N var a hausti 1652 a mikill og hugnalegur faraldur kom upp Trkyllisvk.

. Segir Ptur Ballar svo fr v: a haust kom kyrrleiki og plga af vondum ndum og draugi Trkyllisvk, me v mti a oft einum degi og einkum kirkjunni, prdika var, vissu menn ei betur en a hann hlypi ofan kverkar flki, svo a fkk mikla ropa og san ofurfylli, en a ltti af, fann a sr ekkert mein. Fengu a r kvenpersnur, sem spilltar pkur voru.

etta var ekki neitt stundarfyrirbrigi, v a allan ann vetur og nsta sumar geisai essi undarlegi faraldur ar. Er svo sagt, a essi skp skti helst kvenflk kirkjunni, mean messu st. Fllu r ar niur hver af annarri me hljum, msi, froufalli og ofboi, svo oft voru r kirkjunni t bornar 4, 5, 10, 12 og fleiri einum helgum degi, hva skelfilegt var, en miklu skelfilegra slkt a horfa og nlgur vera, segir Fitjaannl. Kva svo rammt a essu, a orvaldur prestur ttist eigi geta sungi messu fyrir hljum eirra og illum ltum. tti etta a vonum ekki einleiki, og gerust menn sannfrir um, a hr vri gldrum um a kenna.

egar essu hafi gengi hlft anna r, ttist orleifur sslumaur ekki geta hj seti. Lt hann grpa ann mann, er rur ht Gubrandsson og talinn var mestur galdramaur Strandasslu. Var honum stefnt a rnesi, og ar skipai sslumaur tlf menn dm til ess a fjalla um ml hans. ... Vildi rur ekkert meganga, og su dmendur sr ekki anna frt en a dma hann til a hreinsa sig me tylftareii af grun um fordu og galdur.