P. 1
Karl Valentin Conversa No Chafariz

Karl Valentin Conversa No Chafariz

|Views: 48|Likes:

More info:

Published by: Alexandre Manchini Jr on Apr 03, 2013
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/26/2014

pdf

text

original

CONVERSA NO CHAFARIZ

De

Karl Valentin

Personagens A B

ATO ÚNICO
(A. numa praça de Munique, olhando o jato d’água; B. está ao seu lado). A B A Afinal de contas esse jato d´água é maravilhoso. É muito bonito quando ele esguicha. Esguichar, esguichar. O que quer dizer isso? Se ele não esguichasse não seria um jato d’água. B A B A Que tipo de jato seria? Não seria jato nenhum. Ah. Não? Não seria jato nenhum. Seria apenas um jato que não es-

Ele murmura e ao mesmo tempo ele esguicha. Quando ele não esguicha. Mas a gente ainda pode vê-lo. depois instalar o encanamento. Quando ele esguicha. com o jato. A B A B A . e então se coloca uma grade protetora em volta.guicha. é a água! Sem o jato? Não. Então. fazer o lago. Primeiro é preciso esburacar o chão. não. Quem? A B. A gente também não pode escuta-lo. a gente não pode vê-lo. a água murmura. Entregaram esguichando? Não. como a Prefeitura fez para conseguir um jato desses? É um donativo. E depois? Depois terminou. B A B A B A B A B A B A B Sim. Claro que ele está ai. mas ele está ai. Mas. A gente pode comprar um jato desses? Não. Não é o jato que murmura. botar as flores.

B A De alegria? Bem. As coisas belas podem ser vistas duas.. três vezes. Ele não tem nenhuma utilidade. sei lá! Quando se abre uma torneira. duas. por que se constróem esses esguichos? Pra enfeitar. Tá certo. Então. a água esguicha pro alto. é uma lei da natureza. É uma questão de gosto. Mas não se pode dizer que um jato d’água como e sses seja uma coisa útil. da física. Há quanto tempo que esse chafariz existe? Desde 1860. Não. B Nem sempre. quando se abre uma torneira. três vezes. há quase cem anos. A B Sim..B A O jato em si. Na cozinha lá de casa. a água sai pra baixo. Quer dizer. Bem. então todos os habitantes de Munique já devem têlo visto. A B A B A B A B A B A Mas ele não foi feito somente para os habitantes da cida- ... Mas os velhos ou mesmo os que moram perto da praça já devem ter em enchido o saco de tanto olhar. Uma cozinha e uma praça pública são duas coisas bem diferentes. pra olhar! Quem? Os habitantes da cidade. só quando se abre a água é que o jato começa a esguichar pro alto. eu acho.

ninguém vem a Munique por causa da água. B A B A B A B A B A B A . E no inverno? No inverno? Mas ele não funciona no inverno.. Os turistas não vêm a Munique por causa de água. nem ninguém pode encher a cara com a água da fonte. É mais fácil então pro pessoal aqui de Munique. meu senhor. porque botaram essa grade protetora em volta? Para quando alguém chegar muito perto do chafariz. principalmente para os turistas. Ele vai ter que ficar esse tempo todo em Munique? Não.de ele foi construido. ele vai embora e volta no verão. Eles podem ver quando quiserem. Terá de esperar o verão. onde será que eu poderia ver um chafariz que esguicha água. isso não é verdade. Por que ele não funciona no inverno? O jato d’água ficaria congelado. A B Tá certo. B A Então. eles vêm por causa de cerveja. Mas se um turista quiser ver o chafariz no inverno? Ele não vai poder. E se ele não voltar? Ele aí não vai ver.. B Não. Não no inverno. por aqui?” Mas já vi muitos me perguntarem: “Onde fica a cervejaria mais próxima?” A Tá certo. Eu nunca vi um turista perguntar: “Por favor. não se molhar.

completamente inundadas. A única coisa certa pra mim é que a água espirra pro alto. A água corrente não congela nunca. entupir o ralo do chafariz. talvez. agora eu sei por que é que eles botaram uma grade protetora em volta do chafariz. É ai que a gente vê que os leigos também podem ter boas idéias de vez em quando. a Baviera inteira. porque se não houvesse o ralo para escorrer e se a água não pudesse escapar por ele desde 1860.B Ah. Porque se a gente observar bem o ralo é a coisa mais importante que tem. A B A B A Mas é certíssimo. Você tem razão. Uma vez um encanador me disse isso. Claro. desce. isso não pode ser verdade. É preciso então avisar a eles. mais importante mesmo que o próprio jato d’água. por acaso alguém resolvesse. Munique inteira. FIM . Eles vão ficar contentes e vão economizar o trabalho de ter que fechar o jato d’água. para se divertir. B Ah. Vai ver que as autoridades públicas não estão a par disso. toda a Europa estariam. E o que você está dizendo é que haveria uma catástrofe descomunal se. cai no laguinho e escapa pelo ralo.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->