Você está na página 1de 43

Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association (3a. ed.) (2010). Mxico: El Manual Moderno.

Qu es el Manual APA?
Es una fuente de autoridad en todos los aspectos de la escritura acadmica. Orienta en el estilo que habr de considerarse a la luz de la normatividad lingstica vigente. Funge como gua practica para la elaboracin y presentacin correcta de manuscritos en vas de publicacin.

Redaccin del documento

Caractersticas generales Letra: Time New Roman Arial Tamao 12

Mrgenes:

3.5 izquierdo 2.5 derecho, superior e inferior


No. 2 o doble espacio

Espacio:

Prrafos:
Nmero lneas por pgina: Sangra:

0 arriba y abajo
Mximo 27 En cada primera lnea de prrafo, dejar entre 5 a 7 espacios de sangra (Usar TAB). Excepcin: Resumen, ecuaciones, ttulos, encabezados, ttulos de tablas, notas de tablas y figuras

En la redaccin

Deben existir sus propias ideas, conclusiones y anlisis

apoyados en citas debidamente referenciadas

Aspectos de estilo (tercera persona)


Se requiere escribir el trabajo en tercera persona. Ejemplos:
Se considera que ... En el presente trabajo se pretende establecer... Se encontr que... Este trabajo se centra en...

Si se requiere sealar algn aspecto aportado por el autor, se refiere de la siguiente manera: El investigador (refiere, indica, establece, etc.).

Abreviaturas
Un termino que va a abreviarse debe, en su primera aparicin, escribirse completo e inmediatamente despus anotarse su abreviatura entre parntesis. Despus, se usara la abreviatura en el texto sin mayor explicacin.

Nmeros
Utilizar nmeros arbigos para expresar los nmeros 10 y mayores. Emplear palabras para expresar nmeros menores que 10. Utilizar nmeros arbigos en los siguientes casos:
1. al representar un numero dos o ms dgitos
10 sujetos de estudio

2. al comparar un nmero de un digito con otro de dos o ms dgitos


3 de 21 encuestas ... 3. al representar tiempo, fecha, edad, tamao de la poblacin y

3. muestra, puntajes, calificaciones y suma exacta de dinero

4. al referirse a una tabla, figura o pagina del documento,


como se observa en la Tabla 3 ...

Se deber escribir el numero con palabras cuando sea de un digito, fracciones comunes o cualquier numero que inicie una oracin o encabezado. Ejemplos:
Uno solo de ellos ... Repiti la tarea tres veces ...

Al usar decimales use un cero antes del punto decimal, cuando el numero es
menor de 1 y represente una fraccin decimal, con una desviacin estndar de 0.23 ...

Niveles de encabezados

Nivel 1

Encabezado centrado, en negritas con maysculas y minsculas

Nivel 2

Encabezado alineado a la izquierda, con maysculas y minsculas

Nivel 3

Encabezado de prrafo con sangra, negritas, minscula y punto final

Nivel 4

Encabezado de prrafo con sangra, negritas, cursivas, minsculas y punto final.

Nivel 5

Encabezado de prrafo con sangra, cursivas, minsculas y punto final.

Ejemplo con 5 niveles


Hotelera (1) Historia de la hotelera (2)

La hotelera en Mxico. (3)


Principios del siglo XIX. (4)

Principios del siglo XX. (4)


Reglamentos vigentes de la poca. (5)

Seriacin

La seriacin ayuda al lector a entender la organizacin de los puntos clave dentro de las secciones, prrafos y oraciones. Los prrafos separados en series se identifican con un nmero arbigo seguido de un punto
Se emplea maysculas al inicio de la primera palabra y la oracin termina con un punto o el signo de puntuacin correspondiente.

Si desea lograr que las lista numeradas no impliquen orden identifique

los elementos de las series con vietas


En una prrafo u oracin, identifique elementos en serie con minsculas entre parntesis:
(a) ..,(b)... y coma para separar tres o ms elementos que contengan comas internas.

Citas de referencia

Las citas de referencia en el texto permiten que todo trabajo este documentado a lo largo de su desarrollo. Tiene la finalidad de: Otorgar el crdito correspondiente a los autores consultados en la investigacin Una cita no es ms larga de una cuartilla.

Tipo de nfasis en las citas (Referencias)


Es la fuerza de expresin y propiedad con que se quiere realzar la importancia de lo que se esta redactando.

Tipos de nfasis en las citas


nfasis en el autor Ejemplos: Castro (2010) ...

Vega y Vargas (2012) (menciona, seala, refiere, indica, explica, compara, etc.) (De acuerdo con, para, segn, etc.) nfasis en el ao Ejemplo: En 2009, Castro encontr en un estudio con ...

nfasis en el contenido Ejemplo:


En un estudio cuyo propsito fue probar la efectividad de un programa de difusin de medios, se encontr que ... (Castro, 2010).

CITA NO TEXTUAL
Se considera una cita no textual cuando se sintetizan o resumen las aportaciones y anlisis de algn autor. En esencia, la cita reflejara la aportacin del autor y no del responsable del proyecto de investigacin. Es decir, la cita se expresa con otras palabras y con otro estilo de redaccin.

La cita no textual no lleva la pagina donde fue tomada, pero si el autor y ao.
(Lpez, 2012).

Parafrasear a un autor es por ejemplo: sintetizar un pasaje o re disponer el orden de una oracin y cambiar algunas palabras.

CITAS TEXTUALES

Se considera que una cita es textual cuando el material o texto es


literalmente copiado tal cual lo escribi otro autor. Se sugiere nicamente cuando el autor del documento no encuentra otra manera de expresar la aportacin.

Modificarlo le quitara el sentido, trascendencia y valor a las palabras de quien lo escribi. (Formulas, frases celebres, dichos, nomenclaturas, resultados mdicos, entre otros)

CUIDADO, UN MAL USO ES CONSIDERADO PLAGIO.

Citas cortas:
La cita corta, es menor de 40 palabras, se transcribe a rengln seguido (como parte del texto) y es entre comillas. Ejemplo: Segn el Manual de la APA (2002), en cualquier serie con o sin

numeracin, cualquier punto debe ser sintctica y conceptualmente


paralelo a los otros puntos de la serie (p.133), es decir, debe tratarse de la enumeracin de aspectos que estn relacionados.

Una cita nunca comienza con comillas, debe drsele alguna


introduccin.

En el documento:
Cuando se cita una pagina se pone ...(p. x) Cuando se cita un rango de paginas se pone ...(pp. x-x).

Cuando es una pagina de internet se puede poner cualquiera de las


siguientes opciones:

... (par. 1) o (par. 1-2) ... ( 1) o ( 1-2).

Cita de cita

Son citas contenidas dentro del material original que se esta citando. No van en la lista de referencias, slo el material original.
Por ejemplo: Prez (2002, citado en Kepler, 2007) menciona que la mercadotecnia... (p.3).

La comunicacin es ... (Fisher, 2000, citado en Espejo, 2009).

Citas con mltiples autores


Cuando un trabajo tenga dos autores: siempre cite ambos apellidos cada vez que se presente la referencia

(Rodrguez y Lpez, 2008).


Cuando tenga de tres a cinco autores, ctelos a todos la primera vez que se presente la referencia; en citas subsecuentes, incluya nicamente el apellido del primer autor, seguido de et al. y el ao

Prez, Lpez, Rodrguez, Snchez y Mndez (1994) hallaron que [primera


cita en el texto] Prez et al. (1994) encontraron que..

[primera cita subsecuente por prrafo]

Cuando un trabajo tenga seis o ms autores, cita nicamente el


apellido del primero de ellos seguido por et al. y el ao. En la lista de referencias poner el apellido e inicial de los primeros seis autores y para todos los restantes et al.
(Schumann et al., 2010)

Referencias

En la lista de referencias se usa la sangra francesa (la primera lnea de cada referencia se corre a la izquierda y las lneas siguientes aparecen con sangra). Mndez, C. (1995). Metodologa. Gua para elaborar Interamericana. Cuando una fuente no tiene ao se pone sin fecha (s.f.), no antes de una bsqueda exhaustiva . diseos en ciencias

econmica, contables y administrativas (2 ed.). Colombia: McGraw-Hill

Fuentes electrnicas:
Alameda, J. & Cuetos, F. (2001). ndices de
vecindad para palabras de cinco letras. http://www3.uniovi.es.

frecuencia

Recuperado de

Artculo de revista en lnea :


Clay, R. (junio, 2008). Science vs. Ideology: back about the misuse of Psychologists fight

research. Monitor on Psicologa, 39(6).

Recuperado de http://www.apa.org/monitor/

Orden de las referencias en la lista de referencias


Van en orden alfabtico comenzando con el apellido del primer autor. Trabajos del mismo autor: se ordenan por el ao de publicacin, primero el ms antiguo.

Prez, L. (2001). ... Prez, L. (2005). ...


Trabajo de un solo autor precede a las de autor mltiple, que comienzan con el mismo apellido:

Prez, L. (2001). ... Prez, L. & Mndez, M. (1999). ...

Referencias con el mismo primer y segundo o tercer autores se ordenan alfabticamente:

Harward, D.; Firsching, A. & Brown, J. (1999).


Harward, D.; Firsching, A. & Smigel, J. (1999). Las referencias con el mismo autor (o autores) y con la misma fecha colocar (a, b, c, etc.) inmediatamente despus del ao, dentro del parntesis Baheti, J. (2001a). Baheti, J. (2001b).

Orden de varios trabajos de diferentes primeros autores con el mismo apellido:


ordenar alfabticamente por la primera inicial: Mathur, A. & Wallston, J. (1999). Mathur, S. & Ahlers, R. (1998).

Tablas

Las tablas permiten la presentacin de mucha informacin (texto o datos numricos) en espacios reducidos. La informacin se presenta en columnas y filas A el punto de interseccin de una fila y una columna se llama celdilla. Las tablas complementan la informacin, no la duplican.

Se sugiere elaborar una tabla o figura cuando es mucho ms explicativa y clara que en texto a rengln seguido.

en el texto como la tabla siguiente, de


abajo, de arriba, de la pagina 43; y - usar el ancho (margen de izquierda a derecha) de la pagina.

Indicaciones de formato:

- se denominara como Tabla (no cuadro, ni esquema); - se numeran consecutivamente en forma arbiga, alineado a la izquierda; - los ttulos deben ser breves [no mayor de 12 palabras], claros y explicativos; - el ttulo de la tabla comienza dando un doble espacio despus de Tabla X, alineado a la izquierda y en cursivas

- podrn elaborarse tablas con datos numricos y de informacin; - referir siempre la tabla dentro del texto y comentarla;

Figuras

Segn el Manual de la APA, cualquier tipo de ilustracin distinta a una


tabla se le llama figura. Las figuras comunican de un rpido vistazo un patrn general de resultados que son tiles para describir una interaccin o falta de ella. Esta puede ser un diagrama, grafica, fotografa, dibujo, esquema,

cuadro sinptico o mapa conceptual.


Una figura bien preparada y presentada debe ser ms eficiente y explicativa que el texto.

Indicaciones de formato:
- se denominara como Figura (en cursivas) a las graficas, pinturas,
mapas, fotografas, dibujos y diagramas;

- se numeran (en cursiva) consecutivamente en forma arbiga,


alineado a la izquierda, en la parte inferior izquierda de la figura; - los ttulos deben ser breves [no mayor de 12 palabras], claros y explicativos; - el ttulo de la figura comienza en punto y seguido del numero de la misma, alineado a la izquierda y sin cursivas;

- referir siempre la figura dentro del texto y comentarla;


- no se aceptan figuras a color, deben disearse para reproducirse en

blanco y negro sin ningn problema;


- ancho (mnimo = 5 a 9 cm, mximo = 10 a 17 cm), centrado;

- letra (mnimo= 8 puntos, mximo = 14 puntos) y


- no referir en el texto como la figura siguiente, de abajo, de arriba, de la pagina x.

APNDICES
Permiten que el autor proporcione al lector informacin detallada sin que distraer al lector en el cuerpo principal del trabajo
Ejemplos: una tabla grande, lista de palabras, muestra de algn cuestionario, etc.

Si el documento solo tiene un anexo, rotlalo como Anexo si tiene ms de uno, rotula cada uno con una letra mayscula (Anexo A, Anexo B, etc.), en el orden en el que se les menciona en el texto. Cada anexo debe tener un ttulo. En el texto, refiranse a ellos por los rtulos que les dieron: (ver Apndice A), en el Apndice A...

GRACIAS

Você também pode gostar