12

SXFMXeF

FB dQFe, 21YFFFY2013

EIYFFSX
FZFIY FeSQ IYe FaF dSFFZMX
WXFZ FFFdFIY

dFVF
FFdFIYe
dQFF

IYFZFIYFFF : AFFQ dWaQ RYF` IZY FaFFFIY

FZFFe FFFF FaQi FFZF IZY FdSFFZ FZ AFFQe
IZY FFQ BaF`OX FZ FFZ dFFFF FFaFF FZJIY
FeSQ Fe FF`FSe IYe AFFQe IYe FOXFB IZY
QF`SFF FdFIYF IYFZ FadQF IYSFS QZFZ WE CFFZ
OXe FeFeAFB dSFFZMX IYFZ FFFdFIY IYSFZ
IYe FFaF IYe W` FdSFFZ IZY QFFFZ FZ FeSQ IZY
dFidMXVF WIYFF IZY dFE FFFe IYSFZ IYe
FaFFFFF Fe FiIYMX WFZFe W` FeSQ FZFFe IZY
FOXZ FFB VFSFFaQi FFZF IZY FZIiZYMXSe FZ 1941
FZ VFSF IYe dFSFFSe IZY EIY dQF FWFZ We
FeSQ FZ AFFZ FQ FZ BFeRYF QZ dQFF FF
FZFFe IZY FdSFFS IZY FQF FaQiIYFFS FFZF FZ
IYWF, kWF FFFF FFWFZ W` dIY VFSFFaQi IYe
dFSFFSe dIYFIYe FJdFSe FS WB, FF
FeSQ FZ We EZFF dIYFF FF BdFWFF IYe
FFFB IZY dFE FeFeAFB IYe RYFBFFZ IYFZ
FFFdFIY dIYFF FFF

21 FFF

VFdFFF M`FFZS IYe AFeF FS

FFi FSIYFS IYFZ FFZdMF
FFFS: FF FiQZVF FZ FFZFFF IYe FeAFBFe
SFZO FZ SZdFaF WMFIYS AFFZ-FFZ IYF SFFF
QZFZ IYe FFaF IYFZ FZIYS VFdFFF M`FFZS F AF
FZ WFB IYFZM FZ FFdFIYF QFFS IYe W` IYFZM FZ
FFFFZ FS FFFFB IYSFZ WE FdFF AFFFF
EFa FFFFSF AF`S FFZFFF IZY IYFZMS FFZF
AF FaFadFF dFFFFFZ IYFZ FFZdMF FSe IYS QFZ
FFFWX FZ FFF FFaFF WX` FFZFFF IZY FFFF
FaFS AFe JFa FMF`Qe IYe FZFF F AdFFZFe
VFdFFF M`FFZS, F`RY AFe JFF, FFF F FFZWF
AFe JFF IYe AFZS QFFS FFdFIYF FZ IYWXF
FFF dIY FeAFBFe SFZO FFFFZ IZY FFQ FSIYFS
FZ QFZFFZ AFZS FFZWZ IYe SZdFaF FFF Qe W` BFFZ
FMF`Qe FdSFFS IYF SFFF FaQ WFZ FFF W` BF
FaFaF FZ FF FZ FSXe IYFZMX IZY AFQZVF FS IYFZB
IYFSFFB Fe FWXe WXB EIY AF FFFFZ FZ WXFB
IYFZMX IYe EIYFFeNX FZ SFF VFFFF F AF
FaFadFF dFFFFFZ IYFZ FFZdMXF FSXe IYS FFF
FFaFF WX` BF FFdFIYF FZ IYWXF FFF WX` dIY
FFZFFF FZ FOXZ FFF IYe 2500 EIYOX FeF FZ
800 EIYOX FFFF JFFQFF IYe WX`

FS dFVFZF

AF FZWF IYF dSIYFOX AFGFFFBF

FIZYVF IZYSeFFF, FB dQFe

F`dVFIY AFFFQe IYe FF FYSXF IY FSXF IYSXFZ IZY

dFE FF IYe IYMXFB FZFe FZ FFSXe W`X FSXFe
FSX FeFF IZY dFE AWXF
BF FF IYFZ FFFFZ IZY dFE
1971 FZ dFVF FFdFIYe
dQFF FFFFF FFF WX` :

FF

WXdSF FFSF

IYF F-FZF IZY 31 FidFVFF dWXFZ FZ aFF

BF dFVFF IYF FIYFQ QZVF IZY
WX` 1.6 ASF FFZFFZ IZY edFIYFZFFF IYF
FFFFF 23 FidFVFF FF FZF IYFZ AFFZ
AFFFS FF WX` FSXe QdFFF IZY 30 IYSFZOX FZ Fe 10 FFFZ IZY FeFS 33 FidFVFF FIY
FFQF FFZFFZ IYFZ aFF AFFFF
FPXFFF WX`
IYe FdFFF FiQFF IYSFZ WX`
FiFFFFaFe FZ F 2008 FZ
FFFF FdSFFF FS SFMXeF
FF CXFFQFZa IYF IYF F`dVFIY
FFFFS 2005 FZ 379 ASF
EVFF FedF IYe FFZFFF IYe
OXFGFS 80 FidFVFF FFeF `F
Fe BFFZ FFZdFF AFNX FFFZ
dFdFFFF IZY FS aFF WXe WX`
FF FWX IYdFFFEa WX` FZ FieF BadOXFF dFVFF Fe
VFFdFF FF
2005 FZ IYF F`dVFIY FF
dFIYFZ FFe FZ
FZF FFS ASF WXZMXZFS FF FZdIY AFIYFVF IZY DYFS
2020 FIY BF dFVFF IYF
FIYFQ 20 dFdFFF WXZMXZFS
10 WXFS FFF FWXFZ IYe FFFF dFFF WX`
FF FZF FZ FFFZ IYe FFFFF
FZ FWX EIY dFWXFB dWXFF FF
-FFeF dFiFF
FFFSFZ IZY FFF FE FZOX
IYF FF FZF IYF QFZ dFWXFB
FFFFF WX` BFIZY FFFF FZ IYFFF IYF
dWXFF FFSF FFZF QdFFF IZY 10 QZVFFZ YF,
AdFIYFdFIY AFVFFZFF dIYFF F
FiFeF, IYFFOXF, AFZdSIYF, FeF, AFGMXZdFFF,
FIZYFF BFFZ WXS FFF 4.3 IYSXOX MXF
IYFaFFZ, BaOXFZFZdVFFF AF`S FZY FZ WX`
FieFWXFCXF F`FFZ IZY AFVFFZdFF WXFZFZ IYe
2011 IYe FFSXFeF FF dSFFZMX IZY AFFFS
IYF FF`FFZdFIY FZF IZY 23.81 FidFVFF dWXFF FaFFFFF WX` FFFe 2020 FIY FFSFeF
FF FZF WX` FFFe dIY QZVF IZY 78.29 dFdFFF FF FFdFIY CXFF IYF 6.35 FidFVFF
dWXFF AFVFFZdFF IYSFZ FFZFZ
WXZMXZFS FZFRYF FZ FF WX`

AFS FW FFF FSIYFSe FFe IYF

dVFIYFS FWe WB F Qe We QZVF FS FZ
FFSe FFF FdFFFEa FFMX W
FEaFe FdFFFFOX IYe F FS VFY IYe
F SWe BF FZWQ FWFFIYFaFe FFF IY
FFF FaFFFF FZ dFVFF IZY FS FS VFY
IYSFZ IYF R`YFFF dIYFF W` B FFF IZY
FWF WS FFFdSIY IYe FZWF IYF FSF dSIYFOX
We FWe, AFFFFFZ IYF FSF IYFF Fe
AFGFFFBF W FEFF
FFF FaFFFF IZY AFFF AdFIYFdSF
FZ FFFFS IY dFFFF FFF FZ dQF FS
FFe F`NIY IZY QSFF FF dIYFF dIY FFa
IYe FZWF FZ OXZ WS FZF FZ BFZ FFF dIYFF
FEFF I`YdFFZMX FdFF IYe AFFFF
FFFe VFeF FdFdF FZ Fe B-FFF
IYFFIiYF IY SFMXeF B-VFFFF FFF FZ
VFFdFF IYSFZ IY FaSe QZ Qe W` BFIZY
FWF FdFFFFOX IYe F FS QZVF IZY FFe
FSIYFSe AFFFF FZ EZFe FFFF IYe
FEFe dIY FSe IZY SdMXZVFF FZ FZIYS
CFIYe FaF AS dFQFF IZY FFSZ FSZ
IaYFMXS FZ Q WaFZ WS FSe IY EIY
dFVFZF FaFS FSe WFF, dFIZY AFFFS FS
FW dIYFe Fe QFSZ AFFFF FZ AFFF
AFFFFe FZ BFF IYSFF FIYFF W`
BFe FSW QZVF FS FZ dIYFe Fe FSIYFSe
FFF IZY FWF WFZ FFFe QFF, MXeIZY AS
CFIYSFFZ IYe JSeQ IYe FSe FidIiYFF AS

FFZAFF dFFSZMX FeIYS RaYF

FE BSXRYFF FFF
FFS: QFZ dQF FWXFZ AFFe dRYF FFF dFaWX
FFZFS IZY dFE SFMXeF FSIYFS FFFZ FFFZ
AdFFZFF BSXRYFF FFF IZY dFFFRY FFFdFIY
FFF FSX dFFSXZMX FeFZ IZY AFSXFZF FZ FF
FWXFFFS QaOXFdFIYFSXe, FFSX IYe IYFZMX FZ
BFFFFF QFFSX WXAF WX` FFFFZ IYe AFFe
FFFFB 21 FFF IYFZ WXFZFe FdSXFFQe AFFaQ
dFaWX SXFNF`OX IYF IYWXFF WX` dIY FWX FFF FFF IYFZ
FFSX IZY FFaFFFZSX EFSXFFZMX AFFZ EIY dFF
IYFZ FZFZ AFE FZ CXF QF`SXFF dRYF AdFFZFF
BSXRYFF FFF FFiFFF FidFFadFF FZF FZ
FFZAFF dFFSXZMX Fe SXWXZ FZ BFIYe dVFIYFFF
EFSXFFZMX AdFIYFdSXFFZ FZ IYe FB, FZdIYF CXWXFZFZ
FFF FWXe dQFF AF`SX F WXe FeFeMXeFe RYMXZ WXe
CXFFF IYSXFFB FdSXFFQe IYF IYWXFF WX` dIY
dFFZMXFSX FFFAFZ AF`SX FFFZ IZY AFQVF WXFZFZ WX`
AF`SX FdQ FWXe BF FiIYFSX FFZAFF dFFSXZMX
FeEaFZ FFZ BFFZ CXF FSX dFFSXeF FiFFF FOXFF WX`
EFSXFFZMX FZ FiFZVF IYSXFZ FZ FF FSXFF FiWXSXe
FiFZIY FdF IYe FFFVFe FZFZ WX` AF`SX dFFSXZMX
AFdQ dFFFZ FSX FFWXSX WXe SXF FZFZ WX`, FZdIYF
BSXRYFF IZY FZFeFiZMXe WXFZFZ IZY IYFSXF CXFIYe
FFFVFe FWXe Fe FB AF`SX CXWXZ dFFSXZMX AaQSX FZ
FFZ Qe FB

FFFZ IY dFFFOX SWXZ dRYF

dFFFFF : WXFBIYFZMX
FB dQFe : WXFF WXe FZ dSFe WXB dRYF
SZF-2 FZ IYLX AFFdFFIY QVFFZ IYFZ FZIYS
dQFe CXF FFFFFF FZ IYOXe FFSFFe
FdWXS IYe WX` CXF FFFFFF IZY FF
FFFFFeVF OXe FYFZFF F FFFFdF FeIZY `F
IYe FaOXFeNX FZ FFFFZ IZY FaFaF FZ QFFS EIY
FFdFIYF FS FFFFB IYSFZ WXE IYWXF dIY dRYF
dFFFFF WXFZVFF dRYFFZ IZY FFFFF FZ FF
SWXFZ WX` CXWXZ FWX FaFeSFF FZ dFFFS IYSFF
FFdWXE dIY dRYF BaOXMXe dIYF dQVFF FZ F
SWXe WX` dRYF dFFFFF F`FF IYFFFZ IYe WXFZOX FZa
EZFe dRYFZ FFF SWXZ WX`, dFFZ
FFFZ IYF AFVFFFF FSFF WXFZ SWXF WX` CXF
FFFFFF FZ FFFFZ IYFZ FaFeSFF FZ FZFZ WXE
IZYieF dRYF FiFFFF FFZOX, FFFF EFa FiFFSF
FaFFFF, dQFe FSIYFS AF`S SZF-2 dRYF
dFFFFF IYFZ FFZdMXF FSXe IYS FFF FFaFF WX`
AF BF FFFFZ IYe FFFFB 22 FFF IYFZ
WXFZFe AVFeF AFBMXF FFaF FS SFZIY FFFFZ
IZY dFE FdWXF FFdFIYF QFFS , QFaF 2 FZ
....dFFIYFFZ F`FF RZYdFIYFZF FZ FFFZ FZ
AFFdFFIY FFFZ IYFZ FZIYS dQFe CXF
FFFFFF FZ FFdFFFFQ dFFFFe FaF IYFFS
FZ EIY FdWXF FFdFIYF dQFe CXF
FFFFFF FZ QFFS IYe WX` FFdFIYFIYFF IYF
IYWXFF WX` dIY BF dRYFe FFFZ IZY FFZF F
QVFFZ FZ FdWXFFAFZ IYe FdFIYF IYF FFF
dFFF dIYFF FFF WX` BF FFFZ FS FidFFaF
FFFFF FE FdIY AF dRYFFZ FZ BFe
FSWX IZY AFBMXF FFaF IZY BFZFFF FS SFZIY
FFFB FE

FF-FF WFF
AFFFFBF

FFMX AFFFF
w FdFFFFOX IYe F FS FSZ QZVF FZ

FFF WFe B FFF FFF

w WS FSe IY dFVFZF FaFS, QFSZ
AFFFF FZ BFF FZ WFe AFFFFe
CFIYe CFFFFF IYe dFdF AFGFFFBF
WFe BFFZ F dFRY JSeQ FidIiYFF FZ
FFSQdVFFF AFEFe, FdIY IYWe Fe
QFFAFZ IYe IYFe IYe FWFZ FZ We FFFF
CFFF W FIZYFe
SFMXeF FiFFeF FFF dFVFF
(EFAFSEFEF) W FF EOXF, I`YFS AS
FFFZW `Fe FeFFdSFFZ IY IYFF IYSFZ IZY
SFMXeF IYFFIiYF, BF FFe IZY FWF FSeFZ
IYe FFSe FFFFEa AFFFFBF WFe FW
IYFF MXeFe dFFaFF IYFFIiYF IZY FWF FWFZ

WZXFe AFBX SmX !

FFSF : FSFFFF FaZ FFFFS IYFZ dF FidF FOXOX WXFZFe IZY AFFS FS Fee FadQS IYe FFGFIYFe FZ
SFFFSFFe IZY FYFZ FS FOXOX FSFFFe FFFe
FFSF

SXaFFFF IZY AFFFF FSX

dFdFZF IYF LXFFF
FFSF FSFZ, FFFDY : FFFF FSIYFS FZ
FFFdFIY dVFFF FaFe SWXZ SaFFFF dFF IZY
SFFFFe dFF AFFFF FZ FFFFS IYFZ
dFdFZF MXeF FZ LXFFF FFSIYS IYSXeF FFaF
FaMXZ FIY FFFVFe Fe MXeF IYFZ dFF IZY
AFFFF FZ IYB AWXF QFFFZ dFFZ WX`
dFdFZF IZY FWXFdFSXeFIY dFeF
FWFFFFF FZ BF FFSZ FZ IYFZB FFZSF QZFZ FZ
BaIYFS IYS dQFF WX`, FZdIYF BFFF FFFFF dIY
dFF IZY AFFFF FZ IYLX QFFFZ dFFZ W`
FFFFS IYFZ FFWX dFdFZF IYe MXeF
SaFFFF dFF IZY SFFFFe IZY SFZiFFS
dFF EIY FWXFadFe BFFSF IZY 217 FaFS
IZY F`MX FZ FWXaFe AF`S FFZ-FFZ IYe
FFFVFe Fe MXeF FZ FWXaFFZ WXe QSFFF
FFIY IYS dQFF AF`S FFFVFe VFY IYe VFFF
IYFZ FFFF FF`MXFZ FFF WXe QSFFF FFF
FFWXS EIY IYFaMXZFF F`FFF FF SaFFFF
dFF BF FFF F`IYRZYOX FFZMXFFZ IZY AFSFZF
FZ ZF FZ FaQ WX` AF`S dFdFZF AFF FZ
AdFIY FFdF IZY FFFFZ FZ CXFIYe FaF
IYS SWXF WX`

FeOXe FQS IYe

dQWFOXe FW 25 YFFZ
FB dQFe, FFSF FS : FeOXe FeFZ FFFa IYe FZWF F FFFQ IYSFe
We W`, BFZ FFFFZ FFFa IYe daQFe IY Fe CFFF We FFFW IYSFe W`
FFF AFFF IZY FFFdFIY AF Fe FeOXe FQSa IY FW 2025 YFFZ IYe dQWFOXe FFeF W SWe
w FZWF IZY dFE FZWXQ
W` FZWF IZY dFE FZWQ JFSFFIY
JFSFFIY WXFZ IZY
WFZ IZY FFFQ FOXe FFQFQ FZ FFZ
FFFQ FOXe FaFF FZ BF IYFF FZ FFZ WE W`
FFZ BF IYFF FZ
FeOXe FFFFZ FFFa IYe QVFF IY
FZIYS CFS FiQZVF IZY IYF dFZ FZ
BFe FWeFZ dIYE FE AFFF IZY FFFdFIY AF Fe FeOXe FQSa
IY EIY WFS FeOXe FFFFZ IYe EF FZ FW 50 YFFZ dQE FFZ
W` Q dQF IYe FZWFF IYSIZY We AFFFS FS FQS BFFe FedOXFFa
FFF FFFF W` CF FS NZIZYQFS WFS FZ FZ IYSeF F-OXZP F FeOXe
JSFF FFFIYS FFaF YFFZ FIY IYFMX FZFF W` BF FSW SFFF FeOXe
FQS IY FW 20 FZ 25 YFFZ FZ FaFF IYSFF WFF W`
FW AFFF IYSFZ FFFZ kFFFaMXe WZF EFdFEVFF AFGRY
BadOXFFl (FeEFEAFB) IYe IYFFIYFSe dFQZVFIY FFFFF FJFFFFF
IYWFe W` dIY BF FQSa IY FW IYFF IYSFZ IYe FW FZ dFFe
FSW IYe FaFeS FeFFdSFFa dFFFe W`, CFIY FFF FZ SJZ F FW
FQSe IYL Fe FWe

232 FIYSVFFW FS FWe Qe

FIYQFF FFFFZ IYe BFF
FaFQ FiVFFS

CFIZY dJFFRY FFFFMXe IZY RaYOX IYF QYFFF IYS

dQFe FZ IYB IYSOX IYe IYeFF IYF FaFFF WFdFF
IYSFZ IYF Fe AFSF W` AFFe IZY dJFFRY FeF
dVFIYFFF IYe FaF IYSFB F SWe W` AS dSFMX IYF
BaFFS dIYFF F SWF W`

AFFF IYFSJFFZ IZY ARYFS IZY dJFFRY FeB Q

SFF SFF FaFe dFZQi dFaW FZ SFFFFF IY FFFFF dIY
FeFeAFB FZ dFFFIY SFGIZYMX IZY FiFZFZMX IZY FdSFWF IZY
dFE F`F IYe JSeQ FZ AdFFdFFFF FZ BMXFSFe AFFF
IYFSJFFZ IZY AdFIYFdSF IZY dJFFRY FiFSadFIY FaF
FB dQFe, FiZMX: FiMXFFFS IZY dJFFRY FOXFB IYF QF FS (FeB) Q IYS Fe W`
SWe FSIYFS FZ dFLFZ FFS FFF FZ 232 FIYSVFFW IZY
dJFFRY FeFeAFB IY FIYQFF FFFFZ IYe AFFdF FWe EaMXFe FZ FFFF`dFIY IYF dIYFF FFFF
Qe FaFQ FZ FW FFF JQ FSIYFS FZ FeIYFS IYe W` SFFFFF FZ We SFF FaFe EIZY EaMXFe FZ LFeFFP FZ
WFFFadIY, FSIYFS FZ BIY EFOXe FS FFZ FFJSe IZY FFdFF IZY EIY WFFZ FZ FFFF FdFFIYFe AS
AFSF IYe FeFeFe FZ FaF IYSFE FFZ IYe FFF WZFeIYFGMXS IY LOXIYS FFF FFZ IZY AFSFe
FFFF`dFIY IYF FFFF dIYFF W` EaMXFe FZ IYWF dIY
FeIYFS IYe W`
IZYQieF FaFe FFSFFFFFFe FZ FIYFFF FZ IYWF dIY FNFZOX IYe FW FZ FFFF IY FZ FFZ FZ FFFF`dFIY
2009-2013 IZY QSFF FeFeAFB FZ dFdFF FaFFFF- IYe FF IY JFSF FF
dFFFF F SFF FSIYFS FZ FiMXFFFS IZY FFFF FZ FFF FFaF FFF FZ 50 FOXFIY dFFFF QFMXFFFiF
FIYSVFFW FS FIYQFF FFFFZ IZY 3413 AFSF FZZ
BFFZ FZ 3004 FFFF FZ FIYQFF FFFFZ IYe FaSe Qe EaMXFe IZY AFFFS 2008 FZ FFFFZFF IZY 50 FOXFIY
FB 2423 FFFF FZ FIYQFZ IYe FaSe FeF FFW FZ dFFFF QFMXFFFiF W FIZY W` BF WFQF FZ 17
Qe FB AS FFIYe 581 FZ BFFZ FFQF FF FFF 232 FFFFMX, 18 FSFF IYFe AS LW FFFdSIY IYe FF
FIYSVFFW IZY dJFFRY FIYQFZ IYe FaSe FWe Qe FB W FB FF 2009-10 AS 2010-11 FZ 12-12
FFSFFFFFFe IZY AFFFS IZYQieF FFIYFF AFFF EFSIiYFMX QFMXFFFiF WE 2009-10 FZ AFN dFF
(FeFeFe) FFSFeF dIYFFF CFSIY FWIYFSe dFdFMXZOX dFFFF, Q FJB AS Q WZFeIYFGMXS IiY`VF WE
(BIY) IZY FiFaF dFQZVFIY FEF AFFe FS FFZ 2010-11 FZ LW dFF FZFe IZY EFSIiYFMX AS BFFZ
AdFFdFFFF IZY AFSF IYe FaF IYSF SWF W` AFFe We WZFeIYFGMXS QFMXFFFiF WE EaMXFe FZ IZY AFFFS
FS QFB FZ dIYFFF BaMXSFZVFFF MXZdOXaF FFF FZ EIY dFLFZ FeF FFF FZ FZFF FZ FFFe IZY FeF FFFFZ
FWFFe IaYFFe JFFZ, AF`F NZIZY QZFZ AS IYFZ FFFFZ AFE W` AS BF dFFdFFZ FZ IYB F`F IYdFF
FFF IZY AFFFF FZ IYFeVFF FZFZ `FZ FaFeS AFSF W` IY dFSFFS dIYFF FFF W`

w FFSFFFFFFe FZ FIYFFF FZ dIYFF FeIYFS

w BIY EFOXe FS FFZ AFSF IYe W SWe FaF

FFSF FaFFQQFFF, FJFDY: RYe FFFFM

FFFFZ FZa 2009 FZ ZF FZa FaQ AaFSSFMeF
FFdRYFF AF FFZF IY dFVFZF FFdFIY
FdMZM (FeFeAFB) FeFIYFaF FdF
dFFFNe FZ FVFF FFFF FS dSWF dIYE FFZ
IYF AFQZVF dQFF W` AQFFF FZ AdFFF
AF FFZF FSF FFFF-FFFF WFS YFFZ
IYe Q FFFFZ EFa BFe FFSFdVF IYF dFe
FFFIYF FF IYSFFZ IYFZ IYWXF WX` FFF FZ
CXFZ BF VFF IYF AFFaF FF Fe QZFF WXFZFF
dIY FW FFFF FS LOZ FFZ IZY FFQ QZVF
LOIYS FFWS FWea FEFF
FeFeAFB FZ FIY dQFF dIY AdFFF IY
FF FZa FFOF FdFF dIYFF F FIYF W`
FdQ CFZ FFFF Qe FB F FW QZVF LOIYS
FFF FEFF AdFFF IYFFF IYF FFFF
IYSFZ FFFF FWea W` FZdIYF AQFFF FZ IYWF
dIY AFS IYB FdF AFSFF IYe
AdFIYFF FF IYF AFFF FFdFIY dWSFFF
FZa IYFMX FIYF W` F CFZ FFFF FS dSWF IYS
QZFF FFdWE AFSFF IYe AFdF FFF FF W`
FFF FW FFPZ FeF FF FZ AdFIY FFF FZ
ZF FZa W`

IZYQieF dFFFF
IYe RYeF FZ 108
RYeFQ BFRYF
ASdFaQ FF, FFFeFF

w AFFFFa FZ FSe IZY IYFOX FFFZ FZ

RYe FFFFM FFFFZ FZa

AF FFZF IY FFFF

FeFaIYFB FF`F`dFIYFZ IZY WXFFZ FZ

FFSFeF FLXAFSZ FFFF
FQS`, FiZMX : FdFFFZ FS AFFFFS IYFZ FZIYS
FSFFB SFFedF IZY FeF FeFaIYFB FF`F`dFIYFZ
FZ 12 FFSFeF FLXAFSFZ FS EIY FFS dRYS
WXFFF dIYFF WX` BFFZ FFFF FFS FLXAFSFZ
IYFZ AFFFF FZ FFe IYSFFF FFF WX`
FdFFFFOX IYe FFFaFe FZ BFIYFZ FZIYS
FiFFFFaFe FFFFZWXF dFaWX IYFZ FF Fe dFFF WX`
dFLXFZ EIY FWXeFZ FZ FLXAFSFZ FS WXFFZ IYe
FWX FF`Fe FMXFF WX` QFZ AFF AFF FMXFFAFZ
FZ FFSFeF FLXAFSFZ FS WXFFZ dIYE FE FWXFZ
FFFFZ FZ FaFFFFS QZS VFFF IYFZ FdFFFFOX IZY
FFFFMXMXFF dFZ IZY FFS FLXAFSFZ FS
FeFaIYFB FF`F`dFIYFZ FZ WXFFF dIYFF FLXAFSFZ
IZY FF IYFZ FIYFFF FWXaFFFF AF`S FLXdFF
IYFZ FFFe FZ RZYIY dQFF FFF BF FFe IYFZ
AFFFF FZ FFe IYSFFF FFF WX` QFSXe FMXFF
FZ FaFFFFS IYFZ WXe QZS SFF FOXIYFZMXMXB IZY
AFNX FLXAFSFZ FS FLXFe FFSFZ FF WXFFF
dIYFF FFF FeFaIYFB FF`FZFF IYe BF IYFSFFB
FS FF YF AFFFFZ WXE FFdFFF FZ
FiFFFFaFe OXFGMXS FFFFZWXF dFaWX IYFZ dFFZ FF
FZ IYWXF WX` dIY BF FSWX IYe FMXFFAFZ FS FFSF
OXSFFZIY IYe FFadF F`F FWXe SF FIYFF

www.jagran.com

FZIYS QFF AS FaF IZY FFSZ dSIYFOX

w QZVF FS FZ FSIYFSe QFF, MXeIZY AS
FFSZ CFIYSF IYe JSeQ, FaOXFSF
AS FFFB IYe FSe FFFF
w EOXF, MXeFe, I`YFS, FFFZW `Fe
FeFFdSFFZ IZY SFMXeF IYFFIiYFFZ FZ
Q WS FSe IZY FFSZ dSIYFOX
w FFSZ IYFFFdSFFZ IYF dSIYFOX AS
FiFaFF, JFFF-FWe AS FFFEa
w FFe FSIYFSe AS dFe FZdOXIYF
IYFFZ AS FFF FeFF IYe FFe
EZadFFFa
FZ FF SWe kdFFFl FFZFF IYe F FS
WFF QZVF IZY QSQSF IZY BFFIYFZ FIY
BaMXSFZMX IZY dSE dFVFZFFFZ IYe SFF FZFZ IYe
FdFFF CFFF IYSFFFZ IZY dFE SFMXeF
FS FS EIY kFFF FFFF EFFZl
VFY dIYFF FEFF
BFIZY dFE FIYFeIY kFZVFFF BaMXeMXFMX
AFGRY FFMX FFFZMXl (EFAFBEFe)
CFFF IYSFF SWF W` F`NIY FZ FW Fe
FF dIYFF FFF dIY FFF IYF FSF JFIYF
30 F FIY FFF IYS BF FS IYFF VFY
IYS dQFF FEFF

FWXa FFB IYe FFS AF IZY ieF dFFFF FZ

FPX FZ FFFZ FFFZ FS Fe FOXZ Fe IZY ieF
dFFFF FaFNXF (IZYFeEF) FZ dFFFF
dFIYFF dFdF (EFOXeERY) FZ 108 RYeFQ
IYe FFSXe FPXF Z FSXe IYS Qe WX` FW Fd FE
VF`FdFIY FF FZ FFF IYS Qe FB W`
IZY ieF dFFFF FaFNXF IYe FSRY FZ
QZVFFS FZ 1090 FZM X F IYFFZ IYF FaFFFF
dIYFF FFF WX` BFFZ 11.29 FFF dFFFe
FFe dVFFF WXFdFF IYSFZ WX` EFOXeERY FZ
FPFSe FFPXZ FeF FFF FFQ IYe FB W`
FWXFe FZ 12Fe IYFF IZY LXFFFZ IYFZ AF 240
YFFZ IZY FFF 500 YFFZ FidFFFW dFFFF
dFIYFF dFdF IZY YF FZ AQF IYSFZ WXFZ FZ
IaYFMXS VFIY Fe 50 YFFZ FZ FPXF IYS 100
YFFZ IYS dQFF FFF WX` FFFFF FFFZ IYe
FFFZ FFZ 9-12 Fe FIY LXFFFZ IYFZ FFFZ FFFZ
MX FVFF RYeF FZ Fe Fd IYe FB WX` FFe
IZY ieF dFFFFFZ FZ IZYFeEF IYF FFF
FIY FS B FZF IZY FFFF FZ CXFFF IYSF
dQFF FFF W` FE VF`FdFIY FF FZ dF
FFFZ IYFZ FWXFZ QFdFFF WXFZ FIYF WX,` CXFFZ
Fe FPXe WXB SFdVF FF IYSFFZ IYFZ IYWXF FFF
WX` BFFZ FWXFZ AMX FS, 2009 FZ dFFFF
dFIYFF dFdF 150 YFFZ FZ FPXF IYS 240
YFFZ IYS dQFF FFF FF

FFFFFdFIYFS IZY FaOXFFSQFSFZ

FS FSFZ CXFS AQFF
FFSF FSFZ, F : FFFaFe CXFS AQFF FFFFS
IYFZ
dFFFFFFF
FZ
FFFFFdFIYFS IZY FaOXFFSQFSFZ
FS FF FSFZ FaFFFFS IYFZ
FFZFFZS FZ AFFadIYFFZ FSF
FdQ FZ FF IYS dIYVFFZS IYe
WXFF IYe dFaQF IYSFZ WXE CXFS
FZ IYWXF dIY FaFFFFS SFF
FFZFFZS IZY QFZAFFFFW FFaF FZ
FWZF FFF IZY FFIY IYFZ FdQ FZ AFFadIYFFZ FZ
FFZdFFFZ FZ FF dQFF BF FS IYFZB FidFdIiYFF FWXe WXFZ
SWXe WX`, FZdIYF AFS EZFe WXe FMXFF FSFFFFFZ IZY
dSFZ WXFZ FFe FFZ FFZF FWXF VFFZS FFFFZ WX`
CXFS FZ IYWF dIY AFFFFS, FF-FSFFF FFWZ dIYFe
Fe FSRY FZ WFZ, WF CFIYe dFaQF IYSFZ W` WFZ QFZFFZ
FSRY IYe FFQdFFFZ IYe dFaQF IYSFe FFdWE WFZ
BIYFSRYF dFFFFF FaQ IYSFe FFdWE BF FS dFQFeF
dFFFFIY BaedFFS SVFeQ FZ EFSF FFFF AF`S WaFFFF
VFY WXFZ FFF FFQ FZ AFF IZY dFQZVF FS FFVFFFZ FZ

FLXF, AFFadIYFFZ FSF dIYVFFZS IYe WXFF

FS FFZ FF WX` FFZF

SVFeQ IYFZ FQF FZ FFWS IYS dQFF WFFFadIY FFFaFe

FZ dIYFe IYF FFF FWe dFFF FF, FZdIYF CFIYF FaIZYF
AFFFFFFQe FZFZ IZY AFFFF FeOeFe AF`S SVFeQ IYe
FSRY FF SVFeQ FZ IYWF dIY FSFFFF WFZ FF AFFaIYe
CWZ dFFadFF IYSFF Fe AFFIYF WXe IYFF W` FSFFFFFZ
FZ AFVFFdFF SWXFZ IYe CFeQ IYe FFe W`, AFFadIYFFZ
FZ FWe FSFFFFFZ IYFZ WS dFdF FZ FFFQZWX WFZFF
FFdWE FaFFFFS IYFZ dFFFFFFF FZ FFFF dFFFFIY
FF dIYVFFZS VFFF AF`S FFF IYFFF FaFe FIYeFF
BMXMX IZY FeF WXB FIYSFS IYF FFFFF FFFFS IYFZ
dFFFFFdSFQ FZ Fe CNXF
FWXFa VFFF IZY dFFFRY dFaQF FiFFF FFdSF dIYFF
FFF FIYSFS IZY FFQ CXWXZ FSZ FF IZY dFE dFFadFF
IYS dQFF FF BF FQQZ FS FFFFS IYFZ FFFF
IYFFIYFF FOXIY FS CXFSZ AF`S FiQVFF dIYFF