Você está na página 1de 12

Um estudo da fuso vocabular na Obra de Mia Couto.

Criao Vocabular: reflete a plasticidade da lngua;


A revitalizao lingustica; Artesos da palavra: Joo Guimares Rosa e Mia Couto; O poder da lngua e as necessidades humanas de comunicao; Transformao do lxico- fins estilsticos ou de expresso.

Cruzamento Vocabular
Proposta de Sandmann
Basilio: distino entre cruzamento Vocabular e fuso vocabular

A Fuso das energias de Formao da lngua;


A fuso de elementos lingusticos multiculturais e heteroculturais ; O mergulho do sermo Humlis;
Guimares Rosa

Inovaes lexicais
Exemplos:
Triste + Enfadonho = TRISTEFADONHO
(Adjetivo + Adjetivo)

Diligente + Gentil = DILIGENTIL


(Parte fnica em comum)

Ensimesmado + Mudo = ENSIMESMUDO


(Derivao Parassinttica)

Fantasma + Mago = FANTASMAGO


(Substantivo + Substantivo)

Esquivar + Avanar = ESQUIVANAR


(Adjetivo + Verbo)

A fuso Vocabular;

Anlise da Fuso Vocabular apresentada por Basilio e Mia Couto.

Expressividade: Etimologia
Sistematicidade Fuso vocabular

Mia Couto

Cruzamento ( Fuso) vocabular: Combinao ou Composio do lexema-fonte e do lexema-invasor.

Alunos :
Alyne Clevelandia Elizeth Eurides

Rayane
Elisangela Rogrio

Nayane

Você também pode gostar