - , -
, -,
( , , )

[ mehoratio ]
, - , - ,
()

, , 1.
,

2. ,

[ melange ]
, - , -
( 1 )
II

, -, 1.
2. ,
( I )
,
,
. ( 2 ) ,
,

, - , - 1.
,


, -

, -, - ,
- ,
.
, -,


, - , - , - ,
- , - , ( 2 ) []


,
, -, 1. , ,
2. ,
,


[ usAa/]
, -, - ,

,

[ melassa]
, -, 1. ,
2.

[ ]
' ,
*
, -, 1. ,
- ,

2. , ,
,
[ ]
[ ]
,
, - , 1. ( )
, (
) [ ] ,

2.
,
( , ) ,
,

, -, ,
[ ji&ieract ]
, - , - , (
)

, -, -, , ,
, , ,
1.
,

Me

, .
,


,
| |
, . , ---,
,
| |
( ),
,

, , - | , --- ,
,
, | --
,
2. , , ,

[ ]

,
[]
,
,

3.
, , Me

4.


---,
,
, ,

5. ,
, []

247

, , ,

,
6. ,
,

,
, , , ? , [ ]
, , , ,

,
7. ,

, -- ,
- , -
| | []

,


, 6
| | ( )


, ,

; 1.
( 1, 2, 5, 6 7 )
2.

, , ,
,

,

1) (, , ,
) , -
,
,

(
, ?) , 2)
[ ] ,

,
,
. . . , 1) ,
, ,
,
;
2) ,
, ,
; 3) , ,
, ,
, .
, -,

, - , - , - , - ,
- ( ,
),

[]
,
,
, -, 1. ( , ) ,
, ,
[ ],

,
-, ,
2. ,
. ,
, - , - ,
. .
, -&, ,

, -,

, - , - , - ,
-, - 1. ,

2.


, - , -
,

.
, -, - , - , -, -
,


,
, - , - ( )

.
,
-
,
- ,
- 1.

2. ,


, -,
( 1, 2, 5, 6 7 )

? ?
,

, -, 1.
-
2. ,
,


,

,

3. ,





---
1

9
,
I
,
I!
[ ] , ,
.
- '
1 ,

, - , - , - ,
- , - 1.

, VIII
()

2. ,
. .

248

, -, - ,
- , []

,
, - , - ,
, -, ,
,
,

, - , -

, -, ,
,


, - , -

, - , - ,
d [ ]

,
, - , - , - ,
- , -
, - , - .
, - , -
, ,

[]
, ,

,
, -

, -,
( - ) ,
,
, - , -
, .

, - , - 1.
(
)

2.
,
, []


, | | , ,
--- , ? ,

, -, ,
,

, - , -

, - , -

, - , - ,
( )
, -, - 1. ,
, .
2. ,
,
,

,
1 ,


3.

<> ,

, -, ,
, -, ( )
[ \iko$ declamatio

2. ,
, , ,
,
,
,
3. , ,

, [ ]

[ ] '
,
7

, ?
,
,
[ ^ ,
]
, -,
, - ,
[] , , , ,
---
,

, - , - 1.
( 2 )


2. , ,
,

? ,
*>
, -,

, - , - , - ,
- , - , ( 2 ) ,

, ,
, - , -
( 1 )
, - , ( , )
,
, -,
[] ,


,
, -,

[ ueXog uavia ]
, -, - ,
- ,
, - , - ,
- ,
[]

,
, -, - ,
- ,
, , , , ,
1 , -, - , -

( 1 .) [] ,
, , , ,
, ,
02
, -,

,



,

f
, ,

, - , - ,
- , -, - , - , - 1.
, , ,



,

,

, 11
,


,


, ,

,
2. , , ,

, -, ,

,

,

,


,
, -, - , 1.
,
,

, , , , -

, j

, , , , ,

,
2. []

,

, ,
, 1
,
, , ]
1 , , , 11
-
, -

,
,

3.




,

4. -
, [ ]
,

, - , - ,

, -, 1.

2. ,
- , ,
. ( 2 )
, - , - 1. ( 1 )

2. , [\ iu
, [ ]

.

, -,

, - , - , - , - ,
- ,

-




,
, -, 1. , , , , , 1 ,

2. , ,



[ utAtoSia ]
, -, 1. ,

249

MEM

-
- , ,

,
I! , ,


-,
( ) , , ,
, .


.
,

, -

,
, - , - ,
,
( 2 ) ,
,
,

,
, -, ,

[ maillechort]
, - , -

, -, , ,
,
,

mepua ia
,

- ( )

, -,

, - , - , 1. ,
, (
)

, ,
,

-

,
|| , , - , -, -
,

[]

,

,

[] -
,

,
, 11
,

,
, - [] ,
, ,
|

1 ,
2. ,
,
,

,

, .
, 11 ( ) ,
,

, neiu

, . ,
NN
3. , ( )



, - , 250

, , ,

,
, -, - , .

, 1. (
", " )
, [] ,

,
,

,
2. , , [ ]

-
, -
,
,


,
, -, 1.

, ? ,
,
,
2. ( , - )
, -, 1.
,

2. , -
3. , -


( ) , (
, -
, , )
, - , -

, -,

, - , -
, -,

,
,

,
,
, -, - ,
1. , -
, ? ,
' ,
[]
,
,

,
| ( ( ")
, .


.
,
2.


, - , - , 1. ,
, ,

,
,
,
1
2. ( )
, ,


,
1 ,
3. ( 7 )
\
,
. ,
, -, - ; 1.
( ). ,


, | | { )
,

,

2. - , , , ,
,
,
,


,

, -,
, ,

,
--
,

--- ,

,
| | ,

,
, ,
, ,
,

, [ ] ,

,

, -, 1.
,

MEM

2.
1"techa^o

) * \ " ' ire ipi(')a od'ioi


t he < <*

\ mcirbra

*- )

, , -

. jn Me ifp ie Ale
, ,

[ memorandum ]
, -, 1.
,
, - [ ]
--

2. ,

Me i
,- ,-
-

[ memonaib ]
MFMyAPHCF, -,
, - - ,
h
, - , *

, - , 1
, 1
2.



[ memoires]
, -



'
iu no
---
,

, -, ,

[
]

. 1. cm
( ! 2 )
---
,
2. cm ( 1 2 ),
, ( 2 )

[],
,
3.

1
,

,

; ()
. () ...


,

!",>

1!,1

M F H L l l P t II, - 1


/ L & , , > ,

[- nunestrei]
, -, , (
)

[ mensula ]
, - , -
->\ | |


, -, - , - ,
,
1
veujsphy cm Ci>
[

1 n e n s j r a -i]

-\, ~-
1
[ prjv '-, }{<\ - ]
, -, 1.
) 1
Tpv6t.ii
2. 1 \' , >

3.

Biiyipenmiu

[ unvKTrtOc. ]
, - , -


\\ ,
1
, - , -

, -,
,
[ > menstruus ]
, - , - ,

, -, ,

,
[ ]
, -,
( ,
)
[ mentha 1() ]
, -, - || ,
, -, , , , ,


1
,
[ ,
, ]
.


M t l i r O P C K I b l , -, - ^
. , Maimop
> 5 , -, 1. Wcpe ,

1

,
2.

[ menuet]
, - , -

, -,

<1 \" Oifvip/",

MLHbUIE. 1. cm i
( 1 2 4 ) 1 \
,
[ ] ledttcu

, 7
2. cm ( 1 2
i) ^


1 Tjprcjeo,
,

(
) 1 ()
... ()
. ,
1
, -, -,
,-, ,
15-


(19031917)

?,
1 ie
,
, - , - ,

, -, - ,
- ,
, - , - 1. cm

( 1 2 4
) ,

2.
cm ( 1, 2 4 ) ,

,


,
1 -,
3. 1
, , ,
, ,
1) ,
[ ]
,

251


,
, 2) ( ) ,
{
] ,
,
, , ,

( 1 )
, -, ,
- , -
,
,



,

,
, - ,
,

, - , -
, ( 1 )
. ,
[]
,

,
, , 1. ,
,
,




,

2. ( )
-
,


,
- ,
,
? ,
3. ( ) ,
- -. .
,


,
4. ( ) [] ,

---,
-,
5.

..., -,
, , , ,
, .
, -, 1.




2.
, ,
, , - ,
,
---
,

3. , ,


,
( ) | | ,
-.
-

,
?

,
4. , ,
-

, [] ,
,

,
11 , - ,
, -
,
,

, [ ]
r
M , ()
5. ,
-

, [ ( ) ]
,
,
6. [
] ,

, , 7 1811
, , ( )
1) ,
---

, ,

2) , ?

, []
,
, , ,
,


( )
,

( ) - ,
-
[]



, ...
( ) , ,


,

,
, ,

,
()
; ; ,
, , ,
,
,

2. ( ,
, ) -

,
[ menu]
, -, 1. ,
[]
, .

,
, ,
-

2. ,
, ,


---
,
, ,
,
, - , -

, - , - , , 1.
( ) ,
-
, ,
, ,
,
2. ( )

,

3. ( )
-

,
, -
,
,
1
4. ( )
,
,


,
11 - , ,


, - , - ,
1. ( ) 252

1 ,
-, -
, -, ,

[ Mergel)
, - , -

, -,
, ,

,
,
, -, - ,
- , ,
,
,

,

,
,
-, - ,
- , , ,

,
, ,
, - , - ,
, , ,
- [ J ,
,
,


,
, ,
1

-- , ,
,
, -,

[ meringue]

, , , -, -,
1.
( )
, '
---
,

1 ( ) [ ] -




1 1. --
dvx


,
-,
-,
1. { ) ,
[ ]

-
,

| ynomp

lenbio
2 ,
eie
, "
, , ,
,

'

\ | |

'


,

,
, - ,
- ,
, -, '/



-
,

, -, , ( )

, -, -

, ,
, ,

, , ,
, - - 1.
, ia

, ,
, > 11 ,

,
II ,
, []

2. ,

\\
\ []

--


3. ,

---
,
| | (
) - ,

, -, ,

2. ,



, -, 1.

2. ,
> [ ] - - [] ,
| | , ,
[ ] ,
,
-

,
[ ] ?
[ ]

f

, (
)


,
, ,
,



()
,

[ mendianus ]
, - , -

, - , -
, lenue
[ mendioiuhs]
, -, ,
-

( )

11 , - ,
,
,




, - ,
- , -

|
,
, - , - , - , - , - ,
,
1.
,
,
,
,

,
2. ,

,

25 (7 ) 1875
; 1.



2. 1 ,
, -
-
,

,

, -,
( 1 )
, -,
.

, -, ,

, -, - ,
- ,
, , - ,
,
,
- ,
, {
) 1. ,
,




2. ,

.
3. ,
,
,

[]


, , ,

, - , -, -,

- , - , ,

.
, - , - , - , - ,
- 1. , '
[]
,
7 ,

, - , - ,

, -,


() ,
[ ]
()
()
--- '
,

, -, 1. , ,

2.

[ merinos ( )]

, - , -
11

253

, -,

, - , - , - , .

, -, - () , -, - , 1. (
) -, -

, []
, .
11 , , -
, ,

2. ,
-
[ ]
,

,
,
[]
, , ,
3. ( ) ,
,

{)
[]
(
, ) , -
\
1,
1 ,
( )
() , ( )
; ; - ( )

, - , - ( )
, - , - , 1.
( )
, , -, - -

--- ,
ira ,
tee ,
2. , .
[ ] ,
' ,
3. ( 1 3 )
M t P K A , -, - , - ,
1. ,
-, -
, [] . ,

2. ,
-
,
3. , ( 2 )

, ,
-

, , 1 ,

4. , ,
- , - ,

,

, ,
, -, 1.
15 18 , ,

,
2. ,

,
.
-,
[ mercantihsme]
, -,
( I )
, -, -
( I )
,-,

, -,
( 2 ),
, -, -, -,
- , - 1.
( 1 )

2. ,
, ,
,
[ mercantile]
, - , -
,
,

, -, - ,
, , - ,
, 1. ( ) , ,
,
, []
, -,
---, ,
,
|| ( )
,
,

, ,
, ,
( ) , ( , , ,
) ,
, . , ,
,

,

2. ( )
, ,

--- .

, , ,
, || ,
, ( , ,
) ,
, .

,

, ,

,
, -, - ,

, -, -,
- , ,

, -, -
.
. ( 1 )
[] , ,
-
,
, -,
( 1 ) ,
, -, -, -, -, -
1. , ,
t M , [ ]
1 ,
2. ,
|| ( )
[Ooedj ,
,
,
3.
- , ,
, -,
,


,

,
, -, -,
- , ( 2 )
( 2 3 )
, -,

,

[
)
, - , - ,
, -,
-, -, ,
()
, - ,

, , ,
, '


[ ] ? [ ]
. ,

[ ]

254

. .

,

. , .
, . , .
, -, .
. . . , ,
, , . ,
.
,
- , -; -
- , - , - . 1. ,
; . -
, . , .
- -, . . , .
2. . , . .
, , . . , .

, . ,
.
, -, - ; . 1. (.
). , , ,
, ( , ).
[] :
, ,
. . .
[]
. , . | | {. ). . . | | (. ). , ; . /
, [ ].
. ,
.
2. (:. ) .
; ( 3 .),
.
. , \:''0 .
. .
, -, .. ; .
. ^, .
, - , . .
; .
,'\ .
. , .
, . .

,
; ,
-
. , . . .
!
! , .

.
. , . || .
; , . , , : , ,
, ,
, .

. , .
3. . ; , .
.
. , .
, , . -, .
, ,
. , . | | , ; , .
,
-, .
4. . ; ,
. -
, ,
,
. , .
, , .
, .
5. ; .
, ?.. ,
, , '
?, . , , ( , , ). , : . . , . ,
, . , .
: ,
,
. I) .
. , -; 2)
,
. .
.
. . .
!) (.} . %, ; 2) nt-.
, , . ., .
1) . []
, .
. . , ; 2) ,
; .
( !).
(.) ,
(),
,
. 1) , ,
( ); 2)
, . (.)
, omr
. 1) ,
;
2) ( ) , , .
. . .
- ,
, -

, - , - ; . .
; ., . 1. , , .

. , , ,
---
,
, -
. . , .
2. . , ;
, .
;
. , . [] ,
,
. ,
.
. 1. . ( 1, 2 3 .).
2. ( ) . . . ,
. , ,
, .
. , .
3. ( ) . . , .
[] [] ,
.
, . . , -^.
, - , -. 1.
.

. | . . !, - ,
.; 5, -, . [] -
, . --- [. . ,1\;-, .
2. :. , ;
. . .
. .

, - , - ; , ,
, . i. , , ; . . []
, ,
, , ! ,
-.
,
. , . . .
, - , .; , -, . ; , . []
...
() , ,
. Mi.pmdCJii:u ^ . , 6\'1. ..:|, - .
[]
(' )
.
, . []
. , . {| ,
, ,
( ). . . , . 21 ( ,
, ) ,
' ,
(. ).
. , -, -.
, . () . []
-
. , .
. , .
II . , ,
,

( ). : ,
?*1 (. ).
) !
, -, . 1. . - . , . [:]
, , . . ; . , .
, ,
' im . , 2, , ; .

, ,
2. . . , ,
, , . []
. ,

255

() -1
,
,
( )
(,
)
()
()
(, ) ,
, -,

, - , - 1.

2. ( )



3. , ,

1
tfu
\ 1
, -,

, - - iuu
, - , 1. ,



|| ,

2 ,



, -, 1.
- [] 1



1
||

---,



,
||
-, -


2.
, ,
,


| | , - []


MFCMJTKA, -, - , - ,
, 256

, -

, - , - ,
, ,
, - , -, -
( 1 ) , , -

,

.

, ,

MECCA, -,

||

[ messa]
,

[
(1 )
]
, - -
()
, /

, -,

, -, ,

N ,
, [.? we]
,


[ masfah ]
, ,
- 1

11 1956
,
, -, - ,
- , ( I 4 7 )
()
2 , -, - ,
- ,
,


, - , - 2

, , , ,
, - , ,
tmpad , - ,
-
- , 1. ( ) , , ,



II ( ) ,
,



2.


iou


II , ,
( , )

,
, -


( ! in u )

^
, 1 i

, -

, ( )
,


, -, 1 1517
,

2. [ ]



,
, -, 1. - ,





2. , , []




, - , - 1.
,
||
,

| | ,
\\
,



,
2.
- ,

[ ]

-
,
,



( ) ,
*1 "7 (
) ,


, -, , , - ,
1. , -.
, ,
-, -
,

,
() []
II , , - , ( , )
,
, ,
,
, , - , ,
-,
[]

, ,

,


2, , , -,
- , -, -
,

, []

.
II , , , ,
-


? \
-

,
11
, - , ( ,
, )

vecmo ,

-
,

, - -
[ ]


, 2) ()
-

() ,
, ,
? ,
()
, ,
, ,
,
---,
,

, ,
?
1) ()
-, - [ ] ,
,
2) ( )
,
,
, - , , ,
,
I) , ( ) 1 '
' '
2) , { }

lcditee f ,
( , i ) ,
, 1
}
-



() i
, ,
(
) ()
, ,


() ( ,
) ,
()
,

( ,
,
) (
wvtnj)~~BO

-
, (
) , [ \
, ,

- , , 1
1
1

3. ,
- , , - ,
-

, ,
,
II
-. -

. ., . II


4. ,


[ ]

,
,
| |
,

,
,
5. , , ,
,
, , , , , ,
,
1 , ,

, | | ( , )
, [ ] , 1
' ,

, .
, ,
9
6. ( , ) , , ,
(

, )


, ,
7. -

,
,
8. , , -




,
-
,
9. ,
, (, , )
,
---




( ) ,


-
(
) ()
,
-

, , ,

( )
1) , , ,
, -

... ,
, , , .
, -, ,
, -. . 257




, ,

6 /
, -,
, , ( 3 ) , 1,
, - , -

11

, -, ,
, -, -

,

,

, -, , -


, - ,
- ,

[]



, -, ,

noexai 4- iha
, -, 1.
, - , KOI -

5
2. MLCIO ,

, -,
,


1

| |
? ,

!

, -, 1.
,
,
,
)



[| 30 , -
/5 ,
, |
[ ie\ , -,
\


2.

we bvdem ---

,
, ,

, 1.


"> , icp
2.
258

, -, . ,
( 1 )

,

, () 1836
, -, ,
, ,

ie


, -, , -

-
,
, ,
, - , - 1.
[]
|| ||
\\

2.
( 2 )


\ \


|| , ,

3 \ , - X,

. . . , - , - ,
, , ,
1 , , , []
\

,

-

2, - M f T A , -, 1 i ?
tee .

,

i .

, -, ,
[ - , )
, -, 1.
( ),
, ,

: Ms
,
-
2. ,

,
.

() - v ,
[ ucraXXov]
, -,


,
- , -
1.

2.

\
, - , ,
,
-, -, -
() - , -!

, - ,
, -,
, - , - 1

\\

OICCK
ICTBOVI

\\

10 1 \
2. v
\

\ KICIHH
II
oi
( , )
Memai

[]

. i
,
...

,

, , , [1
, -,

, -, , ,
, *<
(, , )
, - , -
! ( 1 )

,
, 1.

2. 1

[ -ov - ) ]
, - , -

, -
,
, ,
, -,
Coop
, - , - , -
- , - I Me

MET

, - ,
-

, -, ,

.
, - , -

,
-,
,
,
- ,

, - , -

, - , ( , -, ) ,

[ <pcovr| ]
, -,
, -, - ,

, -,
1. ,


2 ,
[ i pc i ]
, -,


[ . ]
, - , -

,
-,

()
, -, 1. - , ,
, , ,
2. ( , -, )

1



3 ( , -, )
-, - , []
-
[ ]
, -, ,
[ methane]
, -, 1.
1

2.
'
,
, - , -
, -,
,


[ - ]
, -,
, ( Teller),


[ :; ]
, -, , (, , )
, -,
, -, -
', , ,
, , \.
,
,
,
, ,
--- ,
-, -


,

, \\

,

-
,

,

2. ,
[]
---
||
, ( )
11
-

, ,
,

3. , (, )

, ,

iu
. || ( 3 ) ( ,
, , ) , ,

, ,

,
4. ( 1 ) ,
(
).

. ,

, .
5.
(, )
,
,
(, , , )

1 ,
i

,
,

|
011

1
, - , - , ,

3 ) ,


', ,
,
1. ,

-


,
[] ia <

|j
,
/
-
2. ,
,


,
---

3. ' ( 1 3 4 )
2, -
2
, -, 1.
,

2. , ,
3. ,

, -, 1. , , IT ,

2.

,

3. - ,
,
[ (-
,
)]
, - , - 1. ( 1 )
2. ( 2 ) []
,
,
3. , ,
, ,
,
,
- , -

- ,

-,

-,

( 3 )

, -,
259

, , ,
,

, - , - ,
.. ,
, , , , .

, , , , !

[ ]

. ( 1 )
, - , - 1.
,
2.

.
,
-,

, - , -, -,
- , - ,
, - , -, - , -, -
, , ,

, -, 1. ,

[]
,
. 0
. ,
2. (, ,
)
, ,

, -, - , - ,
1. , ( 1 )
2. ,
,
,


( ) , --- 50 60 ,
,
, - , -
, -, ,

,
, ,

", _ . fjplu
K
( I )
?, -, - , , || , ,
, ,

,- ,- ( 2 ) \
, |!

, -,
( 1 )

, - , -, -, - ,
-
260

meteorite]

, , -
,
, - , -

1 ,
, , ,

[
) ]

, -,
, - , -


, -, I.
, ,
2.
[ ^]
, - , ( , -, )
,

, ,

,

[ ]
, -,

, -,
,
, -,
,
,

metisation]

, - , - h
, - ,
,
,

[
]

, -,
,
!
[ methyle]

, -,
,

[ methylene]

, - , -
( )
, ,
, -, ,
[]
[]
,
,
, -, 1. ,

2. I)

[

metis]

, -, \ - , - ,
( 2 )
, - , -
( I )
1, -, ,
1 , , -, -,
( )
, [/]
, \


1
II -
-

?, -, 1.
,

--- ,

2.

-, - , ,
,
,
\ :
,
,

3. ( ,
) -
, '
, , []
i
|| , \



4. , , [
]
, ,
. ---


' , ,
'
?,

{ ( )
, - (1 1 i) Me


'
? ' -

---,
, ,
, -, - , - ,
1. 1
2. -, -
[]
?
,
, ,
, - , - , - , - , - ,
1.
| [] ,

,
II , []
, | |
( , )


2. -

| |
-
,
,

?
, -,

MFTJI4, -, , - , - ,
1.


2. ,
() ,

() ,

, - , - ( )

, -,
.
, -, - ,
1 ( 1 )
, - , - ,
' ( 1 2 )
, -, 1. ,


2. , -
\ |


7
, [ ]

,
. -

, -, 1. ,
-
1.

, -, -
, -, - ,
- ,
, 1.
, ,

2. ,
, ,
, - , - 1.

2. ,
, , , , ,
,
, -,
,

,

, -, -, -, -,

2.
[ peipov ]
3 , , ,
[ mallre]
..., -,
, 1)
,
, n.io\ieip. , ; 2) , 1
,
, , ,
, .
[ ueipov ]
, -, 1.


:
2. - :
[ metrage]
..., - , - ,
,
, , , .
, -, ,

, :




,

[ metteur en pages]
, -, 1 - []

2.
, 1

[ maitre d hotel]

, .
[ .]

, -, ,
( 2 )
, [ ]

,
[ ]

2 ) - ,

,
, -,
,
- ,
-

, -, 1.
, -

2.

-

[ - - ]
,
- , -



, -,

, - , -, -,
-, - ,

, -, - ,
( , , ),
,

[ pEtiovuuia ]
1 , -, 1. , ,

2. ,

[ uexpov - ]
2, -, 1. ,

1 , -, 1. || , ||

, XIX
2. - ( 2 )
[ usipixri]
^, -, 1. ,
2. ,

( 1 ) []


,

[ metrykaj
',- ,- ,

2, - , - 1
1 ( 1 )
, ( 261

) ,
1
i mm i
.

\ -, - ! (, , )

\, , ,


, , , >
... .. , -, , ,
,
; , .
( ( ]
, ,
\ ,
[. metro]
, -, - , - ,
1.
2. , i p

3.
, - , -

... , - , - , ( ), , .
, -,
, - ,- i

, -, ,

[ j.Ltpo\ - /^ - ]
, -, ,

( ,
)
[ jietpov - ]
, -,

\
1

[ metropohtain]
, -, 1. i ( )

()
2.
[ pr)Tpo7io?j$]
,
, -, , ,
)

\
WHO
MFT4ftK -,

, - , -
, i
3 -
262

, - ,
, --

v/t v 1 []

to
. f
! \


i \to \ouu,

[ - >)
1 , - (-), ? , ,
() , 1. ,

2. ( ) > , ,

6 \t xy
Q [Op we] i m x ,
HLHiHccTnoi
hy

\ \ -\
om)eian
ML \OM , 11 6tpi.ii || 1 , . ( \ ) >


\ - .
3. (( )
1 , [
] \
1 , \

pjMiet,

()
, [] itKifUU


2

M t X . . .
, 1) , , , , ,
, 2)
, , , }.

, -, I.
1

duntOAtv
, >
2.
(
)
1 ML

, - ,-
j a i o p M
, -, ,

'

, - . - 1.

2. 1
Me

3. / npui

, - , - .
,
- , -, -,
() , , -

() ,

--- )\
,

! j | ( .)
>


[ ] ,
, - ,
1. () ia

,
2.
, -, 1.
, , ,
,


[]
t ,
KoppecnoineiiT || M l , 1


i<i
7 1
.


KpviKmi,
2. mptH 4t , /


ice a iu
iu

lacmu
M ,

3. , i , ,
ie/
[ pr]Xotvr| , >]
, -, 1.
( I )

2. , ,
1

cei
,
, -, \.

|| O i p a c ib
,


2.
-



,
15
1920 -
'
. j |

-




( )
, ,

[

jir|Xavlxr| (TEJCVTI)

, -,
, - , -

, -,

, - , - , - ,

-, -

, -, ,

,
, -, ,

( 5 )

,

, . ,

, -, - 1. ,


XVIII


,
2.
,
11

,

,

,

3.

4. ,

|| , -,
, ,
[]



,
5. ,
, ,


,



,
, -,
1
, - , - , -, - ,
, ( 5
)
,
, ,
,

- ,
,

( mtzzo tinto
]

, ,
, - , -

, -,

[ HEXavrj ]
, - , ( , -,
) 1.
( ,

) ---

,
[]
cmvi

,
2.
/

, - , -

1
||

| | ,


[
]

tame

,
, -, 1. , ,
2. ,

, -, ( 2 )
, -,
[]


, ,



,

,

,
[
, !
, , ,
, ]
, - , -

, -,
[]

, - , - ,
, ,

,

---
,

-,
,
| | ,


, -
,
[ raezzosoprano]

,
-,


, P>ciaH | | ^ , ,

,
1 1822 1 /


,


,

,
( 1)
, [ ]
)
?

, - , - , - , - ,
- Mi-

/ 1
, - - , - , -, -
1
,
, 1.
,
13 ,

2. ,

3. ,

, - , -
} - Me \ 1 - ,
<> () ,
,

, -,
ieu
X i [ ieu
] ioca >

[ masqid]
-, ,
,
,
, -, 1. -
,
1 \

' 1 |j
, [A iu ]
[ ]

i
2. - ,
\
,
263

, ,
,
3. , - , , ,
, , ?
---
, .
-
1
-

, | | ,
,

, ,
, ,
.
,
4. -
(
- ) --- , ,
,

, , ,
f

\7

,
,
,
5. - , .


,
,
, -, I.
D

[] ,


,
.
Toi,
2. , ( I 3 )


, ,

.
, -, ,
,
,

,
,



1 ie .
1 \ , 4t
, ,
v ?

,
-
1'
,
1 , we , .

2. , ( 1 )
[] ia
-
,
,
- , - ,
- ,
- , - 1. ,
, CD [ ] , ,
,
| | ,
, ,

.
, , , -,
[] ,
, .
, '

.
,

,
2. ,

, - 1
| [ ,

iu, tuc ,
, - , - ,

? , ,
? ,
,

, ,
|]
,

,
, ,
,


,
| | - , -
1 ,
. ,
\ \
- , -
[]

, ,

. , ' ,
2. ,

.

, -, - , - ,
,
,
,

, , ,


, -, -
tocmu, iynocmu,
,

>
.


, -, - , - ,
- 1. ,


,

2. ,


,
1 , - , - , { 1 ) , ,

~1 1
,

,

,

,
, -

, , ,
[ ]
,

,
2 , - , - , 1,
,
, [ ]
,

2. { ) -


[]

mi

,

, | | {
) , - [ (
) ]
' ,
3. ( ) ,
: , 50
, , ,
*, - , - ,
1. ,
- * 7
,
Mi
-

, -,


( 1 )

1 ,
\ ' ,
, -, 1.
1

1 , , 1 ia
.
264

(, )
( )
[ ]

, ' ,
, - , 1. ,
, ,

, | * koytv



1,
' , 11
, ,
1
,

,

,
2. - ,
, ,
iu , ,
1 ,
\ ] ,
, ,
,
2, - , - ,
( ) 1. ,
-
it, - \

| | " ,

,

2. ,
, , .
tuneuGax ,

, ,
,
|| , , ( , )
-
,
[ ] -
,

|| ( )
, , 1
( >, >^

,
3.

, ia,
- , 1

i
1

,

4. ^
( )
( ) vMa,
iVlLllIKATb, - , - ,
I. - ,
,
utu

, ,



tu

2 - , , temto
6 1831
ta
poiHMu

ia ,



2. , , 1
,
1
- ,
1
, - , - , - , - ,
- ,
1

meia
[] ,
ieca
, -,
( , )
, - , - , - ,
- , - ,
we
iocmu ,

5. -
,
- ,
[ ]
,
- i
,
, ,
1 ,
( )
{ ]


, 1 ,


( , )


, (, )
- ( ) ,
udeaiucm,
, --- , ,
- ,


\ /,


, -,
npui

, - , - , - , , -
1 ,
( )

.
\
1 \,
\ ciedoeaio

, -,

.1
xapai
*
1
1 ten
.
, - . - . - , - ,
- 1 ,
2. ( ,
),

f



,
, - , \.
,
,
,
,


ia .



1UH0U .
2. ^ ,
3 5 { ] taiua
iu
?
9 MipKOB !
3. ,
' '


?


?



,

, (
) icon * ,

noioeuny
iu ,
h ia

, - ,

( 1, 2 3 5 ),
,
, ( )
, -, ,

?
!

, -,

, -, ,

,

. - *

, -. - , - ,
1. , ,


2. , ,


, -, - , - ,

, - , - I. npui
( 1 )
2. ( 2
) ,
,
1
1 1892
, 1
' ,
,


, -, 1. , 265

,
| |
{ 1 )


Pemei xie6

' , ,

' ||
- 6tU3Oh
1 ,

< .

, .

, -, 1.

2.

3. , -

,
,

bi6n

2. , ( 2 )
[]
xodui ,
i
--
,
, 1
, , 1. ,
[ ] ? [) ]

,

2. i <. upon

[] \


i



-
---

, -, - , - ,
1. ,
, , 1 iy

2. ,


,
---


3. < ( , - )
,

, -

, -,

, - , -
, - , - 1.
, 7
>
[] ,

2.

,
, - ,
[ ] - 1
,
3. , , 1 (
(
), ]
,
[
, - , - ,
,
,


, -, - ,

, 1
() **, ,
- , , ,
,
[ mi]

()
, - , -
...

( )

- 1
- -


, , \ ( ,
, , - ) , ,
,


, ,

-
?

, .

, - , ( , -, )
1. , [ 1 ]
,
.
, ,
2. Euoi .
, ,


' i, ,
,
-

266

[ migrans migrantis ]

, - , - .

[ migratio]

, - , - \\

, -, , ,

, cmaiu

,
[

migraine]

, - , - ,
, ,
[ migrare ]
, -,
( )
, ,
, -,
[ . ]
, -,

[ mise en scene]
, -, , , , ,

[ uicravSpamos]
,
- ,
-

,
| |
, -,
, , ,
,

.
[ ]
, -, O6t
, - , -,
-,
- , - , ,
[ ]

,
.
, . 27 1899
[

miserable]

. .
,
, .
.
, -, .
.
, -, -; -, -,
- ,

( [ ] i
oaiv
,
| | , ,
( ) ,
,

[ miser - ]
, - , , , , ,
' *

,
omcmacui ,
- , - [ ] \1

,
; , io [ ]
iocta 1 \
, -, .-.
, . , ,
[ ]

{ mikado]
, -, - , ( )
inpoun }

ecKputai,
io .
, -,
,- , -
1
, -, ,

[ i i (juxr]s \$ ]
, -,

[ , - pi:i - ]
... , 1} .
, , , , ; 2)

, ,
, , , , ; 3) ,
, , , .
( ipeii ]^ - ]
, -,

1
.

[ ^iixpoi; - 0(; )
, -,

, - , -
fipui ! .
, -, , !
, - , -

, -,
, -

Peat

, - 1. , , > 1
IJ , \LJ1O > we
wuKpoK

1

2 , \ 1 \L ianoBOK n
, - -


, -,
. {,
)
[ ni/po s - , - ]
, - , -
,
w
, -,

[Oi !, ]
,
- ,
-
1
pi
,
-,

[ , ]
, -,
,
(, ) 1
, - , - .
, .

. nput
, -,

, -,

[ fiixpo, ]
, - , -

, -.


, - , - 1. ( ),

2. . .
, -,
,
.

2. , \

ieu
^
3. mpiH ,
,


, , ,
,
1 , fteoxeam
COIOIOB ,
, -, / 1

, -,
, -, , ,

, IMCTOB ,

[ pivpo<; - - ]
, - , - 1.

,
- ,

- , - ,

-,

( 3 )

,
\
1 > ,

, -, 1. ,

2. ,

, - , - i

, -, ,
, -, i

[ [<; - ]
, -, , 1 >, 1 -
[ |/, 1 ; ]
,
-,
1
, -, - , (;
, -,
, -
( , , )
[ fii/tpo, - ]
.-, ,
( ).
[ 1 )ii/po<; - tpwvr) ]
, - , - *
.
, -, 1.

2. , *
, -, /

, -,
[ ^iixpot; . - )
267

, -, .
,
.
, - , ( , -, ) ,
( ,
).
, -, .. 1.
,

.
2.
,
, . .,
, , . .
[ mixer]
, -,
.
. ,

,
,
. . ,
.
, .
[ mixtura , ]
, -, ,
. , .
, .
j
[ ] ,
,
,
,
. , .
, -, - , .
- , 1. , ; , .
[ ] ,

[] ' [ ] 1
!
, [ ] , , !
' , | - , , , , , .
, 9
2. , ; , .
.
[ ] , , . -, . ,
.
, , .
.
[ milady]
. .
, - , . , ---
.
,

, - , - . 1. ; . ,

, | | , ( ).
,
. , . [
.] ! ,

2. , , , .
,
. - |
268

.
,
! ,
,
! ,
-, ,
.
,
,
. -, | , - , ;
, - , [ ] ,
, . , . [ ]
, ,
? , ,
11 , - , ;
, - , , .
,
.
,
.
; .
.
() 1) , . [ ] .
. , , 2) , , .
. .
, -, .
; .
.
.
,
- ,
- ; . () .

.
,

-;

, .
, -, 1.
, .
2.

( ) .
[ militans ]

, -,

-;

,
- , -, -, . . ,
.
, - ; .
, .
, -, . ,
.
, - , - .

.
, - , - . .
, .

.

, - , -. 1. .
, .

.
. ,

. , .
2. . , - , . .
, ( 1 ).
, -, 1. , . .

.
2. ,
( 3 ) , , . ,
.

, - , -. .

.
, - , - . .
( 3 )
.
,
, .
, -, . 1. ||
2. ; .
, . ,
3. ,
(. ).
( rmliua ]
, -, - , - ,
. 1, .
,
, , ,
?
,
2. ( )
, . '
' , , , ,
. , , 22-28 1866
... - , ,
( ,
), : , , , .
[ . mille - ]
, -, ( )
1. 1.000 000.000 | | 1.000 000 000. .
2. . ( , - ) , -, -. . ---
, , ,
,
, []
, . ,

[ milliard]
, -, , , (- )

,

, , . . ,

[. milliardaire]
, - , -. .
.
, -, . . 1. .
.
2. .
, -, -. 1.
. .
2. (), (). .

.
, -, . - , .
.
, - , - .
. .
, -. j
.

, -, - ,
- , , ( ) \
,
, - , -


,

3. ()
-, -
4. (),

()


,

, -, ,
( 1 ) ---
'
, -,

-a,

{4UC1

hO1U4

1 )

1. 1 1 000 000 ||
1 000 000


,
2.

( , - )

, -,
- \ ,
eecia ,



, ||
,
,
a din iai
MLUU

- || t- ,
[ ]

,

,

[ million]
, -, I. , , ( )
? ' v i luonepo
[ ]

[]

1\ ,

2. ,

1}




3. , ,
()
,

[ milhonnaire]
, -, 1.
( 1 )
2. ( 1 ).
, - . - 1.


2.

. [ ] ia no
MUIO

^ ,
, -,
[ ]
1 ,

, - , - , ,
{ )
-

MUiyem ,
[ ] ,
, ' ,
() ()
,
( )
i
? (
) ,
7 []
t ,

'
?
,

, -, , ,
nojm , , , 1 i pycy -toeai net H , \ ,
, , , , ,

, - , - ,
,
[ ] ,
tie ,
, ,
[ ] 1 ,


-,

, -, -; -, -,
- ,
( ) , , , 11 , ( )
,
,
.

, ,

, - , ( )
() [ (,
) ]
,
, -, ,
[ milord]
, -, ,
, ,
, ,
-)


,



,
,

( )
, (
) ()
, ,

,- , -, -, -,
- ,
[ ] , 1 1
, ,
1
, \\ , ,
,
,

,
( J ,
( )
,
- ,
- ,
, - , -, -, -, -
,
1
,
, - , ,
,
cuie
- -
,
, -,

.

1

, - , , - , -, -
[ ]
'
[ ]
, [ ]
269


, '
11 ,
[ ] ,

'

,
;
( )
' ,
, -, 1-



,

, -, 1. , [ ]

>, [ ]
- -
?
11 ,
--

1 [ ]

1 ,
|' ,

[ ]


\

2. ,

,

, | | ,


,
---
3. , i --- I


1 io

1) i
i/ I Typjenee,
2)


(, ) 0 upon) 1 ,
[ ] [ ] iae*n?
[ ]
[ 1\ ( ) ]
npuciai

1 [ () ] ? 7 1
, ( , , - ) .
270


?
,
()

- []
, () 1) [ ]


2) , ,
() ()


() 1) , ( ) [ ] ,
---

?
, 2) (
)
, ,
' ,

1 ( )

2. ; ,

,
,
,
,
,

,

, |
, '


, '


| , - , ,
- , , - , , - ,

, - , [ ] ? [ ] ,

3. , - , - ,
,
---
,
,

, |
, -

,
.
,

() 1) -
,
- ---




2)
{) ,
? ? , () !
, , '
,

, , - ,
1. , ,

' , [ ]
' ,
2. ( ) -


,
, -, -,
- , 1. ,
( 2 )

,
,
,
2. , , ' ,
, - , - .
,
,
, ,

1. , , [ ]

,
,
- ,

, | | ,

,
,
, ,

11
, , ?
'
MU11
, , 16 1849

..., - , - , , - (
), , .
, -, ,


[ mile]
, -, ,

,
,
--- ' ,
, -, 1.
,


2. ,
3. , -

[

, -, ,
, ,
'

7 ,

, -, 1.
,
[ ]

1 , [] ,
, ,
2.
{ ] ~

-, ,

,
[ , ]
, -,

,
,
, *, 1
,
II , [] ,
,
[ mimicry]
, -a, 1. , ( 2 )
2. , ,
[]

,
3. , ( 3 )
, -, - ,
- ,
, - , - []
1
uchvccmeoM
-*
[]

||

--, , ,

' ,
3. -, - [] ,
, [] , ,

II. I.
-, -, -, -
,
,
, ,
,
2. -, - ,
-, -
[] ,
3. ,
-, -

.
4. , , -
, ,

- , -,


-

, | | ,
-, - ,
,
, ,

- 1) , - - , 2) ,
, ,
, -, -

,
, ,
-

,

,

2. ,
[ (UM01; }
, - , -

, I. 1. 0 , ,
wu/ucb 1 idei ,
<_ i ,
.

2. , [jfa\pa ( ) ]
' < 1 idu 1 i

IKU [ ] , not 1
\
; / )
,

, -, - ---

,
--- , - , ,

, ' ,

, -
, -, 1. (, , ),
,

\


II ,
,

( 2 )
,
, -,

, -, - , - , - ,
- 1. , ,
,
-
,
-
,
2. ,

, .
,



, | |



,
, 1.

,
,

,
2. ,
?~



, 1. () , ,


[] [ ] ia

,
2. , - [] 1000, ---
)
1824 [ ] ,

II
,

,
[] , -

1
, -, I . , (, )

2.

3. ,
,

( )

271

- ,

\\

2. , ,
tau

,

3. -,
[ ] 1 ,

, -, 1.
- ,
,
1

,
2. ,

,

,
[ mineur]
, -,
,
, , ,


,

[ mineral]
, -, 1.
,

2. -

,
- ,
- , ,


, - , -

, -, ,
[ urjvicoo; ]
, -, 1.
,
()
(, ) ,



2. (, ), 18
II ,
3.

, de Toledo


, ,
, ,

[ miniatura]
, -, , (,
)
, -, 1. ,
( 1 2 )
2. ( 3 )

[ mine]
2 , -, ( )


'
,


( )
,

(
faire la bonne mine au
mauvais jeu)
[ mine]
, -, ,

[ manara ]
, - ,
-, ( MHiirpei, - , - ,
, , - ,
- , ) ,
, - , -

,
, - , - , - ,
- ,

-

,
, - , -

, -, 1.
2.
,


3. 1

,
, - ( ), 1. ,

2. j | ,

[ /^]
, - ,
1
'
, - , - , .
1. , , [ ]
- - - ?
1/\ ' [ ]
^
- - ,
,
2. ,

1
7
Haw
,
1

>

, -, -

1.

11 272

,
-,
,

, - , - ,
,
- , -, -, 1.
()

2. ()
,
cow
,

-,

I. () (
)
2. ()


,

, -,
,
- ,
-

iedoeanue

, -,
[ mineral ; ]

, - , -
,
. II -

, -, - ,
- , h
, -,
( 2 )
-, -



---
,
, - , - ,
-,
- , - 1, ( 1 2 ) ---,

?





,

2. , ,

,

tl , []
, [], ,
, -, ,

[ minimus - ]

, -,
, -, -,
- ,
, - , -
, :
.
, -,

,
- , - , - ,
- , - ,

1

ia
,
[ minimus ]
, -, I. , ,

? --

\ -
2.

, , -

|) ,
, ,
MV


3. 1 , , [ ] ' \ty ~

,

4. npui (
)

-
[]
, ,


,

[ minimum]
, -,
,.
, - , - 1.

2.
ie [] ^ ,
djpoofcnoe , <1 ,
, - , - ,
, - , -,
-, ( )
() ()
? ,

,
- ,

, - , - 1.


2. , ,
-

[] , , i
,


, -, 1. ,

2. ,

3. vanap



-

, -,
, -, ,
( 1 )
| | : ) ,
[ ] -

,
,

[ minislrc]

, -, -, , , , 13
[ Minnesinger]

, , - 1
1 i
,


[|

( ) ,
, , ,

, -,
( ) ,
- , -
17 1817

,
, 7 1S78
, - , - , 1. iott ( )
() (),
[] not ve nepeuiet
-
.1 \\

( ) ,
( ) []
, -

[]

,

2.

)
- , -

dytue
tadno

,



3. , 1
\ 1

,
ia
1
citnui
,
4 .

( 3 ) ?

() ()

, - , icmap To
, ( 3 )
leuno -1>

. ,

, ,
t
, - -

,
, - , - ,
, -,
,
,
-a
w
,

, - , i

\
ia no
| |

, ,
cipe
, -

19 20
, - 1

2.

ib
, - 1. ,

(
1 ) |
HtuiM i

2. - , 1 -

273

, , 19
1909
[ minore ]
. ( 2 )
, -, - , , - ,
- 1.
( 1 ) ,
t \ta
2. , []
,

,

,
i llpuxpo 1 ,

4. -
,
, . ,
,
npoeei



5. ,
1/60 1/21600
,

() - ,
- ,
(
),
- ()
i
---

,
- (
( ,
) ()

'


, \,
( ,
) (uiymi) >

( , ) ,

[ minutus ]
, -, - , - ,
( I 2 ), ,

()
{ )
,
, - , - 1.
( I )
2.
| | , ,

tait

,

\

I9

,

.. , - , - , ,
- ( ),
, .

, -, ,
,

, -,

[ ]
, - , - 1.

2. nput ,
/
\
[]
,

3. , - , , ,
,
,
1 ,

, -, 1. ( - ) , ,
2. uetkt


3 neck i ()
| |

\ 20

4. ,


tfotoe
5

1
,

,
/\
[Or minus ]

, - , - .

, -, 1,
, 1/60
60 4tpe3 i
ie
[]
\tuu\m
2 1 t
\ 1 1 1
3. napi 4 . , ,
274

, -, -,
- ,
() ,
( )
, ,
, - , - , none i
\nomp 1.
( 1 )
2. ( ) l i l i i n ) [ ] '
'
'
' ,

moibKo ia ,

.( ] -

( ) ?




, , , [ () ]
.
"
, -,
[ ,, UIK*; ]

, -,
, .

( , JIUOS - xotpSfa - )

, -,
,
1 , -, , 1.

,

2. ,

' <
' ,
? ,
, ,

,
3. , , ,
,
. 1958
1970
( 50 ). , | | ,
,

| | , ,
,

1U


,
, ,

4. ,

, Kami
| | hah.ni ,

,
t ,

,

5. ' -

[ ]
\
| | 1,

, , | | ,
( , )



[]
a ic

6. - ,
[]

-

i



| | , , -

,

2. , , J ,
'
,


,

3.
,

2. , ,

[ ] ^
,
-
[ mirage]

9
7. ,


, ,
,
.
[]


( ) [ ] 1 1
[ ] ? --- [ ]
'
i , (1 )
, , J
7
,
8. ( J )
, ( , )
\

| | ,
(
) [ ]
,

,
() ,
i iu ( ) -
, , (
, ) ,
,
1 ( )
( , ) { )
(noci) ~
,
,
, ,
( ) ( upon)

1

2, -, 1. ,
,


3d
} \

4. . ,

10

,
,
5. ,
,


'
,


- *
( ) '

1 -

,
- -
naiu .
,

-
{ )
( ) [ ] f ,
,
J ' , .
( , ) , ( , ) [ ] ,


1
, ( )
, -, ,
--- tucb
,
ICH v
[ mir ab ]
, - , -

\ |
, -, 1. ,

2.

[ mirabelle]

, - , - ,
.
, , ,
( )
[ mirablhs ]
, -, 1.
,

,
1


"

, - , - i
, - , -

Eciu
,

[ ]


tut

,
, -, 1. , , i
2. 1 JOB

3. ,

[ mlrza]
, - ,
,
,
, !
[ (itpioti; pupictbo-, ^]

, - , - , 1 (
) '' ( 1 ),
, [ ] ,
,
,
-I ,
2. ( )
-, - [ ] ,
.
,
'
taeni
,
1
, - , - , \.
{ ) , [ ] ,
.
[]

- -
?

,
2. { ) ,
,
\
, " 1952
9
. ( 1 4 )

-

, 6
, - ,
, - , -
, ,

,
1

,
s [] ,
275

,
,
,
, - , -, - , - , - .
I. , ,
,
-

, | |
, ,
[
]
,

2. 2 ( 2 )

| | ,
,
,


,
| | ( )
,
, | |

| | , ,

3. ,

, ,
4. , ,
,
,
//
, [] cudei , ,
, -,
(
)
()

[ pupov ]
, -,
, ,


,
,

,
,
, ,

, ,

| | ,
.
3. , ,
--- 1

, , ,
,
() , ( , [ 18 19 ).

,
, [] ,
. ,
2. , -

,
,
, -

[] ,
,

, - , , , ,


,

.
? i
,
s
,

, -,

, - , -, - , ,
- 2 , ,
, ,
[
] , I!
| | , []

,

'
, ,

---
,

,
- ,
-
1


! , - , 1. "
( I -1)
OKLOH

2 ,

,
^ 1 ,
,
| | ,

II , ,
[]
276

2 , - , -6 1. , ,

2. , ,

( ).
\ N-
, 11
, - , ,

, '

' -
7
,

3. , - , , ,
[ ]
,

[ ]
, | | ,
,
[ ]
. ,
- ,
1861

,
( ).
, -,
, ,
, -, ,
, 2
,
- -
,
, - , -



,
, -, ,
, -, ,
1 ( 1 ) IUKOU
, - . 1. ,
-. -

, -,
2 , .
, -,
, , , , .
, -,
,
( , )
, -, > 1 , ,
-

, , ,
. , -

, -, , 1 ( I
) ---
, ,
, - ,


, -, , , ,


I
, , , ,
- ' , , 1
HLLO

, ,
, , [ ]
dew ?
lacut 7

, - -
i ,
, -, ,
( )
[ ^]
, - , -
| |

, - - 1. i
1 ( 3 )
woiea

1
2 ( 8 ) , ,
, [ ]\'

\ ,
II (
,
) [ ]
,

w

(1 ) | , - /
; [ ]
,

3. 1 ( 7 )

, ,

,

, -, , -, I.
,
,

2.
,

,
,
,
,
.
[ .]
, -, - 1.
()
| |

2. , - ,
,
, ,
, ,

, -, - , -, 1.

,
, , ! ( g )
--- ,
, ,

2. , ,
, 1 ( 7 )
3 ( , - ) ,

[]
-


[ ] 1
'

1
,

, -, - , - ,

~
,

3.
,
,

6
4. , i

5.


[ missio ]
, -,
( )
'
i ,
[ ]
, -, 1. ,

,

2.
[ | ]
, -, ,
,
XX


to 1000
,



, -, \ - , - ,
.
---
\

, , - , - ,

,
\


, ncckt 1. MV5Kneft (
) [ \]

'

2. , - [] - \
ia
,
[ miss]
, -, ,
,


[ missionnaire]

, -, - ,
- ,
, - , -. .


, -,

, ( )
[ mistress]

, -, 1. ,
,

,

, --- ,
,
2. ^ - , ,
-, -

, -, 1. ,
,

f ,

2. , ,


[ ]
, -, ,

[]


,
- ,
-

, -, - ,
[] ,
- ,
-,


.
,

[ mystification ; ]

,
- ,
- ,
()
-
, Foi
, , , . , ,
2V

[ mistral]

1, ,
,

.
,

[ mistress]
, - , - , { , -, )
[] ? ,
-- .
[ mitaines]

, -a. At
- , ,

v

[

meeting]

, - v . - . >
, []

9
,
II , [ ] ,
,
(2 )
, - , - i !
, - , - \\

^, - (-),


[ metqal]
, - , - ,

, -,

, 1

.
[ jinpoc]

, -,
,

278


- .
1
,
-

,
, - , - 1.
, :
| | , ,
\Poja ]
Cdinp biOK
2. , [] -

,
, - , - , - , - ,
, ( 2
)
, -,
,

\
,

.
!

, -, u bom . , -
[ mitrailleuse]

, -,
,
, ,
[ jiTiTpoTioKiTT)^]

, - , -

, -, - .

, -, - ,
,

[ uT)tponoXi<;]
, -, 1.
,


2. - , ,

\\ -

, ,



[ <; ]
, - , - 1.
( 1 )

,

( )
2. , ,

,

din
,

3. , , .

U , 1
, - , - , - , - ,
- , ( 2
)
, -, ( 2 )
, - , -

, -, 1. ,
( 1 )
,

,
,

,
,
2. ,


,
[I jju9oXoyict]
, -,

, -, - , - ,
,
,
, . ,
-

( 1 )
[ (.)? ]

, -, 1.
!
(1940- 1971 ), ,

2. - ,
(in. ICHO
1972 ), ,

3. - ,
,
[

midshipman]

, -, - ,
- , ,



iun

ty

, - , - -i
, - , -.
, -, 1. , \

, wipe i iiu

-,

w
1
| |




1\
2. , ( , )
, ,

. ,

.
[]

[ nesan ]
, -, - , - d M,
LUyi

, ienno


| |

[]
,

, -, 1. , , , , , ,
v , 1
, Beinicoro

, \\

1V

,
2. , , , -

, ,
flotmbi
?
} --- [ ]
,
,
^, -,
npui ( 2 )
, - , -, -, -,

, - , -



, ,
tax ?
, ,


.
, -,

, -,
, - , - 1.
( 1 )
2. , - , ,
.., - , ,
:

,

,
1
, - , - 1. - ,
-
[ ]
\ ,
\ty ,
' , ,
i i ,

,
.
, |
---

Mfeem
,
2. ,
, ' 1 ,
3. { ) * , ( ) -

-
] . now
( 1 )

|] -

,

TeiemoB,

2. ,
[]


9 ,


, - ,
, I
1 itiiKU M | |
, ,



doupint cmoib ] -- !. ^ ?
. , w

iei.ax


, - , - 1.
ia

*
2 , , ,
[ ]



3.
, ,

, -,

,
io lie ,
11 ,
,
,

,

...
(
),
, , , , .
, - , -, , ,
- ,

EpcLTtKifl

| , - ,

, - ,
1

^ | |

2.
, ,

,
|
, - ,
1
[] ,
) 1 |
,

3. , ( ,
)

, - () , -,
,

, -, { , - , ) , .
, -,
, ,
,
,
,
, , , 1. , , [] ,
---, )
, | | , ,
, . . ,
, ,

note

,
, - , \
( )
,
, - - [- ] Fie
I) *


lemteoe


,
/
,
,
, (
\ ,
)
( ) - ,
()
,
, 1,
, - , ,
KOL ) ina i
* i
,
?
1
, 1

1 '

, 1


, -,
, ,
[] [] ,


[ 1 ^vTiiioviyov >1_ ]

, - , - *

, , 1. ,

2. ,
,

[
]

uvTinr)

TtXv , -

MHEMOTEXHfl4FCKHH,
- ,

, -, ,
-, -, -,
- , -, - .
--- ,
,
279

MHO

MHO

,


,
[| ,


. uoi i euje
1 ' ,
, -,
npui
, - , - , , - 1.
, , -- ~
iy xu

, - , - 1, ,
-, -
iu 7 ,
, }
, - , [ ~
] , ,

ie
,
, ,
2. , - , ,



[] ,
, , [ ]
[]

,
3. { ) , ( ) 1
- Mbit
\ Be [ ]
1

( )

, ,
\

, []
\ \,

Opeiar
- , 1,
[ ] iu, , ,
( )


( )

'

... ,
, ,
, , , , .
, - , -

, -,
,
,
, , R
- ,
, - , 1 BHIOB ( , )

,
ib
cynpyi .
, - - %

, 1
9
n imb
| i
[ ] i [\ !]
\ i -~ iu
,
,- , \,
)
ta


>
1 iu


,-

\*
, ,
MHOI
,- , - - -
- 1. MHOI {
)
P\4tu


,

2. , , ( )
, 8
- ( , ),
,

TOICTOH

2.
,

1

1 1\ din idhoe
{ ) ,


1 1

, -,
npujt 1

> ,
, - , - . - , - .
- ,
, ,
[
] ( .
,
~


,
, , ,
, , [ ]
MHUI - - , Cv/ (1 ) , [ ] taenoe
9

*
,
( )

, , 1
, ,



, ,

, |

1
,

, -,


.
1 -

\
, ,

280

, 1. ,
, []
1


, \ -- .

-, - '

' -'
'

1

1 ,

| | , , , KOMV- [ ]

[]
-, '
[]
BoibHo , '
, j [ 1]

25

-,

| | , (*
2 )
,

Mi
2. ,
[]

.
3.
, ,
,
,


, -

MHO

, - , -
1 ( 2 )
, -,
upon To , ta "* toeue



\ \ wei

MHOI , - , - , - ,
-, - ^
! , ,
, - , - 1. - , ,
2. ,
( 2 )

, - , - ^ | |
,


,

, -, 1
,
()
2 , , 1
!

\
-

, - , - ,

. ( 2 ) ,


, - , - 1.
( 1 )

2
,
t
,
11
[<. \ vc ibitua

nt
|[
,

, , ,

<.
. ( 2 ! )



,
M H O I , -,

1
<.

,
, - , -
, - 1.


1 ncptii ,
-

( ) , ,
( )
, - , - , -,
- , -
\
[ ]
,
, (! )
, -,

, - , - , - , - ,
-
?
,
, - , -

, - , -
( )
, - , - ,
1 iy \ cm , , ,

, - , ,

, -, 1. ,
,
2.

, - , -

, -, ,

7
,

, - , - , - ,
- , - ,

,
,
1 []
\

- - - , *

, - , - ,
- , - , - ,


, ia
, - , -
-,
-, - ,
( I )

. -

( 2 1) -
ten 1

,
-,
i -

1 ida

-,

- , - , - 1. , , 6 ice


^
\ navKH
2. -
i

1
', -,
npui 1

, -,

MHoi

MHOCOJHL^-

cioea
!, -

-
- , -
^ -

-
- , - MHoi

,
,


* ,

-
-

\
,

- ,




, - , -

, - , - -
> ( 2 ) -


, - , -, - ,

-, - 1

\\ ib

2 ,


( )



MHOI OKPATHO ( 1 ) / IKU
-,
<ipot

^ , (.
, -,
npui ( 1 )
, -

i e ,
, - I [ ]


281

MHO

MHO

MHO

,

2 , -
( ) ,
, ,
, -, 1.
,
2

, ,

,
, - , - 1. ,


,
,
, , -

, , ,
, -,
, ,
,
, , , -

2. -,
-

, -, 1. -
v>
^ &
,
, ,
,
,
Table talk
2. , - , , -

, -, -

, - , -

, -,

, - , -, -,
- , - 1. , , -

2. ( )
- - -



3. ( )
( )

, - , ( , -, ) ,
( )
( ,
)
-
,

, -, -, -, -,
- 1 , ,

- ,
2 ,


, ,
, -
,
,
,
,

,
, -,

, - , -, -,
-, - 1



,

2 , 1


I ,
1 ,

282

, -, ,


,

, , -

, - , -
, ,

, - , - , ,


, - , -
,

, -, 1 ,

2.

, -, ,

,
, -,

, - , -,
- , -, - , ,
,

, -, ( , ) ,

, - , -,
( , -, ) t

, - , - 1.

--
,
, | [ ,

,

[] ,

,
2. ,

, - , -, -,
- , -
- ,
, - , - , ,

, -, - ( 4 )

, -, -
, - , -
II

, -,

, -, - 1
-


1. !
( , , )
.
, -,

cnai


} 1

, , -, - , -,
- ,
[] !
-
---

- - -
,

MHO

, | |
, to
, -,
,
, - , - , - ,
, -
,
we

, - , -
.

, - , - ,
( , , )
, -,
,
-
! .

, ,
,
, - , -

. ( 3 ) , - - - % , 1 6 1
,
[]

,
, - , -, - 6-


,
,

- - - iu
,

1 [],
, ,
, '

, -,
1 MHoi ,
\fiio. toenocnih
M H O I , - , - , - ,
, -

\\

, <

\ >
1 - <\
, _
" , -, MHOI 1


-,
1 2
, - ,

( , )
^ , - , - . - ,
- , -

[I ] 1

1 ,
i ,
,

-ipon
, - , -, - ,
- , -
-
, -,
^ 1

4, -.

, - , -

, -, nput
1 1 , - , - , -, - , -
,
, -

, - , - , ,


, - , - (
II, - , - 1.
) > , , ,

, ,

2. , - - , | , - ,
>&,

- , [ ]
3. , , 9 ,

, ,
| | , ,
( ) []

. , -, ,
, , , -,
WHUK


, - , -



,
, - , -

,
- ,
- ,

- , - , -

,
, - , -
, ( 1 ,
)

11


[1] ' , - , - , - ,
- , - 1.
, ,

10

, - , - ,

.

2.
1 in

,
, - , -

( 1 )



2 , - , -
, -, - ,
,
- ,
, , , - , - ,



,
,- , - , -,
nput


,- ,-
, - , - , - ,

- , - 1.
-, -

, - , -

I ,

, , -,
,

, .
( ), ,
2.


, - , - , - ,
- , - I. ,
,

, - - 1 , to, cmaia
iuu

\
,



, -, 2. ,
, >
. []
283

MHO

, - , - 1. ,

2.

, - , -

, - , -, - ,
- , - 1. , [] ,
-, | |

,
, , , ,
2.

, - , -

[ ] ,
,
, -,

, -, -, - ,
- , - - , ,
,

- - -, ,
,

,
( )
, ,


, -, 1.
, -, - [ ],
, , , , , ,


,

,
- - -, ,
, .
,
2. , -. .
.
, - ,

, -,

, -, - ,

, - , - ,
( ). 1. ( )

- .
,
,
2. ,

,
284



,
,

, - ; 1. (
) , , , ,
,
, , ,
2. .
'
3. ( 1 )
, - , -
.

, -, 1.

, ,

[]
, ,

2. , - - ,
- ,

,
[] --\,
,
3.

| |

4. , , -
-
[ mobilisation mobilis ]
, -,


,
41
, - , - 1. .

2. , - ,
, , Muxaut
,
,
,
,

, - , - ,
, - ,
-, -, 1.
() ( 1 ) ,

,
2. (), () -
, -
,
. , 1

3. () ( 3 )

,
,
4. () -
,
,

, - ,
- , 1 ( -
, - ) ,
2.
,

, - , - , ,

, -,
,
, - , - , - , -,
- , , \

,
| | ,

,
,


5 1960
[ mobilis ]
, - , ( ,
-, , , -, ,
- , - , ) 1.

2.

'


,
[
]
, -, 1.
, , , - I! noi ,


,

vo
, I!
- . , II
, , ,
. ,
,
2. , .
[] ,
- - ,
3. ,
,
,

--

1 ? '

, ,



, -, 1.

,

,
2. , , - [ }
,
, [Hex vodoe]
,

IUOIOXOB

() Moi 11
() ,
( ) ,
MOI
( I ) iy
, ( )
MOI iy ( IIIX )
(! \) 1} ( ) , ,
-
()
( , MOI

,
-, - ,
- , - ( 1 )
, -, 1. , ,
,
[]
ibko \ ,
1
,

2.
, - , - 1

1 1

\oiw ||



' , ,

2 , ,
1


\?
,



' ,
II ( , )
1

>,
3. , ( )
, -, 1. ,
,

,
,

2. , -,
- , -, -. , ,
, . ,

3. ,

---
,
, - , - , - , - ,
- - ,
,
,

,

61
-,

,
, -, -i , -, -
1. ,
( , )


i
.
, \\ woiodua


,

, .
I! ,


v ,
,

2. ( ,
,
),

1
[ ]


,
1 \

|| 101 ,
, ( )
\
edwicmeennou

\ ,
( , ).

,
[| ,



tacb ,



,

3. , , , 1




,

.

, -, npui

, - , - , - ,
- , - 1. ( 1 )

2. ,
,

,
, , ,
3.
,


, , ,

, -, 1. ,



,
2. ( , ) ,


3. ,


Be e

,


?
, .

()
\ ' -
1 1
, -. ,

-

[ mode]
, -, ,
,
,


()

( modus ]
, - , -
, -, TLX ,
,
(
)
, -,
( 1 2 1)

-,

-,

1. ( )


Modi

2. ( )
,
, >\
3. ,

285


4. ,
,

2. , - , , , ( 4
) ,
, - ,

3.
1. ( 5 )

2.

, -,
, -, , ( 3 4 ) ( I 2 )

, -, 1. , -,
( 4 )
2. , , -, -,

- , 1.
. 1. ,
2 (
,
)
, -, 1. 2.
- ,

-
[ moderate]

, -,
,



2. ,
[ moderator ]
, -, 1. ,

19 20 , ---,

,
3 , ,
,

| CmUlb
4. -,

2. , ,
-

, ,


1
3.
,


,
[ moderne , ]
5. (
, -, , ), ,
( 2 ) -

, -,
,
, ,
-
, , -,
,

,
, - , - ,
1. ()
-
,
,
6. ,

2. ()
---

1
, -
\ , ,
1. ()
,

, 2.
,
, -, , \\
, , ( I ) [ ] 1
, []
v ,


,
[ modernisme]
, , - , - ,
, - ,
,
- , -, -, ,
[ modele]

, -, ( I )
, , -,

, - , cm
, - , - I. 1. , 41 ( I, 2, 4 5 )
( 1 )

2.
286

, -,
, - , -
,


, - ,
-
- la

, >
[]

,

, -, - ,
- , icmap
,
Cuxiepa

, []

,
,
- ,
-


, -, 1.
,

2. ,

-

[

modification]

,
,


, ) ,
() ( 1 -ii), ()
, -

J. ()
2.
, -, ,
,
[]

,

, -,
, - , - , 1
, , a


2. ,


--- - -

\ jamb
,
. ( 1 )
\

, -, -, -, -,
1. ( 1 ),

[ toe ] -
{}
mpomvapa

, j |
,
,

, ,

2. ( 1 ),
> ( )
7
-


3. ! ( 2 )
,

| |

,


> , -,
, - , - v e J. \ >1 ( )
2. ( ) ( 2 )

( modus Vivendi
, )
[ modus , , ]
, -, - , - ,


,
, - , -
( 1 ) | | , \\ , -,
, ,
-


,
, - , -


| |

,
11 ,

2. ,
[]
-,
[ mosaico]
, - , - ,


,

,

, -, ,
, - , -
, ,

---
,
--

, - ,
( 2 )
, -, 1.
( -
)
\
2. ,
,

3. ,


[ modulus ]
, - -
\

, -,
,
( ,
)
[ modulator - ]
, - , - ( 2 )

, - , -
/
( I )
, -, 1. Mv3
||
>
,
\
,

2.
,

3. , \
(| )
[ modulatio ~ ]
, -, 1.

,
2 17 18

3. , ,
) (dmi) 1) ,
, 2)
, -

, -,
,
,

,
0 , I.

- [01 ]

,
2. , [ ]

[ ]
v ?
,

?
,

() ;

- , -
[ j 9
[
{) ]
\9
[ ]
' , ,
[]

- ,
.
, -, 1. ,

, , ,
,



\
,
| | ,
, , , j |
,

[ ]
,

,
.

, -,
, -, , -

,

, -,
( 2 )

, - , -, -, - ,
- 1. moii^o i

I! , ,
w noi



\\
\
,
\
I .
2. , \
, , >
-
, -, , ,
, 1.
,
,
<

2. , 1
\
,


, \\ ( ,
- )

,
3. ,
-


,
, \
.

287


,
,

4. ( , - ) ,
, , ,

.
,
5. ,
-
,
, () ( )
'

, ,
[]
,


,

( ) , ,

() ,
() , ,
, ( ) ()
, ,

,
-1 ---


,

, - , - ,


\
,

, - , - , - , -, -
, ,
[]

,
[]
---

, , ''

,
, - , - ,
, 9 ---


iu ,

, - . - , - , -, -
, , 1
1
,

\ '
,
, - , - 1.
( 1 )
2.

3. 288

,
,
4.

-
,
,

, - , ,

, - ,
,


,
, evemaee
,


,
| | ,
[]

7 ,
,
,

i

II


II , (
) .
dandy


,
2. , ,
\
' '
, OHCI [ ]
' 11 . ,
[ ] 6oiee
1 iu<- '
3. \ . , ' ,
jdecb

, 22 (6 ) 1875
11 , , , ,
, ,
[ ] 9
- \

,
[ ]
, ,

4. , ,



>

,
1


1 ;
!
, -, , , 1.

dvi



2. , ,
- , ,
-
,

, - , - ,
, -, , , -
, -,
, - , { , ,
) 1. , ,
,
2.

, ,

,
[ moccasin ]
, 1 .
I
[ ]

, -,

, - , - , - , -, -

_
-

, - , -,
( )


[ ] \
,

() 1)
[]

2) ,
-
,
, -, (
)



[]


()) ()
TOI , , - ,
, - , - 1. | |

2. ,
[
]


[] ,
, i , , , ,
, ,
I.





|| , ,

i
*
$


, - v, - ,
",

-1

1.
[]


,

10 , [ ]
I
,
2.
-


3. ( ,
. )
, -

, 1. ,
2 /


iv

1.
2. 1 ,

,
\ 1 [ ]
\ , - - ,
, -, ? ,
, ib

^ ,
, , 1 i

1 1

, -,
1
[]
ia
,

-, . ,
1 \ 1 am
ibko
1 ?

, - , IJpui
, - , -
, ,
,
, [] \ \

/
I)

ia 1 ,
^ ,

10

^ . II

, ( ) , ,
,
()

()
(
-)
,

, -, 1. ,
- -
,
,
.

,
2. ,
, -
,
,
,
, -
, ,
, - , ( , -,
, -, , - ,
- , ) ,
, - , - i ,
1 , -, i ,
,

,
[]

,

[ molo moles - ]



, - I
, xioi


, [-]
, - t? \ !
1OCKU

, - , { ,
-, , -
- , - , ) ,
, ] La,

, - , -


idaeancKue
, - , - TJpui
, $
, -,
,

, - ( , )

1
,


\
,

, -,
to

<.

- ,

, -
- ,
--- , ---
,
, - , - ( ",
.')
<- , ( -)

i
1
1
. 1
, -,
,
[ molecule ]
, - - t
MOIC
1 1

ie
i
1 i
MOiUtacb
, -,
1
, 1 , 1> ( "
, iu
,
, -, , ,

- - - ie \
1 ia
,

2,
,

,
i \



7 | | , [ ]


9

1

~ ta
MOI 7
, , , []

1
* iea ia
, - , -,
(),
()

,
// ,
'*
1 ,
, - , , -, |

289

, -,

, -, 1.
( 1 )
, ,
.
, . ,

, ,

,

2. 1 , , [ ] , , ,

, - ,
1\
,
, -, ,
(, ),
[ moleskin]
, - , -
, -, ,

[ (, - ]
, -, - , ,
, - , - !

| |


1
II


,
, -, 1.
( 1 ) .
, | | , ,
2. ,
, ,
wm


,
---
' ,
,

,
, -, 1. , []
,
2. ,
-
1 1
10 ,

, -,
( 2 )
, - , -
, ( 2 )
[]
ewe
. | |
( I 1)
, , ,
, -

,
,
? , , , , -
, II ,
,
-
,
, - , ,
,
,
() - - ,
[ ] [],

,

'' ) () () , 1 -
1
, , ,
1. ( )
, , ,
, [ ] ,
[] ,
,
, || , ,
- ,

2. \
-, - '
' , II , []
,

ie 4LXOB,
, -, - ,
, , - , (
, ) , [] ,
, ,
,
,

,
, - , ( , -,
) loot , ,

1
[ molluscus ]
, - , - .

. ( 2 ) ,

, -,
( 2 )
, - , -, -,
-, - 1.
( )
, [I
, ( ,
)


,
2. , , ,
- ,

,



, -,

, , ,

290

, - , -, -,
-, - - , ,
- ,
jty4

, - , -
( 1 )
,
-

. ,

, - , -, -,
- , -
( 1 )
, - , - ( I )
,

, ,
|! , , ,
---' ,


, - , - ,
()

, . ,
' ,
, -, 1.
-

,
, ,
, ,
2.
,
1
3. , ,

\ '
,
,

,
,
,
.

4.

[] ,
-


- .

, -, - u e ,
- , ,
. ,
1
, , '
1

to


, - , - f
i |]


, -, ,

\\ , ,

, [ ]


noiuiiHibix \ ,
!

, , - 1,

, to ia
i ,
ie
, -, , { ) ,


[] ,

teem M
i

ix

, - , - ,
w 1 , v -
,
r
iy i



i | | (
/ i

6> ) , ,
i
ydai iad TOD
// i Mypo


wdifv
nutu


\
1 ,
>
2 (\1 ) ' ,

[ }
' '

10*

[ ]

' '
,
3. . -, ,
,

tepu4

, .
II ,

1
- ' 6
4. ( ) ,
(, ,
)

--
,



,
5. ( , - )
, - ,
, .
, ,
,

,


, ,
.

( 2 ) ,
,

,
, - , - I. ( 1 )
7

7

\ ,

// ,
,
' , ,
'
2. , ,
( 1 ) [] .
, ,

,

.

, -,
, ,
[ ] - - -

1 ,
1 ViypaT
, ,

, || , , ,


,

,
1 w

, - , - ,



- ,
,
,
-,
- ,


-
- .


-,
,

- - -, ,
,

, -,
( )
,

1 , 1
,

, >

, -, -, - ,
1. ,
,
- -

,
2.
, , 1. ,

[]




,
2. ,
udv - - - , , ,

3. , [ ]
,

---


<- 1 i
,
,
'
, D, ! ( , ) ,
[ ]
t

!
, , -, , , 1. , , *

tern

via i

-,

, - - 1 \


Fenepai -
291

, \\ - - ,


, 1 , [] , ,
, , , , , , , , ,
9
,
| |
( ) ,
,
,
2. i "
-, -
[ ]

, - Mowd ,
, - ,
,
3. , ,
uima []

010 ,

, , ,

,
1 ,
, | | ,


,
| | - .
, ---
, ,

4.
,
( , )
tax
,
5. , -, (
, - , , - , )
, , ,


,
---
,
-- ,

, , , ,
,
dvxu , 9

[ ]
,


, ;

1
, , ,
2. ( 3 )


,
.


, -, 1. ,

, ,
,
2. ,

--, ---,


,

, -,

[]


,
, -, - , - , -,
- , , [ ] , , ,

,
,
,
,


, | | ,

D
,
,
,
,
, 1
, - 1. ,
( 1 )

, ,

,
2. , 0 ( 2 )



i '
'
, -
' ' '


, -, 1. , ( 1 )

-
, -

,
---
6.,
\
,
2. ( , - )
, ( 5 )


3. , ,
, , ?
- -

-
,

-
, - 1.
( 1 ) [ ]

\
, [ ] ,



4>
2. , , ( 2 )
? >
tu ,

,
?

,
, ,

} ,

, -, , ,
,
( )
.
, -,


--- ! , on


, - , - , - , -, -
, ,
[ ]

,

,
, -, ,

,
, - , ( ,
- , -, , -,
, - , - , )
, , ,
, - , - -i
, - , (
, -, ) ,

, -, 1.
,
,

II ,
( )

2. ,
,
,


,
,


,

3.


, -
( ) - , , , -' ,
, -, 1.
,
> ,

292

4 ,

;
,
MOIOKOM

' ()
( ) .
()
...
, , , , .
, -, 1. ,
,
. , ,

2. -

, - , -


hop \
, - , - ,
( , -, )

, -
, [ ] tyu ' ,
, 1 ' ,
XVII [] ' '
1 ||
1 i ,
,



1 .
'
, -, 1. , ,


, ,
,
2.

3. ,
( )

,
, -, - ,
,
, - (
),
,
\

, ,
|| , .

, -, ,
, ,
, >, - ,
, -, -, -,
1 { ) ,
,

, . .
,
, , ,
, ,
2* , , .
CD
' ,
I! , ,
,

,
-
, II
,

, ,
, ,

3.
,
, , -1
, ,
,
, ,
,
- ;
( 1 )
, - , ,
-
,
,
, -, ,
, -, 1. ,
,
- ,
-
[| , ,
-.
-
2.

) - (
, )
[ )
, -, 1.
,
2.
,

3.
-, -,
, .
, - , - 1.

2. , .

, , ;
, - ,-, -, ,
1. (cot ) , ( ,
) .
II , -.
|| , .
2. ( , ", " )
-. , .

1'
, iem ' npoimo

7
' f
1

{) ,
( 2 )
, -, 1.
( 1 )
:

2. , iu i ,

.
, ,
( ! )
1 , -,

( )

,
- -


f

[ molek - -

]
*, -,

, -,
(
)
, -, ,
, - , - 1 1

2. , , >


, , ,
, - , -, -, -,

, -, - ,

, ,
( I )
( ,
) () , ( )
, -,
, -, 1.

2. , ,
, -, 1. ,
,
.
,
2. ,
, , (
)
, - , -
,

, -,
, .
293

, - , -

, - , - I. \\ ,

2. , ( )
3 , ,
\ \\ \ , - , ,
4. ,



5.
,
\
, - [ 1] ,
noeeia
; () () )
,
,
, , 1) ,
, , 2) ,



,
,
,

,


, 1. ,



1
2. ,



1 ,
.

-
1
, -,
nput ( 1 ) 1\ t 1

, - , , - , -, -
1. , 9
iue ' ' ,
i

11 oi ,
<
i


,


2
[] i
. --- 294


1



| |
\


?
,

1 '

, -, I. ,
,
2. , ,


1
, 1

ie
-

, -,
-,
, -,
1 1 \

1\

\
1

1
' ,
3ai 1
( ) , > -
, -,
[ ]
,
ie,

1\

\
1,


{ )
dec ,
{) ,
1
,
, - ) , - , 1.
,
7 1 , - ,
te
i
1
|f He , ,

M0iuumf ,
,
[]

cmai
2. ,

-
1


(
)
1 , | | , ( ,
)
\


, npueei
\ \\
( )
1 io

\
, \

3. -,
-, - \


| |
-
Dtcaiei 1
i :

1'
1] Pas* ,
--- MOI ,
3! 1845
4 ,
( , )
,

>
[ ] \,
\ ^' [ ] ? > ) \ta i \

,- , W3/
,
, [\] ] \

\

civutau .
, - , 1. %
i
1
2 3BVKU
( )

\
7
*- 3evi<a

010
, -a, if Paie 1,
ciajat
[ ] !

1
1 \
\ 1 1
"^, -, - ,
-
1 , - ! , 1 1
ib -
1
2 - w 1 ,
1\\ ,


iec
\ 1
2 .

MOieM, .

ie

, . ,

3 , -.

, -, 1. ,
,

,


, '
2. , ,
' .
, -. , ,

[ MalbrettJ
, -,

, -, 1. , ,
,
,

via
-,
|| , , -
vce
,
} ,
,


.
, - , - , ,

, -,
(, , , , , )
[ ^)
, -, 1.
,
2. , XVIII - - - ,
,

\ , tci

, -, 1.
2.
, - ,
, -, , - ,
- ,
, - , - !

,- ,- 1.

2. ,

, -,
, ( ) ,



,
[ uovocpXia ]
, - , - \cmap

, - , - 1.


2. , , ,
,
[ ]
,

, -, 1. , - ,
D
,
, -i


||

2. , , * " ,


{ ) - ,

, , ,

, .
,
[ ipen ijovonftripiov - )
, -, , ,


,
t
, || ,
,
,

,
, 6 ,
,

VI

2. , -


13

3. -
,

, -
,

,
7 1920
4. ,
5. jnan .
, ' ,
[ ] ,
-

() ,
, .
[ momentum]
, -, ,
, , ,
,
.
,

-

[ / > ]
, -,
, - , 1. ,
,

i
\ ,
2. , 41 (
2 )
, - -II ,
- , 1. Paw To .
-


2.
, >
1
3. , (
2 )
, - , - * , [| , ,

[ ]
--- . * ,

,

,
, -, 1.
,

--- iacKai Cepi


2.
---

\,
memo 1 ,

,
, - , - , , ,

, -, - ,
- , 1. ? ,
2. ,
\
,
, -,

, -, , , ,
, -, - , - .
- , - ,
-
\


,
295

*
- ,

, - , - ()

, - , ( , -, ;
, -, , - ,
, ) 1.
,
2. , , ,

, -, - 1.
,
|| ,

2.
, -, 1.

II ||
1
,
2. ( )
' , -,

f
,

,
,
- ,

[ moneta]
, -, ,
, - , -
\\
1 .
, -, ,
, -, , ,
(),
( jiovoc. ]

, -,
, - , -
'

, - , - , - , - ,
-
, -, ( , - )
[]

1, -, 1.


(
)

2. ,
( monitor]
296

^, -, 1. ,
(" )
2. ( )

.
[ moniteur]

... ,
, , , .
[ uovoc - ]
, - , - .
,
, -, 1.
,
,
2.

[

. &. ]

, -, -, -, -,
- ,

, -, ,
,


[ povoc ]
, - , -
,

, -, ,
,

[ povoc, ]
, -,
,
( ) ,

[ monocle ^ovog
ocutus ]

, -, 1.
,

2.


, -, 1.
| | ,

2.
,

[ jiovoc. Xivtoc ]

, -,

, - , -, -, -,
- 1.

2. ,
, -,
,
,
, -

{] 10
|| ,
, , ,
f '



[ povoXoyoc]
, - , - ,


, -, ,
, -,
, || , \
, ? ,
[

JAOVOC. p a v \ a ]

, -, - ,
- ,
, -,
,
(
)
[ uovoi; metallum
]
, - , -

, -, ,
,

[ monoplan]
, -,

, - , - , () ( ! ) -

,
-,
1. ( )
( 1 )
2.

, -, 1. , ( I ) -





,


,

2. ,

, - , -
1.
( 1 ) Kaniimai


2 ( 2 )


, - , -



, -, I. , ,
,
-


\\ -, , -

1


[ ]
' ,
2 ,
-


3. ,


,
[ uovortcoXia]
.
, -,

, - , - ,
( 1 )
, -,

, -, ,
,
,
[ uovo, - ^ - ]
, ,
,
- ,
-


, -, ,

[ }iovo; - ; - ]
, -. ,
, - , - ||

.
, , .
, -,


,
,
- , - , - ,
- , - 1. ,
---

,

2. , , , ,


, -

[ monstre]
, -, 1.
, , ,
:

.
;

1.

3.
, ,

:
[ montage]

,

, -,
, - , - ,
( 1 )
,

, ,
, - , - 1. ( I )

2. ( 2 ) 11 , - ,
,
, - , ( ,
-, ) 1848
[ montagnards montagne
]
, < 1. ,
[],
,

,
[
]
, -, 1. ,


,
2. ,
,
[ monteur]
, -,
,

, - , - ,
. ( ) -



-
,

, []
,
[ montieren]
, - ,

, -,


,
, -

, -,

, -,
-
, - ,

[ monumentum]
, -, ,

, -,

, -, ( , )
, -,
( I ) . -

, - , - , - ,
- , - 1. , ,

[]

-
,

, -, ,

[ uovo; - (? - ]
, -, 1.

2.
,

[ . 5| ]
, - , -
,

, ,

[ montpensier]
, -, 1. , ( ,
) , , ,
-, , ,
, ,

-
,


,
, ,


,
2. ( ) -.
, , [ ]

, , , ,
(),
| | ,

,


, >
,


,
, - . , ,

--,
,
| | [ ] , ' '

-
.

297

MOP

MOP


MOHV*
,
| | , (
- ) , , --- .
,
,
,
2. , ,

JlvHa
. 192324
3.

[ monumentalis]
', - , -

, -,
, -,
,

( MopsJ
, -,
,

,

- '

,
, -,


, -,

3. ,
[ ] \
,
-
[ morale]
, 1.
( 1 )

, -,
[]
, ,
, - , - , 1
, [ ]

, []


2.
,
'

,




,
3. , , (
), , ,

, -, - .


,
( ) ,
, ,
, ,


() - ,
, ,
, , , ,
1 , -, 1. []

/"^

,
2. ( 1 ) ,


,
| | , ,

, \
II
f
'
7
'
,
' [] ,

- 2
2 , -, ,
, ,

[ merta]
, - , - , - , -, -
( ) \ | , ---
,
,
, - , (
)

, -, - ,
, ,
[]
,

, - , - ,
,
, -, ,
,



, - , - 1. ,

2. ,
, -, mi - ,
- .
, 15 16 ,
,
[ moraltte]
, -, 1. ,

vavia
2. , -
[] \ , ,
, .
' ,

298

2. ,
,
1 ) , -

( , , )

,

,

.
-,
- ,
- -
-
-, - , -
- -

, -, -. -, -,

- 1,
1
2.

3. ,


*
.
' --

, , ,
( ) ( )
(IKOH } (
) , 1 ,
,
,
, -, -
(, ,
),
[ moratonus - ]
1 , -, ,
,
[ morgue]
2 , -,
( 0,5 )
[ morg]
,

,

,
, - , -
,

[-]
,
,
-,

,

( ),

[ morganaocus]

MOP

,

'

. , 1

,
,

2 , - , , -, -
, ,


,

3 , -
[]

( )


,
();

( ) () ,

,
( ) ()
( );
"
- , .

, -, ,
[]

, )

-
, -, ,

,

,
,

, ,
, -,
1 , ,
,

,

, -,
,

,

, -
, - -, - , -,
-

, -, ,

, -, 1.

,
:
2,

, -, I
2. ( 2 )
, - , -
( I ) | |

, - , - , - ,

( ')





, , ,
, -, ,
,
>

, - , - , - , -, -
,
{]


, ,
,


6 1
, -, w, - ,
- , 1. ,

[]

,

[]
'
,
2.


, , , ,
,
, - , ( , -,

, -,
,
- , - , ) ,
, ,


/ 26
1877
, - ,

, -, , ,

Aprvp
[ moraine]
, - , - , .
, -,
( ) , ( 1, 4 5 )

[]

. ,
,
, - , -
,

\ ,
, - , - , - , - ,

-


, -, rprf , -, - 1
, ,


2. , , , - , -

- [ ]
,

,
witue
,
, - , ( ,
3 Cnei, - , , , -, ,
, ,
- - B U M , -) ,
, - -,

- 1. -, 1

( 1 )
,
---
, -,


ie/

1493 | |
. \

2

[ ]

\,



, -,

1787 ,
,

, -, /1 , , I.
,



,
- ,
-
^ , | | - f '

, -,
- ,
- ,
,
/ ,
.


,


, , -

[]
, , - ,
, - , - , - , .
1. , 1



,
,

299

MOP

MOP

MOP

2. {cm )
, ,
[KpymutfKuu ] tern *!,
< m )(




3 ,
tod Moput ,

1 '

i
4 ( )
, ,

5 , (),

6 , ()
7
1

iu moib ,
, - , - ,
1.
2
, -, - ,
- , 1. ,
2.

, -, 1.
,
2. ,
,
, - , - 1.
| ( ,

2 ,
, -, 1 ,
2


, -,

, - , ( , -, ,
, -, , - ,
- , ) ,

(
19 )
, -, - ,
,
, , ,

, - , - () ,
,
1654
,
1353

, .

, -, .

, - , - , - , -, -

, - ,
, ,
.

, ,
, - , - ||

, -(-), 1. ,

,

,

||
|| , , ,
,
, [ ]
, , - .1
, , , ,
,
2. ( , - ) , [ ] ' ,
, '

' - , - '
( ) ( , )

, , ,

.
, - , ,

, -, ,
, . ,

, -, - ,
- , ,
, -, ,

, - , - ( )
---
,
, - , - 3 ,
, -, -, -,
1 ( )

. ,
2. - ,
, . ' -

\ II ,
,
3 )

, 5
1859

,
,

, - , - , 1. ,

2 ( 1 2 )
. 1. ( 1
)
2 ,
,
, - , - - , - ,
-3 1.

- - -
2 ,

, ' ,

,
,
'
, ,

, - , - , - ,
- , - 1. ( ),

2.

, -,

, -,
, - , -, -,
- , - ,
( 2 )
, -, 1'

, - , -,
- -, - ,
( I )

, -, , ,


, '' ,

, - , ,
( )
, |

,

, - 1

300

MOP

---




, -, -
( ) , ,
[]
'

!
,



, -, 1
,





2 ,
[]



, - , -

| |
- \ , Eeiaa
, -(-),

, - , - 1.
( 1 )
[ ] ,

,
| | , ,
| | ,

2.

3

, , ,

, ,

,
1852
1
( );
, -, ,

( mortier]
, - , -

, -, ( )
upon

,

,

[ 9 ]
, -,
(, ),

[ ^lopcpr) ]
, (-), (
)


,
[ - ]
, -, ,

, - , - ,
, ( 1 )

, - ,
, ( 1 )
,
,

, -, - ,
- , ,

,

, -, -,
1. ( )

D
,
, ' ,
, '
2 ,
() i -
,

, |
,

, -, ,
, -, - ,
-
, -,
, - , -



, -, 1. , ,

| | , ,

2. - , ,

[ - \oyot; ]
, -, ,
, ,
,


,
,



, | |
, , ,
-. ,



, -,



, -, - , - ,
-, -



, [| ,

,

,

, ,

, | | , ,

[] ,
,

,

,

, - ,
, ( )
'

,
[]


,

,

, - , - ,
1. ( )
( ) ,

,
2. ( )
,

,


1 , ,


-,

3. ( )
, (
)

,
, - ,
, ,

,
, -, 1. ,

2. , ,
[ ]


,

, -, 1. ,
, ( , )
,

301

MOP

,
2. ,

, - , -
[ ]


, []

,
, -, - , - ,
: 1. ( 2 )
2.
, - ,
, -,
(, ,
)
[ mulk ]
, - , - ||
, - ,
( mosquito]
, - , -
II

,

, -, - ,


, \ ,

, , ,
[ ]

10 1U .
, - , -, -, -, -

, , ,
, --

,
. .

, -, , ,
[] /

[]

II ,
[] cmoiy

,

, - -, /vib ,
, 1.
, , ,

II ,
,
, ,

1

.
2. ,
3.


302



4. ,


5. , ,


6 ,

, , 1
( 1 )

,
2. ,

\\
, , , , .
3. , ( 6 )
4. ,
,
- , -,
-

- ,
, , ,
, - , - ,
- , 1. (
) , (, )

, ,
. ,

2. ,

3. , -

,

,
, , , 1. , , , [\\
, , ( )

[]
,
||

(,
) - ,
\\ 1

---


2
, - , 1.
,



. ||




2 ,
-

,
,
- -


3. , ,
-
lecoe
,
, -,


[]



, -,
, -, ,
[]

, - , Ilpui
( 1 )

,
,
-

, -, , -

,
, - ,
( 1 ), -


- -

, -,

, 1. (
) ,

||
, ,

,

''

2. ! [ ]
1
i


[ monsieur]
, , - , - ,
,



,

, - ,



-

,
, ,
,

,
,
-, - ,
,
- (, )
, - , -
, 1


1, -, 1.
1 ( I 2 )
2.
t

: ,

,
, f Ax,
1 ,
1 , - , - ,
1. ,
, , , ,
, ,

, []

,
, ,
2. ,
,

,
)1

,


,
1
,
,

,

3. , ,
'

, ,

, ,


,

- ,
4. 1 ( I )
*, - ,

, -,
1 , - , - , 1. (
) (- ) - -


2. , , , ,

,
[] []
,



,
|] [/]

, ,


[],
, vnop

,

3.
, , [] -
,

-9 1

,
| | , ( ,
)
vie, ,

,
4. ,

, 14 1891
5.
, , , ,
~

,
J] (),
() , ,
? ,
() >
-
,
[ ] \

, - , - , ,
( 2 ) ,

, (, ) [ ] -

, -,

,
1
, -, ,
, >- ,
,



, ,

-.
v


| | -


.

,

,
[ motif]
2, -, 1.
- 1
, , , ,
2.
, -
,

3. , []

, []
,
[]
[\]
. ,
[ motif]

, -,

- ,

-,

cos , ()
1 , , , - , , t

\\
]

-

, - ,

, -, - ,
- , 1.

1
2. ,
-

, - , - ( 2 )


, -,
1
( 1 )
, -, - ,
1 ( 2 3 )
, - , - ,
' ( 1 )
, -, -, 1.
,
,
[]
) .

2. ,
... ,
1) , ,
, , ,
, 2) ,
, , , 3)
,
, .
, -,
, - , - , - , -, -
, 1 ,
,
,
,
- , [/ ] ,
, ,

, -, 1. , -.
(, , )
2. , ,


, -, - , - ,

, -, ,

, - , -
, -, , -
,


,

, ,

, - , - ,

303

, -, , , -,
)
,
, -, ! , , - , -
lennoe

, - , - ( , ] , ,
,



, -, , ,

, -,
,
- ,
-
( )

, ~




, , , , , ,

[ motocyclej
, , ,
, -, * ,

^
[ motocyclette]
, - , , -, -,

- , \cmap ,
, - , - .
[]


, -,
,

, - , -
, -, ,
,
,


1 , -,
,
, , -, - ,
.
- ,
( iaT mo [or )
, -,
, -,

, - , ,


,- ,- 1. .
', -, 1.

2
, ( )
.
-

.
,
,
-;
,
3 d , 2. , , - , -, -, , 1. , ()
(2. () ,
, )
, , | |

2, -, ,

, , --, -, ,
- ,

, - , - ,
!
( )
, , , -, ,
1 , - ,
, , - 1
, -, - , - ,
II []

1 -- ,
,
,
01, - , - 1. , - , -

1 ( 1 )

2. ,

, - , 1. -

, ( I ) 1
2, - , - ,
,


, . , -,

, ,
,
2. ,
, .
, -, -( Molorroller]
, (
304


)
, -, - 1.

2.

, - X,


, , , , ,
,
, , t
, , , ,



1

,
- \
, 6oiomo ,

( , ) , ( )
, -,

^ mohair]
, - -
II
, , -

, - ,

|| .
,
,

, -,
npui []
-ia ,
, - , - -, - -
1. , \ ,

|| ,
[] cudeta
,
2. ,


,
3. ( ,
,
) [] ]

|| ,
4. , , , , ,

. ,
.
, - , -


\
, -, 1.

2. , i ( 1 )

, ,

, - , -
,
| | ,
[ Huhoiaeena]
,
,
, -, ,

-
,

,

[ Motion]
, -, ,


, -, O6i , ,

,
, -, , []
, ,
,
, - , - - , -, -

, - , - , ,
1. ( )
,

2, ,
teey, ,

,
, -, , - ,
1.

, . .

1. ,

, , ---, , ,
,
( )
, -, ,

( , ) []

, - , -

| |
II
( ) [],


, ,
, -,
,

(
)
, - , -
,
,

<>
,

, -,

, -, . ,

, -, ,

, -. -

, -, 1.
( 2 )


2. (- )
,
, ,
. ,

, - , - , - , -, -

, - , - ,



,

, -,
- ^ - - ,

( )
,
,
-,



,
- , -



,
(2, -,
( 2 )


, - , - , - , -, -
1 ( 2
)

, -, - , - , -, -
, , | |

, 1
,

,


w , i
1 , , , ,
, - , * , ,
1. ( )
, -

</
.
,
- ,

, |{ -
,
j) {cos )
,
-
,
2. ,



[] ,

1


,
3. 3

, - , -

, - , -


, -,
,


, -, (,
) ,
, - , -
, *


, , ,
, - , -, -,
1. ( )
, -,
,

, ,
2. ( ) , -.
,
| | { ) ,

[] ,

, ,
,
1.
2. ( )
3.
', -, , - ,
1.

[]
,

2. [ 7] ,

. ,

, ,

,
, , ,


,
9

,
(
) I) ,

[]
, ,
2)
, ,

hpec ia?
,
> ! ,
,
1 (
) { *)
,


,
-? ,
, ()
? , -, , ,
-

, , , .
305

, ,
( ) ,
-

, ; ,
1. { - ,
,
', ) -

, ( )


-



- ,

'

, -, - ,
1 ' ,
- , I.

2
,

( 1 )

,
2, - ,


, -, , ,

[ ]
'
,- ,-
-- ( 1 )

[I
, -,

}1\

1
, - , -, -, -,
| | , -
, - , -



[]
, -, , ,

,
, - , - ,

, ,
, - , 1. ,

,

, (
)
,
2. ,

, - , -
( ) ,
, , ,
( 2 )

. ( I 2 )

, -, ,
, ,
[]


' '
,



, -, I.


( 1 ), ,
\


2. (, ,
, -, ,
)




3. ,
, , -, - , - ,


100


4
, I ,


\\ ( , -)
\ --

(,
)



, - , - , , ,

1. , -, ,
,




, -,
,
,

---



, - , - ,

1. ,



--


2.

( , ),
,

,
2. ,
[]

306

| | ,


,

, | | ,

.



[ | 1

1 7 ,

3. ( 1 ),
,

| | , ( ,
)





,
,

4. ,
,



to
] |
,
' 7


5. ( 3 )


, - 1. ,
1812


,

2. , [ ]
? '

1

, - , - 1.

2.
,
, -, - ,
, [ ]



? - '
.
, -, ,
, ,

,

'
, ,
, -, ,
, , navKii, ,

, -,
,

,
, - , - , []



1

, -,
,
^
\\ ,

---




[ marmor]
, -,

, .
--- \~
v ,

cepdife 1
, - , ( ) I

'

\
f
,

2. ,
1

, -, - , ( ) 1. , , ,

2.


v

f
~

,

. I.



2. ,



[ ]
- ,

, -,


,


we i
we me to




tacmoe

| |
, ,






.
, , 1 ,
, (

)

---


,
2.

,
,

, -, ,
i

,



() ,

, -,

301 1


, -,

,
- ,
- ,
- ,
- , - ,


,


,
| |
,

\ \ ,
,
,
, , , (
)
KOMV-,

, - , -
1.
2. ,

, - , - ,

, -, -, () i
, - ,


, ,

, . - I.
| | , . ,



| | ,

\

\
2 , ( )

,
, -, ,
, v, - ,

( ) 1 ,
i



'

2 rpvciiibjM

, - , - , - , - , -
1. ,


,
eteu


| |

,
,
2 , ,


7

1906
1
,
ier
3. ,
, ,

,
[ ] [
]


01
ia \ | |
i

, ,


, -,


[

moire]

, - , -

| | , ,


-
307

. 1.

' i ,

! ,
' >,
2. ( ) ,

'
[]
,
,
,

? ,
, -, -, - , - ,
- 1. ,


,
, ,
[]
,

, [| ,

2.
Hukoiaeny
,

3. ,


' , ,
-
,
,

;
, []
--'
'
[ () ]9 ,
[ ] [ ]
9 [ ] ,
,
()

( , )

,
\
, II ,
- ,
' -,
9

,
2.
, , [ ]
-
- 9 ,
9 '
' , '

,
,

, ,
,
,

, -,

, - , - ,
, [ ]
-
,
, -, 1.
,

,

2. , -


, , ,

3. - , ,
- [], ' ,



( ),
20
, -,

, - , - ,
- , , ,

' --- '




,
, 9

, - ,

, - , -, , ,
1.
, ,


, , ,
2. ,
- ,
-

,



,

, -, 1. ( )
( )
,

2. ( )
[ ]





, II
-





, -,

,

, - , - , 1. (
) , []
, , --
,




2. , ,


,

, - , - ,
, , ,
' ' , , '



,
, -, ,

, - ,
( 1 )
, -, , ,

, -,
,
, - , -, -,
- , - -
11 ,

-

, - , - ,
9
,


. [] ,

, -, 1. , ,
,
,

,
, ||
, [-]
, ,
,

,


2. ,
,
- , ' ,
, -, - ,
1. - ,
- ,

,
- , ,
308

, -,


, - , -, -,
- , - -

, | | ,



,

[] , ,
-
,
, -,
, . .; ,

, ,
[] , ,
,
, 11 , ,

. ,
,



,

, -,
, -, ,
, -, 1.
, . ,
,
,
,
,

, ||
, , [ ] ' '
,
2.
-
,
-
,
, ,
-,
, | | , ,
, .1 , , ,



3. ,

,

, ,
4. , ,
,
--
- t ( )
, -, nput
, - , - , - , -, -
,
( 1 ), ,
-- - , - ,

,

,

, - , -
. ( I 2 )



. , 1
, ,

, | | , []
,
,
, 6 , , , , , , ,

,
, - , - ( I 2 )

. ,


.
,
, -, , --- -,
,
,

' '
, ,
,
-,

- ,
- ,

,
, [ ] 1

,
,
, -, ,

, -, -, - ,
,
- , '

,
1
,
, [] , ,
. ,
|| . ,
, - ,
-
( I 2 )
, -,

( I 2 ) -

, , ,
, -, .
,
[ ]
,
, -, , , , -
, ,
,
]| , . . ' ,
, - , -
( 1 ) [ ] ,
-


,

( ) ( )

,

, -, -

( 1 ) []
,

, ,

,
.
,
, - , - I. [ ]
,
,
, ,


,
| | ,

, ,

---

,
| | , , [ ] '
,
, . ,

, , , [] ,
, ,
2. ,
(
)

1) - , ,
, 2) ()
[ ] ,
( ) - .
, -, , [ ] ,
,

, ,

,

, [] ,
,
? , , ,


, | | ,
, ,
,

, , ' , ,
, - ; -
, , ,
,
, ,

,

...
,
, ,
.
, -, 1. ,

2. - , ,
, 1 '
, || -

, , .

.
, ,
309



/ia
,

,
[ ]
, -,
, -,
, -, , ,

, ,
,


[ ]
, - , - ,

My 1)
, 2) (upon) -

, -.
1 ,

, ,
, ---,
,
|| ,
-
.

,
[]
,
, 7 ,

, - , -
() , .
, -,

, -,
, -, , ,
,- , -
, -, ,

, -,
[]
--- ,
, ,
, ,
. ,
||
- ,
' .


.
' ,




, -, 1. ,


v , , !! on.
,

2.


, -, -
, -. ,
,
, - , - ,

|| ,

, -. - ,
- , , ,

, - ,
,

'
[ ]
, -. ,
- '
, - I
'

[- *
]
,
[ mulus]
, ,

-,

-,

,



-
,
[ musizieren]
, -, 1. ,
1

.
Mv

, ,

| | .

,


2. 1

\\ , ,

,
Typi ,
[01]
---
,

3. , - , . , . | | \-

, ,

,

4.

: . 1 ,
, 310

5. - ,

| | - , ,

- ---
, ,
i , ,
- ' ,

(.)
(
)
, KiacTb

jjowsixrj]

.
( 2 3 )
,
,
, -, 1.
( 2 ), ,

,
,
2. ( 3
),

- ,
.

,
- ,
-,
-,
- , - 1.
( I 2 )

| |
--


2. ,

,
.
3. , ,

, ,


,
, ,
, -, 1. ,

WHOU , , ]8
1883
2. , , , ,

mulato)

, -, - , - ,

,

, iiecki ,
, -,

,
, - , -

, -,

( , )

[ moulmet]

, ,
, -,
, ,


,
? , -
[ maula ]
, -, 1.

2. Tix

3.

[ Mulde ]
, -,
[ multum ]
, -, 1.
( 400 )
2.

(,
)
3. huno ,
,
4.
[

multiplicator]

, - , -
| |

\
, -, 1.

,

, ,
, ,

2. ,

multiphcatio ]

, -,
, -, - ( , , , )
[ mulch]
, -,

, - , - , cos
() ,
.


[ mulch , ]
, - ,

, - , , ( ,
, )

[ moulage]

, - , -

momification]

, - , - ,
()
1 ( 1 )
,
- ,
1. ()
1
( 1 )
2.
1 , -, 1. , []
, ,
,

,
2. , - (, ,
)
, , ,
UMei

,
[ mumija]
2, -,
( - -)
[

mumija]

, -, (
)
, --- ,
,
, ,
, -
,
( Monturj
, - , -
, -, 1. ,
,

, ||
, ,

[ ] ,
,
11 ,

,
,
2. ,

3.

,
[] ,
[ Mimdstuck]
, -, - ,


, \

municipajjsationj

,
- ,
- I.
2. npui

,
-,
- , , -, -, -,
() -
, - ,
, , ,
,
[

Munizipahtat]

,- , - 1 *

2. ,
( 2 ) 1
, -, -
, ,
---

' ,
1 , -, , pat , ,
?

? '


,
-


,
2, -, ,
( 1 )
[ ]
, - , ,
, -, 1.

, ,
,
,
,



,

2. ,
- ,
, ,
,
-,
,
, -, -,
2 ,

, - ;

, -,
'
,

, ~
, ,
,
311

, ,
,

, -,

, - , - , - , -, -

15 , ,

)
, - , -, - , -, -


, | | , ( ) -

,
, -, 1. , 1
( 1 ) [\
, ,

, ,
,
.
2. ( ) , ,
,
-, -
, ,
, ,
, 1
' , |]
- '

'
--

.

-- ,
, - , - ,
1
- , - ,

,
2. , ,
1


7
,
, -, 1.





2. ,


?
-

,
, (-), 1. ,
( )
2. ,


[ muscat]
, - (-),

, -, ,
, - , -
| | ,
( , )
( )
, -, ,
[] -


,
[ musculus]
, -,
,
() , -,

, - , 2

[ -; ,

, ,
' :
, ,
.
.
, - - -.
'



, -, ,

, - , - [//]



[[ ,
, , [ ]


--

, , , > ( )

( )
, , (
)

[]

\

1
7
\? ,
, - // - , - ,
1. , ,
7

. ,
-
2 ( , - ) ,
,

(

,
,
,

, -, , 312

, -,
, -1
. -
, -, I.
( )
2.
( 2 )
[]

, - , -
- , - , I.
( I )
,
,

2.


\ - ,
^

, .
, - - ,
- ,

,

,
, , - ,
, - , -, -,
( ) , , ,

[ murowac murus ]
, - , - -
- ( )

, -, -, -, -,
- () , -, -,
-, - , -

,
,
,

, ! .
, - , -

, -, , -

,
||
, [ )
,

[ muscus muc]
, - , - 1.
2.
, -,

[ mousseline)
, - , - ,

||

, - , - ,
( ) , ( 1 ) ,

1
\


, - , - ,
1, ( ^ , ( 1 )
2.
, - , - , .
1. , [ ] ,
, ,
, || ( )
, , -

1. , ' , ,
,
, - ,
-,
1. ( )

2.
, - (-), ,
,

, - , - , (
) , ,
, -
D

,
, - , - 1.
||

2. , , , ,
, -,

, - , -
, -, ( ),
[ mousse]
, -,
*
, -, - ,
1.
2. , ( )

3. , -
[ mousser]
, -, ,
,
[ mousson]
, -,
- ( )
[ mustang]
, -, - , - ,

[ moseiman ]
, -, - ,
- ,
, -, -
,
, -,
,
, -, , , ( 2 )
[ mulalio - ,
yevoc - ]
, -,
, - , - ,


, -,
, ( 2 )
[ mutans, mutants ]
, -, -
,
, - , -
, -, 1. -
2.

3. , -
[ mutatio , ]
, , , 1. ( 1 ) (>, - ) []
,
[] ,

,
2. ( 1 ) ncpiH , (, )

.

, || { )

,
,

, ,
3. , , ,
, - [ ]
,
-7
?

,
\
,

4. ,
, Mvmuio ,


,

,

;
, ,
1. ( 1 ) ( ),
2. ( )
( ),

:
, ioi []

,
,
3. ( )
, ( , ) ,


,
4. , [ ] ,
' 1 ,

, ,

5. ( 1 )
1) , 2) ( )

,
, - , 1. ( )

,
2. , ( , )
,
,
3. , .

,
,
. 1. ( 2 3 )
[]
,

,
2. { i ',
) [ ] 313

'
,

, []

,

3 ( ,
, ) ,
,
10
,

, -,

, .
- , -
,

- ,
,
2. , [)
,
\
,
, - , - , II (,
) ()


, -,

[ mouton]
, - , -

. 1.
2.
)
'
, - , - , - . - ,
-



, - , - ,
[]

, -, ,

[ mouflon]
, -, 1.
, ,
[ )

,
2. , .

[ Mufle)
, -, -, , -
( mufti)
, - , -

( 2 )
, -, ,

,

, ,
,

MVXH

, ( ) , -
,
( ,
) ( )
1 -,
-
() () -
()
, , , , ,
- ( )
, , - ( )

() , - ,

, - , - , - , - , -
1. , ,
- ( - )


\





. .
2. , ( ,
)


1 []

I \ 1





X ,


,

11 ( )

,


\
> - |[ ( , )
\

,

4. ,
1


, []
eudai maKuvt
--- ,
5. , ( , )


, -, - , - ,
1. , ,
1

31*

, -, I. ,
, ,

\


,
.
2. , , --
11 , (
I ) []
I

\
,

3.
\ , \
4. ,

\

,
4>

,

, -,
, ( ,
) ,

[ MufTel]
, - , -
- (\

.)

, - , - ,
,

,
, -, - ,
- , ,
, -, , ( 2 )
, -V, - ,
- , I.

2. ,
, ,
3. -,


,

4. ,
, -, 1.
, ( )
,

2. [
(
) ] ,

'[ ] 7 ' ,
,
, - , - ( )
[]

.

, - (-),
[] \
.
[ muhajjar]
,- -
[] , ,
, - , - , (
) ,
[ ] ,


, ,
'' ,

, - , - ,
( ) ,

\
,
,

, -,
, ,



,
,

, -, 1. , , , ,
,

- ,
,
,

2. ,

, -,

, [
]


, - , -
, ||
, , []


[] ,
-
,
, -, ,
, - , - () , ( ) []

- ' ,

, -, , -
[ ] '

1 1 *

,
,

,

, -, ,
, 1.
, ,
2. ,

1 , ,

, -,

,
- ,
-,
-,
- , - , --- ,
,
,
,
1U ,
| | , ,
,


[ ] ,

,
, -, , - [ ]
,
, -, - , (
) , [ ] ,
1

? ,

, 11 , ,

"*
--- , []

,
11 , , [
]

,

, - , - ,
( ) 1. , , , , ,
,
II , ,

'

,
[|
- ,
, , --
,
2.
,

,
,
, 12 1872
, , -

. ,

, -,
, -,
, -,
( 1 )
)

, - , - - , -, -
I.
\

\*

iu cm ^

2.

3. ,

\

\
,

, - , - 1.
\ \\ ), >

2. , - ,
MV , 1 \

,
, - , -
Mv\a


1
, -, - , - ,
1.
2. ,

, omien
,




,

3
,

4. >


2 , -, - , - ,
i ( )
() 1) -, , 2)
-, ,

, -,
,

[ mousquet]
, -, ,
[ mousquetaire]
, , -


, , | |
, , 1

315

,

2.

, , | | ,
( ) ,

,
,
f
,
, -, ,

,
,

, -, 06
, ,
,
,
, - , - , , -, -
D
,

, , , ,


2.

,
,

, -, 1.

2.
,

,

,

[ muSmula]
, -, , ,

,
, ,

, 11
, ,
, ,

,

,

,

,

,

[ musztra]
, -,

/
, - , - ,
, - , -,
-, ( ) , ,




,
,
, | | ,
,
, 7
,
- ,

MVUI

, -,
, ---

,
,
, -, , - - -
,

,
[ muaddin]
, , , 1
,
[]
, (
)

| | ,

,


,
2 ,
,
, , ,
,

,
,
.
316

, , , , , ,

1 1.
,
, [ ]
, ,

'
, || ( ) - , -
,
- [ ]

[ ] - -
, | |
, , , , ,
.
, , , ,
| |
, ,
2. " ( " )
,
, ? |[
" ,
,


1 , [9
]

, , !
| | "

3. \ upon " " , - ,


, , !

? >:
() ()

, -,
,
[ mois]

, - , - , (
) , ()
, -, [ ]
, -,

, - , - () ,
, I.
, , , (
, ) : ,


2. ,

[ ]
[]
( )
, , [] , , 1
, , - iyemap)
, , 1, , , ,
,

[] ,

,
V
, ,
,
- ,
N ,

,

' ,
2.
, ,

,

,
| |
, , -
,

, , , '
, - , - , (
) 1. ,

2. - .

, - , - ,
1. ( )
2. , ( )
| |

3.
, - , - , - , - , -
, .
, -, { )
, ; I. ,
(

)
.


j | ,
,

2. ( )
,
,

,
,

() () - , ,
() ,
---

(, , )
,
,
, ,
2. ( )
-

{}
. ( 1
)

, - ,
,

&, - , - 1. ,
[]
, II ,
[] 1
,

,
2. ,



,
'
(
)
() , ( )
, - , -, - , -, -
1.
2. * ,

{ ]


(!)
,

''
, -, , ,

, -, - ,

, -, - ,
, , - , -, -, I. ,
,



X , ,
, 29 1831 , &
,
,
|| - , -, -
,
, |! , , [ ]
, 9 [ ]
- , ,
, .

4, -,
, -,

, , -
, -, - ,
-, ,

, -,
, - , - 1.
( 1 ) 11
1 II

2. ,
3 ( 2 ) [] ,
,

- ,
( ) , ( ) -, -
,
,

' ,


, -, - , - ,
1, --


2. ,
, - - ,
,
, -,
, -, ,
, \
' 9
, -, ,
1. ,

2. , ,


,
,
, - - - ,
,
,
. ,
, , ,
,


,
, - , ( )

,

, -, -,
- ,
Kyifbix
,
, -, 1. ,




, 11 , {]
,
,
,

2. (
)

,
, , 1 , | | ,


,
cmat

,

3. , -

,

4. , ,

, ,

,
, , ,

5. ( ,
- )
,
, - , .

,
,

- , 317


-
- , ,
, - , - 1.

2.
, , [
] --- , ,
,

- [] ,
-


- ,

3. ,


,
1

, ,

2. 2 ^.
MbiY?
, - , - 1

2. ,


, , ,

, , ,
-, -, 1. ( )
,
-

,

,
, | |
() [] ,
, ,
, ,

,
2. - ,

,
,

, | | , [] i
--- ,


|
vnomp -

,

,
.

, - , ,
.
', -, ,


2, -, , -, ,
,

, - , -
( ) , ,
[ ]

,
,

,
[]

' ,

[)

()
- ,


, -,
( 1 ) ( 1 )

,
, , ,
1. ( ) , ,
,


, ,

2. ( 1 )

, - , - ,
( )
, '

? ,
?

?


.

, -, 1.
, ,

2 ! , -:

, -, ,
[ ] , :
[] \

. \\ ( , -1 ) ,
,

, ,
'

ie

,
,

, - v, - , 1.
( 1 ) []
,
,


2. ,
( ) [ ]
- , ^
, 1,
ia -
!| I ,

1 lennoe
, ,

, -, 1
,

>

318

, - , - , - , -, -
, ( ).

[] ia

,

, - , - , - , - ,
-
,

, -, - ,
- ,
, , ,
, /

*
| | -
- , -
,
,
, - , -,
-,
- , -
, - , -

, - , -
[ ]
,
, - , - 1.

, v
[] ,
, .

,
,
2, , []

,
3.
( ) ,
- ,
,
1 , -, - , - ,
-
- . 1
2, -, - , - ,



\, 1 , ,
,


,
,
- , , ' , -.
4, -,
.

, - ,
( ) []

, ,

,
, , ' , .
, -, 1.
, , ,


-


, | | , , ( , , )
,
,

''
, , ,

2. , , , ?
,
,

,

[],



, ||

| | , , ---,
.
, []
, ,
.
3. , , ,

, ,

,
,
|| ,
--- .
,
, | | ,
.
, , ,
, --- ,
4. , ,

,


5. , , - ,
,


11 , [ ]
--
,
, 11 , ,
,

, , [] ,
,
6. , , -

11 ,

,
, ,
,
-

,
[ ]

,
7. , ( ,
. ).
, , ,
,
,
-
,
,


,

, , ,
-
(
)
{) ,


2. ( 1 )

, - , - , - ,
.
, -,
( )
,

,


, -, - ,
, , ,



, , 9
, -, 1. ,
,

2. (
)
, - , -

, - , -
| |

, - , -
| |

, -, - ,
- , , - ,
,


, -, ,
[ maire]
, -, , ,
[ maine]
-, -,
[ music hall]
, -, ,

,

[ mund]
, - , - , - , - , - ,
, 1. ,
, ,

,
[]

| | , ( , )

iu , -

;
, , ,
,

( )
,
-, -
, -, _
, ,


, -,

, -, - , - ,
- , - , ,


,
, -, 1.

,
,


, .
2. , [ ] []


,
,
, ,
, ,

,
,

, -,

( 2 )

, -, - , - , -, -
1. , [ ]

,

319


2. , ,

, .
3. , - ,
,
, - , - .


,
, -, - , ( )

,

1, -, 1. (
) (,
)

, ,

2. ,
.
,
( , 1
,
)
,
,

-

,

, -,
,

,
, - , - .
\\
( ) > .
, -, 1.
, ,
.

--

2. , ,

ieii

, - , - ,

, , - , 1. , ,

2. , ,
cmyt
, on )
,
-
,
, -, 1.
, []
nucmoiema
, ,

2.
3. , ,
\ []

, []
320

.
,
, -, - , - ,
1. ,
2. ,
- (, )

, - , -,
1. , , ,
, [ ]


- , ,
, '
2. , ,
'
,




,
,
, -, -,
, , , ,

'
1 , ' . [ ]
[ ] [ ] , ,
,
, -,

, -, -, - , -, -
I.
,
, , .
,
2. , ( ,
, ,
, ) ,
, , --
,
,
,

II
||


,
,
2.
[]

,
[] ,
-,
3. , ''

\
, ,
[]

,


,
,
( )
( , )

... -..
,
, , -, , .
, -, ,


, -, -

, - , - ,
( , -, ) 3ai
, -, ,

()
, - , - ,
( , -, )

3.

, ( , )
, -, ,

,
*
, - , -6 1.
( 1 ) ||
, \\
,

,
2. ,
( )
3. , -6 , ,
, ,

4. , - ,
,

, -, 1.
,


,
\
,

, , 1. ,


2. ,
, - - ,
- ,
,
\


, 1.
, ,

[]
, , 4 1879
2. , \
7
\ .
3.
,

\

,

I
|
I

twdeu
11
*
\^ M
, 1, ( I )
,

(

1) \
-
| | , ,
1

, ( )
[]

etna i pace

()
,
, , ,
, , -, -, J. ,
, ,
[]

,
II ,
,
paccmwmm ,
2. { ) ,
, >- ,
- | | ( ) , ,

\\ ,
,
3. , [/ \

, [] 1
\ cmai
,

, -,
( 1 )
, , ,
1. ( )
, ,

2. ,
.
3. ,
, [] ,
, 1 --- \


4. ,
, 1, i
, 1

,

, -, ,

,

cmai


1

, -j, v ,
[]
(
1

, -,
, - , -
,

.
( 2 i) ,
not ,

, -,
i
, -, - , - , - ,
-

1.

moibKo

,
\\ t v
[ topodaj

mehii | |
[ }

/
|| ,

'
2. noun , ,
Gvpiibiii


, -a, w
\ 1
, , - 11 ,

\ \\
imitoc
, - , I.

2 mat npiu 1
, || ,
3 , ,
1
|| ( , )

4. -

11

> , II

5.

, -, -

, -"
, - , - ,

\ , ,
--- ,
1
, - , - .

, -, - ,
,
[ ]
- ,
,
, -,
,
1

, -, , ,



' , ton 11w
, ,
,

,
,

1. 1.

,
( , ) ,
, -,
-

\

| ,
| |
, - ,
[]
i
, iu
jmu
napvc j |
1,
,
-

[] to

1,

2. ,
, - ,
(, ),

, ,
, ,
, ,
| | ,
,
, ,
a [Me ]

3. ,
,
, (

1 ,
,
)

[ ]
,
| ( ,
,
, , )

| ,
, , ,
,
,

1 ,
| -
, , ) ,
[ ]

,
[]



4. ,
, ,
,

,
321

, ,

,
, ,
| ,
, - ,
,
, -,
| | ,

[ ] , wmina

,
5. , , ,
,
,


. ,
,
,
6. , , -

,

,

7. (
)

, , , -, -,
-, - [ ] , ? ,
? ,

,

,
8. ( , ,
)
, -, 1 -

,
,

, ,
9. ,
, [ ]
22- ,
|

,

, | |
( ) , - ,
,
,

, ,
|j

, [
] , ,

- , 322

( , - -. ?
,
- [ ]
)
, ' ,
,
-
. ,

,
,

15.
,
, --- , , ,
- ,
-, -
, I] -
17 .
,
, - , - [

| | ,

-
[ ]


, '
,
[]

,
16. "> , ,

-
-, 10.
, -
, ---

( )
, |
[] ,
, ,

, ,

, ,

1 11 ( , )
,
, , , , ,
,


,
[]
11. ,
,
, ,

,
,
,

,
,
| |
, -


,

( )

,
, ,

,
12.



,
, , --- , , , []



[, if (
] , , ) , ,

[ ]
,
,
13.

, , ,
,


,
17. ,
,
, ?

( ,

14. ,
)

,
- ,
' ,
- ,


[]
,
, )

,


. ,

| | ,
,
18. , ,
,

3. [ ] , , ,
, , , ,
,

-
. . . [ - ], ,



^ -*
. , |


, ,
nvcma

.
,
19. . .,

,
-
| | ,

-
, dvi
Kowdtfa

,
20. ,


, | | ( ,

) -, , 16
- !861
, -
,
,


[ ] ,
21.
1
( ,
, , ) 1-
4.


- ,
. ,



,

,
[ ]

. .
5.
, , , 22. ( ' - , i
-
ami 1/ )

, '
, ? '
, ,


\0( \Afac
,
hon\] 6. 1 iem
, ,
,


,

ie

,
II. 1.
vine ,


( , )
[ ]
, | |
, - cmvie



vote
1
? xieea
JC io

\wiodou
| | [| ,
, , ,
, , ,
-
,

/ , -- ,

,


9

' 2 ,
\] , - ,
( ,
-
,
, , )

,


,


,
,
1 , ,

, | |
,
, ,

- ,
?

,
7. []
,
1
1

, ,

. . , -

.
. ,
8. , ,
ebipaimat
,
1 ,
- ,
9. , ,

- ,
- neminx
[]


, | | ,
-
[ ]


,
10. ,

,
1
, .
, \
, | |
, -

uiu
,

,

,
II , -, -
, , ,
1 ,
,
| | , -,

- tune

,
,

. \\ \ ,
II ,
,

,
11.

- - ,



,
, 28 1880 ,
'


,
12. , ,
-, -

, .1
tecuuK,
,

.
,

2 , , ,
. [ ] ,

, '
-
' , ' ,

() ! () ()
! - ,
Ha-ha (-);

323

( ) -; {) , -, 1.

-, [ ] -2. -
-,
,

'
, - , - -, -

,
, - ,
-' ,

3
,
, - , -

( 2 ),
1
, - , -
..., I.
1) , - , - ,
( ) ( )

) ,
-

, - , - ,
, ( ),
,
( ), ) ,
9

, ( ),
,

( ), 2) ,
, ,
, - , - ,
-
'
,
,
, ,
-

, -, -,
; 3) , ,

)
,

,
1 - '

(), (),

, (), (),
(), ) ,
, -, , ,
,
(), ) - - , 1
(noipe6), (),

(), ) ,
,

(), , (),
) ( - ) ,

,

, -
, , [ , ]
, , ; 4) (
, -, , -, - , - -,
) ,
-
, , ,
, .

,

, ,

.
, - , - 1.
( I )
.
2.

-,

[]

- , , ,

[]

, , , .
,
III. , ,
- , ,
- (
, , -, -,
,
1. ,
),

( - ) , ( --- /
-),

(- , ,
)
11 - ,
, -
, - , - ,

( )
,
--- ,

, , '
, ,
-
2. , - ,
,

-, - ,

,

,
- | |

(,
, '
) -
,
- '
, - , - ' ,
, 1. , ,
| | ( ) ,

---,
2.
,
,
', - , -
. ,
1
324

^, - , - .
2
, - , -

, -, 1. - (, ,
) ,
[ ]
'
' ' ,
-

, ,

2.

( ) ;
1)
, [ ]
,
, ,
,
13 1846 2)
, , -
,
[ ] , . ,
,

, -, - 1. ,

,
2. ,

, -, ,


, , , 11 , , -


( ) ,
, - ,
,
1. ,

2. ,
,


,
3.
,

, - , - , 1.

2. () [ ]

,


,
,
, 1


,
3. - , [ ]

,

4. (
),

3. , ,
-
,
, | | , (
) \\
, ,
( , ) ,
,
, ,
| ,

?
,


, ,

, - , - 1.
2.
( , ). II () ( ,
)

,
3. ,
, - , - ,


, -,

, - , -
, - , - ,
1.
2.
, - , -

; ()
,

, - , - ,


,
}| ,


,



, - , -
,
, '
i [

, - , - ,
, [ )


,
,

, - , - , ( ) , , ,
[] AVU, ,
-
-, , ,
' ' '


, -, ,
, - , -
(),
()
tern ,

,
- ,

,
, , , - ,
( ) 1. , , -,
- \
\ ,
[] -
1
[]

,
>1 If , , ( , ,
) \1
\ ,

| | , ( , )

,
i

2. , ( ),



|| , , { ]
-

, -

, -,
-,
,
-

- ,
, - , - ,

,

,

,
, ,
( )
[]
\ [
]


, - , - - , ,
- , - , - , 1. (
) ( 2 ), [] ,
2. ( ) -
, - , -
- , ( )
( 2 ) )
,
, ,
-,
[ ]

,
, - , , -

(
)
, ,
, -,

, - , -
, - , - ,
1.
2.
, -, ( 1, 2, 4 7 )

, - , - , ,
, - , -, -,
( ) 1. , , -
[]

11 ( )
, , (- , ) , , 11 {
) ,

,
,
, 1 1886


, | | ( ) ,


2. - ,
-

,

,
,
3. ( ) , -
[ ]
, , ,

4. , -

(]

,
5. ,
-
,
? | | ,
---
,

,
6. , ,
(, )
325

. - ,

7. (, )
8
( ) ,

? [ ]
---


9. { ) -

10. ( ) -!



11. ,
(, )

,

12. , -
1,
,
( ) , 1) -

2)

,
,
, - ,
, , ( )

.

,
-,
-,
cos { ) 1.(1 2 )
- ,

,

,
[ () ]
? , ?
[ ]
1 I

| *


II - , (
, , )
[]
, |

\
,

2. (1 2 ) -,
--
,
3. ,
, []

i

4. - () - -- , , - ,
-, -

[]
,
, .
[ ] ,
,
5. - , - - , []


,

, - , 1. , ,

,
| | ,

---
,
2. ( 3 5 )
, -, 1.
[] []
, , ,
, , , , 26 (8 ) 1882

,
, ,
2. , , , , - [] ,

,
vodenue
,

,
, - ,
,
,
, - , , , -, - , - ,
-
- []
[]

, ,
,
,

326

,

,
-
-,

, - , - ;
- *

, | | , ( )
, -, , -, -,

, ,
[] ,
,

,
| | , , -, -

,


,
, -,

, -, ,
, ,


,
,
, -, -, -,
- , - 1, , ,

,
, , , ,

,
II
2.
-, ,

, - , -

, -, - , 1.
-, - []
,

, [] ,
2. , , ,
,
,

,

,
,
3. -, - ,
,

, , -

, -, ,
,



, | |

,
,

[ nabob nuvvab ( ) 1
]

, - , -
( 1 )
.
,

, -,
-


1 , []
l
, - , -, - , - ,
- , ,


,
6 | |
, -, - , - , 1. ( 4 )
2. ,

3. ,
4. ,

, -, - 1. , ,

2. ,
[] ,
, , - - ( 2 i) -

, ---
,
, -, 1. , -
2. ,
( 2 )
, -,
, ,
[ i] , ---
[] - - - ,
, - , - I.

2. ,


--- ,
, - , , 1.
,
| | ( ,
)

, [ ] ,
,
2. , ,
( - , )
, i 1
---

,
1, -, - ,
, - , -, -,
( ) ( 1 )
-

, - , - , cat,
( ) { 2 ) ,

, ,
,
,
.
,
-,
- ,

?
1 ,
, -, -
,

-

, | |
, - , ,

, 11 , - ,
7 ,
, -, 1. ( 1, 2, 4 5 )

2.
(
,
)


,
3. ,
( , ) []

,

,


4. * , -
5. ,
, ,
,

, - ,
-,
( ) , , 7 ,
, - , - 1. ,
| |
, - , , [] []

,
2. ( 3 ) ,

,


,
3. , (
, )
(, , )



,
( )
, -, - ,
( ) ( ) -
, - , - ,
( ) ,
, - , - ,


, - , - 1. ,
2. ,
,
, -, ,

, -,
, , -
, - , - ,
, - , -,
-, ( ) ( ) -

, - , -
, - , - ,
,
', -, -


2, - , -

', - , -

2,
- ,
2
,
-,
- ,
,
- , - ,
, - , - -, -,
( ) 1. ( ) , 0
- -
[ ] ,


| | , (,
)

, | | , - ( )
[]
, 11
(, )
---
,

2. ,
-


[]
,
3. , ,
-, - ,
[ ]
[]7 [ ]

[ ]

327

[ \


, 11 , ,
- [ ] []
4 ( ) , , -


,
) | | , ,

,

-
[] 1
,

, 6. , ,
[]
, , .

,
,
5. , ,
[],
- HJ '' ,
- (, ,
1. [] )
, ,

,
,
,
| | - ,
,

[] ,
[ ]

,

,

, II
-
-
,

, (
) ,

, -, -


, - , - ,

, - , - ,
, ( ) 1. , - , - ,
- , ,
, - , -
-, - , -, -
- , ( ) 1. (1
2 ) , .
-
,
\


, -

, | | ,
,
, ,

( , )
2. - - , , [ ]
[ ]
,
) , ,

---
, ,
9
-
,

6

2. * , ,

,
-

[], 3. , ,

- ( - , )
,

,
-,
-,
, 1. ( )
---,
, ( 1 )
_


, '
' 4. -
,
,

,

- ,

,
2.
ta
( 3 ) ,

, \

5. ,
,
- ,
- ( - , )
, , []?
?
, - , - ,

,
- , -, -, { ) {

)
II ,
(, ) \
, ,
, - , -


'

, - - ,

, - , -, -,

( 1 ) 1. ( )
-
( ) ,
,

, ,
| | , -
-
2. , ,
- , , ,
,
,
| | ,

,
, , ---
, , ,
, - , - ,
, - ,
-, -, ( 2 ) , , -,
- , []
, - ,
, | | ,
( , ), [ ]

, [ ]

, | |
,
,
,
,

,
-,
- , - ( 1

1. , ,
---



2. , - [ ]

,
3. , ,
, ,
~ 71

, Bpaia

,
,
, -, 1.

1 2
2. , , -
, - , - , ,
, - , ,
, ( ) ,



, 1 , -


|| , , , ,

ft
,
,
[]


,
, - , - , ,
( ) ( )
, -

, - , -

,
- ,

, - , - ,
, ,
, - , - ,

, -, ,

, - , -
11
, - , , - ,
- , 1. , []

,

2. , , ,


,
,

, - ,
, , ?
'
, -
, ,
,- - ,
( ) ( ) -
, - , -

, - , - , (
) -
, -,

, - , - , ()
,
,
, -
, - , , - ,
, ( ) I.
, ,

,

2. , ,
,


, 11 ,

1 ,
,
^
,
2. ( ) ,
[
]

, , ,
[]
,
|| , ,
-
3. ( ) ,
()
---
---, ,
, ,
,
, ,

4. ,
[ ]

,

,
,
, - , - , ( 1 ) 1. ,
[\]
[]
,
,
,
|| - ,
( ,
. )
,
, , 18 (30) 1876
, ,
|| , ,
( , )


,

2. ,
, -, -
,
,

, II , -, -
( , ) ,

,
| | ,
- , ,

,
| | , - ,



,
3. ,
4. V ,
, -, 1 ( 1 )

-,

3. , ,
,

,
, , ,
, -, - ,
, , - ,
, ,
, - ,
,

, - , - ,

, ,
[ ] - , ,

-, ,
,
,
, -,

, -, , , ,
, ,
[
() ] '
1 ,
' f , ,
,
, -, -
||
,
, - ,
-,
, - ,
-, -
, -, 1. 1 1( 1 2 ) ( 1, 2 3 )
2. , , , ,
- ,
) , ->

---

. 1

3.


, -,
' ( 1 2 )
1, -, -

?, - , -
( 1 )
1, - , - ,
1
2. 1 ( 1 2 )
?, - ,
2
, - , - ,
,1 -, -, -,
( ) 1. ( )
- (- , ) -
|| - (, ) []

329

, 1.
[]
,

2 -
,
^
,
Jlvuu

, -,

, -, ,
, - , -
, | | ,

, - ,
,

4, - , - ,
, - , -, -
1 ( "1) { ) -
1

2. { ^) , -
( )

3. ,
, []

,

, - , -
,

1
'

, - (-),
,

D

| | ,

(
, -,
( 2 3 4 )
, - , -

, - ,

, - , - , - , -, -

\

, - , - ,
, - , -, ,
( ) 1. ( )
, -

?


2. ( ) -

3. (-

),




4. , ,

, -, \.
( 3 )



2. , , ( 4 ),
,
, - , -

, ,

, - , - , - , - , -

, - , - , - ,
1. ( )


[ ] )

2. ( 1 ) ,
-, -
, - , -

( 3 )
, - ,

, ,
[ ]
,


, - , - ,
, - , -,
-, ( ) I. (
) -

2. ,

, , ,
, - , -

,
- ,

, 1. ,
( 1 )



Tpvc | | ,
- '
*
' ?

1



2. 6 ,
( 2 ) [ ]

9
[ ] [ \

330

Anv-


.

, - , -

, - , - ,
1.
2.
, -,
[]
()
,
[ navaja]
, - , -

, - ,

, - , - ( 1 2 )
, - ,

, - , - , ( ) , 7 \ 1

,
, - , -
( )
, ,
-
,

[
]
f

-
1

,
, -, 1.
( 4, 5, 6 7 )
2.
(
),


, - , -

, - , -

, - , - , , - , - 6 , -

, 1. ,
,


\ ' [ ]


,

2. , -



,
~
,
, -, - ,

- , -, -
1. ( ) ,

- [ ] ,
[] ia pom

2. { ) ,

,

3. ( ) ( )
,

,

, - ,
{
) 1. ,
-
2 ,

3. , ( ) [
]
,
,

4. , []
--
,
1
,

, 1. ,
,

[]

lonio ,
|] ,


, VTpo
2 , []
, []



1 , - - ,
, - , -, -,
( 1 ) ,



, , -

2. ( ) ( ) ,

[ ]
,
, -,
( 1 ) ( 2 )

, -,

, - , -
( I 2 ) ( 1 )
, - , 1.

2.
, 1. - ,
, ,
,
.
[ ]


, | | ,
, ,
, , , -

, | |
[ ]
~

,
2. , ,
\
[] ,

3. , [] , ,
, Allez'



, I. -
_, '
, ' , KOMV -
, |]
, -


'
, , ,
| |
,

,
,
2. ,
, ,


,

3. ,
- ,
- , ,

, .

, - , -
( 2 )
,
-,


, -, II 1.

,

,

,

2. , -
-
,

,
,
3. , ( 2 )
[] \

4. ,
( ) ,

,
,
,
} ,
,

, - ,
-,

-

,
, - , - - , -, -
( 2 )

,
2 , - , - ,

( ) ( -)
, -

', -, -
'
^, - , -
2
!, - ,
'
*,
- ,
2
,
-),
-,
, - ,
-, -, 1. ( )
, ,
,
, ,

, - , - ,
, - , -, -,
( 1 ) 1. ,
: , -

,
2. (, )
3. ( ^) ,

4 (, ) ,
, -, -, - ,
1. 1 ( ! 2 )
\
1
2. , -
(, , )
}
,

3.

, - , , 2 ( I ) '

1 , - , -
( 1 )

, . . , .
331

, - , - 1. ,
2.
,

, - , - , , - , - , ,
, - , - -

, - , , (
) 1. , ,
- -,
,
,
- , ,

, , ,
,
| | ,

2. ,
( , ), (,
) [] ,

,

, -
> ,
[]

, | | ,
(, ) - ,
,
3. , ,
,

, []
,
--- ,
,
4. -, - , -,
-
,


,
,
,


, | |
, ( 2 )
-

,
5. , (, )

, ,

,

6. , - , ,
- (, ? )
[]
,
,
. , -
7. /
( , ,
)
- , ,
332


, ,
,

,

8. - - [ ] []

,

9. ( -) , - 1 ,

,
,


- -,
- () - ( , ) ( ) ,
, - , - ,
, - , - ,
- , { ) -, -, -



,
, -, ,

, ,
, ,
,
, - , -
, []

,

,
, -, , ,
, -, ,

, , ,

1 , - , - ,
, - , -, -,
( ) ( 1 ) , - [ ] []
, ,
2 , - , - ,
, - , -, -,
( ) ( 2 ). , , -

", -, -

, - ,

, - , - , 1.
{ ) ( ) , ,

| i ynomp

1. ( )
- (- , , )

3. ( ) ( ^) , -
/
, ,
[]


,
,
, []

[]


, - , - , ,
, ,

, - , -
, - , 1.

2.
,
-, 1.

( I, 2 4 )

2. , ()

, -, ( 3 )
[ navigator]
, - , -

II , ( 3 )

, -, 1. ,

2. ,

,
3.

[ navigatio]
, - , - ,

,

,
,
,


2, -, -
2
1

, ^ ,

1
2, - ,
2

, -, -

, -, --

, , ,
[ ] ' , '
' , ,
, - , - ,

, -, 1.
[ ]
- [] , ,

2. , , [] ,
,

, - , - ,
, -, -, -, ,
{ ) ,

, - , ( ) ,

, - , -

, - , 1.

2.
, - , - ( 1 3 )
, - ,
( 1 )
, -, [] , -

,
,
, -
, - , -
- ,

, - , -,

,
, - , - , ,

, , ,

,
,

- ,

) 1. ,
- ,
,
,
2. - ,
- , ,

,
3. - , -
,
, 80- ,


,
4. , - , , ( ,
) , -

, ,

,
, - , - . 1.
.
2. ,
-
,
, -, ,
- -

,

- ,

- ,

, - , -, -, (
) ( ) 1.

2. -
3. , (, )
,

4. 06 , ,


,
'
,
, - , ,
- , - , ( )
, - , -

, - ,

, , - , - , , - , - ,
, , - , - , - , ,
, - ( )
- , -,
-




, - , - ,

, - ,

, -, 1.
( 4, 5 6 )


2. ,
,
, ---
,
, -, 1.

, ,

2. ( 2 )
,
, -, - ,
, -, - , - , , ( ) 1.
,

2.
-, -
.

3. -
, - -

, - , cos ( ) 1.
[ ] ,

,
2. - -, - ,


,

,

, - , -
, ()
, ->, -

, - , 1.

2. .
, -, 1. ,

,

2. , -

3. ,
,
, -,

( 2 3 )
, -, - 1.

2. , , - ,
,
, - , - ,
, - , -, -,
1. ( ) , -
, , , ,

2. ( ,
")
,

'

,
, - , - , ,

, , ,

,
,
,
, - (-),
, []
>, 1

, - , - ,
, - , -, -,
, ( )

), -, -
( 2 )
333

, - , - , ,
( ) , , -
.
, - ,

, - , - ,
,
,
,
yiuei no ,

,

, -, , ,
, -, 1. ,
,


,
\ ,
2.
1
-



\
\
, - , - 1.

1\ , - | |


2.
3. ,
, -, 1.
( 1 )
2. , -


3. ,

, - , -

,
-,


\\, - , - ,
- -
,

, -, Out 1. ,

2. , ,

, -, ,

\ ,

,
,

- ,

- , - ,

-,

, - , - , - ,
, ( ) ( )
, ( 1 )
, -, - ,
- ,



}1 ,

, - , - | |
, -, 06 , ,
334

,
,
,

,

, - , - , -
, , - , -
, - , - , - , { )
1. ( ) ,
-

. ,

9 ---
,
2. {) , ,
(, ), ,

, { ]
,

, , - ,

Pacnpoci ' -'
1
.
vo

,

---

,

2.
- , -,
1

,

,
, 26 1888
, - , - ,
( ) , ,
-

, - , - ,
, - , -in e ,
- , ( ) ,
,
(, ) .

, - , - ,
, - , - , -
, - , - ,
, - , -,
-
, -, - , - ,

, - , - ,



,
, - . -
,
- , - ,
- , , { )
1. ,
\\ ( .',
,-*v6b. ) ,
[]

, \\


, ,

2. ,
net - ,

4, - , -

, - , - , ,
1.
2. ( 3 )
3. , - ,
,
,
-,

I. ,


, ,
2. ( 1 3 )
, - > , - ,
, - , -,
-, ( ) { ) - \


, - , -

,
-,


, - , - ,
, -, - ,
- , , { )
1. , ,

,
2. ,
(
2 ) ,

,
,

- ,

-;

-,

-, -, { ) { ) 1.
( )
,
\ [] , \ ,
,
,

COIOVXHH,

3. * ,
(, , )

, , 19 1844
\ \

,
,

-
,
4 - ,
,
-
[ ]
[Jtamoiuy ,

1 -


---

,


,
-
, ,
-
,


-
? ,
, -, - ,
( ) 1. , , - ,
, ,




? ,

? , ,

2. ,
, , , ,9
-
, , ?
,
3. ,
( )
' ,

, -, - ,
, - , - , - , , ( )
,
[] ,
,

, -, - ; , - , - , , - , -, -, 1. { ) ( ) , , ,
[]

,
, -

,
2. ( 1 2 )
3. ( ) ,
- [ ] , , '
- ,
, - , - ,
,
,

,
II ,
,

,
, ,
[
] ,
9 ,
,
,
, ,
[ ]
, ,
,
,
, .
,
, ,

,
,
<> () 1

, ,
,
,

, [], ,
,

, , ,
-, -
,
( ) ( )
,
, ,
' ,
, [ ]

, , | | ( ),
(

, )
,
,



, [] ,
- , -
,
-, - , ,
- , -

,

,
, - , - ,

, , ,


, ', 1.
,

,

, [ ]
2. , ,
,

, ,
,

-.
, -,

,
, -, - , ,
( ) , ,
, -, -
-. [ ]

, 1
, - , - ,
,
1.
- 2.
, -- -
, -, - , ,
,
( ) 1. ( )
()
, -, ,
,
, ,
,

, ,

, | |
, (- )

, ,

,
, ,
, ,
,
,
.

()
,
,
|| ( ) ,
-
,
,
, ,
,
,
. ,
, ,


2, - ,
, -, - . -, -.

, -, -, []
, - , - , ( )
,
-, ||
- []
( -) , .
,
- , , , -,
, - ,
| |
, ,
,
,
, -, - ,
, ( , ( ). <', \ ' )
-
, , , . .
.
335


, - , - ,
, - , -, -,
, ( ) I.
,
, ,


2. ,
,
-

,
,

3. ( )

-
\ *
4. ( ) -
, - []

, He
^, -
, - , ,
( ) , , - , [ ]

[ ]
, II
- , - '



,
( )
KOI - ,
- [ ] 9
? ' ' ' ,

'
4, -,
1 ( I i)
1
, - , - ,
- , ( 2 ) 31,
s \6
.

,

,
, -, 1.
nput


2.

[ idyu]

,
' ,
, - , - , - , -, -
1. - , [ ]
, ,

,
,

2. ,
, ,
-

336

,
, -,

---



, - , -
'
, - , - ,
1.
2.
, - , -

, - ,

, - , - , ,
( ) ( ) , -
[ ] ,

, - , - ,
, - , -, -,
( ) ,
,
, - , - ,
, - , -, -
( I 2 )
, - , -

, - , -

, -, - , dam - ,

,
, , , 9-
, -,

[ ]
, - , -
2 ( 3 )
, - , -
, - (-), 1.
, ,
4

[
]
2. ,
, ,



, - , - *
| |

,
->,
-,

, - , -, ,

, ( ) ( )
-
, - , -

, - ,

, -,
,

( Nagel]
,
, -

( I )

, - , - , ,
1.
2. .
, , []
,

,
, - ,
-,
, -,
-, -, , ( )
1. ,
, , 1
, -
2. ( )
, - , -

,
-,


, -, 1.
-
2. , >
[]
, , ,
, - , -, - , - ,
- 1.
- .
2. ,

, ,
1 1840
, -, - , ( ) ,



,

, -, ,
--
, ,


6 ,

, -,
.

\-
,
,
, -, 1.

, , []

,

?
2. , 1 '
'
[ ] }

,
-,
- ,

[] ,

-,
to

, - , - ,
,


? ,
, 1. ,
,

,



/ , 11 ,
, ,
,

[]
i

2. , ,
()
,
[]
,
, - , - ,
, - ,
, - , ( )
, () -

, - , -, ,
,

,

,


, | | , ,
, [\] ,

,
-,
-,
, ,

-


,

1,
-,
- , 1.
-, - ,
[ ]
1
,


| . \t ,
'


,

2. - ,
,

, [ ]
\exat , ,
,
,
. (
2 ) ,
,
\
, -, 1.
-

-
,
[]
, ,
,
2. , , ,
, -, - , - , - ,
-
1.
( ,
) | |
2. ,


,

,
- ,
-,
,
- , -, -, , 1. { )

2. { ) -

, - , - .


, -

, - , - ,
, - , - , , - , -, -, , (
1 ) 1. -, - , -, - ,

, [
]
-- , | | - , ,

--
, ,

.
2. - ,
,
, . ,
-


XVI XVII
()
3. { -) , ,
[ ]
,
,


| ,
| | ( )
-
,
4. ( ) ,
(- , )
, ,



t1
,
5. Cm.ii ,

6. ( )
-
>,

, - , - ,
, - , - ,
- , , ( ) (, )

() -

, -,


, -, , ,
,

, - , - ,

, - , -4

, - ,

, -,

, -, 1. ,

,
,
2. ,
, - , - ,
, - , -
, - , , ( ) (
)

, - , (
)

, - , - , ,
1. ( ) ,

,

| | , (i ,
)
, ,
,

2. ( )
-
, - , - ,
( ) ,
,
,
, , , ,
,
, - , -

, - , - ,
1.
2.
, , 1. ,
[], ,
,
,
, 9 1841 -
, ,
337

? ~
,
,
2. , , , , ,
2 [] ,


, -, - ,
,
- , - ,
- , ( ) 1.
{ ) - , ,
- , , ,
,

,

2. , [ ]
, ,
,
3. - ( , )
| | , (, )
4. , - ,

,

, -
, - , - ,
( ) ,
, ,


,

-

, ,
,
, - , - , ,
, ,
, ? , ,
- ' , ,
,
,
, -, . ,
, -,


, -, -, , , .
1. ,
, !

,
,
,
. -,
2. .


. , | | , ( )
, , 1831
11
, . ,

, - , -
,
, 1. ( ) ( ,
) ,


,
,
2. , ( )
,
,
, ( )
,
,
,
, - , - ,
, ,
, , ,
, ,
,
, - , - 1.

( , )
,
, Hay
. , ,
,
2.
[ ] , ,
,
,

3. ( )

(, )
1
, - ,
1
2 , - , - ,
,
-, ,

<> ( ) -
, ,
, - , -

,
- ,

, -
, - , -
, ,
, -, -
,
,

338

, -, 1.
1 ( 3, 5 6 )

2. , (
, , )
1 , -,
' ( 5 )
2 , -,
2 ( 3 )
, - , - 1. ,

( , ) ,
2. ,

( ) , ,
,
, -,
[ ] ,
, , ,
, 1
,

, -
1, -, - .
*, -, - ; ,
1. , . )|
-
2.
- , [] , , 9
"

,

, - , ( )
1. ,
,

,
2. , - ( , )

3. , ,
- ( , ),
, , ,
,


, 1



, ,
, - , - 1. ,
(),
*

,
, | | , ,
,
2. ( , ) , ,
, -
, - , -
- , , - , -, -, , ( )
( ) 1. , - , -

,

, , , ,
2. ,

3.
,
- ,
,
,
- ? ? ,

,
,
, -, mi - , - ,
,
, \\
,


,
\' , ,

, , , ,



, HJOK

2. , - , ,

, ?
-?

,
, - , -

, - ;

, -, 1.
, ,
2. ,

'
,

,
,

, -, - ,

,
- , - ,
- , , ( ) , -

, - , - ,
,
-,
-,
- , , ( )
- - .

, - , - . .

, - ,

, -, 1.
Hai ( 1 )



2. , -


3. , -,
.
, -,
( 1 )

[ ] ,
--- ,

, - v , - , ,
date \
,

, -, ,
,

,
.

,


() , , ,
\, - , -

,
- ,

, - . ,
-
\


!
,

,
\1

.
, - , - , ( ) ( ) ' 1.
, -

[
Hay } [] , '
2. , .

, 1 ,

Kd-

, - , - ,
, ( ) , , [ ]
,

,
- [] I ,

-,

-,

,
- , -, -, , 1. . ( 1 )
2. ( ) ,
-
, - , - , ,
( )) ,
, - , - , ,
( ) , -

, -

-,

-,


,
- , -, -, , . 1. ( 1 )
2.

( )

-
, -, ,
3d -


,
| , ,

~ ,

, | | ,
-.
, ,

,

,
,
\





,
- >,
-,
, - ,
- , - ( )
1. -



,
,
[ \\
, | | , - (, ) [ }

i [ ]
ia --



,

2. - - , - {})
Tanwiuv
t


,
- \\ , (, )
,


,
-ia []
t

3. - , ( ),
,
[ ] []


,
, - , -
1. *


tu
.
, .

||

, -, , -


, - , - 1. ,

.
2.

, - , - .

( I )
, - , - , <>
1.
2.
, - , - ,
1, , []
, ,

2.
- , MHOIO ,
, .
,
339

, -, - ,
; - , - ,
, -, - , , -,
, -, -, -,
- , - , { ) (
{ ) { )
) 1. ,
, -
,

,

, , , -,

,
, - , - 1.
, .

2. 2. ,
,
, ,
,


- ,
| | (, ,
) - ,
, - , - ,
- , - , -, -, ,
16 ,
1. ( )

, ,
> ,
, , , ,
, 22 1894

,
- ,
2. ,
( ) , ,
,
. ,
f ,


--- ,
,

,
, - , - ,
, - , - , ( )

?
,

''
7

,

, ,
,


, -, - ,
, -, - ,
,
, -
, -, - ,
[ ] ,
, -, 1. ( ),
, []
,
,

,
[]
7 , , , , ,
, ?
---, ,
,
,
, - , - ;
,
,

- , -, -, , ( )
,
- ( ,

)
, ,
, - , -2. , ( ) ,
, )
,
, - , - .
,
)


, ,
,
- ,
) ,
1.

2.
, -, 1.
---

,
,
2. - -,


, -, - 1. ,

,
[] ,
,
, | |
, -


,

,
.
,
340

2. .

, -, -

, - ,
- ,
1.
2.
,
-,
-
- , , - , -, - ,
-, - , - , ( ) 1. ( )
, , , ,
, , 9


II , , -,
- , -
2. - -
, ,
,
, ---
,

, - , -
-,
(
) 1. ,
, ,

2. ,
, ? ---
? , ,

,
, -, -3 0 ,
- , 1.
( I )

-,
,

,
,
2. , ,
, | | , -
[ ]
,

,
3. ,
- , , -
-. , , , , | | ,
,
, ,
,
4. - , D --


,
---
,
5. ,
- (, , )

6. , , -


, - , - ( 1 )
, -,
-


, - , - ,
,
-,
-, -, 1.
2. ( ) ,

, - , - , ,


, - , -
, - ,

, - , - ,
,
- , -,
, - , -, -,
(^) ( ) 1.
-

*
,

2.


,
-,
- ,
,
- ,
- , - , ,




,

,

. \\
2.
' ,
,


,

, ' ,
...
( ...

...),
I.

1) -
-, -
-.
, , , , ; 2)
,
, ,
, , ,
.
II.
- , - ,
, ,
, .
,
-,
- ,
, ( )
-

,

[]
,

,
II ,

-
,

i
, - , - ,
, - , -, -,
( ) 1.
, 1



.
2. ( ) , -
()

,

,
3. ( ) , -

4. ( ^ ) ,
-

, -,

, - , -

,
-,

, -, - , , ,
,
[]

,


--
, | | ,
,
,
- ,







,
11

,
, 1.
, ,
,
[]


[
] i
2. ,
,
, - , -

, - , - ,
1.
2.
, - , - 1. ( 1 ),

, - , - ,
, - , -, -,
( )
I. ( )
, ,
, ( )

| | , ,
( ) , cymytoeam

-, [1- ] 7 -
,

, 1
| | , ,

2. , ,

3. - ()
, - , - ,
( ) , [ ] ,

,

1. ,
, , ,
,

-,
,
-


,
| | -, - , ,
, - ,

,

ta


2. ,
, , -, -
,

,
\
11
,
, ,
[ ] ,
,



,
3. , , , - , ,
,
, ' | |
, , , - , []

, - , - ,

, - ,

, - , -


,
-,


, -, -

, - , - ,
, -, -, -,

( ) ( )
-

[],

, ,

, - , - ,
( ) ( ) ,

i ,
,

341

, ?
, , - ,
, . 1.

2. -
tame
, -, -

1 , - ,

,- , -
( 2 jiiai)
, - , - , ,


!

\
, -, -

, , ,
nose 1 , ( )
- ,



, - ,


( )


, -, -,
- , ,
! ,
1 iu , ,
11 , ,

,
, - , -
, -, - , 1.
2. ,


3.
, - , - ,
,


,
---

W
, -, -, ,
( ) ,
, , -, -
1


, ,

, - , - ,
{ ) , , - ?

, ,
-
,
,
,
|| , ,
, , -

, Cipnuiim
,
, |[
, ( )
' ?
,


, -a if ' ,

1 1



, - , - 1. ,


, -
,

2. ,
If Mop
( )
i [ \
iucb
,

, 1.
,
,
\ ,

,
2. -

, , ,
.

, - , - ,
,
, ,
, ,
1 ,

,


, -, , 1

, , [] ,
, -, - ,
, -, -, -,
{ ) 1.
- ,
\
2. ( , ,
) -
, -, -,
-, 1.

2, -
, -,

, -, -

,
-,
,

, -, -,
- , 1.
,
2.
, - , - ,

} () ,
( )
, - , - ,
()
, - , - , ,

, -, .. ,
,
, - , - ,
() ,

, -, 1.

.
pax ^ '
(.1 1

2. > ,
, - , - 1. , ,
, ,

2. ,
,



,
|| , , ,
, ' ,
,
\
,

, - , - ,
,
, - , -

, - ,
-
, - , - ,
, - , -, ,
( )
- ,

.
, -, - ,
,

,
- , - ,
-,
- , - , - , , - , - , ,
, -, -, -,
( ) 1. (
) - ,
-
,
2 (,
, ) i
,

342



,



, ,
,
,-, 1.
( 1 )
2. , , ,
, -,



, - , - ,
, ,
, -,

,- ,- 1.
.
2. ,
( , )

, -, - ,
, - , -, -.

, - , 1.

2.
, -, Out To ,
, '
.
, , (
),
-


,
II -noim , ,

,
,

, , ,

, -, - ; - , - ,
- , ,
, , , , .
,


, 11
,
,
, , ,

, ---,
[ ]
,
, ,

,
,
,

!, ! ,
) ,
1 , 1 ,

- ,
, ,
,
11 - - (,
), - (,
) ,
, ,

, '
, ,
, ,
,
,
, -, -

,
6,2 12 3 8 dec


, ,
XIX
, - , -

, - ,

, - , - ,
( ) ( 1 ) 1. ,
,

-
,

,




2. ,
( , )
- ,
, [] ,

, -

, -, -
,

, ,

, | | ,
( )
, ' ,
'

,

,

,

-

()

,
- , -



. ,

, ,

,
,
, -,
.
.

, -, 1.
.
2. ,
,
,
,
, - , - ,
1. ( ) -
{ ]
,

-,
, , ,
-

,
2. - , ,
,
,
,
-, ! [
] 1 '
II ,
-
, , -

3. ( ) ,
- [ ] ,
[] [ ]
1 [ ] .
, - , ,

. ,

, -, .


, - , - ,
,- , - , - ,
( ) ,
-
,

,
II , -

!, - , -

2 , - , - .

!,
- ,

'
?,
-,

2
, - ,


,
, -, - ,
( 2 ) , ,
,
,
,
-,
-,

( )
1. , (, ,
), ,

' i
, - ,
,
,
,

,
. ,
343

2. , -

- ,

-



3. ,
,

--- -

- ,

( )
( )
()

, -, 1. -,
- ,
[ ] \

, ,

,
, []
, |[

2. ,
-, ,
-, -
,
---
,

,

, ,
, - . -

, - , 1.

2.
-,

, - , -


,
, -, - ,
- , :
, - , - , (
)
, -, - , .
, -, 1.

2. , ,

, - , - ,
, - , -
, - , -, -,
( )
, 1

,

,
, - , (
) 1 ,

, -, ,


, - , -

, - , - ,

, - , - , ( , -, )
,

[]
/
, , 1.

2.
, - ,

- , , -
( )
,
,
, - , - , *
, - , -,
-, ( )
[]
i
,

, -, ip

>, -, -

, - , ( ) , ,

,
-,
-,
I.
, -
,
,
| 1
[ ] ,
,
[ ] ,
'
2. - -, - ,
-, - ,
[]


,
,

-
() , - , -
,
, ,
,
,


,

,
, - , - ,
,

, -,
,
, -, -
,

, -,

,- , - ]
" ib
1
, - ,
, - - ,

1
[ ]


, ,
, ||
-
f ,
344

, - , - ,
,
,

-- ,


, - , - ,
( , )
, - ( )
[] ,



, - , - , , ,
> '
, - , - ,
(, ) iec
,
! '
, 16 1950
, -. 4tmp

,

[ nazir]
, - , -
', - , 1.
1
2.
, - , - ?
, -,

, - , -

-,


, -,

, - , - h

, - , - ,
1.
2.
, - , ( vnomp),
,
, [ ] 1
, '
10
,


, - , - ,
, , [] , -,
,


, - , - , { ) 1. ( )
[ ] )1
, , -~-
2, ( ), []
,
,
10
, -,

10

,
,

to
, -
( )
-,

,
!
1) ( ) , ,
2)

, ,


1 ! ' ()
, ,
( )
,
' - - - >
, 1

, - . - ,
, -, - ,

, -, 1.
,

,

2. , , .

3.
-
, ,


,
4. ,
- ,
[Omei/]
,
- --
, - - ,
, - , -, -,
nepix { ) ,
wee []
---, , ,
- , , , ,
,
, - ,
-,
, - ,
-, -, ( ) 1.
, , - ( , ) [ ] ,

,
,
2. , - (, ) ,
, ---, , \]
,

3. ,

?

? ,

, -, - 1.

2. ( 3 )
, ,
,
daeaia , ) ,
[ ] , ,
i/, , , ,
, - , - , ()
.
(


,
, -, 1.

2. - , ,


- - - ,

,
,

, - , - , - , - , - ,
,

{ ] ,
,

| | \, 9 cui ,
'" ,
,

, - , - , ,

Você também pode gostar