P. 1
variação linguistica

variação linguistica

|Views: 77|Likes:
Publicado pordiegotsouza

More info:

Published by: diegotsouza on Mar 24, 2013
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PPT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/19/2013

pdf

text

original

Língua Portuguesa

Prof.: Diego T. Souza

classe social . grau de formalidade .Variações linguísticas ► Diferenças: * vocabulário * pronúncia FATORES: . idade . região geográfica . sexo .

Variações linguísticas ► 1. Variantes regionais ► 3. Variantes sociais ( norma culta e norma popular) ► 4. Modalidade escrita e falada ► 2. Variantes de época ► 5. Variantes de estilo ( formal e informal) .

.Preconceito linguístico ► Todas as variedades constituem sistemas linguísticos perfeitamente adequados para a expressão comunicativa e cognitiva dos falantes. O preconceito linguístico é uma forma de discriminação que deve ser enfaticamente combatida.

– preocupação com a norma ► ESCRITA padrão. . expressão corporal e facial.Modalidade escrita e modalidade falada ► FALA .uso de gestos. .não há tanta preocupação com a norma padrão.

carta salsicha estojo vina farol bombacha penal sinaleiro carteira .Variantes Regionais ► Sotaques e expressões típicas de cada região do país.

Variantes de Época telephone deposito domestico escriptorio villa unico .

houve mudanças relativas a a) vocabulário. d) fonética. depois. vermes. p. Poesia completa e prosa. Doença nefasta era a tuberculose.(. na segunda versão. Atual Acontecia do indivíduo apanhar um resfriado. lombrigas. Antigamente. os sobrados tinham assombrações. feia era o gálico.184. ficando perrenge. ir à farmácia para aviar a receita.. Observe uma outra versão. mandava o próprio chamar o doutor e depois ir à botica para aviar a receita. e) regência verbal . verifica-se que. em linguagem atual. Rio de Janeiro: Companhia José Aguilar. b) construções sintáticas. os sobrados tinham assombrações. c) pontuação. Doença nefasta era a phtísica.Enem 2007 Antigamente Acontecia do indivíduo apanhar constipação. O texto acima está escrito em linguagem de uma época passada.) Comparando-se esses dois textos. de cápsulas ou pílulas fedorentas. de cápsulas ou pílulas fedorentas. os meninos. feia era a sífilis.) Carlos Drummond de Andrade. Antigamente. (. mandava o próprio chamar o doutor e. ficando mal.. os meninos.. 1..

.” . quatro muié. No entanto nós estamos diante de uma situação inédita em que.” “então nóis ia tacá pedra nos namorado. seis hómi..Variações sociais norma popular ► norma culta “ Nós somos em cinco e uma de criação...né. . comigo.” ► “ A paz e a guerra são dados que aparentemente sempre se verificam na experiência histórica..

Ou seja ..o que está acontecendo com nossos alunos é uma fragmentação do ensino .. ele perde a noção do todo ► ► Estilo informal (ou coloquial) – se fala sem preocupação. É na linguagem oral . É na linguagem escrita.. íntima e familiar que esse estilo melhor se manifesta.. “ . Tem dias que minha voz. que o grau de formalidade é mais tenso. o grau de reflexão é mínimo.apresenta grau de reflexão sobre o que diz.Variações de Estilo Estilo formal..... Mais está assim meio taquara rachada. “ . ... em geral..

ESTRANGEIRISMO habeas-corpus ( “estejas em liberdade”) ipsis litteris ( “ com as mesmas palavras”) feeling (“sensibilidade”) Projeto de Lei .deputado Aldo Rebelo ( PC do B) – “ Movimento Nacional de Defesa da Língua Portuguesa” .

situar o texto em meio aos eixos de variantes lingüísticas. do uso de pronomes pessoais e da conjugação verbal. Essas variações normalmente aparecem no âmbito do léxico. da concordância. . basicamente. da regência.Variações linguísticas e o vestibular Esse assunto pode ser cobrado no vestibular de duas maneiras. Pode-se também pedir que sejamos capazes de identificar exatamente qual é a variação gramatical que o texto apresenta em relação à norma culta. ou seja. Pode apresentar um texto em linguagem não culta e pedir que se elabore uma hipótese sobre que tipo de falante produziria aquele texto.

) Suponha um aluno dirigindo-se ao colega de classe nestes termos: “ Venho respeitosamente solicitar-lhe se digne emprestar-me o livro”.. d) põe terno e gravata para ir falar na Câmara dos Deputados. b) vai à audiência com uma autoridade de short e camiseta. e) vai ao Maracanã de chinelo e bermuda. .. c) vai à praia de terno e gravata.( . A atitude desse aluno se assemelha à atitude do indivíduo que: a) comparece ao baile de gala trajando smoking.

. vergonha.. Mário de Andrade dá forma a um dos itens do ideário modernista. d) concordância empregada em Assim está escrito...) movidos pelo presente. b) emprego da pontuação. e) escolha de construção do tipo precisa-se gentes. ao expressar-se numa variante de linguagem popular identificada pela(o): a) escolha de palavras como cio. camaradas. Precisa-se gentes com bastante meiguice no sentimento. Jornal A noite. bastante força na peitaria.. peitaria. c) repetição do adjetivo bastante. oh! Sobretudo bastante vergonha na cara! (.. bastante paciência no entusiasmo e sobretudo. “brasileira”.). (..Enem Precisa-se nacionais sem nacionalismo. que é o de firmar a feição de uma língua mais autêntica.) Enfim: precisa-se brasileiros! Assim está escrito no anúncio vistoso de cores desesperadas pintado sobre o corpo de nosso Brasil. mas estalando naquele cio racial que só as tradições maduram! ( . 1972 No trecho acima. São Paulo: Duas Cidades.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->